azul

Del castellano antiguo azur, y este del árabe hispánico lazawárd, del clásico لازورد (lāzuward, "lapislázuli"), que influyó al persa لاجورد (lājvard); o del arameo ܙܪܩܐ zrq' "azul". Compárese el francés antiguo azur (del cual el inglés azure), el provenzal azur, el portugués azul o el latín medieval azzurum (italiano azzurro). La /l/ inicial de la forma árabe se conserva en el griego bizantino λαζούριον (latsoúrion) y el latín medieval lazurius, formas cultas adoptadas directamente de los autores orientales

azul (masculine singular)
azules (masculine plural)
azul (feminine singular)
azules (feminine plural)

Perteneciente o relativo al club de fútbol Universidad de Chile, o hincha de ese equipo.

Ejemplos:


meta

Línea más allá de la cual hay que pasar el balón para marcar un punto (hacer un gol).


rojo

Del latín russus, del protoindoeuropeo *reudʰ. Compárese el arumano arosh, el catalán roig, el francés rouge, el friulano ros. el italiano rosso, el portugués roxo, el rumano roșu, el siciliano russu o el veneciano róso.

rojo (masculine singular)
rojos (masculine plural)
rojísimo (masculine superlative feminine)
roja (feminine singular)
rojas (feminine plural)

Que pertenece o concierne al Club Atlético Independiente, o es hincha de este equipo argentino.


puntero

Jugador que actúa preferentemente en la parte delantera lateral del campo.


parada

De parado (participio de parar') y el sufijo flexivo -a para el femenino.

parada discrecional

lugar donde un vehículo público solamente se detiene si hay pasajeros que quieran subirse o bajarse.

salirle a la parada

adelantarse a lo que alguien quiere hacer o decir: salirle al encuentro.

Acción de detener la pelota el portero o arquero, impidiendo que el balón entre en su portería o arco.


olé

Usada para aclamar o alentar a un equipo.


pared

Del castellano antiguo pared ("pared"), y esta del latín paries.

pared maestra

Pared más gruesa que soporta una estructura pesada.

pared seca

Pared que no usa argamasa, yeso o cemento para unir sus elementos

Devolución de la pelota entre dos jugadores que corren paralelamente.


bostero

El hincha del Club Atlético Boca Juniors.

despectivo en su origen, hoy los hinchas boquenses lo apropiaron con "orgullo"


bostero

bostero (masculine singular)
bosteros (masculine plural)
bostera (feminine singular)
bosteras (feminine plural)


corralito

corralito (singular)
corralitos (plural)

Área técnica, espacio delimitado junto a cada banco de suplentes en el que los directores técnicos están autorizados a desplazarse durante el partido para dar indicaciones.


canalla

Del italiano canaglia, compuesto de can ("perro") y el sufijo peyorativo-aglia ("-alla").

canalla (masculine singular)
canallas (masculine plural)
canalla (feminine singular)
canallas (feminine plural)

Hincha del Club Atlético Rosario Central.


canalla

Relacionado con el Club Atlético Rosario Central.


millonario

millonario (masculine singular)
millonarios (masculine plural)
millonaria (feminine singular)
millonarias (feminine plural)

Que pertenece o concierne a Club Atlético River Plate o es hincha de ese equipo argentino.


rabona

En el fútbol, jugada que consiste en pegarle a la pelota cruzando el pie con que se impacta por detrás del pie de apoyo.


gallina

gallina (masculine singular)
gallinas (masculine plural)
gallina (feminine singular)
gallinas (feminine plural)


gallina

matar a la gallina de los huevos de oro

Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso

la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína


parar

Detener o empujar el balón un portero o arquero, evitando que la pelota entre en su arco o portería.


tronco

Grande, pero torpe y poco ágil en sus movimientos, carente de destreza técnica.


fuera de juego

fuera de juego (singular)
fueras de juego (plural)

Regla del fútbol de carácter estratégico con intención de ordenar el juego. Sólo se aplica cuando el jugador en posición de fuera de juego está involucrado en una jugada, o interfiere en la misma. Un jugador se encuentra en posición de fuera de juego si se encuentra más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra más adelantado que todos los jugadores oponentes excepto el portero, o el último defensor cuando el portero ha sido superado. Excepto cuando sale desde su propio campo.


correr

correr la arruga

Quitarse un problema de encima, quedar libre de polvo y paja. (Venezuela)

dejar correr

Despreocuparse de él, abandonarlo sin ocuparse de sus consecuencias.

echar a correr

Emprender la carrera, comenzar a correr, apresurarse.

hacer correr una petición

Hacerla circular entre los posibles firmantes para obtener su apoyo.

más corre el galgo que el mastín; pero si el camino es largo, más corre el mastín que el galgo

correr (infinitive simple)
haber corrido (infinitive compound)
corriendo (gerund simple)
habiendo corrido (gerund compound)
corrido (participle simple)
corro (present singular first-person)
corres^(tú) (present singular second-person)
corrésᵛᵒˢ (present singular second-person)
corre (present singular third-person)
corremos (present plural first-person)
corréis (present plural second-person)
corren (present plural third-person)
corría (past imperfect singular first-person)
corrías (past imperfect singular second-person)
corría (past imperfect singular third-person)
corríamos (past imperfect plural first-person)
corríais (past imperfect plural second-person)
corrían (past imperfect plural third-person)
corrí (indefinite preterite singular first-person)
corriste (indefinite preterite singular second-person)
corrió (indefinite preterite singular third-person)
corrimos (indefinite preterite plural first-person)
corristeis (indefinite preterite plural second-person)
corrieron (indefinite preterite plural third-person)
correré (future singular first-person)
correrás (future singular second-person)
correrá (future singular third-person)
correremos (future plural first-person)
correréis (future plural second-person)
correrán (future plural third-person)
correría (conditional singular first-person)
correrías (conditional singular second-person)
correría (conditional singular third-person)
correríamos (conditional plural first-person)
correríais (conditional plural second-person)
correrían (conditional plural third-person)
he corrido (present perfect singular first-person)
has corrido (present perfect singular second-person)
ha corrido (present perfect singular third-person)
hemos corrido (present perfect plural first-person)
habéis corrido (present perfect plural second-person)
han corrido (present perfect plural third-person)
había corrido (pluperfect singular first-person)
habías corrido (pluperfect singular second-person)
había corrido (pluperfect singular third-person)
habíamos corrido (pluperfect plural first-person)
habíais corrido (pluperfect plural second-person)
habían corrido (pluperfect plural third-person)
hube corrido (past anterior singular first-person)
hubiste corrido (past anterior singular second-person)
hubo corrido (past anterior singular third-person)
hubimos corrido (past anterior plural first-person)
hubisteis corrido (past anterior plural second-person)
hubieron corrido (past anterior plural third-person)
habré corrido (future perfect singular first-person)
habrás corrido (future perfect singular second-person)
habrá corrido (future perfect singular third-person)
habremos corrido (future perfect plural first-person)
habréis corrido (future perfect plural second-person)
habrán corrido (future perfect plural third-person)
habría corrido (conditional perfect singular first-person)
habrías corrido (conditional perfect singular second-person)
habría corrido (conditional perfect singular third-person)
habríamos corrido (conditional perfect plural first-person)
habríais corrido (conditional perfect plural second-person)
habrían corrido (conditional perfect plural third-person)
corra (present singular first-person)
corras^(tú) (present singular second-person)
corrásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
corra (present singular third-person)
corramos (present plural first-person)
corráis (present plural second-person)
corran (present plural third-person)
corriera (past imperfect singular first-person)
corrieras (past imperfect singular second-person)
corriera (past imperfect singular third-person)
corriéramos (past imperfect plural first-person)
corrierais (past imperfect plural second-person)
corrieran (past imperfect plural third-person)
corriere (singular first-person)
corrieres (singular second-person)
corriere (singular third-person)
corriéremos (plural first-person)
corriereis (plural second-person)
corrieren (plural third-person)
haya corrido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) corrido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² corrido (present perfect singular second-person)
haya corrido (present perfect singular third-person)
hayamos corrido (present perfect plural first-person)
hayáis corrido (present perfect plural second-person)
hayan corrido (present perfect plural third-person)
hubiera corrido (pluperfect singular first-person)
hubieras corrido (pluperfect singular second-person)
hubiera corrido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos corrido (pluperfect plural first-person)
hubierais corrido (pluperfect plural second-person)
hubieran corrido (pluperfect plural third-person)
hubiere corrido (future singular first-person)
hubieres corrido (future singular second-person)
hubiere corrido (future singular third-person)
hubiéremos corrido (future plural first-person)
hubiereis corrido (future plural second-person)
hubieren corrido (future plural third-person)
corre^(tú) (affirmative singular first-person)
corréᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
corra (affirmative singular second-person)
corramos (affirmative singular third-person)
corred (affirmative plural first-person)
corran (affirmative plural second-person)

