"dünn" meaning in Alemán

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "DE:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "dunni",
        "leng": "de"
      },
      "expansion": "Del alemán antiguo dunni",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "þunnuz",
        "leng": "de"
      },
      "expansion": "del protogermánico þunnuz",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "ténh₂us",
        "leng": "de"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo ténh₂us",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del alemán antiguo dunni, del protogermánico þunnuz, del protoindoeuropeo ténh₂us. Compárese el danés tynd, el gótico 𐌸𐌿𐌽𐌽𐌿𐍃 (þunnus), el inglés thin, el islandés þunnur, el neerlandés dun, el sueco tunn o, más remotamente, el español tenue.",
  "idioms": [
    {
      "word": "durch dick und dünn gehen"
    }
  ],
  "lang": "Alemán",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Die Methode beruht auf der Auswertung eines dünnschichtchromatographisch gewonenen Extrakts im UV-Licht bei 360 mμ",
                "c": "articulo",
                "f": "1967",
                "t": "Zeitschrift für Lebensmitteluntersuchung und Lebensmittelforschung",
                "trad": "El método consiste en la evaluación de un extracto obtenido cromatográficamente en capa delgada, y observado al UV 360 de micrometros\"."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Die Methode beruht auf der Auswertung eines dünnschichtchromatographisch gewonenen Extrakts im UV-Licht bei 360 mμ→ El método consiste en la evaluación de un extracto obtenido cromatográficamente en capa delgada, y observado al UV 360 de micrometros\".«Zeitschrift für Lebensmitteluntersuchung und Lebensmittelforschung». 1967.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Zeitschrift für Lebensmitteluntersuchung und Lebensmittelforschung». 1967.",
          "text": "Die Methode beruht auf der Auswertung eines dünnschichtchromatographisch gewonenen Extrakts im UV-Licht bei 360 mμ",
          "translation": "→ El método consiste en la evaluación de un extracto obtenido cromatográficamente en capa delgada, y observado al UV 360 de micrometros\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De poco espesor, delgado, fino."
      ],
      "id": "es-dünn-de-adj-HyubHFj-",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Delicado, fino."
      ],
      "id": "es-dünn-de-adj-RpcFYYc4",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dícese del contenido: flojo (café, sopa)."
      ],
      "id": "es-dünn-de-adj-z-jSPqGs",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-dünn.ogg",
      "ipa": "[dʏn]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-dünn.ogg/De-dünn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dünn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schmal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schlank"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zart"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "spärlich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ärmlich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schwach"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schwach"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "wässrig"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dürftig"
    }
  ],
  "word": "dünn"
}

{
  "categories": [
    "Alemán",
    "DE:Adjetivos"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "dunni",
        "leng": "de"
      },
      "expansion": "Del alemán antiguo dunni",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gem-pro",
        "2": "þunnuz",
        "leng": "de"
      },
      "expansion": "del protogermánico þunnuz",
      "name": "etim"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "ténh₂us",
        "leng": "de"
      },
      "expansion": "del protoindoeuropeo ténh₂us",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del alemán antiguo dunni, del protogermánico þunnuz, del protoindoeuropeo ténh₂us. Compárese el danés tynd, el gótico 𐌸𐌿𐌽𐌽𐌿𐍃 (þunnus), el inglés thin, el islandés þunnur, el neerlandés dun, el sueco tunn o, más remotamente, el español tenue.",
  "idioms": [
    {
      "word": "durch dick und dünn gehen"
    }
  ],
  "lang": "Alemán",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Die Methode beruht auf der Auswertung eines dünnschichtchromatographisch gewonenen Extrakts im UV-Licht bei 360 mμ",
                "c": "articulo",
                "f": "1967",
                "t": "Zeitschrift für Lebensmitteluntersuchung und Lebensmittelforschung",
                "trad": "El método consiste en la evaluación de un extracto obtenido cromatográficamente en capa delgada, y observado al UV 360 de micrometros\"."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Die Methode beruht auf der Auswertung eines dünnschichtchromatographisch gewonenen Extrakts im UV-Licht bei 360 mμ→ El método consiste en la evaluación de un extracto obtenido cromatográficamente en capa delgada, y observado al UV 360 de micrometros\".«Zeitschrift für Lebensmitteluntersuchung und Lebensmittelforschung». 1967.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Zeitschrift für Lebensmitteluntersuchung und Lebensmittelforschung». 1967.",
          "text": "Die Methode beruht auf der Auswertung eines dünnschichtchromatographisch gewonenen Extrakts im UV-Licht bei 360 mμ",
          "translation": "→ El método consiste en la evaluación de un extracto obtenido cromatográficamente en capa delgada, y observado al UV 360 de micrometros\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De poco espesor, delgado, fino."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Delicado, fino."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Dícese del contenido: flojo (café, sopa)."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-dünn.ogg",
      "ipa": "[dʏn]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-dünn.ogg/De-dünn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dünn.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schmal"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mager"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schlank"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "fein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zart"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "spärlich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "ärmlich"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "schwach"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "schwach"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "wässrig"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dürftig"
    }
  ],
  "word": "dünn"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<TEMPLATE(['swadesh'], ['de'], ['035dünn']){} >] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['de']){} >]]",
  "path": [
    "dünn"
  ],
  "section": "Alemán",
  "subsection": "",
  "title": "dünn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['comp.de']){} >",
  "path": [
    "dünn"
  ],
  "section": "Alemán",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "dünn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "dünn"
  ],
  "section": "Alemán",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "dünn",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "dünn"
  ],
  "section": "Alemán",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "dünn",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: declinación",
  "path": [
    "dünn"
  ],
  "section": "Alemán",
  "subsection": "declinación",
  "title": "dünn",
  "trace": ""
}