horrarse

horrarse (infinitive simple)
haberse horrado (infinitive compound)
horrándose (o horrando) (gerund simple)
habiéndose horrado (gerund compound)
horrado (participle simple)
me horro (present singular first-person)
te horras^(tú) (present singular second-person)
te horrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se horra (present singular third-person)
nos horramos (present plural first-person)
os horráis (present plural second-person)
se horran (present plural third-person)
me horraba (past imperfect singular first-person)
te horrabas (past imperfect singular second-person)
se horraba (past imperfect singular third-person)
nos horrábamos (past imperfect plural first-person)
os horrabais (past imperfect plural second-person)
se horraban (past imperfect plural third-person)
me horré (indefinite preterite singular first-person)
te horraste (indefinite preterite singular second-person)
se horró (indefinite preterite singular third-person)
nos horramos (indefinite preterite plural first-person)
os horrasteis (indefinite preterite plural second-person)
se horraron (indefinite preterite plural third-person)
me horraré (future singular first-person)
te horrarás (future singular second-person)
se horrará (future singular third-person)
nos horraremos (future plural first-person)
os horraréis (future plural second-person)
se horrarán (future plural third-person)
me horraría (conditional singular first-person)
te horrarías (conditional singular second-person)
se horraría (conditional singular third-person)
nos horraríamos (conditional plural first-person)
os horraríais (conditional plural second-person)
se horrarían (conditional plural third-person)
me he horrado (present perfect singular first-person)
te has horrado (present perfect singular second-person)
se ha horrado (present perfect singular third-person)
nos hemos horrado (present perfect plural first-person)
os habéis horrado (present perfect plural second-person)
se han horrado (present perfect plural third-person)
me había horrado (pluperfect singular first-person)
te habías horrado (pluperfect singular second-person)
se había horrado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos horrado (pluperfect plural first-person)
os habíais horrado (pluperfect plural second-person)
se habían horrado (pluperfect plural third-person)
me hube horrado (past anterior singular first-person)
te hubiste horrado (past anterior singular second-person)
se hubo horrado (past anterior singular third-person)
nos hubimos horrado (past anterior plural first-person)
os hubisteis horrado (past anterior plural second-person)
se hubieron horrado (past anterior plural third-person)
me habré horrado (future perfect singular first-person)
te habrás horrado (future perfect singular second-person)
se habrá horrado (future perfect singular third-person)
nos habremos horrado (future perfect plural first-person)
os habréis horrado (future perfect plural second-person)
se habrán horrado (future perfect plural third-person)
me habría horrado (conditional perfect singular first-person)
te habrías horrado (conditional perfect singular second-person)
se habría horrado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos horrado (conditional perfect plural first-person)
os habríais horrado (conditional perfect plural second-person)
se habrían horrado (conditional perfect plural third-person)
me horre (present singular first-person)
te horres^(tú) (present singular second-person)
te horrésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se horre (present singular third-person)
nos horremos (present plural first-person)
os horréis (present plural second-person)
se horren (present plural third-person)
me horrara (past imperfect singular first-person)
te horraras (past imperfect singular second-person)
se horrara (past imperfect singular third-person)
nos horráramos (past imperfect plural first-person)
os horrarais (past imperfect plural second-person)
se horraran (past imperfect plural third-person)
me horrare (singular first-person)
te horrares (singular second-person)
se horrare (singular third-person)
nos horráremos (plural first-person)
os horrareis (plural second-person)
se horraren (plural third-person)
me haya horrado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) horrado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² horrado (present perfect singular second-person)
se haya horrado (present perfect singular third-person)
nos hayamos horrado (present perfect plural first-person)
os hayáis horrado (present perfect plural second-person)
se hayan horrado (present perfect plural third-person)
me hubiera horrado (pluperfect singular first-person)
te hubieras horrado (pluperfect singular second-person)
se hubiera horrado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos horrado (pluperfect plural first-person)
os hubierais horrado (pluperfect plural second-person)
se hubieran horrado (pluperfect plural third-person)
me hubiere horrado (future singular first-person)
te hubieres horrado (future singular second-person)
se hubiere horrado (future singular third-person)
nos hubiéremos horrado (future plural first-person)
os hubiereis horrado (future plural second-person)
se hubieren horrado (future plural third-person)
hórrate^(tú) (affirmative singular first-person)
horrateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
hórrese (affirmative singular second-person)
horrémonos (affirmative singular third-person)
horraos (affirmative plural first-person)
hórrense (affirmative plural second-person)


gabacho

gabacho (masculine singular)
gabachos (masculine plural)
gabacha (feminine singular)
gabachas (feminine plural)

Propio, natural de o relativo a Francia.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Admirose un portugués
de ver que en su tierna infancia
todos los niños en Francia
supiesen hablar francés
arte diabólico es
dijo torciéndose el mostacho
que para hablar el gabacho
un hidalgo en Portugal
llega a viejo y lo habla mal
y aquí lo parla un muchachoNicolás Fernández de Moratín. Saber sin estudiar. Circa 1700.

Propio, natural de o relativo a los Estados Unidos.


piruja

Mujer que ofrece servicios sexuales a cambio de un pago.

:*Ejemplo:
::¡No que verá tranquila que derroche
su hacienda en un burdel, y á una piruja
querrá ceder el heredado coche!Manuel Bretón de los Herreros. Sátira contra los hombres en defensa de las mugeres. Página 18. 1829.

:*Ejemplo:
::Porque mi papá con muchos trabajos había conseguido a la Serpentina, desde que era una vaquilla, para dársela a mi hermana, con el fin de que ella tuviera un capitalito y no se fuera a ir de piruja como lo hicieron mis otras dos hermanas, las más grandes. Según mi papá, ellas se habían echado a perder porque éramos muy pobres en mi casa y ellas eran muy retobadas. Desde chiquillas ya eran rezongonas. Y tan luego que crecieron les dio por andar con hombres de lo peor, que les enseñaron cosas malas. Ellas aprendieron pronto y entendían muy bien los chiflidos, cuando las llamaban a altas horas de la noche. Después salían hasta de día. Iban cada rato por agua al río y a veces, cuando uno menos se lo esperaba, allí estaban en el corral, revolcándose en el suelo, todas encueradas y cada una con un hombre trepado encima.Juan Rulfo & Carlos Blanco Aguinaga. El llano en llamas. Página 27. Editorial: Lectorum Publications. 1985.


encabronar

encabronar (infinitive simple)
haber encabronado (infinitive compound)
encabronando (gerund simple)
habiendo encabronado (gerund compound)
encabronado (participle simple)
encabrono (present singular first-person)
encabronas^(tú) (present singular second-person)
encabronásᵛᵒˢ (present singular second-person)
encabrona (present singular third-person)
encabronamos (present plural first-person)
encabronáis (present plural second-person)
encabronan (present plural third-person)
encabronaba (past imperfect singular first-person)
encabronabas (past imperfect singular second-person)
encabronaba (past imperfect singular third-person)
encabronábamos (past imperfect plural first-person)
encabronabais (past imperfect plural second-person)
encabronaban (past imperfect plural third-person)
encabroné (indefinite preterite singular first-person)
encabronaste (indefinite preterite singular second-person)
encabronó (indefinite preterite singular third-person)
encabronamos (indefinite preterite plural first-person)
encabronasteis (indefinite preterite plural second-person)
encabronaron (indefinite preterite plural third-person)
encabronaré (future singular first-person)
encabronarás (future singular second-person)
encabronará (future singular third-person)
encabronaremos (future plural first-person)
encabronaréis (future plural second-person)
encabronarán (future plural third-person)
encabronaría (conditional singular first-person)
encabronarías (conditional singular second-person)
encabronaría (conditional singular third-person)
encabronaríamos (conditional plural first-person)
encabronaríais (conditional plural second-person)
encabronarían (conditional plural third-person)
he encabronado (present perfect singular first-person)
has encabronado (present perfect singular second-person)
ha encabronado (present perfect singular third-person)
hemos encabronado (present perfect plural first-person)
habéis encabronado (present perfect plural second-person)
han encabronado (present perfect plural third-person)
había encabronado (pluperfect singular first-person)
habías encabronado (pluperfect singular second-person)
había encabronado (pluperfect singular third-person)
habíamos encabronado (pluperfect plural first-person)
habíais encabronado (pluperfect plural second-person)
habían encabronado (pluperfect plural third-person)
hube encabronado (past anterior singular first-person)
hubiste encabronado (past anterior singular second-person)
hubo encabronado (past anterior singular third-person)
hubimos encabronado (past anterior plural first-person)
hubisteis encabronado (past anterior plural second-person)
hubieron encabronado (past anterior plural third-person)
habré encabronado (future perfect singular first-person)
habrás encabronado (future perfect singular second-person)
habrá encabronado (future perfect singular third-person)
habremos encabronado (future perfect plural first-person)
habréis encabronado (future perfect plural second-person)
habrán encabronado (future perfect plural third-person)
habría encabronado (conditional perfect singular first-person)
habrías encabronado (conditional perfect singular second-person)
habría encabronado (conditional perfect singular third-person)
habríamos encabronado (conditional perfect plural first-person)
habríais encabronado (conditional perfect plural second-person)
habrían encabronado (conditional perfect plural third-person)
encabrone (present singular first-person)
encabrones^(tú) (present singular second-person)
encabrone (present singular third-person)
encabronemos (present plural first-person)
encabronéis (present plural second-person)
encabronen (present plural third-person)
encabronara (past imperfect singular first-person)
encabronaras (past imperfect singular second-person)
encabronara (past imperfect singular third-person)
encabronáramos (past imperfect plural first-person)
encabronarais (past imperfect plural second-person)
encabronaran (past imperfect plural third-person)
encabronare (singular first-person)
encabronares (singular second-person)
encabronare (singular third-person)
encabronáremos (plural first-person)
encabronareis (plural second-person)
encabronaren (plural third-person)
haya encabronado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) encabronado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² encabronado (present perfect singular second-person)
haya encabronado (present perfect singular third-person)
hayamos encabronado (present perfect plural first-person)
hayáis encabronado (present perfect plural second-person)
hayan encabronado (present perfect plural third-person)
hubiera encabronado (pluperfect singular first-person)
hubieras encabronado (pluperfect singular second-person)
hubiera encabronado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos encabronado (pluperfect plural first-person)
hubierais encabronado (pluperfect plural second-person)
hubieran encabronado (pluperfect plural third-person)
hubiere encabronado (future singular first-person)
hubieres encabronado (future singular second-person)
hubiere encabronado (future singular third-person)
hubiéremos encabronado (future plural first-person)
hubiereis encabronado (future plural second-person)
hubieren encabronado (future plural third-person)
encabrona^(tú) (affirmative singular first-person)
encabronáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
encabrone (affirmative singular second-person)
encabronemos (affirmative singular third-person)
encabronad (affirmative plural first-person)
encabronen (affirmative plural second-person)


mosca

Del latín musca y este del griego antiguo μυῖα.

