bernegal

Vasija grande o tinaja pequeña, similar a un cántaro, que recibe el agua destilada por un filtro.


usted

De vuestra merced, utilizado como pronombre personal de cortesía, que con el tiempo se fue simplificando: vuesa meced [-tsed] > vuesa mested > vuested > vusted > usted. Una evolución paralela se encuentra en el portugués você.

usted
ustedes (singular)
lo
los (singular)
le
les (singular)
usted
ustedes (singular)
con usted
con ustedes (singular)
usted (singular)
ustedes (plural)

Forma de segunda persona informal usada en lugar de tú o vos, sin distinción de respeto, cortesía o familiaridad.


limpio

ser trigo limpio

Ser honesto, intachable. (Se usa más en su forma negativa: "no ser...")

limpio (masculine singular)
limpios (masculine plural)
limpia (feminine singular)
limpias (feminine plural)


atapuzar

atapuzar (infinitive simple)
haber atapuzado (infinitive compound)
atapuzando (gerund simple)
habiendo atapuzado (gerund compound)
atapuzado (participle simple)
atapuzo (present singular first-person)
atapuzas^(tú) (present singular second-person)
atapuzásᵛᵒˢ (present singular second-person)
atapuza (present singular third-person)
atapuzamos (present plural first-person)
atapuzáis (present plural second-person)
atapuzan (present plural third-person)
atapuzaba (past imperfect singular first-person)
atapuzabas (past imperfect singular second-person)
atapuzaba (past imperfect singular third-person)
atapuzábamos (past imperfect plural first-person)
atapuzabais (past imperfect plural second-person)
atapuzaban (past imperfect plural third-person)
atapucé (indefinite preterite singular first-person)
atapuzaste (indefinite preterite singular second-person)
atapuzó (indefinite preterite singular third-person)
atapuzamos (indefinite preterite plural first-person)
atapuzasteis (indefinite preterite plural second-person)
atapuzaron (indefinite preterite plural third-person)
atapuzaré (future singular first-person)
atapuzarás (future singular second-person)
atapuzará (future singular third-person)
atapuzaremos (future plural first-person)
atapuzaréis (future plural second-person)
atapuzarán (future plural third-person)
atapuzaría (conditional singular first-person)
atapuzarías (conditional singular second-person)
atapuzaría (conditional singular third-person)
atapuzaríamos (conditional plural first-person)
atapuzaríais (conditional plural second-person)
atapuzarían (conditional plural third-person)
he atapuzado (present perfect singular first-person)
has atapuzado (present perfect singular second-person)
ha atapuzado (present perfect singular third-person)
hemos atapuzado (present perfect plural first-person)
habéis atapuzado (present perfect plural second-person)
han atapuzado (present perfect plural third-person)
había atapuzado (pluperfect singular first-person)
habías atapuzado (pluperfect singular second-person)
había atapuzado (pluperfect singular third-person)
habíamos atapuzado (pluperfect plural first-person)
habíais atapuzado (pluperfect plural second-person)
habían atapuzado (pluperfect plural third-person)
hube atapuzado (past anterior singular first-person)
hubiste atapuzado (past anterior singular second-person)
hubo atapuzado (past anterior singular third-person)
hubimos atapuzado (past anterior plural first-person)
hubisteis atapuzado (past anterior plural second-person)
hubieron atapuzado (past anterior plural third-person)
habré atapuzado (future perfect singular first-person)
habrás atapuzado (future perfect singular second-person)
habrá atapuzado (future perfect singular third-person)
habremos atapuzado (future perfect plural first-person)
habréis atapuzado (future perfect plural second-person)
habrán atapuzado (future perfect plural third-person)
habría atapuzado (conditional perfect singular first-person)
habrías atapuzado (conditional perfect singular second-person)
habría atapuzado (conditional perfect singular third-person)
habríamos atapuzado (conditional perfect plural first-person)
habríais atapuzado (conditional perfect plural second-person)
habrían atapuzado (conditional perfect plural third-person)
atapuce (present singular first-person)
atapuces^(tú) (present singular second-person)
atapuce (present singular third-person)
atapucemos (present plural first-person)
atapucéis (present plural second-person)
atapucen (present plural third-person)
atapuzara (past imperfect singular first-person)
atapuzaras (past imperfect singular second-person)
atapuzara (past imperfect singular third-person)
atapuzáramos (past imperfect plural first-person)
atapuzarais (past imperfect plural second-person)
atapuzaran (past imperfect plural third-person)
atapuzare (singular first-person)
atapuzares (singular second-person)
atapuzare (singular third-person)
atapuzáremos (plural first-person)
atapuzareis (plural second-person)
atapuzaren (plural third-person)
haya atapuzado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) atapuzado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² atapuzado (present perfect singular second-person)
haya atapuzado (present perfect singular third-person)
hayamos atapuzado (present perfect plural first-person)
hayáis atapuzado (present perfect plural second-person)
hayan atapuzado (present perfect plural third-person)
hubiera atapuzado (pluperfect singular first-person)
hubieras atapuzado (pluperfect singular second-person)
hubiera atapuzado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos atapuzado (pluperfect plural first-person)
hubierais atapuzado (pluperfect plural second-person)
hubieran atapuzado (pluperfect plural third-person)
hubiere atapuzado (future singular first-person)
hubieres atapuzado (future singular second-person)
hubiere atapuzado (future singular third-person)
hubiéremos atapuzado (future plural first-person)
hubiereis atapuzado (future plural second-person)
hubieren atapuzado (future plural third-person)
atapuza^(tú) (affirmative singular first-person)
atapuzáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atapuce (affirmative singular second-person)
atapucemos (affirmative singular third-person)
atapuzad (affirmative plural first-person)
atapucen (affirmative plural second-person)

Llenar algo apretadamente y más de la cuenta.


guaricha

ejemplo

:*Ejemplo:
::Era la rebelión que hacía algún tiempo venía preparándose por causa de la perturbadora belleza de la guaricha; pero el capitán no se atrevió a sofocarla en el acto, pues comprendió que aquellos tres hombres estaban de acuerdo y resueltos a todo, y aplazó el escarmiento para cuando regresara El Sapo, con cuya ciega adhesión contaba.Rómulo Gallegos. Doña Barbara. Página 145. Editorial: University of Chicago Press. 03 may 2012. ISBN: 9780226279206.

:*Ejemplo:
::Girando en torno a la guaricha, pintarrajeados de negro y de rojo y otra vez con gran algazara de cantos y gritos y provistos de bejucos de mamure, cada hombre debía propinarle dos azotes y luego uno a sí mismo, acaso porque en culpas del amor dos terceras partes son de la mujer. —Dándole suavecito, cuñao— recomendábales Marcos Vargas, que junto con ellos bailaba y azotaba. —No maltratándome mucho a la guaricha.Rómulo Gallegos. Canaima. 1984. ISBN: 9780806121192.

:*Ejemplo:
::Llevé al intérprete conmigo, y dentro de aquel circo que tanto me admiraba le persuadí a que me insinuase la representación cierta de aquel puesto, y me respondió que en él no entraban las mujeres ni guarichas, éstas son como entre nosotros doncellas.Jacinto de Carvajal. Relacion del descubrimiento del rio Apure hasta su ingreso en el Orinoco. Página 126. 1892.

En especial, guaricha₁ que presta servicios sexuales por dinero.

:*Ejemplo:
::Laura en cambio habla durísimo, no le importa que la oigan y hasta estuvo aplaudiendo para hacer un ruedo y salir al centro a bailar. ¿Cómo podrá ser tan guaricha? Pobrecita, todas nos dimos cuenta de que lo que quería era hacer un estriptís.Santiago Gamboa. Páginas de vuelta. Página 80. Editorial: Mondadori. 1998.

:*Ejemplo:
::Me quedé sin un céntimo y el metrónomo del hotel andaba más deprisa que mis noches de fiesta. Víctor Cohen empezó a perder la poca paciencia que le quedaba por causa de los infundios de que la plata de su deuda la despilfarraba con chiflamicas de baja estofa y guarichas de mala muerte.Gabriel García Márquez. Vivir para contarla. Página 500. Editorial: Mondadori. 2002.


calzar

calzar (infinitive simple)
haber calzado (infinitive compound)
calzando (gerund simple)
habiendo calzado (gerund compound)
calzado (participle simple)
calzo (present singular first-person)
calzas^(tú) (present singular second-person)
calzásᵛᵒˢ (present singular second-person)
calza (present singular third-person)
calzamos (present plural first-person)
calzáis (present plural second-person)
calzan (present plural third-person)
calzaba (past imperfect singular first-person)
calzabas (past imperfect singular second-person)
calzaba (past imperfect singular third-person)
calzábamos (past imperfect plural first-person)
calzabais (past imperfect plural second-person)
calzaban (past imperfect plural third-person)
calcé (indefinite preterite singular first-person)
calzaste (indefinite preterite singular second-person)
calzó (indefinite preterite singular third-person)
calzamos (indefinite preterite plural first-person)
calzasteis (indefinite preterite plural second-person)
calzaron (indefinite preterite plural third-person)
calzaré (future singular first-person)
calzarás (future singular second-person)
calzará (future singular third-person)
calzaremos (future plural first-person)
calzaréis (future plural second-person)
calzarán (future plural third-person)
calzaría (conditional singular first-person)
calzarías (conditional singular second-person)
calzaría (conditional singular third-person)
calzaríamos (conditional plural first-person)
calzaríais (conditional plural second-person)
calzarían (conditional plural third-person)
he calzado (present perfect singular first-person)
has calzado (present perfect singular second-person)
ha calzado (present perfect singular third-person)
hemos calzado (present perfect plural first-person)
habéis calzado (present perfect plural second-person)
han calzado (present perfect plural third-person)
había calzado (pluperfect singular first-person)
habías calzado (pluperfect singular second-person)
había calzado (pluperfect singular third-person)
habíamos calzado (pluperfect plural first-person)
habíais calzado (pluperfect plural second-person)
habían calzado (pluperfect plural third-person)
hube calzado (past anterior singular first-person)
hubiste calzado (past anterior singular second-person)
hubo calzado (past anterior singular third-person)
hubimos calzado (past anterior plural first-person)
hubisteis calzado (past anterior plural second-person)
hubieron calzado (past anterior plural third-person)
habré calzado (future perfect singular first-person)
habrás calzado (future perfect singular second-person)
habrá calzado (future perfect singular third-person)
habremos calzado (future perfect plural first-person)
habréis calzado (future perfect plural second-person)
habrán calzado (future perfect plural third-person)
habría calzado (conditional perfect singular first-person)
habrías calzado (conditional perfect singular second-person)
habría calzado (conditional perfect singular third-person)
habríamos calzado (conditional perfect plural first-person)
habríais calzado (conditional perfect plural second-person)
habrían calzado (conditional perfect plural third-person)
calce (present singular first-person)
calces^(tú) (present singular second-person)
calcésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
calce (present singular third-person)
calcemos (present plural first-person)
calcéis (present plural second-person)
calcen (present plural third-person)
calzara (past imperfect singular first-person)
calzaras (past imperfect singular second-person)
calzara (past imperfect singular third-person)
calzáramos (past imperfect plural first-person)
calzarais (past imperfect plural second-person)
calzaran (past imperfect plural third-person)
calzare (singular first-person)
calzares (singular second-person)
calzare (singular third-person)
calzáremos (plural first-person)
calzareis (plural second-person)
calzaren (plural third-person)
haya calzado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) calzado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² calzado (present perfect singular second-person)
haya calzado (present perfect singular third-person)
hayamos calzado (present perfect plural first-person)
hayáis calzado (present perfect plural second-person)
hayan calzado (present perfect plural third-person)
hubiera calzado (pluperfect singular first-person)
hubieras calzado (pluperfect singular second-person)
hubiera calzado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos calzado (pluperfect plural first-person)
hubierais calzado (pluperfect plural second-person)
hubieran calzado (pluperfect plural third-person)
hubiere calzado (future singular first-person)
hubieres calzado (future singular second-person)
hubiere calzado (future singular third-person)
hubiéremos calzado (future plural first-person)
hubiereis calzado (future plural second-person)
hubieren calzado (future plural third-person)
calza^(tú) (affirmative singular first-person)
calzáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
calce (affirmative singular second-person)
calcemos (affirmative singular third-person)
calzad (affirmative plural first-person)
calcen (affirmative plural second-person)


