"אסון" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "א־ס־י",
        "leng": "he",
        "tr": "a-s-y"
      },
      "expansion": "De א־ס־י",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أسا",
        "glosa": "tristeza",
        "tr": "’asá"
      },
      "expansion": "del árabe أسا (’asá, \"tristeza\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "De א־ס־י y el sufijo ־ון (-ōn); no obstante, no existe registro documentado de dicha raíz. Se han planteado diversas hipótesis al respecto. La más extendida sugiere que posiblemente derive del árabe أسا (’asá, \"tristeza\"). Sin embargo, esta no se ha aceptado, ya que, desde un punto de vista semántico, «tristeza» y «desastre» son términos cuyo significado difiere considerablemente.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "אָסוֹן",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲסוֹנוֹת",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-són",
  "idioms": [
    {
      "word": "אָסוֹן אֵקוֹלוֹגִי"
    },
    {
      "word": "אָסוֹן טִבְעִי"
    }
  ],
  "lang": "Hebreo",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "”.הָאָסוֹן הוֹתִיר אַחֲרָיו אֶלֶף הֲרוּגִים”\n(ha’asón hōtír ’ajaráv ’élef harūguím)",
                "c": "página",
                "t": "Ejemplo brindado por Wikcionario",
                "trad": "«El desastre dejó milmuertos a su paso»."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ”.הָאָסוֹן הוֹתִיר אַחֲרָיו אֶלֶף הֲרוּגִים”\n(ha’asón hōtír ’ajaráv ’élef harūguím)→ «El desastre dejó mil muertos a su paso».«Ejemplo brindado por Wikcionario».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Ejemplo brindado por Wikcionario».",
          "text": "”.הָאָסוֹן הוֹתִיר אַחֲרָיו אֶלֶף הֲרוּגִים”\n(ha’asón hōtír ’ajaráv ’élef harūguím)",
          "translation": "→ «El desastre dejó mil muertos a su paso»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Desastre₁, catástrofe₁."
      ],
      "id": "es-אסון-he-noun-6LXWykS-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈson/"
    },
    {
      "roman": "asón"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "צרה"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "חרבן"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "קטסטרופה"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "אסון"
}

{
  "categories": [
    "HE:Palabras bisílabas",
    "HE:Rimas:on",
    "HE:Sustantivos",
    "HE:Sustantivos masculinos",
    "Hebreo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "א־ס־י",
        "leng": "he",
        "tr": "a-s-y"
      },
      "expansion": "De א־ס־י",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "أسا",
        "glosa": "tristeza",
        "tr": "’asá"
      },
      "expansion": "del árabe أسا (’asá, \"tristeza\")",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "De א־ס־י y el sufijo ־ון (-ōn); no obstante, no existe registro documentado de dicha raíz. Se han planteado diversas hipótesis al respecto. La más extendida sugiere que posiblemente derive del árabe أسا (’asá, \"tristeza\"). Sin embargo, esta no se ha aceptado, ya que, desde un punto de vista semántico, «tristeza» y «desastre» son términos cuyo significado difiere considerablemente.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "אָסוֹן",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "אֲסוֹנוֹת",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "a-són",
  "idioms": [
    {
      "word": "אָסוֹן אֵקוֹלוֹגִי"
    },
    {
      "word": "אָסוֹן טִבְעִי"
    }
  ],
  "lang": "Hebreo",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "”.הָאָסוֹן הוֹתִיר אַחֲרָיו אֶלֶף הֲרוּגִים”\n(ha’asón hōtír ’ajaráv ’élef harūguím)",
                "c": "página",
                "t": "Ejemplo brindado por Wikcionario",
                "trad": "«El desastre dejó milmuertos a su paso»."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ”.הָאָסוֹן הוֹתִיר אַחֲרָיו אֶלֶף הֲרוּגִים”\n(ha’asón hōtír ’ajaráv ’élef harūguím)→ «El desastre dejó mil muertos a su paso».«Ejemplo brindado por Wikcionario».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Ejemplo brindado por Wikcionario».",
          "text": "”.הָאָסוֹן הוֹתִיר אַחֲרָיו אֶלֶף הֲרוּגִים”\n(ha’asón hōtír ’ajaráv ’élef harūguím)",
          "translation": "→ «El desastre dejó mil muertos a su paso»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Desastre₁, catástrofe₁."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈson/"
    },
    {
      "roman": "asón"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "צרה"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "חרבן"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "קטסטרופה"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "אסון"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "אסון"
  ],
  "section": "Hebreo",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "אסון",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "אסון"
  ],
  "section": "Hebreo",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "אסון",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "אסון"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "אסון",
  "trace": ""
}