See Æolie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Rimas:i",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Sustantivos propios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Francés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Aeolia",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del latín Aeolia",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín Aeolia, y este del griego antiguo Αἰολία (Aiolía).",
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "FR:Grafías alternativas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Montant encor plus au Nort on voit la mer Icarienne, ainſi dite, ſelon les Poëtes à cauſe d’Icare , fils de Dedale , qui tomba dans cette mer , quand ſes aiſles de cire fondirent, mai veritablement à cauſe de l’Iſle Icarie , à preſent Nicarie, aſſiſe en cette mer , qui comprend auſſi contre la Carie , l’Ionie, & l’Æolie , les Iſles de Palmoſa , ou Pathmos , Phyra , & Chio , Scio.",
"a": "Pierre d’Avity",
"c": "libro",
"f": "1660",
"p": "303",
"t": "Le Monde",
"u": "http://books.google.com/books?id=Tio1ajyrRDAC&hl=es&pg=PA303"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Montant encor plus au Nort on voit la mer Icarienne, ainſi dite, ſelon les Poëtes à cauſe d’Icare , fils de Dedale , qui tomba dans cette mer , quand ſes aiſles de cire fondirent, mai veritablement à cauſe de l’Iſle Icarie , à preſent Nicarie, aſſiſe en cette mer , qui comprend auſſi contre la Carie , l’Ionie, & l’Æolie , les Iſles de Palmoſa , ou Pathmos , Phyra , & Chio , Scio.Pierre d’Avity. Le Monde. Página 303. 1660.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Pierre d’Avity. Le Monde. Página 303. 1660.",
"text": "Montant encor plus au Nort on voit la mer Icarienne, ainſi dite, ſelon les Poëtes à cauſe d’Icare , fils de Dedale , qui tomba dans cette mer , quand ſes aiſles de cire fondirent, mai veritablement à cauſe de l’Iſle Icarie , à preſent Nicarie, aſſiſe en cette mer , qui comprend auſſi contre la Carie , l’Ionie, & l’Æolie , les Iſles de Palmoſa , ou Pathmos , Phyra , & Chio , Scio."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "& tandis que touts ceux‐cy faiſoient leurs preparatifs , Mocenique auec ſa flotte , fiſt pluſieurs courſes , & pluuſieurs rauages aux Prouinces d’Æolie & de Carie , auec vn fort heureux ſuccez : & comme il remenoit ſon armée en la Morée, il rencontra prés le Cap de Melée , l’armée de Ferdinand , compoſée de dix‐ſept galeres, & comandée par Rachaienſis , qui aprés les acclamations & reſioüiſſances à la façon des gens de marine , s’en allerent de compagine à Rhodes , où ils firent vne explanade de tous les forts , bourgades & villages que les Turcs auoient fortifiez aux enuirons de la ville...",
"a": "François Eudes de Mézeray & Vigenère",
"c": "libro",
"f": "1663",
"p": "249",
"t": "Histoire Generale des Tvrcs, Contenant l’Histoire de Chalcondyle",
"u": "http://books.google.com/books?id=2u2S_g7B8ucC&hl=es&pg=PA249"
},
"expansion": ":*Ejemplo: & tandis que touts ceux‐cy faiſoient leurs preparatifs , Mocenique auec ſa flotte , fiſt pluſieurs courſes , & pluuſieurs rauages aux Prouinces d’Æolie & de Carie , auec vn fort heureux ſuccez : & comme il remenoit ſon armée en la Morée, il rencontra prés le Cap de Melée , l’armée de Ferdinand , compoſée de dix‐ſept galeres, & comandée par Rachaienſis , qui aprés les acclamations & reſioüiſſances à la façon des gens de marine , s’en allerent de compagine à Rhodes , où ils firent vne explanade de tous les forts , bourgades & villages que les Turcs auoient fortifiez aux enuirons de la ville...François Eudes de Mézeray & Vigenère. Histoire Generale des Tvrcs, Contenant l’Histoire de Chalcondyle. Página 249. 1663.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "François Eudes de Mézeray & Vigenère. Histoire Generale des Tvrcs, Contenant l’Histoire de Chalcondyle. Página 249. 1663.",
