"προσκυνέω" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "GRC:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "GRC:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Griego antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "πρός",
        "3": "κυνέω",
        "leng": "grc"
      },
      "expansion": "Compuesto de πρός y κυνέω",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de πρός y κυνέω.",
  "lang": "Griego antiguo",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται: ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε.",
                "c": "libro",
                "pasaje": "3:9",
                "t": "Apocalipsis",
                "trad": "Mira que te voy a entregar algunos de la Sinagoga de Satanás, de los que se proclaman judíos y no lo son, sino que mienten; yo haré que vayan a postrarse delante de tus pies, para que sepan que yo te he amado.\"",
                "versión": "Biblia de Jerusalén"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται: ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε.→ Mira que te voy a entregar algunos de la Sinagoga de Satanás, de los que se proclaman judíos y no lo son, sino que mienten; yo haré que vayan a postrarse delante de tus pies, para que sepan que yo te he amado.\"Apocalipsis 3:9. Versión: Biblia de Jerusalén.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Apocalipsis 3:9. Versión: Biblia de Jerusalén.",
          "text": "ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται: ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε.",
          "translation": "→ Mira que te voy a entregar algunos de la Sinagoga de Satanás, de los que se proclaman judíos y no lo son, sino que mienten; yo haré que vayan a postrarse delante de tus pies, para que sepan que yo te he amado.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inclinarse, agacharse para rendir homenaje o adoración."
      ],
      "id": "es-προσκυνέω-grc-verb--gjSTw6S",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pros.ky.né.ɔː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.kyˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "koiné inicial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.cyˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "koiné final"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.cyˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "bizantino inicial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.ciˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "bizantino final"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "προσκυνέω"
}

{
  "categories": [
    "GRC:Verbos",
    "GRC:Verbos transitivos",
    "Griego antiguo"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "πρός",
        "3": "κυνέω",
        "leng": "grc"
      },
      "expansion": "Compuesto de πρός y κυνέω",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de πρός y κυνέω.",
  "lang": "Griego antiguo",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται: ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε.",
                "c": "libro",
                "pasaje": "3:9",
                "t": "Apocalipsis",
                "trad": "Mira que te voy a entregar algunos de la Sinagoga de Satanás, de los que se proclaman judíos y no lo son, sino que mienten; yo haré que vayan a postrarse delante de tus pies, para que sepan que yo te he amado.\"",
                "versión": "Biblia de Jerusalén"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται: ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε.→ Mira que te voy a entregar algunos de la Sinagoga de Satanás, de los que se proclaman judíos y no lo son, sino que mienten; yo haré que vayan a postrarse delante de tus pies, para que sepan que yo te he amado.\"Apocalipsis 3:9. Versión: Biblia de Jerusalén.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Apocalipsis 3:9. Versión: Biblia de Jerusalén.",
          "text": "ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ Σατανᾶ, τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι, καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται: ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου, καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε.",
          "translation": "→ Mira que te voy a entregar algunos de la Sinagoga de Satanás, de los que se proclaman judíos y no lo son, sino que mienten; yo haré que vayan a postrarse delante de tus pies, para que sepan que yo te he amado.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inclinarse, agacharse para rendir homenaje o adoración."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pros.ky.né.ɔː]",
      "raw_tags": [
        "clásico"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.kyˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "koiné inicial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.cyˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "koiné final"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.cyˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "bizantino inicial"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pros.ciˈne.o]",
      "raw_tags": [
        "bizantino final"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "προσκυνέω"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "προσκυνέω"
  ],
  "section": "Griego antiguo",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "προσκυνέω",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "προσκυνέω"
  ],
  "section": "Griego antiguo",
  "subsection": "verbo transitivo",
  "title": "προσκυνέω",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "προσκυνέω"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "προσκυνέω",
  "trace": ""
}