"guerrilla" meaning in All languages combined

See guerrilla on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ɡeˈri.ʝa], [ɡeˈri.ʎa], [ɡeˈri.ʃa], [ɡeˈri.ʒa] Forms: guerrilla [singular], guerrillas [plural]
Rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa Etymology: De guerra y el sufijo -illa Etymology templates: {{etimología|sufijo|guerra|illa}} De guerra y el sufijo -illa
  1. Línea de tiradores formada de varias parejas o grupos poco numerosos, equidistantes unos de otros, que hostilizan al enemigo, cubriendo el frente o los flancos del cuerpo de batalla.
    Sense id: es-guerrilla-es-noun-i2wGZB2-
  2. Partida de tropa ligera que hace las descubiertas y rompe las primeras escaramuzas.
    Sense id: es-guerrilla-es-noun-FusgTcAl
  3. Partida de paisanos, por lo común no muy numerosa, que al mando de un jefe particular y con poca o ninguna dependencia de los del ejército, acosa y molesta al enemigo.
    Sense id: es-guerrilla-es-noun-gOS1-zkJ
  4. Juego de naipes entre dos personas, cada una de las cuales recibe veinte cartas. El as vale cuatro, el rey tres, el caballo dos y la sota una.
    Sense id: es-guerrilla-es-noun-dFKPLzPo
  5. Grupo independiente de tamaño relativamente pequeño que lucha contra el gobierno o fuerzas regulares por medio de ataques armados por sorpresa.
    Sense id: es-guerrilla-es-noun-6FzSFfjx
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʃa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʎa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʒa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.ʝa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "guerra",
        "3": "illa"
      },
      "expansion": "De guerra y el sufijo -illa",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De guerra y el sufijo -illa",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "guerrilla",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guerrillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gue-rri-lla",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Línea de tiradores formada de varias parejas o grupos poco numerosos, equidistantes unos de otros, que hostilizan al enemigo, cubriendo el frente o los flancos del cuerpo de batalla."
      ],
      "id": "es-guerrilla-es-noun-i2wGZB2-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Partida de tropa ligera que hace las descubiertas y rompe las primeras escaramuzas."
      ],
      "id": "es-guerrilla-es-noun-FusgTcAl",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Partida de paisanos, por lo común no muy numerosa, que al mando de un jefe particular y con poca o ninguna dependencia de los del ejército, acosa y molesta al enemigo."
      ],
      "id": "es-guerrilla-es-noun-gOS1-zkJ",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Juego de naipes entre dos personas, cada una de las cuales recibe veinte cartas. El as vale cuatro, el rey tres, el caballo dos y la sota una."
      ],
      "id": "es-guerrilla-es-noun-dFKPLzPo",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupo independiente de tamaño relativamente pequeño que lucha contra el gobierno o fuerzas regulares por medio de ataques armados por sorpresa."
      ],
      "id": "es-guerrilla-es-noun-6FzSFfjx",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʝa]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʎa]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʃa]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʒa]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "guerrilla"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:i.ʃa",
    "ES:Rimas:i.ʎa",
    "ES:Rimas:i.ʒa",
    "ES:Rimas:i.ʝa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "guerra",
        "3": "illa"
      },
      "expansion": "De guerra y el sufijo -illa",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De guerra y el sufijo -illa",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "guerrilla",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "guerrillas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gue-rri-lla",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Línea de tiradores formada de varias parejas o grupos poco numerosos, equidistantes unos de otros, que hostilizan al enemigo, cubriendo el frente o los flancos del cuerpo de batalla."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Partida de tropa ligera que hace las descubiertas y rompe las primeras escaramuzas."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Partida de paisanos, por lo común no muy numerosa, que al mando de un jefe particular y con poca o ninguna dependencia de los del ejército, acosa y molesta al enemigo."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Juego de naipes entre dos personas, cada una de las cuales recibe veinte cartas. El as vale cuatro, el rey tres, el caballo dos y la sota una."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Grupo independiente de tamaño relativamente pequeño que lucha contra el gobierno o fuerzas regulares por medio de ataques armados por sorpresa."
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʝa]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʎa]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʃa]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡeˈri.ʒa]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "guerrilla"
}

Download raw JSONL data for guerrilla meaning in All languages combined (1.9kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "guerrilla"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "guerrilla",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.