carro

Del latín carrus, del galo *karros, del protocéltico *kr̥so-, del protoindoeuropeo *ḱrs-.

carro de combate

Vehículo contemporáneo de ataque, motorizado y blindado.

carro de tierra

Medida agraria superficial muy utilizada en Cantabria (España), cuyo lado oscila entre 44 y 48 pies.

carros y carretas

pasar o sufrir muchas dificultades o penalidades.

subirse al carro

meterse en un asunto que parece beneficioso.

tirar del carro

sacar alguien adelante un proyecto o empresa en el que se supone que tendría que colaborar más gente.

Vehículo de cuatro ruedas, propulsado por un motor de combustión interna, destinado al transporte individual o familiar.


coger

Del latín colligere ("juntar"), "reunir" o "colegir".

coger (infinitive simple)
haber cogido (infinitive compound)
cogiendo (gerund simple)
habiendo cogido (gerund compound)
cogido (participle simple)
cojo (present singular first-person)
coges^(tú) (present singular second-person)
cogésᵛᵒˢ (present singular second-person)
coge (present singular third-person)
cogemos (present plural first-person)
cogéis (present plural second-person)
cogen (present plural third-person)
cogía (past imperfect singular first-person)
cogías (past imperfect singular second-person)
cogía (past imperfect singular third-person)
cogíamos (past imperfect plural first-person)
cogíais (past imperfect plural second-person)
cogían (past imperfect plural third-person)
cogí (indefinite preterite singular first-person)
cogiste (indefinite preterite singular second-person)
cogió (indefinite preterite singular third-person)
cogimos (indefinite preterite plural first-person)
cogisteis (indefinite preterite plural second-person)
cogieron (indefinite preterite plural third-person)
cogeré (future singular first-person)
cogerás (future singular second-person)
cogerá (future singular third-person)
cogeremos (future plural first-person)
cogeréis (future plural second-person)
cogerán (future plural third-person)
cogería (conditional singular first-person)
cogerías (conditional singular second-person)
cogería (conditional singular third-person)
cogeríamos (conditional plural first-person)
cogeríais (conditional plural second-person)
cogerían (conditional plural third-person)
he cogido (present perfect singular first-person)
has cogido (present perfect singular second-person)
ha cogido (present perfect singular third-person)
hemos cogido (present perfect plural first-person)
habéis cogido (present perfect plural second-person)
han cogido (present perfect plural third-person)
había cogido (pluperfect singular first-person)
habías cogido (pluperfect singular second-person)
había cogido (pluperfect singular third-person)
habíamos cogido (pluperfect plural first-person)
habíais cogido (pluperfect plural second-person)
habían cogido (pluperfect plural third-person)
hube cogido (past anterior singular first-person)
hubiste cogido (past anterior singular second-person)
hubo cogido (past anterior singular third-person)
hubimos cogido (past anterior plural first-person)
hubisteis cogido (past anterior plural second-person)
hubieron cogido (past anterior plural third-person)
habré cogido (future perfect singular first-person)
habrás cogido (future perfect singular second-person)
habrá cogido (future perfect singular third-person)
habremos cogido (future perfect plural first-person)
habréis cogido (future perfect plural second-person)
habrán cogido (future perfect plural third-person)
habría cogido (conditional perfect singular first-person)
habrías cogido (conditional perfect singular second-person)
habría cogido (conditional perfect singular third-person)
habríamos cogido (conditional perfect plural first-person)
habríais cogido (conditional perfect plural second-person)
habrían cogido (conditional perfect plural third-person)
coja (present singular first-person)
cojas^(tú) (present singular second-person)
cojásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
coja (present singular third-person)
cojamos (present plural first-person)
cojáis (present plural second-person)
cojan (present plural third-person)
cogiera (past imperfect singular first-person)
cogieras (past imperfect singular second-person)
cogiera (past imperfect singular third-person)
cogiéramos (past imperfect plural first-person)
cogierais (past imperfect plural second-person)
cogieran (past imperfect plural third-person)
cogiere (singular first-person)
cogieres (singular second-person)
cogiere (singular third-person)
cogiéremos (plural first-person)
cogiereis (plural second-person)
cogieren (plural third-person)
haya cogido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cogido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cogido (present perfect singular second-person)
haya cogido (present perfect singular third-person)
hayamos cogido (present perfect plural first-person)
hayáis cogido (present perfect plural second-person)
hayan cogido (present perfect plural third-person)
hubiera cogido (pluperfect singular first-person)
hubieras cogido (pluperfect singular second-person)
hubiera cogido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cogido (pluperfect plural first-person)
hubierais cogido (pluperfect plural second-person)
hubieran cogido (pluperfect plural third-person)
hubiere cogido (future singular first-person)
hubieres cogido (future singular second-person)
hubiere cogido (future singular third-person)
hubiéremos cogido (future plural first-person)
hubiereis cogido (future plural second-person)
hubieren cogido (future plural third-person)
coge^(tú) (affirmative singular first-person)
cogéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
coja (affirmative singular second-person)
cojamos (affirmative singular third-person)
coged (affirmative plural first-person)
cojan (affirmative plural second-person)

Mantener relaciones sexuales, hacer el coito.


hasta

Del castellano antiguo fasta, del castellano antiguo hata, fata, del árabe حتى (ḥattā), influido por el latín ad ("a")ista ("esta").

Indica el comienzo de una acción o cuando ocurrirá.


pantalla

Del catalán pantalla, y esta del catalán ventalla con pàmpol.

Instrumento, a modo de una lámina de material ligero, usado para mover el aire.


guaraguao

guaraguao (singular)
guaraguaos (plural)

(Buteo jamaicensis) Ave falconiforme de la familia de los accipítridos, ampliamente distribuida desde Alaska hasta las Antillas. Es una de las rapaces más abundantes y más utilizadas en la cetrería en Norteamérica.


vos

Del latín vos ("vosotros"), del protoitálico *wōs, en última instancia del protoindoeuropeo *wō̆s. Compárese el catalán vos, us, el francés vous, el italiano voi, el occitano vosaus, el portugués vós, el rumano voi o el romanche vus.

Pronombre personal familiar de la segunda persona del singular en caso nominativo.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Qué sabís vos, muchacho; ¡tan enterados que los han de ver! Mejor fuera que aprendieras a rezar.Vicente Pérez Rosales. Recuerdos del pasado (1814-1860). Página 313. Editorial: Editorial Jurídica de Chile. 1910.

:*Ejemplo:
::—Che, Napoli, llevalos vos al baustisterio.B. . Fernández y Medina. Charamuscas. Editorial: A. Barreiro y Ramos. Montevideo, 1892.

:*Ejemplo:
::—Yo creo que te comprendo— dijo la Maga, acariciándole el pelo. —Vos buscás algo que no sabés lo que es. Yo también y tampoco sé lo que es. Pero son dos cosas diferentes… Eso que hablaban la otra noche… Sí, vos sos más bien un Mondrian, y yo un Vieira da Silva.Julio Cortázar. Rayuela. Página 86. 1988. ISBN: 9788477355571.

:*Ejemplo:
::—¡Ay, Zacarías, sos un loco vos! —le digo y apago rapidito la luz, a ver si le duran un poco más los celos.Hernán Casciari. Más respeto, que soy tu madre. Editorial: PLAZA & JANES. 18 mar 2011. ISBN: 9788401337703.


hijueputa

hijueputa (singular)
hijueputas (plural)

Persona de mala condición, objeto de odio, rechazo o desprecio.

:*Ejemplo:
::Pero ella ha cambiado y ahora muchos de los secuestrados dicen que es una hijueputa.María Carolina Rodríguez. Diario de mi cautiverio. Página 124. 2008.


hijueputa

hijueputa (masculine singular)
hijueputas (masculine plural)
hijueputa (feminine singular)
hijueputas (feminine plural)

Referido a personas o a cosas: Despreciable, vil, ruin, irritante, que inspira rechazo.


hijueputa

el/la hijueputa

indica algo extremo, evocando un ente figurado con quien se compara o a quien se atribuye motivación: "es de una inteligencia la hijueputa" https://books.google.com.co/books?id=P2gnxjGCPecC&pg=PT168&dq=%22la+hijueputa%22; "ni por el hijueputa nos íbamos a rendir" https://books.google.com.co/books?id=X7ZHAAAAYAAJ&q=%22ni+por+el+hijueputa%22; "aquí no hay sino aguaceros y frío como un hijueputa de noche" https://books.google.com.co/books?id=s9OZl0Oi9CQC&pg=PA157&dq=%22como+un+hijueputa%22

Expresa enojo, miedo, inconformidad, rechazo, sorpresa o emoción intensa.

:*Ejemplo:
::Se trata de que frente a las eventualidad de un accidente en la calle, la expresión automática sería: ¡Hijueputa!».Luis Eduardo Álvarez Henao. La cotidianidad lingüística. Página 155. Editorial: Universidad del Quindío. 1996.


