zabuir

haber zabuido (impersonal infinitive)
zabuyendo (impersonal gerund)
habiendo zabuido (impersonal gerund)
zabuido (impersonal participle)
zabuyo (first-person singular indicative present)
zabuyes (second-person singular indicative present)
zabuís (second-person singular vos-form indicative present)
zabuye (third-person singular indicative present)
zabuimos (first-person plural indicative present)
zabuís (second-person plural indicative present)
zabuyen (third-person plural indicative present)
zabuía (first-person singular indicative past imperfect)
zabuías (second-person singular indicative past imperfect)
zabuías (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
zabuía (third-person singular indicative past imperfect)
zabuíamos (first-person plural indicative past imperfect)
zabuíais (second-person plural indicative past imperfect)
zabuían (third-person plural indicative past imperfect)
zabuí (first-person singular indicative present perfect)
zabuiste (second-person singular indicative present perfect)
zabuiste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
zabuyó (third-person singular indicative present perfect)
zabuimos (first-person plural indicative present perfect)
zabuisteis (second-person plural indicative present perfect)
zabuyeron (third-person plural indicative present perfect)
había zabuido (first-person singular indicative pluperfect)
habías zabuido (second-person singular indicative pluperfect)
habías zabuido (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había zabuido (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos zabuido (first-person plural indicative pluperfect)
habíais zabuido (second-person plural indicative pluperfect)
habían zabuido (third-person plural indicative pluperfect)
he zabuido (first-person singular indicative present perfect compound)
has zabuido (second-person singular indicative present perfect compound)
has zabuido (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha zabuido (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos zabuido (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis zabuido (second-person plural indicative present perfect compound)
han zabuido (third-person plural indicative present perfect compound)
zabuiré (first-person singular indicative future)
zabuirás (second-person singular indicative future)
zabuirás (second-person singular vos-form indicative future)
zabuirá (third-person singular indicative future)
zabuiremos (first-person plural indicative future)
zabuiréis (second-person plural indicative future)
zabuirán (third-person plural indicative future)
habré zabuido (first-person singular indicative future compound)
habrás zabuido (second-person singular indicative future compound)
habrás zabuido (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá zabuido (third-person singular indicative future compound)
habremos zabuido (first-person plural indicative future compound)
habréis zabuido (second-person plural indicative future compound)
habrán zabuido (third-person plural indicative future compound)
hube zabuido (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste zabuido (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste zabuido (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo zabuido (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos zabuido (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis zabuido (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron zabuido (third-person plural archaic indicative past anterior)
zabuiría (first-person singular conditional)
zabuirías (second-person singular conditional)
zabuirías (second-person singular vos-form conditional)
zabuiría (third-person singular conditional)
zabuiríamos (first-person plural conditional)
zabuiríais (second-person plural conditional)
zabuirían (third-person plural conditional)
habría zabuido (first-person singular conditional compound)
habrías zabuido (second-person singular conditional compound)
habrías zabuido (second-person singular vos-form conditional compound)
habría zabuido (third-person singular conditional compound)
habríamos zabuido (first-person plural conditional compound)
habríais zabuido (second-person plural conditional compound)
habrían zabuido (third-person plural conditional compound)
zabuya (first-person singular subjunctive present)
zabuyas (second-person singular subjunctive present)
zabuyas (second-person singular vos-form subjunctive present)
zabuyás (second-person singular vos-form subjunctive present)
zabuya (third-person singular subjunctive present)
zabuyamos (first-person plural subjunctive present)
zabuyáis (second-person plural subjunctive present)
zabuyan (third-person plural subjunctive present)
zabuyera (first-person singular subjunctive past imperfect)
zabuyese (first-person singular subjunctive past imperfect)
zabuyeras (second-person singular subjunctive past imperfect)
zabuyeses (second-person singular subjunctive past imperfect)
zabuyeras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
zabuyeses (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
zabuyera (third-person singular subjunctive past imperfect)
zabuyese (third-person singular subjunctive past imperfect)
zabuyéramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
zabuyésemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
zabuyerais (second-person plural subjunctive past imperfect)
zabuyeseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
zabuyeran (third-person plural subjunctive past imperfect)
zabuyesen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya zabuido (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas zabuido (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas zabuido (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya zabuido (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos zabuido (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis zabuido (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan zabuido (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera zabuido (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese zabuido (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras zabuido (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses zabuido (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras zabuido (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses zabuido (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera zabuido (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese zabuido (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos zabuido (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos zabuido (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais zabuido (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis zabuido (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran zabuido (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen zabuido (third-person plural subjunctive pluperfect)
zabuyere (first-person singular archaic subjunctive future)
zabuyeres (second-person singular archaic subjunctive future)
zabuyeres (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
zabuyere (third-person singular archaic subjunctive future)
zabuyéremos (first-person plural archaic subjunctive future)
zabuyereis (second-person plural archaic subjunctive future)
zabuyeren (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere zabuido (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres zabuido (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres zabuido (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere zabuido (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos zabuido (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis zabuido (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren zabuido (third-person plural archaic subjunctive future compound)
zabuye (second-person singular imperative present)
zabuí (second-person singular vos-form imperative present)
zabuya (third-person singular imperative present)
zabuyamos (first-person plural imperative present)
zabuid (second-person plural imperative present)
zabuyan (third-person plural imperative present)


fuente de soda

bar americano

Establecimiento comercial que vende sándwichs, cervezas y bebidas refrescantes para el consumo inmediato, sentado o de pie.

fuentes (plural)
de (plural)
soda (plural)


cochino

Onomatopéyica de la voz usada para llamar al animal

Forma de llamarle la atención a una persona cuando incurre en actitudes contrarias a la higiene y aseo personal.


guineo

banano

(Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa, que se cultivan por su fruto, una falsa baya epígina de característica forma falcada consumida como alimento. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 m de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.

banana

Fruto de esta planta, en forma de falsa baya, que alcanza de 7 a 30 cm de largo y hasta 5 de diámetro, presentándose en racimos compactos de hasta cientos de ejemplares. Está cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso, rojo o bandeado verde y blanco al madurar. Es de forma lineal o falcada, entre cilíndrica y marcadamente angulosa según la variedad. El extremo basal se estrecha abruptamente hacia un pedicelo de 1 a 2 cm. La pulpa es blanca a amarilla, rica en almidón y dulce; en los plátanos puede resultar algo astringente o gomosa por su contenido en látex, farinosa y seca. Muy rara vez las variedades diploides o tetraploides producen semillas. En la nomenclatura vernácula a veces se traza una diferencia entre las bananas, consumidas crudas como fruta de postre, y los plátanos, que por su superior contenido en fécula deben asarse o freírse antes de su ingesta. La diferencia no se corresponde exactamente con ningún criterio genético, y en otras regiones los términos se consideran perfectamente sinónimos.


banderillero

banderero

Persona que da órdenes a los vehículos que se mueven dentro de una zona en construcción.

banderilleros (plural)
banderillera (feminine)
banderilleras (feminine plural)


pluma

Del latín pluma, y esta del protoindoeuropeo *pleus-. Compárese el francés plume, o para cognados más remotos, el inglés fleece o el lituano plùskos.

pluma viva

Pluma arrancada a un ave viva, usada para rellenar prendas y objetos.

como el gallo de Morón, sin plumas y cacareando

pluma estilográfica

Instrumento para escribir que evolucionó del anterior, y que incorpora un cartucho de tinta recargable.

plumín

Punta metálica de estos instrumentos para escribir.

estilo

Forma característica de escribir que posee un escritor.

canilla

Llave para dar paso o cortar el paso del agua.

limpiaparabrisas

Pequeña vara metálica móvil, con borde de goma, que tienen los automóviles en sus parabrisas delanteros para barrer las gotas de lluvia y limpiarlos.

uñeta

Uña de plástico o hueso usada para tocar la guitarra y otros instrumentos.

calumnia

Acusación destinada a manchar la honra de un persona.


grama

Del latín gramen ('césped'), y su plural gramina.

grama de olor

hierba cespitosa que despide un fuerte olor a heno recién cortado, por causa de la cumarina que contienes.

grama del norte

hierba rastrera usada en medicina natural, con tallos que suben hasta los 60 cm de altura.

grama en jopillos

hierba perenne cespitosa, con inflorescencias asimétricas.

gramilla

(Cynodon dactylon) Hierba de la familia de las gramíneas, tallo rastrero, hojas cortas y planas, flores en espigas. Mide entre diez y quince cm. de altura. Es cosmopolita e invade todo tipo de terrenos; se la considera una plaga. Los rizomas y estolones se usan en medicina natural en cocción como depurativo, diurético, expectorante y febrífugo.

césped

Hierba menuda sin tronco con hojas pequeñas que se planta en parques y jardines con fines ornamentales y en campos deportivos para practicar deportes sobre un tapiz vegetal.


huateque

Convivio casero donde se baila, canta y bebe.


traquetear

De traquete (diminutivo de "traque") y el sufijo -ear.

