French extraction errors

nasillard (επίθετο) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text="Le son nasillard d'un vieux disque. Ο βραχνός ήχος ενός παλιού δίσκου.", type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: nasillard

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='(μεταβατικό) κρυσταλλώνω', type='', translation=''), Example(text='(αμετάβατο) κρυσταλλώνομαι', type='', translation=''), Example(text='(μεταβατικό) (μεταφορικά, λόγιο) αποκρυσταλλώνω', type='', translation=''), Example(text='(αμετάβατο) αποκρυσταλλώνομαι', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

cristalliser (ρήμα) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='(μεταβατικό) κρυσταλλώνω', type='', translation=''), Example(text='(αμετάβατο) κρυσταλλώνομαι', type='', translation=''), Example(text='(μεταβατικό) (μεταφορικά, λόγιο) αποκρυσταλλώνω', type='', translation=''), Example(text='(αμετάβατο) αποκρυσταλλώνομαι', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: cristalliser

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='(παρωχημένο) μέρος ενός κράνους που προστάτευε το κρανίο', type='', translation=''), Example(text='(εραλδική) κράνος ή άλλο σχέδιο στο πάνω μέρος του οικόσημου που δείχνει την ιδιότητα αυτού στον οποίο ανήκει', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

timbre (ουσιαστικό) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='(παρωχημένο) μέρος ενός κράνους που προστάτευε το κρανίο', type='', translation=''), Example(text='(εραλδική) κράνος ή άλλο σχέδιο στο πάνω μέρος του οικόσημου που δείχνει την ιδιότητα αυτού στον οποίο ανήκει', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: timbre

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='Ma belle enfant. Venez, mon enfant. Ma chère enfant, écoutez-moi.', type='', translation='→ λείπει η μετάφραση'), Example(text='Courage, enfants, criait-il à ses soldats.', type='', translation='→ λείπει η μετάφραση'), Example(text='(θηλυκού γένους όταν αφορά κορίτσι)', type='', translation=''), Example(text='Voilà une belle enfant! Vous êtes une aimable enfant.', type='', translation='→ λείπει η μετάφραση')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

enfant (ουσιαστικό) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='Ma belle enfant. Venez, mon enfant. Ma chère enfant, écoutez-moi.', type='', translation='→ λείπει η μετάφραση'), Example(text='Courage, enfants, criait-il à ses soldats.', type='', translation='→ λείπει η μετάφραση'), Example(text='(θηλυκού γένους όταν αφορά κορίτσι)', type='', translation=''), Example(text='Voilà une belle enfant! Vous êtes une aimable enfant.', type='', translation='→ λείπει η μετάφραση')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: enfant

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='aboule le fric ! - κατέβασε τους παράδες!', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

abouler (ρήμα) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='aboule le fric ! - κατέβασε τους παράδες!', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: abouler

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='acropathie', type='', translation=''), Example(text='adénopathie', type='', translation=''), Example(text='allopathie', type='', translation=''), Example(text='arthropathie', type='', translation=''), Example(text='cardiopathie', type='', translation=''), Example(text='discopathie', type='', translation=''), Example(text='embryopathie', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

-pathie (επίθημα) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='acropathie', type='', translation=''), Example(text='adénopathie', type='', translation=''), Example(text='allopathie', type='', translation=''), Example(text='arthropathie', type='', translation=''), Example(text='cardiopathie', type='', translation=''), Example(text='discopathie', type='', translation=''), Example(text='embryopathie', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: -pathie

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='il faut contacter le secrétariat - πρέπει να επικοινωνήσετε με τη γραμματεία', type='', translation=''), Example(text="il m'a contacté après deux ans d'absence - ήρθε σε επαφή μαζί μου μετά δύο χρόνια απουσίας", type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

contacter (ρήμα) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='il faut contacter le secrétariat - πρέπει να επικοινωνήσετε με τη γραμματεία', type='', translation=''), Example(text="il m'a contacté après deux ans d'absence - ήρθε σε επαφή μαζί μου μετά δύο χρόνια απουσίας", type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: contacter