cachar

cachar (infinitive simple)
haber cachado (infinitive compound)
cachando (gerund simple)
habiendo cachado (gerund compound)
cachado (participle simple)
cacho (present singular first-person)
cachas^(tú) (present singular second-person)
cachásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cacha (present singular third-person)
cachamos (present plural first-person)
cacháis (present plural second-person)
cachan (present plural third-person)
cachaba (past imperfect singular first-person)
cachabas (past imperfect singular second-person)
cachaba (past imperfect singular third-person)
cachábamos (past imperfect plural first-person)
cachabais (past imperfect plural second-person)
cachaban (past imperfect plural third-person)
caché (indefinite preterite singular first-person)
cachaste (indefinite preterite singular second-person)
cachó (indefinite preterite singular third-person)
cachamos (indefinite preterite plural first-person)
cachasteis (indefinite preterite plural second-person)
cacharon (indefinite preterite plural third-person)
cacharé (future singular first-person)
cacharás (future singular second-person)
cachará (future singular third-person)
cacharemos (future plural first-person)
cacharéis (future plural second-person)
cacharán (future plural third-person)
cacharía (conditional singular first-person)
cacharías (conditional singular second-person)
cacharía (conditional singular third-person)
cacharíamos (conditional plural first-person)
cacharíais (conditional plural second-person)
cacharían (conditional plural third-person)
he cachado (present perfect singular first-person)
has cachado (present perfect singular second-person)
ha cachado (present perfect singular third-person)
hemos cachado (present perfect plural first-person)
habéis cachado (present perfect plural second-person)
han cachado (present perfect plural third-person)
había cachado (pluperfect singular first-person)
habías cachado (pluperfect singular second-person)
había cachado (pluperfect singular third-person)
habíamos cachado (pluperfect plural first-person)
habíais cachado (pluperfect plural second-person)
habían cachado (pluperfect plural third-person)
hube cachado (past anterior singular first-person)
hubiste cachado (past anterior singular second-person)
hubo cachado (past anterior singular third-person)
hubimos cachado (past anterior plural first-person)
hubisteis cachado (past anterior plural second-person)
hubieron cachado (past anterior plural third-person)
habré cachado (future perfect singular first-person)
habrás cachado (future perfect singular second-person)
habrá cachado (future perfect singular third-person)
habremos cachado (future perfect plural first-person)
habréis cachado (future perfect plural second-person)
habrán cachado (future perfect plural third-person)
habría cachado (conditional perfect singular first-person)
habrías cachado (conditional perfect singular second-person)
habría cachado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cachado (conditional perfect plural first-person)
habríais cachado (conditional perfect plural second-person)
habrían cachado (conditional perfect plural third-person)
cache (present singular first-person)
caches^(tú) (present singular second-person)
cachésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cache (present singular third-person)
cachemos (present plural first-person)
cachéis (present plural second-person)
cachen (present plural third-person)
cachara (past imperfect singular first-person)
cacharas (past imperfect singular second-person)
cachara (past imperfect singular third-person)
cacháramos (past imperfect plural first-person)
cacharais (past imperfect plural second-person)
cacharan (past imperfect plural third-person)
cachare (singular first-person)
cachares (singular second-person)
cachare (singular third-person)
cacháremos (plural first-person)
cachareis (plural second-person)
cacharen (plural third-person)
haya cachado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cachado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cachado (present perfect singular second-person)
haya cachado (present perfect singular third-person)
hayamos cachado (present perfect plural first-person)
hayáis cachado (present perfect plural second-person)
hayan cachado (present perfect plural third-person)
hubiera cachado (pluperfect singular first-person)
hubieras cachado (pluperfect singular second-person)
hubiera cachado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cachado (pluperfect plural first-person)
hubierais cachado (pluperfect plural second-person)
hubieran cachado (pluperfect plural third-person)
hubiere cachado (future singular first-person)
hubieres cachado (future singular second-person)
hubiere cachado (future singular third-person)
hubiéremos cachado (future plural first-person)
hubiereis cachado (future plural second-person)
hubieren cachado (future plural third-person)
cacha^(tú) (affirmative singular first-person)
cacháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cache (affirmative singular second-person)
cachemos (affirmative singular third-person)
cachad (affirmative plural first-person)
cachen (affirmative plural second-person)

Atrapar algo al vuelo, especialmente en el deporte.

Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia.


metate

Mortero de piedra, de forma rectangular y bordes bajos, usado para moler maíz o cacao.


me cago en Dios

Expresa enfado o irritación ante algo, indicando desprecio.


vadeador

Prenda que cubre desde los pies hasta el pecho del pescador, fabricado en material impermeable, que le permite vadear o entrar en los ríos sin mojarse a fin de practicar la pesca.


flamenco

flamenco chileno

Phoenicopterus chilensis Molina. De un metro de largo. Es de color blanco rosado, con zonas que llegan al rojo pálido, patas largas de color azul pálido con dedos y membranas rojas. Captura su alimento filtrando las aguas salobres poco profundas de lagunas de la alta cordillera por las que camina. Es un ave que está en peligro por la contaminación humana y por el deseo de algunos economistas de utilizar las aguas de su hábitat para consumo humano. Su hábitat no se limita al lago Chungará en el norte chileno, sino que se extiende hasta la Tierra del Fuego.

flamenco (masculine singular)
flamencos (masculine plural)
flamenca (feminine singular)
flamencas (feminine plural)


pepenar

pepenar (infinitive simple)
haber pepenado (infinitive compound)
pepenando (gerund simple)
habiendo pepenado (gerund compound)
pepenado (participle simple)
pepeno (present singular first-person)
pepenas^(tú) (present singular second-person)
pepenásᵛᵒˢ (present singular second-person)
pepena (present singular third-person)
pepenamos (present plural first-person)
pepenáis (present plural second-person)
pepenan (present plural third-person)
pepenaba (past imperfect singular first-person)
pepenabas (past imperfect singular second-person)
pepenaba (past imperfect singular third-person)
pepenábamos (past imperfect plural first-person)
pepenabais (past imperfect plural second-person)
pepenaban (past imperfect plural third-person)
pepené (indefinite preterite singular first-person)
pepenaste (indefinite preterite singular second-person)
pepenó (indefinite preterite singular third-person)
pepenamos (indefinite preterite plural first-person)
pepenasteis (indefinite preterite plural second-person)
pepenaron (indefinite preterite plural third-person)
pepenaré (future singular first-person)
pepenarás (future singular second-person)
pepenará (future singular third-person)
pepenaremos (future plural first-person)
pepenaréis (future plural second-person)
pepenarán (future plural third-person)
pepenaría (conditional singular first-person)
pepenarías (conditional singular second-person)
pepenaría (conditional singular third-person)
pepenaríamos (conditional plural first-person)
pepenaríais (conditional plural second-person)
pepenarían (conditional plural third-person)
he pepenado (present perfect singular first-person)
has pepenado (present perfect singular second-person)
ha pepenado (present perfect singular third-person)
hemos pepenado (present perfect plural first-person)
habéis pepenado (present perfect plural second-person)
han pepenado (present perfect plural third-person)
había pepenado (pluperfect singular first-person)
habías pepenado (pluperfect singular second-person)
había pepenado (pluperfect singular third-person)
habíamos pepenado (pluperfect plural first-person)
habíais pepenado (pluperfect plural second-person)
habían pepenado (pluperfect plural third-person)
hube pepenado (past anterior singular first-person)
hubiste pepenado (past anterior singular second-person)
hubo pepenado (past anterior singular third-person)
hubimos pepenado (past anterior plural first-person)
hubisteis pepenado (past anterior plural second-person)
hubieron pepenado (past anterior plural third-person)
habré pepenado (future perfect singular first-person)
habrás pepenado (future perfect singular second-person)
habrá pepenado (future perfect singular third-person)
habremos pepenado (future perfect plural first-person)
habréis pepenado (future perfect plural second-person)
habrán pepenado (future perfect plural third-person)
habría pepenado (conditional perfect singular first-person)
habrías pepenado (conditional perfect singular second-person)
habría pepenado (conditional perfect singular third-person)
habríamos pepenado (conditional perfect plural first-person)
habríais pepenado (conditional perfect plural second-person)
habrían pepenado (conditional perfect plural third-person)
pepene (present singular first-person)
pepenes^(tú) (present singular second-person)
pepene (present singular third-person)
pepenemos (present plural first-person)
pepenéis (present plural second-person)
pepenen (present plural third-person)
pepenara (past imperfect singular first-person)
pepenaras (past imperfect singular second-person)
pepenara (past imperfect singular third-person)
pepenáramos (past imperfect plural first-person)
pepenarais (past imperfect plural second-person)
pepenaran (past imperfect plural third-person)
pepenare (singular first-person)
pepenares (singular second-person)
pepenare (singular third-person)
pepenáremos (plural first-person)
pepenareis (plural second-person)
pepenaren (plural third-person)
haya pepenado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) pepenado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² pepenado (present perfect singular second-person)
haya pepenado (present perfect singular third-person)
hayamos pepenado (present perfect plural first-person)
hayáis pepenado (present perfect plural second-person)
hayan pepenado (present perfect plural third-person)
hubiera pepenado (pluperfect singular first-person)
hubieras pepenado (pluperfect singular second-person)
hubiera pepenado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos pepenado (pluperfect plural first-person)
hubierais pepenado (pluperfect plural second-person)
hubieran pepenado (pluperfect plural third-person)
hubiere pepenado (future singular first-person)
hubieres pepenado (future singular second-person)
hubiere pepenado (future singular third-person)
hubiéremos pepenado (future plural first-person)
hubiereis pepenado (future plural second-person)
hubieren pepenado (future plural third-person)
pepena^(tú) (affirmative singular first-person)
pepenáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pepene (affirmative singular second-person)
pepenemos (affirmative singular third-person)
pepenad (affirmative plural first-person)
pepenen (affirmative plural second-person)

Buscar y seleccionar cosas de entre un montón de ellas.

Buscar y seleccionar materiales y objetos aprovechables, actividad que realizan los seleccionadores de materiales en los centros de desperdicios.

En las minas, separar los metales del cascajo.


coche

Mamífero paquidermo doméstico, criado principalmente para aprovechar su carne y su cuero.


tabanco

Habitación en la parte superior de una vivienda, que normalmente se usa como trastero donde guardar viejos objetos en desuso.


garuar

garuar (infinitive simple)
haber garuado (infinitive compound)
garuando (gerund simple)
habiendo garuado (gerund compound)
garuado (participle simple)
garúa (present singular third-person)
garuaba (past imperfect singular third-person)
garuó (indefinite preterite singular third-person)
garuará (future singular third-person)
garuaría (conditional singular third-person)
ha garuado (present perfect singular third-person)
había garuado (pluperfect singular third-person)
hubo garuado (past anterior singular third-person)
habrá garuado (future perfect singular third-person)
habría garuado (conditional perfect singular third-person)
garúe (present singular third-person)
garuara (past imperfect singular third-person)
garuare (singular third-person)
haya garuado (present perfect singular third-person)
hubiera garuado (pluperfect singular third-person)
hubiere garuado (future singular third-person)


pinga

De pingar y esta del latín vulgar *pendicare, del clásico pendere, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)pen(-d)-. Compárese pingo, pingajo.

de pinga

excelente; excelentemente (Cuba, Venezuela)

la pinga

úsese para expresar enfado (Cuba, Venezuela)

vete para la pinga

¡no molestes!, ¡vete al carajo!, ¡lárgate! (Cuba, Panamá)

irse para la pinga

irse, caer en desgracia, caerse o tropezarce (Cuba, Panamá)

Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

:*Ejemplo:
::Cerca de mi casa vive una piba
que por cinco mangos te chupa la pinga.
Yo la conozco desde muy pendeja,
por eso no se enoja si quiero tocar sus tetas.Intoxicados. Una Vela. 2003.


chasca

chasco (masculine singular)
chascos (masculine plural)
chasca (feminine singular)
chascas (feminine plural)

Dicho del cabello, despeinado, enredado o enmarañado.^([definición imprecisa]).


rancho

De ranchar, y esta del francés antiguo ranger, "alinearse", a su vez del francés antiguo ranc, "fila", y esta del fráncico *hring, del protogermánico *khrengaz, en última instancia del protoindoeuropeo *kreng-. Compárese rango.

Establecimiento rural destinado a la cría de ganado o el cultivo.


cajeta

Dulce preparado a base de leche evaporada, tradicionalmente de cabra, caramelizada con azúcar.


bulto

a bulto

Indica una cifra o cantidad aproximada, no exacta.

llevar del bulto

quedar en situación desfavorable, cargar con lo negativo que queda de una sucesión de eventos.