Ir por la banda hacia la meta contraria.


barra

ejemplo

:*Ejemplo: La barra del Colo-Colo es conocida como la "Garra Blanca".


barra

barra americana

Mostrador de madera que separa la zona de trabajo culinario con todos sus aparejos de la zona de consumo, y que sirve para apoyar los instrumentos que usa el consumidor.

doble barra

En música, línea vertical doble que atraviesa las líneas del pentagrama y sirve para indicar una repetición del fragmento que antecede u otro ya especificado.

barra brava

En deportes, en particular en el fútbol, barra que se caracteriza por su violencia.

barra de equilibrio

En gimnasia, aparato sobre el que las damas ejecutan movimientos gimnásticos que son evaluados por su belleza y precisión.

barra libre

Gratuidad temporal del consumo de bebidas alcohólicas, en un local que las vende.

barra inversa

Signo gráfico: \ usado en informática para indicar las rutas a archivos o urls


barra brava

Grupo organizado de fanáticos dentro de una hinchada de fútbol, encargado de alentar o amedrentar durante los partidos a los jugadores mediante el despliegue de banderas, la entonación de cánticos y, ocasionalmente, el ataque a los simpatizantes de los clubes rivales, además de defenderse y defender al resto de la propia afición de posibles ataques de hinchadas rivales o de la represión policial.


libre

alumno libre

El que asiste sin obligación de asistencia.

libre de

exento de algo, que no contenga algo en específico.

por la libre

Separándose de la conducta del grupo. (Chile)

Futbolista que juega en la defensa con libertad para cambiar de sector.


extremo

Delantero que juega sobre uno u otro lateral del campo.


cabro

Hincha del club de fútbol Universitario de Deportes.^([cita requerida]).

coloquial, despectivo, adjetivo, malsonante


palomita

De paloma y el sufijo -ito, con el sufijo flexivo-a para el femenino.

Salto lateral con el cuerpo en posición horizontal para atrapar o cabecear el balón.


botar

Del latín vulgar *bottare ("empujar"), y este del fráncico *bōtan,del protogermánico *bautaną, del protoindoeuropeo *bʰau-. Compárese el catalán botar, botre, el francés bouter o el italiano buttare, así como, en la rama germánica, el alemán boßen o el inglés beat. El mismo término fráncico es el origen del español botón.

Patear la pelota detenida, para cumplir la sanción del árbitro.


celeste

al que quiera azul celeste, que le cueste


túnel

túnel aerodinámico

El utilizado para hacer estudios del comportamiento frente al viento y aire de aparatos y máquinas.

túnel de lavado

Sistema para lavar automóviles sin que el chofer tenga que bajarse, en que entra por un puerta, pasa por una serie de chorros de agua y rodillos de secado, para salir limpio y seco por otra puerta.

luz al final del túnel

meta ansiosamente esperada que cierra un proceso penoso

salir del túnel

Lograr superar una mala situación que ha durado mucho tiempo.

Jugada de fútbol que consiste en pasar la pelota entre las piernas del jugador rival.


barrer

barrer (infinitive simple)
haber barrido (infinitive compound)
barriendo (gerund simple)
habiendo barrido (gerund compound)
barrido (participle simple)
barro (present singular first-person)
barres^(tú) (present singular second-person)
barrésᵛᵒˢ (present singular second-person)
barre (present singular third-person)
barremos (present plural first-person)
barréis (present plural second-person)
barren (present plural third-person)
barría (past imperfect singular first-person)
barrías (past imperfect singular second-person)
barría (past imperfect singular third-person)
barríamos (past imperfect plural first-person)
barríais (past imperfect plural second-person)
barrían (past imperfect plural third-person)
barrí (indefinite preterite singular first-person)
barriste (indefinite preterite singular second-person)
barrió (indefinite preterite singular third-person)
barrimos (indefinite preterite plural first-person)
barristeis (indefinite preterite plural second-person)
barrieron (indefinite preterite plural third-person)
barreré (future singular first-person)
barrerás (future singular second-person)
barrerá (future singular third-person)
barreremos (future plural first-person)
barreréis (future plural second-person)
barrerán (future plural third-person)
barrería (conditional singular first-person)
barrerías (conditional singular second-person)
barrería (conditional singular third-person)
barreríamos (conditional plural first-person)
barreríais (conditional plural second-person)
barrerían (conditional plural third-person)
he barrido (present perfect singular first-person)
has barrido (present perfect singular second-person)
ha barrido (present perfect singular third-person)
hemos barrido (present perfect plural first-person)
habéis barrido (present perfect plural second-person)
han barrido (present perfect plural third-person)
había barrido (pluperfect singular first-person)
habías barrido (pluperfect singular second-person)
había barrido (pluperfect singular third-person)
habíamos barrido (pluperfect plural first-person)
habíais barrido (pluperfect plural second-person)
habían barrido (pluperfect plural third-person)
hube barrido (past anterior singular first-person)
hubiste barrido (past anterior singular second-person)
hubo barrido (past anterior singular third-person)
hubimos barrido (past anterior plural first-person)
hubisteis barrido (past anterior plural second-person)
hubieron barrido (past anterior plural third-person)
habré barrido (future perfect singular first-person)
habrás barrido (future perfect singular second-person)
habrá barrido (future perfect singular third-person)
habremos barrido (future perfect plural first-person)
habréis barrido (future perfect plural second-person)
habrán barrido (future perfect plural third-person)
habría barrido (conditional perfect singular first-person)
habrías barrido (conditional perfect singular second-person)
habría barrido (conditional perfect singular third-person)
habríamos barrido (conditional perfect plural first-person)
habríais barrido (conditional perfect plural second-person)
habrían barrido (conditional perfect plural third-person)
barra (present singular first-person)
barras^(tú) (present singular second-person)
barrásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
barra (present singular third-person)
barramos (present plural first-person)
barráis (present plural second-person)
barran (present plural third-person)
barriera (past imperfect singular first-person)
barrieras (past imperfect singular second-person)
barriera (past imperfect singular third-person)
barriéramos (past imperfect plural first-person)
barrierais (past imperfect plural second-person)
barrieran (past imperfect plural third-person)
barriere (singular first-person)
barrieres (singular second-person)
barriere (singular third-person)
barriéremos (plural first-person)
barriereis (plural second-person)
barrieren (plural third-person)
haya barrido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) barrido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² barrido (present perfect singular second-person)
haya barrido (present perfect singular third-person)
hayamos barrido (present perfect plural first-person)
hayáis barrido (present perfect plural second-person)
hayan barrido (present perfect plural third-person)
hubiera barrido (pluperfect singular first-person)
hubieras barrido (pluperfect singular second-person)
hubiera barrido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos barrido (pluperfect plural first-person)
hubierais barrido (pluperfect plural second-person)
hubieran barrido (pluperfect plural third-person)
hubiere barrido (future singular first-person)
hubieres barrido (future singular second-person)
hubiere barrido (future singular third-person)
hubiéremos barrido (future plural first-person)
hubiereis barrido (future plural second-person)
hubieren barrido (future plural third-person)
barre^(tú) (affirmative singular first-person)
barréᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
barra (affirmative singular second-person)
barramos (affirmative singular third-person)
barred (affirmative plural first-person)
barran (affirmative plural second-person)