haber traqueteado (impersonal infinitive)
traqueteando (impersonal gerund)
habiendo traqueteado (impersonal gerund)
traqueteado (impersonal participle)
traqueteo (first-person singular indicative present)
traqueteas (second-person singular indicative present)
traqueteás (second-person singular vos-form indicative present)
traquetea (third-person singular indicative present)
traqueteamos (first-person plural indicative present)
traqueteáis (second-person plural indicative present)
traquetean (third-person plural indicative present)
traqueteaba (first-person singular indicative past imperfect)
traqueteabas (second-person singular indicative past imperfect)
traqueteabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
traqueteaba (third-person singular indicative past imperfect)
traqueteábamos (first-person plural indicative past imperfect)
traqueteabais (second-person plural indicative past imperfect)
traqueteaban (third-person plural indicative past imperfect)
traqueteé (first-person singular indicative present perfect)
traqueteaste (second-person singular indicative present perfect)
traqueteaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
traqueteó (third-person singular indicative present perfect)
traqueteamos (first-person plural indicative present perfect)
traqueteasteis (second-person plural indicative present perfect)
traquetearon (third-person plural indicative present perfect)
había traqueteado (first-person singular indicative pluperfect)
habías traqueteado (second-person singular indicative pluperfect)
habías traqueteado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había traqueteado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos traqueteado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais traqueteado (second-person plural indicative pluperfect)
habían traqueteado (third-person plural indicative pluperfect)
he traqueteado (first-person singular indicative present perfect compound)
has traqueteado (second-person singular indicative present perfect compound)
has traqueteado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha traqueteado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos traqueteado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis traqueteado (second-person plural indicative present perfect compound)
han traqueteado (third-person plural indicative present perfect compound)
traquetearé (first-person singular indicative future)
traquetearás (second-person singular indicative future)
traquetearás (second-person singular vos-form indicative future)
traqueteará (third-person singular indicative future)
traquetearemos (first-person plural indicative future)
traquetearéis (second-person plural indicative future)
traquetearán (third-person plural indicative future)
habré traqueteado (first-person singular indicative future compound)
habrás traqueteado (second-person singular indicative future compound)
habrás traqueteado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá traqueteado (third-person singular indicative future compound)
habremos traqueteado (first-person plural indicative future compound)
habréis traqueteado (second-person plural indicative future compound)
habrán traqueteado (third-person plural indicative future compound)
hube traqueteado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste traqueteado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste traqueteado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo traqueteado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos traqueteado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis traqueteado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron traqueteado (third-person plural archaic indicative past anterior)
traquetearía (first-person singular conditional)
traquetearías (second-person singular conditional)
traquetearías (second-person singular vos-form conditional)
traquetearía (third-person singular conditional)
traquetearíamos (first-person plural conditional)
traquetearíais (second-person plural conditional)
traquetearían (third-person plural conditional)
habría traqueteado (first-person singular conditional compound)
habrías traqueteado (second-person singular conditional compound)
habrías traqueteado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría traqueteado (third-person singular conditional compound)
habríamos traqueteado (first-person plural conditional compound)
habríais traqueteado (second-person plural conditional compound)
habrían traqueteado (third-person plural conditional compound)
traquetee (first-person singular subjunctive present)
traquetees (second-person singular subjunctive present)
traquetees (second-person singular vos-form subjunctive present)
traqueteés (second-person singular vos-form subjunctive present)
traquetee (third-person singular subjunctive present)
traqueteemos (first-person plural subjunctive present)
traqueteéis (second-person plural subjunctive present)
traqueteen (third-person plural subjunctive present)
traqueteara (first-person singular subjunctive past imperfect)
traquetease (first-person singular subjunctive past imperfect)
traquetearas (second-person singular subjunctive past imperfect)
traqueteases (second-person singular subjunctive past imperfect)
traquetearas (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
traqueteases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
traqueteara (third-person singular subjunctive past imperfect)
traquetease (third-person singular subjunctive past imperfect)
traqueteáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
traqueteásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
traquetearais (second-person plural subjunctive past imperfect)
traqueteaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
traquetearan (third-person plural subjunctive past imperfect)
traqueteasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya traqueteado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas traqueteado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas traqueteado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya traqueteado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos traqueteado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis traqueteado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan traqueteado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera traqueteado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese traqueteado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras traqueteado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses traqueteado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras traqueteado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses traqueteado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera traqueteado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese traqueteado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos traqueteado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos traqueteado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais traqueteado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis traqueteado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran traqueteado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen traqueteado (third-person plural subjunctive pluperfect)
traqueteare (first-person singular archaic subjunctive future)
traqueteares (second-person singular archaic subjunctive future)
traqueteares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
traqueteare (third-person singular archaic subjunctive future)
traqueteáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
traqueteareis (second-person plural archaic subjunctive future)
traquetearen (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere traqueteado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres traqueteado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres traqueteado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere traqueteado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos traqueteado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis traqueteado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren traqueteado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
traquetea (second-person singular imperative present)
traqueteá (second-person singular vos-form imperative present)
traquetee (third-person singular imperative present)
traqueteemos (first-person plural imperative present)
traquetead (second-person plural imperative present)
traqueteen (third-person plural imperative present)

Revolver una pila o montón de objetos desordenados para buscar algún objeto.


guanajo

chumpipe

(Meleagris gallopavo) Ave gallinácea de hasta un metro de altura, plumaje café verdoso, cabeza y cuello desnudos cubiertos de carúnculas rojas, que en estado silvestre vive desde Canadá hasta el norte de México. Domesticada por los amerindios, hoy es un ave de corral que se consume en todo el mundo.


pavo

polizón

Pasajero que se sube a un medio de locomoción, eludiendo pagar el pasaje.

pavo marino

Ave caradriforme llamada también combatiente

pavo ruante

En la heráldica, pavo real extendiendo su ruedo de la cola.

corcova

Prominencia anormal de la espalda. Es un defecto físico.


lagarto

akkedis

Reptil terrestre de la orden de los saurios

Del latín lacertus, habiendo pasado por el tardío *lacartus.

doncella

(Synodus intermedius) Especie de pez que frecuenta los suelos marinos arenosos, crece hasta unos 40 cm y tiene visos verdes amarillentos.

acabú

(Zanthoxylum panamensis) Árbol centroamericano de hasta 20 m de altura, generalmente con espinas, flores perfumadas blancas o verdosas, y frutos verdes en cápsulas, que se ponen negros cuando están maduros. (Familia Rutaceae).

lagarto que traga no vomita

Expresa poca esperanza de que alguien devuelva lo que robó u obtuvo irregularmente (Ecuador).

lagartos (plural)
lagarta (feminine)
lagartas (feminine plural)


mosquito

zancudo

Insecto díptero volador pequeño de la familia Culicidae, conocido por su picadura con la que extrae sangre, sin embargo solo la hembra pica a animales y al hombre. Los mosquitos trasmiten enfermedades como: la malaria, la fiebre amarilla y el dengue.

mosco

Tractor de ruedas grandes y cabina pequeña que se usa para remolcar jaulas o carretones.


carril

poner en el carril

encaminar por el rumbo correcto (coloquial).

tirarse un carril

Decir algo, intentando adivinar o suponiendo, pero sin conocimiento ni base sólida.

carrilearse

Afirmación audaz y sin base, con apariencia de verdad.

huella

Marca en un camino, que van dejando las ruedas de los vehículos.

canal

Cada una de las pistas de la calzada de una calle, que van separadas por trazos blancos discontinuos.


tuso

rabón

Que tiene un rabo más corto de lo normal, o carece de él.

picoso

Marcado en la piel por las huellas de la viruela o una enfermedad similar.

tusos (plural)
tusa (feminine)
tusas (feminine plural)


rumbear

farrear

Salir a bailar y festejar, en especial en grupo y con cierto grado de desenfreno.


echar los perros

echar fichas

Tratar de seducir o conquistar, insinuar interés sexual o romántico hacia alguien.


chin

Una palabra del Caribe, quizás contracción de chiquitín.

Un chin. Significa "un poco".

Un chin chin. Significa "un poquito".


tuna

Calco del inglés tuna, a su vez de atún.


guasábara

Del castellano antiguo guaçávara ('motín'), y esta del taíno wasabara, "batalla".


coco

leche de coco

bebida obtenida del batido de la pulpa del coco

cocotero

(Cocos nucifera) Palmera pantropical, única de su género, que crece en hábitats arenosos y salinos. Alcanza los 30 m de altura, con hojas pinnadas de hasta 6 m de largo. Se aprovecha extensamente, utilizándose la fibra de sus hojas para fuertes tejidos y sobre todo la pulpa de su fruto, una drupa fibrosa, en alimentación.

bola

Gónada del animal macho, que produce el esperma.

Coscorrón, golpe dado en la cabeza con los nudillos.


paila

Del latín patella, y esta del diminutivo de patina, de patere, "abrirse", a su vez del protoindoeuropeo *peth₂-. Compárese paella o el francés poêle, y para cognados más lejanos patena, patente

orejas de paila

Las muy abiertas y despegadas. || Pailón, bobalicón, torpe.

paella

Recipiente de cocina, de forma circular y poca profundidad, dotado de asas a ambos lados.

caja

Sección de un vehículo de carga destinada a la misma, por oposición a la cabina

oreja

Estructura cartilaginosa que forma la parte externa del oído del hombre y algunos animales

Recipiente cilíndrico de cualquier material y buen tamaño.


coquito

como un coquito

Con la apariencia de haber bebido mucho licor; ebrio (Puerto Rico).

coyolillo

(Cyperus rotundus) Planta herbácea perenne que alcanza unos 50 cm de altura, de tallo triangular, hojas finas, y pequeñas flores rojizas.