atrincar

atrincar (infinitive simple)
haber atrincado (infinitive compound)
atrincando (gerund simple)
habiendo atrincado (gerund compound)
atrincado (participle simple)
atrinco (present singular first-person)
atrincas^(tú) (present singular second-person)
atrincásᵛᵒˢ (present singular second-person)
atrinca (present singular third-person)
atrincamos (present plural first-person)
atrincáis (present plural second-person)
atrincan (present plural third-person)
atrincaba (past imperfect singular first-person)
atrincabas (past imperfect singular second-person)
atrincaba (past imperfect singular third-person)
atrincábamos (past imperfect plural first-person)
atrincabais (past imperfect plural second-person)
atrincaban (past imperfect plural third-person)
atrinqué (indefinite preterite singular first-person)
atrincaste (indefinite preterite singular second-person)
atrincó (indefinite preterite singular third-person)
atrincamos (indefinite preterite plural first-person)
atrincasteis (indefinite preterite plural second-person)
atrincaron (indefinite preterite plural third-person)
atrincaré (future singular first-person)
atrincarás (future singular second-person)
atrincará (future singular third-person)
atrincaremos (future plural first-person)
atrincaréis (future plural second-person)
atrincarán (future plural third-person)
atrincaría (conditional singular first-person)
atrincarías (conditional singular second-person)
atrincaría (conditional singular third-person)
atrincaríamos (conditional plural first-person)
atrincaríais (conditional plural second-person)
atrincarían (conditional plural third-person)
he atrincado (present perfect singular first-person)
has atrincado (present perfect singular second-person)
ha atrincado (present perfect singular third-person)
hemos atrincado (present perfect plural first-person)
habéis atrincado (present perfect plural second-person)
han atrincado (present perfect plural third-person)
había atrincado (pluperfect singular first-person)
habías atrincado (pluperfect singular second-person)
había atrincado (pluperfect singular third-person)
habíamos atrincado (pluperfect plural first-person)
habíais atrincado (pluperfect plural second-person)
habían atrincado (pluperfect plural third-person)
hube atrincado (past anterior singular first-person)
hubiste atrincado (past anterior singular second-person)
hubo atrincado (past anterior singular third-person)
hubimos atrincado (past anterior plural first-person)
hubisteis atrincado (past anterior plural second-person)
hubieron atrincado (past anterior plural third-person)
habré atrincado (future perfect singular first-person)
habrás atrincado (future perfect singular second-person)
habrá atrincado (future perfect singular third-person)
habremos atrincado (future perfect plural first-person)
habréis atrincado (future perfect plural second-person)
habrán atrincado (future perfect plural third-person)
habría atrincado (conditional perfect singular first-person)
habrías atrincado (conditional perfect singular second-person)
habría atrincado (conditional perfect singular third-person)
habríamos atrincado (conditional perfect plural first-person)
habríais atrincado (conditional perfect plural second-person)
habrían atrincado (conditional perfect plural third-person)
atrinque (present singular first-person)
atrinques^(tú) (present singular second-person)
atrinque (present singular third-person)
atrinquemos (present plural first-person)
atrinquéis (present plural second-person)
atrinquen (present plural third-person)
atrincara (past imperfect singular first-person)
atrincaras (past imperfect singular second-person)
atrincara (past imperfect singular third-person)
atrincáramos (past imperfect plural first-person)
atrincarais (past imperfect plural second-person)
atrincaran (past imperfect plural third-person)
atrincare (singular first-person)
atrincares (singular second-person)
atrincare (singular third-person)
atrincáremos (plural first-person)
atrincareis (plural second-person)
atrincaren (plural third-person)
haya atrincado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) atrincado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² atrincado (present perfect singular second-person)
haya atrincado (present perfect singular third-person)
hayamos atrincado (present perfect plural first-person)
hayáis atrincado (present perfect plural second-person)
hayan atrincado (present perfect plural third-person)
hubiera atrincado (pluperfect singular first-person)
hubieras atrincado (pluperfect singular second-person)
hubiera atrincado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos atrincado (pluperfect plural first-person)
hubierais atrincado (pluperfect plural second-person)
hubieran atrincado (pluperfect plural third-person)
hubiere atrincado (future singular first-person)
hubieres atrincado (future singular second-person)
hubiere atrincado (future singular third-person)
hubiéremos atrincado (future plural first-person)
hubiereis atrincado (future plural second-person)
hubieren atrincado (future plural third-person)
atrinca^(tú) (affirmative singular first-person)
atrincáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atrinque (affirmative singular second-person)
atrinquemos (affirmative singular third-person)
atrincad (affirmative plural first-person)
atrinquen (affirmative plural second-person)


haragán

Incierta. Coromines sigue a Eguilaz en derivarlo del castellano antiguo harón, a su vez del árabe harûn. La Academia sugiere, en cambio, el árabe خراء (kharāʼ, "excremento"). La semejanza formal y semántica con el gótico args, inglés antiguo earg, langobardo arga y alemán antiguo arag es puramente fortuita.

Utensilio para secar (o quitar el agua de) superficies, formado por una barra con una goma y de otra barra, perpendicular a esta, con la que se maneja.


carro

Del latín carrus, del galo *karros, del protocéltico *kr̥so-, del protoindoeuropeo *ḱrs-.

carro de combate

Vehículo contemporáneo de ataque, motorizado y blindado.

carro de tierra

Medida agraria superficial muy utilizada en Cantabria (España), cuyo lado oscila entre 44 y 48 pies.

carros y carretas

pasar o sufrir muchas dificultades o penalidades.

subirse al carro

meterse en un asunto que parece beneficioso.

tirar del carro

sacar alguien adelante un proyecto o empresa en el que se supone que tendría que colaborar más gente.

Vehículo de cuatro ruedas, propulsado por un motor de combustión interna, destinado al transporte individual o familiar.


tienda

Del latín tendere ("desplegar"), "tender".

tienda de raya

Almacén para los trabajadores de una hacienda (México)

batir tiendas

Desarmar y guardar las tiendas para ponerse en ruta los militares.

En otros países, por antonomasia es la tienda en la que se venden telas, tejidos y prendas de vestir.


balcón

Palcos o graderías ubicados en el segundo piso de un teatro.


rabo

Nombre dado a las nalgas de los humanos, en especial si son prominentes. Principalmente está referido a las de la mujer.


lechuga

Nombre dado al dólar estadounidense a juzgar por el color de las piezas.


putear

putear (infinitive simple)
haber puteado (infinitive compound)
puteando (gerund simple)
habiendo puteado (gerund compound)
puteado (participle simple)
puteo (present singular first-person)
puteas^(tú) (present singular second-person)
puteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
putea (present singular third-person)
puteamos (present plural first-person)
puteáis (present plural second-person)
putean (present plural third-person)
puteaba (past imperfect singular first-person)
puteabas (past imperfect singular second-person)
puteaba (past imperfect singular third-person)
puteábamos (past imperfect plural first-person)
puteabais (past imperfect plural second-person)
puteaban (past imperfect plural third-person)
puteé (indefinite preterite singular first-person)
puteaste (indefinite preterite singular second-person)
puteó (indefinite preterite singular third-person)
puteamos (indefinite preterite plural first-person)
puteasteis (indefinite preterite plural second-person)
putearon (indefinite preterite plural third-person)
putearé (future singular first-person)
putearás (future singular second-person)
puteará (future singular third-person)
putearemos (future plural first-person)
putearéis (future plural second-person)
putearán (future plural third-person)
putearía (conditional singular first-person)
putearías (conditional singular second-person)
putearía (conditional singular third-person)
putearíamos (conditional plural first-person)
putearíais (conditional plural second-person)
putearían (conditional plural third-person)
he puteado (present perfect singular first-person)
has puteado (present perfect singular second-person)
ha puteado (present perfect singular third-person)
hemos puteado (present perfect plural first-person)
habéis puteado (present perfect plural second-person)
han puteado (present perfect plural third-person)
había puteado (pluperfect singular first-person)
habías puteado (pluperfect singular second-person)
había puteado (pluperfect singular third-person)
habíamos puteado (pluperfect plural first-person)
habíais puteado (pluperfect plural second-person)
habían puteado (pluperfect plural third-person)
hube puteado (past anterior singular first-person)
hubiste puteado (past anterior singular second-person)
hubo puteado (past anterior singular third-person)
hubimos puteado (past anterior plural first-person)
hubisteis puteado (past anterior plural second-person)
hubieron puteado (past anterior plural third-person)
habré puteado (future perfect singular first-person)
habrás puteado (future perfect singular second-person)
habrá puteado (future perfect singular third-person)
habremos puteado (future perfect plural first-person)
habréis puteado (future perfect plural second-person)
habrán puteado (future perfect plural third-person)
habría puteado (conditional perfect singular first-person)
habrías puteado (conditional perfect singular second-person)
habría puteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos puteado (conditional perfect plural first-person)
habríais puteado (conditional perfect plural second-person)
habrían puteado (conditional perfect plural third-person)
putee (present singular first-person)
putees^(tú) (present singular second-person)
puteésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
putee (present singular third-person)
puteemos (present plural first-person)
puteéis (present plural second-person)
puteen (present plural third-person)
puteara (past imperfect singular first-person)
putearas (past imperfect singular second-person)
puteara (past imperfect singular third-person)
puteáramos (past imperfect plural first-person)
putearais (past imperfect plural second-person)
putearan (past imperfect plural third-person)
puteare (singular first-person)
puteares (singular second-person)
puteare (singular third-person)
puteáremos (plural first-person)
puteareis (plural second-person)
putearen (plural third-person)
haya puteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) puteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² puteado (present perfect singular second-person)
haya puteado (present perfect singular third-person)
hayamos puteado (present perfect plural first-person)
hayáis puteado (present perfect plural second-person)
hayan puteado (present perfect plural third-person)
hubiera puteado (pluperfect singular first-person)
hubieras puteado (pluperfect singular second-person)
hubiera puteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos puteado (pluperfect plural first-person)
hubierais puteado (pluperfect plural second-person)
hubieran puteado (pluperfect plural third-person)
hubiere puteado (future singular first-person)
hubieres puteado (future singular second-person)
hubiere puteado (future singular third-person)
hubiéremos puteado (future plural first-person)
hubiereis puteado (future plural second-person)
hubieren puteado (future plural third-person)
putea^(tú) (affirmative singular first-person)
puteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
putee (affirmative singular second-person)
puteemos (affirmative singular third-person)
putead (affirmative plural first-person)
puteen (affirmative plural second-person)

Por extensión, vulgarizar, dar demasiado uso.


joder

Alteración fonética de hoder, del castellano antiguo foder, y este del latín vulgar *futere, del latín futuēre ("penetrarsexualmente").