Intentar quitar la pelota del rival yendo con los pies al suelo, con el riesgo de cometer una infracción.


cono

Del latín conus, y este del griego antiguo κῶνος (kõnos), del protoindoeuropeo *ḱō- ("aguzar")

Jugador de fútbol que es malo y está mucho tiempo quieto en los partidos, como un cono.^([cita requerida])


de primera

Pegándole sin esperar a controlar la pelota.


medular

Línea de jugadores situada entre la defensa y el ataque.


comilón

hártate, comilón, con pasa y media

Para criticar a quien da o reparte de forma miserable.

comilón (masculine singular)
comilones (masculine plural)
comilona (feminine singular)
comilonas (feminine plural)

Jugador de fútbol que tiene tendencia a quedarse con la pelota y no dar pases a sus compañeros.


medialuna

medialuna (singular)
medialunas (plural)

Zona en forma de media luna que, junto al área grande, está vedada a los jugadores durante la ejecución de un penal en un partido de fútbol.


onceno

Grupo de los once jugadores activos en un partido y, por extensión, el equipo completo.


segada

Movimiento que consiste en lanzarse y deslizarse por el suelo para quitar el balón al jugador que lo tiene, con la consecuencia de su derribo (normalmente). Hacer una segada por detrás al adversario suele ser sancionado con una tarjeta roja.^([cita requerida]).


caño

Técnica utilizada en el fútbol y otros deportes de balón, en el que un jugador hace pasar el balón por entre las piernas del oponente y seguir en dominio del mismo.


tijera

Movimiento que consiste en patear el balón durante un salto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire.


chilena

Epónimo: Chile. La invención de la chilena se atribuye al futbolista español nacionalizado chileno Ramón Unzaga Asla mientras jugaba un partido en Talcahuano en enero de 1914.

Jugada acrobática del fútbol que consiste en chutar el balón durante un salto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire.


rojiblanco

rojiblanco (masculine singular)
rojiblancos (masculine plural)
rojiblanca (feminine singular)
rojiblancas (feminine plural)

Relacionado con el equipo de fútbol español Atlético de Madrid.


chalaca

Femenino de chalaco, gentilicio de El Callao, por considerarse en Chile como los inventores de la jugada de fútbol, en Perú exclusivamente llamado [chalaca]]. Jugada inventada en el sur de Chile.


córner

Del inglés corner, y este del anglonormando cornere, a su vez del francés antiguo corne, ("cuerno"), del latín vulgar cornu, en última instancia del protoindoeuropeo *ḱr̥-no-, de la raíz *ḱer-

córner (singular)
córneres, córners (plural)

Zona de las esquinas del campo de juego.

Tiro con pelota detenida que se concede a un equipo de fútbol cuando el equipo rival hace salir la pelota de la cancha por su propia línea de fondo.


asistencia

asistencia (singular)
asistencias (plural)

Pase hecho a un compañero del equipo tal que quede con una oportunidad clara de marcar.


popular

En la tribuna de un estadio, es la zona más económica, que no tiene asientos y donde generalmente se reúne la barrabrava para saltar y entonar cánticos.


regatear

regatear (infinitive simple)
haber regateado (infinitive compound)
regateando (gerund simple)
habiendo regateado (gerund compound)
regateado (participle simple)
regateo (present singular first-person)
regateas^(tú) (present singular second-person)
regateásᵛᵒˢ (present singular second-person)
regatea (present singular third-person)
regateamos (present plural first-person)
regateáis (present plural second-person)
regatean (present plural third-person)
regateaba (past imperfect singular first-person)
regateabas (past imperfect singular second-person)
regateaba (past imperfect singular third-person)
regateábamos (past imperfect plural first-person)
regateabais (past imperfect plural second-person)
regateaban (past imperfect plural third-person)
regateé (indefinite preterite singular first-person)
regateaste (indefinite preterite singular second-person)
regateó (indefinite preterite singular third-person)
regateamos (indefinite preterite plural first-person)
regateasteis (indefinite preterite plural second-person)
regatearon (indefinite preterite plural third-person)
regatearé (future singular first-person)
regatearás (future singular second-person)
regateará (future singular third-person)
regatearemos (future plural first-person)
regatearéis (future plural second-person)
regatearán (future plural third-person)
regatearía (conditional singular first-person)
regatearías (conditional singular second-person)
regatearía (conditional singular third-person)
regatearíamos (conditional plural first-person)
regatearíais (conditional plural second-person)
regatearían (conditional plural third-person)
he regateado (present perfect singular first-person)
has regateado (present perfect singular second-person)
ha regateado (present perfect singular third-person)
hemos regateado (present perfect plural first-person)
habéis regateado (present perfect plural second-person)
han regateado (present perfect plural third-person)
había regateado (pluperfect singular first-person)
habías regateado (pluperfect singular second-person)
había regateado (pluperfect singular third-person)
habíamos regateado (pluperfect plural first-person)
habíais regateado (pluperfect plural second-person)
habían regateado (pluperfect plural third-person)
hube regateado (past anterior singular first-person)
hubiste regateado (past anterior singular second-person)
hubo regateado (past anterior singular third-person)
hubimos regateado (past anterior plural first-person)
hubisteis regateado (past anterior plural second-person)
hubieron regateado (past anterior plural third-person)
habré regateado (future perfect singular first-person)
habrás regateado (future perfect singular second-person)
habrá regateado (future perfect singular third-person)
habremos regateado (future perfect plural first-person)
habréis regateado (future perfect plural second-person)
habrán regateado (future perfect plural third-person)
habría regateado (conditional perfect singular first-person)
habrías regateado (conditional perfect singular second-person)
habría regateado (conditional perfect singular third-person)
habríamos regateado (conditional perfect plural first-person)
habríais regateado (conditional perfect plural second-person)
habrían regateado (conditional perfect plural third-person)
regatee (present singular first-person)
regatees^(tú) (present singular second-person)
regatee (present singular third-person)
regateemos (present plural first-person)
regateéis (present plural second-person)
regateen (present plural third-person)
regateara (past imperfect singular first-person)
regatearas (past imperfect singular second-person)
regateara (past imperfect singular third-person)
regateáramos (past imperfect plural first-person)
regatearais (past imperfect plural second-person)
regatearan (past imperfect plural third-person)
regateare (singular first-person)
regateares (singular second-person)
regateare (singular third-person)
regateáremos (plural first-person)
regateareis (plural second-person)
regatearen (plural third-person)
haya regateado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) regateado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² regateado (present perfect singular second-person)
haya regateado (present perfect singular third-person)
hayamos regateado (present perfect plural first-person)
hayáis regateado (present perfect plural second-person)
hayan regateado (present perfect plural third-person)
hubiera regateado (pluperfect singular first-person)
hubieras regateado (pluperfect singular second-person)
hubiera regateado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos regateado (pluperfect plural first-person)
hubierais regateado (pluperfect plural second-person)
hubieran regateado (pluperfect plural third-person)
hubiere regateado (future singular first-person)
hubieres regateado (future singular second-person)
hubiere regateado (future singular third-person)
hubiéremos regateado (future plural first-person)
hubiereis regateado (future plural second-person)
hubieren regateado (future plural third-person)
regatea^(tú) (affirmative singular first-person)
regateáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
regatee (affirmative singular second-person)
regateemos (affirmative singular third-person)
regatead (affirmative plural first-person)
regateen (affirmative plural second-person)

Hacer movimientos con el cuerpo y el balón (regates) con el fin de eludir a un contrario en algún deporte, especialmente en fútbol.


platea

Del latín platea, del griego antiguo πλατεῖα.

