"halda" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "halda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haldas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "capote de dos haldas"
    },
    {
      "word": "capotillo de dos haldas"
    },
    {
      "sense": "De un modo o de otro; por bien o por mal; quiera o no quiera; por angas o por mangas.",
      "word": "de haldas o de mangas"
    },
    {
      "sense": "En disposición y con preparación para hacer una cosa.",
      "word": "haldas en cinta"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arpillera grande con que se envuelven y empacan algunos géneros; como el algodón y la paja."
      ],
      "id": "es-halda-es-noun-35UinhNC",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Haldada, lo que cabe en el halda₁."
      ],
      "id": "es-halda-es-noun-HyPUJWrT",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos infrecuentes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Vestimenta",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "y hoy, lavándose las manos y cara, a falta de paño de manos, se hacia servir de la halda del sayo? Nadie por cierto lo sospechara.",
                "a": "Anónimo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Revista VEA",
                "fecha": "1987",
                "fo": "1554",
                "páginas": "69",
                "título": "El Lazarillo de Tormes"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::y hoy, lavándose las manos y cara, a falta de paño de manos, se hacia servir de la halda del sayo? Nadie por cierto lo sospechara.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 69. Editorial: Revista VEA. 1987.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 69. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "y hoy, lavándose las manos y cara, a falta de paño de manos, se hacia servir de la halda del sayo? Nadie por cierto lo sospechara."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Falda."
      ],
      "id": "es-halda-es-noun-5b35FCQR",
      "raw_tags": [
        "Vestimenta"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vestidura formada por dos paños unidos en los hombros."
      ],
      "id": "es-halda-es-noun-uA-TvxKU",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈal̪.d̪a]"
    },
    {
      "syllabic": "hal-da"
    },
    {
      "rhymes": "al.da"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "halda"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "IS:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Islandés",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sostener."
      ],
      "id": "es-halda-is-verb-GwRy69XK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "halda"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "halda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "haldas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "capote de dos haldas"
    },
    {
      "word": "capotillo de dos haldas"
    },
    {
      "sense": "De un modo o de otro; por bien o por mal; quiera o no quiera; por angas o por mangas.",
      "word": "de haldas o de mangas"
    },
    {
      "sense": "En disposición y con preparación para hacer una cosa.",
      "word": "haldas en cinta"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Arpillera grande con que se envuelven y empacan algunos géneros; como el algodón y la paja."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Haldada, lo que cabe en el halda₁."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos infrecuentes",
        "ES:Vestimenta"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "y hoy, lavándose las manos y cara, a falta de paño de manos, se hacia servir de la halda del sayo? Nadie por cierto lo sospechara.",
                "a": "Anónimo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Revista VEA",
                "fecha": "1987",
                "fo": "1554",
                "páginas": "69",
                "título": "El Lazarillo de Tormes"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::y hoy, lavándose las manos y cara, a falta de paño de manos, se hacia servir de la halda del sayo? Nadie por cierto lo sospechara.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 69. Editorial: Revista VEA. 1987.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 69. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "y hoy, lavándose las manos y cara, a falta de paño de manos, se hacia servir de la halda del sayo? Nadie por cierto lo sospechara."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Falda."
      ],
      "raw_tags": [
        "Vestimenta"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vestidura formada por dos paños unidos en los hombros."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈal̪.d̪a]"
    },
    {
      "syllabic": "hal-da"
    },
    {
      "rhymes": "al.da"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "halda"
}

{
  "categories": [
    "IS:Verbos",
    "Islandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Islandés",
  "lang_code": "is",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Sostener."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "halda"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "halda"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "halda",
  "trace": ""
}