Licor puertorriqueño hecho básicamente de crema de coco, ron blanco, leche evaporada, leche condensada, canela y vainilla. Puede tener hasta 55% de contenido alcohólico. Se consume mayormente en la época navideña.

Dulce pequeño preparado con coco₁ rallado, en diversas presentaciones según el país y la región.

Coscorrón, golpe en la cabeza con los nudillos.^([cita requerida])


mafia

Del italiano mafia, incierta. Puede ser acortamiento de Mazzini furti incendi avvelenamenti; o bien del árabe muafah (protección de los débiles) o del árabe mahjas (justicia agresiva).

ardid

Acción que lleva al engaño a una persona para aprovecharse de ella.

shinobi

Juego de cartas en donde secretamente uno o más jugadores deben hacer de mafia (asesinos). En cada ronda estos deben eliminar a alguno de los demás jugadores, y luego, entre los restantes, se hace una votación para explusar al principal sospechoso. Termina cuando se logra echar a todos los que son mafia o bien cuando queda la misma cantidad de mafias que de jugadores corrientes.


muerto

Obstáculo que sobresale del pavimento y lo atraviesa de lado a lado, para inducir a los conductores o choferes a reducir la velocidad de su vehículo.


pon

pedir pon

hacer dedo, hacer autostop, pedir un aventón.

Se emplea solo en la locución pedir pon..


pudrición

pudrición acuosa

la que causan un reblandecimiento y destrucción de los tejidos vegetales, pueden causarla hongos y bacterias

pudrición amarga

enfermedad característica del fruto de las rosáceas y de las auranciáceas

pudrición azul

:# la pudrición húmeda acompañada de un moho azulado que ataca a los frutos cosechados, ocasionada por Penicillium
:# la que es causada en la madera por un hongo introducido por un insecto que fabrica galerías

pudrición blanca

la que ataca a los órganos leñosos, raices, tallos y ramas tanto de árboles forestales y frutales, como de los arbustos y hierbas vivaces

pudrición blanda

la causada por la bacteria Erwinia carotovora, que parasita especies vegetales de familias muy distintas

pudrición del pie

infección bacteriana muy contagiosa que ataca las pezuñas de las ovejas, causándoles gran dolor y discapacidad

pudrición en anillo

enfermedad bacteriana que afecta a los órganos de reserva de las solanáceas

pudrición gris

podredumbre húmeda que causa en los vegetales el hongo Botrytis cinerea

pudrición húmeda

alteración orgánica producida por bacterias y hongos capaces de parasitar mas de un centenar de familias de fanerógamas

pudrición líquida

la que ocasiona la delicuescencia de los tejidos

pudrición negra

nombre de diversas enfermedades bacterianas y fungosas que causan una pudrición húmeda acompañada de un ennegrecimiento intenso del tejido

pudrición noble

la que se produce en la uva por obra de Botrytis cinerea y entrega ciertos sabores especiales a los mostos

pudrición parda

la que afecta a las yemas, tallos y frutos como peras, manzanas, etc.

pudrición seca

la que causa el hongo Fusarium spp., no se producen exudados, sino desecamiento y destrucción del tejido

pudrición roja de la madera

la producida por los hongos Bacidomicetes, que se caracteriza por el tono rojo que adquieren los leños en las coníferas

podredumbre

Descomposición de las proteínas de una sustancia orgánica, efectuada por bacterias y hongos, cuyo resultado incluye la producción de aminas malolientes.


hallaca

amarrao

Alimento preparado con masa de maíz que se puede mezclar con una gran cantidad de alimentos, por ejemplo: fríjol, especias, carne de res, pollo, cerdo. La mezcla se envuelve en grandes hojas de diversas plantas y se cuece al vapor.


alcapurria

Manjar típico de Puerto Rico, elaborado con una masa de guineo verde rallado y yautía o ñame, rellena de carne y frita.


cuico

cobaya

(Cavia spp.) Cualquiera de varias especies de roedores histricomorfos de la familia de los cávidos, nativos del Nuevo Mundo, de pequeño tamaño y cuerpo robusto, empleados como mascotas, para alimentación y experimentación.

Pero pasa que un dia los dos muchachos, o mejor dicho, el lobo y el cuico, tuvieron que pelear en el monte, pero el lobo era grande y el cuico era como un ratón y el lobo le ganó al cuico.

Anónimo. «El lobo y el cuico» en «Porto Rican Folk-Lore; Folk-Tales» en The Journal of American Folklore. 1927.

Entre los primeros, corresponde referirnos en primer término a la especie de conejillo de Indias llamada en el país de distintas formas: ‘güiro’ (por el centro y este de la isla), ‘güimo’ (por el oeste, salvo las comarcas del noroeste) y ‘cuico’ (por el territorio noroeste).

Manuel Álvarez Nazario. El habla campesina del país : orígenes y desarrollo del español en P. Rico. Página 290. 1990. OCLC: 1187078661.


leonera

garito

Establecimiento destinado al juego por dinero.

leonero

Por extensión, local o establecimiento destinado a usos licenciosos.

taifa

Por extensión, reunión de gente de costumbres licenciosas o criminales.

cárcel

Establecimiento destinado al alojamiento de los penados a privación de libertad.


desempajar

despajar

En las labores agrícolas, separar la paja del grano.

haber desempajado (impersonal infinitive)
desempajando (impersonal gerund)
habiendo desempajado (impersonal gerund)
desempajado (impersonal participle)
desempajo (first-person singular indicative present)
desempajas (second-person singular indicative present)
desempajás (second-person singular vos-form indicative present)
desempaja (third-person singular indicative present)
desempajamos (first-person plural indicative present)
desempajáis (second-person plural indicative present)
desempajan (third-person plural indicative present)
desempajaba (first-person singular indicative past imperfect)
desempajabas (second-person singular indicative past imperfect)
desempajabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
desempajaba (third-person singular indicative past imperfect)
desempajábamos (first-person plural indicative past imperfect)
desempajabais (second-person plural indicative past imperfect)
desempajaban (third-person plural indicative past imperfect)
desempajé (first-person singular indicative present perfect)
desempajaste (second-person singular indicative present perfect)
desempajaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
desempajó (third-person singular indicative present perfect)
desempajamos (first-person plural indicative present perfect)
desempajasteis (second-person plural indicative present perfect)
desempajaron (third-person plural indicative present perfect)
había desempajado (first-person singular indicative pluperfect)
habías desempajado (second-person singular indicative pluperfect)
habías desempajado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había desempajado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos desempajado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais desempajado (second-person plural indicative pluperfect)
habían desempajado (third-person plural indicative pluperfect)
he desempajado (first-person singular indicative present perfect compound)
has desempajado (second-person singular indicative present perfect compound)
has desempajado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha desempajado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos desempajado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis desempajado (second-person plural indicative present perfect compound)
han desempajado (third-person plural indicative present perfect compound)
desempajaré (first-person singular indicative future)
desempajarás (second-person singular indicative future)
desempajarás (second-person singular vos-form indicative future)
desempajará (third-person singular indicative future)
desempajaremos (first-person plural indicative future)
desempajaréis (second-person plural indicative future)
desempajarán (third-person plural indicative future)
habré desempajado (first-person singular indicative future compound)
habrás desempajado (second-person singular indicative future compound)
habrás desempajado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá desempajado (third-person singular indicative future compound)
habremos desempajado (first-person plural indicative future compound)
habréis desempajado (second-person plural indicative future compound)
habrán desempajado (third-person plural indicative future compound)
hube desempajado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste desempajado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste desempajado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo desempajado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos desempajado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis desempajado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron desempajado (third-person plural archaic indicative past anterior)
desempajaría (first-person singular conditional)
desempajarías (second-person singular conditional)
desempajarías (second-person singular vos-form conditional)
desempajaría (third-person singular conditional)
desempajaríamos (first-person plural conditional)
desempajaríais (second-person plural conditional)
desempajarían (third-person plural conditional)
habría desempajado (first-person singular conditional compound)
habrías desempajado (second-person singular conditional compound)
habrías desempajado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría desempajado (third-person singular conditional compound)
habríamos desempajado (first-person plural conditional compound)
habríais desempajado (second-person plural conditional compound)
habrían desempajado (third-person plural conditional compound)
desempaje (first-person singular subjunctive present)
desempajes (second-person singular subjunctive present)
desempajes (second-person singular vos-form subjunctive present)
desempajés (second-person singular vos-form subjunctive present)
desempaje (third-person singular subjunctive present)
desempajemos (first-person plural subjunctive present)
desempajéis (second-person plural subjunctive present)
desempajen (third-person plural subjunctive present)
desempajara (first-person singular subjunctive past imperfect)
desempajase (first-person singular subjunctive past imperfect)
desempajaras (second-person singular subjunctive past imperfect)
desempajases (second-person singular subjunctive past imperfect)
desempajaras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
desempajases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
desempajara (third-person singular subjunctive past imperfect)
desempajase (third-person singular subjunctive past imperfect)
desempajáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
desempajásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
desempajarais (second-person plural subjunctive past imperfect)
desempajaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
desempajaran (third-person plural subjunctive past imperfect)
desempajasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya desempajado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas desempajado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas desempajado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya desempajado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos desempajado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis desempajado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan desempajado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera desempajado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese desempajado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras desempajado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses desempajado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras desempajado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses desempajado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera desempajado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese desempajado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos desempajado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos desempajado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais desempajado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis desempajado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran desempajado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen desempajado (third-person plural subjunctive pluperfect)
desempajare (first-person singular archaic subjunctive future)
desempajares (second-person singular archaic subjunctive future)
desempajares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
desempajare (third-person singular archaic subjunctive future)
desempajáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
desempajareis (second-person plural archaic subjunctive future)
desempajaren (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere desempajado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres desempajado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres desempajado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere desempajado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos desempajado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis desempajado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren desempajado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
desempaja (second-person singular imperative present)
desempajá (second-person singular vos-form imperative present)
desempaje (third-person singular imperative present)
desempajemos (first-person plural imperative present)
desempajad (second-person plural imperative present)
desempajen (third-person plural imperative present)