"text": "& tandis que touts ceux‐cy faiſoient leurs preparatifs , Mocenique auec ſa flotte , fiſt pluſieurs courſes , & pluuſieurs rauages aux Prouinces d’Æolie & de Carie , auec vn fort heureux ſuccez : & comme il remenoit ſon armée en la Morée, il rencontra prés le Cap de Melée , l’armée de Ferdinand , compoſée de dix‐ſept galeres, & comandée par Rachaienſis , qui aprés les acclamations & reſioüiſſances à la façon des gens de marine , s’en allerent de compagine à Rhodes , où ils firent vne explanade de tous les forts , bourgades & villages que les Turcs auoient fortifiez aux enuirons de la ville..."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Comme il alloit à Maniſſa , prés du mont Sipile , Cheder fils de Sarcan Prince de Lidie & d’Æolie vint ſe rendre à lui.",
"a": "Procope de Césarée & Cousin",
"c": "libro",
"f": "1685",
"p": "217",
"t": "Histoire de Constantinople, de Puis le Regne de l’Ancien Justin, juſqu’à la fin de l’Empire",
"u": "http://books.google.com/books?id=4sq3Le2Xa54C&hl=es&pg=PA217"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Comme il alloit à Maniſſa , prés du mont Sipile , Cheder fils de Sarcan Prince de Lidie & d’Æolie vint ſe rendre à lui.Procope de Césarée & Cousin. Histoire de Constantinople, de Puis le Regne de l’Ancien Justin, juſqu’à la fin de l’Empire. Página 217. 1685.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Procope de Césarée & Cousin. Histoire de Constantinople, de Puis le Regne de l’Ancien Justin, juſqu’à la fin de l’Empire. Página 217. 1685.",
"text": "Comme il alloit à Maniſſa , prés du mont Sipile , Cheder fils de Sarcan Prince de Lidie & d’Æolie vint ſe rendre à lui."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de Éolie."
],
"id": "es-Æolie-fr-name-hAuh4dpI",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e.ɔ.li]"
},
{
"rhymes": "i"
}
],
"word": "Æolie"
}
{
"categories": [
"FR:Rimas:i",
"FR:Sustantivos",
"FR:Sustantivos propios",
"Francés"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Aeolia",
"leng": "fr"
},
"expansion": "Del latín Aeolia",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín Aeolia, y este del griego antiguo Αἰολία (Aiolía).",
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
"FR:Grafías alternativas"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Montant encor plus au Nort on voit la mer Icarienne, ainſi dite, ſelon les Poëtes à cauſe d’Icare , fils de Dedale , qui tomba dans cette mer , quand ſes aiſles de cire fondirent, mai veritablement à cauſe de l’Iſle Icarie , à preſent Nicarie, aſſiſe en cette mer , qui comprend auſſi contre la Carie , l’Ionie, & l’Æolie , les Iſles de Palmoſa , ou Pathmos , Phyra , & Chio , Scio.",
"a": "Pierre d’Avity",
"c": "libro",
"f": "1660",
"p": "303",
"t": "Le Monde",
"u": "http://books.google.com/books?id=Tio1ajyrRDAC&hl=es&pg=PA303"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Montant encor plus au Nort on voit la mer Icarienne, ainſi dite, ſelon les Poëtes à cauſe d’Icare , fils de Dedale , qui tomba dans cette mer , quand ſes aiſles de cire fondirent, mai veritablement à cauſe de l’Iſle Icarie , à preſent Nicarie, aſſiſe en cette mer , qui comprend auſſi contre la Carie , l’Ionie, & l’Æolie , les Iſles de Palmoſa , ou Pathmos , Phyra , & Chio , Scio.Pierre d’Avity. Le Monde. Página 303. 1660.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Pierre d’Avity. Le Monde. Página 303. 1660.",
"text": "Montant encor plus au Nort on voit la mer Icarienne, ainſi dite, ſelon les Poëtes à cauſe d’Icare , fils de Dedale , qui tomba dans cette mer , quand ſes aiſles de cire fondirent, mai veritablement à cauſe de l’Iſle Icarie , à preſent Nicarie, aſſiſe en cette mer , qui comprend auſſi contre la Carie , l’Ionie, & l’Æolie , les Iſles de Palmoſa , ou Pathmos , Phyra , & Chio , Scio."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "& tandis que touts ceux‐cy faiſoient leurs preparatifs , Mocenique auec ſa flotte , fiſt pluſieurs courſes , & pluuſieurs rauages aux Prouinces d’Æolie & de Carie , auec vn fort heureux ſuccez : & comme il remenoit ſon armée en la Morée, il rencontra prés le Cap de Melée , l’armée de Ferdinand , compoſée de dix‐ſept galeres, & comandée par Rachaienſis , qui aprés les acclamations & reſioüiſſances à la façon des gens de marine , s’en allerent de compagine à Rhodes , où ils firent vne explanade de tous les forts , bourgades & villages que les Turcs auoient fortifiez aux enuirons de la ville...",