Abusar de la confianza que le brinda una persona.


queso

queso de tetilla

Queso gallego en forma piramidal que recuerda a una mama.

queso de Cabrales

Queso azul de Asturias que se elabora a partir de leche de oveja, vaca y cabra.

queso de Burgos

Queso blando, blanco y acuoso típico de Burgos (España)

queso de leche

Postre a base de leche y huevos (Ecuador)

queso emmental

Queso duro de textura y sabor suave, típico de Suiza. Se caracteriza por sus típicos agujeros.

queso gouda

Queso de pasta firme y color amarillento, originario de Holanda. En Venezuela es conocido como queso Torondoy o queso amarillo.

queso parmesano

Queso añejado de consistencia muy dura empleado rallado en la gastronomía italiana.

queso quark

Queso blanco muy fresco empleado en la cocina alemana.

pastel de queso

Postre hecho a base de requesón o, más comúnmente, queso crema, azúcar y algunas veces otros ingredientes.

no verle el queso a la tostada

no ver el resultado de un trabajo o esfuerzo realizado (Venezuela; coloquial)

con buen queso y mejor vino, más corto se hace el camino

al que pide en exceso, le dan lo que envuelve al queso

ojalá que a tu cachapa nunca le falte queso


vendimia

Del latín vindemia, derivada por metátesis de la primera i y la e, del latín vīnum: vino, y dēmĕre: cortar.

Pequeña venta de comidas o bebidas en un lugar abierto con el fin de recaudar fondos para asociaciones de beneficencia.


buscar

Incierta, posiblemente del protocelta *boudi- {"ganancia, victoria"), y esta del protoindoeuropeo *bhudh-skō ("conquistar", "ganar"). Cfr. el galés budd ("ganancia"), el italiano buscare y el portugués buscar.

buscar con vela

Buscar con diligencia, con mucho empeño. (Chile)

buscar el pelo al huevo

Disputarse por nimiedades, buscar cosas insignificantes para pelearse.

buscar fandango

Armar un conflicto o escándalo. (Argentina)

buscar guerra

:# Provocar un niño a un mayor, generalmente para jugar.
:# Provocar con la coquetería y sensualidad.

buscar la boca

Actuar de modo de provocar un comentario de una persona, que de otro modo se habría callado.

buscar las cosquillas

Impacientar, provocar el desasosiego o enojo de alguien, diciendo o haciendo cosas molestas para él.

buscar las vueltas

Intentar con insistencia encontrar a alguien cometiendo una falta.

buscarle la quinta pata al gato

Imaginar dificultades en donde no las hay.

buscar lo que no se ha perdido

entrometerse, inmiscuirse en un asunto sin ser invitado o sin ser de la propia incumbencia.

buscar peos

crear conflictos o querellas (Venezuela; coloquial, malsonante)

buscárselas

Ingeniárselas para subsistir, ganarse la vida o tener éxito en algo.

buscar una aguja en un pajar

Ser algo muy difícil o requerir mucho tiempo.

quien busca encuentra

Da a entender lo que importa la diligencia para conseguir lo que se desea.

buscar (infinitive simple)
haber buscado (infinitive compound)
buscando (gerund simple)
habiendo buscado (gerund compound)
buscado (participle simple)
busco (present singular first-person)
buscas^(tú) (present singular second-person)
buscásᵛᵒˢ (present singular second-person)
busca (present singular third-person)
buscamos (present plural first-person)
buscáis (present plural second-person)
buscan (present plural third-person)
buscaba (past imperfect singular first-person)
buscabas (past imperfect singular second-person)
buscaba (past imperfect singular third-person)
buscábamos (past imperfect plural first-person)
buscabais (past imperfect plural second-person)
buscaban (past imperfect plural third-person)
busqué (indefinite preterite singular first-person)
buscaste (indefinite preterite singular second-person)
buscó (indefinite preterite singular third-person)
buscamos (indefinite preterite plural first-person)
buscasteis (indefinite preterite plural second-person)
buscaron (indefinite preterite plural third-person)
buscaré (future singular first-person)
buscarás (future singular second-person)
buscará (future singular third-person)
buscaremos (future plural first-person)
buscaréis (future plural second-person)
buscarán (future plural third-person)
buscaría (conditional singular first-person)
buscarías (conditional singular second-person)
buscaría (conditional singular third-person)
buscaríamos (conditional plural first-person)
buscaríais (conditional plural second-person)
buscarían (conditional plural third-person)
he buscado (present perfect singular first-person)
has buscado (present perfect singular second-person)
ha buscado (present perfect singular third-person)
hemos buscado (present perfect plural first-person)
habéis buscado (present perfect plural second-person)
han buscado (present perfect plural third-person)
había buscado (pluperfect singular first-person)
habías buscado (pluperfect singular second-person)
había buscado (pluperfect singular third-person)
habíamos buscado (pluperfect plural first-person)
habíais buscado (pluperfect plural second-person)
habían buscado (pluperfect plural third-person)
hube buscado (past anterior singular first-person)
hubiste buscado (past anterior singular second-person)
hubo buscado (past anterior singular third-person)
hubimos buscado (past anterior plural first-person)
hubisteis buscado (past anterior plural second-person)
hubieron buscado (past anterior plural third-person)
habré buscado (future perfect singular first-person)
habrás buscado (future perfect singular second-person)
habrá buscado (future perfect singular third-person)
habremos buscado (future perfect plural first-person)
habréis buscado (future perfect plural second-person)
habrán buscado (future perfect plural third-person)
habría buscado (conditional perfect singular first-person)
habrías buscado (conditional perfect singular second-person)
habría buscado (conditional perfect singular third-person)
habríamos buscado (conditional perfect plural first-person)
habríais buscado (conditional perfect plural second-person)
habrían buscado (conditional perfect plural third-person)
busque (present singular first-person)
busques^(tú) (present singular second-person)
busque (present singular third-person)
busquemos (present plural first-person)
busquéis (present plural second-person)
busquen (present plural third-person)
buscara (past imperfect singular first-person)
buscaras (past imperfect singular second-person)
buscara (past imperfect singular third-person)
buscáramos (past imperfect plural first-person)
buscarais (past imperfect plural second-person)
buscaran (past imperfect plural third-person)
buscare (singular first-person)
buscares (singular second-person)
buscare (singular third-person)
buscáremos (plural first-person)
buscareis (plural second-person)
buscaren (plural third-person)
haya buscado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) buscado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² buscado (present perfect singular second-person)
haya buscado (present perfect singular third-person)
hayamos buscado (present perfect plural first-person)
hayáis buscado (present perfect plural second-person)
hayan buscado (present perfect plural third-person)
hubiera buscado (pluperfect singular first-person)
hubieras buscado (pluperfect singular second-person)
hubiera buscado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos buscado (pluperfect plural first-person)
hubierais buscado (pluperfect plural second-person)
hubieran buscado (pluperfect plural third-person)
hubiere buscado (future singular first-person)
hubieres buscado (future singular second-person)
hubiere buscado (future singular third-person)
hubiéremos buscado (future plural first-person)
hubiereis buscado (future plural second-person)
hubieren buscado (future plural third-person)
busca^(tú) (affirmative singular first-person)
buscáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
busque (affirmative singular second-person)
busquemos (affirmative singular third-person)
buscad (affirmative plural first-person)
busquen (affirmative plural second-person)


pájaro

Del castellano antiguo pássaro, páxaro, ave canora, este del latín vulgar passare, y este del clásico passer, gorrión. Compárese el siciliano pàssaru, gorrión, el italiano passero, gorrión, y el rumano pasăre, ave.

a vuelo de pájaro

1. en línea recta 2. en forma rápida y sin análisis

más vale pájaro en mano que ciento volando

Forma metafórica para referirse al pene.

Persona de ingenio astuto e intención aviesa, hábil para la expresión y el engaño.


bodega

Del latín apotheca ("almacén") y éste a su vez del griego antiguo ἀποθήκη (apothéke)

darle al borracho la llave de la bodega

delegar un asunto a una persona inepta o poco competente (España)

Local destinado a venta de comestibles al detal, de menor tamaño que un abasto y común mayormente en los pueblos y caseríos.


luz

Del castellano antiguo luz, y este del latín lux.

mesa de luz

mesa de noche, pequeña mesa que se coloca junto a la cama

a luz de la candela, toda rústica parece bella

dar a luz rejuvenece, criar es lo que envejece

del oriente, la luz; del occidente, la ley

dos ladrones tienes en casa tú, el teléfono y la luz

la sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz

lo que a la sombra se urdiese, a la luz del día aparece

Corriente eléctrica que se suministra a domicilio en las áreas urbanas.


abacora

Acortamiento ((por síncopa)) de albacora.

etimología

(Thunnus alalunga y/o Thunnus albacares) Tipo de atún comestible, de carne blanca y con aletas más largas que el bonito, también conocido como albacora.


naiboa

Plato originario de la cultura arahuaca a base de yuca rallada y exprimida, cocinada sobre un budare o plancha y sazonada con papelón, queso y anís.


coger

Del latín colligere ("juntar"), "reunir" o "colegir".

