"Plutón" meaning in All languages combined

See Plutón on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [pluˈton]
Rhymes: on Etymology: Del latín Pluto (dios de los infiernos). Etymology templates: {{etimología|la|Pluto}} Del latín Pluto
  1. Planeta enano del sistema solar, su órbita se encuentra después de la del planeta Neptuno. Debe su nombre al dios del averno de la mitología romana (Hades para los griegos). El nombre de su satélite, Caronte, deriva del barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar a los muertos a su morada.
    Sense id: es-Plutón-es-noun-n-Lm~nzu Categories (other): ES:Astronomía Topics: astronomy
  2. Dios del averno (infierno) de la mitología romana, equivalente a Hades para los griegos. Caronte era el barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar los muertos a su última morada. Para que las almas no escaparan, eran custodiadas por el Cancerbero.
    Sense id: es-Plutón-es-noun-BpmTCKRF Categories (other): ES:Mitología Topics: mythology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Pluto (Alemán), Плутон (Búlgaro), Pluto (Checo), 冥王星 (Chino), 명왕성 (Coreano), Pluto (Danés), Pluto [neuter] (Eslovaco), Pluton [masculine] (Esloveno), Pluuto (Estonio), Pluto (Finés), Pluton (Francés), Πλούτωνας (Griego), Pluto (Inglés), Plutone [masculine] (Italiano), 冥王星 (Japonés), pluto [neuter] (Neerlandés), Pluton [masculine] (Polaco), Plutão (Portugués), Плутон [masculine] (Ruso), Pluton [masculine] (Serbocroata), Pluto (Sueco), Plüton (Turco)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Pluto"
      },
      "expansion": "Del latín Pluto",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín Pluto (dios de los infiernos).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "plu-tón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Astronomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Planeta enano del sistema solar, su órbita se encuentra después de la del planeta Neptuno. Debe su nombre al dios del averno de la mitología romana (Hades para los griegos). El nombre de su satélite, Caronte, deriva del barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar a los muertos a su morada."
      ],
      "id": "es-Plutón-es-noun-n-Lm~nzu",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Mitología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dios del averno (infierno) de la mitología romana, equivalente a Hades para los griegos. Caronte era el barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar los muertos a su última morada. Para que las almas no escaparan, eran custodiadas por el Cancerbero."
      ],
      "id": "es-Plutón-es-noun-BpmTCKRF",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pluˈton]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Плутон"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "冥王星"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pluto"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "word": "Pluuto"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "Πλούτωνας"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plutone"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "冥王星"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "명왕성"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Plutão"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Плутон"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Plüton"
    }
  ],
  "word": "Plutón"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Estonio",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Turco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "Pluto"
      },
      "expansion": "Del latín Pluto",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín Pluto (dios de los infiernos).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "plu-tón",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Astronomía"
      ],
      "glosses": [
        "Planeta enano del sistema solar, su órbita se encuentra después de la del planeta Neptuno. Debe su nombre al dios del averno de la mitología romana (Hades para los griegos). El nombre de su satélite, Caronte, deriva del barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar a los muertos a su morada."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Mitología"
      ],
      "glosses": [
        "Dios del averno (infierno) de la mitología romana, equivalente a Hades para los griegos. Caronte era el barquero que atravesaba la laguna Estigia para llevar los muertos a su última morada. Para que las almas no escaparan, eran custodiadas por el Cancerbero."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pluˈton]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "word": "Плутон"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "冥王星"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pluto"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "word": "Pluuto"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "Πλούτωνας"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Plutone"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "冥王星"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "명왕성"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Plutão"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Плутон"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pluton"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Pluto"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Plüton"
    }
  ],
  "word": "Plutón"
}

Download raw JSONL data for Plutón meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Pluto and Charon from Hubble.jpg'], ['thumb'], ['El planeta enano ', <BOLD(){} 'Plutón'>, ' y su satélite ', <BOLD(){} <LINK(['Caronte']){} >>]){} >",
  "path": [
    "Plutón"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "Plutón",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'símbolo' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Símbolos:'>, ' ', <LINK(['⯓']){} >, ', ', <LINK(['♇']){} >, '.\\n'>",
  "path": [
    "Plutón"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "Plutón",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "Plutón"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "Plutón",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.