ñangotado

adulador

Que se somete servilmente y adula a su superior.

ñangotados (plural)
ñangotada (feminine)
ñangotadas (feminine plural)


ñangotarse

De ñangotar con el pronombre reflexivo átono.

haberse ñangotado (impersonal infinitive)
ñangotándose (impersonal gerund)
habiéndose ñangotado (impersonal gerund)
ñangotado (impersonal participle)
me ñangoto (first-person singular indicative present)
te ñangotas (second-person singular indicative present)
te ñangotás (second-person singular vos-form indicative present)
se ñangota (third-person singular indicative present)
nos ñangotamos (first-person plural indicative present)
os ñangotáis (second-person plural indicative present)
se ñangotan (third-person plural indicative present)
me ñangotaba (first-person singular indicative past imperfect)
te ñangotabas (second-person singular indicative past imperfect)
te ñangotabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
se ñangotaba (third-person singular indicative past imperfect)
nos ñangotábamos (first-person plural indicative past imperfect)
os ñangotabais (second-person plural indicative past imperfect)
se ñangotaban (third-person plural indicative past imperfect)
me ñangoté (first-person singular indicative present perfect)
te ñangotaste (second-person singular indicative present perfect)
te ñangotaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
se ñangotó (third-person singular indicative present perfect)
nos ñangotamos (first-person plural indicative present perfect)
os ñangotasteis (second-person plural indicative present perfect)
se ñangotaron (third-person plural indicative present perfect)
me había ñangotado (first-person singular indicative pluperfect)
te habías ñangotado (second-person singular indicative pluperfect)
te habías ñangotado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
se había ñangotado (third-person singular indicative pluperfect)
nos habíamos ñangotado (first-person plural indicative pluperfect)
os habíais ñangotado (second-person plural indicative pluperfect)
se habían ñangotado (third-person plural indicative pluperfect)
me he ñangotado (first-person singular indicative present perfect compound)
te has ñangotado (second-person singular indicative present perfect compound)
te has ñangotado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
se ha ñangotado (third-person singular indicative present perfect compound)
nos hemos ñangotado (first-person plural indicative present perfect compound)
os habéis ñangotado (second-person plural indicative present perfect compound)
se han ñangotado (third-person plural indicative present perfect compound)
me ñangotaré (first-person singular indicative future)
te ñangotarás (second-person singular indicative future)
te ñangotarás (second-person singular vos-form indicative future)
se ñangotará (third-person singular indicative future)
nos ñangotaremos (first-person plural indicative future)
os ñangotaréis (second-person plural indicative future)
se ñangotarán (third-person plural indicative future)
me habré ñangotado (first-person singular indicative future compound)
te habrás ñangotado (second-person singular indicative future compound)
te habrás ñangotado (second-person singular vos-form indicative future compound)
se habrá ñangotado (third-person singular indicative future compound)
nos habremos ñangotado (first-person plural indicative future compound)
os habréis ñangotado (second-person plural indicative future compound)
se habrán ñangotado (third-person plural indicative future compound)
me hube ñangotado (first-person singular archaic indicative past anterior)
te hubiste ñangotado (second-person singular archaic indicative past anterior)
te hubiste ñangotado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
se hubo ñangotado (third-person singular archaic indicative past anterior)
nos hubimos ñangotado (first-person plural archaic indicative past anterior)
os hubisteis ñangotado (second-person plural archaic indicative past anterior)
se hubieron ñangotado (third-person plural archaic indicative past anterior)
me ñangotaría (first-person singular conditional)
te ñangotarías (second-person singular conditional)
te ñangotarías (second-person singular vos-form conditional)
se ñangotaría (third-person singular conditional)
nos ñangotaríamos (first-person plural conditional)
os ñangotaríais (second-person plural conditional)
se ñangotarían (third-person plural conditional)
me habría ñangotado (first-person singular conditional compound)
te habrías ñangotado (second-person singular conditional compound)
te habrías ñangotado (second-person singular vos-form conditional compound)
se habría ñangotado (third-person singular conditional compound)
nos habríamos ñangotado (first-person plural conditional compound)
os habríais ñangotado (second-person plural conditional compound)
se habrían ñangotado (third-person plural conditional compound)
me ñangote (first-person singular subjunctive present)
te ñangotes (second-person singular subjunctive present)
te ñangotes (second-person singular vos-form subjunctive present)
te ñangotés (second-person singular vos-form subjunctive present)
se ñangote (third-person singular subjunctive present)
nos ñangotemos (first-person plural subjunctive present)
os ñangotéis (second-person plural subjunctive present)
se ñangoten (third-person plural subjunctive present)
me ñangotara (first-person singular subjunctive past imperfect)
me ñangotase (first-person singular subjunctive past imperfect)
te ñangotaras (second-person singular subjunctive past imperfect)
te ñangotases (second-person singular subjunctive past imperfect)
te ñangotaras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
te ñangotases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
se ñangotara (third-person singular subjunctive past imperfect)
se ñangotase (third-person singular subjunctive past imperfect)
nos ñangotáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
nos ñangotásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
os ñangotarais (second-person plural subjunctive past imperfect)
os ñangotaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
se ñangotaran (third-person plural subjunctive past imperfect)
se ñangotasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
me haya ñangotado (first-person singular subjunctive present perfect)
te hayas ñangotado (second-person singular subjunctive present perfect)
te hayas ñangotado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
se haya ñangotado (third-person singular subjunctive present perfect)
nos hayamos ñangotado (first-person plural subjunctive present perfect)
os hayáis ñangotado (second-person plural subjunctive present perfect)
se hayan ñangotado (third-person plural subjunctive present perfect)
me hubiera ñangotado (first-person singular subjunctive pluperfect)
me hubiese ñangotado (first-person singular subjunctive pluperfect)
te hubieras ñangotado (second-person singular subjunctive pluperfect)
te hubieses ñangotado (second-person singular subjunctive pluperfect)
te hubieras ñangotado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
te hubieses ñangotado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
se hubiera ñangotado (third-person singular subjunctive pluperfect)
se hubiese ñangotado (third-person singular subjunctive pluperfect)
nos hubiéramos ñangotado (first-person plural subjunctive pluperfect)
nos hubiésemos ñangotado (first-person plural subjunctive pluperfect)
os hubierais ñangotado (second-person plural subjunctive pluperfect)
os hubieseis ñangotado (second-person plural subjunctive pluperfect)
se hubieran ñangotado (third-person plural subjunctive pluperfect)
se hubiesen ñangotado (third-person plural subjunctive pluperfect)
me ñangotare (first-person singular archaic subjunctive future)
te ñangotares (second-person singular archaic subjunctive future)
te ñangotares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
se ñangotare (third-person singular archaic subjunctive future)
nos ñangotáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
os ñangotareis (second-person plural archaic subjunctive future)
se ñangotaren (third-person plural archaic subjunctive future)
me hubiere ñangotado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
te hubieres ñangotado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
te hubieres ñangotado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
se hubiere ñangotado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
nos hubiéremos ñangotado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
os hubiereis ñangotado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
se hubieren ñangotado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
ñangótate (second-person singular imperative present)
ñangotate (second-person singular vos-form imperative present)
ñangótese (third-person singular imperative present)
ñangotémonos (first-person plural imperative present)
ñangotaos (second-person plural imperative present)
ñangótense (third-person plural imperative present)


ñoco

ñocos (plural)
ñoca (feminine)
ñocas (feminine plural)

Se dice de la persona a la que le falta un dedo de la mano.