En sentido más específico, es la zona privilegiada de la tribuna de un estadio, en donde hay un asiento por cada espectador, contraponiéndose a la popular.


chutar

chutar (infinitive simple)
haber chutado (infinitive compound)
chutando (gerund simple)
habiendo chutado (gerund compound)
chutado (participle simple)
chuto (present singular first-person)
chutas^(tú) (present singular second-person)
chutásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chuta (present singular third-person)
chutamos (present plural first-person)
chutáis (present plural second-person)
chutan (present plural third-person)
chutaba (past imperfect singular first-person)
chutabas (past imperfect singular second-person)
chutaba (past imperfect singular third-person)
chutábamos (past imperfect plural first-person)
chutabais (past imperfect plural second-person)
chutaban (past imperfect plural third-person)
chuté (indefinite preterite singular first-person)
chutaste (indefinite preterite singular second-person)
chutó (indefinite preterite singular third-person)
chutamos (indefinite preterite plural first-person)
chutasteis (indefinite preterite plural second-person)
chutaron (indefinite preterite plural third-person)
chutaré (future singular first-person)
chutarás (future singular second-person)
chutará (future singular third-person)
chutaremos (future plural first-person)
chutaréis (future plural second-person)
chutarán (future plural third-person)
chutaría (conditional singular first-person)
chutarías (conditional singular second-person)
chutaría (conditional singular third-person)
chutaríamos (conditional plural first-person)
chutaríais (conditional plural second-person)
chutarían (conditional plural third-person)
he chutado (present perfect singular first-person)
has chutado (present perfect singular second-person)
ha chutado (present perfect singular third-person)
hemos chutado (present perfect plural first-person)
habéis chutado (present perfect plural second-person)
han chutado (present perfect plural third-person)
había chutado (pluperfect singular first-person)
habías chutado (pluperfect singular second-person)
había chutado (pluperfect singular third-person)
habíamos chutado (pluperfect plural first-person)
habíais chutado (pluperfect plural second-person)
habían chutado (pluperfect plural third-person)
hube chutado (past anterior singular first-person)
hubiste chutado (past anterior singular second-person)
hubo chutado (past anterior singular third-person)
hubimos chutado (past anterior plural first-person)
hubisteis chutado (past anterior plural second-person)
hubieron chutado (past anterior plural third-person)
habré chutado (future perfect singular first-person)
habrás chutado (future perfect singular second-person)
habrá chutado (future perfect singular third-person)
habremos chutado (future perfect plural first-person)
habréis chutado (future perfect plural second-person)
habrán chutado (future perfect plural third-person)
habría chutado (conditional perfect singular first-person)
habrías chutado (conditional perfect singular second-person)
habría chutado (conditional perfect singular third-person)
habríamos chutado (conditional perfect plural first-person)
habríais chutado (conditional perfect plural second-person)
habrían chutado (conditional perfect plural third-person)
chute (present singular first-person)
chutes^(tú) (present singular second-person)
chutésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
chute (present singular third-person)
chutemos (present plural first-person)
chutéis (present plural second-person)
chuten (present plural third-person)
chutara (past imperfect singular first-person)
chutaras (past imperfect singular second-person)
chutara (past imperfect singular third-person)
chutáramos (past imperfect plural first-person)
chutarais (past imperfect plural second-person)
chutaran (past imperfect plural third-person)
chutare (singular first-person)
chutares (singular second-person)
chutare (singular third-person)
chutáremos (plural first-person)
chutareis (plural second-person)
chutaren (plural third-person)
haya chutado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) chutado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² chutado (present perfect singular second-person)
haya chutado (present perfect singular third-person)
hayamos chutado (present perfect plural first-person)
hayáis chutado (present perfect plural second-person)
hayan chutado (present perfect plural third-person)
hubiera chutado (pluperfect singular first-person)
hubieras chutado (pluperfect singular second-person)
hubiera chutado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos chutado (pluperfect plural first-person)
hubierais chutado (pluperfect plural second-person)
hubieran chutado (pluperfect plural third-person)
hubiere chutado (future singular first-person)
hubieres chutado (future singular second-person)
hubiere chutado (future singular third-person)
hubiéremos chutado (future plural first-person)
hubiereis chutado (future plural second-person)
hubieren chutado (future plural third-person)
chuta^(tú) (affirmative singular first-person)
chutáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chute (affirmative singular second-person)
chutemos (affirmative singular third-person)
chutad (affirmative plural first-person)
chuten (affirmative plural second-person)


rematar

lanzar la pelota con intención de hacer un gol.


puntilla

de puntillas

con el talón levantado y la punta del pie en el suelo

Acción de pegarle a la pelota con la punta del botín, en lugar de hacerlo con la parte interna que es la forma recomendada.

generalmente con la expresión “pegarle de puntilla”


barrida

Acción de quitar la pelota del rival tirándose con los pies al suelo y con el riesgo de cometer una infracción.


fuori gioco

fuori gioco (singular)
fuori giochi (plural)


enganche

Entre los volantes, jugador que conecta los pases y establece el tránsito entre los demás volantes y los delanteros.


fusilar

fusilar (infinitive simple)
haber fusilado (infinitive compound)
fusilando (gerund simple)
habiendo fusilado (gerund compound)
fusilado (participle simple)
fusilo (present singular first-person)
fusilas^(tú) (present singular second-person)
fusilásᵛᵒˢ (present singular second-person)
fusila (present singular third-person)
fusilamos (present plural first-person)
fusiláis (present plural second-person)
fusilan (present plural third-person)
fusilaba (past imperfect singular first-person)
fusilabas (past imperfect singular second-person)
fusilaba (past imperfect singular third-person)
fusilábamos (past imperfect plural first-person)
fusilabais (past imperfect plural second-person)
fusilaban (past imperfect plural third-person)
fusilé (indefinite preterite singular first-person)
fusilaste (indefinite preterite singular second-person)
fusiló (indefinite preterite singular third-person)
fusilamos (indefinite preterite plural first-person)
fusilasteis (indefinite preterite plural second-person)
fusilaron (indefinite preterite plural third-person)
fusilaré (future singular first-person)
fusilarás (future singular second-person)
fusilará (future singular third-person)
fusilaremos (future plural first-person)
fusilaréis (future plural second-person)
fusilarán (future plural third-person)
fusilaría (conditional singular first-person)
fusilarías (conditional singular second-person)
fusilaría (conditional singular third-person)
fusilaríamos (conditional plural first-person)
fusilaríais (conditional plural second-person)
fusilarían (conditional plural third-person)
he fusilado (present perfect singular first-person)
has fusilado (present perfect singular second-person)
ha fusilado (present perfect singular third-person)
hemos fusilado (present perfect plural first-person)
habéis fusilado (present perfect plural second-person)
han fusilado (present perfect plural third-person)
había fusilado (pluperfect singular first-person)
habías fusilado (pluperfect singular second-person)
había fusilado (pluperfect singular third-person)
habíamos fusilado (pluperfect plural first-person)
habíais fusilado (pluperfect plural second-person)
habían fusilado (pluperfect plural third-person)
hube fusilado (past anterior singular first-person)
hubiste fusilado (past anterior singular second-person)
hubo fusilado (past anterior singular third-person)
hubimos fusilado (past anterior plural first-person)
hubisteis fusilado (past anterior plural second-person)
hubieron fusilado (past anterior plural third-person)
habré fusilado (future perfect singular first-person)
habrás fusilado (future perfect singular second-person)
habrá fusilado (future perfect singular third-person)
habremos fusilado (future perfect plural first-person)
habréis fusilado (future perfect plural second-person)
habrán fusilado (future perfect plural third-person)
habría fusilado (conditional perfect singular first-person)
habrías fusilado (conditional perfect singular second-person)
habría fusilado (conditional perfect singular third-person)
habríamos fusilado (conditional perfect plural first-person)
habríais fusilado (conditional perfect plural second-person)
habrían fusilado (conditional perfect plural third-person)
fusile (present singular first-person)
fusiles^(tú) (present singular second-person)
fusile (present singular third-person)
fusilemos (present plural first-person)
fusiléis (present plural second-person)
fusilen (present plural third-person)
fusilara (past imperfect singular first-person)
fusilaras (past imperfect singular second-person)
fusilara (past imperfect singular third-person)
fusiláramos (past imperfect plural first-person)
fusilarais (past imperfect plural second-person)
fusilaran (past imperfect plural third-person)
fusilare (singular first-person)
fusilares (singular second-person)
fusilare (singular third-person)
fusiláremos (plural first-person)
fusilareis (plural second-person)
fusilaren (plural third-person)
haya fusilado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) fusilado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² fusilado (present perfect singular second-person)
haya fusilado (present perfect singular third-person)
hayamos fusilado (present perfect plural first-person)
hayáis fusilado (present perfect plural second-person)
hayan fusilado (present perfect plural third-person)
hubiera fusilado (pluperfect singular first-person)
hubieras fusilado (pluperfect singular second-person)
hubiera fusilado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos fusilado (pluperfect plural first-person)
hubierais fusilado (pluperfect plural second-person)
hubieran fusilado (pluperfect plural third-person)
hubiere fusilado (future singular first-person)
hubieres fusilado (future singular second-person)
hubiere fusilado (future singular third-person)
hubiéremos fusilado (future plural first-person)
hubiereis fusilado (future plural second-person)
hubieren fusilado (future plural third-person)
fusila^(tú) (affirmative singular first-person)
fusiláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
fusile (affirmative singular second-person)
fusilemos (affirmative singular third-person)
fusilad (affirmative plural first-person)
fusilen (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo: Fusiló al portero con un potente remate.


