See Calcuta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:u.ta",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos propios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Topónimos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Galés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sánscrito",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tibetano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "cal-cu-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ciudad de la India, capital de Bengala Occidental."
],
"id": "es-Calcuta-es-name-JwaHoFYL",
"raw_tags": [
"algunas autoridades recomiendan el uso del exónimo tradicional calcuta",
"aunque la forma anglicizada calcutta de la que éste está calcado ha dejado de ser oficial",
"el gobierno de la india emplea en exclusiva la forma kolkata en todos los idiomas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kalˈku.t̪a]"
},
{
"rhymes": "u.ta"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "কলকত"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "Калкута"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "Calcuta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "Колката"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "加尔各答"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "콜카타"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkata"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkato"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "Calcuta"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "კალკუტა"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "קולקטה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "कलकत"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkuta"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "コルカタ"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Caliquit"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkuta"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "കലകകതത"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1",
"word": "कलकत"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkuta"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutá"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "Calcuta"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "Калькутта"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1",
"word": "कलकत"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "கலகதத"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1",
"word": "ཀ་ལ་ཀ་ཏ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
}
],
"word": "Calcuta"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:u.ta",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos propios",
"ES:Topónimos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Bengalí",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Galés",
"Español-Georgiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Latín",
"Español-Letón",
"Español-Lituano",
"Español-Malayalam",
"Español-Malayo",
"Español-Maratí",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Siciliano",
"Español-Sueco",
"Español-Sánscrito",
"Español-Tamil",
"Español-Tibetano",
"Español-Turco",
"Español-Vietnamita"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "cal-cu-ta",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"glosses": [
"Ciudad de la India, capital de Bengala Occidental."
],
"raw_tags": [
"algunas autoridades recomiendan el uso del exónimo tradicional calcuta",
"aunque la forma anglicizada calcutta de la que éste está calcado ha dejado de ser oficial",
"el gobierno de la india emplea en exclusiva la forma kolkata en todos los idiomas"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kalˈku.t̪a]"
},
{
"rhymes": "u.ta"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "কলকত"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "Калкута"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "Calcuta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "Колката"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "加尔各答"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "콜카타"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkata"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkato"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Galés",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "Calcuta"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "კალკუტა"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "קולקטה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense_index": "1",
"word": "कलकत"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkuta"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "コルカタ"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"word": "Caliquit"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkuta"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense_index": "1",
"word": "കലകകതത"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"sense_index": "1",
"word": "कलकत"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "Kalkuta"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutá"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "Calcuta"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "Калькутта"
},
{
"lang": "Sánscrito",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1",
"word": "कलकत"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "Calcutta"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "கலகதத"
},
{
"lang": "Tibetano",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1",
"word": "ཀ་ལ་ཀ་ཏ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "Kolkata"
}
],
"word": "Calcuta"
}
Download raw JSONL data for Calcuta meaning in All languages combined (5.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"Calcuta"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "Calcuta",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.