mondongo

Incierta. La Academia la deriva del español mondejo, pero es incapaz de explicar el cambio vocálico y la nasalización. Coromines ofrece un panorama mucho más complejo, en el que intervienen molondro, mondo y orondo. Aunque la obra de Coromines rechaza hipótesis previas en este sentido, Megenney aduce evidencia que sugiere un origen africano, incluyendo el kwéyòl mondongue, "caníbal", de probable origen swahili, y el kikongo mbondongolo.

callos

En particular, estómago de vacuno, cerdo o cordero aderezado para la gastronomía.

panza

Por extensión, vísceras blandas del abdomen del ser humano.


chuleta

Del catalán (valenciano) xulleta, y este del catalán xulla, y este del catalán enxulla, del catalán *enxunya, ensunya, del latín axungia, del latín ungere.

patada

Golpe dado por detrás o en el trasero, especialmente a escondidas.

chuleta centro

lomo centro; corte carnicero que comprende la chuleta desde la tercera o cuarta costilla hacia su parte caudal

chuleta cogote

corte carnicero desde cinco costillas hasta el cuello

chuleta corta

corte carnicero de la chuleta entre la quinta y la octava costilla

chuleta parrillera

porción craneal de la chuleta hasta la tercera o cuarta costilla; es un corte vendido en carnicerías

corretear la chuleta

trabajar para ganar el sustento (México)

dar chuleta

asesinar (Venezuela) ^([cita requerida])

churrasco

Trozo de costilla de animal, cortado perpendicularmente a la columna e incluyendo la carne de los músculos adyacentes.

chulla

Por extensión, lonja cualquiera de carne de alimento.

acordeón

Apunte con información que se lleva oculto durante un examen para consultarlo.

cuchillo

Pieza con que se completa la confección de una prenda cuando la tela original no alcanza el ancho o largo deseados.

chuflín

Banda elástica de tela utilizada para atar el cabello.

bife

Golpe dado en la cara con la mano abierta.

Resulta evidente que los zapatazos de Zapatero no son de Zapatero sino de otro que está detrás y le pasa la chuleta en el examen.

«El negro de Zapatero». La Razón. 17 jun 2003.


taco

Incierta. Pertenece a una familia de voces común a las principales lenguas romances y germánicas de Occidente.

burrito

Comida típica de México que se prepara enrollando una tortilla alrededor de una porción de alimento.

estoperol

Protuberancia de cuero, metal u otro material que lleva el calzado de ciertos deportes para no resbalar.

atasco

Acumulación de vehículos en una vía que obstaculizan el tránsito.

garabato

Palabra o palabras malsonantes u ofensivas.


color de hormiga

Se dice de lo que tiene mal aspecto, de lo que presenta dificultades enormes o presagia graves problemas.


yunta

la sangre tira más que una yunta de bueyes

ni con yunta de bueyes

De ningún modo; rotundamente no (Chile).

mancuerna

Pareja de bueyes u otros animales de tiro que trabajan juntos unidos por un yugo.

yugada

Área de terreno que puede arar una yunta₁ durante un día aproximadamente.

coyunda

Objeto con que se mantiene unida la yunta₁.

collera

Pasador de dos piezas que sirve para abotonar el puño de la camisa.


buey

Del castellano antiguo buey ('buey'), y este del latín vulgar *boem, del clásico bovem, acusativo de bōs, préstamo de una lengua osco-umbra, en última instancia del protoindoeuropeo gʷṓus. Compárese el irlandés bó, vaca, el griego antiguo βοῦς (boũs) y el sánscrito gaúṣ, acusativo gā́m. Cognado del asturiano bue, el italiano bue y el judeoespañol buey.

arando el buey en la loma, trabaja pa' que otro coma

buey amarillento, poco andar y mucho pienso

buey viejo no pisa mata, y si la pisa no la maltrata

camina más una hormiga que un buey echado

el buey busca la sombra; porque la sombra no lo busca a él

el buey conoce a su dueño y el burro el pesebre de su señor

el buey es el esposo de la vaca y el toro es su amante

el buey huertero se caga en la entrada o se caga a la salida

el buey no es de donde nace, sino de donde pace

el buey para arar, el pájaro para volar, el pez para nadar y el hombre para trabajar

el buey tira del arado, mas no de su agrado

el hombre donde nace, el buey donde pace

el que por su gusto es buey hasta la coyunta lambe

en enero, el buey y el varón hacen riñón

"vamos arando", dijo la mosca sentada en el cacho del buey

novillo

Carne de este animal, consumida como alimento.

buey

Varón que es objeto de infidelidad por parte de su pareja.

Gran cantidad de algo valioso, especialmente dinero.


piragua

bongo

Embarcación hecha de madera u otros elementos vegetales, estrecha y de poco calado, normalmente de una sola pieza, que se propulsa a remo o vela. Es propia de los indígenas americanos y de los nativos de Oceanía.

Refresco de fruta con hielo finamente picado o granizado.


maní

cacahuate

(Arachis hypogaea) Planta anual de la familia de las fabáceas, orginaria de América. Tiene hojas pinnadas con dos pares de folíolos oblongos, y flores amarillas con un cáliz tubular, cuyo ovario se desplaza al ser fertilizadas hasta enterrarse en el suelo. Los frutos son vainas que crecen y maduran bajo tierra.

dinero

Conjunto de bienes que alguien posee, en especial los líquidos.


bonete

Del francés bonnet, y este del bajo latínabonnis.

gran bonete

::Persona de importancia.
::Persona tonta, bravo bonete.

a tente bonete

Con empeño, con perseverancia, insistiendo.

tirarse los bonetes

Pelear o porfiar perdiendo la compostura.

birrete

Gorra de eclesiásticos y seminaristas, de cuatro picos por lo regular. Antiguamente lo usaron los graduados y colegiales.

redecilla

El segundo de los cuatro estómagos de los rumiantes.

capó

Parte de la carrocería que cubre el motor de un automóvil.


cepa

De cepo (según DRAE) o quizás del latín ceppa (según Larousse).

a cepa revuelta

Se dice de la viña vieja, en la que las vides no han conservado su alineación.

Grupo de plantas o árboles que nacen de una misma raíz y tienen un tronco común.


violín

tocar el violín

Acompañar a una pareja de novios, impidiéndoles tener privacidad.

cínife

Insecto díptero de pequeño tamaño, con el cuerpo cilíndrico y delgado, patas finas y largas, un aparato bucal chupador con el que las hembras succionan sangre para alimentarse, y alas transparentes con las que produce un zumbido agudo al volar.

viola

En el juego del billar, soporte de madera o metal con un mango, y que sirve para apoyar la mediana.

chucha

Olor desagradable a sudor o ranciedumbre.


podrido

estar podrido de

(coloquial, a veces despectivo) Tener gran abundancia (generalmente de dinero o riqueza material). Ej. No tiene preocupaciones económicas porque está podrido en dinero".

podrida de buena

mujer sumamente atractiva (Venezuela, coloquial)

podridos (plural)
podrida (feminine)
podridas (feminine plural)


amamantar

Uso atestiguado desde 1293. Del prefijo a-₂, mamante y el sufijo -ar.

mamar

Poner las mamas o senos a disposición de un infante para que saque la leche con los labios y lengua.