alargue

Tiempo adicional que se juega una vez que concluye el tiempo reglamentario normal y es necesario desempatar el partido.


tarjetear

tarjetear (infinitive simple)
haber tarjeteado (infinitive compound)
tarjeteando (gerund simple)
habiendo tarjeteado (gerund compound)
tarjeteado (participle simple)
tarjeteo (present singular first-person)
tarjeteas^(tú) (present singular second-person)
tarjeteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
tarjetea (present singular third-person)
tarjeteamos (present plural first-person)
tarjeteáis (present plural second-person)
tarjetean (present plural third-person)
tarjeteaba (past imperfect singular first-person)
tarjeteabas (past imperfect singular second-person)
tarjeteaba (past imperfect singular third-person)
tarjeteábamos (past imperfect plural first-person)
tarjeteabais (past imperfect plural second-person)
tarjeteaban (past imperfect plural third-person)
tarjeteé (indefinite preterite singular first-person)
tarjeteaste (indefinite preterite singular second-person)
tarjeteó (indefinite preterite singular third-person)
tarjeteamos (indefinite preterite plural first-person)
tarjeteasteis (indefinite preterite plural second-person)
tarjetearon (indefinite preterite plural third-person)
tarjetearé (future singular first-person)
tarjetearás (future singular second-person)
tarjeteará (future singular third-person)
tarjetearemos (future plural first-person)
tarjetearéis (future plural second-person)
tarjetearán (future plural third-person)
tarjetearía (conditional singular first-person)
tarjetearías (conditional singular second-person)
tarjetearía (conditional singular third-person)
tarjetearíamos (conditional plural first-person)
tarjetearíais (conditional plural second-person)
tarjetearían (conditional plural third-person)
he tarjeteado (present perfect singular first-person)
has tarjeteado (present perfect singular second-person)
ha tarjeteado (present perfect singular third-person)
hemos tarjeteado (present perfect plural first-person)
habéis tarjeteado (present perfect plural second-person)
han tarjeteado (present perfect plural third-person)
había tarjeteado (pluperfect singular first-person)
habías tarjeteado (pluperfect singular second-person)
había tarjeteado (pluperfect singular third-person)
habíamos tarjeteado (pluperfect plural first-person)
habíais tarjeteado (pluperfect plural second-person)
habían tarjeteado (pluperfect plural third-person)
hube tarjeteado (past anterior singular first-person)
hubiste tarjeteado (past anterior singular second-person)
hubo tarjeteado (past anterior singular third-person)
hubimos tarjeteado (past anterior plural first-person)
hubisteis tarjeteado (past anterior plural second-person)
hubieron tarjeteado (past anterior plural third-person)
habré tarjeteado (future perfect singular first-person)
habrás tarjeteado (future perfect singular second-person)
habrá tarjeteado (future perfect singular third-person)
habremos tarjeteado (future perfect plural first-person)
habréis tarjeteado (future perfect plural second-person)
habrán tarjeteado (future perfect plural third-person)
habría tarjeteado (conditional perfect singular first-person)
habrías tarjeteado (conditional perfect singular second-person)
habría tarjeteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos tarjeteado (conditional perfect plural first-person)
habríais tarjeteado (conditional perfect plural second-person)
habrían tarjeteado (conditional perfect plural third-person)
tarjetee (present singular first-person)
tarjetees^(tú) (present singular second-person)
tarjetee (present singular third-person)
tarjeteemos (present plural first-person)
tarjeteéis (present plural second-person)
tarjeteen (present plural third-person)
tarjeteara (past imperfect singular first-person)
tarjetearas (past imperfect singular second-person)
tarjeteara (past imperfect singular third-person)
tarjeteáramos (past imperfect plural first-person)
tarjetearais (past imperfect plural second-person)
tarjetearan (past imperfect plural third-person)
tarjeteare (singular first-person)
tarjeteares (singular second-person)
tarjeteare (singular third-person)
tarjeteáremos (plural first-person)
tarjeteareis (plural second-person)
tarjetearen (plural third-person)
haya tarjeteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tarjeteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tarjeteado (present perfect singular second-person)
haya tarjeteado (present perfect singular third-person)
hayamos tarjeteado (present perfect plural first-person)
hayáis tarjeteado (present perfect plural second-person)
hayan tarjeteado (present perfect plural third-person)
hubiera tarjeteado (pluperfect singular first-person)
hubieras tarjeteado (pluperfect singular second-person)
hubiera tarjeteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tarjeteado (pluperfect plural first-person)
hubierais tarjeteado (pluperfect plural second-person)
hubieran tarjeteado (pluperfect plural third-person)
hubiere tarjeteado (future singular first-person)
hubieres tarjeteado (future singular second-person)
hubiere tarjeteado (future singular third-person)
hubiéremos tarjeteado (future plural first-person)
hubiereis tarjeteado (future plural second-person)
hubieren tarjeteado (future plural third-person)
tarjetea^(tú) (affirmative singular first-person)
tarjeteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tarjetee (affirmative singular second-person)
tarjeteemos (affirmative singular third-person)
tarjetead (affirmative plural first-person)
tarjeteen (affirmative plural second-person)

Mostrar el árbitro la tarjeta de sanción (amarilla o roja) a un jugador. http://books.google.es/books?id=TYzjAAAAMAAJ&q=%22tarjetear%22


paradón

Parada espectacular por parte del portero de un equipo.