Pasajero clandestino que viaja agarrándose de las partes exteriores de un vehículo.


polla

De pollo y el sufijo flexivo -a para el femenino.

polla de agua

cualquiera de muchas especies de aves acuáticas de la familia de las rálidas, que habitan en zonas de marismas y bañados en todo el globo

donde tengas la olla no metas la polla

refrán que desaconseja las relaciones sentimentales con compañeros de trabajo

con la punta de la polla

o : tener extrema facilidad para realizar dicha tarea (España)

sacarse la polla

tener mucha suerte, tanto como sacarse la lotería (Chile; coloquial, poco usado)

Bebida hecha con leche, huevos y canela, y a la que a veces se le añade licor.


atrojarse

De atrojar con el pronombre reflexivo átono.

atrojarse (infinitive simple)
haberse atrojado (infinitive compound)
atrojándose (o atrojando) (gerund simple)
habiéndose atrojado (gerund compound)
atrojado (participle simple)
me atrojo (present singular first-person)
te atrojas^(tú) (present singular second-person)
te atrojásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se atroja (present singular third-person)
nos atrojamos (present plural first-person)
os atrojáis (present plural second-person)
se atrojan (present plural third-person)
me atrojaba (past imperfect singular first-person)
te atrojabas (past imperfect singular second-person)
se atrojaba (past imperfect singular third-person)
nos atrojábamos (past imperfect plural first-person)
os atrojabais (past imperfect plural second-person)
se atrojaban (past imperfect plural third-person)
me atrojé (indefinite preterite singular first-person)
te atrojaste (indefinite preterite singular second-person)
se atrojó (indefinite preterite singular third-person)
nos atrojamos (indefinite preterite plural first-person)
os atrojasteis (indefinite preterite plural second-person)
se atrojaron (indefinite preterite plural third-person)
me atrojaré (future singular first-person)
te atrojarás (future singular second-person)
se atrojará (future singular third-person)
nos atrojaremos (future plural first-person)
os atrojaréis (future plural second-person)
se atrojarán (future plural third-person)
me atrojaría (conditional singular first-person)
te atrojarías (conditional singular second-person)
se atrojaría (conditional singular third-person)
nos atrojaríamos (conditional plural first-person)
os atrojaríais (conditional plural second-person)
se atrojarían (conditional plural third-person)
me he atrojado (present perfect singular first-person)
te has atrojado (present perfect singular second-person)
se ha atrojado (present perfect singular third-person)
nos hemos atrojado (present perfect plural first-person)
os habéis atrojado (present perfect plural second-person)
se han atrojado (present perfect plural third-person)
me había atrojado (pluperfect singular first-person)
te habías atrojado (pluperfect singular second-person)
se había atrojado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos atrojado (pluperfect plural first-person)
os habíais atrojado (pluperfect plural second-person)
se habían atrojado (pluperfect plural third-person)
me hube atrojado (past anterior singular first-person)
te hubiste atrojado (past anterior singular second-person)
se hubo atrojado (past anterior singular third-person)
nos hubimos atrojado (past anterior plural first-person)
os hubisteis atrojado (past anterior plural second-person)
se hubieron atrojado (past anterior plural third-person)
me habré atrojado (future perfect singular first-person)
te habrás atrojado (future perfect singular second-person)
se habrá atrojado (future perfect singular third-person)
nos habremos atrojado (future perfect plural first-person)
os habréis atrojado (future perfect plural second-person)
se habrán atrojado (future perfect plural third-person)
me habría atrojado (conditional perfect singular first-person)
te habrías atrojado (conditional perfect singular second-person)
se habría atrojado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos atrojado (conditional perfect plural first-person)
os habríais atrojado (conditional perfect plural second-person)
se habrían atrojado (conditional perfect plural third-person)
me atroje (present singular first-person)
te atrojes^(tú) (present singular second-person)
te atrojésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se atroje (present singular third-person)
nos atrojemos (present plural first-person)
os atrojéis (present plural second-person)
se atrojen (present plural third-person)
me atrojara (past imperfect singular first-person)
te atrojaras (past imperfect singular second-person)
se atrojara (past imperfect singular third-person)
nos atrojáramos (past imperfect plural first-person)
os atrojarais (past imperfect plural second-person)
se atrojaran (past imperfect plural third-person)
me atrojare (singular first-person)
te atrojares (singular second-person)
se atrojare (singular third-person)
nos atrojáremos (plural first-person)
os atrojareis (plural second-person)
se atrojaren (plural third-person)
me haya atrojado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) atrojado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² atrojado (present perfect singular second-person)
se haya atrojado (present perfect singular third-person)
nos hayamos atrojado (present perfect plural first-person)
os hayáis atrojado (present perfect plural second-person)
se hayan atrojado (present perfect plural third-person)
me hubiera atrojado (pluperfect singular first-person)
te hubieras atrojado (pluperfect singular second-person)
se hubiera atrojado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos atrojado (pluperfect plural first-person)
os hubierais atrojado (pluperfect plural second-person)
se hubieran atrojado (pluperfect plural third-person)
me hubiere atrojado (future singular first-person)
te hubieres atrojado (future singular second-person)
se hubiere atrojado (future singular third-person)
nos hubiéremos atrojado (future plural first-person)
os hubiereis atrojado (future plural second-person)
se hubieren atrojado (future plural third-person)
atrójate^(tú) (affirmative singular first-person)
atrojateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atrójese (affirmative singular second-person)
atrojémonos (affirmative singular third-person)
atrojaos (affirmative plural first-person)
atrójense (affirmative plural second-person)

Encontrarse en un atolladero sin salida, no poder vencer una dificultad.

Aturullarse, angustiarse, desesperarse, aturdirse.


golfo

golfo (masculine singular)
golfos (masculine plural)
golfa (feminine singular)
golfas (feminine plural)

Se dice de una persona errante sin ocupación y que carece de un techo.


mano

-tano, Jano, cano, gano, llano, mago, majo, mallo, malo, mamo, mana, marro, mato, mayo, mazo, maño, mono, nano-, sano, tano, vano

mano (masculine singular)
manos (masculine plural)
mana (feminine singular)
manas (feminine plural)

Tratamiento dirigido a un amigo o para referirse a alguien de forma afectuosa.

¿Qué fue, mano?
 ¿Y, mana? ¿Cómo estás?

ejemplo

:*Ejemplo:
::¿Qué fue, mano?
 ¿Y, mana? ¿Cómo estás?


calle

Del latín callis ("vereda"), y esta probablemente del protoindoeuropeo *kel-, "cortar". Compárese el rumano cale.[[Archivo:EK Zwemmen 2006 100m vrij mannen.jpg|thumb|]]

Tramo de una calle₁ entre una y otra esquina.


gañán

Incierta. Coromines la deriva del francés gaignant, "ganapán", participio del francés gaigner, "ganar".


tepache

Bebida fermentada tradicional con bajo contenido de alcohol. Se acostumbra (cada vez menos) en el centro y el sur de México. Es preparada con agua, cáscara de piña y piloncillo o azúcar, y se fermenta en barrica de madera. Su sabor es agridulce con un toque de alcohol. Se le considera bebida refrescante y digestiva.


hueso

a otro perro con ese hueso

denota que no se cree lo que otra persona dice.

Puesto de trabajo de nivel medio o alto en una organización.


chamuco

Entidad sobrenatural que, según algunas religiones, tienta a los humanos a cometer el mal.

:*Ejemplo:
::¿Cómo y con qué compraremos, díganme si no, dónde consagrar nuevamente las hostias para que reciban a Nuestro Señor? —si es que Él quiere venir de nuevo a sus ingratos corazones, que buena falta les haría— a ver si así se les sale el chamuco, y borramos de su alma el pecado de creer en estas supersticiones.Jenny E. Hayen. Por la calle de los anhelos. Editorial: Edamex. México D.F., 1993.

:*Ejemplo:
::El Señor San Miguel me ampare, pero ese hombre huele a chamuco, don Yuliano sí, a puritito chamuco.Eladia González. Quién como Dios. Página 137. Editorial: Planeta. 1999.

A éste ya lo besó el chamuco.

:*Ejemplo:
::A éste ya lo besó el chamuco.Nacho Libre. 2006.


follar

Incierta; probablemente del latín follis, "fuelle".


estado

Del latín status ("postura al estar de pie" o "condición"). Es el participio pasado del verbo stare ("estar de pie"), utilizado como sustantivo.

administración

también se recomienda escribir con mayúscula inicial: Administración

División político-administrativa de algunos países.


quinceañera

quinceañera (singular)
quinceañeras (plural)

Celebración del decimoquinto cumpleaños, generalmente de una chica, como un acontecimiento extraordinario.


chambelán

Del francés chambellan, y este del francés antiguo chambelayn, chamberlenc, del fráncico *kamerling, a su vez del fráncico *kamer, "cámara", y el sufijo del fráncico *-ling. Compárese el doblete camarlengo, el alto alemán antiguo chamarling, el catalán camarleng, el inglés chamberlain o el italiano camerlengo.

chambelán (singular)
chambelanes (plural)

Joven que acompaña a la quinceañera al entrar a la fiesta y en la danza del primer vals.


pesado

pesado (masculine singular)
pesados (masculine plural)
pesada (feminine singular)
pesadas (feminine plural)


pachón

pachón (masculine singular)
pachones (masculine plural)
pachona (feminine singular)
pachonas (feminine plural)

Que tiene los cabellos alborotados o esponjados.


cholo

Incierta Otros sugieren que proviene del náhuatl xōlōtl (perro) Del aimara chhulu ("mestizo").

Pandillero, persona de muy bajos recursos que vive en zonas pobres y que se dedica al crimen en pandilla o sin ella.


computadora

computadora (singular)
computadoras (plural)

Dispositivo electrónico capaz de realizar operaciones lógicas y matemáticas de manera programada y a gran velocidad.

:*Ejemplo:
::Para ese futuro de que hablamos, las grandes máquinas calculadoras y ordenadoras de datos nos ayudarán en sumo grado. Una computadora enlazada en la central telefónica realizará a gran velocidad los cálculos que por teléfono propongan los usuarios, del mismo modo que hoy facilitan la hora o información de bolsa.Gabriel Lorente. El futuro adivinado por la ciencia. Editorial: s/e. Barcelona, 1968.