haber amamantado (impersonal infinitive)
amamantando (impersonal gerund)
habiendo amamantado (impersonal gerund)
amamantado (impersonal participle)
amamanto (first-person singular indicative present)
amamantas (second-person singular indicative present)
amamantás (second-person singular vos-form indicative present)
amamanta (third-person singular indicative present)
amamantamos (first-person plural indicative present)
amamantáis (second-person plural indicative present)
amamantan (third-person plural indicative present)
amamantaba (first-person singular indicative past imperfect)
amamantabas (second-person singular indicative past imperfect)
amamantabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
amamantaba (third-person singular indicative past imperfect)
amamantábamos (first-person plural indicative past imperfect)
amamantabais (second-person plural indicative past imperfect)
amamantaban (third-person plural indicative past imperfect)
amamanté (first-person singular indicative present perfect)
amamantaste (second-person singular indicative present perfect)
amamantaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
amamantó (third-person singular indicative present perfect)
amamantamos (first-person plural indicative present perfect)
amamantasteis (second-person plural indicative present perfect)
amamantaron (third-person plural indicative present perfect)
había amamantado (first-person singular indicative pluperfect)
habías amamantado (second-person singular indicative pluperfect)
habías amamantado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había amamantado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos amamantado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais amamantado (second-person plural indicative pluperfect)
habían amamantado (third-person plural indicative pluperfect)
he amamantado (first-person singular indicative present perfect compound)
has amamantado (second-person singular indicative present perfect compound)
has amamantado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha amamantado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos amamantado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis amamantado (second-person plural indicative present perfect compound)
han amamantado (third-person plural indicative present perfect compound)
amamantaré (first-person singular indicative future)
amamantarás (second-person singular indicative future)
amamantarás (second-person singular vos-form indicative future)
amamantará (third-person singular indicative future)
amamantaremos (first-person plural indicative future)
amamantaréis (second-person plural indicative future)
amamantarán (third-person plural indicative future)
habré amamantado (first-person singular indicative future compound)
habrás amamantado (second-person singular indicative future compound)
habrás amamantado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá amamantado (third-person singular indicative future compound)
habremos amamantado (first-person plural indicative future compound)
habréis amamantado (second-person plural indicative future compound)
habrán amamantado (third-person plural indicative future compound)
hube amamantado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste amamantado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste amamantado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo amamantado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos amamantado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis amamantado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron amamantado (third-person plural archaic indicative past anterior)
amamantaría (first-person singular conditional)
amamantarías (second-person singular conditional)
amamantarías (second-person singular vos-form conditional)
amamantaría (third-person singular conditional)
amamantaríamos (first-person plural conditional)
amamantaríais (second-person plural conditional)
amamantarían (third-person plural conditional)
habría amamantado (first-person singular conditional compound)
habrías amamantado (second-person singular conditional compound)
habrías amamantado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría amamantado (third-person singular conditional compound)
habríamos amamantado (first-person plural conditional compound)
habríais amamantado (second-person plural conditional compound)
habrían amamantado (third-person plural conditional compound)
amamante (first-person singular subjunctive present)
amamantes (second-person singular subjunctive present)
amamantes (second-person singular vos-form subjunctive present)
amamantés (second-person singular vos-form subjunctive present)
amamante (third-person singular subjunctive present)
amamantemos (first-person plural subjunctive present)
amamantéis (second-person plural subjunctive present)
amamanten (third-person plural subjunctive present)
amamantara (first-person singular subjunctive past imperfect)
amamantase (first-person singular subjunctive past imperfect)
amamantaras (second-person singular subjunctive past imperfect)
amamantases (second-person singular subjunctive past imperfect)
amamantaras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
amamantases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
amamantara (third-person singular subjunctive past imperfect)
amamantase (third-person singular subjunctive past imperfect)
amamantáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
amamantásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
amamantarais (second-person plural subjunctive past imperfect)
amamantaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
amamantaran (third-person plural subjunctive past imperfect)
amamantasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya amamantado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas amamantado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas amamantado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya amamantado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos amamantado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis amamantado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan amamantado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera amamantado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese amamantado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras amamantado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses amamantado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras amamantado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses amamantado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera amamantado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese amamantado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos amamantado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos amamantado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais amamantado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis amamantado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran amamantado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen amamantado (third-person plural subjunctive pluperfect)
amamantare (first-person singular archaic subjunctive future)
amamantares (second-person singular archaic subjunctive future)
amamantares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
amamantare (third-person singular archaic subjunctive future)
amamantáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
amamantareis (second-person plural archaic subjunctive future)
amamantaren (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere amamantado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres amamantado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres amamantado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere amamantado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos amamantado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis amamantado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren amamantado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
amamanta (second-person singular imperative present)
amamantá (second-person singular vos-form imperative present)
amamante (third-person singular imperative present)
amamantemos (first-person plural imperative present)
amamantad (second-person plural imperative present)
amamanten (third-person plural imperative present)


mamón

al mamón

Expresa irritación o sorpresa (Venezuela).

guaya

(Melicoccus bijugatus) Árbol tropical que alcanza hasta 30 m de altura, con hojas verde claro y flores en racimos de color blanco. Su fruto, del mismo nombre, es pequeño, redondo y comestible.

anona

(Annona reticulata) Árbol tropical de hasta 10 m de altura, de fruto carnoso y comestible que también tiene usos medicinales.

papayo

(Carica papaya) Arbusto semileñoso americano, cultivado por sus frutos comestibles.

chupón

Vástago que surge de un tronco o de una rama principal y cuyo consumo de energía resulta perjudicial para la productividad de la planta.

chupete

Implemento en forma de pezón que se pone en la mamadera o biberón para facilitar la succión del líquido.


epa

ea

Sirve para manifestar alegría y entusiasmo.

cuidado

Voz de advertencia o llamado de atención ante algo inadecuado o peligroso.

alto

Introduce un mandato, una orden, especialmente para detenerse.


gacho

Relacionado con agachar, posiblemente del latín cōgō, cōgere ("reunir, confinar").

a gachas

a gatas, con pies y manos en el suelo, en cuatro patas.

azotarse gacho

decir o hacer algo que es exagerado o fuera de lugar. Ej. 'Ahora sí te azotaste gacho, ¡llevo esperándote más de una hora! (México).

qué gacho

Expresión de disgusto ante situaciones injustas o desafortunadas. (Costa Rica, Guatemala, México).

enfrenado

Referido a caballerías: Con el hocico hacia el pecho, a diferencia de los despapados (que separan más la cabeza del pecho).

mocho

Con algún defecto físico, en particular en las orejas y los párpados.

cheposo

Con la espalda curvada hacia abajo: con giba, chepa o joroba.

gachos (plural)
gacha (feminine)
gachas (feminine plural)


mapear

haber mapeado (impersonal infinitive)
mapeando (impersonal gerund)
habiendo mapeado (impersonal gerund)
mapeado (impersonal participle)
mapeo (first-person singular indicative present)
mapeas (second-person singular indicative present)
mapeás (second-person singular vos-form indicative present)
mapea (third-person singular indicative present)
mapeamos (first-person plural indicative present)
mapeáis (second-person plural indicative present)
mapean (third-person plural indicative present)
mapeaba (first-person singular indicative past imperfect)
mapeabas (second-person singular indicative past imperfect)
mapeabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
mapeaba (third-person singular indicative past imperfect)
mapeábamos (first-person plural indicative past imperfect)
mapeabais (second-person plural indicative past imperfect)
mapeaban (third-person plural indicative past imperfect)
mapeé (first-person singular indicative present perfect)
mapeaste (second-person singular indicative present perfect)
mapeaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
mapeó (third-person singular indicative present perfect)
mapeamos (first-person plural indicative present perfect)
mapeasteis (second-person plural indicative present perfect)
mapearon (third-person plural indicative present perfect)
había mapeado (first-person singular indicative pluperfect)
habías mapeado (second-person singular indicative pluperfect)
habías mapeado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había mapeado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos mapeado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais mapeado (second-person plural indicative pluperfect)
habían mapeado (third-person plural indicative pluperfect)
he mapeado (first-person singular indicative present perfect compound)
has mapeado (second-person singular indicative present perfect compound)
has mapeado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha mapeado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos mapeado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis mapeado (second-person plural indicative present perfect compound)
han mapeado (third-person plural indicative present perfect compound)
mapearé (first-person singular indicative future)
mapearás (second-person singular indicative future)
mapearás (second-person singular vos-form indicative future)
mapeará (third-person singular indicative future)
mapearemos (first-person plural indicative future)
mapearéis (second-person plural indicative future)
mapearán (third-person plural indicative future)
habré mapeado (first-person singular indicative future compound)
habrás mapeado (second-person singular indicative future compound)
habrás mapeado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá mapeado (third-person singular indicative future compound)
habremos mapeado (first-person plural indicative future compound)
habréis mapeado (second-person plural indicative future compound)
habrán mapeado (third-person plural indicative future compound)
hube mapeado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste mapeado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste mapeado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo mapeado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos mapeado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis mapeado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron mapeado (third-person plural archaic indicative past anterior)
mapearía (first-person singular conditional)
mapearías (second-person singular conditional)
mapearías (second-person singular vos-form conditional)
mapearía (third-person singular conditional)
mapearíamos (first-person plural conditional)
mapearíais (second-person plural conditional)
mapearían (third-person plural conditional)
habría mapeado (first-person singular conditional compound)
habrías mapeado (second-person singular conditional compound)
habrías mapeado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría mapeado (third-person singular conditional compound)
habríamos mapeado (first-person plural conditional compound)
habríais mapeado (second-person plural conditional compound)
habrían mapeado (third-person plural conditional compound)
mapee (first-person singular subjunctive present)
mapees (second-person singular subjunctive present)
mapees (second-person singular vos-form subjunctive present)
mapeés (second-person singular vos-form subjunctive present)
mapee (third-person singular subjunctive present)
mapeemos (first-person plural subjunctive present)
mapeéis (second-person plural subjunctive present)
mapeen (third-person plural subjunctive present)
mapeara (first-person singular subjunctive past imperfect)
mapease (first-person singular subjunctive past imperfect)
mapearas (second-person singular subjunctive past imperfect)
mapeases (second-person singular subjunctive past imperfect)
mapearas (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
mapeases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
mapeara (third-person singular subjunctive past imperfect)
mapease (third-person singular subjunctive past imperfect)
mapeáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
mapeásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
mapearais (second-person plural subjunctive past imperfect)
mapeaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
mapearan (third-person plural subjunctive past imperfect)
mapeasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya mapeado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas mapeado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas mapeado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya mapeado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos mapeado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis mapeado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan mapeado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera mapeado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese mapeado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras mapeado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses mapeado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras mapeado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses mapeado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera mapeado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese mapeado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos mapeado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos mapeado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais mapeado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis mapeado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran mapeado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen mapeado (third-person plural subjunctive pluperfect)
mapeare (first-person singular archaic subjunctive future)
mapeares (second-person singular archaic subjunctive future)
mapeares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
mapeare (third-person singular archaic subjunctive future)
mapeáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
mapeareis (second-person plural archaic subjunctive future)
mapearen (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere mapeado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres mapeado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres mapeado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere mapeado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos mapeado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis mapeado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren mapeado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
mapea (second-person singular imperative present)
mapeá (second-person singular vos-form imperative present)
mapee (third-person singular imperative present)
mapeemos (first-person plural imperative present)
mapead (second-person plural imperative present)
mapeen (third-person plural imperative present)


malta

malta caribeña

Bebida elaborada a base de cerveza, sin alcohol y endulzada con azúcar caramelizada.


