"en la berlina" meaning in All languages combined

See en la berlina on Wiktionary

Phrase [Español]

IPA: [en la β̞eɾˈli.na]
Rhymes: i.na
  1. En situación que atrae la atención pública y es objeto de censura, burla o menosprecio. Tags: Chile
    Sense id: es-en_la_berlina-es-phrase-fCxuKVlF Categories (other): ES:Chile
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): ES:Locuciones, Español
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Parecióles bien el juego a todos los señores Académicos, y aun hubo entre ellos uno (no ha podido averiguar el autor de esta historia cual de ellos fué) que dijo ser muy digno, y hasta propio y característico de sabios colegiados un juego semejante, en atencion a que todo sabio Académico estaba en su sillon como sentado en la berlina, interpretando, adivinando, resolviendo y explicando cuestiones y dificultades de todo género:",
                "a": "Barros Grez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Impr. y Litografía de Los Tiempos",
                "fecha": "1890",
                "formato": "pdf",
                "l": "Talca (Chile)",
                "páginas": "602",
                "título": "La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas)",
                "u": "http://www.memoriachilena.cl/temas/top_descarga.asp?id=MC0036299&tipo=1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Parecióles bien el juego a todos los señores Académicos, y aun hubo entre ellos uno (no ha podido averiguar el autor de esta historia cual de ellos fué) que dijo ser muy digno, y hasta propio y característico de sabios colegiados un juego semejante, en atencion a que todo sabio Académico estaba en su sillon como sentado en la berlina, interpretando, adivinando, resolviendo y explicando cuestiones y dificultades de todo género:Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 602. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 602. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.",
          "text": "Parecióles bien el juego a todos los señores Académicos, y aun hubo entre ellos uno (no ha podido averiguar el autor de esta historia cual de ellos fué) que dijo ser muy digno, y hasta propio y característico de sabios colegiados un juego semejante, en atencion a que todo sabio Académico estaba en su sillon como sentado en la berlina, interpretando, adivinando, resolviendo y explicando cuestiones y dificultades de todo género:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En situación que atrae la atención pública y es objeto de censura, burla o menosprecio."
      ],
      "id": "es-en_la_berlina-es-phrase-fCxuKVlF",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[en la β̞eɾˈli.na]"
    },
    {
      "alternative": "en berlina",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "i.na"
    }
  ],
  "word": "en la berlina"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "Español"
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Parecióles bien el juego a todos los señores Académicos, y aun hubo entre ellos uno (no ha podido averiguar el autor de esta historia cual de ellos fué) que dijo ser muy digno, y hasta propio y característico de sabios colegiados un juego semejante, en atencion a que todo sabio Académico estaba en su sillon como sentado en la berlina, interpretando, adivinando, resolviendo y explicando cuestiones y dificultades de todo género:",
                "a": "Barros Grez",
                "c": "libro",
                "editorial": "Impr. y Litografía de Los Tiempos",
                "fecha": "1890",
                "formato": "pdf",
                "l": "Talca (Chile)",
                "páginas": "602",
                "título": "La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas)",
                "u": "http://www.memoriachilena.cl/temas/top_descarga.asp?id=MC0036299&tipo=1"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Parecióles bien el juego a todos los señores Académicos, y aun hubo entre ellos uno (no ha podido averiguar el autor de esta historia cual de ellos fué) que dijo ser muy digno, y hasta propio y característico de sabios colegiados un juego semejante, en atencion a que todo sabio Académico estaba en su sillon como sentado en la berlina, interpretando, adivinando, resolviendo y explicando cuestiones y dificultades de todo género:Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 602. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 602. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.",
          "text": "Parecióles bien el juego a todos los señores Académicos, y aun hubo entre ellos uno (no ha podido averiguar el autor de esta historia cual de ellos fué) que dijo ser muy digno, y hasta propio y característico de sabios colegiados un juego semejante, en atencion a que todo sabio Académico estaba en su sillon como sentado en la berlina, interpretando, adivinando, resolviendo y explicando cuestiones y dificultades de todo género:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En situación que atrae la atención pública y es objeto de censura, burla o menosprecio."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[en la β̞eɾˈli.na]"
    },
    {
      "alternative": "en berlina",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "i.na"
    }
  ],
  "word": "en la berlina"
}

Download raw JSONL data for en la berlina meaning in All languages combined (2.5kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['estar']){} >, '\", \"']",
  "path": [
    "en la berlina"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución",
  "title": "en la berlina",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['poner']){} >, '\", \"']",
  "path": [
    "en la berlina"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución",
  "title": "en la berlina",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LINK(['sentarse']){} >, '\".\\n']",
  "path": [
    "en la berlina"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución",
  "title": "en la berlina",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "en la berlina"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "en la berlina",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.