base64 < κωδικοποίηση που χρησιμοποιεί 64 ASCII χαρακτήρες (τους 52 λατινικούς πεζούς και κεφαλαίους, τους 10 αριθμούς 0..9, τον "+" και τον "/")

τεχνική κωδικοποίησης οποιουδήποτε αρχείου (κειμένου, εικόνας, ήχου, κλπ) σε συμβολοσειρά (string) χαρακτήρων και αντίστροφα


content management system

content management system
content management system (singular)
content management systems (plural)

content management system < → δείτε τις λέξεις content, management και system

σύστημα διαχείρισης περιεχομένου

συντομογραφία: CMS


CMS

συντομογραφία του content management system


UX

user experience: η συμπεριφορά και η αίσθηση ενός ατόμου από την χρήση ενός προϊόντος, συστήματος ή υπηρεσίας, ιδιαίτερα όσον αφορά την διεπαφή χρήστη (user interface)

συγγενικά: UXD (user experience design)


one-time password

one-time password
one-time password (singular)
one-time passwords (plural)

one-time password < → δείτε τις λέξεις one, time και password

κωδικός μιας χρήσης

συντομογραφία: OTP


autocomplete

autocomplete
autocomplete (singular)
autocompletes (plural)

αυτοσυμπλήρωση, αυτόματη συμπλήρωση


autocomplete

συμπληρώνω αυτόματα


download manager

download manager
download manager (singular)
download managers (plural)

download manager < → δείτε τις λέξεις download και manager

πρόγραμμα που βοηθάει τον χρήστη στο κατέβασμα αρχείων από το διαδίκτυο (internet), ιδιαίτερα όταν πρόκειται για πολλά αρχεία από διαφορετικούς διακομιστές (servers)


downloader

downloader
downloader (singular)
downloaders (plural)

πρόγραμμα που βοηθάει τον χρήστη στο κατέβασμα ενός ή περισσοτέρων αρχείων από το διαδίκτυο (internet), με λιγότερες δυνατότητες από αυτές του download manager


async

συντομογραφία του asynchronous


interprocess communication

interprocess communication
interprocess communication (singular)
interprocess communications (plural)

interprocess communication < → δείτε τις λέξεις interprocess και communication

διαδιεργασιακή επικοινωνία

συντομογραφία: IPC


IPC

συντομογραφία του interprocess communication (διαδιεργασιακή επικοινωνία)


interprocess

διαδιεργασιακός


boilerplate code

boilerplate code < → δείτε τις λέξεις boilerplate και code

τυποποιημένος κώδικας

μικρό κομμάτι κώδικα που χρησιμοποιείται σχεδόν αυτούσιο σε διάφορα σημεία ενός μεγαλύτερου προγράμματος ή ενός συνόλου προγραμμάτων

τυποποιημένος κώδικας

μικρό ή μεγάλο κομμάτι κώδικα που χρησιμοποιείται σαν πρότυπο για την ανάπτυξη ενός νέου προγράμματος με την τροποποίηση ή προσθήκη εντολών


boilerplate

boilerplate
boilerplate (singular)
boilerplates (plural)


CRUD

τα αρχικά των βασικών λειτουργιών ενός συστήματος διαχείρισης βάσης δεδομένων (DBMS)

βάσεις δεδομένων


flat file

flat file
flat file (singular)
flat files (plural)

flat file < → δείτε τις λέξεις flat και file

αρχείο δεδομένων που περιέχει συνήθως μία εγγραφή ανά γραμμή


core engine

συνώνυμο του kernel


graphics engine

graphics engine
graphics engine (singular)
graphics engines (plural)

graphics engine < → δείτε τις λέξεις graphics και engine

το τμήμα του λογισμικού μιας εφαρμογής που είναι υπεύθυνο για τις λειτουργίες που σχετίζονται με τα γραφικά


RCS

συντομογραφία του revision control system: σύστημα ελέγχου αναθεωρήσεων

※ One of the most popular VCS tools was a system called RCS, which is still distributed with many computers today. (Pro Git 2nd ed. Edition)

«Ένα από τα πιο δημοφιλή συστήματα ελέγχου εκδόσεων ήταν το σύστημα RCS το οποίο διανέμεται ακόμα σε πολλούς υπολογιστές.»


bugfix

bugfix
bugfix (singular)
bugfixes (plural)
bug fix (transliteration)

το επίθεμα (patch) ειδικά για επιδιόρθωση κώδικα ή οποιαδήποτε αλλαγή που διορθώνει την ανεπιθύμητη συμπεριφορά προγράμματος λόγω σφάλματος (bug)


centralized

centralized
''βρετανικό'' (transliteration)
centralised (transliteration)

συγκεντρωτικός, ότι φιλοξενείται σε έναν κεντρικό υπολογιστή (εξυπηρετητή, διακομιστή) ενός δικτύου


hash function

hash function
hash function (singular)
hash functions (plural)

hash function < → δείτε τις λέξεις hash και function

συνάρτηση κατατεμαχισμού, συνάρτηση κατακερματισμού


SSH

συντομογραφία του: Secure Shell

δίκτυο υπολογιστών


source control

source control < → δείτε τις λέξεις source και control

έλεγχος πηγαίου κώδικα, διαχείριση πηγαίου κώδικα


revision control

revision control < → δείτε τις λέξεις revision και control


version control

version control < → δείτε τις λέξεις version και control


source code management

source code management < → δείτε τις λέξεις source, code και management


source control system

source control system < → δείτε τις λέξεις source, control και system


repository

αποθετήριο (πηγαίου κώδικα και δεδομένων ή γενικότερα πληροφοριών)