Cantidad considerable de cosas juntas, arrumadas o atadas (como tierra, ropa, billetes, etc.).


cacaxtle

Armazón de madera usado para portar carga.


cacaste

Canasto para el transporte de fruta y desechos.


ñácara

Lesión cutánea o de las mucosas, poco propensa a cicatrizar, que adopta forma de cráter y se acompaña de inflamación y a veces infección.


mecatear

Amarrar con mecate (cuerda o cordel de fibra rústica).


guanaco

guanaco (masculine singular)
guanacos (masculine plural)
guanaca (feminine singular)
guanacas (feminine plural)


ladino

ladino (masculine singular)
ladinos (masculine plural)
ladina (feminine singular)
ladinas (feminine plural)

De etnia aborigen o mestizo de esta, en especial si habla el español como primera lengua.


ajustar

Del latín iustus, con el prefijo a-₂ y el sufijo flexivo-ar.


chamba

Del inglés chamber, ya que los trabajadores foráneos temporales iban a la Cámara de Comercio de Estados Unidos por información sobre oportunidades de empleo. Alternativamente, de chambón o chanza, que se refieren a realizar por suerte u oportunidad inesperada una acción.^([cita requerida])


salar

salar (infinitive simple)
haber salado (infinitive compound)
salando (gerund simple)
habiendo salado (gerund compound)
salado (participle simple)
salo (present singular first-person)
salas^(tú) (present singular second-person)
salásᵛᵒˢ (present singular second-person)
sala (present singular third-person)
salamos (present plural first-person)
saláis (present plural second-person)
salan (present plural third-person)
salaba (past imperfect singular first-person)
salabas (past imperfect singular second-person)
salaba (past imperfect singular third-person)
salábamos (past imperfect plural first-person)
salabais (past imperfect plural second-person)
salaban (past imperfect plural third-person)
salé (indefinite preterite singular first-person)
salaste (indefinite preterite singular second-person)
saló (indefinite preterite singular third-person)
salamos (indefinite preterite plural first-person)
salasteis (indefinite preterite plural second-person)
salaron (indefinite preterite plural third-person)
salaré (future singular first-person)
salarás (future singular second-person)
salará (future singular third-person)
salaremos (future plural first-person)
salaréis (future plural second-person)
salarán (future plural third-person)
salaría (conditional singular first-person)
salarías (conditional singular second-person)
salaría (conditional singular third-person)
salaríamos (conditional plural first-person)
salaríais (conditional plural second-person)
salarían (conditional plural third-person)
he salado (present perfect singular first-person)
has salado (present perfect singular second-person)
ha salado (present perfect singular third-person)
hemos salado (present perfect plural first-person)
habéis salado (present perfect plural second-person)
han salado (present perfect plural third-person)
había salado (pluperfect singular first-person)
habías salado (pluperfect singular second-person)
había salado (pluperfect singular third-person)
habíamos salado (pluperfect plural first-person)
habíais salado (pluperfect plural second-person)
habían salado (pluperfect plural third-person)
hube salado (past anterior singular first-person)
hubiste salado (past anterior singular second-person)
hubo salado (past anterior singular third-person)
hubimos salado (past anterior plural first-person)
hubisteis salado (past anterior plural second-person)
hubieron salado (past anterior plural third-person)
habré salado (future perfect singular first-person)
habrás salado (future perfect singular second-person)
habrá salado (future perfect singular third-person)
habremos salado (future perfect plural first-person)
habréis salado (future perfect plural second-person)
habrán salado (future perfect plural third-person)
habría salado (conditional perfect singular first-person)
habrías salado (conditional perfect singular second-person)
habría salado (conditional perfect singular third-person)
habríamos salado (conditional perfect plural first-person)
habríais salado (conditional perfect plural second-person)
habrían salado (conditional perfect plural third-person)
sale (present singular first-person)
sales^(tú) (present singular second-person)
salésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
sale (present singular third-person)
salemos (present plural first-person)
saléis (present plural second-person)
salen (present plural third-person)
salara (past imperfect singular first-person)
salaras (past imperfect singular second-person)
salara (past imperfect singular third-person)
saláramos (past imperfect plural first-person)
salarais (past imperfect plural second-person)
salaran (past imperfect plural third-person)
salare (singular first-person)
salares (singular second-person)
salare (singular third-person)
saláremos (plural first-person)
salareis (plural second-person)
salaren (plural third-person)
haya salado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) salado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² salado (present perfect singular second-person)
haya salado (present perfect singular third-person)
hayamos salado (present perfect plural first-person)
hayáis salado (present perfect plural second-person)
hayan salado (present perfect plural third-person)
hubiera salado (pluperfect singular first-person)
hubieras salado (pluperfect singular second-person)
hubiera salado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos salado (pluperfect plural first-person)
hubierais salado (pluperfect plural second-person)
hubieran salado (pluperfect plural third-person)
hubiere salado (future singular first-person)
hubieres salado (future singular second-person)
hubiere salado (future singular third-person)
hubiéremos salado (future plural first-person)
hubiereis salado (future plural second-person)
hubieren salado (future plural third-person)
sala^(tú) (affirmative singular first-person)
saláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
sale (affirmative singular second-person)
salemos (affirmative singular third-person)
salad (affirmative plural first-person)
salen (affirmative plural second-person)

Producir, acarrear mala suerte a alguien.

Echar a perder, llevar algo a su no realización o a su ruina.


fresco

Del fráncico *fresk, y este del protogermánico *friskaz, en última instancia del protoindoeuropeo *preisk-. Compárese el alemán frisch, el francés frais, el inglés fresh, el ruso пресный (pr'ésnyj) o el nórdico antiguo ferskr.

Bebida refrescante sin alcohol, en especial las gasificadas.


chamuco

Entidad sobrenatural que, según algunas religiones, tienta a los humanos a cometer el mal.

:*Ejemplo:
::¿Cómo y con qué compraremos, díganme si no, dónde consagrar nuevamente las hostias para que reciban a Nuestro Señor? —si es que Él quiere venir de nuevo a sus ingratos corazones, que buena falta les haría— a ver si así se les sale el chamuco, y borramos de su alma el pecado de creer en estas supersticiones.Jenny E. Hayen. Por la calle de los anhelos. Editorial: Edamex. México D.F., 1993.

:*Ejemplo:
::El Señor San Miguel me ampare, pero ese hombre huele a chamuco, don Yuliano sí, a puritito chamuco.Eladia González. Quién como Dios. Página 137. Editorial: Planeta. 1999.

A éste ya lo besó el chamuco.

:*Ejemplo:
::A éste ya lo besó el chamuco.Nacho Libre. 2006.


quinceañera

De quince y el sufijo -añero, y el sufijo flexivo-a para el femenino

quinceañera (singular)
quinceañeras (plural)

Celebración del decimoquinto cumpleaños, generalmente de una chica, como un acontecimiento extraordinario.


trucha

Del latín tructa, a su vez del griego antiguo τρώκτης (trōktēs, "tragona"), de τρώγω (trōgō, "tragar").

Pequeña tienda o puesto de venta, generalmente callejero.


bolo

De bola y el sufijo flexivo -o para el masculino.

diez de bolos

Bolo que en este juego queda frente a los otros nueve.

veinte de bolos

Bolo que queda frente a los otros, en el juego de bolos.

mudarse los bolos

En un negocio o propósito, desmejorarse, disminuir las expectativas.

ponerse de bolo

Sentarse muy erguido el conejo o liebre. (España, entre cazadores)

tener bien puestos los bolos

Haber tomado todas las providencias necesarias para cierto objetivo o finalidad.

bolo (masculine singular)
bolos (masculine plural)
bola (feminine singular)
bolas (feminine plural)

Que ha bebido alcohol en exceso y sufre sus efectos.


pinto

Del latín vulgar pinctus, que es una variación del latín pictus.

pinto (masculine singular)
pintos (masculine plural)
pinta (feminine singular)
pintas (feminine plural)

El maíz pinto es su maíz.

ejemplo

:*Ejemplo:
::El maíz pinto es su maíz.Popol Vuh & Chilam Balam. Página 125. Editorial: Ediciones Brontes. 2014.


emporio

Del latín emporium ("mercado"), y este del griego antiguo ἐμπορεῖον (emporeĩon), del griego antiguo ἔμπορος (émporos), "mercader", a su vez del griego antiguo πόρος (póros), "viaje", y este último del griego antiguo πείρω (peíro), "punzar", en última instancia del protoindoeuropeo *per-.

Establecimiento comercial de gran superficie y propiedad de una única empresa, que vende al por menor artículos de diversos rubros, en especial indumentaria y menaje doméstico.


cuyé

(Cavia porcellus) Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse; tienen una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad se le cría para usarlo en experimentos científicos y cada vez más, para tenerlos como mascotas.


paloma

Del latín palumba, y esta del latín *pales, modificado por analogía con columba. Compárese el griego antiguo πέλεια (péleia), "paloma bravía". La correspondiente raíz indoeuropea sería probablemente *peh₁l-.

paloma calzada

Variedad de la paloma silvestre, que se distingue en tener las piernas y los pies vestidos de pluma. Por lo común es de color blanco. Columba dasypus. (DRAE 1824)

paloma del racamento mayor

Náut. Son dos gazas que se pasan por la verga, donde se hacen firmes las ostagas para izar. (DRAE 1824)

paloma de moño

Variedad de la paloma silvestre, oue ss distingue en tener un fleco de plumas sobre la cabeza, y las piernas y pies calzados de plumas. Columba cristata. (DRAE 1824)

paloma de toca

Variedad de la paloma silvestre, de color regularmente blanco, que tiene sobre la caheza una porción de plumas largas que se caen por los lados de ella. Columba cuculata. (DRAE 1824)

paloma real

Es la mayor de todas las castas que hay entre las palomas domésticas, de las cuales se diferencia en tener él arranque del pico de un hernioso color de azufre. Columba hispánica. (DRAE 1824)

paloma rizada

Variedad de la paloma silvestre , que se distingue por tener las Diurnas rizadas. Columba hispida. (DRAE 1824)

paloma silvestre

Es la especie de paloma que ha dado origen a todas las diversas castas o variedades de la doméstica. Es cenicienta, con cambiantes verdes en el cuello, y una mancha negra en medio de cada remera, y otra al extremo de cada timonera. Colamba anas. (DRAE 1824)

paloma torcaz

Especie de paloma que tiene la cabeza, el lomo y las cobijas de las alas de color ceniciento , que tira á azul, la cola negra, la; alai pardo oscuras, manchadas de blanco; el cuello verdoso, el pecho rojo y el vientre blanco. Es de cerca de pie y medio de largo; se alimenta de semillas, habita en los bosques y anida en la copa de los árboles. Palumbes. (DRAE 1824)

paloma tripolina

Especie de paloma casera , pequeña de cuerpo, los pies calzados de pluma , y en la cabeza tiene una como diadema da plumas levantadas. Columba anglica. (DRAE 1824)

Órgano eréctil que presenta el macho de los mamíferos, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.


ponerle a uno los cachos

En una relación amorosa, ser engañado por la pareja.

