See aristocracia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "CA:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras con el sufijo -cracia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín tardío",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.sja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.θja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maltés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maorí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín tardío aristocratia, y este del griego antiguo ἀριστοκρατία, del griego antiguo -κρατία, forma combinatoria del griego antiguo κρατός.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "aristocracias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-ris-to-cra-cia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Filosofía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
176,
188
]
],
"ref": "Bartolomé de las Casas. Apologética historia sumaria. Página 1408. 1967.",
"text": "La gobernación y regimiento de la ciudad y provincia Tlaxcalla no era -según creo- real, que uno solo fuese rey, sino la quel Philósopho en el 8º Ethicorum, capítulo 7º, llama aristocracia, que quiere decir gobernación de pocos buenos."
}
],
"glosses": [
"Sistema de gobierno en que el poder es ejercido por una élite."
],
"id": "es-aristocracia-es-noun-s6o-kuYT",
"sense_index": "1",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Política",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
413,
425
]
],
"ref": "Manuel José Quintana. Cartas a Lord Holland. 1853.",
"text": "Ni el clero, que en cualquiera órden liberal de cosas ve disminuirse su influjo y sus riquezas; ni los magistrados, que sentian desvanecerse la intervencion que han afectado siempre sobre todos los negocios de gobierno y administracion; ni los militares, que miraban como exclusivamente suyo el mando político de las provincias; ni los grandes, que iban á perder los privilegios que aun les duraban de la antigua aristocracia."
}
],
"glosses": [
"En particular, aristocracia₁ en la que la pertenencia a la clase dominante se determina por herencia."
],
"id": "es-aristocracia-es-noun-QjP2d9qK",
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Política",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
57
]
],
"ref": "Simón Bolívar. Discurso en el Congreso de Angostura. Página 107. 1922.",
"text": "Estas naciones, sin embargo, han sido o son aristocracias y monarquías."
}
],
"glosses": [
"Estado que se rige por aristocracia_(1–2)."
],
"id": "es-aristocracia-es-noun-pbmU1rrM",
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
220,
232
]
],
"ref": "Juan Romero Alpuente. Historia de la revolución española y otros escritos. Página 29. 1989. ISBN: 9788425908378.",
"text": "Las Cortes sea que temiesen las reclamaciones de la opinión pública, sea que esperasen de buena fe que Ballesteros que todo lo debía a la revolución, que aunque de familia noble de ninguna manera podía contarse entre la aristocracia."
}
],
"glosses": [
"Clase dirigente en una aristocracia_(1–2)."
],
"id": "es-aristocracia-es-noun-h6n4six9",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
123
]
],
"ref": "Ricardo León. Cristo en los infiernos. Página 103. 1941.",
"text": "todo ese mundo inferior, pedante, feo y envidioso, que aspira a sustituir en el gobierno de los hombres a las aristocracias de la inteligencia, del trabajo y de la sangre."
}
],
"glosses": [
"Por extensión, grupo de personas destacadas en algún ámbito."
],
"id": "es-aristocracia-es-noun-oMdrULzv",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾis.t̪oˈkɾa.sja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[a.ɾis.t̪oˈkɾa.θja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.sja, a.θja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "aristokraci"
},
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "aristokrasie"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Aristokratie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَرِسْتُقْرَاطِيَّة"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристокрация"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocràcia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristokracie"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aristokrati"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "aristocracy"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "aristokratio"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "aristokratia"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "aristokrasy"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocratie"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flaitheachd"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αριστοκρατία"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "arisztokrácia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aristokrataro"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "aristokrat"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocrazia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "貴族"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "貴族"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристократија"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"word": "aristokrazija"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"word": "kāhui ariki"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "aristocratie"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aristokrasia"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arystokracja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "aristocracia"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "aristocrație"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "аристократия"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristokràcija"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "aristokrati"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "adel"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "butikasan"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "อภิชน"
}
],
"word": "aristocracia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Rimas:a.θja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AST:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"hyphenation": "a-ris-to-cra-cia",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aristocracia."
],
"id": "es-aristocracia-ast-noun-xSrJvTkG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾis.t̪oˈkɾa.θja]"
},
{
"rhymes": "a.θja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "GL:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "GL:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín aristocratia.",
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aristocracia."
],
"id": "es-aristocracia-gl-noun-xSrJvTkG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾistoˈkɾaθja̝/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras de etimología sin precisar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras hexasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Rimas:i.ɐ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "PT:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aristocracia."