:*Ejemplo:
::Dos años más tarde se completó en la Universidad de Pensilvania la primera computadora electrónica, la ENIAC (Electronie Numerical Integrator and Calculation Computer) capaz ce hacer 5000 sumas por segundo, que abrió el camino de una tecnología destinada a producir cambios profundos en muchos dominios más que la matemática aplicada.Julio Rey Pastor. Historia de la matemática: Del renacimiento a la actualidad. Página 181. 1984.


golfa

Mujer que ofrece servicios sexuales por un pago

Mujer de moral cuestionable o reprensible


coleadero

coleadero (singular)
coleaderos (plural)

Faena de colear, derribar toros por la cola, por diversión o trabajo.


coludo

coludo (masculine singular)
coludos (masculine plural)
coluda (feminine singular)
coludas (feminine plural)

Se dice de la persona mal educada que no cierra una puerta después de trasponerla, en alusión a una cola imaginaria que se lo impediría.


coleada

Acción y efecto de tirar de la cola a un vacuno para hacerlo caer.


onda

Del castellano antiguo onda ("onda"), y esta del latín unda.

moda

seguir la tendencia del momento o lo que está de .


coleta

cortarse la coleta

retirarse del oficio de torero; por extensión, retirarse de cualquier otro oficio o pasatiempo

Tela fuerte y ligera de algodón, usualmente teñida de amarillo, que se fabricaba antiguamente en la ciudad china de Nanking.


botana

Alimento simple que se consume entre comidas o como aperitivo.


libre

alumno libre

El que asiste sin obligación de asistencia.

libre de

exento de algo, que no contenga algo en específico.

por la libre

Separándose de la conducta del grupo. (Chile)

Taxi. Mayormente se refiere al que no posee taxímetro y se cobra una tarifa negociada entre las partes.


chocho

Del mozárabe lupín (šóš), y este del latín salsus, "salado"

Genitales internos y externos, es decir, vagina y vulva de la mujer.


chocho

Nombre colectivo que se da a varias especies de insectos ortópteros, algunos de ellos considerados nocivos para ciertas cosechas.


colonia

Parte de una ciudad, barrio limitado a un grupo de manzanas.


ñero

ñero (masculine singular)
ñeros (masculine plural)
ñera (feminine singular)
ñeras (feminine plural)

Se dice de quien es muy amigo, compinche.

:*Ejemplo:
::Se creen dueños, salgan del medio, lo digo en serio
Fuera la yuta que meten al barrio, le tira a los pibes y les mata los sueños
Bueno, juego, del underground, del agujero
Estamo' enfiestando de nuevo, sacando pa' afuera a eso' carroñero', ñeroWos. Canguro. 2019.


bola

de bola

manera de afirmar algo (Venezuela; malsonante, coloquial)

gozar una bola

divertirse mucho (Venezuela, malsonante)

hacerse bola

confundirse, enredarse (México, coloquial)

pelando bola

en situación de pobreza extrema o alcanzado de dinero (Venezuela; malsonante, coloquial)

¡qué bolas!

expresión de enfado (Venezuela, malsonante).

tener bolas

tener guáramo y valor suficiente para enfrentar algo riesgoso (Venezuela; malsonante, coloquial)

una bola 'e real

una fortuna, gran cantidad de dinero (Venezuela, malsonante, coloquial)

Cantidad grande y desordenada de personas u objetos.

Bullicio o desorden provocado por una reunión.


colear

colear un negocio

arrastrarse, durar, no concluir un negocio

vivito y coleando

sano y salvo, contrariamente a lo que se temía

colear (infinitive simple)
haber coleado (infinitive compound)
coleando (gerund simple)
habiendo coleado (gerund compound)
coleado (participle simple)
coleo (present singular first-person)
coleas^(tú) (present singular second-person)
coleásᵛᵒˢ (present singular second-person)
colea (present singular third-person)
coleamos (present plural first-person)
coleáis (present plural second-person)
colean (present plural third-person)
coleaba (past imperfect singular first-person)
coleabas (past imperfect singular second-person)
coleaba (past imperfect singular third-person)
coleábamos (past imperfect plural first-person)
coleabais (past imperfect plural second-person)
coleaban (past imperfect plural third-person)
coleé (indefinite preterite singular first-person)
coleaste (indefinite preterite singular second-person)
coleó (indefinite preterite singular third-person)
coleamos (indefinite preterite plural first-person)
coleasteis (indefinite preterite plural second-person)
colearon (indefinite preterite plural third-person)
colearé (future singular first-person)
colearás (future singular second-person)
coleará (future singular third-person)
colearemos (future plural first-person)
colearéis (future plural second-person)
colearán (future plural third-person)
colearía (conditional singular first-person)
colearías (conditional singular second-person)
colearía (conditional singular third-person)
colearíamos (conditional plural first-person)
colearíais (conditional plural second-person)
colearían (conditional plural third-person)
he coleado (present perfect singular first-person)
has coleado (present perfect singular second-person)
ha coleado (present perfect singular third-person)
hemos coleado (present perfect plural first-person)
habéis coleado (present perfect plural second-person)
han coleado (present perfect plural third-person)
había coleado (pluperfect singular first-person)
habías coleado (pluperfect singular second-person)
había coleado (pluperfect singular third-person)
habíamos coleado (pluperfect plural first-person)
habíais coleado (pluperfect plural second-person)
habían coleado (pluperfect plural third-person)
hube coleado (past anterior singular first-person)
hubiste coleado (past anterior singular second-person)
hubo coleado (past anterior singular third-person)
hubimos coleado (past anterior plural first-person)
hubisteis coleado (past anterior plural second-person)
hubieron coleado (past anterior plural third-person)
habré coleado (future perfect singular first-person)
habrás coleado (future perfect singular second-person)
habrá coleado (future perfect singular third-person)
habremos coleado (future perfect plural first-person)
habréis coleado (future perfect plural second-person)
habrán coleado (future perfect plural third-person)
habría coleado (conditional perfect singular first-person)
habrías coleado (conditional perfect singular second-person)
habría coleado (conditional perfect singular third-person)
habríamos coleado (conditional perfect plural first-person)
habríais coleado (conditional perfect plural second-person)
habrían coleado (conditional perfect plural third-person)
colee (present singular first-person)
colees^(tú) (present singular second-person)
coleésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
colee (present singular third-person)
coleemos (present plural first-person)
coleéis (present plural second-person)
coleen (present plural third-person)
coleara (past imperfect singular first-person)
colearas (past imperfect singular second-person)
coleara (past imperfect singular third-person)
coleáramos (past imperfect plural first-person)
colearais (past imperfect plural second-person)
colearan (past imperfect plural third-person)
coleare (singular first-person)
coleares (singular second-person)
coleare (singular third-person)
coleáremos (plural first-person)
coleareis (plural second-person)
colearen (plural third-person)
haya coleado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) coleado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² coleado (present perfect singular second-person)
haya coleado (present perfect singular third-person)
hayamos coleado (present perfect plural first-person)
hayáis coleado (present perfect plural second-person)
hayan coleado (present perfect plural third-person)
hubiera coleado (pluperfect singular first-person)
hubieras coleado (pluperfect singular second-person)
hubiera coleado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos coleado (pluperfect plural first-person)
hubierais coleado (pluperfect plural second-person)
hubieran coleado (pluperfect plural third-person)
hubiere coleado (future singular first-person)
hubieres coleado (future singular second-person)
hubiere coleado (future singular third-person)
hubiéremos coleado (future plural first-person)
hubiereis coleado (future plural second-person)
hubieren coleado (future plural third-person)
colea^(tú) (affirmative singular first-person)
coleáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
colee (affirmative singular second-person)
coleemos (affirmative singular third-person)
colead (affirmative plural first-person)
coleen (affirmative plural second-person)

Tirar de la cola a un toro, vaca o ternero para hacerlo caer.


bacha

Porción de un cigarrillo que resta al acabarlo o apagarlo; también se dice del contenido de cualquier botella de licor con menos de una cuarta parte de la capacidad de la misma.

:*Ejemplo:
::Resulta que Chubi le quitó una cajetilla de cigarros en la que el muy estúpido traía guardada una bacha.Gerardo María. Fábrica de conciencias descompuestas. Página 71. 1980.


chingonería

chingonería (singular)
chingonerías (plural)

Objeto de gran valor o de gran calidad, o una acción muy importante e incomparable.


chingadera

chingadera (singular)
chingaderas (plural)

Objeto de poco o nulo valor o importancia.

Acto despreciable, desagradable, inaceptable.


charro

charro (masculine singular)
charros (masculine plural)
charra (feminine singular)
charras (feminine plural)

Se dice del individuo diestro con el caballo.

Se dice de quien tiene las piernas arqueadas, como si hubiera pasado su vida montando a caballo.


charro

Persona dedicada a la cría de ganado, diestra en el manejo del caballo y que se caracteriza por su indumentaria, especialmente el sombrero de ala amplia y el vestido con botones plateados.

Sombrero característico de los charros₉ mexicanos.


chile

(Capsicum spp.) Fruta originaría de América, de sabor picante, se le utiliza como condimento.


chingado

[t͡ʃiŋˈɡa.ð̞o]

chingado (masculine singular)
chingados (masculine plural)
chingada (feminine singular)
chingadas (feminine plural)

Que ha dejado de poder ejercer correctamente su función o propósito.


chingado

[t͡ʃiŋˈɡa.ð̞o]


palmero

(Arecaceae, sin. Palmae) Cualquiera de casi 3000 especies de plantas monocotiledóneas, distribuidas en áreas cálidas y templadas de todo el globo, normalmente arborescentes, características por su tronco recto y no ramificado, llamado estípite, y una corona de hojas pinnadas o palmadas que brota del ápice del mismo. Son apreciadas como ornamentales, y muchas especies tienen valor económico.


