Wiktionary data extraction errors and warnings

Esperanto inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
terurojnⓦ noun 51225 terurojn error-NO-TAGS-REPORT-THIS
hemoragiojnⓦ, kurotaⓦ, malriĉiĝitaⓦ, fantominojnⓦ, acidiĝonⓦ, riverojⓦ, registrasⓦ, vintruⓦ, adiciusⓦ, konsil-ⓦ, estrinonⓦ, fulmoŝirmilojnⓦ, malsocialajⓦ, sudojⓦ, optimistonⓦ, kriĉisⓦ, globularionⓦ, vivecanⓦ, direktotaⓦ, jesusⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kasteloⓦ noun 6471 kastelo error-NO-TAGS-REPORT-THIS
akvafortoⓦ, bestotruoⓦ, ŝampuoⓦ, vulpoⓦ, absidaⓦ, serviloⓦ, valoroⓦ, ĝeneralaⓦ, dunaskitoⓦ, kinematografoⓦ, balzamoⓦ, ĉevalistoⓦ, akrobatoⓦ, malproksimaⓦ, ĉefaĵoⓦ, rizoⓦ, ligoⓦ, ekskluzivecoⓦ, arjoⓦ, rimedoⓦ
noun 6471 eo-κλίσ-j inflection-template
noun 6471 kastelo nominative singular
noun 6471 kasteloj nominative plural
noun 6471 kastelon accusative singular
noun 6471 kastelojn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ekaperiⓦ verb 1943 ekaperi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
elfosiⓦ, surŝutiⓦ, ŝvebiⓦ, reĝiⓦ, sekciⓦ, presiⓦ, kliniⓦ, alkonstruiⓦ, ekbruliⓦ, preĝadiⓦ, neglektiⓦ, malstreĉiĝiⓦ, abomeniⓦ, onigiⓦ, alparoliⓦ, abundiⓦ, minaciⓦ, enmemorigiⓦ, diveniⓦ, opiniiⓦ
verb 1943 eo-κλίση ρημάτων inflection-template
verb 1943 ekaperas present
verb 1943 ekaperanta active present participle
verb 1943 ekaperata passive present participle
verb 1943 ekaperis aorist
verb 1943 ekaperinta active aorist participle
verb 1943 ekaperita passive aorist participle
verb 1943 ekaperos future
verb 1943 ekaperonta active future participle
ekaperiⓦ verb 1943 ekaperota passive future participle
elfosiⓦ, surŝutiⓦ, ŝvebiⓦ, reĝiⓦ, sekciⓦ, presiⓦ, kliniⓦ, alkonstruiⓦ, ekbruliⓦ, preĝadiⓦ, neglektiⓦ, malstreĉiĝiⓦ, abomeniⓦ, onigiⓦ, alparoliⓦ, abundiⓦ, minaciⓦ, enmemorigiⓦ, diveniⓦ, opiniiⓦ
verb 1943 ekaperus hypothetical
verb 1943 ekaperu imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
reĝecoⓦ noun 283 reĝeco error-NO-TAGS-REPORT-THIS
aĵoⓦ, adorkliniĝoⓦ, ŝraŭboⓦ, plejaĝaⓦ, aperaĵoⓦ, manĝeblaⓦ, hidraŭlikaⓦ, alteriĝoⓦ, akvokruĉoⓦ, kontraŭalkoholaⓦ, kontraŭdiraⓦ, ĉampioninoⓦ, arpeĝoⓦ, buĉejoⓦ, eksfianĉoⓦ, ĝisfundaⓦ, Vaŝingtonoⓦ, leĝofortaⓦ, aŭstrinoⓦ, aŭdacoⓦ
noun 283 eo-κλίσ-j inflection-template
noun 283 reĝeco nominative singular
noun 283 reĝecoj nominative plural
noun 283 reĝecon accusative singular
noun 283 reĝecojn accusative plural
noun 283 regheco transliteration
noun 283 regxeco transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Platoⓦ name 147 Plato error-NO-TAGS-REPORT-THIS
kukurboⓦ, geamikojⓦ, Laŭzanoⓦ, Finnlandoⓦ, Amoroⓦ, paprikoⓦ, franca lingvoⓦ, Sofokloⓦ, salatoⓦ, -eⓦ, Hungarioⓦ, Epikuroⓦ, februaroⓦ, oktobroⓦ, Tamizoⓦ, Usonoⓦ, ĉioⓦ, Mezepokoⓦ, Betlehemoⓦ, kikeroⓦ
name 147 eo-κλίσ-n inflection-template
name 147 Plato nominative singular
name 147 Platon accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ŝirmiⓦ verb 32 ŝirmi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ŝtopiĝiⓦ, amikiĝiⓦ, konsumiĝiⓦ, trompoŝteliⓦ, hardiĝiⓦ, prifraŭdiⓦ, forverŝiĝiⓦ, finmanĝiⓦ, forvaporiĝiⓦ, flamiĝiⓦ, reŝtopiⓦ, doktoriĝiⓦ, kvitiĝiⓦ, ofendiĝiⓦ, malpacienciĝiⓦ, certiĝiⓦ, vesperiĝiⓦ, pleniĝiⓦ, ŝajnigiⓦ, leĝigiⓦ
verb 32 eo-κλίση ρημάτων inflection-template
verb 32 ŝirmas present
verb 32 ŝirmanta active present participle
verb 32 ŝirmata passive present participle
verb 32 ŝirmis aorist
verb 32 ŝirminta active aorist participle
verb 32 ŝirmita passive aorist participle
verb 32 ŝirmos future
verb 32 ŝirmonta active future participle
ŝirmiⓦ verb 32 ŝirmota passive future participle
ŝtopiĝiⓦ, amikiĝiⓦ, konsumiĝiⓦ, trompoŝteliⓦ, hardiĝiⓦ, prifraŭdiⓦ, forverŝiĝiⓦ, finmanĝiⓦ, forvaporiĝiⓦ, flamiĝiⓦ, reŝtopiⓦ, doktoriĝiⓦ, kvitiĝiⓦ, ofendiĝiⓦ, malpacienciĝiⓦ, certiĝiⓦ, vesperiĝiⓦ, pleniĝiⓦ, ŝajnigiⓦ, leĝigiⓦ
verb 32 ŝirmus hypothetical
verb 32 ŝirmu imperative
verb 32 shirmi transliteration
verb 32 sxirmi transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pasintĵaŭdeⓦ adv 32 pasintĵaŭde error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ĉijareⓦ, ĉiukazeⓦ, alkoholaĵistoⓦ, aŭgusteⓦ, ĉi-somereⓦ, danĝereⓦ, aŭtomatikeⓦ, troviĝasⓦ, retpoŝteⓦ, Aŭstralioⓦ, ĝisfundeⓦ, ĉi-jareⓦ, ĵaŭdeⓦ, akra eĝoⓦ, ĉi-fojeⓦ, laŭtradicieⓦ, leĝeⓦ, ĉiujnⓦ, senĉeseⓦ, kvazaŭⓦ
adv 32 pasintjhaude transliteration
adv 32 pasintjxauxde transliteration