"a": "François Eudes de Mézeray & Vigenère",
"c": "libro",
"f": "1663",
"p": "249",
"t": "Histoire Generale des Tvrcs, Contenant l’Histoire de Chalcondyle",
"u": "http://books.google.com/books?id=2u2S_g7B8ucC&hl=es&pg=PA249"
},
"expansion": ":*Ejemplo: & tandis que touts ceux‐cy faiſoient leurs preparatifs , Mocenique auec ſa flotte , fiſt pluſieurs courſes , & pluuſieurs rauages aux Prouinces d’Æolie & de Carie , auec vn fort heureux ſuccez : & comme il remenoit ſon armée en la Morée, il rencontra prés le Cap de Melée , l’armée de Ferdinand , compoſée de dix‐ſept galeres, & comandée par Rachaienſis , qui aprés les acclamations & reſioüiſſances à la façon des gens de marine , s’en allerent de compagine à Rhodes , où ils firent vne explanade de tous les forts , bourgades & villages que les Turcs auoient fortifiez aux enuirons de la ville...François Eudes de Mézeray & Vigenère. Histoire Generale des Tvrcs, Contenant l’Histoire de Chalcondyle. Página 249. 1663.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "François Eudes de Mézeray & Vigenère. Histoire Generale des Tvrcs, Contenant l’Histoire de Chalcondyle. Página 249. 1663.",
"text": "& tandis que touts ceux‐cy faiſoient leurs preparatifs , Mocenique auec ſa flotte , fiſt pluſieurs courſes , & pluuſieurs rauages aux Prouinces d’Æolie & de Carie , auec vn fort heureux ſuccez : & comme il remenoit ſon armée en la Morée, il rencontra prés le Cap de Melée , l’armée de Ferdinand , compoſée de dix‐ſept galeres, & comandée par Rachaienſis , qui aprés les acclamations & reſioüiſſances à la façon des gens de marine , s’en allerent de compagine à Rhodes , où ils firent vne explanade de tous les forts , bourgades & villages que les Turcs auoient fortifiez aux enuirons de la ville..."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Comme il alloit à Maniſſa , prés du mont Sipile , Cheder fils de Sarcan Prince de Lidie & d’Æolie vint ſe rendre à lui.",
"a": "Procope de Césarée & Cousin",
"c": "libro",
"f": "1685",
"p": "217",
"t": "Histoire de Constantinople, de Puis le Regne de l’Ancien Justin, juſqu’à la fin de l’Empire",
"u": "http://books.google.com/books?id=4sq3Le2Xa54C&hl=es&pg=PA217"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Comme il alloit à Maniſſa , prés du mont Sipile , Cheder fils de Sarcan Prince de Lidie & d’Æolie vint ſe rendre à lui.Procope de Césarée & Cousin. Histoire de Constantinople, de Puis le Regne de l’Ancien Justin, juſqu’à la fin de l’Empire. Página 217. 1685.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Procope de Césarée & Cousin. Histoire de Constantinople, de Puis le Regne de l’Ancien Justin, juſqu’à la fin de l’Empire. Página 217. 1685.",
"text": "Comme il alloit à Maniſſa , prés du mont Sipile , Cheder fils de Sarcan Prince de Lidie & d’Æolie vint ſe rendre à lui."
}
],
"glosses": [
"Grafía obsoleta de Éolie."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e.ɔ.li]"
},
{
"rhymes": "i"
}
],
"word": "Æolie"
}
Download raw JSONL data for Æolie meaning in All languages combined (5.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"Æolie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Æolie",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Æolie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Æolie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"Æolie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Æolie",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Æolie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Æolie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"Æolie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Æolie",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Æolie"
],
"section": "Francés",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Æolie",
"trace": ""
}
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
"path": [
"Æolie"
],
"section": "unknown",
"subsection": "",
"title": "Æolie",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.