quemar

quemar (infinitive simple)
haber quemado (infinitive compound)
quemando (gerund simple)
habiendo quemado (gerund compound)
quemado (participle simple)
quemo (present singular first-person)
quemas^(tú) (present singular second-person)
quemásᵛᵒˢ (present singular second-person)
quema (present singular third-person)
quemamos (present plural first-person)
quemáis (present plural second-person)
queman (present plural third-person)
quemaba (past imperfect singular first-person)
quemabas (past imperfect singular second-person)
quemaba (past imperfect singular third-person)
quemábamos (past imperfect plural first-person)
quemabais (past imperfect plural second-person)
quemaban (past imperfect plural third-person)
quemé (indefinite preterite singular first-person)
quemaste (indefinite preterite singular second-person)
quemó (indefinite preterite singular third-person)
quemamos (indefinite preterite plural first-person)
quemasteis (indefinite preterite plural second-person)
quemaron (indefinite preterite plural third-person)
quemaré (future singular first-person)
quemarás (future singular second-person)
quemará (future singular third-person)
quemaremos (future plural first-person)
quemaréis (future plural second-person)
quemarán (future plural third-person)
quemaría (conditional singular first-person)
quemarías (conditional singular second-person)
quemaría (conditional singular third-person)
quemaríamos (conditional plural first-person)
quemaríais (conditional plural second-person)
quemarían (conditional plural third-person)
he quemado (present perfect singular first-person)
has quemado (present perfect singular second-person)
ha quemado (present perfect singular third-person)
hemos quemado (present perfect plural first-person)
habéis quemado (present perfect plural second-person)
han quemado (present perfect plural third-person)
había quemado (pluperfect singular first-person)
habías quemado (pluperfect singular second-person)
había quemado (pluperfect singular third-person)
habíamos quemado (pluperfect plural first-person)
habíais quemado (pluperfect plural second-person)
habían quemado (pluperfect plural third-person)
hube quemado (past anterior singular first-person)
hubiste quemado (past anterior singular second-person)
hubo quemado (past anterior singular third-person)
hubimos quemado (past anterior plural first-person)
hubisteis quemado (past anterior plural second-person)
hubieron quemado (past anterior plural third-person)
habré quemado (future perfect singular first-person)
habrás quemado (future perfect singular second-person)
habrá quemado (future perfect singular third-person)
habremos quemado (future perfect plural first-person)
habréis quemado (future perfect plural second-person)
habrán quemado (future perfect plural third-person)
habría quemado (conditional perfect singular first-person)
habrías quemado (conditional perfect singular second-person)
habría quemado (conditional perfect singular third-person)
habríamos quemado (conditional perfect plural first-person)
habríais quemado (conditional perfect plural second-person)
habrían quemado (conditional perfect plural third-person)
queme (present singular first-person)
quemes^(tú) (present singular second-person)
quemésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
queme (present singular third-person)
quememos (present plural first-person)
queméis (present plural second-person)
quemen (present plural third-person)
quemara (past imperfect singular first-person)
quemaras (past imperfect singular second-person)
quemara (past imperfect singular third-person)
quemáramos (past imperfect plural first-person)
quemarais (past imperfect plural second-person)
quemaran (past imperfect plural third-person)
quemare (singular first-person)
quemares (singular second-person)
quemare (singular third-person)
quemáremos (plural first-person)
quemareis (plural second-person)
quemaren (plural third-person)
haya quemado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) quemado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² quemado (present perfect singular second-person)
haya quemado (present perfect singular third-person)
hayamos quemado (present perfect plural first-person)
hayáis quemado (present perfect plural second-person)
hayan quemado (present perfect plural third-person)
hubiera quemado (pluperfect singular first-person)
hubieras quemado (pluperfect singular second-person)
hubiera quemado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos quemado (pluperfect plural first-person)
hubierais quemado (pluperfect plural second-person)
hubieran quemado (pluperfect plural third-person)
hubiere quemado (future singular first-person)
hubieres quemado (future singular second-person)
hubiere quemado (future singular third-person)
hubiéremos quemado (future plural first-person)
hubiereis quemado (future plural second-person)
hubieren quemado (future plural third-person)
quema^(tú) (affirmative singular first-person)
quemáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
queme (affirmative singular second-person)
quememos (affirmative singular third-person)
quemad (affirmative plural first-person)
quemen (affirmative plural second-person)


zarahuato

zarahuato (singular)
zarahuatos (plural)

Por extensión, persona de comportamiento alocado, ruidoso y festivo en exceso.


botón

Del francés antiguo boton, y este del francés antiguo boter, "tirar", del latín vulgar *bottare, y este del protogermánico *butan, de la raíz protoindoeuropea *bhau-. Compárese botar.

santo botón

, o : Inútilmente, en vano (Argentina, Bolivia, Chile, Uruguay)

Viento frío del norte ^([cita requerida]).


comida

De comido y el sufijo flexivo -a para el femenino, participio de pasado del verbo comer.

comidas hechas, amistad deshecha

Suele jugarse con el refrán cambiándolo por (Chile)

En particular, ocasión que se destina a la comida₃ de mediodía.


malecón

Avenida que se encuentra paralela a la playa o a la orilla de un río.


cuyé

(Cavia porcellus) Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse; tienen una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad se le cría para usarlo en experimentos científicos y cada vez más, para tenerlos como mascotas.


chora

(Hemidactylus frenatus) Geco nativo del sudeste asiático y hoy frecuente en zonas cálidas y húmedas de todo el mundo. Alcanza los 15 cm de largo, y es de color pardorrojizo.


chingarse

De chingar con el pronombre reflexivo átono.

chingarse (infinitive simple)
haberse chingado (infinitive compound)
chingándose (o chingando) (gerund simple)
habiéndose chingado (gerund compound)
chingado (participle simple)
me chingo (present singular first-person)
te chingas^(tú) (present singular second-person)
te chingásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se chinga (present singular third-person)
nos chingamos (present plural first-person)
os chingáis (present plural second-person)
se chingan (present plural third-person)
me chingaba (past imperfect singular first-person)
te chingabas (past imperfect singular second-person)
se chingaba (past imperfect singular third-person)
nos chingábamos (past imperfect plural first-person)
os chingabais (past imperfect plural second-person)
se chingaban (past imperfect plural third-person)
me chingué (indefinite preterite singular first-person)
te chingaste (indefinite preterite singular second-person)
se chingó (indefinite preterite singular third-person)
nos chingamos (indefinite preterite plural first-person)
os chingasteis (indefinite preterite plural second-person)
se chingaron (indefinite preterite plural third-person)
me chingaré (future singular first-person)
te chingarás (future singular second-person)
se chingará (future singular third-person)
nos chingaremos (future plural first-person)
os chingaréis (future plural second-person)
se chingarán (future plural third-person)
me chingaría (conditional singular first-person)
te chingarías (conditional singular second-person)
se chingaría (conditional singular third-person)
nos chingaríamos (conditional plural first-person)
os chingaríais (conditional plural second-person)
se chingarían (conditional plural third-person)
me he chingado (present perfect singular first-person)
te has chingado (present perfect singular second-person)
se ha chingado (present perfect singular third-person)
nos hemos chingado (present perfect plural first-person)
os habéis chingado (present perfect plural second-person)
se han chingado (present perfect plural third-person)
me había chingado (pluperfect singular first-person)
te habías chingado (pluperfect singular second-person)
se había chingado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos chingado (pluperfect plural first-person)
os habíais chingado (pluperfect plural second-person)
se habían chingado (pluperfect plural third-person)
me hube chingado (past anterior singular first-person)
te hubiste chingado (past anterior singular second-person)
se hubo chingado (past anterior singular third-person)
nos hubimos chingado (past anterior plural first-person)
os hubisteis chingado (past anterior plural second-person)
se hubieron chingado (past anterior plural third-person)
me habré chingado (future perfect singular first-person)
te habrás chingado (future perfect singular second-person)
se habrá chingado (future perfect singular third-person)
nos habremos chingado (future perfect plural first-person)
os habréis chingado (future perfect plural second-person)
se habrán chingado (future perfect plural third-person)
me habría chingado (conditional perfect singular first-person)
te habrías chingado (conditional perfect singular second-person)
se habría chingado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos chingado (conditional perfect plural first-person)
os habríais chingado (conditional perfect plural second-person)
se habrían chingado (conditional perfect plural third-person)
me chingue (present singular first-person)
te chingues^(tú) (present singular second-person)
te chinguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se chingue (present singular third-person)
nos chinguemos (present plural first-person)
os chinguéis (present plural second-person)
se chinguen (present plural third-person)
me chingara (past imperfect singular first-person)
te chingaras (past imperfect singular second-person)
se chingara (past imperfect singular third-person)
nos chingáramos (past imperfect plural first-person)
os chingarais (past imperfect plural second-person)
se chingaran (past imperfect plural third-person)
me chingare (singular first-person)
te chingares (singular second-person)
se chingare (singular third-person)
nos chingáremos (plural first-person)
os chingareis (plural second-person)
se chingaren (plural third-person)
me haya chingado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) chingado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² chingado (present perfect singular second-person)
se haya chingado (present perfect singular third-person)
nos hayamos chingado (present perfect plural first-person)
os hayáis chingado (present perfect plural second-person)
se hayan chingado (present perfect plural third-person)
me hubiera chingado (pluperfect singular first-person)
te hubieras chingado (pluperfect singular second-person)
se hubiera chingado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos chingado (pluperfect plural first-person)
os hubierais chingado (pluperfect plural second-person)
se hubieran chingado (pluperfect plural third-person)
me hubiere chingado (future singular first-person)
te hubieres chingado (future singular second-person)
se hubiere chingado (future singular third-person)
nos hubiéremos chingado (future plural first-person)
os hubiereis chingado (future plural second-person)
se hubieren chingado (future plural third-person)
chíngate^(tú) (affirmative singular first-person)
chingateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chínguese (affirmative singular second-person)
chinguémonos (affirmative singular third-person)
chingaos (affirmative plural first-person)
chínguense (affirmative plural second-person)


bolo

De bola y el sufijo flexivo -o para el masculino.

Monedas que se dan de regalo a los niños que asisten a un bautizo.

Asistencia y participación en un bautizo.


bolo

diez de bolos

Bolo que en este juego queda frente a los otros nueve.

veinte de bolos

Bolo que queda frente a los otros, en el juego de bolos.

mudarse los bolos

En un negocio o propósito, desmejorarse, disminuir las expectativas.

ponerse de bolo

un conejo o liebre: Sentarse muy erguido el conejo o liebre. (España, entre cazadores)

tener bien puestos los bolos

Haber tomado todas las providencias necesarias para cierto objetivo o finalidad.

bolo (masculine singular)
bolos (masculine plural)
bola (feminine singular)
bolas (feminine plural)

Que ha bebido alcohol en exceso y sufre sus efectos.


chilango

Incierta. El Diccionario breve de mexicanismos de Da Silva la deriva del maya yucateco xilaan, "encrespado", a través de la forma menos usada shilango. Otra versión sugiere una derivación del nahuatl ixachilanca, "americano".

chilango (masculine singular)
chilangos (masculine plural)
chilanga (feminine singular)
chilangas (feminine plural)

Originario, relativo a, o propio de cualquiera de los Estados federales de México, trasladado a la ciudad capital del país.

Por extensión, Originario, relativo a, o propio de la Ciudad de México.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Ya chole, chango chilango,
que chafa chamba te chutas.
No checa andar de tacuche
y chale con la charola.Jaime López. paramecio & EL CANTAR DE CASIMIRO. Editorial: Katakana Editores. 17 ene 2023. ISBN: 9798986528410.


chivo

Presuntamente de chib, voz con que la Academia afirma que se llama a este animal. Compárese con el portugués chibo y el francés chèvre..

Caprino, independientemente de la edad y del sexo.


comercial

comercial (singular)
comerciales (plural)

Spot publicitario, en particular los transmitidos por radio o televisión.


vaquita

vaca

Hacer una , hacer una colecta de dinero.

Pequeña marsopa del Golfo de California.


chiva

De chivo y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

chivo (masculine singular)
chivos (masculine plural)
chiva (feminine singular)
chivas (feminine plural)

Estilo de barba que cubre sobre todo el mentón y las mejillas, con la parte superior de los labios de menor espesor, o afeitada.

Delito, especialmente el de contrabando.

Sustancia psicoactiva de tráfico ilegal, en particular la cocaína y la heroína.

Grano de maíz abierto como una rosa al tostarse.


cuyo

(Cuvia spp.) Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse; tienen una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad se le cría para usarlo en experimentos científicos y cada vez más, para tenerlos como mascotas.


piña

piña colada

Bebida alcohólica dulce que se prepara a base de ron, crema de coco y jugo de piña.

qué piña

¡!: Denota hastío o tedio (Venezuela, coloquial)

una piña bajo el brazo

Cosa que produce molestia, generalmente cuando es repetitiva e insistente (Venezuela, coloquial).