coger (infinitive simple)
haber cogido (infinitive compound)
cogiendo (gerund simple)
habiendo cogido (gerund compound)
cogido (participle simple)
cojo (present singular first-person)
coges^(tú) (present singular second-person)
cogésᵛᵒˢ (present singular second-person)
coge (present singular third-person)
cogemos (present plural first-person)
cogéis (present plural second-person)
cogen (present plural third-person)
cogía (past imperfect singular first-person)
cogías (past imperfect singular second-person)
cogía (past imperfect singular third-person)
cogíamos (past imperfect plural first-person)
cogíais (past imperfect plural second-person)
cogían (past imperfect plural third-person)
cogí (indefinite preterite singular first-person)
cogiste (indefinite preterite singular second-person)
cogió (indefinite preterite singular third-person)
cogimos (indefinite preterite plural first-person)
cogisteis (indefinite preterite plural second-person)
cogieron (indefinite preterite plural third-person)
cogeré (future singular first-person)
cogerás (future singular second-person)
cogerá (future singular third-person)
cogeremos (future plural first-person)
cogeréis (future plural second-person)
cogerán (future plural third-person)
cogería (conditional singular first-person)
cogerías (conditional singular second-person)
cogería (conditional singular third-person)
cogeríamos (conditional plural first-person)
cogeríais (conditional plural second-person)
cogerían (conditional plural third-person)
he cogido (present perfect singular first-person)
has cogido (present perfect singular second-person)
ha cogido (present perfect singular third-person)
hemos cogido (present perfect plural first-person)
habéis cogido (present perfect plural second-person)
han cogido (present perfect plural third-person)
había cogido (pluperfect singular first-person)
habías cogido (pluperfect singular second-person)
había cogido (pluperfect singular third-person)
habíamos cogido (pluperfect plural first-person)
habíais cogido (pluperfect plural second-person)
habían cogido (pluperfect plural third-person)
hube cogido (past anterior singular first-person)
hubiste cogido (past anterior singular second-person)
hubo cogido (past anterior singular third-person)
hubimos cogido (past anterior plural first-person)
hubisteis cogido (past anterior plural second-person)
hubieron cogido (past anterior plural third-person)
habré cogido (future perfect singular first-person)
habrás cogido (future perfect singular second-person)
habrá cogido (future perfect singular third-person)
habremos cogido (future perfect plural first-person)
habréis cogido (future perfect plural second-person)
habrán cogido (future perfect plural third-person)
habría cogido (conditional perfect singular first-person)
habrías cogido (conditional perfect singular second-person)
habría cogido (conditional perfect singular third-person)
habríamos cogido (conditional perfect plural first-person)
habríais cogido (conditional perfect plural second-person)
habrían cogido (conditional perfect plural third-person)
coja (present singular first-person)
cojas^(tú) (present singular second-person)
cojásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
coja (present singular third-person)
cojamos (present plural first-person)
cojáis (present plural second-person)
cojan (present plural third-person)
cogiera (past imperfect singular first-person)
cogieras (past imperfect singular second-person)
cogiera (past imperfect singular third-person)
cogiéramos (past imperfect plural first-person)
cogierais (past imperfect plural second-person)
cogieran (past imperfect plural third-person)
cogiere (singular first-person)
cogieres (singular second-person)
cogiere (singular third-person)
cogiéremos (plural first-person)
cogiereis (plural second-person)
cogieren (plural third-person)
haya cogido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cogido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cogido (present perfect singular second-person)
haya cogido (present perfect singular third-person)
hayamos cogido (present perfect plural first-person)
hayáis cogido (present perfect plural second-person)
hayan cogido (present perfect plural third-person)
hubiera cogido (pluperfect singular first-person)
hubieras cogido (pluperfect singular second-person)
hubiera cogido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cogido (pluperfect plural first-person)
hubierais cogido (pluperfect plural second-person)
hubieran cogido (pluperfect plural third-person)
hubiere cogido (future singular first-person)
hubieres cogido (future singular second-person)
hubiere cogido (future singular third-person)
hubiéremos cogido (future plural first-person)
hubiereis cogido (future plural second-person)
hubieren cogido (future plural third-person)
coge^(tú) (affirmative singular first-person)
cogéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
coja (affirmative singular second-person)
cojamos (affirmative singular third-person)
coged (affirmative plural first-person)
cojan (affirmative plural second-person)

Mantener relaciones sexuales, hacer el coito.


broma

Eufemismo por vaina (cosa desconocida o irrelevante).


ñame

Manera vulgar de denominar los pies de una persona


perro

Incierta. La completa carencia de cognados en otras lenguas, así como su tardía aparición hacia mediados del siglo XII, hacen improbable un étimo prerromano; Corominas apunta como más plausible un origen expresivo en la interjección usada para llamar al animal, u onomatopéyica de su gruñido. Viejas teorías que lo relacionaban con el latín petra o, como en la fantasiosa entrada del DRAE de 1737, con el griego antiguo πῦρ (pỹr), carecen por entero de fundamento. Más verosímil es la teoría de que la palabra es de origen gitano, como la palabra inglesa pal que significa amigo. La primera aparición de la palabra escrita no es anterior a la primera migración de los gitanos a España.^([cita requerida]).

perro de salvamento

Perro adiestrado para recuperar personas de derrumbes y desastres.

perro policía

El adiestrado para ayudar a la policía en sus tareas.

comer a cara de perro

comer con fruición y sin compartir (Bolivia)

costar más el collar que el perro

intentar resolver un problema de una manera que provoca más daño que beneficio

echar los perros

amenazar o regañar a alguien; galantear (Argentina, México)

sin padre ni madre, ni perro que le ladre

tener más hambre que el perro de un ciego

a quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones

al perro nadar y a la mujer bailar, el diablo se lo debió enseñar

aunque mi suegro sea bueno, no quiero perro con cencerro

el perro del hortelano: no come ni deja comer

El perro, mi amigo. Mi mujer, mi enemigo. El hijo, mi señor

en cojera de perro y lágrimas de mujer, no hay que creer

gatos y mujeres, en la casa; hombres y perros, en la plaza

hidalgo que tiene un galgo, ya tiene algo

mientras más conozco a la gente, más quiero a mi perro

no fíes en perro que cojea, ni en amor de gallega

no te fíes de mujer que no hable, ni de perro que no ladre

perros y ríos, no son temibles los que hacen ruido

por un perro que maté, mataperros me llamaron

perro (masculine singular)
perros (masculine plural)
perra (feminine singular)
perras (feminine plural)

Sándwich de salchicha de Viena en un pan largo y delgado, a la medida de ésta, aderezado con ketchup, mayonesa, mostaza u otras salsas.


urna

Caja o cajón donde se deposita un cadáver antes de ser enterrado.


huevón

Persona de identidad desconocida o irrelevante

Tratamiento coloquial y general para personas, en especial para amigos o compañeros.


bucear

bucear (infinitive simple)
haber buceado (infinitive compound)
buceando (gerund simple)
habiendo buceado (gerund compound)
buceado (participle simple)
buceo (present singular first-person)
buceas^(tú) (present singular second-person)
buceásᵛᵒˢ (present singular second-person)
bucea (present singular third-person)
buceamos (present plural first-person)
buceáis (present plural second-person)
bucean (present plural third-person)
buceaba (past imperfect singular first-person)
buceabas (past imperfect singular second-person)
buceaba (past imperfect singular third-person)
buceábamos (past imperfect plural first-person)
buceabais (past imperfect plural second-person)
buceaban (past imperfect plural third-person)
buceé (indefinite preterite singular first-person)
buceaste (indefinite preterite singular second-person)
buceó (indefinite preterite singular third-person)
buceamos (indefinite preterite plural first-person)
buceasteis (indefinite preterite plural second-person)
bucearon (indefinite preterite plural third-person)
bucearé (future singular first-person)
bucearás (future singular second-person)
buceará (future singular third-person)
bucearemos (future plural first-person)
bucearéis (future plural second-person)
bucearán (future plural third-person)
bucearía (conditional singular first-person)
bucearías (conditional singular second-person)
bucearía (conditional singular third-person)
bucearíamos (conditional plural first-person)
bucearíais (conditional plural second-person)
bucearían (conditional plural third-person)
he buceado (present perfect singular first-person)
has buceado (present perfect singular second-person)
ha buceado (present perfect singular third-person)
hemos buceado (present perfect plural first-person)
habéis buceado (present perfect plural second-person)
han buceado (present perfect plural third-person)
había buceado (pluperfect singular first-person)
habías buceado (pluperfect singular second-person)
había buceado (pluperfect singular third-person)
habíamos buceado (pluperfect plural first-person)
habíais buceado (pluperfect plural second-person)
habían buceado (pluperfect plural third-person)
hube buceado (past anterior singular first-person)
hubiste buceado (past anterior singular second-person)
hubo buceado (past anterior singular third-person)
hubimos buceado (past anterior plural first-person)
hubisteis buceado (past anterior plural second-person)
hubieron buceado (past anterior plural third-person)
habré buceado (future perfect singular first-person)
habrás buceado (future perfect singular second-person)
habrá buceado (future perfect singular third-person)
habremos buceado (future perfect plural first-person)
habréis buceado (future perfect plural second-person)
habrán buceado (future perfect plural third-person)
habría buceado (conditional perfect singular first-person)
habrías buceado (conditional perfect singular second-person)
habría buceado (conditional perfect singular third-person)
habríamos buceado (conditional perfect plural first-person)
habríais buceado (conditional perfect plural second-person)
habrían buceado (conditional perfect plural third-person)
bucee (present singular first-person)
bucees^(tú) (present singular second-person)
buceésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
bucee (present singular third-person)
buceemos (present plural first-person)
buceéis (present plural second-person)
buceen (present plural third-person)
buceara (past imperfect singular first-person)
bucearas (past imperfect singular second-person)
buceara (past imperfect singular third-person)
buceáramos (past imperfect plural first-person)
bucearais (past imperfect plural second-person)
bucearan (past imperfect plural third-person)
buceare (singular first-person)
buceares (singular second-person)
buceare (singular third-person)
buceáremos (plural first-person)
buceareis (plural second-person)
bucearen (plural third-person)
haya buceado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) buceado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² buceado (present perfect singular second-person)
haya buceado (present perfect singular third-person)
hayamos buceado (present perfect plural first-person)
hayáis buceado (present perfect plural second-person)
hayan buceado (present perfect plural third-person)
hubiera buceado (pluperfect singular first-person)
hubieras buceado (pluperfect singular second-person)
hubiera buceado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos buceado (pluperfect plural first-person)
hubierais buceado (pluperfect plural second-person)
hubieran buceado (pluperfect plural third-person)
hubiere buceado (future singular first-person)
hubieres buceado (future singular second-person)
hubiere buceado (future singular third-person)
hubiéremos buceado (future plural first-person)
hubiereis buceado (future plural second-person)
hubieren buceado (future plural third-person)
bucea^(tú) (affirmative singular first-person)
buceáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
bucee (affirmative singular second-person)
buceemos (affirmative singular third-person)
bucead (affirmative plural first-person)
buceen (affirmative plural second-person)

Mirar a una persona con deseo sexual (coloquialmente "desnudar con la mirada").


mojón

Testimonio o afirmación falsos. ^([cita requerida])


tiroteo

Disparos de arma de fuego de pequeño y mediano calibre de procedencia no individualizable y con destino casual entre dos o más contendientes.


cabrón

cabrón (masculine singular)
cabrones (masculine plural)
cabroncísimo (masculine superlative feminine)
cabrona (feminine singular)
cabronas (feminine plural)

Dicho de un hombre: Que es objeto de infidelidad por parte de su pareja.


pena

pasar pena

sufrir vergüenza o humillaciones (Colombia, El Salvador, México, Panamá, Venezuela).

valer la pena

merecer una cosa el esfuerzo que se hace para conseguirla o lograrla.


martillo

Acción de pedir dinero prestado, generalmente con insistencia.


babosa

De baboso y el sufijo flexivo -a para el femenino.


cuchara

militar de cuchara

se utiliza en España para designar a los militares que han ido ascendiendo de grado por méritos y sin hacer los estudios previos de la carrera militar.

meter la cuchara

intervenir o entrometerse en una conversación ajena

meter con cuchara

explicar una materia prolijamente hasta el último detalle

sacar de la cuchara

obtener una mujer las cosas por medio de la prostitución.

Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer.


avena

Alimento preparado con los granos de la planta Avena sativa reducidos a hojuelas y cocidas en leche hasta formar una papilla más o menos espesa. Se suele condimentar con azúcar o miel, esencia de vainilla y canela.


baba

(Caiman crocodilus) Reptil anfibio, emparentado con los cocodrilos y aligátores, de cuerpo alargado, con fuerte cola, mandíbulas poderosas y piel seca y acorazada, nativo de América Central


ser vivo

[ˌseɾ ˈβ̞i.β̞o]

Aprovecharse de las circunstancias para beneficio propio, muchas veces de maneras objetables.


aguacate

palto

Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Perú, Uruguay


coño

Persona cualquiera, sin mayor precisión.


coño

anda, coño

Exclamación que indica sorpresa (malsonante)

comer el coño

Practicarle sexo oral a una mujer (malsonante)

coño de la madre

expresión de frustración o ira (Venezuela, malsonante)

coño de tu madre

insulto dirigido a una persona (Venezuela, malsonante)

del quinto coño

gigantesco, brutal (Venezuela, malsonante)

en el quinto coño

en un lugar extremadamente distante (España, malsonante)

por el quinto coño

en un lugar extremadamente distante (Venezuela, malsonante)

Interjección usada para expresar desagrado, molestia o sorpresa.


cantinflear

De cantinflas y el sufijo -ear.
Epónimo: el nombre del personaje Cantinflas, creado por el cómico mexicano Mario Moreno Reyes, que usaba un modo de hablar para intentar confundir o convencer a otros de que él tenía la razón aun cuando no necesariamente fuera ese el caso.

cantinflear (infinitive simple)
haber cantinfleado (infinitive compound)
cantinfleando (gerund simple)
habiendo cantinfleado (gerund compound)
cantinfleado (participle simple)
cantinfleo (present singular first-person)
cantinfleas^(tú) (present singular second-person)
cantinfleásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cantinflea (present singular third-person)
cantinfleamos (present plural first-person)
cantinfleáis (present plural second-person)
cantinflean (present plural third-person)
cantinfleaba (past imperfect singular first-person)
cantinfleabas (past imperfect singular second-person)
cantinfleaba (past imperfect singular third-person)
cantinfleábamos (past imperfect plural first-person)
cantinfleabais (past imperfect plural second-person)
cantinfleaban (past imperfect plural third-person)
cantinfleé (indefinite preterite singular first-person)
cantinfleaste (indefinite preterite singular second-person)
cantinfleó (indefinite preterite singular third-person)
cantinfleamos (indefinite preterite plural first-person)
cantinfleasteis (indefinite preterite plural second-person)
cantinflearon (indefinite preterite plural third-person)
cantinflearé (future singular first-person)
cantinflearás (future singular second-person)
cantinfleará (future singular third-person)
cantinflearemos (future plural first-person)
cantinflearéis (future plural second-person)
cantinflearán (future plural third-person)
cantinflearía (conditional singular first-person)
cantinflearías (conditional singular second-person)
cantinflearía (conditional singular third-person)
cantinflearíamos (conditional plural first-person)
cantinflearíais (conditional plural second-person)
cantinflearían (conditional plural third-person)
he cantinfleado (present perfect singular first-person)
has cantinfleado (present perfect singular second-person)
ha cantinfleado (present perfect singular third-person)
hemos cantinfleado (present perfect plural first-person)
habéis cantinfleado (present perfect plural second-person)
han cantinfleado (present perfect plural third-person)
había cantinfleado (pluperfect singular first-person)
habías cantinfleado (pluperfect singular second-person)
había cantinfleado (pluperfect singular third-person)
habíamos cantinfleado (pluperfect plural first-person)
habíais cantinfleado (pluperfect plural second-person)
habían cantinfleado (pluperfect plural third-person)
hube cantinfleado (past anterior singular first-person)
hubiste cantinfleado (past anterior singular second-person)
hubo cantinfleado (past anterior singular third-person)
hubimos cantinfleado (past anterior plural first-person)
hubisteis cantinfleado (past anterior plural second-person)
hubieron cantinfleado (past anterior plural third-person)
habré cantinfleado (future perfect singular first-person)
habrás cantinfleado (future perfect singular second-person)
habrá cantinfleado (future perfect singular third-person)
habremos cantinfleado (future perfect plural first-person)
habréis cantinfleado (future perfect plural second-person)
habrán cantinfleado (future perfect plural third-person)
habría cantinfleado (conditional perfect singular first-person)
habrías cantinfleado (conditional perfect singular second-person)
habría cantinfleado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cantinfleado (conditional perfect plural first-person)
habríais cantinfleado (conditional perfect plural second-person)
habrían cantinfleado (conditional perfect plural third-person)
cantinflee (present singular first-person)
cantinflees^(tú) (present singular second-person)
cantinflee (present singular third-person)
cantinfleemos (present plural first-person)
cantinfleéis (present plural second-person)
cantinfleen (present plural third-person)
cantinfleara (past imperfect singular first-person)
cantinflearas (past imperfect singular second-person)
cantinfleara (past imperfect singular third-person)
cantinfleáramos (past imperfect plural first-person)
cantinflearais (past imperfect plural second-person)
cantinflearan (past imperfect plural third-person)
cantinfleare (singular first-person)
cantinfleares (singular second-person)
cantinfleare (singular third-person)
cantinfleáremos (plural first-person)
cantinfleareis (plural second-person)
cantinflearen (plural third-person)
haya cantinfleado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cantinfleado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cantinfleado (present perfect singular second-person)
haya cantinfleado (present perfect singular third-person)
hayamos cantinfleado (present perfect plural first-person)
hayáis cantinfleado (present perfect plural second-person)
hayan cantinfleado (present perfect plural third-person)
hubiera cantinfleado (pluperfect singular first-person)
hubieras cantinfleado (pluperfect singular second-person)
hubiera cantinfleado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cantinfleado (pluperfect plural first-person)
hubierais cantinfleado (pluperfect plural second-person)
hubieran cantinfleado (pluperfect plural third-person)
hubiere cantinfleado (future singular first-person)
hubieres cantinfleado (future singular second-person)
hubiere cantinfleado (future singular third-person)
hubiéremos cantinfleado (future plural first-person)
hubiereis cantinfleado (future plural second-person)
hubieren cantinfleado (future plural third-person)
cantinflea^(tú) (affirmative singular first-person)
cantinfleáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cantinflee (affirmative singular second-person)
cantinfleemos (affirmative singular third-person)
cantinflead (affirmative plural first-person)
cantinfleen (affirmative plural second-person)

Hablar sin comunicar mensaje alguno ni cubrir el punto. También puede consistir en el expresarse con frases, o palabras incoherentes, incompletas o fuera de orden.


dulce

Pieza de bollería que se expende en las pastelerías.


sapo

Onomatopéyica. Compárese el gallego y portugués sapo.

sapos y culebras

cualquier insulto, blasfemia, juramento y maldición
** echar sapos y culebras: jurar, maldecir

muere de viejo y no de sapo

Conminación a no hablar sobre algo (Chile, coloquial)

el que come y no convida tiene un sapo en la barriga

sapo (masculine singular)
sapos (masculine plural)
sapa (feminine singular)
sapas (feminine plural)

Que tiene el hábito o la inclinación de delatar a la autoridad.


chucha

Voz expresiva, con ch- para indicar blandura; cf. chocho₄, chocha₂ y chichi.

De chucho y el sufijo flexivo -a para el femenino


mocho

mocho (masculine singular)
mochos (masculine plural)
mocha (feminine singular)
mochas (feminine plural)

Persona mutilada de algún miembro de su cuerpo.


mocho

mocho negro

vacuno de raza Aberdeen Angus o Brangus (Argentina)

irse mocha por cornuda

compensar los defectos de una cosa con otra sobreabundantemente buena

Palanca selectora propia de los vehículos de doble tracción.

Moneda venezolana equivalente a 10 céntimos de bolívar.


mojo

Tipo de salsa a base de vinagre, ajo y ciertos condimentos de sabor intenso, sin llegar a ser picante.


pendejo

Del latín *pectinī̆culum, y este del latín pecten, y este del latín pectere, en última instancia del protoindoeuropeo *peḱ-. Compárese el portugués pentelho.

pendejo (masculine singular)
pendejos (masculine plural)
pendeja (feminine singular)
pendejas (feminine plural)

Falto de inteligencia, entendimiento o astucia.

ejemplo

:*Ejemplo:
::—¡Vamos, doctor, no sea pendejo!— intervino Garibaldi ya a medios pelos— Siga, siga.Emilio Bobadilla. A Fuego Lento. Página 163. 1965. OCLC: 956279799.


tierra

Del castellano antiguo tierra ("tierra"), y esta del latín terra (en sus sentidos 1, 2 y 3).

bajar a tierra

poner en limpio las ideas, esclarecerlas.

echar por tierra

destruir, acabar con, en sentido figurado (ilusiones, esfuerzo, etc).

poner los pies en la tierra

ser realista, no hacerse expectativas ilusas (Venezuela, en sentido figurado).

tierra batida

Superficie para la práctica del tenis también conocida como polvo de ladrillo.

al hombre viejo, múdale de tierra y dará el pellejo

del mar, el mero; de la tierra, el cordero

en tierra ajena, la vaca al buey acornea

gaviotas en tierra anuncian temporal fuera

golondrina que con el ala roza la tierra, lluvia recela

quien de lejanas tierras viene, miente como quiere

quien ruin es en su tierra, ruin es fuera de ella


chino

Epónimo: de la dinastía Qin (秦, qín), que unificó el país

chino (masculine singular)
chinos (masculine plural)
china (feminine singular)
chinas (feminine plural)

Natural de cualquier país asiático, incluyendo Corea, Japón o Indochina, a juzgar por sus ojos oblicuos.


chino

Que tiene poco vello en el cuerpo. ^([cita requerida])


papalote

Artificio volador utilizado como entretenimiento que consta de una superficie de papel, tela u otro material liviano montada sobre una armazón sólida de caña y sujetada a un hilo por la parte inferior.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Los papalotes, o cualquiera de sus variantes: chiringas, coroneles, u otros, no cabe duda constituyen pasatiempos placenteros no sólo para chicos y jóvenes, sino también para adultos, y en torno a ellos se cuentan historias de todo tipo.


diamante

Del latín vulgar diamas, diamantis, y este del latín adamas, a su vez del griego antiguo ἀδάμας, en última instancia del griego antiguo δαμάζω.

diamante brillante

El que está labrado tanto por su cara superior como por el envés.

diamante rebolludo

El que tiene una forma más o menos redonda.

diamante rosa

El que está labrado por la cara superior y queda plano por el envés.

diamante tabla

El que está labrado por la cara superior con una superficie plana, y alrededor con cuatro biseles.

punta de diamante

diamante pequeño de baja calidad usado para cortar el vidrio; pequeña pirámide ornamental de piedra, metal u otra materia, parte de una obra arquitectónica o que culmina o remata un objeto; extremo de la acera (vereda) en un cruce de calles que se cortan en ángulo agudo (Chile)

Terreno interno del campo de béisbol y deportes afines.


pana

Incierta. Quizás del inglés partner, "socio", término popularmente usado entre quienes se reunían a apostar a las carreras de caballos para luego repartirse el dinero de las ganancias o simplemente gastarlo en comida y bebida; o de la afición en la urbe de Caracas de los jóvenes a reunirse y tejer amistad cerca de las panaderías, o de la palabra indígena ‘pana‘, que significa ‘miembro de la familia’ y esta de la palabra ‘panaca’, que significa simplemente ‘familia’.