:*Ejemplo:
::A Eduardo le pusieron los cachos con el electricista.Noé Pineda Portillo. Identidad y apodos colectivos en Centroamérica. 2008.


gata

uña gata

Aznallo, gatuña, una maleza espinosa de los campos.

¿está parida la gata?

¿Qué hace tanta luz encendida en esta habitación?

Máquina, generalmente hidráulica, utilizada para levantar grandes pesos a poca altura.

(Galeus arae) Pez marino de hasta cuatro metros que se pesca en las aguas del Atlántico. Su carne es poco apreciada.


cacho

Cubilete o vaso realizado en este material.


goma

Del latín vulgar gumma, a su vez del griego antiguo κόμμι (kómmi).

Malestar que se sufre después de haberse embriagado con bebidas alcohólicas.


me cago en diez

Úsase para expresar enfado o irritación.


chancho

Onomatopéyico de la voz usada para llamar al animal.

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.


tolete

Del francés tolet ("escálamo"), a su vez del nórdico antiguo *þollr.

lucha del tolete

estilo canario y caribeño de combate con garrote


amarrar

Del francés amarrer, y este del neerlandésanmarren ("atar").

amarrar (infinitive simple)
haber amarrado (infinitive compound)
amarrando (gerund simple)
habiendo amarrado (gerund compound)
amarrado (participle simple)
amarro (present singular first-person)
amarras^(tú) (present singular second-person)
amarrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
amarra (present singular third-person)
amarramos (present plural first-person)
amarráis (present plural second-person)
amarran (present plural third-person)
amarraba (past imperfect singular first-person)
amarrabas (past imperfect singular second-person)
amarraba (past imperfect singular third-person)
amarrábamos (past imperfect plural first-person)
amarrabais (past imperfect plural second-person)
amarraban (past imperfect plural third-person)
amarré (indefinite preterite singular first-person)
amarraste (indefinite preterite singular second-person)
amarró (indefinite preterite singular third-person)
amarramos (indefinite preterite plural first-person)
amarrasteis (indefinite preterite plural second-person)
amarraron (indefinite preterite plural third-person)
amarraré (future singular first-person)
amarrarás (future singular second-person)
amarrará (future singular third-person)
amarraremos (future plural first-person)
amarraréis (future plural second-person)
amarrarán (future plural third-person)
amarraría (conditional singular first-person)
amarrarías (conditional singular second-person)
amarraría (conditional singular third-person)
amarraríamos (conditional plural first-person)
amarraríais (conditional plural second-person)
amarrarían (conditional plural third-person)
he amarrado (present perfect singular first-person)
has amarrado (present perfect singular second-person)
ha amarrado (present perfect singular third-person)
hemos amarrado (present perfect plural first-person)
habéis amarrado (present perfect plural second-person)
han amarrado (present perfect plural third-person)
había amarrado (pluperfect singular first-person)
habías amarrado (pluperfect singular second-person)
había amarrado (pluperfect singular third-person)
habíamos amarrado (pluperfect plural first-person)
habíais amarrado (pluperfect plural second-person)
habían amarrado (pluperfect plural third-person)
hube amarrado (past anterior singular first-person)
hubiste amarrado (past anterior singular second-person)
hubo amarrado (past anterior singular third-person)
hubimos amarrado (past anterior plural first-person)
hubisteis amarrado (past anterior plural second-person)
hubieron amarrado (past anterior plural third-person)
habré amarrado (future perfect singular first-person)
habrás amarrado (future perfect singular second-person)
habrá amarrado (future perfect singular third-person)
habremos amarrado (future perfect plural first-person)
habréis amarrado (future perfect plural second-person)
habrán amarrado (future perfect plural third-person)
habría amarrado (conditional perfect singular first-person)
habrías amarrado (conditional perfect singular second-person)
habría amarrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos amarrado (conditional perfect plural first-person)
habríais amarrado (conditional perfect plural second-person)
habrían amarrado (conditional perfect plural third-person)
amarre (present singular first-person)
amarres^(tú) (present singular second-person)
amarre (present singular third-person)
amarremos (present plural first-person)
amarréis (present plural second-person)
amarren (present plural third-person)
amarrara (past imperfect singular first-person)
amarraras (past imperfect singular second-person)
amarrara (past imperfect singular third-person)
amarráramos (past imperfect plural first-person)
amarrarais (past imperfect plural second-person)
amarraran (past imperfect plural third-person)
amarrare (singular first-person)
amarrares (singular second-person)
amarrare (singular third-person)
amarráremos (plural first-person)
amarrareis (plural second-person)
amarraren (plural third-person)
haya amarrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) amarrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² amarrado (present perfect singular second-person)
haya amarrado (present perfect singular third-person)
hayamos amarrado (present perfect plural first-person)
hayáis amarrado (present perfect plural second-person)
hayan amarrado (present perfect plural third-person)
hubiera amarrado (pluperfect singular first-person)
hubieras amarrado (pluperfect singular second-person)
hubiera amarrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos amarrado (pluperfect plural first-person)
hubierais amarrado (pluperfect plural second-person)
hubieran amarrado (pluperfect plural third-person)
hubiere amarrado (future singular first-person)
hubieres amarrado (future singular second-person)
hubiere amarrado (future singular third-person)
hubiéremos amarrado (future plural first-person)
hubiereis amarrado (future plural second-person)
hubieren amarrado (future plural third-person)
amarra^(tú) (affirmative singular first-person)
amarráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
amarre (affirmative singular second-person)
amarremos (affirmative singular third-person)
amarrad (affirmative plural first-person)
amarren (affirmative plural second-person)

Asegurar algo, ya sea un empleo o un curso.


grama

Del latín gramen ("césped"), y su plural gramina.

grama de olor

hierba cespitosa que despide un fuerte olor a heno recién cortado, por causa de la cumarina que contienes.

grama del norte

hierba rastrera usada en medicina natural, con tallos que suben hasta los 60 cm de altura.

grama en jopillos

hierba perenne cespitosa, con inflorescencias asimétricas.

Hierba menuda sin tronco con hojas pequeñas que se planta en parques y jardines con fines ornamentales y en campos deportivos para practicar deportes sobre un tapiz vegetal.


lagarto

Del latín lacertus, habiendo pasado por el tardío *lacartus.

lagarto (masculine singular)
lagartos (masculine plural)
lagarta (feminine singular)
lagartas (feminine plural)

Dicho de alguien: Que no es generoso, cobra precios exagerados y, en general, tiende a la codicia o a la glotonería.


mico

mico (masculine singular)
micos (masculine plural)
mica (feminine singular)
micas (feminine plural)


jugo

dar jugo

perder el tiempo, no ser productivo; decir incoherencias.

jugo bovino

grasa purificada extraída de la res y usada para la cocción de alimentos (Argentina)

jugo gástrico

secreción ácida, rica en enzimas, que producen las paredes internas del estómago para metabolizar los alimentos

al jugo

en gastronomía, preparación que se presenta acompañada del líquido que libera durante su cocción

Líquido que se extrae de un sólido —en especial de un vegetal— mediante presión, infusión o molienda.


codo

codo común

Medida de longitud que equivale a media vara.

codo de rey

Medida de longitud que equivale a 33 dedos.

codo mayor

Medida de longitud equivalente a 32 pulgadas.

codo mediano

Medida de longitud antigua equivalente a 24 pulgadas.

agarrarse del codo

Aprovecharse, tomar una confianza excesiva.

codo con codo

Hablando de colaborar o trabajar: estrechamente, muy unido.

del codo a la mano

Expresión para hablar de la pequeñez de alguien.

duro de codo

Se dice de la persona que guarda su dinero y no lo gasta.

codo (masculine singular)
codos (masculine plural)
coda (feminine singular)
codas (feminine plural)

Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.


güey

Tratamiento coloquial y general para personas, especialmente jovenes del sexo masculino.


güey

güey (masculine singular)
güeyes (masculine plural)
güey (feminine singular)
güeyes (feminine plural)


mara

Pandilla de jóvenes urbanos, especialmente la de comportamiento antisocial o delictivo.


descuajilotado

descuajilotado (masculine singular)
descuajilotados (masculine plural)
descuajilotada (feminine singular)
descuajilotadas (feminine plural)


ñisca

Residuos de la alimentación excretados por el ano.


golondrina

golondrina (singular)
golondrinas (plural)

Hierba rastrera de la familia de las Euforbiáceas.


pacho

pacho (masculine singular)
pachos (masculine plural)
pacha (feminine singular)
pachas (feminine plural)


a huevo

:*Ejemplo:
::La literatura no tiene que ser a huevo literatura social.Josú Iturbe. «Josu Iturbe explora la violencia, pero sin hacer "literatura moral"». Página 2. México, 03 oct 2009.