(Ananas comosus) Planta de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Es una hierba perenne, de escaso porte y hojas duras y lanceoladas de hasta un metro de largo, que fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. Es un cultivo claramente tropical pero muy versátil en cuanto a suelos; en volumen es el segundo fruto tropical en producción, sólo superado por la banana.

Fruto de esta planta, un sincarpo o infrutescencia grande y de forma ovoide formado por la fusión de numerosas bayas. Su corazón, más fibroso, se forma a partir del tallo axial engrosado, y las paredes del ovario, la base de la bráctea y los sépalos se transforman en una pulpa amarilla, apenas fibrosa, dulce y ácida, muy fragante, que no guarda rastro de los frutos que la compusieron. La flor propiamente dicha se transforma en un escudete octogonal de cubierta dura, formada por la fusión del ápice de la bráctea y los tres sépalos, que formará la dura piel cerúlea y espinosa. No posee semillas.

Corazón de un agave que es utilizado para hacer pulque y tequila.


chorear

chorear (infinitive simple)
haber choreado (infinitive compound)
choreando (gerund simple)
habiendo choreado (gerund compound)
choreado (participle simple)
choreo (present singular first-person)
choreas^(tú) (present singular second-person)
choreásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chorea (present singular third-person)
choreamos (present plural first-person)
choreáis (present plural second-person)
chorean (present plural third-person)
choreaba (past imperfect singular first-person)
choreabas (past imperfect singular second-person)
choreaba (past imperfect singular third-person)
choreábamos (past imperfect plural first-person)
choreabais (past imperfect plural second-person)
choreaban (past imperfect plural third-person)
choreé (indefinite preterite singular first-person)
choreaste (indefinite preterite singular second-person)
choreó (indefinite preterite singular third-person)
choreamos (indefinite preterite plural first-person)
choreasteis (indefinite preterite plural second-person)
chorearon (indefinite preterite plural third-person)
chorearé (future singular first-person)
chorearás (future singular second-person)
choreará (future singular third-person)
chorearemos (future plural first-person)
chorearéis (future plural second-person)
chorearán (future plural third-person)
chorearía (conditional singular first-person)
chorearías (conditional singular second-person)
chorearía (conditional singular third-person)
chorearíamos (conditional plural first-person)
chorearíais (conditional plural second-person)
chorearían (conditional plural third-person)
he choreado (present perfect singular first-person)
has choreado (present perfect singular second-person)
ha choreado (present perfect singular third-person)
hemos choreado (present perfect plural first-person)
habéis choreado (present perfect plural second-person)
han choreado (present perfect plural third-person)
había choreado (pluperfect singular first-person)
habías choreado (pluperfect singular second-person)
había choreado (pluperfect singular third-person)
habíamos choreado (pluperfect plural first-person)
habíais choreado (pluperfect plural second-person)
habían choreado (pluperfect plural third-person)
hube choreado (past anterior singular first-person)
hubiste choreado (past anterior singular second-person)
hubo choreado (past anterior singular third-person)
hubimos choreado (past anterior plural first-person)
hubisteis choreado (past anterior plural second-person)
hubieron choreado (past anterior plural third-person)
habré choreado (future perfect singular first-person)
habrás choreado (future perfect singular second-person)
habrá choreado (future perfect singular third-person)
habremos choreado (future perfect plural first-person)
habréis choreado (future perfect plural second-person)
habrán choreado (future perfect plural third-person)
habría choreado (conditional perfect singular first-person)
habrías choreado (conditional perfect singular second-person)
habría choreado (conditional perfect singular third-person)
habríamos choreado (conditional perfect plural first-person)
habríais choreado (conditional perfect plural second-person)
habrían choreado (conditional perfect plural third-person)
choree (present singular first-person)
chorees^(tú) (present singular second-person)
choree (present singular third-person)
choreemos (present plural first-person)
choreéis (present plural second-person)
choreen (present plural third-person)
choreara (past imperfect singular first-person)
chorearas (past imperfect singular second-person)
choreara (past imperfect singular third-person)
choreáramos (past imperfect plural first-person)
chorearais (past imperfect plural second-person)
chorearan (past imperfect plural third-person)
choreare (singular first-person)
choreares (singular second-person)
choreare (singular third-person)
choreáremos (plural first-person)
choreareis (plural second-person)
chorearen (plural third-person)
haya choreado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) choreado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² choreado (present perfect singular second-person)
haya choreado (present perfect singular third-person)
hayamos choreado (present perfect plural first-person)
hayáis choreado (present perfect plural second-person)
hayan choreado (present perfect plural third-person)
hubiera choreado (pluperfect singular first-person)
hubieras choreado (pluperfect singular second-person)
hubiera choreado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos choreado (pluperfect plural first-person)
hubierais choreado (pluperfect plural second-person)
hubieran choreado (pluperfect plural third-person)
hubiere choreado (future singular first-person)
hubieres choreado (future singular second-person)
hubiere choreado (future singular third-person)
hubiéremos choreado (future plural first-person)
hubiereis choreado (future plural second-person)
hubieren choreado (future plural third-person)
chorea^(tú) (affirmative singular first-person)
choreáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
choree (affirmative singular second-person)
choreemos (affirmative singular third-person)
choread (affirmative plural first-person)
choreen (affirmative plural second-person)

Contar una historia para convencer con engaños.


camión

camión cisterna

aquel cuyo remolque está especialmente diseñado para el transporte de líquidos a granel

camión de caudales

aquel que posee una caja blindada para garantizar la seguridad en el transporte de dinero

camión mezclador

aquel que en su remolque lleva integrada una máquina para la preparación de grandes cantidades de cemento o concreto para su uso en construcción

camión volcador

aquel que integra un dispositivo que permite volcar el contenido de su caja inclinándola

como un camión

muy bueno y atractivo, especialmente dicho del aspecto de una persona

Vehículo motorizado de transporte, sea de pasajeros o carga (autobús).


chido

chido (masculine singular)
chidos (masculine plural)
chida (feminine singular)
chidas (feminine plural)

Útil, gustoso o agradable en su género de cosas, estupendo.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Por lo pronto sugiero un título para ese hipotético material. Ya no 'El galano arte de leer', tampoco el 'Nuevo galano arte de leer', ¿qué les parece 'Leer es chido?Carlos Martínez García. “Leer es chido”. México, 11 oct 2006.

:*Ejemplo:
::Está chido, porque llevamos cinco años de cotorreo en esto de la barra, pero en la casa ya no está tan chido, porque tenemos una hija. Pero al menos ya dejó el chupe.Juan Manuel Vazquez. “Los sin boleto vivieron la misma pasión por el Toluca que dentro del estadio”. Página 4. México, 24 may 2010.


pastel de carne

pastel de carne (singular)
pasteles de carne (plural)

Plato preparado al horno, consistente en una hogaza de carne molida adecuadamente sazonada y horneada en un molde hasta la solidez.


ruñir

ruñir (infinitive simple)
haber ruñido (infinitive compound)
ruñendo (gerund simple)
habiendo ruñido (gerund compound)
ruñido (participle simple)
ruño (present singular first-person)
ruñes^(tú) (present singular second-person)
ruñísᵛᵒˢ (present singular second-person)
ruñe (present singular third-person)
ruñimos (present plural first-person)
ruñís (present plural second-person)
ruñen (present plural third-person)
ruñía (past imperfect singular first-person)
ruñías (past imperfect singular second-person)
ruñía (past imperfect singular third-person)
ruñíamos (past imperfect plural first-person)
ruñíais (past imperfect plural second-person)
ruñían (past imperfect plural third-person)
ruñí (indefinite preterite singular first-person)
ruñiste (indefinite preterite singular second-person)
ruñó (indefinite preterite singular third-person)
ruñimos (indefinite preterite plural first-person)
ruñisteis (indefinite preterite plural second-person)
ruñeron (indefinite preterite plural third-person)
ruñiré (future singular first-person)
ruñirás (future singular second-person)
ruñirá (future singular third-person)
ruñiremos (future plural first-person)
ruñiréis (future plural second-person)
ruñirán (future plural third-person)
ruñiría (conditional singular first-person)
ruñirías (conditional singular second-person)
ruñiría (conditional singular third-person)
ruñiríamos (conditional plural first-person)
ruñiríais (conditional plural second-person)
ruñirían (conditional plural third-person)
he ruñido (present perfect singular first-person)
has ruñido (present perfect singular second-person)
ha ruñido (present perfect singular third-person)
hemos ruñido (present perfect plural first-person)
habéis ruñido (present perfect plural second-person)
han ruñido (present perfect plural third-person)
había ruñido (pluperfect singular first-person)
habías ruñido (pluperfect singular second-person)
había ruñido (pluperfect singular third-person)
habíamos ruñido (pluperfect plural first-person)
habíais ruñido (pluperfect plural second-person)
habían ruñido (pluperfect plural third-person)
hube ruñido (past anterior singular first-person)
hubiste ruñido (past anterior singular second-person)
hubo ruñido (past anterior singular third-person)
hubimos ruñido (past anterior plural first-person)
hubisteis ruñido (past anterior plural second-person)
hubieron ruñido (past anterior plural third-person)
habré ruñido (future perfect singular first-person)
habrás ruñido (future perfect singular second-person)
habrá ruñido (future perfect singular third-person)
habremos ruñido (future perfect plural first-person)
habréis ruñido (future perfect plural second-person)
habrán ruñido (future perfect plural third-person)
habría ruñido (conditional perfect singular first-person)
habrías ruñido (conditional perfect singular second-person)
habría ruñido (conditional perfect singular third-person)
habríamos ruñido (conditional perfect plural first-person)
habríais ruñido (conditional perfect plural second-person)
habrían ruñido (conditional perfect plural third-person)
ruña (present singular first-person)
ruñas^(tú) (present singular second-person)
ruñásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ruña (present singular third-person)
ruñamos (present plural first-person)
ruñáis (present plural second-person)
ruñan (present plural third-person)
ruñera (past imperfect singular first-person)
ruñeras (past imperfect singular second-person)
ruñera (past imperfect singular third-person)
ruñéramos (past imperfect plural first-person)
ruñerais (past imperfect plural second-person)
ruñeran (past imperfect plural third-person)
ruñere (singular first-person)
ruñeres (singular second-person)
ruñere (singular third-person)
ruñéremos (plural first-person)
ruñereis (plural second-person)
ruñeren (plural third-person)
haya ruñido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ruñido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ruñido (present perfect singular second-person)
haya ruñido (present perfect singular third-person)
hayamos ruñido (present perfect plural first-person)
hayáis ruñido (present perfect plural second-person)
hayan ruñido (present perfect plural third-person)
hubiera ruñido (pluperfect singular first-person)
hubieras ruñido (pluperfect singular second-person)
hubiera ruñido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ruñido (pluperfect plural first-person)
hubierais ruñido (pluperfect plural second-person)
hubieran ruñido (pluperfect plural third-person)
hubiere ruñido (future singular first-person)
hubieres ruñido (future singular second-person)
hubiere ruñido (future singular third-person)
hubiéremos ruñido (future plural first-person)
hubiereis ruñido (future plural second-person)
hubieren ruñido (future plural third-person)
ruñe^(tú) (affirmative singular first-person)
ruñíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ruña (affirmative singular second-person)
ruñamos (affirmative singular third-person)
ruñid (affirmative plural first-person)
ruñan (affirmative plural second-person)