botarse

De botar con el pronombre reflexivo átono.

botarse a pucho

Hacerse el valiente, o el atrevido (Chile).

ponerse

Dárselas de algo que no se es, o que tiene una connotación negativa. Comportarse como si se fuera lo que no se es.

lanzarse

Dejarse caer o saltar desde un sitio alto.

derramarse

Fluir un líquido por fuera de los límites que lo contenían, como el agua de una olla demasiado llena o de un río que se sale de su cauce.

lucirse

Dejar muy buena impresión o tener mucho éxito en el desempeño de algo en un momento dado.

haberse botado (impersonal infinitive)
botándose (impersonal gerund)
habiéndose botado (impersonal gerund)
botado (impersonal participle)
me boto (first-person singular indicative present)
te botas (second-person singular indicative present)
te botás (second-person singular vos-form indicative present)
se bota (third-person singular indicative present)
nos botamos (first-person plural indicative present)
os botáis (second-person plural indicative present)
se botan (third-person plural indicative present)
me botaba (first-person singular indicative past imperfect)
te botabas (second-person singular indicative past imperfect)
te botabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
se botaba (third-person singular indicative past imperfect)
nos botábamos (first-person plural indicative past imperfect)
os botabais (second-person plural indicative past imperfect)
se botaban (third-person plural indicative past imperfect)
me boté (first-person singular indicative present perfect)
te botaste (second-person singular indicative present perfect)
te botaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
se botó (third-person singular indicative present perfect)
nos botamos (first-person plural indicative present perfect)
os botasteis (second-person plural indicative present perfect)
se botaron (third-person plural indicative present perfect)
me había botado (first-person singular indicative pluperfect)
te habías botado (second-person singular indicative pluperfect)
te habías botado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
se había botado (third-person singular indicative pluperfect)
nos habíamos botado (first-person plural indicative pluperfect)
os habíais botado (second-person plural indicative pluperfect)
se habían botado (third-person plural indicative pluperfect)
me he botado (first-person singular indicative present perfect compound)
te has botado (second-person singular indicative present perfect compound)
te has botado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
se ha botado (third-person singular indicative present perfect compound)
nos hemos botado (first-person plural indicative present perfect compound)
os habéis botado (second-person plural indicative present perfect compound)
se han botado (third-person plural indicative present perfect compound)
me botaré (first-person singular indicative future)
te botarás (second-person singular indicative future)
te botarás (second-person singular vos-form indicative future)
se botará (third-person singular indicative future)
nos botaremos (first-person plural indicative future)
os botaréis (second-person plural indicative future)
se botarán (third-person plural indicative future)
me habré botado (first-person singular indicative future compound)
te habrás botado (second-person singular indicative future compound)
te habrás botado (second-person singular vos-form indicative future compound)
se habrá botado (third-person singular indicative future compound)
nos habremos botado (first-person plural indicative future compound)
os habréis botado (second-person plural indicative future compound)
se habrán botado (third-person plural indicative future compound)
me hube botado (first-person singular archaic indicative past anterior)
te hubiste botado (second-person singular archaic indicative past anterior)
te hubiste botado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
se hubo botado (third-person singular archaic indicative past anterior)
nos hubimos botado (first-person plural archaic indicative past anterior)
os hubisteis botado (second-person plural archaic indicative past anterior)
se hubieron botado (third-person plural archaic indicative past anterior)
me botaría (first-person singular conditional)
te botarías (second-person singular conditional)
te botarías (second-person singular vos-form conditional)
se botaría (third-person singular conditional)
nos botaríamos (first-person plural conditional)
os botaríais (second-person plural conditional)
se botarían (third-person plural conditional)
me habría botado (first-person singular conditional compound)
te habrías botado (second-person singular conditional compound)
te habrías botado (second-person singular vos-form conditional compound)
se habría botado (third-person singular conditional compound)
nos habríamos botado (first-person plural conditional compound)
os habríais botado (second-person plural conditional compound)
se habrían botado (third-person plural conditional compound)
me bote (first-person singular subjunctive present)
te botes (second-person singular subjunctive present)
te botes (second-person singular vos-form subjunctive present)
te botés (second-person singular vos-form subjunctive present)
se bote (third-person singular subjunctive present)
nos botemos (first-person plural subjunctive present)
os botéis (second-person plural subjunctive present)
se boten (third-person plural subjunctive present)
me botara (first-person singular subjunctive past imperfect)
me botase (first-person singular subjunctive past imperfect)
te botaras (second-person singular subjunctive past imperfect)
te botases (second-person singular subjunctive past imperfect)
te botaras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
te botases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
se botara (third-person singular subjunctive past imperfect)
se botase (third-person singular subjunctive past imperfect)
nos botáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
nos botásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
os botarais (second-person plural subjunctive past imperfect)
os botaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
se botaran (third-person plural subjunctive past imperfect)
se botasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
me haya botado (first-person singular subjunctive present perfect)
te hayas botado (second-person singular subjunctive present perfect)
te hayas botado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
se haya botado (third-person singular subjunctive present perfect)
nos hayamos botado (first-person plural subjunctive present perfect)
os hayáis botado (second-person plural subjunctive present perfect)
se hayan botado (third-person plural subjunctive present perfect)
me hubiera botado (first-person singular subjunctive pluperfect)
me hubiese botado (first-person singular subjunctive pluperfect)
te hubieras botado (second-person singular subjunctive pluperfect)
te hubieses botado (second-person singular subjunctive pluperfect)
te hubieras botado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
te hubieses botado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
se hubiera botado (third-person singular subjunctive pluperfect)
se hubiese botado (third-person singular subjunctive pluperfect)
nos hubiéramos botado (first-person plural subjunctive pluperfect)
nos hubiésemos botado (first-person plural subjunctive pluperfect)
os hubierais botado (second-person plural subjunctive pluperfect)
os hubieseis botado (second-person plural subjunctive pluperfect)
se hubieran botado (third-person plural subjunctive pluperfect)
se hubiesen botado (third-person plural subjunctive pluperfect)
me botare (first-person singular archaic subjunctive future)
te botares (second-person singular archaic subjunctive future)
te botares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
se botare (third-person singular archaic subjunctive future)
nos botáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
os botareis (second-person plural archaic subjunctive future)
se botaren (third-person plural archaic subjunctive future)
me hubiere botado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
te hubieres botado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
te hubieres botado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
se hubiere botado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
nos hubiéremos botado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
os hubiereis botado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
se hubieren botado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
bótate (second-person singular imperative present)
botate (second-person singular vos-form imperative present)
bótese (third-person singular imperative present)
botémonos (first-person plural imperative present)
botaos (second-person plural imperative present)
bótense (third-person plural imperative present)

Abundar en gastos o atenciones para otros. Ser muy generoso o despilfarrar.


fumar

Del latín fumare ('humear'), y este del latín fumus, "humo", a su vez del protoindoeuropeo *dʰuh₂mós. Compárese el doblete ahumar, así como el francés fumer, el italiano fumare, o para cognados más remotos el griego antiguo θυμός (thymós) o el sánscrito धूम (dhūmá).

papel de fumar

papelillo usado en la confección de cigarrillos.