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kiaⓦ adj 25 eo-κλίσ-j inflection-template
piaⓦ, inoⓦ, anoⓦ, duaⓦ, avoⓦ, asoⓦ, onoⓦ, omoⓦ, neaⓦ, aroⓦ, iroⓦ, iaⓦ, diaⓦ, okaⓦ, agoⓦ, iuⓦ, ekaⓦ, amoⓦ, kiuⓦ, siaⓦ
adj 25 kia nominative singular
adj 25 kiaj nominative plural
adj 25 kian accusative singular
adj 25 kiajn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ioⓦ pron 7 eo-κλίσ-n inflection-template
oniⓦ, kioⓦ, viⓦ, tioⓦ, liaⓦ, kieⓦ
pron 7 io nominative singular
pron 7 ion accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
priserviⓦ verb 7 priservi error-NO-TAGS-REPORT-THIS
krucumiⓦ, evoluiⓦ, serviriⓦ, enketiⓦ, ekaboniⓦ, eliziiⓦ
verb 7 eo-κλίση ρημάτων inflection-template
verb 7 {{{1}}}as present verb
verb 7 {{{1}}}anta active present participle verb
verb 7 {{{1}}}ata passive present participle verb
verb 7 {{{1}}}is aorist verb
verb 7 {{{1}}}inta active aorist participle verb
verb 7 {{{1}}}ita passive aorist participle verb
verb 7 {{{1}}}os future verb
verb 7 {{{1}}}onta active future participle verb
priserviⓦ verb 7 {{{1}}}ota passive future participle verb
krucumiⓦ, evoluiⓦ, serviriⓦ, enketiⓦ, ekaboniⓦ, eliziiⓦ
verb 7 {{{1}}}us hypothetical verb
verb 7 {{{1}}}u imperative verb

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
agiⓦ verb 5 eo-κλίση ρημάτων inflection-template
adiⓦ, ekiⓦ, amiⓦ, iriⓦ
verb 5 agas present
verb 5 aganta active present participle
verb 5 agata passive present participle
verb 5 agis aorist
verb 5 aginta active aorist participle
verb 5 agita passive aorist participle
verb 5 agos future
verb 5 agonta active future participle
verb 5 agota passive future participle
agiⓦ verb 5 agus hypothetical
adiⓦ, ekiⓦ, amiⓦ, iriⓦ
verb 5 agu imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
verkistinoⓦ noun 1 verkistino feminine
noun 1 verkisto masculine
noun 1 eo-κλίσ-j inflection-template
noun 1 verkistino nominative singular
noun 1 verkistinoj nominative plural
noun 1 verkistinon accusative singular
noun 1 verkistinojn accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
plastronⓦ noun 1 plastra plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-19 from the elwiktionary dump dated 2026-02-02 using wiktextract (f492ef9 and 59dc20b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.