"𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GOT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GOT:Sustantivos neutros",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gótico",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "𐌰𐌽𐌳",
        "3": "𐌰𐌿𐌲𐍉",
        "glosa": "ante",
        "glosa2": "ojo",
        "leng": "got",
        "tr": "and",
        "tr2": "augo"
      },
      "expansion": "Compuesto de 𐌰𐌽𐌳 (and, \"ante\") y 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augo, \"ojo\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*and-",
        "leng": "got"
      },
      "expansion": "del protogermánico *and-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ant-",
        "leng": "got"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *ant-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de 𐌰𐌽𐌳 (and, \"ante\") y 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augo, \"ojo\"), a su vez del protogermánico *and- y *augan, del protoindoeuropeo *ant- y *h₃ekʷ-. Compárese el paralelo con las lenguas célticas (galés wyneb, bretón eneb, irlandés antiguo enech).",
  "forms": [
    {
      "form": "𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹\nþata andáugi",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐍉 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nþō andáugja",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹\nþata andáugi",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐍉 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nþō andáugja",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌹𐍃 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌹𐍃\nþis andáugjis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌹𐌶𐌴 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌴\nþizē andáugjē",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nþamma andáugja",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌼\nþáim andáugjam",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹\nandáugi",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nandáugja",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gótico",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo neutro",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "GOT:Anatomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌲𐌰𐌰𐌹𐌽[𐌰𐌽]𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌰𐍆 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌼𐌴𐌻𐌰 𐍈𐌴𐌹𐌻𐍉𐍃, 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽, 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿 𐍃𐌽𐌹𐌿𐌼𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂[𐌰] 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌻𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿 .(aþþan weis, broþrjus, gaain[an]aidai af izwis du mela hveilos, andwairþja ni hairtin, ufarassau sniumidedum andaugi izwar[a] gasaihvan in managamma lustau)",
                "trad": "Hermanos, privado de vosotros por algún tiempo, visualmente, aunque no de corazón, quisimos ardientemente volver a veros cuanto antes."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌲𐌰𐌰𐌹𐌽[𐌰𐌽]𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌰𐍆 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌼𐌴𐌻𐌰 𐍈𐌴𐌹𐌻𐍉𐍃, 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽, 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿 𐍃𐌽𐌹𐌿𐌼𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂[𐌰] 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌻𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿 .(aþþan weis, broþrjus, gaain[an]aidai af izwis du mela hveilos, andwairþja ni hairtin, ufarassau sniumidedum andaugi izwar[a] gasaihvan in managamma lustau)→ Hermanos, privado de vosotros por algún tiempo, visualmente, aunque no de corazón, quisimos ardientemente volver a veros cuanto antes.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌲𐌰𐌰𐌹𐌽[𐌰𐌽]𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌰𐍆 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌼𐌴𐌻𐌰 𐍈𐌴𐌹𐌻𐍉𐍃, 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽, 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿 𐍃𐌽𐌹𐌿𐌼𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂[𐌰] 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌻𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿 .(aþþan weis, broþrjus, gaain[an]aidai af izwis du mela hveilos, andwairþja ni hairtin, ufarassau sniumidedum andaugi izwar[a] gasaihvan in managamma lustau)",
          "translation": "→ Hermanos, privado de vosotros por algún tiempo, visualmente, aunque no de corazón, quisimos ardientemente volver a veros cuanto antes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rostro, cara."