incursionar

incursionar (infinitive simple)
haber incursionado (infinitive compound)
incursionando (gerund simple)
habiendo incursionado (gerund compound)
incursionado (participle simple)
incursiono (present singular first-person)
incursionas^(tú) (present singular second-person)
incursionásᵛᵒˢ (present singular second-person)
incursiona (present singular third-person)
incursionamos (present plural first-person)
incursionáis (present plural second-person)
incursionan (present plural third-person)
incursionaba (past imperfect singular first-person)
incursionabas (past imperfect singular second-person)
incursionaba (past imperfect singular third-person)
incursionábamos (past imperfect plural first-person)
incursionabais (past imperfect plural second-person)
incursionaban (past imperfect plural third-person)
incursioné (indefinite preterite singular first-person)
incursionaste (indefinite preterite singular second-person)
incursionó (indefinite preterite singular third-person)
incursionamos (indefinite preterite plural first-person)
incursionasteis (indefinite preterite plural second-person)
incursionaron (indefinite preterite plural third-person)
incursionaré (future singular first-person)
incursionarás (future singular second-person)
incursionará (future singular third-person)
incursionaremos (future plural first-person)
incursionaréis (future plural second-person)
incursionarán (future plural third-person)
incursionaría (conditional singular first-person)
incursionarías (conditional singular second-person)
incursionaría (conditional singular third-person)
incursionaríamos (conditional plural first-person)
incursionaríais (conditional plural second-person)
incursionarían (conditional plural third-person)
he incursionado (present perfect singular first-person)
has incursionado (present perfect singular second-person)
ha incursionado (present perfect singular third-person)
hemos incursionado (present perfect plural first-person)
habéis incursionado (present perfect plural second-person)
han incursionado (present perfect plural third-person)
había incursionado (pluperfect singular first-person)
habías incursionado (pluperfect singular second-person)
había incursionado (pluperfect singular third-person)
habíamos incursionado (pluperfect plural first-person)
habíais incursionado (pluperfect plural second-person)
habían incursionado (pluperfect plural third-person)
hube incursionado (past anterior singular first-person)
hubiste incursionado (past anterior singular second-person)
hubo incursionado (past anterior singular third-person)
hubimos incursionado (past anterior plural first-person)
hubisteis incursionado (past anterior plural second-person)
hubieron incursionado (past anterior plural third-person)
habré incursionado (future perfect singular first-person)
habrás incursionado (future perfect singular second-person)
habrá incursionado (future perfect singular third-person)
habremos incursionado (future perfect plural first-person)
habréis incursionado (future perfect plural second-person)
habrán incursionado (future perfect plural third-person)
habría incursionado (conditional perfect singular first-person)
habrías incursionado (conditional perfect singular second-person)
habría incursionado (conditional perfect singular third-person)
habríamos incursionado (conditional perfect plural first-person)
habríais incursionado (conditional perfect plural second-person)
habrían incursionado (conditional perfect plural third-person)
incursione (present singular first-person)
incursiones^(tú) (present singular second-person)
incursione (present singular third-person)
incursionemos (present plural first-person)
incursionéis (present plural second-person)
incursionen (present plural third-person)
incursionara (past imperfect singular first-person)
incursionaras (past imperfect singular second-person)
incursionara (past imperfect singular third-person)
incursionáramos (past imperfect plural first-person)
incursionarais (past imperfect plural second-person)
incursionaran (past imperfect plural third-person)
incursionare (singular first-person)
incursionares (singular second-person)
incursionare (singular third-person)
incursionáremos (plural first-person)
incursionareis (plural second-person)
incursionaren (plural third-person)
haya incursionado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) incursionado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² incursionado (present perfect singular second-person)
haya incursionado (present perfect singular third-person)
hayamos incursionado (present perfect plural first-person)
hayáis incursionado (present perfect plural second-person)
hayan incursionado (present perfect plural third-person)
hubiera incursionado (pluperfect singular first-person)
hubieras incursionado (pluperfect singular second-person)
hubiera incursionado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos incursionado (pluperfect plural first-person)
hubierais incursionado (pluperfect plural second-person)
hubieran incursionado (pluperfect plural third-person)
hubiere incursionado (future singular first-person)
hubieres incursionado (future singular second-person)
hubiere incursionado (future singular third-person)
hubiéremos incursionado (future plural first-person)
hubiereis incursionado (future plural second-person)
hubieren incursionado (future plural third-person)
incursiona^(tú) (affirmative singular first-person)
incursionáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
incursione (affirmative singular second-person)
incursionemos (affirmative singular third-person)
incursionad (affirmative plural first-person)
incursionen (affirmative plural second-person)

Realizar un avance rápido hacia el área del contrario; llevar a cabo una internada.


oncena

Grupo de los once jugadores activos en un partido y, por extensión, el equipo completo.


bascular

Del francés basculer, de báscula y el sufijo -ar.

bascular (infinitive simple)
haber basculado (infinitive compound)
basculando (gerund simple)
habiendo basculado (gerund compound)
basculado (participle simple)
basculo (present singular first-person)
basculas^(tú) (present singular second-person)
basculásᵛᵒˢ (present singular second-person)
bascula (present singular third-person)
basculamos (present plural first-person)
basculáis (present plural second-person)
basculan (present plural third-person)
basculaba (past imperfect singular first-person)
basculabas (past imperfect singular second-person)
basculaba (past imperfect singular third-person)
basculábamos (past imperfect plural first-person)
basculabais (past imperfect plural second-person)
basculaban (past imperfect plural third-person)
basculé (indefinite preterite singular first-person)
basculaste (indefinite preterite singular second-person)
basculó (indefinite preterite singular third-person)
basculamos (indefinite preterite plural first-person)
basculasteis (indefinite preterite plural second-person)
bascularon (indefinite preterite plural third-person)
bascularé (future singular first-person)
bascularás (future singular second-person)
basculará (future singular third-person)
bascularemos (future plural first-person)
bascularéis (future plural second-person)
bascularán (future plural third-person)
bascularía (conditional singular first-person)
bascularías (conditional singular second-person)
bascularía (conditional singular third-person)
bascularíamos (conditional plural first-person)
bascularíais (conditional plural second-person)
bascularían (conditional plural third-person)
he basculado (present perfect singular first-person)
has basculado (present perfect singular second-person)
ha basculado (present perfect singular third-person)
hemos basculado (present perfect plural first-person)
habéis basculado (present perfect plural second-person)
han basculado (present perfect plural third-person)
había basculado (pluperfect singular first-person)
habías basculado (pluperfect singular second-person)
había basculado (pluperfect singular third-person)
habíamos basculado (pluperfect plural first-person)
habíais basculado (pluperfect plural second-person)
habían basculado (pluperfect plural third-person)
hube basculado (past anterior singular first-person)
hubiste basculado (past anterior singular second-person)
hubo basculado (past anterior singular third-person)
hubimos basculado (past anterior plural first-person)
hubisteis basculado (past anterior plural second-person)
hubieron basculado (past anterior plural third-person)
habré basculado (future perfect singular first-person)
habrás basculado (future perfect singular second-person)
habrá basculado (future perfect singular third-person)
habremos basculado (future perfect plural first-person)
habréis basculado (future perfect plural second-person)
habrán basculado (future perfect plural third-person)
habría basculado (conditional perfect singular first-person)
habrías basculado (conditional perfect singular second-person)
habría basculado (conditional perfect singular third-person)
habríamos basculado (conditional perfect plural first-person)
habríais basculado (conditional perfect plural second-person)
habrían basculado (conditional perfect plural third-person)
bascule (present singular first-person)
bascules^(tú) (present singular second-person)
bascule (present singular third-person)
basculemos (present plural first-person)
basculéis (present plural second-person)
basculen (present plural third-person)
basculara (past imperfect singular first-person)
bascularas (past imperfect singular second-person)
basculara (past imperfect singular third-person)
basculáramos (past imperfect plural first-person)
bascularais (past imperfect plural second-person)
bascularan (past imperfect plural third-person)
basculare (singular first-person)
basculares (singular second-person)
basculare (singular third-person)
basculáremos (plural first-person)
basculareis (plural second-person)
bascularen (plural third-person)
haya basculado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) basculado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² basculado (present perfect singular second-person)
haya basculado (present perfect singular third-person)
hayamos basculado (present perfect plural first-person)
hayáis basculado (present perfect plural second-person)
hayan basculado (present perfect plural third-person)
hubiera basculado (pluperfect singular first-person)
hubieras basculado (pluperfect singular second-person)
hubiera basculado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos basculado (pluperfect plural first-person)
hubierais basculado (pluperfect plural second-person)
hubieran basculado (pluperfect plural third-person)
hubiere basculado (future singular first-person)
hubieres basculado (future singular second-person)
hubiere basculado (future singular third-person)
hubiéremos basculado (future plural first-person)
hubiereis basculado (future plural second-person)
hubieren basculado (future plural third-person)
bascula^(tú) (affirmative singular first-person)
basculáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
bascule (affirmative singular second-person)
basculemos (affirmative singular third-person)
basculad (affirmative plural first-person)
basculen (affirmative plural second-person)