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='timbre commémoratif - αναμνηστικό γραμματόσημο', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

commémoratif (επίθετο) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='timbre commémoratif - αναμνηστικό γραμματόσημο', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: commémoratif

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='Écuyer tranchant : αξιωματούχος που έκοβε το κρέας στο τραπέζι των βασιλιάδων και των πριγκίπων', type='', translation=''), Example(text='Écuyer de bouche, de cuisine : ο αρχιμάγειρας ενός πρίγκιπα ή ενός μεγάλου φεουδάρχη', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

écuyer (ουσιαστικό) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='Écuyer tranchant : αξιωματούχος που έκοβε το κρέας στο τραπέζι των βασιλιάδων και των πριγκίπων', type='', translation=''), Example(text='Écuyer de bouche, de cuisine : ο αρχιμάγειρας ενός πρίγκιπα ή ενός μεγάλου φεουδάρχη', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: écuyer

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='επίθημα ουσιαστικών που σχετίζονται με κάποια καλλιέργεια', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

-culture (επίθημα) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='επίθημα ουσιαστικών που σχετίζονται με κάποια καλλιέργεια', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: -culture

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='μέγεθος ενός βλήματος', type='', translation=''), Example(text='μέγεθος ενός αντικειμένου', type='', translation=''), Example(text='(μεταφορικά) (παρωχημένο) σπουδαιότητα, ένταση', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

calibre (ουσιαστικό) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='μέγεθος ενός βλήματος', type='', translation=''), Example(text='μέγεθος ενός αντικειμένου', type='', translation=''), Example(text='(μεταφορικά) (παρωχημένο) σπουδαιότητα, ένταση', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: calibre

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='μεταβάλλομαι, αλλάζω, κυμαίνομαι', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

varier (ρήμα) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='μεταβάλλομαι, αλλάζω, κυμαίνομαι', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: varier

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='χώρος ή κυστίδιο σε κυτταρόπλασμα κυττάρου, που περικλείεται από μεμβράνη και συνήθως περιέχει υγρό', type='', translation=''), Example(text='μικρή κοιλότητα ή χώρος σε ιστό, ιδιαίτερα σε νευρικό ιστό, ως αποτέλεσμα ασθένειας', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]

vacuole (ουσιαστικό) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text='χώρος ή κυστίδιο σε κυτταρόπλασμα κυττάρου, που περικλείεται από μεμβράνη και συνήθως περιέχει υγρό', type='', translation=''), Example(text='μικρή κοιλότητα ή χώρος σε ιστό, ιδιαίτερα σε νευρικό ιστό, ως αποτέλεσμα ασθένειας', type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[] Path: vacuole

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[], related=[Linkage(word='moment', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='minute', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='seconde', raw_tags=[], tags=[], examples=[])], synonyms=[], antonyms=[]

instant (ουσιαστικό) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[], related=[Linkage(word='moment', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='minute', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='seconde', raw_tags=[], tags=[], examples=[])], synonyms=[], antonyms=[] Path: instant

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[], related=[], synonyms=[Linkage(word='bariolé', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='bigarré', raw_tags=[], tags=[], examples=[])], antonyms=[]

chamarré (επίθετο) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[], related=[], synonyms=[Linkage(word='bariolé', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='bigarré', raw_tags=[], tags=[], examples=[])], antonyms=[] Path: chamarré

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[], related=[], synonyms=[Linkage(word='futur', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='ultérieur', raw_tags=[], tags=[], examples=[])], antonyms=[Linkage(word='antérieur', raw_tags=[], tags=[], examples=[])]

postérieur (επίθετο) NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[], related=[], synonyms=[Linkage(word='futur', raw_tags=[], tags=[], examples=[]), Linkage(word='ultérieur', raw_tags=[], tags=[], examples=[])], antonyms=[Linkage(word='antérieur', raw_tags=[], tags=[], examples=[])] Path: postérieur

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the elwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

French Wiktionary data extraction errors and warnings

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses

NOT Sense has bubbled to recurse_glosses: examples=[Example(text="Le son nasillard d'un vieux disque. Ο βραχνός ήχος ενός παλιού δίσκου.", type='', translation='')], related=[], synonyms=[], antonyms=[]