haber fumado (impersonal infinitive)
fumando (impersonal gerund)
habiendo fumado (impersonal gerund)
fumado (impersonal participle)
fumo (first-person singular indicative present)
fumas (second-person singular indicative present)
fumás (second-person singular vos-form indicative present)
fuma (third-person singular indicative present)
fumamos (first-person plural indicative present)
fumáis (second-person plural indicative present)
fuman (third-person plural indicative present)
fumaba (first-person singular indicative past imperfect)
fumabas (second-person singular indicative past imperfect)
fumabas (second-person singular vos-form indicative past imperfect)
fumaba (third-person singular indicative past imperfect)
fumábamos (first-person plural indicative past imperfect)
fumabais (second-person plural indicative past imperfect)
fumaban (third-person plural indicative past imperfect)
fumé (first-person singular indicative present perfect)
fumaste (second-person singular indicative present perfect)
fumaste (second-person singular vos-form indicative present perfect)
fumó (third-person singular indicative present perfect)
fumamos (first-person plural indicative present perfect)
fumasteis (second-person plural indicative present perfect)
fumaron (third-person plural indicative present perfect)
había fumado (first-person singular indicative pluperfect)
habías fumado (second-person singular indicative pluperfect)
habías fumado (second-person singular vos-form indicative pluperfect)
había fumado (third-person singular indicative pluperfect)
habíamos fumado (first-person plural indicative pluperfect)
habíais fumado (second-person plural indicative pluperfect)
habían fumado (third-person plural indicative pluperfect)
he fumado (first-person singular indicative present perfect compound)
has fumado (second-person singular indicative present perfect compound)
has fumado (second-person singular vos-form indicative present perfect compound)
ha fumado (third-person singular indicative present perfect compound)
hemos fumado (first-person plural indicative present perfect compound)
habéis fumado (second-person plural indicative present perfect compound)
han fumado (third-person plural indicative present perfect compound)
fumaré (first-person singular indicative future)
fumarás (second-person singular indicative future)
fumarás (second-person singular vos-form indicative future)
fumará (third-person singular indicative future)
fumaremos (first-person plural indicative future)
fumaréis (second-person plural indicative future)
fumarán (third-person plural indicative future)
habré fumado (first-person singular indicative future compound)
habrás fumado (second-person singular indicative future compound)
habrás fumado (second-person singular vos-form indicative future compound)
habrá fumado (third-person singular indicative future compound)
habremos fumado (first-person plural indicative future compound)
habréis fumado (second-person plural indicative future compound)
habrán fumado (third-person plural indicative future compound)
hube fumado (first-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste fumado (second-person singular archaic indicative past anterior)
hubiste fumado (second-person singular vos-form archaic indicative past anterior)
hubo fumado (third-person singular archaic indicative past anterior)
hubimos fumado (first-person plural archaic indicative past anterior)
hubisteis fumado (second-person plural archaic indicative past anterior)
hubieron fumado (third-person plural archaic indicative past anterior)
fumaría (first-person singular conditional)
fumarías (second-person singular conditional)
fumarías (second-person singular vos-form conditional)
fumaría (third-person singular conditional)
fumaríamos (first-person plural conditional)
fumaríais (second-person plural conditional)
fumarían (third-person plural conditional)
habría fumado (first-person singular conditional compound)
habrías fumado (second-person singular conditional compound)
habrías fumado (second-person singular vos-form conditional compound)
habría fumado (third-person singular conditional compound)
habríamos fumado (first-person plural conditional compound)
habríais fumado (second-person plural conditional compound)
habrían fumado (third-person plural conditional compound)
fume (first-person singular subjunctive present)
fumes (second-person singular subjunctive present)
fumes (second-person singular vos-form subjunctive present)
fumés (second-person singular vos-form subjunctive present)
fume (third-person singular subjunctive present)
fumemos (first-person plural subjunctive present)
fuméis (second-person plural subjunctive present)
fumen (third-person plural subjunctive present)
fumara (first-person singular subjunctive past imperfect)
fumase (first-person singular subjunctive past imperfect)
fumaras (second-person singular subjunctive past imperfect)
fumases (second-person singular subjunctive past imperfect)
fumaras (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
fumases (second-person singular vos-form subjunctive past imperfect)
fumara (third-person singular subjunctive past imperfect)
fumase (third-person singular subjunctive past imperfect)
fumáramos (first-person plural subjunctive past imperfect)
fumásemos (first-person plural subjunctive past imperfect)
fumarais (second-person plural subjunctive past imperfect)
fumaseis (second-person plural subjunctive past imperfect)
fumaran (third-person plural subjunctive past imperfect)
fumasen (third-person plural subjunctive past imperfect)
haya fumado (first-person singular subjunctive present perfect)
hayas fumado (second-person singular subjunctive present perfect)
hayas fumado (second-person singular vos-form subjunctive present perfect)
haya fumado (third-person singular subjunctive present perfect)
hayamos fumado (first-person plural subjunctive present perfect)
hayáis fumado (second-person plural subjunctive present perfect)
hayan fumado (third-person plural subjunctive present perfect)
hubiera fumado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese fumado (first-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras fumado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieses fumado (second-person singular subjunctive pluperfect)
hubieras fumado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubieses fumado (second-person singular vos-form subjunctive pluperfect)
hubiera fumado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiese fumado (third-person singular subjunctive pluperfect)
hubiéramos fumado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubiésemos fumado (first-person plural subjunctive pluperfect)
hubierais fumado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieseis fumado (second-person plural subjunctive pluperfect)
hubieran fumado (third-person plural subjunctive pluperfect)
hubiesen fumado (third-person plural subjunctive pluperfect)
fumare (first-person singular archaic subjunctive future)
fumares (second-person singular archaic subjunctive future)
fumares (second-person singular vos-form archaic subjunctive future)
fumare (third-person singular archaic subjunctive future)
fumáremos (first-person plural archaic subjunctive future)
fumareis (second-person plural archaic subjunctive future)
fumaren (third-person plural archaic subjunctive future)
hubiere fumado (first-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres fumado (second-person singular archaic subjunctive future compound)
hubieres fumado (second-person singular vos-form archaic subjunctive future compound)
hubiere fumado (third-person singular archaic subjunctive future compound)
hubiéremos fumado (first-person plural archaic subjunctive future compound)
hubiereis fumado (second-person plural archaic subjunctive future compound)
hubieren fumado (third-person plural archaic subjunctive future compound)
fuma (second-person singular imperative present)
fumá (second-person singular vos-form imperative present)
fume (third-person singular imperative present)
fumemos (first-person plural imperative present)
fumad (second-person plural imperative present)
fumen (third-person plural imperative present)


pela

manteo

Ritual que se hace en los cumpleaños de varones, en donde se hace una ronda alrededor del cumpleañero y se lo golpea en la cabeza con las palmas de las manos.


jeva

heterosexual

Varón que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico.

novia

Mujer de una pareja no casada con respecto al otro miembro de la misma.

chama

Mujer de corta edad, aún no llegada a la adolescencia o apenas entrada en ella.

afeminado

Varón cuyo comportamiento se asemeja exageradamente a lo típicamente femenino.

Y ahora lo piso, piso, piso, piso
No le preguntes al mago cómo lo hizo
A tu jeva se lo eché, le hice un hechizo
Me quieren robar los trucos, príncipe Mestizo


trácala

Del náhuatl tlacailtaliztli ('hipocresía') o del náhuatl tlacalaquilli impuesto.

ardid

Maniobra, artimaña para engañar o burlar a alguien.


machaca

dale machaca

expresión para indicar molestia por la obstinación o terquedad de alguien, o por su cantaleta.

machaca bendita

periodista que acepta sobornos a pesar de ser muy religioso (Honduras).

cantaleta

Repetición o insistencia en algo, hasta producir molestia o cansar.


auyama

ahuyama

(Cucurbita maxima) Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas oriunda de América, cuyo fruto se emplea como alimento.

zapallo

Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay

ahuyama

Fruto de esta planta, de tamaño más o menos grande, piel verde o naranja y pulpa gruesa de color amarillo oscuro con tinte naranja, usada como alimento. Se suele consumir como verdura.

zapallo

Argentina, Bolivia, Chile, Colombia —Valle del Cauca, Cauca y Nariño—, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay


mica

Del latín mica ('miga'), quizás con influencia de micō, micāre ('brillar').

enmicar

Lámina transparente y flexible de material plástico resistente (del tipo que se emplea, por ejemplo, para plastificar credenciales).


chavo

ochavo

Antigua moneda española que equivalía a dos maravedís, y cuyo peso era un octavo de onza.

Por extensión, dinero en efectivo en general.


gaza

Lazo cualquiera, en especial el que se emplea para mantener algo cerrado.


bonche

en bonche

de modo atropellado, en tropel, en grupo cerrado.

bonchón

Grupo de personas reunidas en fiesta, juerga, parranda, pachanga, celebración y holganza.

agrupación

Conjunto de cosas o personas juntas, especialmente en cantidad.

baraúnda

Conflicto o disputa entre un grupo de personas, incluyendo violencia verbal o física.

Somos un bonche de músicos procedentes de muy distintas formaciones

Wilfrido Terrazas. La Jornada. 31 ago 2009.

Broma destinada a buscar el ridículo de alguien por diversión o inquina.


cuarta

De cuarto y el sufijo flexivo -a para el femenino

escalera

En el juego de los cientos, grupo de cuatro cartas consecutivas y de un mismo palo.

jeme

Medida de longitud, equivalente a la distancia que hay entre el dedo pulgar y el meñique de una mano extendida o entre el pulgar y el dedo corazón.


guagüita

Minibús o miniván . :*Ámbito: Ecuador, Puerto Rico, República Dominicana.^([cita requerida])


brinco

joyel

Joya pequeña que adornaba la toca o capota (prenda de tela para cubrir la cabeza).

de un brinco

directamente, en un solo paso o etapa (México).

bote

Movimiento de elevarse rápidamente del suelo al impulsarse con los pies.


lona

Epónimo: Olonne, ciudad marítima francesa donde se hacían esta clase de telas.

Bolsa grande industrial que sirve para almacenar los granos secos del café.


vellón

Del francés billon, y este de bille ('lingote') y el sufijo -on, del medio bille, del latín medieval billia, posiblemente del galo *bilia ('tronco'), y este del protocelta *belyo- ('árbol'), del protoindoeuropeo *bʰolyo- ('hoja'), de *bʰel- ('florecer'). Compárese el inglés bullion.

Moneda de cinco centavos de dólar estadounidense, elaborada con aleación de cobre y níquel.


cuatrico

Diminiutivo de cuatro, instrumento de cuerda.