See молоко on Wiktionary
Download JSONL data for молоко meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RU:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RU:Sustantivos neutros",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "молоко",
"leng": "ru"
},
"expansion": "Del ruteno antiguo молоко",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*melko",
"leng": "ru"
},
"expansion": "del protoeslavo *melko",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂melǵ-",
"leng": "ru"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂melǵ-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del ruteno antiguo молоко y este del protoeslavo *melko, a su vez del protoindoeuropeo *h₂melǵ- (compárese el antiguo eslavo eclesiástico млѣко (mlěko), el ucraniano молоко (molokó), el bielorruso малако (malakó), el búlgaro мляко (mlyáko), el serbio млеко (mleko), el croata mlijeko, el polaco mleko, el checo mléko, el eslovaco mlieko, el alemán Milch, el inglés milk, el sueco mjölk)..",
"idioms": [
{
"sense": "— mamar en la leche",
"word": "всосать с молоком матери"
},
{
"sense": "— leche de madre",
"word": "грудное молоко"
},
{
"sense": "— leche agria",
"word": "кислое молоко"
},
{
"sense": "— leche de coco",
"word": "кокосовое молоко"
},
{
"sense": "— colorado como una manzana",
"word": "кровь с молоком"
},
{
"sense": "— tener la leche en los labios",
"word": "молоко на губах не обсохло"
},
{
"sense": "— leche fresca",
"word": "парное молоко"
},
{
"sense": "— leche pasteurizada",
"word": "пастеризованное молоко"
},
{
"sense": "— leche de pajaro (un postre)",
"word": "птичье молоко"
},
{
"sense": "— leche condensada",
"word": "сгущенное молоко"
},
{
"sense": "— leche desnatada",
"word": "снятое молоко"
},
{
"sense": "— leche en polvo",
"word": "сухое молоко"
},
{
"sense": "— leche cocida a fuego lento",
"word": "топленое молоко"
},
{
"sense": "— leche pura",
"word": "цельное молоко"
}
],
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo neutro",
"related": [
{
"senseid": "1",
"word": "молочный"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочнокислый"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочник"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочко"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молоковоз"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молокозавод"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молокоотсос"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочница"
},
{
"senseid": "1",
"word": "млечный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "RU:Bebidas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Leche."
],
"id": "es-молоко-ru-noun-1",
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"Leche (zumo blanco que tienen algunas plantas, frutos o semillas)."
],
"id": "es-молоко-ru-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-молоко.ogg",
"ipa": "[məɫəkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-молоко.ogg/Ru-молоко.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-молоко.ogg"
},
{
"roman": "moloko"
},
{
"rhymes": "əɫəkə"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молоко"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "UK:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "UK:Sustantivos neutros",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "молоко",
"leng": "uk"
},
"expansion": "Del ruteno antiguo молоко",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*melko",
"leng": "uk"
},
"expansion": "del protoeslavo *melko",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂melǵ-",
"leng": "uk"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂melǵ-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del ruteno antiguo молоко y este del protoeslavo *melko, a su vez del protoindoeuropeo *h₂melǵ- (compárese el antiguo eslavo eclesiástico млѣко (mlěko), el ruso молоко (molokó), el bielorruso малако (malakó), el búlgaro мляко (mlyáko), el serbio млеко (mleko), el croata mlijeko, el polaco mleko, el checo mléko, el eslovaco mlieko, el alemán Milch, el inglés milk, el sueco mjölk).",
"idioms": [
{
"sense": "— leche de madre",
"word": "грудне молоко"
},
{
"sense": "— leche condensada",
"word": "згущене молоко"
},
{
"sense": "— leche agria",
"word": "кисле молоко"
},
{
"sense": "— leche de pajaro (un postre)",
"word": "пташине молоко"
},
{
"sense": "— leche en polvo",
"word": "сухе молоко"
},
{
"sense": "— leche cocida a fuego lento",
"word": "пряжене молоко"
}
],
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo neutro",
"related": [
{
"senseid": "1",
"word": "молочний"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочар"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочко"
},
{
"senseid": "1",
"word": "Молочний шлях"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "UK:Bebidas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Leche."
],
"id": "es-молоко-uk-noun-1",
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"Leche (zumo blanco que tienen algunas plantas, frutos o semillas)."
