"así las cosas" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones adverbiales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.sas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acort",
        "2": "así como están las cosas",
        "nl": "s"
      },
      "expansion": "Acortamiento de así como están las cosas",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acortamiento de así como están las cosas.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adverbial",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tan rígida y tan autoritaria fue su gestión de la pandemia y tan brutal la represión de las protestas, que empujaron a las autoridades eclesiásticas a reaccionar: ¡no se podían violar los “derechos humanos y sociales”! Reclamo seguido por la mano tendida, crítica unida a la comprensión por las “necesarias medidas sanitarias”. Litigio sí, pero en familia, de nuevo.\nAsí las cosas, era previsible la movilización de las tropas pontificias. ¿Qué mejor advertencia al presidente, tras la ofensa del aborto, que una prueba de fuerza de los movimientos populares, que una masiva demostración de fidelidad al papa y a la catolicidad de la patria?",
                "a": "Loris Zanatta",
                "c": "libro",
                "cap": "5",
                "editorial": "Paidós",
                "f": "2023",
                "isbn": "9789874479624",
                "p": "198",
                "t": "Puntero de Dios"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tan rígida y tan autoritaria fue su gestión de la pandemia y tan brutal la represión de las protestas, que empujaron a las autoridades eclesiásticas a reaccionar: ¡no se podían violar los “derechos humanos y sociales”! Reclamo seguido por la mano tendida, crítica unida a la comprensión por las “necesarias medidas sanitarias”. Litigio sí, pero en familia, de nuevo.\nAsí las cosas, era previsible la movilización de las tropas pontificias. ¿Qué mejor advertencia al presidente, tras la ofensa del aborto, que una prueba de fuerza de los movimientos populares, que una masiva demostración de fidelidad al papa y a la catolicidad de la patria?Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 198. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 198. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "Tan rígida y tan autoritaria fue su gestión de la pandemia y tan brutal la represión de las protestas, que empujaron a las autoridades eclesiásticas a reaccionar: ¡no se podían violar los “derechos humanos y sociales”! Reclamo seguido por la mano tendida, crítica unida a la comprensión por las “necesarias medidas sanitarias”. Litigio sí, pero en familia, de nuevo.\nAsí las cosas, era previsible la movilización de las tropas pontificias. ¿Qué mejor advertencia al presidente, tras la ofensa del aborto, que una prueba de fuerza de los movimientos populares, que una masiva demostración de fidelidad al papa y a la catolicidad de la patria?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa para introducir una información (a menudo al comienzo de un nuevo párrafo o tras una pausa), tomando en consideración el discurso previo, a menudo presentando algo como conclusión o consecuencia lógica."
      ],
      "id": "es-así_las_cosas-es-phrase-8V6KOqT3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌsi las ˈko.sas]"
    },
    {
      "rhymes": "o.sas"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "word": "así las cosas"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adverbios",
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones adverbiales",
    "ES:Rimas:o.sas",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acort",
        "2": "así como están las cosas",
        "nl": "s"
      },
      "expansion": "Acortamiento de así como están las cosas",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Acortamiento de así como están las cosas.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adverbial",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tan rígida y tan autoritaria fue su gestión de la pandemia y tan brutal la represión de las protestas, que empujaron a las autoridades eclesiásticas a reaccionar: ¡no se podían violar los “derechos humanos y sociales”! Reclamo seguido por la mano tendida, crítica unida a la comprensión por las “necesarias medidas sanitarias”. Litigio sí, pero en familia, de nuevo.\nAsí las cosas, era previsible la movilización de las tropas pontificias. ¿Qué mejor advertencia al presidente, tras la ofensa del aborto, que una prueba de fuerza de los movimientos populares, que una masiva demostración de fidelidad al papa y a la catolicidad de la patria?",
                "a": "Loris Zanatta",
                "c": "libro",
                "cap": "5",
                "editorial": "Paidós",
                "f": "2023",
                "isbn": "9789874479624",
                "p": "198",
                "t": "Puntero de Dios"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tan rígida y tan autoritaria fue su gestión de la pandemia y tan brutal la represión de las protestas, que empujaron a las autoridades eclesiásticas a reaccionar: ¡no se podían violar los “derechos humanos y sociales”! Reclamo seguido por la mano tendida, crítica unida a la comprensión por las “necesarias medidas sanitarias”. Litigio sí, pero en familia, de nuevo.\nAsí las cosas, era previsible la movilización de las tropas pontificias. ¿Qué mejor advertencia al presidente, tras la ofensa del aborto, que una prueba de fuerza de los movimientos populares, que una masiva demostración de fidelidad al papa y a la catolicidad de la patria?Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 198. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Loris Zanatta. Puntero de Dios. Capítulo 5. Página 198. Editorial: Paidós. 2023. ISBN: 9789874479624.",
          "text": "Tan rígida y tan autoritaria fue su gestión de la pandemia y tan brutal la represión de las protestas, que empujaron a las autoridades eclesiásticas a reaccionar: ¡no se podían violar los “derechos humanos y sociales”! Reclamo seguido por la mano tendida, crítica unida a la comprensión por las “necesarias medidas sanitarias”. Litigio sí, pero en familia, de nuevo.\nAsí las cosas, era previsible la movilización de las tropas pontificias. ¿Qué mejor advertencia al presidente, tras la ofensa del aborto, que una prueba de fuerza de los movimientos populares, que una masiva demostración de fidelidad al papa y a la catolicidad de la patria?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa para introducir una información (a menudo al comienzo de un nuevo párrafo o tras una pausa), tomando en consideración el discurso previo, a menudo presentando algo como conclusión o consecuencia lógica."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aˌsi las ˈko.sas]"
    },
    {
      "rhymes": "o.sas"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "word": "así las cosas"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "así las cosas"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución adverbial",
  "title": "así las cosas",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "así las cosas"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución adverbial",
  "title": "así las cosas",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "así las cosas"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "así las cosas",
  "trace": ""
}