Perforar, llenar de agujeros a una persona o un objeto.


cuatro

Del latín quattuor, y este del protoindoeuropeo *kʷetwóres.

cuatro esquinas

las : Juego de muchachos que se cambian de postes, mientras uno libre trata de ocupar alguno dejando a otro muchacho sin su puesto.

cuatro por cuatro

Vehículo con tracción delantera y trasera, apto para todo terreno.

oro

Moneda de oro antigua, que valía cuatro de

real de a cuatro

Real de plata que valía la mitad del real de a ocho.

a cuatro patas

Arrastrándose sobre las cuatro extremidades, a gatas.

a los cuatro vientos

En todas direcciones, (hacer) público a todo el mundo.

irrefutable

Se dice de un argumento , , de una verdad absoluta.

cuatro letras

Unas pocas palabras, una carta o escrito breve.

entre cuatro paredes

Encerrado, aislado, retirado del trato con la gente.

hacer el cuatro

Ponerse en pie con una pierna cruzada en el aire, coma la figura del 4.

Maniobra o acto para embaucar o perjudicar a alguien.


abocarse

abocarse (infinitive simple)
haberse abocado (infinitive compound)
abocándose (o abocando) (gerund simple)
habiéndose abocado (gerund compound)
abocado (participle simple)
me aboco (present singular first-person)
te abocas^(tú) (present singular second-person)
te abocásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se aboca (present singular third-person)
nos abocamos (present plural first-person)
os abocáis (present plural second-person)
se abocan (present plural third-person)
me abocaba (past imperfect singular first-person)
te abocabas (past imperfect singular second-person)
se abocaba (past imperfect singular third-person)
nos abocábamos (past imperfect plural first-person)
os abocabais (past imperfect plural second-person)
se abocaban (past imperfect plural third-person)
me aboqué (indefinite preterite singular first-person)
te abocaste (indefinite preterite singular second-person)
se abocó (indefinite preterite singular third-person)
nos abocamos (indefinite preterite plural first-person)
os abocasteis (indefinite preterite plural second-person)
se abocaron (indefinite preterite plural third-person)
me abocaré (future singular first-person)
te abocarás (future singular second-person)
se abocará (future singular third-person)
nos abocaremos (future plural first-person)
os abocaréis (future plural second-person)
se abocarán (future plural third-person)
me abocaría (conditional singular first-person)
te abocarías (conditional singular second-person)
se abocaría (conditional singular third-person)
nos abocaríamos (conditional plural first-person)
os abocaríais (conditional plural second-person)
se abocarían (conditional plural third-person)
me he abocado (present perfect singular first-person)
te has abocado (present perfect singular second-person)
se ha abocado (present perfect singular third-person)
nos hemos abocado (present perfect plural first-person)
os habéis abocado (present perfect plural second-person)
se han abocado (present perfect plural third-person)
me había abocado (pluperfect singular first-person)
te habías abocado (pluperfect singular second-person)
se había abocado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos abocado (pluperfect plural first-person)
os habíais abocado (pluperfect plural second-person)
se habían abocado (pluperfect plural third-person)
me hube abocado (past anterior singular first-person)
te hubiste abocado (past anterior singular second-person)
se hubo abocado (past anterior singular third-person)
nos hubimos abocado (past anterior plural first-person)
os hubisteis abocado (past anterior plural second-person)
se hubieron abocado (past anterior plural third-person)
me habré abocado (future perfect singular first-person)
te habrás abocado (future perfect singular second-person)
se habrá abocado (future perfect singular third-person)
nos habremos abocado (future perfect plural first-person)
os habréis abocado (future perfect plural second-person)
se habrán abocado (future perfect plural third-person)
me habría abocado (conditional perfect singular first-person)
te habrías abocado (conditional perfect singular second-person)
se habría abocado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos abocado (conditional perfect plural first-person)
os habríais abocado (conditional perfect plural second-person)
se habrían abocado (conditional perfect plural third-person)
me aboque (present singular first-person)
te aboques^(tú) (present singular second-person)
te aboquésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se aboque (present singular third-person)
nos aboquemos (present plural first-person)
os aboquéis (present plural second-person)
se aboquen (present plural third-person)
me abocara (past imperfect singular first-person)
te abocaras (past imperfect singular second-person)
se abocara (past imperfect singular third-person)
nos abocáramos (past imperfect plural first-person)
os abocarais (past imperfect plural second-person)
se abocaran (past imperfect plural third-person)
me abocare (singular first-person)
te abocares (singular second-person)
se abocare (singular third-person)
nos abocáremos (plural first-person)
os abocareis (plural second-person)
se abocaren (plural third-person)
me haya abocado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) abocado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² abocado (present perfect singular second-person)
se haya abocado (present perfect singular third-person)
nos hayamos abocado (present perfect plural first-person)
os hayáis abocado (present perfect plural second-person)
se hayan abocado (present perfect plural third-person)
me hubiera abocado (pluperfect singular first-person)
te hubieras abocado (pluperfect singular second-person)
se hubiera abocado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos abocado (pluperfect plural first-person)
os hubierais abocado (pluperfect plural second-person)
se hubieran abocado (pluperfect plural third-person)
me hubiere abocado (future singular first-person)
te hubieres abocado (future singular second-person)
se hubiere abocado (future singular third-person)
nos hubiéremos abocado (future plural first-person)
os hubiereis abocado (future plural second-person)
se hubieren abocado (future plural third-person)
abócate^(tú) (affirmative singular first-person)
abocateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abóquese (affirmative singular second-person)
aboquémonos (affirmative singular third-person)
abocaos (affirmative plural first-person)
abóquense (affirmative plural second-person)

Dedicarse con entusiasmo y energía a estudiar y trabajar en un proyecto o asunto.


pistear

pistear (infinitive simple)
haber pisteado (infinitive compound)
pisteando (gerund simple)
habiendo pisteado (gerund compound)
pisteado (participle simple)
pisteo (present singular first-person)
pisteas^(tú) (present singular second-person)
pisteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
pistea (present singular third-person)
pisteamos (present plural first-person)
pisteáis (present plural second-person)
pistean (present plural third-person)
pisteaba (past imperfect singular first-person)
pisteabas (past imperfect singular second-person)
pisteaba (past imperfect singular third-person)
pisteábamos (past imperfect plural first-person)
pisteabais (past imperfect plural second-person)
pisteaban (past imperfect plural third-person)
pisteé (indefinite preterite singular first-person)
pisteaste (indefinite preterite singular second-person)
pisteó (indefinite preterite singular third-person)
pisteamos (indefinite preterite plural first-person)
pisteasteis (indefinite preterite plural second-person)
pistearon (indefinite preterite plural third-person)
pistearé (future singular first-person)
pistearás (future singular second-person)
pisteará (future singular third-person)
pistearemos (future plural first-person)
pistearéis (future plural second-person)
pistearán (future plural third-person)
pistearía (conditional singular first-person)
pistearías (conditional singular second-person)
pistearía (conditional singular third-person)
pistearíamos (conditional plural first-person)
pistearíais (conditional plural second-person)
pistearían (conditional plural third-person)
he pisteado (present perfect singular first-person)
has pisteado (present perfect singular second-person)
ha pisteado (present perfect singular third-person)
hemos pisteado (present perfect plural first-person)
habéis pisteado (present perfect plural second-person)
han pisteado (present perfect plural third-person)
había pisteado (pluperfect singular first-person)
habías pisteado (pluperfect singular second-person)
había pisteado (pluperfect singular third-person)
habíamos pisteado (pluperfect plural first-person)
habíais pisteado (pluperfect plural second-person)
habían pisteado (pluperfect plural third-person)
hube pisteado (past anterior singular first-person)
hubiste pisteado (past anterior singular second-person)
hubo pisteado (past anterior singular third-person)
hubimos pisteado (past anterior plural first-person)
hubisteis pisteado (past anterior plural second-person)
hubieron pisteado (past anterior plural third-person)
habré pisteado (future perfect singular first-person)
habrás pisteado (future perfect singular second-person)
habrá pisteado (future perfect singular third-person)
habremos pisteado (future perfect plural first-person)
habréis pisteado (future perfect plural second-person)
habrán pisteado (future perfect plural third-person)
habría pisteado (conditional perfect singular first-person)
habrías pisteado (conditional perfect singular second-person)
habría pisteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos pisteado (conditional perfect plural first-person)
habríais pisteado (conditional perfect plural second-person)
habrían pisteado (conditional perfect plural third-person)
pistee (present singular first-person)
pistees^(tú) (present singular second-person)
pistee (present singular third-person)
pisteemos (present plural first-person)
pisteéis (present plural second-person)
pisteen (present plural third-person)
pisteara (past imperfect singular first-person)
pistearas (past imperfect singular second-person)
pisteara (past imperfect singular third-person)
pisteáramos (past imperfect plural first-person)
pistearais (past imperfect plural second-person)
pistearan (past imperfect plural third-person)
pisteare (singular first-person)
pisteares (singular second-person)
pisteare (singular third-person)
pisteáremos (plural first-person)
pisteareis (plural second-person)
pistearen (plural third-person)
haya pisteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) pisteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² pisteado (present perfect singular second-person)
haya pisteado (present perfect singular third-person)
hayamos pisteado (present perfect plural first-person)
hayáis pisteado (present perfect plural second-person)
hayan pisteado (present perfect plural third-person)
hubiera pisteado (pluperfect singular first-person)
hubieras pisteado (pluperfect singular second-person)
hubiera pisteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos pisteado (pluperfect plural first-person)
hubierais pisteado (pluperfect plural second-person)
hubieran pisteado (pluperfect plural third-person)
hubiere pisteado (future singular first-person)
hubieres pisteado (future singular second-person)
hubiere pisteado (future singular third-person)
hubiéremos pisteado (future plural first-person)
hubiereis pisteado (future plural second-person)
hubieren pisteado (future plural third-person)
pistea^(tú) (affirmative singular first-person)
pisteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pistee (affirmative singular second-person)
pisteemos (affirmative singular third-person)
pistead (affirmative plural first-person)
pisteen (affirmative plural second-person)

Acción de ingerir bebidas alcohólicas en reunión social.


