"내리다" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "KO:Palabras sin transcripción fonética",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "KO:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Coreano",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ejemplos: 비가 전보다 더 세차게 내린다. → La lluvia cae más fuerte que antes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caer, llover, nevar, rociar (Caer nieve, lluvia, etc.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-ds-qPbji",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender (Espesarse o cubrirse de niebla, oscuridad, etc..)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-USjHaSQ2",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, enflaquecer, mitigarse, calmarse (Bajar el peso o la hinchazón.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-DYLM3rm5",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, apearse (Salir del vehículo que se había tomado y llegar a un lugar.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-kC7GmueR",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender, aterrizar (Pararse la nave tras arribar a la tierra.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-kX8GApkc",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, salirse, descenderse, apearse (Salir del vehículo o pararse en el suelo.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-YcpEtRuk",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, descenderse, suspenderse (Tirar o extender hacia abajo lo que estaba arriba.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-Vu8P2rnX",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Decidirse, determinarse (Juzgar o decidir sobre algún asunto.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-w7ysXjN1",
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender (Trasladar abajo algo que estaba arriba.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb--GoTVwOQ",
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender (Trasladarse abajo algo que estaba arriba.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-e5H5No0C",
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tamizar, cerner, colar, cribar (Pasar algo en polvo por tamiz.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-zHCbNIJr",
      "sense_index": "11"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, rebajarse, reducirse, descontarse (Caerse o bajarse precios, números, calificaciones, etc. O hacer que se caigan o se bajen.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-PrUzGsRu",
      "sense_index": "12"
    },
    {
      "glosses": [
        "Digerirse, asimilarse (Hacer la digestión del alimento consumido. O hacer que se digiera.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-9oSZ1ql~",
      "sense_index": "13"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, colgar, suspender (Moverse de arriba hacia abajo el telón o la cortina. O hacer que se mueva así.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-~gHWw8YO",
      "sense_index": "14"
    },
    {
      "glosses": [
        "Enraizar, arraigarse (Echar raíces bajo tierra. O hacer que se echen raíces.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb--zkzwi7G",
      "sense_index": "15"
    },
    {
      "glosses": [
        "Otorgar, conceder, entregar, dar (Darse un premio o castigo al subordinado por parte de su superior. O hacerlo así.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-i71RM5EI",
      "sense_index": "16"
    },
    {
      "glosses": [
        "Transmitir, dictar, mandar (Informar de órdenes, instrucciones, etc. O hacer que se informe.)"
      ],
      "id": "es-내리다-ko-verb-ZHw8G23U",
      "sense_index": "17"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "syllabic": "naerida"
    }
  ],
  "word": "내리다"
}

{
  "categories": [
    "Coreano",
    "KO:Palabras sin transcripción fonética",
    "KO:Verbos"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "pronunciación": "falta agregar"
  },
  "lang": "Coreano",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ejemplos: 비가 전보다 더 세차게 내린다. → La lluvia cae más fuerte que antes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caer, llover, nevar, rociar (Caer nieve, lluvia, etc.)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender (Espesarse o cubrirse de niebla, oscuridad, etc..)"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, enflaquecer, mitigarse, calmarse (Bajar el peso o la hinchazón.)"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, apearse (Salir del vehículo que se había tomado y llegar a un lugar.)"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender, aterrizar (Pararse la nave tras arribar a la tierra.)"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, salirse, descenderse, apearse (Salir del vehículo o pararse en el suelo.)"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, descenderse, suspenderse (Tirar o extender hacia abajo lo que estaba arriba.)"
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "glosses": [
        "Decidirse, determinarse (Juzgar o decidir sobre algún asunto.)"
      ],
      "sense_index": "8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender (Trasladar abajo algo que estaba arriba.)"
      ],
      "sense_index": "9"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, descender (Trasladarse abajo algo que estaba arriba.)"
      ],
      "sense_index": "10"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tamizar, cerner, colar, cribar (Pasar algo en polvo por tamiz.)"
      ],
      "sense_index": "11"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajarse, rebajarse, reducirse, descontarse (Caerse o bajarse precios, números, calificaciones, etc. O hacer que se caigan o se bajen.)"
      ],
      "sense_index": "12"
    },
    {
      "glosses": [
        "Digerirse, asimilarse (Hacer la digestión del alimento consumido. O hacer que se digiera.)"
      ],
      "sense_index": "13"
    },
    {
      "glosses": [
        "Bajar, colgar, suspender (Moverse de arriba hacia abajo el telón o la cortina. O hacer que se mueva así.)"
      ],
      "sense_index": "14"
    },
    {
      "glosses": [
        "Enraizar, arraigarse (Echar raíces bajo tierra. O hacer que se echen raíces.)"
      ],
      "sense_index": "15"
    },
    {
      "glosses": [
        "Otorgar, conceder, entregar, dar (Darse un premio o castigo al subordinado por parte de su superior. O hacerlo así.)"
      ],
      "sense_index": "16"
    },
    {
      "glosses": [
        "Transmitir, dictar, mandar (Informar de órdenes, instrucciones, etc. O hacer que se informe.)"
      ],
      "sense_index": "17"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "syllabic": "naerida"
    }
  ],
  "word": "내리다"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['krdict'], ['내리다'], ['73353']){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "내리다"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "내리다",
  "trace": ""
}