gambetear

gambetear (infinitive simple)
haber gambeteado (infinitive compound)
gambeteando (gerund simple)
habiendo gambeteado (gerund compound)
gambeteado (participle simple)
gambeteo (present singular first-person)
gambeteas^(tú) (present singular second-person)
gambeteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
gambetea (present singular third-person)
gambeteamos (present plural first-person)
gambeteáis (present plural second-person)
gambetean (present plural third-person)
gambeteaba (past imperfect singular first-person)
gambeteabas (past imperfect singular second-person)
gambeteaba (past imperfect singular third-person)
gambeteábamos (past imperfect plural first-person)
gambeteabais (past imperfect plural second-person)
gambeteaban (past imperfect plural third-person)
gambeteé (indefinite preterite singular first-person)
gambeteaste (indefinite preterite singular second-person)
gambeteó (indefinite preterite singular third-person)
gambeteamos (indefinite preterite plural first-person)
gambeteasteis (indefinite preterite plural second-person)
gambetearon (indefinite preterite plural third-person)
gambetearé (future singular first-person)
gambetearás (future singular second-person)
gambeteará (future singular third-person)
gambetearemos (future plural first-person)
gambetearéis (future plural second-person)
gambetearán (future plural third-person)
gambetearía (conditional singular first-person)
gambetearías (conditional singular second-person)
gambetearía (conditional singular third-person)
gambetearíamos (conditional plural first-person)
gambetearíais (conditional plural second-person)
gambetearían (conditional plural third-person)
he gambeteado (present perfect singular first-person)
has gambeteado (present perfect singular second-person)
ha gambeteado (present perfect singular third-person)
hemos gambeteado (present perfect plural first-person)
habéis gambeteado (present perfect plural second-person)
han gambeteado (present perfect plural third-person)
había gambeteado (pluperfect singular first-person)
habías gambeteado (pluperfect singular second-person)
había gambeteado (pluperfect singular third-person)
habíamos gambeteado (pluperfect plural first-person)
habíais gambeteado (pluperfect plural second-person)
habían gambeteado (pluperfect plural third-person)
hube gambeteado (past anterior singular first-person)
hubiste gambeteado (past anterior singular second-person)
hubo gambeteado (past anterior singular third-person)
hubimos gambeteado (past anterior plural first-person)
hubisteis gambeteado (past anterior plural second-person)
hubieron gambeteado (past anterior plural third-person)
habré gambeteado (future perfect singular first-person)
habrás gambeteado (future perfect singular second-person)
habrá gambeteado (future perfect singular third-person)
habremos gambeteado (future perfect plural first-person)
habréis gambeteado (future perfect plural second-person)
habrán gambeteado (future perfect plural third-person)
habría gambeteado (conditional perfect singular first-person)
habrías gambeteado (conditional perfect singular second-person)
habría gambeteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos gambeteado (conditional perfect plural first-person)
habríais gambeteado (conditional perfect plural second-person)
habrían gambeteado (conditional perfect plural third-person)
gambetee (present singular first-person)
gambetees^(tú) (present singular second-person)
gambetee (present singular third-person)
gambeteemos (present plural first-person)
gambeteéis (present plural second-person)
gambeteen (present plural third-person)
gambeteara (past imperfect singular first-person)
gambetearas (past imperfect singular second-person)
gambeteara (past imperfect singular third-person)
gambeteáramos (past imperfect plural first-person)
gambetearais (past imperfect plural second-person)
gambetearan (past imperfect plural third-person)
gambeteare (singular first-person)
gambeteares (singular second-person)
gambeteare (singular third-person)
gambeteáremos (plural first-person)
gambeteareis (plural second-person)
gambetearen (plural third-person)
haya gambeteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) gambeteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² gambeteado (present perfect singular second-person)
haya gambeteado (present perfect singular third-person)
hayamos gambeteado (present perfect plural first-person)
hayáis gambeteado (present perfect plural second-person)
hayan gambeteado (present perfect plural third-person)
hubiera gambeteado (pluperfect singular first-person)
hubieras gambeteado (pluperfect singular second-person)
hubiera gambeteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos gambeteado (pluperfect plural first-person)
hubierais gambeteado (pluperfect plural second-person)
hubieran gambeteado (pluperfect plural third-person)
hubiere gambeteado (future singular first-person)
hubieres gambeteado (future singular second-person)
hubiere gambeteado (future singular third-person)
hubiéremos gambeteado (future plural first-person)
hubiereis gambeteado (future plural second-person)
hubieren gambeteado (future plural third-person)
gambetea^(tú) (affirmative singular first-person)
gambeteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
gambetee (affirmative singular second-person)
gambeteemos (affirmative singular third-person)
gambetead (affirmative plural first-person)
gambeteen (affirmative plural second-person)


piscinazo

piscinazo (singular)
piscinazos (plural)

Simulación de un jugador tirándose al suelo para intentar engañar al árbitro y que pite falta, más comúnmente penalti.


meliar

De miel (del latín mel) y el sufijo -iar.

etimología

Jugar con el balón de manera hábil para engañar o evadir al contrario con amagos, fintas, regates u otras destrezas.


orsay

Posición de un jugador que se encuentra más cerca de la línea de meta contraria que el balón y el penúltimo adversario, lo que quiere decir que el jugador se encuentra más adelantado que todos los jugadores oponentes excepto el portero, o el último defensor cuando el portero ha sido superado.


fuera de lugar

Se dice cuando un jugador está más cerca de la línea opuesta que el balón.


doblete

Logro de un jugador que consiste en marcar dos goles en un mismo partido.


pechofrío

Término inventado por Jorge Raúl “El Indio” Solari en 1987, con el que acusó de “pechos fríos” a los hinchas de su equipo de fútbol tras haber perdido un partido.

pechofrío (masculine singular)
pechofrío (masculine plural)
pechofrío (feminine singular)
pechofrío (feminine plural)

Persona desapasionada, que no muestra suficiente entusiasmo, empeño o dedicación para realizar una acción.


puntazo

generalmente con la expresión “pegarle de puntazo”


puntín

generalmente con la expresión “pegarle de puntín”


vaselina

Tiro al arco suave y con forma de globo que suele hacerse para colgar al arquero rival cuando está adelantado.


tikitaka

Estilo de juego que se caracteriza por el uso de pases cortos y precisos en las transiciones, búsqueda constante del espacio y movimiento de balón, y el mantenimiento de la posesión.


bilardista

Epónimo: Carlos Salvador Bilardo, exentrenador de la selección argentina de fútbol.

bilardista (masculine singular)
bilardistas (masculine plural)
bilardista (feminine singular)
bilardistas (feminine plural)

Que pertenece o concierne al bilardismo.


menotista

Epónimo: César Luis Menotti, exentrenador de la selección argentina de fútbol.