chancar

chancar (infinitive simple)
haber chancado (infinitive compound)
chancando (gerund simple)
habiendo chancado (gerund compound)
chancado (participle simple)
chanco (present singular first-person)
chancas^(tú) (present singular second-person)
chancásᵛᵒˢ (present singular second-person)
chanca (present singular third-person)
chancamos (present plural first-person)
chancáis (present plural second-person)
chancan (present plural third-person)
chancaba (past imperfect singular first-person)
chancabas (past imperfect singular second-person)
chancaba (past imperfect singular third-person)
chancábamos (past imperfect plural first-person)
chancabais (past imperfect plural second-person)
chancaban (past imperfect plural third-person)
chanqué (indefinite preterite singular first-person)
chancaste (indefinite preterite singular second-person)
chancó (indefinite preterite singular third-person)
chancamos (indefinite preterite plural first-person)
chancasteis (indefinite preterite plural second-person)
chancaron (indefinite preterite plural third-person)
chancaré (future singular first-person)
chancarás (future singular second-person)
chancará (future singular third-person)
chancaremos (future plural first-person)
chancaréis (future plural second-person)
chancarán (future plural third-person)
chancaría (conditional singular first-person)
chancarías (conditional singular second-person)
chancaría (conditional singular third-person)
chancaríamos (conditional plural first-person)
chancaríais (conditional plural second-person)
chancarían (conditional plural third-person)
he chancado (present perfect singular first-person)
has chancado (present perfect singular second-person)
ha chancado (present perfect singular third-person)
hemos chancado (present perfect plural first-person)
habéis chancado (present perfect plural second-person)
han chancado (present perfect plural third-person)
había chancado (pluperfect singular first-person)
habías chancado (pluperfect singular second-person)
había chancado (pluperfect singular third-person)
habíamos chancado (pluperfect plural first-person)
habíais chancado (pluperfect plural second-person)
habían chancado (pluperfect plural third-person)
hube chancado (past anterior singular first-person)
hubiste chancado (past anterior singular second-person)
hubo chancado (past anterior singular third-person)
hubimos chancado (past anterior plural first-person)
hubisteis chancado (past anterior plural second-person)
hubieron chancado (past anterior plural third-person)
habré chancado (future perfect singular first-person)
habrás chancado (future perfect singular second-person)
habrá chancado (future perfect singular third-person)
habremos chancado (future perfect plural first-person)
habréis chancado (future perfect plural second-person)
habrán chancado (future perfect plural third-person)
habría chancado (conditional perfect singular first-person)
habrías chancado (conditional perfect singular second-person)
habría chancado (conditional perfect singular third-person)
habríamos chancado (conditional perfect plural first-person)
habríais chancado (conditional perfect plural second-person)
habrían chancado (conditional perfect plural third-person)
chanque (present singular first-person)
chanques^(tú) (present singular second-person)
chanque (present singular third-person)
chanquemos (present plural first-person)
chanquéis (present plural second-person)
chanquen (present plural third-person)
chancara (past imperfect singular first-person)
chancaras (past imperfect singular second-person)
chancara (past imperfect singular third-person)
chancáramos (past imperfect plural first-person)
chancarais (past imperfect plural second-person)
chancaran (past imperfect plural third-person)
chancare (singular first-person)
chancares (singular second-person)
chancare (singular third-person)
chancáremos (plural first-person)
chancareis (plural second-person)
chancaren (plural third-person)
haya chancado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) chancado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² chancado (present perfect singular second-person)
haya chancado (present perfect singular third-person)
hayamos chancado (present perfect plural first-person)
hayáis chancado (present perfect plural second-person)
hayan chancado (present perfect plural third-person)
hubiera chancado (pluperfect singular first-person)
hubieras chancado (pluperfect singular second-person)
hubiera chancado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos chancado (pluperfect plural first-person)
hubierais chancado (pluperfect plural second-person)
hubieran chancado (pluperfect plural third-person)
hubiere chancado (future singular first-person)
hubieres chancado (future singular second-person)
hubiere chancado (future singular third-person)
hubiéremos chancado (future plural first-person)
hubiereis chancado (future plural second-person)
hubieren chancado (future plural third-person)
chanca^(tú) (affirmative singular first-person)
chancáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
chanque (affirmative singular second-person)
chanquemos (affirmative singular third-person)
chancad (affirmative plural first-person)
chanquen (affirmative plural second-person)


maracuyá

Del portugués maracujá, a su vez del tupinambá mboruku'ya.

Fruto de la Passiflora edulis, muy apreciado para jugos y postres, una baya oval o redonda, de entre 4 y 10 cm de diámetro, fibrosa y jugosa, recubierta de una cáscara gruesa, cerosa, delicada e incomestible. Contiene numerosas semillas pequeñas envueltas en una pulpa viscosa y de sabor agridulce. El color varía según las especies, siendo más común el amarillo verdoso.


cruda

Dolor de cabeza y malestar generalizado que sobreviene horas después de haber bebido alcohol en exceso.


sobaleras

Que busca su provecho personal recurriendo a la adulación.


chapín

chapín (masculine singular)
chapines (masculine plural)
chapina (feminine singular)
chapinas (feminine plural)

Persona originaria o habitante de Guatemala


bajareque

casa de bajareque

Vivienda rústica con paredes de bajareque y techado con hojas de palmera (América Central, Colombia, México).

bajareque (singular)
bajareques (plural)

Material artesanal de construcción hecho de cañas y palos unidos con una mezcla de barro y paja.


jacal

Alojamiento rústico fabricado con adobe y otros materiales orgánicos.


robar

Del latín tardío raubare ("saquear"), del protogermánico *raubōną, del protogermánico *raubō, del protogermánico *reufaną, del protoindoeuropeo *hₓréup-. Compárese el catalán robar, el francés rober, el italiano rubare, el portugués roubar, o el provenzal raubar. La misma raíz indoeuropea es el origen del español romper.

robar (infinitive simple)
haber robado (infinitive compound)
robando (gerund simple)
habiendo robado (gerund compound)
robado (participle simple)
robo (present singular first-person)
robas^(tú) (present singular second-person)
robásᵛᵒˢ (present singular second-person)
roba (present singular third-person)
robamos (present plural first-person)
robáis (present plural second-person)
roban (present plural third-person)
robaba (past imperfect singular first-person)
robabas (past imperfect singular second-person)
robaba (past imperfect singular third-person)
robábamos (past imperfect plural first-person)
robabais (past imperfect plural second-person)
robaban (past imperfect plural third-person)
robé (indefinite preterite singular first-person)
robaste (indefinite preterite singular second-person)
robó (indefinite preterite singular third-person)
robamos (indefinite preterite plural first-person)
robasteis (indefinite preterite plural second-person)
robaron (indefinite preterite plural third-person)
robaré (future singular first-person)
robarás (future singular second-person)
robará (future singular third-person)
robaremos (future plural first-person)
robaréis (future plural second-person)
robarán (future plural third-person)
robaría (conditional singular first-person)
robarías (conditional singular second-person)
robaría (conditional singular third-person)
robaríamos (conditional plural first-person)
robaríais (conditional plural second-person)
robarían (conditional plural third-person)
he robado (present perfect singular first-person)
has robado (present perfect singular second-person)
ha robado (present perfect singular third-person)
hemos robado (present perfect plural first-person)
habéis robado (present perfect plural second-person)
han robado (present perfect plural third-person)
había robado (pluperfect singular first-person)
habías robado (pluperfect singular second-person)
había robado (pluperfect singular third-person)
habíamos robado (pluperfect plural first-person)
habíais robado (pluperfect plural second-person)
habían robado (pluperfect plural third-person)
hube robado (past anterior singular first-person)
hubiste robado (past anterior singular second-person)
hubo robado (past anterior singular third-person)
hubimos robado (past anterior plural first-person)
hubisteis robado (past anterior plural second-person)
hubieron robado (past anterior plural third-person)
habré robado (future perfect singular first-person)
habrás robado (future perfect singular second-person)
habrá robado (future perfect singular third-person)
habremos robado (future perfect plural first-person)
habréis robado (future perfect plural second-person)
habrán robado (future perfect plural third-person)
habría robado (conditional perfect singular first-person)
habrías robado (conditional perfect singular second-person)
habría robado (conditional perfect singular third-person)
habríamos robado (conditional perfect plural first-person)
habríais robado (conditional perfect plural second-person)
habrían robado (conditional perfect plural third-person)
robe (present singular first-person)
robes^(tú) (present singular second-person)
robésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
robe (present singular third-person)
robemos (present plural first-person)
robéis (present plural second-person)
roben (present plural third-person)
robara (past imperfect singular first-person)
robaras (past imperfect singular second-person)
robara (past imperfect singular third-person)
robáramos (past imperfect plural first-person)
robarais (past imperfect plural second-person)
robaran (past imperfect plural third-person)
robare (singular first-person)
robares (singular second-person)
robare (singular third-person)
robáremos (plural first-person)
robareis (plural second-person)
robaren (plural third-person)
haya robado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) robado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² robado (present perfect singular second-person)
haya robado (present perfect singular third-person)
hayamos robado (present perfect plural first-person)
hayáis robado (present perfect plural second-person)
hayan robado (present perfect plural third-person)
hubiera robado (pluperfect singular first-person)
hubieras robado (pluperfect singular second-person)
hubiera robado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos robado (pluperfect plural first-person)
hubierais robado (pluperfect plural second-person)
hubieran robado (pluperfect plural third-person)
hubiere robado (future singular first-person)
hubieres robado (future singular second-person)
hubiere robado (future singular third-person)
hubiéremos robado (future plural first-person)
hubiereis robado (future plural second-person)
hubieren robado (future plural third-person)
roba^(tú) (affirmative singular first-person)
robáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
robe (affirmative singular second-person)
robemos (affirmative singular third-person)
robad (affirmative plural first-person)
roben (affirmative plural second-person)

Retener a una persona contra su voluntad para exigir un rescate.


mamón

al mamón

Expresa irritación o sorpresa (Venezuela).

(Melicoccus bijugatus) Árbol tropical que alcanza hasta 30 m de altura, con hojas verde claro y flores en racimos de color blanco. Su fruto, del mismo nombre, es pequeño, redondo y comestible.


tlacuache

tlacuache (singular)
tlacuaches (plural)

Nombre dado a diversas especies de marsupiales del orden Didelphimorphia, siendo la especie más común Didelphis marsupialis.


pacuso

Compuesto (acronímico) de pata, culo y sobaco.

etimología

Olor intenso y pestilente, en especial el que recuerda al sudor.


jartón

jartón (masculine singular)
jartones (masculine plural)
jartona (feminine singular)
jartonas (feminine plural)


champola

Bebida dulce y refrescante que se prepara con leche, azúcar y fruta.


chumpipe

(Meleagris gallopavo) Ave originaria de América del Norte en donde vive en estado salvaje, en bandadas de hasta veinte individuos que anidan en tierra, se alimentan de hierbas y semillas, caminan, y vuelan cortas distancias para escapar de sus depredadores. El peso de los machos llega a los 10kg y en las hembras a la mitad, su plumaje general es negro con zonas de barras blancas con negro en el abdomen, parte de la cola y extremo de las alas; carece de plumas en el cuello y cabeza, en donde destacan las carnosidades de color rojo.


venirse

De venir con el pronombre reflexivo átono.

venirse al humo

dirigirse hacia alguien de modo rápido o súbito, con frecuencia para agredir (Argentina, Uruguay).

venirse a pique

desplomarse, fracasar (Colombia, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Uruguay).

venirse las de San Pedro

saltársele las lágrimas a uno (Guatemala).

