See artrosis on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del griego antiguo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.sis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bielorruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Irlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kannada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kirguís",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo (macrolengua)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kurdo central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ligur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Odia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ἄρθρον (arthron, 'artículo') y el sufijo-osis.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "ar-tro-sis",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"raw_tags": [
"singularia tantum"
],
"related": [
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": "artritis"
},
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": "reumatismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Medicina",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
],
[
410,
418
],
[
579,
587
]
],
"ref": "«¿QUÉ ES LA ARTROSIS?». arrakis.es.",
"text": "La artrosis o enfermedad degenerativa articular, es la más común de las enfermedades articulares. Ocurre con más frecuencia en personas de edad media y ancianos, afectando el cuello, la región lumbar, rodillas, caderas y articulaciones de los dedos. Aproximadamente el 70% de las personas mayores de 70 años muestran evidencia radiológica de la enfermedad, pero sólo desarrollan síntomas la mitad de ellos. La artrosis también puede afectar a articulaciones que han sido previamente dañadas por sobreúso prolongado, infección o una enfermedad reumática previa. Los pacientes con artrosis padecen dolor y deterioro funcional"
}
],
"glosses": [
"Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos."
],
"id": "es-artrosis-es-noun-iK0QG~FI",
"raw_tags": [
"osteología",
"reumatología"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɾˈtɾo.sis]"
},
{
"rhymes": "o.sis"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": ""
},
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": "osteoartritis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Arthrose"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فصال"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "артроз"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "остеоартрит"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "artrosi"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "osteoartróza"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "골관절염"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "slidgigt"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "artroza"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "артроза"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "osteoartroza"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "artrozo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "artrosi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "nivelrikko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "arthrose"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "artrose"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "οστεοαρθρίτιδα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "דלקת מפרקים ניוונית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "अस्थिसंध्यार्ति"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "osteoartritis"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "osteoarthritis"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "oistéairtríteas"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "osteoartrosi"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "変形性膝関節症"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "へんけいせい しつかんせつしょう"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"word": "osteoarthritis"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"word": "ಅಸ್ಥಿ ಸಂಧಿವಾತ"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "остеоартроз"
},
{
"lang": "Kirguís",
"lang_code": "ky",
"word": "артроз"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"word": "artros"
},
{
"lang": "Kurdo central",
"lang_code": "ckb",
"word": "ئارترۆز"
},
{
"lang": "Ligur",
"lang_code": "lij",
"word": "artroxi"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "osteoartritas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"word": "артритис"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "osteoartritis"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "骨关节炎"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "artrose"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "artrose"
},
{
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"word": "ଅଷ୍ଟିଓଆର୍ଥ୍ରାଇଟିସ"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آرتروز"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "choroba zwyrodnieniowa stawów"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "osteoartrite"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "остеоартроз"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "artroza"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "artros"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "முதுமை மூட்டழற்சி"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "ข้อเสื่อม"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "osteoartrit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "остеоартроз"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "thoái hoá khớp"
}
],
"word": "artrosis"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del griego antiguo",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.sis",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bielorruso",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Irlandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Kannada",
"Español-Kazajo",
"Español-Kirguís",
"Español-Kurdo (macrolengua)",
"Español-Kurdo central",
"Español-Ligur",
"Español-Lituano",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Odia",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Del griego antiguo ἄρθρον (arthron, 'artículo') y el sufijo-osis.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "ar-tro-sis",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"raw_tags": [
"singularia tantum"
],
"related": [
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": "artritis"
},
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": "reumatismo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Medicina"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
11
],
[
410,
418
],
[
579,
587
]
],
"ref": "«¿QUÉ ES LA ARTROSIS?». arrakis.es.",
"text": "La artrosis o enfermedad degenerativa articular, es la más común de las enfermedades articulares. Ocurre con más frecuencia en personas de edad media y ancianos, afectando el cuello, la región lumbar, rodillas, caderas y articulaciones de los dedos. Aproximadamente el 70% de las personas mayores de 70 años muestran evidencia radiológica de la enfermedad, pero sólo desarrollan síntomas la mitad de ellos. La artrosis también puede afectar a articulaciones que han sido previamente dañadas por sobreúso prolongado, infección o una enfermedad reumática previa. Los pacientes con artrosis padecen dolor y deterioro funcional"
}
],
"glosses": [
"Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos."
],
"raw_tags": [
"osteología",
"reumatología"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[aɾˈtɾo.sis]"
},
{
"rhymes": "o.sis"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": ""
},
{
"sense": "Padecimiento degenerativo de los cartílagos, que amortiguan la carga de los extremos óseos y propician los movimientos articulares. Así mismo se deterioran los huesos subyacentes a los cartílagos.",
"sense_index": "1",
"word": "osteoartritis"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Arthrose"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فصال"
},
{
"lang": "Bielorruso",
"lang_code": "be",
"word": "артроз"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "остеоартрит"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "artrosi"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "osteoartróza"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "골관절염"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "slidgigt"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "artroza"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "артроза"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "osteoartroza"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "artrozo"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "artrosi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "nivelrikko"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "arthrose"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"word": "artrose"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "οστεοαρθρίτιδα"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "דלקת מפרקים ניוונית"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "अस्थिसंध्यार्ति"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "osteoartritis"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "osteoarthritis"
},
{
"lang": "Irlandés",
"lang_code": "ga",
"word": "oistéairtríteas"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "osteoartrosi"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "変形性膝関節症"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "へんけいせい しつかんせつしょう"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"word": "osteoarthritis"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"word": "ಅಸ್ಥಿ ಸಂಧಿವಾತ"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "остеоартроз"
},
{
"lang": "Kirguís",
"lang_code": "ky",
"word": "артроз"
},
{
"lang": "Kurdo (macrolengua)",
"lang_code": "ku",
"word": "artros"
},
{
"lang": "Kurdo central",
"lang_code": "ckb",
"word": "ئارترۆز"
},
{
"lang": "Ligur",
"lang_code": "lij",
"word": "artroxi"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "osteoartritas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"word": "артритис"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"word": "osteoartritis"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "骨关节炎"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "artrose"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "artrose"
},
{
"lang": "Odia",
"lang_code": "or",
"word": "ଅଷ୍ଟିଓଆର୍ଥ୍ରାଇଟିସ"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "آرتروز"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "choroba zwyrodnieniowa stawów"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "osteoartrite"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "остеоартроз"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "artroza"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "artros"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"word": "முதுமை மூட்டழற்சி"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "ข้อเสื่อม"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "osteoartrit"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "остеоартроз"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "thoái hoá khớp"
}
],
"word": "artrosis"
}
Download raw JSONL data for artrosis meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"artrosis"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "artrosis",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"artrosis"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "artrosis",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.