See desesperado on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras formadas por sufijo participio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Participio de desesperar.\n\n\n\n\n\n\n\n\n(4) Posición típica de la siciliana var. Breyer. El negro acaba de jugar Cg4. Si el blanco responde Cxc6? el negro queda con ventaja mediante Cxe3! Cxd8 Cxd1 Txd1 (Cxd1 Rxd8) Axc3 bxc3 Rxd8.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "desesperados",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "desesperada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "desesperadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-ses-pe-ra-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que esta sometido por la desesperación."
],
"id": "es-desesperado-es-adj-C7PfZo4E",
"raw_tags": [
"también se utiliza como sustantivo"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Estaba en una situación desesperada."
}
],
"glosses": [
"Que no tiene esperanza."
],
"id": "es-desesperado-es-adj-gsUDvNDL",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Impaciente."
],
"id": "es-desesperado-es-adj-I0X68cfh",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.ses.peˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "a.do"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "راضخ، صابر، مسلّم"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "verzweifelt"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "rezignacinta"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "désespéré"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "desperate"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "失望した"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "hopeloos"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "wanhopig"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "zrozpaczony"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "desesperado"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "desperat"
}
],
"word": "desesperado"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras formadas por sufijo participio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Participio de desesperar.\n\n\n\n\n\n\n\n\n(4) Posición típica de la siciliana var. Breyer. El negro acaba de jugar Cg4. Si el blanco responde Cxc6? el negro queda con ventaja mediante Cxe3! Cxd8 Cxd1 Txd1 (Cxd1 Rxd8) Axc3 bxc3 Rxd8.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "desesperados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-ses-pe-ra-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ajedrez",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Situación táctica que ocurre cuando, habiendo sido capturada una pieza propia por el rival, en lugar de recapturarla se decide capturar otra pieza enemiga en otro lugar del tablero, lo que generalmente desencadena una carrera de capturas."
],
"id": "es-desesperado-es-noun-oiH3Em11",
"sense_index": "4",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.ses.peˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "a.do"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "راضخ، صابر، مسلّم"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "verzweifelt"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "rezignacinta"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "désespéré"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "desperate"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "失望した"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "hopeloos"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "wanhopig"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "zrozpaczony"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "desesperado"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "desperat"
}
],
"word": "desesperado"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras formadas por sufijo participio",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras pentasílabas",
"ES:Rimas:a.do",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Sueco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Participio de desesperar.\n\n\n\n\n\n\n\n\n(4) Posición típica de la siciliana var. Breyer. El negro acaba de jugar Cg4. Si el blanco responde Cxc6? el negro queda con ventaja mediante Cxe3! Cxd8 Cxd1 Txd1 (Cxd1 Rxd8) Axc3 bxc3 Rxd8.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "desesperados",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "desesperada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "desesperadas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-ses-pe-ra-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Que esta sometido por la desesperación."
],
"raw_tags": [
"también se utiliza como sustantivo"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Estaba en una situación desesperada."
}
],
"glosses": [
"Que no tiene esperanza."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Impaciente."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.ses.peˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "a.do"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "راضخ، صابر، مسلّم"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "verzweifelt"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "rezignacinta"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "désespéré"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "desperate"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "失望した"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "hopeloos"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "wanhopig"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "zrozpaczony"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "desesperado"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "desperat"
}
],
"word": "desesperado"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras formadas por sufijo participio",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras pentasílabas",
"ES:Rimas:a.do",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Esperanto",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Sueco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Participio de desesperar.\n\n\n\n\n\n\n\n\n(4) Posición típica de la siciliana var. Breyer. El negro acaba de jugar Cg4. Si el blanco responde Cxc6? el negro queda con ventaja mediante Cxe3! Cxd8 Cxd1 Txd1 (Cxd1 Rxd8) Axc3 bxc3 Rxd8.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "desesperados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-ses-pe-ra-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Ajedrez"
],
"glosses": [
"Situación táctica que ocurre cuando, habiendo sido capturada una pieza propia por el rival, en lugar de recapturarla se decide capturar otra pieza enemiga en otro lugar del tablero, lo que generalmente desencadena una carrera de capturas."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"chess"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪e.ses.peˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "a.do"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "راضخ، صابر، مسلّم"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "verzweifelt"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "rezignacinta"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "désespéré"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "desperate"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "失望した"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "hopeloos"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "wanhopig"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "zrozpaczony"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "desesperado"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "desperat"
}
],
"word": "desesperado"
}
Download raw JSONL data for desesperado meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-26 from the eswiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.