venirse (infinitive simple)
haberse venido (infinitive compound)
viniéndose (gerund simple)
habiéndose venido (gerund compound)
venido (participle simple)
me vengo (present singular first-person)
te vienes^(tú) (present singular second-person)
te venísᵛᵒˢ (present singular second-person)
se viene (present singular third-person)
nos venimos (present plural first-person)
os venís (present plural second-person)
se vienen (present plural third-person)
me venía (past imperfect singular first-person)
te venías (past imperfect singular second-person)
se venía (past imperfect singular third-person)
nos veníamos (past imperfect plural first-person)
os veníais (past imperfect plural second-person)
se venían (past imperfect plural third-person)
me vine (indefinite preterite singular first-person)
te viniste (indefinite preterite singular second-person)
se vino (indefinite preterite singular third-person)
nos vinimos (indefinite preterite plural first-person)
os vinisteis (indefinite preterite plural second-person)
se vinieron (indefinite preterite plural third-person)
me vendré (future singular first-person)
te vendrás (future singular second-person)
se vendrá (future singular third-person)
nos vendremos (future plural first-person)
os vendréis (future plural second-person)
se vendrán (future plural third-person)
me vendría (conditional singular first-person)
te vendrías (conditional singular second-person)
se vendría (conditional singular third-person)
nos vendríamos (conditional plural first-person)
os vendríais (conditional plural second-person)
se vendrían (conditional plural third-person)
me he venido (present perfect singular first-person)
te has venido (present perfect singular second-person)
se ha venido (present perfect singular third-person)
nos hemos venido (present perfect plural first-person)
os habéis venido (present perfect plural second-person)
se han venido (present perfect plural third-person)
me había venido (pluperfect singular first-person)
te habías venido (pluperfect singular second-person)
se había venido (pluperfect singular third-person)
nos habíamos venido (pluperfect plural first-person)
os habíais venido (pluperfect plural second-person)
se habían venido (pluperfect plural third-person)
me hube venido (past anterior singular first-person)
te hubiste venido (past anterior singular second-person)
se hubo venido (past anterior singular third-person)
nos hubimos venido (past anterior plural first-person)
os hubisteis venido (past anterior plural second-person)
se hubieron venido (past anterior plural third-person)
me habré venido (future perfect singular first-person)
te habrás venido (future perfect singular second-person)
se habrá venido (future perfect singular third-person)
nos habremos venido (future perfect plural first-person)
os habréis venido (future perfect plural second-person)
se habrán venido (future perfect plural third-person)
me habría venido (conditional perfect singular first-person)
te habrías venido (conditional perfect singular second-person)
se habría venido (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos venido (conditional perfect plural first-person)
os habríais venido (conditional perfect plural second-person)
se habrían venido (conditional perfect plural third-person)
me venga (present singular first-person)
te vengas^(tú) (present singular second-person)
te vengásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se venga (present singular third-person)
nos vengamos (present plural first-person)
os vengáis (present plural second-person)
se vengan (present plural third-person)
me viniera (past imperfect singular first-person)
te vinieras (past imperfect singular second-person)
se viniera (past imperfect singular third-person)
nos viniéramos (past imperfect plural first-person)
os vinierais (past imperfect plural second-person)
se vinieran (past imperfect plural third-person)
me viniere (singular first-person)
te vinieres (singular second-person)
se viniere (singular third-person)
nos viniéremos (plural first-person)
os viniereis (plural second-person)
se vinieren (plural third-person)
me haya venido (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) venido (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² venido (present perfect singular second-person)
se haya venido (present perfect singular third-person)
nos hayamos venido (present perfect plural first-person)
os hayáis venido (present perfect plural second-person)
se hayan venido (present perfect plural third-person)
me hubiera venido (pluperfect singular first-person)
te hubieras venido (pluperfect singular second-person)
se hubiera venido (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos venido (pluperfect plural first-person)
os hubierais venido (pluperfect plural second-person)
se hubieran venido (pluperfect plural third-person)
me hubiere venido (future singular first-person)
te hubieres venido (future singular second-person)
se hubiere venido (future singular third-person)
nos hubiéremos venido (future plural first-person)
os hubiereis venido (future plural second-person)
se hubieren venido (future plural third-person)
vente (o viénete, coloquial)^(tú) (affirmative singular first-person)
veniteᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
véngase (affirmative singular second-person)
vengámonos (affirmative singular third-person)
veníos (affirmative plural first-person)
vénganse (affirmative plural second-person)


garrobo

(Ctenosaura similis), iguánido centroamericano.


timbre

Del francés timbre, a su vez del latín tympanum, "tambor", y este del griego antiguo τύμπανον (týmpanon), a su vez del griego antiguo τύπτω (týpto), "golpear", en última instancia del protoindoeuropeo *steup. Compárese tímpano, tipo.

En particular, aquel que indica el franqueo de una carta o paquete.


bocón

Mosca del órden Diptera y de la familia Simuliidae. Las hembras se alimentan de sangre y los machos de jugos vegetales.


guácala

De guacal, a su vez del náhuatl clásico huacalli

Expresión de disgusto o repugnancia hacia algo o alguien.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Ahora las nietas de estas mujeres, que nunca pondrían un pie en el mercado, cuando quieren denotar asco, rechazo o repulsión, dicen: «¡Guácala!» Guácala la política mexicana, guácala los políticos corruptos, guácala la inseguridad en la ciudad, guácala los nacos, guácala la basura en la calle, guácala los noticiarios en la tele, guácala las campañas, guácala los museos, …


mecate

Cuerda o cordel de fibra áspera y rústica de considerable grosor.


temazcal

Habitación que hace las veces de baño de vapor con agua de hierbas aromáticas, originado en las culturas de México y Centroamérica y cuyos vestigios más antiguos se hallan en las zonas arqueológicas de Palenque, Piedras Negras (Guatemala), y en Joya de Cerén (Foto arriba) en El Salvador en habitaciones de los antiguos Mayas.


tecolote

Nombre vulgar de varias aves de la familia Strigidae, rapaces de hábitos nocturnos.


moreno

Del latín vulgar *maurinus, y este de maurus. Compárese moro.

moreno (masculine singular)
morenos (masculine plural)
morena (feminine singular)
morenas (feminine plural)

Dicho de una persona, perteneciente total o parcialmente por su ascendencia a los pueblos que habitaban la mayor parte del continente africano, cuya piel tiene una alta concentración de melanina y un color que va del pardo claro al castaño muy oscuro. Por analogía con su coloración, se aplica también a algunas poblaciones nativas de Australia y del sudeste asiático.


chavo

Del caló chavó, del romaní (macrolengua) ćhavo.

Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.


jueputa

Úsase para expresar ira, desagrado, asombro, maravilla, espanto, etc.


panocha

Genitales internos y externos —es decir, vagina y vulva— de la mujer.


cloch

Variante de cloche (embrague). http://www.google.es/search?q=%22el+cloch%22&btnG=Buscar+libros&tbm=bks&tbo=1&hl=es


pisón

Un hombre que pisa mucho, expresión vulgar por hacer el coito


pisto

Del latín vulgar pistus ("machacado"), y este participio de pinsere. Compárese pesto o el francés pistou

Valor corriente acuñado y de curso legal


jícara

Del náhuatl xicalli. Compárese el portugués xícara.

Recipiente para bebidas labrado del fruto de la calabaza vinatera (Lagenaria siceraria), u otra cucurbitácea.

:*Ejemplo:
::Principalmente en unas casitas que fabrican á sus anitos ó diuatas, muy curiosas y de muy buenas maderas, y allí ponen dichas comidas y buyos en platillos ó jícaras de cocos, que llaman bagol ó bao en tagalos, de los cuales he quemado varios.Juan José Delgado. Biblioteca histórica filipina. Página 356. 1892. OCLC: 707186583.


chimuelo

Provendría de la forma como alguien sin los dientes delanteros diría "sin muelas".^([cita requerida])

chimuelo (masculine singular)
chimuelos (masculine plural)
chimuela (feminine singular)
chimuelas (feminine plural)

Persona a la que le falta uno o más dientes.


bolsa

Del latín medieval bursa, y este del clásico byrsa, ("odre"), del griego antiguo βύρσα (býrsa), de origen incierto

En particular, el pequeño que se cose por el interior de una prenda, para llevar dinero y otros efectos


pinolillo

pinolillo (singular)
pinolillos (plural)

Mezcla de pinol, azúcar y cacao, con la que se preparan bebidas.


paracaidista

paracaidista (masculine singular)
paracaidistas (masculine plural)
paracaidista (feminine singular)
paracaidistas (feminine plural)

Que accede o intenta acceder a un evento por invitación sin contar con ella.


torcido

torcido (masculine singular)
torcidos (masculine plural)
torcida (feminine singular)
torcidas (feminine plural)

Dicho de una persona, que sufre desdicha.


guaca

Por extensión, sepulcro antiguo cualquiera.

Recipiente de alfarería en que se encuentran guardados los tesoros funerarios en una guaca₁.


huaca

Recipiente de alfarería en que se encuentran guardados los tesoros funerarios en una huaca₁.


sabroso

sabroso (masculine singular)
sabrosos (masculine plural)
sabrosísimo (masculine superlative feminine)
sabrosa (feminine singular)
sabrosas (feminine plural)

Que es alegre, que divierte o entretiene.

Dicho de la música, del baile o del ritmo: de melodía o ritmo atractivo, agradable, dulce.


pisar

pisar (infinitive simple)
haber pisado (infinitive compound)
pisando (gerund simple)
habiendo pisado (gerund compound)
pisado (participle simple)
piso (present singular first-person)
pisas^(tú) (present singular second-person)
pisásᵛᵒˢ (present singular second-person)
pisa (present singular third-person)
pisamos (present plural first-person)
pisáis (present plural second-person)
pisan (present plural third-person)
pisaba (past imperfect singular first-person)
pisabas (past imperfect singular second-person)
pisaba (past imperfect singular third-person)
pisábamos (past imperfect plural first-person)
pisabais (past imperfect plural second-person)
pisaban (past imperfect plural third-person)
pisé (indefinite preterite singular first-person)
pisaste (indefinite preterite singular second-person)
pisó (indefinite preterite singular third-person)
pisamos (indefinite preterite plural first-person)
pisasteis (indefinite preterite plural second-person)
pisaron (indefinite preterite plural third-person)
pisaré (future singular first-person)
pisarás (future singular second-person)
pisará (future singular third-person)
pisaremos (future plural first-person)
pisaréis (future plural second-person)
pisarán (future plural third-person)
pisaría (conditional singular first-person)
pisarías (conditional singular second-person)
pisaría (conditional singular third-person)
pisaríamos (conditional plural first-person)
pisaríais (conditional plural second-person)
pisarían (conditional plural third-person)
he pisado (present perfect singular first-person)
has pisado (present perfect singular second-person)
ha pisado (present perfect singular third-person)
hemos pisado (present perfect plural first-person)
habéis pisado (present perfect plural second-person)
han pisado (present perfect plural third-person)
había pisado (pluperfect singular first-person)
habías pisado (pluperfect singular second-person)
había pisado (pluperfect singular third-person)
habíamos pisado (pluperfect plural first-person)
habíais pisado (pluperfect plural second-person)
habían pisado (pluperfect plural third-person)
hube pisado (past anterior singular first-person)
hubiste pisado (past anterior singular second-person)
hubo pisado (past anterior singular third-person)
hubimos pisado (past anterior plural first-person)
hubisteis pisado (past anterior plural second-person)
hubieron pisado (past anterior plural third-person)
habré pisado (future perfect singular first-person)
habrás pisado (future perfect singular second-person)
habrá pisado (future perfect singular third-person)
habremos pisado (future perfect plural first-person)
habréis pisado (future perfect plural second-person)
habrán pisado (future perfect plural third-person)
habría pisado (conditional perfect singular first-person)
habrías pisado (conditional perfect singular second-person)
habría pisado (conditional perfect singular third-person)
habríamos pisado (conditional perfect plural first-person)
habríais pisado (conditional perfect plural second-person)
habrían pisado (conditional perfect plural third-person)
pise (present singular first-person)
pises^(tú) (present singular second-person)
pisésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
pise (present singular third-person)
pisemos (present plural first-person)
piséis (present plural second-person)
pisen (present plural third-person)
pisara (past imperfect singular first-person)
pisaras (past imperfect singular second-person)
pisara (past imperfect singular third-person)
pisáramos (past imperfect plural first-person)
pisarais (past imperfect plural second-person)
pisaran (past imperfect plural third-person)
pisare (singular first-person)
pisares (singular second-person)
pisare (singular third-person)
pisáremos (plural first-person)
pisareis (plural second-person)
pisaren (plural third-person)
haya pisado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) pisado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² pisado (present perfect singular second-person)
haya pisado (present perfect singular third-person)
hayamos pisado (present perfect plural first-person)
hayáis pisado (present perfect plural second-person)
hayan pisado (present perfect plural third-person)
hubiera pisado (pluperfect singular first-person)
hubieras pisado (pluperfect singular second-person)
hubiera pisado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos pisado (pluperfect plural first-person)
hubierais pisado (pluperfect plural second-person)
hubieran pisado (pluperfect plural third-person)
hubiere pisado (future singular first-person)
hubieres pisado (future singular second-person)
hubiere pisado (future singular third-person)
hubiéremos pisado (future plural first-person)
hubiereis pisado (future plural second-person)
hubieren pisado (future plural third-person)
pisa^(tú) (affirmative singular first-person)
pisáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pise (affirmative singular second-person)
pisemos (affirmative singular third-person)
pisad (affirmative plural first-person)
pisen (affirmative plural second-person)

