"cuchach" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allentiac",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "SAI-ALL:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "SAI-ALL:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "cucha",
        "3": "ch",
        "glosa": "nosotros",
        "leng": "sai-all",
        "texto-sufijo": "sufijogenitivo"
      },
      "expansion": "De cucha (\"nosotros\") y el sufijo -ch",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De cucha (\"nosotros\") y el sufijo -ch.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Allentiac",
  "lang_code": "sai-all",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Sancta cruz ca haniamta, cuchach ayna chaxta quextaynemte cuchach ſeñor Dios.",
                "a": "Luis de Valdivia",
                "c": "libro",
                "capítulo": "Persignar",
                "fc": "2017-5-30",
                "fecha": "1607",
                "l": "Lima",
                "páginas": "2",
                "trad": "Por la señal de la Sancta Cruz, de nuestros enemigos libranos señor Dios nuestro.",
                "título": "Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues",
                "u": "https://archive.org/stream/doctrinachristia00vald#page/n3/mode/2up"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Sancta cruz ca haniamta, cuchach ayna chaxta quextaynemte cuchach ſeñor Dios.→ Por la señal de la Sancta Cruz, de nuestros enemigos libranos señor Dios nuestro.Luis de Valdivia. Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Capítulo Persignar. Página 2. Lima, 1607.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis de Valdivia. Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Capítulo Persignar. Página 2. Lima, 1607.",
          "text": "Sancta cruz ca haniamta, cuchach ayna chaxta quextaynemte cuchach ſeñor Dios.",
          "translation": "→ Por la señal de la Sancta Cruz, de nuestros enemigos libranos señor Dios nuestro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuestro, nuestra, nuestros, nuestras. Adjetivo posesivo de primera persona plural."
      ],
      "id": "es-cuchach-sai-all-adj-tLOrWw1d",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "cuchach"
}

{
  "categories": [
    "Allentiac",
    "SAI-ALL:Adjetivos",
    "SAI-ALL:Palabras sin transcripción fonética"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "cucha",
        "3": "ch",
        "glosa": "nosotros",
        "leng": "sai-all",
        "texto-sufijo": "sufijogenitivo"
      },
      "expansion": "De cucha (\"nosotros\") y el sufijo -ch",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De cucha (\"nosotros\") y el sufijo -ch.",
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Allentiac",
  "lang_code": "sai-all",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Sancta cruz ca haniamta, cuchach ayna chaxta quextaynemte cuchach ſeñor Dios.",
                "a": "Luis de Valdivia",
                "c": "libro",
                "capítulo": "Persignar",
                "fc": "2017-5-30",
                "fecha": "1607",
                "l": "Lima",
                "páginas": "2",
                "trad": "Por la señal de la Sancta Cruz, de nuestros enemigos libranos señor Dios nuestro.",
                "título": "Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues",
                "u": "https://archive.org/stream/doctrinachristia00vald#page/n3/mode/2up"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Sancta cruz ca haniamta, cuchach ayna chaxta quextaynemte cuchach ſeñor Dios.→ Por la señal de la Sancta Cruz, de nuestros enemigos libranos señor Dios nuestro.Luis de Valdivia. Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Capítulo Persignar. Página 2. Lima, 1607.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Luis de Valdivia. Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Capítulo Persignar. Página 2. Lima, 1607.",
          "text": "Sancta cruz ca haniamta, cuchach ayna chaxta quextaynemte cuchach ſeñor Dios.",
          "translation": "→ Por la señal de la Sancta Cruz, de nuestros enemigos libranos señor Dios nuestro."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nuestro, nuestra, nuestros, nuestras. Adjetivo posesivo de primera persona plural."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "word": "cuchach"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "cuchach"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "cuchach",
  "trace": ""
}