"hacer carrera de" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "hacer + carrera + de",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—¡Muy bien hecho! —le animó Holmes—. La verdad es que lo ha hecho usted muy bien Gregson. Conseguiremos hacer carrera de usted.",
                "a": "Arthur Conan Doyle",
                "c": "libro",
                "capítulo": "1.6. Tobías Gregson demuestra de lo que es capaz",
                "editorial": "Edimat",
                "fecha": "1887",
                "obs": "trad. de editorial",
                "páginas": "96",
                "título": "Estudio en Escarlata"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: —¡Muy bien hecho! —le animó Holmes—. La verdad es que lo ha hecho usted muy bien Gregson. Conseguiremos hacer carrera de usted.Arthur Conan Doyle. Estudio en Escarlata. Capítulo 1.6. Tobías Gregson demuestra de lo que es capaz. Página 96. Editorial: Edimat. 1887. OBS.: trad. de editorial",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Arthur Conan Doyle. Estudio en Escarlata. Capítulo 1.6. Tobías Gregson demuestra de lo que es capaz. Página 96. Editorial: Edimat. 1887. OBS.: trad. de editorial",
          "text": "—¡Muy bien hecho! —le animó Holmes—. La verdad es que lo ha hecho usted muy bien Gregson. Conseguiremos hacer carrera de usted."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encaminar o instruir a alguien de la manera apropiada, con tal de que se consiga provecho."
      ],
      "id": "es-hacer_carrera_de-es-phrase-PyaTL7Tq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌseɾ kaˈre.ɾa ð̞e]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˌθeɾ kaˈre.ɾa ð̞e]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "hacer carrera con",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "word": "hacer carrera de"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Rimas:e",
    "ES:Verbos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "hacer + carrera + de",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución verbal",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—¡Muy bien hecho! —le animó Holmes—. La verdad es que lo ha hecho usted muy bien Gregson. Conseguiremos hacer carrera de usted.",
                "a": "Arthur Conan Doyle",
                "c": "libro",
                "capítulo": "1.6. Tobías Gregson demuestra de lo que es capaz",
                "editorial": "Edimat",
                "fecha": "1887",
                "obs": "trad. de editorial",
                "páginas": "96",
                "título": "Estudio en Escarlata"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: —¡Muy bien hecho! —le animó Holmes—. La verdad es que lo ha hecho usted muy bien Gregson. Conseguiremos hacer carrera de usted.Arthur Conan Doyle. Estudio en Escarlata. Capítulo 1.6. Tobías Gregson demuestra de lo que es capaz. Página 96. Editorial: Edimat. 1887. OBS.: trad. de editorial",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Arthur Conan Doyle. Estudio en Escarlata. Capítulo 1.6. Tobías Gregson demuestra de lo que es capaz. Página 96. Editorial: Edimat. 1887. OBS.: trad. de editorial",
          "text": "—¡Muy bien hecho! —le animó Holmes—. La verdad es que lo ha hecho usted muy bien Gregson. Conseguiremos hacer carrera de usted."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encaminar o instruir a alguien de la manera apropiada, con tal de que se consiga provecho."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌseɾ kaˈre.ɾa ð̞e]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˌθeɾ kaˈre.ɾa ð̞e]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "hacer carrera con",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "e"
    }
  ],
  "word": "hacer carrera de"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "hacer carrera de"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "hacer carrera de",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "hacer carrera de"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución verbal",
  "title": "hacer carrera de",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "hacer carrera de"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "hacer carrera de",
  "trace": ""
}