Por extensión, para un macho de la especie humana, realizar el coito.


guacamaya

guacamaya (singular)
guacamayas (plural)

(Ara) Género de aves de la familia de los loros (Psittacidae), del orden de las Psittaciformes, que comprende 14 especies (seis de ellas extintas) de origen americano, habitando desde las selvas de México hasta el noreste de Argentina, aproximadamente. Se alimentan de insectos y bayas y viven en los árboles.


empelotarse

De empelotar₁ ("desvestir") con el pronombre reflexivo átono.

etimología

empelotarse (infinitive simple)
haberse empelotado (infinitive compound)
empelotándose (o empelotando) (gerund simple)
habiéndose empelotado (gerund compound)
empelotado (participle simple)
me empeloto (present singular first-person)
te empelotas^(tú) (present singular second-person)
te empelotásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se empelota (present singular third-person)
nos empelotamos (present plural first-person)
os empelotáis (present plural second-person)
se empelotan (present plural third-person)
me empelotaba (past imperfect singular first-person)
te empelotabas (past imperfect singular second-person)
se empelotaba (past imperfect singular third-person)
nos empelotábamos (past imperfect plural first-person)
os empelotabais (past imperfect plural second-person)
se empelotaban (past imperfect plural third-person)
me empeloté (indefinite preterite singular first-person)
te empelotaste (indefinite preterite singular second-person)
se empelotó (indefinite preterite singular third-person)
nos empelotamos (indefinite preterite plural first-person)
os empelotasteis (indefinite preterite plural second-person)
se empelotaron (indefinite preterite plural third-person)
me empelotaré (future singular first-person)
te empelotarás (future singular second-person)
se empelotará (future singular third-person)
nos empelotaremos (future plural first-person)
os empelotaréis (future plural second-person)
se empelotarán (future plural third-person)
me empelotaría (conditional singular first-person)
te empelotarías (conditional singular second-person)
se empelotaría (conditional singular third-person)
nos empelotaríamos (conditional plural first-person)
os empelotaríais (conditional plural second-person)
se empelotarían (conditional plural third-person)
me he empelotado (present perfect singular first-person)
te has empelotado (present perfect singular second-person)
se ha empelotado (present perfect singular third-person)
nos hemos empelotado (present perfect plural first-person)
os habéis empelotado (present perfect plural second-person)
se han empelotado (present perfect plural third-person)
me había empelotado (pluperfect singular first-person)
te habías empelotado (pluperfect singular second-person)
se había empelotado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos empelotado (pluperfect plural first-person)
os habíais empelotado (pluperfect plural second-person)
se habían empelotado (pluperfect plural third-person)
me hube empelotado (past anterior singular first-person)
te hubiste empelotado (past anterior singular second-person)
se hubo empelotado (past anterior singular third-person)
nos hubimos empelotado (past anterior plural first-person)
os hubisteis empelotado (past anterior plural second-person)
se hubieron empelotado (past anterior plural third-person)
me habré empelotado (future perfect singular first-person)
te habrás empelotado (future perfect singular second-person)
se habrá empelotado (future perfect singular third-person)
nos habremos empelotado (future perfect plural first-person)
os habréis empelotado (future perfect plural second-person)
se habrán empelotado (future perfect plural third-person)
me habría empelotado (conditional perfect singular first-person)
te habrías empelotado (conditional perfect singular second-person)
se habría empelotado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos empelotado (conditional perfect plural first-person)
os habríais empelotado (conditional perfect plural second-person)
se habrían empelotado (conditional perfect plural third-person)
me empelote (present singular first-person)
te empelotes^(tú) (present singular second-person)
te empelotésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se empelote (present singular third-person)
nos empelotemos (present plural first-person)
os empelotéis (present plural second-person)
se empeloten (present plural third-person)
me empelotara (past imperfect singular first-person)
te empelotaras (past imperfect singular second-person)
se empelotara (past imperfect singular third-person)
nos empelotáramos (past imperfect plural first-person)
os empelotarais (past imperfect plural second-person)
se empelotaran (past imperfect plural third-person)
me empelotare (singular first-person)
te empelotares (singular second-person)
se empelotare (singular third-person)
nos empelotáremos (plural first-person)
os empelotareis (plural second-person)
se empelotaren (plural third-person)
me haya empelotado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) empelotado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² empelotado (present perfect singular second-person)
se haya empelotado (present perfect singular third-person)
nos hayamos empelotado (present perfect plural first-person)
os hayáis empelotado (present perfect plural second-person)
se hayan empelotado (present perfect plural third-person)
me hubiera empelotado (pluperfect singular first-person)
te hubieras empelotado (pluperfect singular second-person)
se hubiera empelotado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos empelotado (pluperfect plural first-person)
os hubierais empelotado (pluperfect plural second-person)
se hubieran empelotado (pluperfect plural third-person)
me hubiere empelotado (future singular first-person)
te hubieres empelotado (future singular second-person)
se hubiere empelotado (future singular third-person)
nos hubiéremos empelotado (future plural first-person)
os hubiereis empelotado (future plural second-person)
se hubieren empelotado (future plural third-person)
empelótate^(tú) (affirmative singular first-person)
empelotateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
empelótese (affirmative singular second-person)
empelotémonos (affirmative singular third-person)
empelotaos (affirmative plural first-person)
empelótense (affirmative plural second-person)

Quitarse la ropa o quedarse con muy poca.

en algunas regiones se emplea también como transitivo: empelotar a otro


empelotarse

Del prefijo em-, pelota₁ y el sufijo -ar, con el pronombre "se" enclítico.


maje

maje (masculine singular)
majes (masculine plural)
maje (feminine singular)
majes (feminine plural)

ejemplo

:*Ejemplo:
::—¿Calambres te lo dijo? Pues te agarró de maje. Ese cabrón es un lengualarga. Bueno, a ver, abreviá: ¿qué querés de mí, Columbo?Samuel Rovinski. Herencia de sombras. Página 241. 1993. ISBN: 9789977800042.


maje

:*Ejemplo:
::Con la mano apretada sobre la cartera, Gabriel se abrió paso hasta la puerta del camión. Unas huilas se paseaban por la plaza Netzahualcóyotl con las rodillas vendadas y los tacones lodosos. 'Ahora, maje, o no me vuelves a ver'. 'Conmigo te acabas de criar, papacito'. 'Para todas traigo, putas. ¡Y pago dolaritos!' 'Yes yes hazla buena pendejote sabroso.Carlos Fuentes. La región más transparente (Edición conmemorativa de la RAE y la ASALE). Página 41. Editorial: LENGUA VIVA. 03 dic 2018. ISBN: 9788420437972.


temascal

Del náhuatl temazcalli, 'casa de vapor', de temaz (vapor) y calli (casa).

Habitación que hace las veces de baño de vapor con agua de hierbas aromáticas, originado en las culturas de México y Centroamérica y cuyos vestigios más antiguos se hallan en las zonas arqueológicas de Palenque, Piedras Negras (Guatemala), y en Joya de Cerén.


nanche

(Byrsonima crassifolia) Árbol frutal de América, de climas cálidos. Es usado también como árbol ornamental.


milpa

Del náhuatl milpan, y esta del náhuatl -pan.

:*Ejemplo:
::y que este testigo por mandado del dicho Francisco Ochoa fué á la milpa de un indio llamado Purabá á traer maíz é trajo un chiquivite de mazorca.Ricardo Fernández Guardia. Colección de documentos para la historia de Costa-Rica. Página 426. 1886.


desparpajo

desparpajo (singular)
desparpajos (plural)


me cago en la Virgen

Expresa enfado o irritación ante algo, indicando desprecio.


plantel

En particular, plantel₄ que integra un equipo deportivo.


pelotera

De pelotero y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

pelotero (masculine singular)
peloteros (masculine plural)
pelotera (feminine singular)
peloteras (feminine plural)


elote

Maíz tierno, en particular el que se consume directamente de la mazorca asada o hervida.


relajo

Desorden, tumulto o celebración ruidosa de un grupo.


híjole

Expresa sorpresa, asombro, admiración, rechazo, bochorno, o una fuerte impresión del ánimo..

ejemplo

:*Ejemplo:
::¡Híjole! Se usa para halagar y también para ofender. ¡Híjole! Expresa júbilo o abatimiento. ¡Hijole! Ea el ábrete sésamo de cualquier conversación. ¡Híjole! La forma justa para expresar cualquier cosa. ¡Híjole! Es la gramática entera».Indice. Editorial: Departamento de Distribución de Libros Universitarios. 1974.

