See concreción on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín concretĭo ('agregación').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "concreciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-cre-ción",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "José Luis González Agüero. Convenio colectivo de notarios del colegio de Madrid y sus empleados. Página 36. Editorial: Liber Factory. Madrid, 2007.",
"text": "Las discrepancias surgidas entre notario y trabajador sobre la concreción horaria y la determinación de los periodos de disfrute descritos serán resueltas por la jurisdicción competente"
}
],
"glosses": [
"Acción y efecto de precisar o concretar."
],
"id": "es-concreción-es-noun--R2ZzUCp",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
94
]
],
"ref": "Pedro Patarroyo Gama. Notas de clase. Principios de paleontología. Página 36. Editorial: Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, 2005.",
"text": "Mientras que en el proceso de formación no intervengan partículas coloidales, en la concreción se produce aumento en el tamaño bajo presión, conocido como presión de crecimiento"
}
],
"glosses": [
"Acción de agrupar partículas unidas con el fin de formar una masa."
],
"id": "es-concreción-es-noun-KjF1yAdo",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "Agustín Esteban Collantes. Diccionario de agricultura práctica y economía rural. Tomo V. Página 260. Editorial: Imprenta de Luis García. Madrid, 1855.",
"text": "La piedra, considerada como enfermedad, no es otra cosa que la concreción caliza que se forma en los riñones, en la vejiga y en al sustancia del pulmón, del hígado y del bazo de los animales"
}
],
"glosses": [
"Masa resultante de la agrupación de partículas unidas."
],
"id": "es-concreción-es-noun-ZDX8iGX0",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koŋ.kɾeˈθjon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Acción y efecto de precisar o concretar.",
"sense_index": "1",
"word": "concisión"
},
{
"sense": "Acción y efecto de precisar o concretar.",
"sense_index": "1",
"word": "precisión"
},
{
"sense": "Acción de agrupar partículas unidas con el fin de formar una masa.",
"sense_index": "2",
"word": "solidificación"
},
{
"sense": "Acción de agrupar partículas unidas con el fin de formar una masa.",
"sense_index": "2",
"word": "petrificación"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concreción"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:on",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español"
],
"etymology_text": "Del latín concretĭo ('agregación').",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "concreciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "con-cre-ción",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "José Luis González Agüero. Convenio colectivo de notarios del colegio de Madrid y sus empleados. Página 36. Editorial: Liber Factory. Madrid, 2007.",
"text": "Las discrepancias surgidas entre notario y trabajador sobre la concreción horaria y la determinación de los periodos de disfrute descritos serán resueltas por la jurisdicción competente"
}
],
"glosses": [
"Acción y efecto de precisar o concretar."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
84,
94
]
],
"ref": "Pedro Patarroyo Gama. Notas de clase. Principios de paleontología. Página 36. Editorial: Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, 2005.",
"text": "Mientras que en el proceso de formación no intervengan partículas coloidales, en la concreción se produce aumento en el tamaño bajo presión, conocido como presión de crecimiento"
}
],
"glosses": [
"Acción de agrupar partículas unidas con el fin de formar una masa."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
73
]
],
"ref": "Agustín Esteban Collantes. Diccionario de agricultura práctica y economía rural. Tomo V. Página 260. Editorial: Imprenta de Luis García. Madrid, 1855.",
"text": "La piedra, considerada como enfermedad, no es otra cosa que la concreción caliza que se forma en los riñones, en la vejiga y en al sustancia del pulmón, del hígado y del bazo de los animales"
}
],
"glosses": [
"Masa resultante de la agrupación de partículas unidas."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[koŋ.kɾeˈθjon]"
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Acción y efecto de precisar o concretar.",
"sense_index": "1",
"word": "concisión"
},
{
"sense": "Acción y efecto de precisar o concretar.",
"sense_index": "1",
"word": "precisión"
},
{
"sense": "Acción de agrupar partículas unidas con el fin de formar una masa.",
"sense_index": "2",
"word": "solidificación"
},
{
"sense": "Acción de agrupar partículas unidas con el fin de formar una masa.",
"sense_index": "2",
"word": "petrificación"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concreción"
}
Download raw JSONL data for concreción meaning in All languages combined (2.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"concreción"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concreción",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"concreción"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concreción",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"concreción"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concreción",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"concreción"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concreción",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"concreción"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concreción",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"concreción"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "concreción",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.