paloma

Del latín palumba, y esta del latín *pales, modificado por analogía con columba. Compárese el griego antiguo πέλεια (péleia), "paloma bravía". La correspondiente raíz indoeuropea sería probablemente *peh₁l-.

paloma calzada

Variedad de la paloma silvestre, que se distingue en tener las piernas y los pies vestidos de pluma. Por lo común es de color blanco. Columba dasypus. (DRAE 1824)

paloma del trinquete

, : Náut. Son dos gazas que se pasan por la verga, donde se hacen firmes las ostagas para izar. (DRAE 1824)

paloma de moño

Variedad de la paloma silvestre, oue ss distingue en tener un fleco de plumas sobre la cabeza, y las piernas y pies calzados de plumas. Columba cristata. (DRAE 1824)

paloma de toca

Variedad de la paloma silvestre, de color regularmente blanco, que tiene sobre la caheza una porción de plumas largas que se caen por los lados de ella. Columba cuculata. (DRAE 1824)

paloma real

Es la mayor de todas las castas que hay entre las palomas domésticas, de las cuales se diferencia en tener él arranque del pico de un hernioso color de azufre. Columba hispánica. (DRAE 1824)

paloma rizada

Variedad de la paloma silvestre , que se distingue por tener las Diurnas rizadas. Columba hispida. (DRAE 1824)

paloma silvestre

Es la especie de paloma que ha dado origen a todas las diversas castas o variedades de la doméstica. Es cenicienta, con cambiantes verdes en el cuello, y una mancha negra en medio de cada remera, y otra al extremo de cada timonera. Colamba anas. (DRAE 1824)

paloma torcaz

Especie de paloma que tiene la cabeza, el lomo y las cobijas de las alas de color ceniciento , que tira á azul, la cola negra, la; alai pardo oscuras, manchadas de blanco; el cuello verdoso, el pecho rojo y el vientre blanco. Es de cerca de pie y medio de largo; se alimenta de semillas, habita en los bosques y anida en la copa de los árboles. Palumbes. (DRAE 1824)

paloma tripolina

Especie de paloma casera , pequeña de cuerpo, los pies calzados de pluma , y en la cabeza tiene una como diadema da plumas levantadas. Columba anglica. (DRAE 1824)

Signo gráfico que indica aprobación o verificación.


che

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Digraph ch es es.flac

Incierta. Se han propuesto el catalán xe y el guaraní che, "mío", como posibilidades.


conejo

Del latín cuniculus, y este de origen ibérico, según Plinio. Siendo desconocido el animal fuera de la Península hasta la época romana, el etimo latino ha dado el nombre actual en la mayoría de las lenguas europeas; compárese el alemán Kaninchen, el catalán conill, el francés antiguo connil, el gaélico coinean, el galés cwning, el inglés coney, el irlandés coinnín, el italiano coniglio, el neerlandés konijn, el occitano conil o el portugués coelho.

risa del conejo

risa involuntaria causada por espasmos o contracciones musculares, por su semejanza con la mueca del conejo moribundo.

estar entre chivo y conejo

estar entre dos alternativas contrapuestas (Panamá).

poner conejo

o : 1. Incumplir un pago o un compromiso. 2. Irse de un establecimiento sin pagar el consumo o servicio recibido. (Colombia).

conejo (masculine singular)
conejos (masculine plural)
coneja (feminine singular)
conejas (feminine plural)

Músculo que flexiona el brazo en los mamíferos.

:*Ejemplo:
::El término —que significa también ratón— era usado por el pueblo para referirse a los volúmenes con colas tiesas que se abultan bajo la piel al fiexionar brazos y piernas, tal como hoy en día se denomina ‘conejo’ al bíceps.Eugenio Frixione. De motu proprio. Página 13. Editorial: Siglo XXI. 2000. ISBN: 9789682322266.


macho

macho (masculine singular)
machos (masculine plural)
macha (feminine singular)
machas (feminine plural)


me lleva la chingada madre

Expresa gran irritación o molestia cuando algo no ocurre como se esperaba.


volado

Acción de tirar una moneda al aire para que el azar decida.


nave

nave central

la principal de las tres o cinco que conforman el cuerpo de las iglesias de ciertas dimensiones

nave espacial

la diseñada para la navegación interplanetaria o interestelar

Vehículo de cuatro ruedas propulsado por un motor de combustión interna destinado al transporte individual o familiar.


pompi

Parte inferior de la espalda, ubicada entre la región lumbar y las piernas. Se encuentra constituida básicamente por los músculos conocidos como glúteos mayores.


goma

Del inglés home plate (plato que hay tocar para completar un jonrón en béisbol).

Base de destino o meta en béisbol, y en particular el plato que la distingue. Aquí es donde se dan las anotaciones o carreras.


buchón

Persona dedicada a la venta y distribución de droga. Narcotraficante.


buchón

buchón (masculine singular)
buchones (masculine plural)
buchona (feminine singular)
buchonas (feminine plural)

Dicho de una persona, afectada de bocio.


colado

colado (masculine singular)
colados (masculine plural)
colada (feminine singular)
coladas (feminine plural)

Persona que asiste a fiestas sin invitación.


atrancarse

De atrancar con el pronombre reflexivo átono.

etimología

atrancarse (infinitive simple)
haberse atrancado (infinitive compound)
atrancándose (o atrancando) (gerund simple)
habiéndose atrancado (gerund compound)
atrancado (participle simple)
me atranco (present singular first-person)
te atrancas^(tú) (present singular second-person)
te atrancásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se atranca (present singular third-person)
nos atrancamos (present plural first-person)
os atrancáis (present plural second-person)
se atrancan (present plural third-person)
me atrancaba (past imperfect singular first-person)
te atrancabas (past imperfect singular second-person)
se atrancaba (past imperfect singular third-person)
nos atrancábamos (past imperfect plural first-person)
os atrancabais (past imperfect plural second-person)
se atrancaban (past imperfect plural third-person)
me atranqué (indefinite preterite singular first-person)
te atrancaste (indefinite preterite singular second-person)
se atrancó (indefinite preterite singular third-person)
nos atrancamos (indefinite preterite plural first-person)
os atrancasteis (indefinite preterite plural second-person)
se atrancaron (indefinite preterite plural third-person)
me atrancaré (future singular first-person)
te atrancarás (future singular second-person)
se atrancará (future singular third-person)
nos atrancaremos (future plural first-person)
os atrancaréis (future plural second-person)
se atrancarán (future plural third-person)
me atrancaría (conditional singular first-person)
te atrancarías (conditional singular second-person)
se atrancaría (conditional singular third-person)
nos atrancaríamos (conditional plural first-person)
os atrancaríais (conditional plural second-person)
se atrancarían (conditional plural third-person)
me he atrancado (present perfect singular first-person)
te has atrancado (present perfect singular second-person)
se ha atrancado (present perfect singular third-person)
nos hemos atrancado (present perfect plural first-person)
os habéis atrancado (present perfect plural second-person)
se han atrancado (present perfect plural third-person)
me había atrancado (pluperfect singular first-person)
te habías atrancado (pluperfect singular second-person)
se había atrancado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos atrancado (pluperfect plural first-person)
os habíais atrancado (pluperfect plural second-person)
se habían atrancado (pluperfect plural third-person)
me hube atrancado (past anterior singular first-person)
te hubiste atrancado (past anterior singular second-person)
se hubo atrancado (past anterior singular third-person)
nos hubimos atrancado (past anterior plural first-person)
os hubisteis atrancado (past anterior plural second-person)
se hubieron atrancado (past anterior plural third-person)
me habré atrancado (future perfect singular first-person)
te habrás atrancado (future perfect singular second-person)
se habrá atrancado (future perfect singular third-person)
nos habremos atrancado (future perfect plural first-person)
os habréis atrancado (future perfect plural second-person)
se habrán atrancado (future perfect plural third-person)
me habría atrancado (conditional perfect singular first-person)
te habrías atrancado (conditional perfect singular second-person)
se habría atrancado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos atrancado (conditional perfect plural first-person)
os habríais atrancado (conditional perfect plural second-person)
se habrían atrancado (conditional perfect plural third-person)
me atranque (present singular first-person)
te atranques^(tú) (present singular second-person)
te atranquésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se atranque (present singular third-person)
nos atranquemos (present plural first-person)
os atranquéis (present plural second-person)
se atranquen (present plural third-person)
me atrancara (past imperfect singular first-person)
te atrancaras (past imperfect singular second-person)
se atrancara (past imperfect singular third-person)
nos atrancáramos (past imperfect plural first-person)
os atrancarais (past imperfect plural second-person)
se atrancaran (past imperfect plural third-person)
me atrancare (singular first-person)
te atrancares (singular second-person)
se atrancare (singular third-person)
nos atrancáremos (plural first-person)
os atrancareis (plural second-person)
se atrancaren (plural third-person)
me haya atrancado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) atrancado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² atrancado (present perfect singular second-person)
se haya atrancado (present perfect singular third-person)
nos hayamos atrancado (present perfect plural first-person)
os hayáis atrancado (present perfect plural second-person)
se hayan atrancado (present perfect plural third-person)
me hubiera atrancado (pluperfect singular first-person)
te hubieras atrancado (pluperfect singular second-person)
se hubiera atrancado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos atrancado (pluperfect plural first-person)
os hubierais atrancado (pluperfect plural second-person)
se hubieran atrancado (pluperfect plural third-person)
me hubiere atrancado (future singular first-person)
te hubieres atrancado (future singular second-person)
se hubiere atrancado (future singular third-person)
nos hubiéremos atrancado (future plural first-person)
os hubiereis atrancado (future plural second-person)
se hubieren atrancado (future plural third-person)
atráncate^(tú) (affirmative singular first-person)
atrancateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atránquese (affirmative singular second-person)
atranquémonos (affirmative singular third-person)
atrancaos (affirmative plural first-person)
atránquense (affirmative plural second-person)


cochino

cochino (masculine singular)
cochinos (masculine plural)
cochinísimo (masculine superlative feminine)
cochina (feminine singular)
cochinas (feminine plural)


cochino

Forma de llamarle la atención a una persona cuando incurre en actitudes contrarias a la higiene y aseo personal.


cotense

Tela gruesa de cáñamo, empleado comúnmente para hacer sacos.


malezal

Conjunto de hierbas y arbustos silvestres que hacen denso un paraje.


poderlas

Tener contactos con gente de poder, tener valimiento o influencias.


poronga

ejemplo

:*Ejemplo:
::—Explicame, a ver, ¿cómo puede ser que si tenés una poronga de 35 centímetros te dejes culear por una de 10?Jorge Lanata. “Cuestión de medida”. Perfil. 11 mar 2007.


aguayo

Del náhuatl ahuayotl, y esta del náhuatl ahuatl, "espina", y el sufijo -yotl.

aguayo (masculine singular)
aguayos (masculine plural)
aguaya (feminine singular)
aguayas (feminine plural)

De superficie desigual o irregular, de tal manera de ofrecer mucha fricción al tacto.


chicharrón

chicharrón (singular)
chicharrones (plural)