menotista (masculine singular)
menotistas (masculine plural)
menotista (feminine singular)
menotistas (feminine plural)


VAR

Sistema de asistencia arbitral cuyo objetivo es evitar flagrantes errores humanos que condicionen el resultado.


arquero líbero

Arquero que se involucra en el juego fuera de su área, normalmente con una buena habilidad con los pies.


golero peligro

Variante de fútbol donde la posición de portero es tomada por cualquier jugador, que puede dejar su arco y participar activamente en el juego de campo.


primer palo

Palo del arco del equipo defensor que está más cerca de la pelota, que generalmente es aquel que está más cerca del arquero.


segundo palo

Palo del arco del equipo defensor que está más lejos de la pelota, que generalmente es aquel que está más lejos del arquero.


arquero volante

ejemplo

:*Ejemplo:
::Ni Juan, ni Pedro, ni Pablo
Quieren ir hacia al arco
Jesús sabrá que hacer, para salir hacia adelante
Vamos a jugar con arquero volanteLos Morrones. Arquero volante. 2007.


basculación

basculación (singular)
basculaciones (plural)

Movimiento coordinado del equipo defensor para reducir espacio libre y cerrar líneas de ataque al equipo rival que tiene la posesión de la pelota.


barrabrava

barrabrava (singular)
barrabravas (plural)

Grupo organizado de fanáticos dentro de una hinchada de fútbol, encargado de alentar o amedrentar durante los partidos a los jugadores mediante el despliegue de banderas, la entonación de cánticos y, ocasionalmente, el ataque a los simpatizantes de los clubes rivales, además de defenderse y defender al resto de la propia afición de posibles ataques de hinchadas rivales o de la represión policial.


ultras

De ultra y el sufijo flexivo -s para el plural, del italiano.

etimología

Grupo de aficionados de un equipo que posee gran organización para alentar a sus jugadores mediante cánticos, uso de banderas y eventualmente provocando violencia.


Topo Gigio

Cierto gesto que se hace al celebrar un gol, en particular para refregárselo a alguien en la cara tras haberse éste jactado previamente. Popularizado por Riquelme.


pichichi

Epónimo: Pichichi, Rafael Moreno Aranzadi, que fue un famoso delantero de fútbol.

En un torneo de fútbol, el máximo goleador.

En un torneo de fútbol, premio otorgado al máximo goleador.


titularidad

titularidad (singular)
titularidades (plural)

Condición o carácter de ser titular de la formación inicial.


pase gol

Pase hecho a un compañero del equipo tal que quede con una oportunidad clara de marcar.


regateador

regateador (masculine singular)
regateadores (masculine plural)
regateadora (feminine singular)
regateadoras (feminine plural)


mediapunta

mediapunta (singular)
mediapuntas (plural)

Entre los volantes, jugador que conecta los pases y establece el tránsito entre los demás volantes y los delanteros.


alcanzapelotas

En un partido o entrenamiento, persona que busca y repone las pelotas que los jugadores tiran afuera del campo de juego.


tercerola

tercerola (singular)
tercerolas (plural)

Jugador que compite en la tercera división.


triplete

Logro de un jugador que consiste en marcar tres goles en un mismo partido.


pinguear

De pingue y el sufijo -ar, denominal de pingue.

pinguear (infinitive simple)
haber pingueado (infinitive compound)
pingueando (gerund simple)
habiendo pingueado (gerund compound)
pingueado (participle simple)
pingueo (present singular first-person)
pingueas^(tú) (present singular second-person)
pingueásᵛᵒˢ (present singular second-person)
pinguea (present singular third-person)
pingueamos (present plural first-person)
pingueáis (present plural second-person)
pinguean (present plural third-person)
pingueaba (past imperfect singular first-person)
pingueabas (past imperfect singular second-person)
pingueaba (past imperfect singular third-person)
pingueábamos (past imperfect plural first-person)
pingueabais (past imperfect plural second-person)
pingueaban (past imperfect plural third-person)
pingueé (indefinite preterite singular first-person)
pingueaste (indefinite preterite singular second-person)
pingueó (indefinite preterite singular third-person)
pingueamos (indefinite preterite plural first-person)
pingueasteis (indefinite preterite plural second-person)
pinguearon (indefinite preterite plural third-person)
pinguearé (future singular first-person)
pinguearás (future singular second-person)
pingueará (future singular third-person)
pinguearemos (future plural first-person)
pinguearéis (future plural second-person)
pinguearán (future plural third-person)
pinguearía (conditional singular first-person)
pinguearías (conditional singular second-person)
pinguearía (conditional singular third-person)
pinguearíamos (conditional plural first-person)
pinguearíais (conditional plural second-person)
pinguearían (conditional plural third-person)
he pingueado (present perfect singular first-person)
has pingueado (present perfect singular second-person)
ha pingueado (present perfect singular third-person)
hemos pingueado (present perfect plural first-person)
habéis pingueado (present perfect plural second-person)
han pingueado (present perfect plural third-person)
había pingueado (pluperfect singular first-person)
habías pingueado (pluperfect singular second-person)
había pingueado (pluperfect singular third-person)
habíamos pingueado (pluperfect plural first-person)
habíais pingueado (pluperfect plural second-person)
habían pingueado (pluperfect plural third-person)
hube pingueado (past anterior singular first-person)
hubiste pingueado (past anterior singular second-person)
hubo pingueado (past anterior singular third-person)
hubimos pingueado (past anterior plural first-person)
hubisteis pingueado (past anterior plural second-person)
hubieron pingueado (past anterior plural third-person)
habré pingueado (future perfect singular first-person)
habrás pingueado (future perfect singular second-person)
habrá pingueado (future perfect singular third-person)
habremos pingueado (future perfect plural first-person)
habréis pingueado (future perfect plural second-person)
habrán pingueado (future perfect plural third-person)
habría pingueado (conditional perfect singular first-person)
habrías pingueado (conditional perfect singular second-person)
habría pingueado (conditional perfect singular third-person)
habríamos pingueado (conditional perfect plural first-person)
habríais pingueado (conditional perfect plural second-person)
habrían pingueado (conditional perfect plural third-person)
pinguee (present singular first-person)
pinguees^(tú) (present singular second-person)
pinguee (present singular third-person)
pingueemos (present plural first-person)
pingueéis (present plural second-person)
pingueen (present plural third-person)
pingueara (past imperfect singular first-person)
pinguearas (past imperfect singular second-person)
pingueara (past imperfect singular third-person)
pingueáramos (past imperfect plural first-person)
pinguearais (past imperfect plural second-person)
pinguearan (past imperfect plural third-person)
pingueare (singular first-person)
pingueares (singular second-person)
pingueare (singular third-person)
pingueáremos (plural first-person)
pingueareis (plural second-person)
pinguearen (plural third-person)
haya pingueado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) pingueado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² pingueado (present perfect singular second-person)
haya pingueado (present perfect singular third-person)
hayamos pingueado (present perfect plural first-person)
hayáis pingueado (present perfect plural second-person)
hayan pingueado (present perfect plural third-person)
hubiera pingueado (pluperfect singular first-person)
hubieras pingueado (pluperfect singular second-person)
hubiera pingueado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos pingueado (pluperfect plural first-person)
hubierais pingueado (pluperfect plural second-person)
hubieran pingueado (pluperfect plural third-person)
hubiere pingueado (future singular first-person)
hubieres pingueado (future singular second-person)
hubiere pingueado (future singular third-person)
hubiéremos pingueado (future plural first-person)
hubiereis pingueado (future plural second-person)
hubieren pingueado (future plural third-person)
pinguea^(tú) (affirmative singular first-person)
pingueáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pinguee (affirmative singular second-person)
pingueemos (affirmative singular third-person)
pinguead (affirmative plural first-person)
pingueen (affirmative plural second-person)