"descamisado" meaning in All languages combined

See descamisado on Wiktionary

Adjective [Español]

IPA: [d̪es.ka.miˈsa.ð̞o] Forms: descamisados [plural], descamisada [feminine], descamisadas [feminine, plural]
Rhymes: a.do Etymology: Participio de descamisar.
  1. Persona de clase baja, muy pobre.
    Sense id: es-descamisado-es-adj-1mWrZNSi Categories (other): ES:Economía, ES:Política Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Persona de clase baja, muy pobre.): pobre, indigente, mendigo, desharrapado

Verb [Español]

IPA: [d̪es.ka.miˈsa.ð̞o]
Rhymes: a.do
  1. Participio de descamisar.
    Sense id: es-descamisado-es-verb--5G2jGRB Categories (other): ES:Participios
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras formadas por sufijo participio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Participio de descamisar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "descamisados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "descamisada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "descamisadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "des-ca-mi-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Economía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              213,
              225
            ]
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 3. Página 84. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "Convencido de revivir las heroicas gestas del 17 de octubre de 1945, comportándose como San Jorge en el momento de matar al dragón de la oligarquía, (Juan Grabois) anunció que \"desde el subsuelo de la patria, los descamisados hacen oír su grito\". La sobriedad no era su fuerte. Encontraba normal usar al papa como ariete contra el gobierno constitucional."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona de clase baja, muy pobre."
      ],
      "id": "es-descamisado-es-adj-1mWrZNSi",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪es.ka.miˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "pobre"
    },
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "indigente"
    },
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mendigo"
    },
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "desharrapado"
    }
  ],
  "word": "descamisado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "hyphenation": "des-ca-mi-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Participios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participio de descamisar."
      ],
      "id": "es-descamisado-es-verb--5G2jGRB",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪es.ka.miˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "descamisado"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras formadas por sufijo participio",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "Participio de descamisar.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "descamisados",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "descamisada",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "descamisadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "des-ca-mi-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Economía",
        "ES:Política"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              213,
              225
            ]
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 3. Página 84. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "Convencido de revivir las heroicas gestas del 17 de octubre de 1945, comportándose como San Jorge en el momento de matar al dragón de la oligarquía, (Juan Grabois) anunció que \"desde el subsuelo de la patria, los descamisados hacen oír su grito\". La sobriedad no era su fuerte. Encontraba normal usar al papa como ariete contra el gobierno constitucional."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona de clase baja, muy pobre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪es.ka.miˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "pobre"
    },
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "indigente"
    },
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "mendigo"
    },
    {
      "sense": "Persona de clase baja, muy pobre.",
      "sense_index": "1",
      "word": "desharrapado"
    }
  ],
  "word": "descamisado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "hyphenation": "des-ca-mi-sa-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Participios"
      ],
      "glosses": [
        "Participio de descamisar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[d̪es.ka.miˈsa.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "descamisado"
}

Download raw JSONL data for descamisado meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "descamisado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "descamisado",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "descamisado"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "descamisado",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.