Persona querida con afecto desinteresado, especialmente si no está unida por lazos de parentesco.


pato

Del árabe hispánico پط (páṭṭ), variante del árabe بَطّ, préstamo del persa بت según la RAE. Se ha sustituido en gran parte el español antiguo ánade, del latín anas. Estudios recientes apuntan a un origen ibérico, de la palabra “Pato”, de /ba/ “pata” y /to/ “el”.

Tiesto para recoger excrementos de los enfermos.

Hombre que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico.


abasto

Comercio pequeño de productos alimenticios. Generalmente regentado por inmigrantes portugueses.

en plural tiene el mismo significado que en singular


intocable

De in- prefijo negativo, y de tocable, desde el verbo tocar

intocable (masculine singular)
intocables (masculine plural)
intocable (feminine singular)
intocables (feminine plural)

Dicho de una persona, que no se le puede aplicar sanciones debido a su jerarquía o deferencias especiales para con la misma.

Dirigido a los niños, se emplea para que no toquen un objeto en específico.


abey

(Lysiloma latisiliquum) Tsalam, árbol que alcanza una altura de 25 a 30 metros. Es una especie pionera que ocupa sitios que han sido incendiados. Su madera es usada para la ebanistería.

(Pithecellobium discolor) Árbol perenne, de la familia de las fabáceas con flores azules.^([cita requerida])

(Pithecellobium obovale) Árbol perenne, de la familia de las fabáceas con flores blancas.


chamo

Del inglés chum ("amigo") y este del náhuatl chamahuac ("rollizo")

Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad


calcomanía

Acortamiento (aféresis) del francés décalcomanie ("calcomanía: impresión de una pintura por transferencia")..

calcomanía (singular)
calcomanías (plural)

Etiqueta autoadhesiva que contiene un distintivo o modelo decorativo.


peo

Acortamiento ((síncopa)) de pedo, con pérdida de d intervocálica.

armar un peo

reprender severamente y con vehemencia (Venezuela; coloquial, malsonante)

buscar peos

provocar conflictos o acosar a alguien (Venezuela; coloquial, malsonante)

echarse un peo

expeler gases intestinales por el ano (Panamá; coloquial, malsonante)

echarse el peo demasiado alto

creer tener mayor renombre y/o talento de lo que se tiene en realidad, cobrar demasiado en comparación a lo que se ofrece (Panamá; coloquial, malsonante)

estar peo

estar borracho(a) embriagado(a), (Venezuela; coloquial, malsonante).

estar peo de bolas

estar perdida e irremediablemente borracho(a), (Venezuela; coloquial, malsonante)

formar un peo

sinónimo y variante de armar un peo (Venezuela; coloquial, malsonante)

meterse en un peo

estar en aprietos (Venezuela; coloquial, malsonante)

peyorro

persona que expele gases por el ano frecuentemente (Panamá; coloquial, malsonante)

peo líquido

ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Venezuela, coloquial)

peo químico

ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Panamá; coloquial)

prenderse el peo

formarse disturbios callejeros (Venezuela; coloquial, malsonante)

qué peo

esto sí que es un problema (Venezuela; coloquial, malsonante)

ser un peo

ser complicado o escabroso un asunto (Venezuela; coloquial, malsonante)

tener un peo

Estar confrontado o enemistado con otra persona (Venezuela; coloquial, malsonante)

tirarse un peo

expeler gases intestinales por el ano (Puerto Rico, Chile, Panamá, Colombia, Venezuela; coloquial)

Transcripción coloquial de la pronunciación laxa de pedo, en la que la consonante dental se elide habitualmente.

Lío, problema, embrollo.^([cita requerida]).


leche

Del latín vulgar lacte, y este del latín lac, y este del protoindoeuropeo *ǵlákts. Compárese el catalán llet, el francés lait, el italiano latte, el occitano lach, lait, el portugués leite, el ligur læte, el rumanche latg, el rumano lapte o, más remotamente, el griego antiguo γάλα (gála).

Suerte o fortuna que tiene uno en algún asunto, especialmente si muy favorable.

:*Ejemplo:
::—Fue después. A Tico se le ocurrió dar curvas en marcha atrás por Atocongo. Se tiró contra un poste. ¿Ves esta cicatriz? Y él no se hizo nada, no es justo. ¡Tiene una leche!Mario Vargas Llosa. La ciudad y los perros (1962). Página 93. Editorial: Seix Barral. Barcelona, 1997.

Líquido viscoso y blanquecino producido por las glándulas del tracto urogenital masculino que es excretado por el pene durante la eyaculación que acompaña al orgasmo del macho de los mamíferos.

:*Ejemplo:
::Deseaba quitarle esas playeras, masturbarme con ellas y correrme dentro para que la niña, al volver a introducir su pie sudoroso, tomara contacto directo con mi leche.Nelson Marra. Cenicienta antes del parto. Página 13. Editorial: Yoea. Montevideo, 1993.


playa

Del latín tardío plagia, y este del clásico plaga ("zona"), del protoindoeuropeo *pelh₂- ("llano"). Compárese el catalán y occitano platja, el italiano piaggia, del cual el francés plage, el portugués praia o el rumano plajă

vóley playa

variante del voleibol o balonvolea que se juega al aire libre sobre un lecho de arena.

Terreno despejado de gran tamaño abocado a una actividad industrial o urbana específica.


carajo

Incierta. Coromines lo documenta desde la primera mitad del siglo XV, en el Cancionero de Baena, pero no encuentra aceptable ninguna de las múltiples propuestas acerca de su origen; la más probable, a su juicio, es un hipotético etimo prerromano *kar ("roca") (compárese el catalán querall). Leo Spitzer ofrece como alternativa un hipotético vocablo íbero-latino *characulum, diminutivo del latín charax. La versión popular, según la cual el término sería sinónimo de cofa, carece por completo de asidero, aunque compárese el sentido náutico del español caraja. Compárese el catalán carall o el gallego carallo, documentados ambos antes que el vocablo español.

Persona cuyo nombre se ignora o se juzga indiferente a los propósitos de la comunicación.

¡Qué va! ¡Vamos a joder a esos carajos!

:*Ejemplo:
::¡Qué va! ¡Vamos a joder a esos carajos!Fabiola Calvo Ocampo. Colombia. EPL, una historia armada (1987). Editorial: Vosa. Madrid, 1996.


chato

Del latín plattus «aplanado», tomado del griego antiguo πλατύς.

chato (masculine singular)
chatos (masculine plural)
chata (feminine singular)
chatas (feminine plural)

Se dice del negocio improductivo, que no rinde, no rentable.


chocha

Voz expresiva; con ch- para indicar blandura; cf. chichi, chocha y chocho.

Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer.


bicho

bicho (masculine singular)
bichos (masculine plural)
bicha (feminine singular)
bichas (feminine plural)

Fórmula de tratamiento cariñoso para dirigirse a otra persona.

Órgano eréctil que presenta el macho de los mamíferos, en el que desembocan los conductos de los tractos genital y urinario.

Objeto, cosa, en particular de pequeño tamaño.


apichonar

apichonar (infinitive simple)
haber apichonado (infinitive compound)
apichonando (gerund simple)
habiendo apichonado (gerund compound)
apichonado (participle simple)
apichono (present singular first-person)
apichonas^(tú) (present singular second-person)
apichonásᵛᵒˢ (present singular second-person)
apichona (present singular third-person)
apichonamos (present plural first-person)
apichonáis (present plural second-person)
apichonan (present plural third-person)
apichonaba (past imperfect singular first-person)
apichonabas (past imperfect singular second-person)
apichonaba (past imperfect singular third-person)
apichonábamos (past imperfect plural first-person)
apichonabais (past imperfect plural second-person)
apichonaban (past imperfect plural third-person)
apichoné (indefinite preterite singular first-person)
apichonaste (indefinite preterite singular second-person)
apichonó (indefinite preterite singular third-person)
apichonamos (indefinite preterite plural first-person)
apichonasteis (indefinite preterite plural second-person)
apichonaron (indefinite preterite plural third-person)
apichonaré (future singular first-person)
apichonarás (future singular second-person)
apichonará (future singular third-person)
apichonaremos (future plural first-person)
apichonaréis (future plural second-person)
apichonarán (future plural third-person)
apichonaría (conditional singular first-person)
apichonarías (conditional singular second-person)
apichonaría (conditional singular third-person)
apichonaríamos (conditional plural first-person)
apichonaríais (conditional plural second-person)
apichonarían (conditional plural third-person)
he apichonado (present perfect singular first-person)
has apichonado (present perfect singular second-person)
ha apichonado (present perfect singular third-person)
hemos apichonado (present perfect plural first-person)
habéis apichonado (present perfect plural second-person)
han apichonado (present perfect plural third-person)
había apichonado (pluperfect singular first-person)
habías apichonado (pluperfect singular second-person)
había apichonado (pluperfect singular third-person)
habíamos apichonado (pluperfect plural first-person)
habíais apichonado (pluperfect plural second-person)
habían apichonado (pluperfect plural third-person)
hube apichonado (past anterior singular first-person)
hubiste apichonado (past anterior singular second-person)
hubo apichonado (past anterior singular third-person)
hubimos apichonado (past anterior plural first-person)
hubisteis apichonado (past anterior plural second-person)
hubieron apichonado (past anterior plural third-person)
habré apichonado (future perfect singular first-person)
habrás apichonado (future perfect singular second-person)
habrá apichonado (future perfect singular third-person)
habremos apichonado (future perfect plural first-person)
habréis apichonado (future perfect plural second-person)
habrán apichonado (future perfect plural third-person)
habría apichonado (conditional perfect singular first-person)
habrías apichonado (conditional perfect singular second-person)
habría apichonado (conditional perfect singular third-person)
habríamos apichonado (conditional perfect plural first-person)
habríais apichonado (conditional perfect plural second-person)
habrían apichonado (conditional perfect plural third-person)
apichone (present singular first-person)
apichones^(tú) (present singular second-person)
apichone (present singular third-person)
apichonemos (present plural first-person)
apichonéis (present plural second-person)
apichonen (present plural third-person)
apichonara (past imperfect singular first-person)
apichonaras (past imperfect singular second-person)
apichonara (past imperfect singular third-person)
apichonáramos (past imperfect plural first-person)
apichonarais (past imperfect plural second-person)
apichonaran (past imperfect plural third-person)
apichonare (singular first-person)
apichonares (singular second-person)
apichonare (singular third-person)
apichonáremos (plural first-person)
apichonareis (plural second-person)
apichonaren (plural third-person)
haya apichonado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) apichonado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² apichonado (present perfect singular second-person)
haya apichonado (present perfect singular third-person)
hayamos apichonado (present perfect plural first-person)
hayáis apichonado (present perfect plural second-person)
hayan apichonado (present perfect plural third-person)
hubiera apichonado (pluperfect singular first-person)
hubieras apichonado (pluperfect singular second-person)
hubiera apichonado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos apichonado (pluperfect plural first-person)
hubierais apichonado (pluperfect plural second-person)
hubieran apichonado (pluperfect plural third-person)
hubiere apichonado (future singular first-person)
hubieres apichonado (future singular second-person)
hubiere apichonado (future singular third-person)
hubiéremos apichonado (future plural first-person)
hubiereis apichonado (future plural second-person)
hubieren apichonado (future plural third-person)
apichona^(tú) (affirmative singular first-person)
apichonáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
apichone (affirmative singular second-person)
apichonemos (affirmative singular third-person)
apichonad (affirmative plural first-person)
apichonen (affirmative plural second-person)


chévere

Incierta, documentada en Cuba a partir de finales del siglo XIX, quizás del igbo sebede, o del efik chébere.