      ],
      "id": "es-𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹-got-noun-x5ihuj3I",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈandɔʊ̯γɪ] (singular)"
    },
    {
      "ipa": "[ˈandɔʊ̯γja] (plural)"
    },
    {
      "roman": "andaugi, andáugi"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹"
}

{
  "categories": [
    "GOT:Sustantivos",
    "GOT:Sustantivos neutros",
    "Gótico"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "𐌰𐌽𐌳",
        "3": "𐌰𐌿𐌲𐍉",
        "glosa": "ante",
        "glosa2": "ojo",
        "leng": "got",
        "tr": "and",
        "tr2": "augo"
      },
      "expansion": "Compuesto de 𐌰𐌽𐌳 (and, \"ante\") y 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augo, \"ojo\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "*and-",
        "leng": "got"
      },
      "expansion": "del protogermánico *and-",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*ant-",
        "leng": "got"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo *ant-",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de 𐌰𐌽𐌳 (and, \"ante\") y 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augo, \"ojo\"), a su vez del protogermánico *and- y *augan, del protoindoeuropeo *ant- y *h₃ekʷ-. Compárese el paralelo con las lenguas célticas (galés wyneb, bretón eneb, irlandés antiguo enech).",
  "forms": [
    {
      "form": "𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹\nþata andáugi",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐍉 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nþō andáugja",
      "raw_tags": [
        "Nominativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐍄𐌰 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹\nþata andáugi",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐍉 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nþō andáugja",
      "raw_tags": [
        "Acusativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌹𐍃 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌹𐍃\nþis andáugjis",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌹𐌶𐌴 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌴\nþizē andáugjē",
      "raw_tags": [
        "Genitivo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nþamma andáugja",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰𐌼\nþáim andáugjam",
      "raw_tags": [
        "Dativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹\nandáugi",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌾𐌰\nandáugja",
      "raw_tags": [
        "Vocativo"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gótico",
  "lang_code": "got",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo neutro",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "GOT:Anatomía"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌲𐌰𐌰𐌹𐌽[𐌰𐌽]𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌰𐍆 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌼𐌴𐌻𐌰 𐍈𐌴𐌹𐌻𐍉𐍃, 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽, 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿 𐍃𐌽𐌹𐌿𐌼𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂[𐌰] 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌻𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿 .(aþþan weis, broþrjus, gaain[an]aidai af izwis du mela hveilos, andwairþja ni hairtin, ufarassau sniumidedum andaugi izwar[a] gasaihvan in managamma lustau)",
                "trad": "Hermanos, privado de vosotros por algún tiempo, visualmente, aunque no de corazón, quisimos ardientemente volver a veros cuanto antes."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌲𐌰𐌰𐌹𐌽[𐌰𐌽]𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌰𐍆 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌼𐌴𐌻𐌰 𐍈𐌴𐌹𐌻𐍉𐍃, 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽, 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿 𐍃𐌽𐌹𐌿𐌼𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂[𐌰] 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌻𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿 .(aþþan weis, broþrjus, gaain[an]aidai af izwis du mela hveilos, andwairþja ni hairtin, ufarassau sniumidedum andaugi izwar[a] gasaihvan in managamma lustau)→ Hermanos, privado de vosotros por algún tiempo, visualmente, aunque no de corazón, quisimos ardientemente volver a veros cuanto antes.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "𐌰𐌸𐌸𐌰𐌽 𐍅𐌴𐌹𐍃, 𐌱𐍂𐍉𐌸𐍂𐌾𐌿𐍃, 𐌲𐌰𐌰𐌹𐌽[𐌰𐌽]𐌰𐌹𐌳𐌰𐌹 𐌰𐍆 𐌹𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌳𐌿 𐌼𐌴𐌻𐌰 𐍈𐌴𐌹𐌻𐍉𐍃, 𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸𐌾𐌰 𐌽𐌹 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐌹𐌽, 𐌿𐍆𐌰𐍂𐌰𐍃𐍃𐌰𐌿 𐍃𐌽𐌹𐌿𐌼𐌹𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹 𐌹𐌶𐍅𐌰𐍂[𐌰] 𐌲𐌰𐍃𐌰𐌹𐍈𐌰𐌽 𐌹𐌽 𐌼𐌰𐌽𐌰𐌲𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌻𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿 .(aþþan weis, broþrjus, gaain[an]aidai af izwis du mela hveilos, andwairþja ni hairtin, ufarassau sniumidedum andaugi izwar[a] gasaihvan in managamma lustau)",
          "translation": "→ Hermanos, privado de vosotros por algún tiempo, visualmente, aunque no de corazón, quisimos ardientemente volver a veros cuanto antes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rostro, cara."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈandɔʊ̯γɪ] (singular)"
    },
    {
      "ipa": "[ˈandɔʊ̯γja] (plural)"
    },
    {
      "roman": "andaugi, andáugi"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌲𐌹",
  "trace": ""
}