See Katari in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AY:Palabras sin transcripción fonética",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AY:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "AY:Sustantivos propios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aimara",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "AY:Apellidos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "\"Incluso el mismísimo presidente de Bolivia, el indigenista e izquierdista Evo Morales, podría ser parte en uno de los casos de cambio de apellidos, o al menos eso asegura Muruchi Poma en la biografía que escribió sobre el mandatario."
},
"expansion": ":*Ejemplo: \"Incluso el mismísimo presidente de Bolivia, el indigenista e izquierdista Evo Morales, podría ser parte en uno de los casos de cambio de apellidos, o al menos eso asegura Muruchi Poma en la biografía que escribió sobre el mandatario.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "\"Incluso el mismísimo presidente de Bolivia, el indigenista e izquierdista Evo Morales, podría ser parte en uno de los casos de cambio de apellidos, o al menos eso asegura Muruchi Poma en la biografía que escribió sobre el mandatario."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Según Poma, hace cinco generaciones, los antepasados del presidente fueron los Katari, que significa víbora y coraje en aimara.",
"c": "noticia",
"f": "2009-4-9",
"t": "Cambian apellidos indígenas para evitar racismo",
"u": "https://islapagana.wordpress.com/2009/04/09/cambian-apellidos-indigenas-para-evitar-racismo/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Según Poma, hace cinco generaciones, los antepasados del presidente fueron los Katari, que significa víbora y coraje en aimara.«Cambian apellidos indígenas para evitar racismo». 09 abr 2009.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Cambian apellidos indígenas para evitar racismo». 09 abr 2009.",
"text": "Según Poma, hace cinco generaciones, los antepasados del presidente fueron los Katari, que significa víbora y coraje en aimara."
}
],
"glosses": [
"Apellido."
],
"id": "es-Katari-ay-name-LfGrDdIf",
"sense_index": "1"
}
],
"word": "Katari"
}
{
"categories": [
"AY:Palabras sin transcripción fonética",
"AY:Sustantivos",
"AY:Sustantivos propios",
"Aimara"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"pronunciación": "falta agregar"
},
"lang": "Aimara",
"lang_code": "ay",
"pos": "name",
"pos_title": "sustantivo propio",
"senses": [
{
"categories": [
"AY:Apellidos"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "\"Incluso el mismísimo presidente de Bolivia, el indigenista e izquierdista Evo Morales, podría ser parte en uno de los casos de cambio de apellidos, o al menos eso asegura Muruchi Poma en la biografía que escribió sobre el mandatario."
},
"expansion": ":*Ejemplo: \"Incluso el mismísimo presidente de Bolivia, el indigenista e izquierdista Evo Morales, podría ser parte en uno de los casos de cambio de apellidos, o al menos eso asegura Muruchi Poma en la biografía que escribió sobre el mandatario.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "\"Incluso el mismísimo presidente de Bolivia, el indigenista e izquierdista Evo Morales, podría ser parte en uno de los casos de cambio de apellidos, o al menos eso asegura Muruchi Poma en la biografía que escribió sobre el mandatario."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Según Poma, hace cinco generaciones, los antepasados del presidente fueron los Katari, que significa víbora y coraje en aimara.",
"c": "noticia",
"f": "2009-4-9",
"t": "Cambian apellidos indígenas para evitar racismo",
"u": "https://islapagana.wordpress.com/2009/04/09/cambian-apellidos-indigenas-para-evitar-racismo/"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Según Poma, hace cinco generaciones, los antepasados del presidente fueron los Katari, que significa víbora y coraje en aimara.«Cambian apellidos indígenas para evitar racismo». 09 abr 2009.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Cambian apellidos indígenas para evitar racismo». 09 abr 2009.",
"text": "Según Poma, hace cinco generaciones, los antepasados del presidente fueron los Katari, que significa víbora y coraje en aimara."
}
],
"glosses": [
"Apellido."
],
"sense_index": "1"
}
],
"word": "Katari"
}
Download raw JSONL data for Katari meaning in Aimara (2.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"Katari"
],
"section": "Aimara",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Katari",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Katari"
],
"section": "Aimara",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Katari",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"Katari"
],
"section": "Aimara",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Katari",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"Katari"
],
"section": "Aimara",
"subsection": "sustantivo propio",
"title": "Katari",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Aimara dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.