chévere (masculine singular)
chéveres (masculine plural)
chévere (feminine singular)
chéveres (feminine plural)

:*Ejemplo:
::se hizo un silencio íntimo en el carro y oímos, bien claro, fuera, unos golpes en alguna puerta y Las Capellas pensaron que era su madre que llamaba la atención, pero se extrañaron porque su madre es muy chévere.Guillermo Cabrera Infante. Tres tristes tigres. Página 288. Editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch. 1990. ISBN: 9789802761159.

:*Ejemplo:
::ella era una trigueña clara, con sus nalguitas chéveres y sus teticas de postín, sin ñáñaras en las piernas ni en la cara, y la consideraban mucho y le preguntaban cómo va la hija de Tonongo, que era el nombre de su papá, y ella decía que bien.Pedro Vergés. Sólo cenizas hallarás. Página 43. 2000.

Dicho de una persona, desvergonzado, descarado o caradura.


chévere

:*Ejemplo:
::Son nadadores de San Juan que nos visitan todos los años, debemos portarnos chévere con ellos.Edgardo Rodríguez Juliá. El cruce de la Bahía de Guánica. Página 34. 1989. OCLC: 1026107235.


chévere

Hombre que cuida en exceso de su apariencia y vestimenta.

:*Ejemplo:
::Un chévere legítimo del Luyano, retinto y esbelto, con una camisa de mariposas pintadas y zapatos de charol con tacones de bailarín andaluz, había tratado de entrar al revés por la puerta de vidrios giratorios del Hotel Riviera.Gabriel García Márquez. Por la libre. Página 226. 2000.


mazamorra

Incierta, posiblemente del árabehispánico.

mazamorra (singular)
mazamorras (plural)

Mezcla desordenada de elementos heterogéneos, particularmente ideas.


rancho

De ranchar, y esta del francés antiguo ranger, "alinearse", a su vez del francés antiguo ranc, "fila", y esta del fráncico *hring, del protogermánico *khrengaz, en última instancia del protoindoeuropeo *kreng-. Compárese rango.

Casucha o vivienda improvisada, construida con materiales de mala calidad y de condiciones sanitarias precarias.

Por extensión, vivienda mal construida o a medio construir.


taparear

taparear (infinitive simple)
haber tapareado (infinitive compound)
tapareando (gerund simple)
habiendo tapareado (gerund compound)
tapareado (participle simple)
tapareo (present singular first-person)
tapareas^(tú) (present singular second-person)
tapareásᵛᵒˢ (present singular second-person)
taparea (present singular third-person)
tapareamos (present plural first-person)
tapareáis (present plural second-person)
taparean (present plural third-person)
tapareaba (past imperfect singular first-person)
tapareabas (past imperfect singular second-person)
tapareaba (past imperfect singular third-person)
tapareábamos (past imperfect plural first-person)
tapareabais (past imperfect plural second-person)
tapareaban (past imperfect plural third-person)
tapareé (indefinite preterite singular first-person)
tapareaste (indefinite preterite singular second-person)
tapareó (indefinite preterite singular third-person)
tapareamos (indefinite preterite plural first-person)
tapareasteis (indefinite preterite plural second-person)
taparearon (indefinite preterite plural third-person)
taparearé (future singular first-person)
taparearás (future singular second-person)
tapareará (future singular third-person)
taparearemos (future plural first-person)
taparearéis (future plural second-person)
taparearán (future plural third-person)
taparearía (conditional singular first-person)
taparearías (conditional singular second-person)
taparearía (conditional singular third-person)
taparearíamos (conditional plural first-person)
taparearíais (conditional plural second-person)
taparearían (conditional plural third-person)
he tapareado (present perfect singular first-person)
has tapareado (present perfect singular second-person)
ha tapareado (present perfect singular third-person)
hemos tapareado (present perfect plural first-person)
habéis tapareado (present perfect plural second-person)
han tapareado (present perfect plural third-person)
había tapareado (pluperfect singular first-person)
habías tapareado (pluperfect singular second-person)
había tapareado (pluperfect singular third-person)
habíamos tapareado (pluperfect plural first-person)
habíais tapareado (pluperfect plural second-person)
habían tapareado (pluperfect plural third-person)
hube tapareado (past anterior singular first-person)
hubiste tapareado (past anterior singular second-person)
hubo tapareado (past anterior singular third-person)
hubimos tapareado (past anterior plural first-person)
hubisteis tapareado (past anterior plural second-person)
hubieron tapareado (past anterior plural third-person)
habré tapareado (future perfect singular first-person)
habrás tapareado (future perfect singular second-person)
habrá tapareado (future perfect singular third-person)
habremos tapareado (future perfect plural first-person)
habréis tapareado (future perfect plural second-person)
habrán tapareado (future perfect plural third-person)
habría tapareado (conditional perfect singular first-person)
habrías tapareado (conditional perfect singular second-person)
habría tapareado (conditional perfect singular third-person)
habríamos tapareado (conditional perfect plural first-person)
habríais tapareado (conditional perfect plural second-person)
habrían tapareado (conditional perfect plural third-person)
taparee (present singular first-person)
taparees^(tú) (present singular second-person)
taparee (present singular third-person)
tapareemos (present plural first-person)
tapareéis (present plural second-person)
tapareen (present plural third-person)
tapareara (past imperfect singular first-person)
taparearas (past imperfect singular second-person)
tapareara (past imperfect singular third-person)
tapareáramos (past imperfect plural first-person)
taparearais (past imperfect plural second-person)
taparearan (past imperfect plural third-person)
tapareare (singular first-person)
tapareares (singular second-person)
tapareare (singular third-person)
tapareáremos (plural first-person)
tapareareis (plural second-person)
taparearen (plural third-person)
haya tapareado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tapareado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tapareado (present perfect singular second-person)
haya tapareado (present perfect singular third-person)
hayamos tapareado (present perfect plural first-person)
hayáis tapareado (present perfect plural second-person)
hayan tapareado (present perfect plural third-person)
hubiera tapareado (pluperfect singular first-person)
hubieras tapareado (pluperfect singular second-person)
hubiera tapareado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tapareado (pluperfect plural first-person)
hubierais tapareado (pluperfect plural second-person)
hubieran tapareado (pluperfect plural third-person)
hubiere tapareado (future singular first-person)
hubieres tapareado (future singular second-person)
hubiere tapareado (future singular third-person)
hubiéremos tapareado (future plural first-person)
hubiereis tapareado (future plural second-person)
hubieren tapareado (future plural third-person)
taparea^(tú) (affirmative singular first-person)
tapareáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
taparee (affirmative singular second-person)
tapareemos (affirmative singular third-person)
taparead (affirmative plural first-person)
tapareen (affirmative plural second-person)


perol

Del catalán perol, y este del provenzal antiguo pèr, del galo *parium, en última instancia del protocéltico *quario. Compárese el bretón per ("caldero").

dijo la cazuela al perolillo: ¡apártate, tiznadillo!

mear fuera del perol

equivocarse o decir cosas fuera de contexto (Venezuela, coloquial)

Objeto cualquiera, cuyo nombre se ignora, se olvida o es irrelevante a los efectos de la comunicación.


argolla

Del árabe hispánico algúlla y este del árabe gull ("cepo").

Adorno en forma de aro o de otra manera que se utiliza en el lóbulo de las orejas.


cuchilla

estar cuchilla

Tener el intelecto bien preparado para un examen o actividad (Colombia).

meter cuchilla

::1. Hacerle a alguien una cirugía o intervención quirúrgica (Chile, Cuba, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico).
::2. Herir con cuchillo, acuchillar (Perú).

Eminencia prolongada de poca altura, que ondula suavemente hasta llanura.

:*Ejemplo:
::"Hijo de las llanuras apenas interrumpidas por esas ligeras ondulaciones del terreno que en mi provincia natal llaman cuchillas, siento por las montañas y sus misterios una admiración que se confunde con el culto". (LORENZO ANADÓN, Juicio sobre "Mis Montañas".).

Interruptor general de la energía eléctrica.


chicloso

chicloso (masculine singular)
chiclosos (masculine plural)
chiclosa (feminine singular)
chiclosas (feminine plural)

Dicho de una cosa: que tiene la consistencia de la goma de mascar.


aguinaldo

Metátesis de aguilando, y este probablemente del latín hoc in anno ("en este año").

aguinaldo (singular)
aguinaldos (plural)

Cualquier obsequio o regalo que da o recibe una persona en la época de Navidad o en el día de Reyes (enero) a propósito de esas fechas y no por ninguna otra razón, como pudiera ser un cumpleaños o matrimonio, etc.

:*Ejemplo:
::—Di, Manuela, ¿y Juanito?
—En la tienda. Si tengo tiempo entraré a verle.
—Dile que venga mañana. Aunque sea un grandullón, no quiero privarme del gusto de darle el aguinaldo como cuando era un chicuelo.Vicente Blasco Ibáñez. Arroz y Tartana.


conchudo

conchudo (masculine singular)
conchudos (masculine plural)
conchuda (feminine singular)
conchudas (feminine plural)


corralito

corralito (singular)
corralitos (plural)

Conjunto de medidas económicas destinadas a coartar el libre uso o la libre extracción de dinero bancario debido a una crisis económica.


cómodo

Del latín commodus ("conveniente"), "apropiado".

cómodo (masculine singular)
cómodos (masculine plural)
cómoda (feminine singular)
cómodas (feminine plural)

Indiferente, irresponsable, despreocupado, apático.


bulto

a bulto

Indica una cifra o cantidad aproximada, no exacta.

llevar del bulto

quedar en situación desfavorable, cargar con lo negativo que queda de una sucesión de eventos.

