Wiktionary data extraction errors and warnings

Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish

Return to 'Debug messages subpage 3'

Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish

an-tSín (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: an-tSín

Vársá (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Vársá

màthair (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: màthair

nighean (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: nighean

ríomhaire (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: ríomhaire

uimhir (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: uimhir

slat (English ουσιαστικό) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: slat

críostaíocht (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: críostaíocht

Briotáinis (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Briotáinis

spásárthach (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: spásárthach

lámh (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: lámh

Deireadh Fómhair (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Deireadh Fómhair

Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Aibreán (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Aibreán

-laíocht (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: -laíocht

Taoiseach (English ουσιαστικό) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Taoiseach

Aghamore (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Aghamore

Nollaig (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Nollaig

Nollaig Shona (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Nollaig Shona

athbhliain faoi mhaise (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: athbhliain faoi mhaise

abhainn (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: abhainn

loch (English ουσιαστικό) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: loch

mórtas (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: mórtas

dealbh (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: dealbh

aontumha (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: aontumha

colg (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: colg

agairg (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: agairg

agáibhe (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: agáibhe

soithíoch (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: soithíoch

angagrafaíocht (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: angagrafaíocht

criadóir (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: criadóir

criadóireacht (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: criadóireacht

angaplaiste (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: angaplaiste

taoiseach (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: taoiseach

ainglice (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: ainglice

ainglí (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: ainglí

teachtaire (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: teachtaire

aingeal uabhair (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: aingeal uabhair

aingeal coimhdeachta (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: aingeal coimhdeachta

bain do (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: bain do

Anglacánach (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Anglacánach

Béarla (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Béarla

Béarlachas (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Béarlachas

Angla-Shacsanach (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: Angla-Shacsanach

cúcamar (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: cúcamar

tréad (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: tréad

boirbe (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: boirbe

amhulchach (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: amhulchach

mímhúinte (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: mímhúinte

pusca (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: pusca

leamh (top-level) Language code 'ga' Greek name 'Ιρλανδικά' does not match original string 'Ιρλανδικά γαελικά (ga)'; outputting Irish Path: leamh


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-16 from the elwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (59e63ed and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.