],
"id": "es-молоко-uk-noun-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-молоко.ogg",
"ipa": "[mɔɫɔkɔ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Uk-молоко.ogg/Uk-молоко.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-молоко.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔɫɔkɔ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молоко"
}
{
"categories": [
"RU:Sustantivos",
"RU:Sustantivos neutros",
"Ruso"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "молоко",
"leng": "ru"
},
"expansion": "Del ruteno antiguo молоко",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*melko",
"leng": "ru"
},
"expansion": "del protoeslavo *melko",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂melǵ-",
"leng": "ru"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂melǵ-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del ruteno antiguo молоко y este del protoeslavo *melko, a su vez del protoindoeuropeo *h₂melǵ- (compárese el antiguo eslavo eclesiástico млѣко (mlěko), el ucraniano молоко (molokó), el bielorruso малако (malakó), el búlgaro мляко (mlyáko), el serbio млеко (mleko), el croata mlijeko, el polaco mleko, el checo mléko, el eslovaco mlieko, el alemán Milch, el inglés milk, el sueco mjölk)..",
"idioms": [
{
"sense": "— mamar en la leche",
"word": "всосать с молоком матери"
},
{
"sense": "— leche de madre",
"word": "грудное молоко"
},
{
"sense": "— leche agria",
"word": "кислое молоко"
},
{
"sense": "— leche de coco",
"word": "кокосовое молоко"
},
{
"sense": "— colorado como una manzana",
"word": "кровь с молоком"
},
{
"sense": "— tener la leche en los labios",
"word": "молоко на губах не обсохло"
},
{
"sense": "— leche fresca",
"word": "парное молоко"
},
{
"sense": "— leche pasteurizada",
"word": "пастеризованное молоко"
},
{
"sense": "— leche de pajaro (un postre)",
"word": "птичье молоко"
},
{
"sense": "— leche condensada",
"word": "сгущенное молоко"
},
{
"sense": "— leche desnatada",
"word": "снятое молоко"
},
{
"sense": "— leche en polvo",
"word": "сухое молоко"
},
{
"sense": "— leche cocida a fuego lento",
"word": "топленое молоко"
},
{
"sense": "— leche pura",
"word": "цельное молоко"
}
],
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo neutro",
"related": [
{
"senseid": "1",
"word": "молочный"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочнокислый"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочник"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочко"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молоковоз"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молокозавод"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молокоотсос"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочница"
},
{
"senseid": "1",
"word": "млечный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"RU:Bebidas"
],
"glosses": [
"Leche."
],
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"Leche (zumo blanco que tienen algunas plantas, frutos o semillas)."
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-молоко.ogg",
"ipa": "[məɫəkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Ru-молоко.ogg/Ru-молоко.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-молоко.ogg"
},
{
"roman": "moloko"
},
{
"rhymes": "əɫəkə"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молоко"
}
{
"categories": [
"UK:Sustantivos",
"UK:Sustantivos neutros",
"Ucraniano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "молоко",
"leng": "uk"
},
"expansion": "Del ruteno antiguo молоко",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*melko",
"leng": "uk"
},
"expansion": "del protoeslavo *melko",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*h₂melǵ-",
"leng": "uk"
},
"expansion": "del protoindoeuropeo *h₂melǵ-",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del ruteno antiguo молоко y este del protoeslavo *melko, a su vez del protoindoeuropeo *h₂melǵ- (compárese el antiguo eslavo eclesiástico млѣко (mlěko), el ruso молоко (molokó), el bielorruso малако (malakó), el búlgaro мляко (mlyáko), el serbio млеко (mleko), el croata mlijeko, el polaco mleko, el checo mléko, el eslovaco mlieko, el alemán Milch, el inglés milk, el sueco mjölk).",
"idioms": [
{
"sense": "— leche de madre",
"word": "грудне молоко"
},
{
"sense": "— leche condensada",
"word": "згущене молоко"
},
{
"sense": "— leche agria",
"word": "кисле молоко"
},
{
"sense": "— leche de pajaro (un postre)",
"word": "пташине молоко"
},
{
"sense": "— leche en polvo",
"word": "сухе молоко"
},
{
"sense": "— leche cocida a fuego lento",
"word": "пряжене молоко"
}
],
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo neutro",
"related": [
{
"senseid": "1",
"word": "молочний"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочар"
},
{
"senseid": "1",
"word": "молочко"
},
{
"senseid": "1",
"word": "Молочний шлях"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"UK:Bebidas"
],
"glosses": [
"Leche."
],
"raw_tags": [
"Bebidas"
],
"senseid": "1"
},
{
"glosses": [
"Leche (zumo blanco que tienen algunas plantas, frutos o semillas)."
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Uk-молоко.ogg",
"ipa": "[mɔɫɔkɔ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Uk-молоко.ogg/Uk-молоко.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-молоко.ogg"
},
{
"rhymes": "ɔɫɔkɔ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "молоко"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the eswiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.