Trozos de piel de cerdo a los que se les han removido las cerdas para consumirlos cocidos o fritos y aliñados.


trancarse

trancarse (infinitive simple)
haberse trancado (infinitive compound)
trancándose (o trancando) (gerund simple)
habiéndose trancado (gerund compound)
trancado (participle simple)
me tranco (present singular first-person)
te trancas^(tú) (present singular second-person)
te trancásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se tranca (present singular third-person)
nos trancamos (present plural first-person)
os trancáis (present plural second-person)
se trancan (present plural third-person)
me trancaba (past imperfect singular first-person)
te trancabas (past imperfect singular second-person)
se trancaba (past imperfect singular third-person)
nos trancábamos (past imperfect plural first-person)
os trancabais (past imperfect plural second-person)
se trancaban (past imperfect plural third-person)
me tranqué (indefinite preterite singular first-person)
te trancaste (indefinite preterite singular second-person)
se trancó (indefinite preterite singular third-person)
nos trancamos (indefinite preterite plural first-person)
os trancasteis (indefinite preterite plural second-person)
se trancaron (indefinite preterite plural third-person)
me trancaré (future singular first-person)
te trancarás (future singular second-person)
se trancará (future singular third-person)
nos trancaremos (future plural first-person)
os trancaréis (future plural second-person)
se trancarán (future plural third-person)
me trancaría (conditional singular first-person)
te trancarías (conditional singular second-person)
se trancaría (conditional singular third-person)
nos trancaríamos (conditional plural first-person)
os trancaríais (conditional plural second-person)
se trancarían (conditional plural third-person)
me he trancado (present perfect singular first-person)
te has trancado (present perfect singular second-person)
se ha trancado (present perfect singular third-person)
nos hemos trancado (present perfect plural first-person)
os habéis trancado (present perfect plural second-person)
se han trancado (present perfect plural third-person)
me había trancado (pluperfect singular first-person)
te habías trancado (pluperfect singular second-person)
se había trancado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos trancado (pluperfect plural first-person)
os habíais trancado (pluperfect plural second-person)
se habían trancado (pluperfect plural third-person)
me hube trancado (past anterior singular first-person)
te hubiste trancado (past anterior singular second-person)
se hubo trancado (past anterior singular third-person)
nos hubimos trancado (past anterior plural first-person)
os hubisteis trancado (past anterior plural second-person)
se hubieron trancado (past anterior plural third-person)
me habré trancado (future perfect singular first-person)
te habrás trancado (future perfect singular second-person)
se habrá trancado (future perfect singular third-person)
nos habremos trancado (future perfect plural first-person)
os habréis trancado (future perfect plural second-person)
se habrán trancado (future perfect plural third-person)
me habría trancado (conditional perfect singular first-person)
te habrías trancado (conditional perfect singular second-person)
se habría trancado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos trancado (conditional perfect plural first-person)
os habríais trancado (conditional perfect plural second-person)
se habrían trancado (conditional perfect plural third-person)
me tranque (present singular first-person)
te tranques^(tú) (present singular second-person)
te tranquésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se tranque (present singular third-person)
nos tranquemos (present plural first-person)
os tranquéis (present plural second-person)
se tranquen (present plural third-person)
me trancara (past imperfect singular first-person)
te trancaras (past imperfect singular second-person)
se trancara (past imperfect singular third-person)
nos trancáramos (past imperfect plural first-person)
os trancarais (past imperfect plural second-person)
se trancaran (past imperfect plural third-person)
me trancare (singular first-person)
te trancares (singular second-person)
se trancare (singular third-person)
nos trancáremos (plural first-person)
os trancareis (plural second-person)
se trancaren (plural third-person)
me haya trancado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) trancado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² trancado (present perfect singular second-person)
se haya trancado (present perfect singular third-person)
nos hayamos trancado (present perfect plural first-person)
os hayáis trancado (present perfect plural second-person)
se hayan trancado (present perfect plural third-person)
me hubiera trancado (pluperfect singular first-person)
te hubieras trancado (pluperfect singular second-person)
se hubiera trancado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos trancado (pluperfect plural first-person)
os hubierais trancado (pluperfect plural second-person)
se hubieran trancado (pluperfect plural third-person)
me hubiere trancado (future singular first-person)
te hubieres trancado (future singular second-person)
se hubiere trancado (future singular third-person)
nos hubiéremos trancado (future plural first-person)
os hubiereis trancado (future plural second-person)
se hubieren trancado (future plural third-person)
tráncate^(tú) (affirmative singular first-person)
trancateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tránquese (affirmative singular second-person)
tranquémonos (affirmative singular third-person)
trancaos (affirmative plural first-person)
tránquense (affirmative plural second-person)


oreja

Del latín auricula ("lóbulo, "oreja"), diminutivo del español oreja").

Porción de masa de maíz, mezclada con sal, generalmente manteca y a veces otros condimentos como epazote, y se incluye en muchos caldos y guisados de la cocina mexicana.


tren

a todo tren

Lujosamente, sin reparar en gastos.
::A toda velocidad.

estar como un tren

ser muy atractivo/a, tener encanto. (España)

estar en otro tren

No estar enterado, no saber lo que ocurre alrededor. (Bolivia)

me lleva el tren

¡!: Expresion de nerviosismo o molestia. (México)

tren de vida

Nivel de gastos con que se vive, en especial referido a la vida lujosa.

Medio de transporte urbano sobre rieles que no impide la circulación de los vehículos sobre ruedas.


pantera

Persona de gran audacia, coraje o empeño.


tolete

Del francés tolet ("escálamo"), a su vez del nórdico antiguo *þollr.

lucha del tolete

estilo canario y caribeño de combate con garrote


bollo

perdonar el bollo por el coscorrón

Considerar que se han obtenido más beneficios que desventajas en algo.

no estar el horno para bollos

No ser posible u oportuno realizar algo.

la masa no está para bollos

Situación económica crítica (Venezuela, coloquial).


embrocar

embrocar (infinitive simple)
haber embrocado (infinitive compound)
embrocando (gerund simple)
habiendo embrocado (gerund compound)
embrocado (participle simple)
embroco (present singular first-person)
embrocas^(tú) (present singular second-person)
embrocásᵛᵒˢ (present singular second-person)
embroca (present singular third-person)
embrocamos (present plural first-person)
embrocáis (present plural second-person)
embrocan (present plural third-person)
embrocaba (past imperfect singular first-person)
embrocabas (past imperfect singular second-person)
embrocaba (past imperfect singular third-person)
embrocábamos (past imperfect plural first-person)
embrocabais (past imperfect plural second-person)
embrocaban (past imperfect plural third-person)
embroqué (indefinite preterite singular first-person)
embrocaste (indefinite preterite singular second-person)
embrocó (indefinite preterite singular third-person)
embrocamos (indefinite preterite plural first-person)
embrocasteis (indefinite preterite plural second-person)
embrocaron (indefinite preterite plural third-person)
embrocaré (future singular first-person)
embrocarás (future singular second-person)
embrocará (future singular third-person)
embrocaremos (future plural first-person)
embrocaréis (future plural second-person)
embrocarán (future plural third-person)
embrocaría (conditional singular first-person)
embrocarías (conditional singular second-person)
embrocaría (conditional singular third-person)
embrocaríamos (conditional plural first-person)
embrocaríais (conditional plural second-person)
embrocarían (conditional plural third-person)
he embrocado (present perfect singular first-person)
has embrocado (present perfect singular second-person)
ha embrocado (present perfect singular third-person)
hemos embrocado (present perfect plural first-person)
habéis embrocado (present perfect plural second-person)
han embrocado (present perfect plural third-person)
había embrocado (pluperfect singular first-person)
habías embrocado (pluperfect singular second-person)
había embrocado (pluperfect singular third-person)
habíamos embrocado (pluperfect plural first-person)
habíais embrocado (pluperfect plural second-person)
habían embrocado (pluperfect plural third-person)
hube embrocado (past anterior singular first-person)
hubiste embrocado (past anterior singular second-person)
hubo embrocado (past anterior singular third-person)
hubimos embrocado (past anterior plural first-person)
hubisteis embrocado (past anterior plural second-person)
hubieron embrocado (past anterior plural third-person)
habré embrocado (future perfect singular first-person)
habrás embrocado (future perfect singular second-person)
habrá embrocado (future perfect singular third-person)
habremos embrocado (future perfect plural first-person)
habréis embrocado (future perfect plural second-person)
habrán embrocado (future perfect plural third-person)
habría embrocado (conditional perfect singular first-person)
habrías embrocado (conditional perfect singular second-person)
habría embrocado (conditional perfect singular third-person)
habríamos embrocado (conditional perfect plural first-person)
habríais embrocado (conditional perfect plural second-person)
habrían embrocado (conditional perfect plural third-person)
embroque (present singular first-person)
embroques^(tú) (present singular second-person)
embroque (present singular third-person)
embroquemos (present plural first-person)
embroquéis (present plural second-person)
embroquen (present plural third-person)
embrocara (past imperfect singular first-person)
embrocaras (past imperfect singular second-person)
embrocara (past imperfect singular third-person)
embrocáramos (past imperfect plural first-person)
embrocarais (past imperfect plural second-person)
embrocaran (past imperfect plural third-person)
embrocare (singular first-person)
embrocares (singular second-person)
embrocare (singular third-person)
embrocáremos (plural first-person)
embrocareis (plural second-person)
embrocaren (plural third-person)
haya embrocado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) embrocado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² embrocado (present perfect singular second-person)
haya embrocado (present perfect singular third-person)
hayamos embrocado (present perfect plural first-person)
hayáis embrocado (present perfect plural second-person)
hayan embrocado (present perfect plural third-person)
hubiera embrocado (pluperfect singular first-person)
hubieras embrocado (pluperfect singular second-person)
hubiera embrocado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos embrocado (pluperfect plural first-person)
hubierais embrocado (pluperfect plural second-person)
hubieran embrocado (pluperfect plural third-person)
hubiere embrocado (future singular first-person)
hubieres embrocado (future singular second-person)
hubiere embrocado (future singular third-person)
hubiéremos embrocado (future plural first-person)
hubiereis embrocado (future plural second-person)
hubieren embrocado (future plural third-person)
embroca^(tú) (affirmative singular first-person)
embrocáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
embroque (affirmative singular second-person)
embroquemos (affirmative singular third-person)
embrocad (affirmative plural first-person)
embroquen (affirmative plural second-person)


chelo

Incierta. La Academia sigue a Santamaría en derivarlo de un presunto vocablo maya chel, "azul", pero la palabra estándar para este color es ch'oob. Existe chéel, con el significado de "arcoiris", pero la derivación semántica sería difícilmente explicable. Geoffroy Rivas, por su parte, lo deriva del náhuatl selic, "verde, tierno".

chelo (masculine singular)
chelos (masculine plural)
chela (feminine singular)
chelas (feminine plural)


cocho

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado en la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero.Segun beita.