],
"id": "es-aristocracia-pt-noun-xSrJvTkG",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾis.to.kɾaˈsi.ɐ]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[a.ɾiʃ.to.kɾaˈsi.ɐ]",
"raw_tags": [
"carioca"
]
},
{
"ipa": "[a.ɾis.to.kɾaˈsi.a]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.ɾiʃ.tu.kɾɐˈsi.ɐ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "i.ɐ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
}
{
"categories": [
"AST:Palabras de etimología sin precisar",
"AST:Palabras llanas",
"AST:Palabras pentasílabas",
"AST:Rimas:a.θja",
"AST:Sustantivos",
"AST:Sustantivos femeninos",
"Asturiano"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"hyphenation": "a-ris-to-cra-cia",
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aristocracia."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾis.t̪oˈkɾa.θja]"
},
{
"rhymes": "a.θja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
}
{
"categories": [
"CA:Traducciones incompletas o imprecisas",
"EN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"ES:Palabras con el sufijo -cracia",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras pentasílabas",
"ES:Palabras provenientes del latín tardío",
"ES:Rimas:a.sja",
"ES:Rimas:a.θja",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Danés",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Griego",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Macedonio",
"Español-Maltés",
"Español-Mandarín",
"Español-Maorí",
"Español-Neerlandés",
"Español-Papiamento",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Del latín tardío aristocratia, y este del griego antiguo ἀριστοκρατία, del griego antiguo -κρατία, forma combinatoria del griego antiguo κρατός.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "aristocracias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "a-ris-to-cra-cia",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Filosofía"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
176,
188
]
],
"ref": "Bartolomé de las Casas. Apologética historia sumaria. Página 1408. 1967.",
"text": "La gobernación y regimiento de la ciudad y provincia Tlaxcalla no era -según creo- real, que uno solo fuese rey, sino la quel Philósopho en el 8º Ethicorum, capítulo 7º, llama aristocracia, que quiere decir gobernación de pocos buenos."
}
],
"glosses": [
"Sistema de gobierno en que el poder es ejercido por una élite."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"philosophy"
]
},
{
"categories": [
"ES:Política"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
413,
425
]
],
"ref": "Manuel José Quintana. Cartas a Lord Holland. 1853.",
"text": "Ni el clero, que en cualquiera órden liberal de cosas ve disminuirse su influjo y sus riquezas; ni los magistrados, que sentian desvanecerse la intervencion que han afectado siempre sobre todos los negocios de gobierno y administracion; ni los militares, que miraban como exclusivamente suyo el mando político de las provincias; ni los grandes, que iban á perder los privilegios que aun les duraban de la antigua aristocracia."
}
],
"glosses": [
"En particular, aristocracia₁ en la que la pertenencia a la clase dominante se determina por herencia."
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Política"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
57
]
],
"ref": "Simón Bolívar. Discurso en el Congreso de Angostura. Página 107. 1922.",
"text": "Estas naciones, sin embargo, han sido o son aristocracias y monarquías."
}
],
"glosses": [
"Estado que se rige por aristocracia_(1–2)."
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
220,
232
]
],
"ref": "Juan Romero Alpuente. Historia de la revolución española y otros escritos. Página 29. 1989. ISBN: 9788425908378.",
"text": "Las Cortes sea que temiesen las reclamaciones de la opinión pública, sea que esperasen de buena fe que Ballesteros que todo lo debía a la revolución, que aunque de familia noble de ninguna manera podía contarse entre la aristocracia."
}
],
"glosses": [
"Clase dirigente en una aristocracia_(1–2)."
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
123
]
],
"ref": "Ricardo León. Cristo en los infiernos. Página 103. 1941.",
"text": "todo ese mundo inferior, pedante, feo y envidioso, que aspira a sustituir en el gobierno de los hombres a las aristocracias de la inteligencia, del trabajo y de la sangre."
}
],
"glosses": [
"Por extensión, grupo de personas destacadas en algún ámbito."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾis.t̪oˈkɾa.sja]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[a.ɾis.t̪oˈkɾa.θja]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "a.sja, a.θja"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "aristokraci"
},
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "aristokrasie"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Aristokratie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "أَرِسْتُقْرَاطِيَّة"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристокрация"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocràcia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristokracie"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "aristokrati"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "aristocracy"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "aristokratio"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "aristokratia"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"word": "aristokrasy"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocratie"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "flaitheachd"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αριστοκρατία"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "arisztokrácia"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "aristokrataro"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "aristokrat"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocrazia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "貴族"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"word": "貴族"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аристократија"
},
{
"lang": "Maltés",
"lang_code": "mt",
"word": "aristokrazija"
},
{
"lang": "Maorí",
"lang_code": "mi",
"word": "kāhui ariki"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "aristocratie"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"word": "aristokrasia"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arystokracja"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "aristocracia"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "aristocrație"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "аристократия"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristokràcija"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "aristokrati"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "adel"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "butikasan"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"word": "อภิชน"
}
],
"word": "aristocracia"
}
{
"categories": [
"GL:Palabras provenientes del latín",
"GL:Sustantivos",
"GL:Sustantivos femeninos",
"Gallego"
],
"etymology_text": "Del latín aristocratia.",
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aristocracia."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aɾistoˈkɾaθja̝/"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
}
{
"categories": [
"PT:Palabras de etimología sin precisar",
"PT:Palabras hexasílabas",
"PT:Palabras llanas",
"PT:Rimas:i.ɐ",
"PT:Sustantivos",
"PT:Sustantivos femeninos",
"Portugués"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aristocracia."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[a.ɾis.to.kɾaˈsi.ɐ]",
"raw_tags": [
"brasilero"
]
},
{
"ipa": "[a.ɾiʃ.to.kɾaˈsi.ɐ]",
"raw_tags": [
"carioca"
]
},
{
"ipa": "[a.ɾis.to.kɾaˈsi.a]",
"raw_tags": [
"gaúcho"
]
},
{
"ipa": "[ɐ.ɾiʃ.tu.kɾɐˈsi.ɐ]",
"raw_tags": [
"europeo"
]
},
{
"rhymes": "i.ɐ"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aristocracia"
}
Download raw JSONL data for aristocracia meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"aristocracia"
],
"section": "Español",
"subsection": "Sustantivo femenino",
"title": "aristocracia",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.