See buru on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CTU:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "CTU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Chol",
"lang_code": "ctu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CTU:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(equus asinus) Burro, asno, jumento"
],
"id": "es-buru-ctu-noun-Y0jF~YcD",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"word": "buru"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burugogor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buruhandi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buruhezur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "burusoil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "buruargi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "buruarin"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "burugabe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "buruketa"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "oheburu"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mahaiburu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "euq-pro",
"2": "*buru",
"leng": "eu"
},
"expansion": "Del protovasco *buru",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protovasco *buru.",
"idioms": [
{
"word": "buruz-buru"
},
{
"word": "burutik beherako"
},
{
"word": "buru-belarri"
},
{
"word": "burua berotu"
},
{
"word": "burua galdu"
},
{
"word": "buruan sartu"
},
{
"word": "burutik behera kaka egin"
}
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "EU:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Parte superior del cuerpo de los seres humanos y de algunos animales: cabeza."
],
"id": "es-buru-eu-noun-HORzMKLu",
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Inteligencia, capacidad de razonar y de pensar."
],
"id": "es-buru-eu-noun-ED-LpW7W",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Extremo opuesto a una punta, como el de una aguja, un clavo o una espada."
],
"id": "es-buru-eu-noun-2axo928T",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"El extremo de algo, sobre todo cuando es la parte principal o más importante, como de la cama o de la mesa: cabecera."
],
"id": "es-buru-eu-noun-qYhlTqtN",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Jefe, líder."
],
"id": "es-buru-eu-noun-NDhIMn~t",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Capítulo de un libro."
],
"id": "es-buru-eu-noun-p-l6ODWI",
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Estructura redonda de algunas plantas como los ajos."
],
"id": "es-buru-eu-noun-6s1xDXVm",
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"En un grupo de animales cada uno de ellos: cabeza."
],
"id": "es-buru-eu-noun-vtBViAdC",
"sense_index": "8"
},
{
"glosses": [
"Espiga."
],
"id": "es-buru-eu-noun-Vh~bqYW1",
"sense_index": "9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[´bu.ɾu]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kasko"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ganbara"
},
{
"note": "todos son formas coloquiales",
"sense_index": "1",
"word": "gazta"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "buruzagi"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "kapitulu"
}
],
"word": "buru"
}
{
"categories": [
"CTU:Palabras sin transcripción fonética",
"CTU:Sustantivos",
"Chol"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Chol",
"lang_code": "ctu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"CTU:Mamíferos"
],
"glosses": [
"(equus asinus) Burro, asno, jumento"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"word": "buru"
}
{
"categories": [
"EU:Sustantivos",
"Vasco"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "burugogor"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buruhandi"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "buruhezur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "burusoil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "buruargi"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "buruarin"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "burugabe"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "buruketa"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "oheburu"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "mahaiburu"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "euq-pro",
"2": "*buru",
"leng": "eu"
},
"expansion": "Del protovasco *buru",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del protovasco *buru.",
"idioms": [
{
"word": "buruz-buru"
},
{
"word": "burutik beherako"
},
{
"word": "buru-belarri"
},
{
"word": "burua berotu"
},
{
"word": "burua galdu"
},
{
"word": "buruan sartu"
},
{
"word": "burutik behera kaka egin"
}
],
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"EU:Anatomía"
],
"glosses": [
"Parte superior del cuerpo de los seres humanos y de algunos animales: cabeza."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Inteligencia, capacidad de razonar y de pensar."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Extremo opuesto a una punta, como el de una aguja, un clavo o una espada."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"El extremo de algo, sobre todo cuando es la parte principal o más importante, como de la cama o de la mesa: cabecera."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Jefe, líder."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Capítulo de un libro."
],
"sense_index": "6"
},
{
"glosses": [
"Estructura redonda de algunas plantas como los ajos."
],
"sense_index": "7"
},
{
"glosses": [
"En un grupo de animales cada uno de ellos: cabeza."
],
"sense_index": "8"
},
{
"glosses": [
"Espiga."
],
"sense_index": "9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[´bu.ɾu]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "kasko"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ganbara"
},
{
"note": "todos son formas coloquiales",
"sense_index": "1",
"word": "gazta"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "buruzagi"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "kapitulu"
}
],
"word": "buru"
}
Download raw JSONL data for buru meaning in All languages combined (2.6kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['inflect.eu.sust.inanim'], ['av=1 '], ['kv=1 ']){} >, <TEMPLATE(['inflect.eu.sust.anim'], ['ab=1 '], ['kb=1 ']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['eu']){} >]]",
"path": [
"buru"
],
"section": "Vasco",
"subsection": "",
"title": "buru",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"buru"
],
"section": "Vasco",
"subsection": "información adicional",
"title": "buru",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"buru"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "buru",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.