Bolsa de material resistente sujeta a la espalda


peludo

arepa pelú'a

Dícese de una arepa rellena con carne de res deshebrada (carne mechada) y queso gouda (amarillo) rallado en grueso.

bicho peludo

Cierta oruga cubierta de pelos urticantes. (Uruguay)

caer como peludo de regalo

Dejarse caer sin aviso, de forma inoportuna. Ocurrir de pronto algo desagradable.(Argentina, Uruguay)

peludo (masculine singular)
peludos (masculine plural)
peluda (feminine singular)
peludas (feminine plural)


bruja

del hispano-céltico *bruxtia (atestiguado en la forma de brixtía, plomo de Larzac), con el significado de ‘encanto, hechizo’, variante de brictom (inscripción de Chamalières), cognada con el irlandés antiguo bricht, encanto, y el bretonés antiguo brith, magia. Compárese el portugués bruxa, el catalán bruixa y el occitano bruèissa.


boleta

Del italiano bolletta, y este diminutivo del italiano bolla, a su vez del latín bulla, "medalla" o "sello", y esta probablemente de origen galo, en última instancia del protoindoeuropeo *beu-. Compárese bola, bula.

Cuadernillo donde se registra el expediente del rendimiento académico de un alumno.


boleta

dar la boleta

despedir o romper con personas que desagradan (España)

hacer la boleta

sancionar, poner una multa (Argentina, Uruguay)

recibir una boleta

recibir una goleada (Sudamérica, coloquial)

boleta (masculine singular)
boletas (masculine plural)
boleta (feminine singular)
boletas (feminine plural)


pinga

De pingar y esta del latín vulgar *pendicare, del clásico pendere, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)pen(-d)-. Compárese pingo, pingajo.

de pinga

excelente; excelentemente (Cuba, Venezuela)

la pinga

úsese para expresar enfado (Cuba, Venezuela)

vete para la pinga

¡no molestes!, ¡vete al carajo!, ¡lárgate! (Cuba, Panamá)

irse para la pinga

irse, caer en desgracia, caerse o tropezarce (Cuba, Panamá)

Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

:*Ejemplo:
::Cerca de mi casa vive una piba
que por cinco mangos te chupa la pinga.
Yo la conozco desde muy pendeja,
por eso no se enoja si quiero tocar sus tetas.Intoxicados. Una Vela. 2003.


bomba

De bombo, y este del latín medieval bombus ("ruido"), en los clásicos "zumbido", del griego antiguo βόμβος (bómbos), probablemente de origen onomatopéyico. Compárese el italiano bomba, derivado de una evolución análoga en el latín de la región. El francés bombe, el inglés bomb y términos equivalentes en otras lenguas europeas son préstamos de origen itálico o hispánico, mientras que el inglés pump y congados representan una onomatopeya análoga

bomba atómica

bomba₆ que obtiene su energía de la fisión nuclear

bomba de ariete

bomba₁ que utiliza la energía hidráulica de una gran cantidad de agua cayendo a través de un pequeño desnivel para elevar una pequeña cantidad de agua salvando un desnivel mayor

bomba de hidrógeno

bomba₆ que obtiene su energía de la fusión nuclear

darse bomba

bombear (Venezuela); tardarse, demorarse (Venezuela, coloquial)

Por extensión, establecimiento en que se vende gasolina y otros combustibles para automóviles.

Recipiente de material elástico y flexible, en especial si de forma esférica

Esfera formada por una película de líquido.

Berlinesa, pieza de bollería de origen portugués de masa de harina de trigo frita, cubierta de azúcar y rellena de crema pastelera.


buzo

Alteración fonética (metaplasmo) de abusador.

etimología

Del portugués búzio ("tritón, caracola marina")

buzo (masculine singular)
buzos (masculine plural)
buza (feminine singular)
buzas (feminine plural)

Aberrado sexual, morboso, mirón, pervertido. ^([cita requerida]).


morocho

morocho (masculine singular)
morochos (masculine plural)
morocha (feminine singular)
morochas (feminine plural)

Dicho de una persona, concebida simultáneamente con otros hermanos y nacida en el mismo parto que estos.

ejemplo

:*Ejemplo:
::—¡Ay, no, niña Anita: la madre no era una mala mujer... Desgracias... Ya ve lo que le pasó, como usted misma dice, al reverendo ese, que la Aniceta fue y tuvo morochos y salieron diciendo ¡ay Dios, qué gente!, que y que uno había salido con corona... No veis, mi'alma, cómo algunas criaturas nacen calvas.José Rafael Pocaterra. Tierra del sol amada. Página 36. 1918.


micifuz

Epónimo: Micifuf, personaje gatuno creado por Lope de Vega en "La Gatomaquia" y posteriormente usado por Félix María de Samaniego en "Los gatos escrupulosos".

etimología

Usado para referirse a alguien que por determinadas razones no se quiera mencionar el nombre.


copado

copado (masculine singular)
copados (masculine plural)
copada (feminine singular)
copadas (feminine plural)

Saturado, completamente lleno, sin cupos disponibles.


quemado

quemado (masculine singular)
quemados (masculine plural)
quemada (feminine singular)
quemadas (feminine plural)

Que ha ido perdiendo las habilidades o capacidades debido al paso de los años o al envejecimiento.


boletear

boletear (infinitive simple)
haber boleteado (infinitive compound)
boleteando (gerund simple)
habiendo boleteado (gerund compound)
boleteado (participle simple)
boleteo (present singular first-person)
boleteas^(tú) (present singular second-person)
boleteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
boletea (present singular third-person)
boleteamos (present plural first-person)
boleteáis (present plural second-person)
boletean (present plural third-person)
boleteaba (past imperfect singular first-person)
boleteabas (past imperfect singular second-person)
boleteaba (past imperfect singular third-person)
boleteábamos (past imperfect plural first-person)
boleteabais (past imperfect plural second-person)
boleteaban (past imperfect plural third-person)
boleteé (indefinite preterite singular first-person)
boleteaste (indefinite preterite singular second-person)
boleteó (indefinite preterite singular third-person)
boleteamos (indefinite preterite plural first-person)
boleteasteis (indefinite preterite plural second-person)
boletearon (indefinite preterite plural third-person)
boletearé (future singular first-person)
boletearás (future singular second-person)
boleteará (future singular third-person)
boletearemos (future plural first-person)
boletearéis (future plural second-person)
boletearán (future plural third-person)
boletearía (conditional singular first-person)
boletearías (conditional singular second-person)
boletearía (conditional singular third-person)
boletearíamos (conditional plural first-person)
boletearíais (conditional plural second-person)
boletearían (conditional plural third-person)
he boleteado (present perfect singular first-person)
has boleteado (present perfect singular second-person)
ha boleteado (present perfect singular third-person)
hemos boleteado (present perfect plural first-person)
habéis boleteado (present perfect plural second-person)
han boleteado (present perfect plural third-person)
había boleteado (pluperfect singular first-person)
habías boleteado (pluperfect singular second-person)
había boleteado (pluperfect singular third-person)
habíamos boleteado (pluperfect plural first-person)
habíais boleteado (pluperfect plural second-person)
habían boleteado (pluperfect plural third-person)
hube boleteado (past anterior singular first-person)
hubiste boleteado (past anterior singular second-person)
hubo boleteado (past anterior singular third-person)
hubimos boleteado (past anterior plural first-person)
hubisteis boleteado (past anterior plural second-person)
hubieron boleteado (past anterior plural third-person)
habré boleteado (future perfect singular first-person)
habrás boleteado (future perfect singular second-person)
habrá boleteado (future perfect singular third-person)
habremos boleteado (future perfect plural first-person)
habréis boleteado (future perfect plural second-person)
habrán boleteado (future perfect plural third-person)
habría boleteado (conditional perfect singular first-person)
habrías boleteado (conditional perfect singular second-person)
habría boleteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos boleteado (conditional perfect plural first-person)
habríais boleteado (conditional perfect plural second-person)
habrían boleteado (conditional perfect plural third-person)
boletee (present singular first-person)
boletees^(tú) (present singular second-person)
boletee (present singular third-person)
boleteemos (present plural first-person)
boleteéis (present plural second-person)
boleteen (present plural third-person)
boleteara (past imperfect singular first-person)
boletearas (past imperfect singular second-person)
boleteara (past imperfect singular third-person)
boleteáramos (past imperfect plural first-person)
boletearais (past imperfect plural second-person)
boletearan (past imperfect plural third-person)
boleteare (singular first-person)
boleteares (singular second-person)
boleteare (singular third-person)
boleteáremos (plural first-person)
boleteareis (plural second-person)
boletearen (plural third-person)
haya boleteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) boleteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² boleteado (present perfect singular second-person)
haya boleteado (present perfect singular third-person)
hayamos boleteado (present perfect plural first-person)
hayáis boleteado (present perfect plural second-person)
hayan boleteado (present perfect plural third-person)
hubiera boleteado (pluperfect singular first-person)
hubieras boleteado (pluperfect singular second-person)
hubiera boleteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos boleteado (pluperfect plural first-person)
hubierais boleteado (pluperfect plural second-person)
hubieran boleteado (pluperfect plural third-person)
hubiere boleteado (future singular first-person)
hubieres boleteado (future singular second-person)
hubiere boleteado (future singular third-person)
hubiéremos boleteado (future plural first-person)
hubiereis boleteado (future plural second-person)
hubieren boleteado (future plural third-person)
boletea^(tú) (affirmative singular first-person)
boleteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
boletee (affirmative singular second-person)
boleteemos (affirmative singular third-person)
boletead (affirmative plural first-person)
boleteen (affirmative plural second-person)

Poner una multa por infracción de tráfico.


cráneo

Del latín cranium y este del griego antiguo κρανίον (kraníon), diminutivo del griego antiguo κάρα, "cabeza", en última instancia del protoindoeuropeo *ḱrh₂esn. Compárese cara.

Persona que es o se reputa muy inteligente.


rayado

disco rayado

persona monotemática que siempre repite las mismas cosas que dice (coloquial)

rayado (masculine singular)
rayados (masculine plural)
rayada (feminine singular)
rayadas (feminine plural)

Dicho de un audio o un vídeo, reproducido muchas veces al punto que ya aburre.

Dicho de una persona, que ha perdido prestigio o ha adquirido mala reputación.

Dicho de un tema, muy trivial, que no tiene nada de novedoso.


birra

Del italiano birra, y este del alemán Bier, y este del alemán medio bier, del alemán antiguo bior, quizás del protogermánico *beuro-(m) ( del protogermánico *beuwo-, "cebada"), o del protogermánico *beuzaz, del protoindoeuropeo *bʰeus-, "poso, sedimento, levadura".

Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia.


marrón

Del francés marron ("castaña"), del italiano marrone ("castaña"), del griego antiguo μάραον.

marrón glacé

Un tipo de castaña confitada muy popular.

pillar de marrón

Sorprender en el acto de cometer la falta, in fraganti.

Dícese del café cortado, con poca leche.

Billete antiguo con el valor de cien (100) bolívares.