"embirrar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "em",
        "3": "birra",
        "4": "ar",
        "glosa2": "porfía",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del prefijo em-, birra (\"porfía\") y el sufijo -ar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo em-, birra (\"porfía\") y el sufijo -ar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Desagradar, no gustar; tener aversión (a)."
      ],
      "id": "es-embirrar-pt-verb-Rjt5MCmd",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Empeñarse o insistir."
      ],
      "id": "es-embirrar-pt-verb-w263phF1",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈha(h)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈha(h)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈχa(χ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈχa(χ)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈha(ɾ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈha(ɾ)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈha(ɻ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈha(ɻ)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈʁaɾ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈʁa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antipatizar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "desgostar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "teimar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "embirrar"
}

{
  "categories": [
    "PT:Verbos",
    "PT:Verbos transitivos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "confijo",
        "2": "em",
        "3": "birra",
        "4": "ar",
        "glosa2": "porfía",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del prefijo em-, birra (\"porfía\") y el sufijo -ar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo em-, birra (\"porfía\") y el sufijo -ar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Desagradar, no gustar; tener aversión (a)."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Empeñarse o insistir."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈha(h)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈha(h)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈχa(χ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈχa(χ)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "carioca"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈha(ɾ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈha(ɾ)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "paulista"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩ.biˈha(ɻ)] (normal)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈha(ɻ)] (lento)",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈʁaɾ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ẽ.biˈʁa.ɾi]",
      "raw_tags": [
        "alentejano/algarvio"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "a(ʁ)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "antipatizar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "desgostar"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "insistir"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "teimar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "embirrar"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "embirrar"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "embirrar",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "embirrar"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "embirrar",
  "trace": ""
}