:*Ejemplo:
::¿Para mí qué significa ser hombre? Híjole, hombre, ¡te juro que nunca me habían preguntado eso! ¡híjole!».Rodrigo Parrini Roses. Panópticos y laberintos. Editorial: El Colegio de Mexico AC. 2007. ISBN: 9789681212698.


mamar gallo

Incierta. Véase Información avanzada en la parte inferior de esta página.


achiote

(Bixa orellana) Especie botánica arborescente de las regiones intertropicales de América, cultivado específicamente en Colombia, México, Ecuador y Andes de Perú. Es un arbusto perenne, de 2-4 m hasta 6 m de altura, copa baja y extendida; tallo pardo, ramifica a poca altura del terreno. Hojas simples, grandes, de 6-27 x 4-19 cm, y base redondeada o subtruncada, verdosas claras, persistentes, alternas, márgenes lisos, cordadas, de largos pecíolos, delgados, glabro de 3-8 cm de largo, engrosado en los extremos.


-dera

De -dero y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

Forma sustantivos a partir de verbos, frecuentes en América, con el significado de "acción reiterada o repetitiva".


fustán

Tipo de falda interior que se usa debajo de la externa para fines higiénicos o estéticos.


camaronear

camaronear (infinitive simple)
haber camaroneado (infinitive compound)
camaroneando (gerund simple)
habiendo camaroneado (gerund compound)
camaroneado (participle simple)
camaroneo (present singular first-person)
camaroneas^(tú) (present singular second-person)
camaroneásᵛᵒˢ (present singular second-person)
camaronea (present singular third-person)
camaroneamos (present plural first-person)
camaroneáis (present plural second-person)
camaronean (present plural third-person)
camaroneaba (past imperfect singular first-person)
camaroneabas (past imperfect singular second-person)
camaroneaba (past imperfect singular third-person)
camaroneábamos (past imperfect plural first-person)
camaroneabais (past imperfect plural second-person)
camaroneaban (past imperfect plural third-person)
camaroneé (indefinite preterite singular first-person)
camaroneaste (indefinite preterite singular second-person)
camaroneó (indefinite preterite singular third-person)
camaroneamos (indefinite preterite plural first-person)
camaroneasteis (indefinite preterite plural second-person)
camaronearon (indefinite preterite plural third-person)
camaronearé (future singular first-person)
camaronearás (future singular second-person)
camaroneará (future singular third-person)
camaronearemos (future plural first-person)
camaronearéis (future plural second-person)
camaronearán (future plural third-person)
camaronearía (conditional singular first-person)
camaronearías (conditional singular second-person)
camaronearía (conditional singular third-person)
camaronearíamos (conditional plural first-person)
camaronearíais (conditional plural second-person)
camaronearían (conditional plural third-person)
he camaroneado (present perfect singular first-person)
has camaroneado (present perfect singular second-person)
ha camaroneado (present perfect singular third-person)
hemos camaroneado (present perfect plural first-person)
habéis camaroneado (present perfect plural second-person)
han camaroneado (present perfect plural third-person)
había camaroneado (pluperfect singular first-person)
habías camaroneado (pluperfect singular second-person)
había camaroneado (pluperfect singular third-person)
habíamos camaroneado (pluperfect plural first-person)
habíais camaroneado (pluperfect plural second-person)
habían camaroneado (pluperfect plural third-person)
hube camaroneado (past anterior singular first-person)
hubiste camaroneado (past anterior singular second-person)
hubo camaroneado (past anterior singular third-person)
hubimos camaroneado (past anterior plural first-person)
hubisteis camaroneado (past anterior plural second-person)
hubieron camaroneado (past anterior plural third-person)
habré camaroneado (future perfect singular first-person)
habrás camaroneado (future perfect singular second-person)
habrá camaroneado (future perfect singular third-person)
habremos camaroneado (future perfect plural first-person)
habréis camaroneado (future perfect plural second-person)
habrán camaroneado (future perfect plural third-person)
habría camaroneado (conditional perfect singular first-person)
habrías camaroneado (conditional perfect singular second-person)
habría camaroneado (conditional perfect singular third-person)
habríamos camaroneado (conditional perfect plural first-person)
habríais camaroneado (conditional perfect plural second-person)
habrían camaroneado (conditional perfect plural third-person)
camaronee (present singular first-person)
camaronees^(tú) (present singular second-person)
camaronee (present singular third-person)
camaroneemos (present plural first-person)
camaroneéis (present plural second-person)
camaroneen (present plural third-person)
camaroneara (past imperfect singular first-person)
camaronearas (past imperfect singular second-person)
camaroneara (past imperfect singular third-person)
camaroneáramos (past imperfect plural first-person)
camaronearais (past imperfect plural second-person)
camaronearan (past imperfect plural third-person)
camaroneare (singular first-person)
camaroneares (singular second-person)
camaroneare (singular third-person)
camaroneáremos (plural first-person)
camaroneareis (plural second-person)
camaronearen (plural third-person)
haya camaroneado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) camaroneado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² camaroneado (present perfect singular second-person)
haya camaroneado (present perfect singular third-person)
hayamos camaroneado (present perfect plural first-person)
hayáis camaroneado (present perfect plural second-person)
hayan camaroneado (present perfect plural third-person)
hubiera camaroneado (pluperfect singular first-person)
hubieras camaroneado (pluperfect singular second-person)
hubiera camaroneado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos camaroneado (pluperfect plural first-person)
hubierais camaroneado (pluperfect plural second-person)
hubieran camaroneado (pluperfect plural third-person)
hubiere camaroneado (future singular first-person)
hubieres camaroneado (future singular second-person)
hubiere camaroneado (future singular third-person)
hubiéremos camaroneado (future plural first-person)
hubiereis camaroneado (future plural second-person)
hubieren camaroneado (future plural third-person)
camaronea^(tú) (affirmative singular first-person)
camaroneáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
camaronee (affirmative singular second-person)
camaroneemos (affirmative singular third-person)
camaronead (affirmative plural first-person)
camaroneen (affirmative plural second-person)

Ir a pescar o sacar camarones de mar o de río.


librera

De librero y el sufijo flexivo -a para el femenino.

librero (masculine singular)
libreros (masculine plural)
librera (feminine singular)
libreras (feminine plural)

Mueble con divisiones o estantes para colocar libros.


enclochar

Del prefijo en-, cloche y el sufijo -ar.

enclochar (infinitive simple)
haber enclochado (infinitive compound)
enclochando (gerund simple)
habiendo enclochado (gerund compound)
enclochado (participle simple)
enclocho (present singular first-person)
enclochas^(tú) (present singular second-person)
enclochásᵛᵒˢ (present singular second-person)
enclocha (present singular third-person)
enclochamos (present plural first-person)
enclocháis (present plural second-person)
enclochan (present plural third-person)
enclochaba (past imperfect singular first-person)
enclochabas (past imperfect singular second-person)
enclochaba (past imperfect singular third-person)
enclochábamos (past imperfect plural first-person)
enclochabais (past imperfect plural second-person)
enclochaban (past imperfect plural third-person)
encloché (indefinite preterite singular first-person)
enclochaste (indefinite preterite singular second-person)
enclochó (indefinite preterite singular third-person)
enclochamos (indefinite preterite plural first-person)
enclochasteis (indefinite preterite plural second-person)
enclocharon (indefinite preterite plural third-person)
enclocharé (future singular first-person)
enclocharás (future singular second-person)
enclochará (future singular third-person)
enclocharemos (future plural first-person)
enclocharéis (future plural second-person)
enclocharán (future plural third-person)
enclocharía (conditional singular first-person)
enclocharías (conditional singular second-person)
enclocharía (conditional singular third-person)
enclocharíamos (conditional plural first-person)
enclocharíais (conditional plural second-person)
enclocharían (conditional plural third-person)
he enclochado (present perfect singular first-person)
has enclochado (present perfect singular second-person)
ha enclochado (present perfect singular third-person)
hemos enclochado (present perfect plural first-person)
habéis enclochado (present perfect plural second-person)
han enclochado (present perfect plural third-person)
había enclochado (pluperfect singular first-person)
habías enclochado (pluperfect singular second-person)
había enclochado (pluperfect singular third-person)
habíamos enclochado (pluperfect plural first-person)
habíais enclochado (pluperfect plural second-person)
habían enclochado (pluperfect plural third-person)
hube enclochado (past anterior singular first-person)
hubiste enclochado (past anterior singular second-person)
hubo enclochado (past anterior singular third-person)
hubimos enclochado (past anterior plural first-person)
hubisteis enclochado (past anterior plural second-person)
hubieron enclochado (past anterior plural third-person)
habré enclochado (future perfect singular first-person)
habrás enclochado (future perfect singular second-person)
habrá enclochado (future perfect singular third-person)
habremos enclochado (future perfect plural first-person)
habréis enclochado (future perfect plural second-person)
habrán enclochado (future perfect plural third-person)
habría enclochado (conditional perfect singular first-person)
habrías enclochado (conditional perfect singular second-person)
habría enclochado (conditional perfect singular third-person)
habríamos enclochado (conditional perfect plural first-person)
habríais enclochado (conditional perfect plural second-person)
habrían enclochado (conditional perfect plural third-person)
encloche (present singular first-person)
encloches^(tú) (present singular second-person)
encloche (present singular third-person)
enclochemos (present plural first-person)
enclochéis (present plural second-person)
enclochen (present plural third-person)
enclochara (past imperfect singular first-person)
enclocharas (past imperfect singular second-person)
enclochara (past imperfect singular third-person)
enclocháramos (past imperfect plural first-person)
enclocharais (past imperfect plural second-person)
enclocharan (past imperfect plural third-person)
enclochare (singular first-person)
enclochares (singular second-person)
enclochare (singular third-person)
enclocháremos (plural first-person)
enclochareis (plural second-person)
enclocharen (plural third-person)
haya enclochado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) enclochado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² enclochado (present perfect singular second-person)
haya enclochado (present perfect singular third-person)
hayamos enclochado (present perfect plural first-person)
hayáis enclochado (present perfect plural second-person)
hayan enclochado (present perfect plural third-person)
hubiera enclochado (pluperfect singular first-person)
hubieras enclochado (pluperfect singular second-person)
hubiera enclochado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos enclochado (pluperfect plural first-person)
hubierais enclochado (pluperfect plural second-person)
hubieran enclochado (pluperfect plural third-person)
hubiere enclochado (future singular first-person)
hubieres enclochado (future singular second-person)
hubiere enclochado (future singular third-person)
hubiéremos enclochado (future plural first-person)
hubiereis enclochado (future plural second-person)
hubieren enclochado (future plural third-person)
enclocha^(tú) (affirmative singular first-person)
enclocháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
encloche (affirmative singular second-person)
enclochemos (affirmative singular third-person)
enclochad (affirmative plural first-person)
enclochen (affirmative plural second-person)

Activar o accionar el embrague o cloche (dispositivo para acoplar o desacoplar los ejes de una máquina, especialmente un automóvil).


cloche

Dispositivo o mecanismo para hacer que dos ejes de una máquina o motor embraguen (se acoplen) o desembraguen.

Manilla o pedal para activar el cloche₂ o embrague.