"así sea" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones adverbiales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "así + sea",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adverbial",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se utiliza como la suma de las partes: consulte las entradas de cada término por separado."
      ],
      "id": "es-así_sea-es-phrase-ntA5fhhk",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "“No solo contamos el recorrido de su carrera, que también es importante, también contamos historias personales ―acerca de cómo vivieron esos momentos y cómo surgieron― reconociendo que en América tenemos una gran variedad de culturas y formas de vivir el fútbol. Así nos embarcamos en Capitanes consiguiendo el apoyo de otra productora como 13 filtros, que nos ayudó a desarrollar un poco más el proyecto y enseguida conseguimos a HBO MAX como un gran aliado y así sea una ventana de exhibición en streaming y televisión. De ahí empezamos a definir una primera etapa con 12 episodios con 12 jugadores diferentes dividido en 3 temporadas. Buscamos que fuera un ícono por país.”",
                "a": "Claudio Pizarro",
                "c": "noticia",
                "editor": "Renzo Galiano",
                "f": "2024-10-9",
                "sitio": "Infobae",
                "t": "Claudio Pizarro origina una revolución por su aparición en ‘Capitanes de América’: “Hemos empezado a tener repercusión en Alemania; queremos que sea un proyecto social”",
                "u": "https://www.infobae.com/peru/deportes/2024/10/07/claudio-pizarro-origina-una-revolucion-por-su-aparicion-en-capitanes-de-america-hemos-empezado-a-tener-repercusion-en-alemania-queremos-que-sea-un-proyecto-social/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: “No solo contamos el recorrido de su carrera, que también es importante, también contamos historias personales ―acerca de cómo vivieron esos momentos y cómo surgieron― reconociendo que en América tenemos una gran variedad de culturas y formas de vivir el fútbol. Así nos embarcamos en Capitanes consiguiendo el apoyo de otra productora como 13 filtros, que nos ayudó a desarrollar un poco más el proyecto y enseguida conseguimos a HBO MAX como un gran aliado y así sea una ventana de exhibición en streaming y televisión. De ahí empezamos a definir una primera etapa con 12 episodios con 12 jugadores diferentes dividido en 3 temporadas. Buscamos que fuera un ícono por país.”Claudio Pizarro. «Claudio Pizarro origina una revolución por su aparición en ‘Capitanes de América’: “Hemos empezado a tener repercusión en Alemania; queremos que sea un proyecto social”». Editado por: Renzo Galiano. Infobae. 09 oct 2024.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Claudio Pizarro. «Claudio Pizarro origina una revolución por su aparición en ‘Capitanes de América’: “Hemos empezado a tener repercusión en Alemania; queremos que sea un proyecto social”». Editado por: Renzo Galiano. Infobae. 09 oct 2024.",
          "text": "“No solo contamos el recorrido de su carrera, que también es importante, también contamos historias personales ―acerca de cómo vivieron esos momentos y cómo surgieron― reconociendo que en América tenemos una gran variedad de culturas y formas de vivir el fútbol. Así nos embarcamos en Capitanes consiguiendo el apoyo de otra productora como 13 filtros, que nos ayudó a desarrollar un poco más el proyecto y enseguida conseguimos a HBO MAX como un gran aliado y así sea una ventana de exhibición en streaming y televisión. De ahí empezamos a definir una primera etapa con 12 episodios con 12 jugadores diferentes dividido en 3 temporadas. Buscamos que fuera un ícono por país.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aunque sea."
      ],
      "id": "es-así_sea-es-phrase-Chp3UyAJ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌsi ˈse.a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.a"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "word": "así sea"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones adverbiales",
    "ES:Rimas:e.a",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "así + sea",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adverbial",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se utiliza como la suma de las partes: consulte las entradas de cada término por separado."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "“No solo contamos el recorrido de su carrera, que también es importante, también contamos historias personales ―acerca de cómo vivieron esos momentos y cómo surgieron― reconociendo que en América tenemos una gran variedad de culturas y formas de vivir el fútbol. Así nos embarcamos en Capitanes consiguiendo el apoyo de otra productora como 13 filtros, que nos ayudó a desarrollar un poco más el proyecto y enseguida conseguimos a HBO MAX como un gran aliado y así sea una ventana de exhibición en streaming y televisión. De ahí empezamos a definir una primera etapa con 12 episodios con 12 jugadores diferentes dividido en 3 temporadas. Buscamos que fuera un ícono por país.”",
                "a": "Claudio Pizarro",
                "c": "noticia",
                "editor": "Renzo Galiano",
                "f": "2024-10-9",
                "sitio": "Infobae",
                "t": "Claudio Pizarro origina una revolución por su aparición en ‘Capitanes de América’: “Hemos empezado a tener repercusión en Alemania; queremos que sea un proyecto social”",
                "u": "https://www.infobae.com/peru/deportes/2024/10/07/claudio-pizarro-origina-una-revolucion-por-su-aparicion-en-capitanes-de-america-hemos-empezado-a-tener-repercusion-en-alemania-queremos-que-sea-un-proyecto-social/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: “No solo contamos el recorrido de su carrera, que también es importante, también contamos historias personales ―acerca de cómo vivieron esos momentos y cómo surgieron― reconociendo que en América tenemos una gran variedad de culturas y formas de vivir el fútbol. Así nos embarcamos en Capitanes consiguiendo el apoyo de otra productora como 13 filtros, que nos ayudó a desarrollar un poco más el proyecto y enseguida conseguimos a HBO MAX como un gran aliado y así sea una ventana de exhibición en streaming y televisión. De ahí empezamos a definir una primera etapa con 12 episodios con 12 jugadores diferentes dividido en 3 temporadas. Buscamos que fuera un ícono por país.”Claudio Pizarro. «Claudio Pizarro origina una revolución por su aparición en ‘Capitanes de América’: “Hemos empezado a tener repercusión en Alemania; queremos que sea un proyecto social”». Editado por: Renzo Galiano. Infobae. 09 oct 2024.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Claudio Pizarro. «Claudio Pizarro origina una revolución por su aparición en ‘Capitanes de América’: “Hemos empezado a tener repercusión en Alemania; queremos que sea un proyecto social”». Editado por: Renzo Galiano. Infobae. 09 oct 2024.",
          "text": "“No solo contamos el recorrido de su carrera, que también es importante, también contamos historias personales ―acerca de cómo vivieron esos momentos y cómo surgieron― reconociendo que en América tenemos una gran variedad de culturas y formas de vivir el fútbol. Así nos embarcamos en Capitanes consiguiendo el apoyo de otra productora como 13 filtros, que nos ayudó a desarrollar un poco más el proyecto y enseguida conseguimos a HBO MAX como un gran aliado y así sea una ventana de exhibición en streaming y televisión. De ahí empezamos a definir una primera etapa con 12 episodios con 12 jugadores diferentes dividido en 3 temporadas. Buscamos que fuera un ícono por país.”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aunque sea."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌsi ˈse.a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.a"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "word": "así sea"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "así sea"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución adverbial",
  "title": "así sea",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "así sea"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución adverbial",
  "title": "así sea",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "así sea"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "así sea",
  "trace": ""
}