See คอ on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TH:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*ɣoːᴬ",
"leng": "th"
},
"expansion": "del proto-tai *ɣoːᴬ",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del proto-Tai suroccidental *ɣɔːᴬ², del proto-tai *ɣoːᴬ, del chino medievial 喉 (MC ɦəu, \"laringe; garganta\").",
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TH:Fonética",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Manera de leer la consonante ค al deletrear."
],
"id": "es-คอ-th-noun-OODyQVhE",
"sense_index": "1",
"topics": [
"phonetics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "TH:Anatomía",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cuello."
],
"id": "es-คอ-th-noun-KR3RwpeM",
"sense_index": "2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Boca de una olla de barro."
],
"id": "es-คอ-th-noun-We758jQo",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "คอมะพร้าว - คอ ตาล."
},
"expansion": ":*Ejemplo: คอมะพร้าว - คอ ตาล.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "คอมะพร้าว - คอ ตาล."
}
],
"glosses": [
"Cuello de las palmeras; sección entre el punto más alto del tallo y debajo de las hojas."
],
"id": "es-คอ-th-noun-ZDMADFc9",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "คอเหล้า (bebedor, de tragos en general) - คอเบียร์ (bebedor, de cerveza)- คอหนัง (adicto a las películas) - คอละคร (adicto a las novelas y series)."
},
"expansion": ":*Ejemplo: คอเหล้า (bebedor, de tragos en general) - คอเบียร์ (bebedor, de cerveza)- คอหนัง (adicto a las películas) - คอละคร (adicto a las novelas y series).",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "คอเหล้า (bebedor, de tragos en general) - คอเบียร์ (bebedor, de cerveza)- คอหนัง (adicto a las películas) - คอละคร (adicto a las novelas y series)."
}
],
"glosses": [
"Propensión o adicción a consumir cualquier cosa."
],
"id": "es-คอ-th-noun-4URKKIFW",
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɔ̄:]"
},
{
"roman": "khɔɔ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ลำคอ"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "คอหม้อ"
}
],
"word": "คอ"
}
{
"categories": [
"TH:Sustantivos",
"Tailandés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "tai-pro",
"2": "*ɣoːᴬ",
"leng": "th"
},
"expansion": "del proto-tai *ɣoːᴬ",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del proto-Tai suroccidental *ɣɔːᴬ², del proto-tai *ɣoːᴬ, del chino medievial 喉 (MC ɦəu, \"laringe; garganta\").",
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"TH:Fonética"
],
"glosses": [
"Manera de leer la consonante ค al deletrear."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"phonetics"
]
},
{
"categories": [
"TH:Anatomía"
],
"glosses": [
"Cuello."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"Boca de una olla de barro."
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "คอมะพร้าว - คอ ตาล."
},
"expansion": ":*Ejemplo: คอมะพร้าว - คอ ตาล.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "คอมะพร้าว - คอ ตาล."
}
],
"glosses": [
"Cuello de las palmeras; sección entre el punto más alto del tallo y debajo de las hojas."
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "คอเหล้า (bebedor, de tragos en general) - คอเบียร์ (bebedor, de cerveza)- คอหนัง (adicto a las películas) - คอละคร (adicto a las novelas y series)."
},
"expansion": ":*Ejemplo: คอเหล้า (bebedor, de tragos en general) - คอเบียร์ (bebedor, de cerveza)- คอหนัง (adicto a las películas) - คอละคร (adicto a las novelas y series).",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "คอเหล้า (bebedor, de tragos en general) - คอเบียร์ (bebedor, de cerveza)- คอหนัง (adicto a las películas) - คอละคร (adicto a las novelas y series)."
}
],
"glosses": [
"Propensión o adicción a consumir cualquier cosa."
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kʰɔ̄:]"
},
{
"roman": "khɔɔ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "ลำคอ"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "คอหม้อ"
}
],
"word": "คอ"
}
Download raw JSONL data for คอ meaning in All languages combined (2.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"คอ"
],
"section": "Tailandés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "คอ",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"คอ"
],
"section": "Tailandés",
"subsection": "sustantivo",
"title": "คอ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"คอ"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "คอ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.