Wiktionary data extraction errors and warnings

Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic

Return to 'Debug messages subpage 3'

Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic

samstag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: samstag

Vereinigte Staata fa Amerika (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Vereinigte Staata fa Amerika

Durmesser (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Durmesser

Huus (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Huus

Schwiiz (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Schwiiz

Buechschtabe (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Buechschtabe

Suurstoff (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Suurstoff

Wihnächtsmaa (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Wihnächtsmaa

Frija (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Frija

Ziu (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Ziu

dontschtag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: dontschtag

fritog (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: fritog

frittag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: frittag

frontog (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: frontog

fròntag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: fròntag

meintog (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: meintog

mettwucchu (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: mettwucchu

miantag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: miantag

mittuchu (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: mittuchu

mittwuchu (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: mittwuchu

mäntag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: mäntag

Määntig (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: Määntig

méntag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: méntag

méttwucha (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: méttwucha

méttwòchò (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: méttwòchò

mìntàg (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: mìntàg

sunnatag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: sunnatag

sunntag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: sunntag

sònntag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: sònntag

tschischtag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: tschischtag

vrittàg (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: vrittàg

vruantag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: vruantag

vréitag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: vréitag

vröntàg (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: vröntàg

zischtag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: zischtag

zischtog (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: zischtog

zischtàg (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: zischtàg

zéischtag (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: zéischtag

ŝchamschtog (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: ŝchamschtog

ŝchunnutog (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: ŝchunnutog

ŝchuntàg (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: ŝchuntàg

ŝchàmstàg (top-level) Language code 'gsw' Greek name 'Γερμανικά Ελβετίας' does not match original string 'Αλεμανικά γερμανικά (gsw)'; outputting Alemannic Path: ŝchàmstàg


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the elwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.