συντομογραφία: repo


SDK

συντομογραφία του software development kit: σύνολο προγραμμάτων που βοηθούν την ανάπτυξη εφαρμογών σε κάποια γλώσσα προγραμματισμού


single-core

μονοπύρηνος επεξεργαστής

υλικό υπολογιστή


multicore

multicore
multi-core (transliteration)
multi core (transliteration)

πολυπύρηνος επεξεργαστής

υλικό υπολογιστή


octacore

οκταπύρηνος επεξεργαστής

υλικό υπολογιστή


dualcore

διπύρηνος επεξεργαστής

υλικό υπολογιστή


home directory

home directory
home directory (singular)
home directories (plural)

home directory < → δείτε τις λέξεις home και directory

ο κατάλογος (directory) που περιέχει τα αρχεία ενός χρήστη


solution stack

solution stack
solution stack (singular)
solution stacks (plural)

solution stack < → δείτε τις λέξεις solution και stack

τυποποιημένο σύνολο ανεξάρτητων λογισμικών για την υποστήριξη μιας διαδικτυακής πλατφόρμας, όπως το λειτουργικό σύστημα, η γλώσσα προγραμματισμού, η βάση δεδομένων, ο εξυπηρετητής περιεχομένου (web server), κλπ.


front end

front end
front end (singular)
front ends (plural)
front-end (transliteration)
frontend (transliteration)

front end < → δείτε τις λέξεις front και end

το τμήμα του λογισμικού που αφορά την διεπαφή με τον χρήστη, αυτό που βλέπει και με το οποία αλληλεπιδρά ο χρήστης


back end

back end
back end (singular)
back ends (plural)
back-end (transliteration)
backend (transliteration)

back end < → δείτε τις λέξεις back και end

το τμήμα του λογισμικού που δεν αντιλαμβάνεται ο χρήστης, όπως το λειτουργικό σύστημα, η βάση δεδομένων, ο εξυπηρετητής περιεχομένου, κλπ.


front-end

front-end < → δείτε τις λέξεις front και end

ότι έχει σχέση με την διεπαφή με τον χρήστη

≠ αντώνυμα: back-end


back-end

back-end < → δείτε τις λέξεις back και end

ότι έχει σχέση με το τμήμα του λογισμικού που δεν αντιλαμβάνεται ο χρήστης

back-end developer

≠ αντώνυμα: front-end


full stack

full stack < → δείτε τις λέξεις full και stack

ο προγραμματιστής που είναι υπεύθυνος τόσο για την διεπαφή (front end, user interface), όσο και για το αθέατο τμήμα (back end) ενός λογισμικού


check out

check out < → δείτε τις λέξεις check και out

κάνω λήψη (download) πηγαίο κώδικα (source code) από αποθετήριο (repository)


inbox

inbox
inbox (singular)
inboxes (plural)
in-box (transliteration)

εισερχόμενα, εισερχόμενη αλληλογραφία

για ηλεκτρονικό ταχυδρομείο


hosting

hosting
hosting (singular)
hostings (plural)

η υπηρεσία που φιλοξενεί και συντηρεί τα υπολογιστικά συστήματα των πελατών της

hosting provider, ο πάροχος υπηρεσίας φιλοξενίας


self-hosting

η διατήρηση των εξυπηρετητών (servers) ενός ιστότοπου στις εγκαταστάσεις του κατόχου του


LFS

συντομογραφία του Linux From Scratch: μη αυτοματοποιημένη εγκατάσταση των στοιχείων του λειτουργικού συστήματος Linux, σε αντίθεση με την χρήση μιας έτοιμης διανομής (distribution)


backport

χρησιμοποιώ κώδικα νεώτερης έκδοσης λογισμικού για να βελτιώσω κώδικα προγενέστερης έκδοσης


changeset

changeset
changeset (singular)
changesets (plural)

ομαδοποίηση μεταβολών, οι οποίες συνιστούν μία αναθεώρηση (revision) στον έλεγχο πηγαίου κώδικα (source control) και χρησιμεύουν στην ταυτοποίηση του χρήστη που τις δημιούργησε ή και στην ακύρωσή τους αν είναι λανθασμένες


hotfix

επείγουσα διόρθωση στο λογισμικό (συνήθως) μεμονωμένου πελάτη. Διαφέρει από το επίθεμα (patch) το οποίο απευθύνεται στο σύνολο των πελατών μιας συγκεκριμένης έκδοσης λογισμικού


backtick

backtick
backtick (singular)
backticks (plural)

συνώνυμο του backquote


backquote

backquote
backquote (singular)
backquotes (plural)

το σύμβολο ( ` ), το οποίο σε ένα συνηθισμένο πληκτρολόγιο, βρίσκεται πάνω αριστερά


backquote

κλείνω κείμενο μέσα σε backquotes


dirty bit

dirty bit < → δείτε τις λέξεις dirty και bit

δυαδικό ψηφίο τροποποίησης


modified bit

modified bit < → δείτε τις λέξεις modify και bit, < γαλλικά: bit de modification

δυαδικό ψηφίο τροποποίησης


paging

paging
paging (singular)
pagings (plural)

σελιδοποίηση


virtual memory

virtual memory
virtual memory (singular)
virtual memories (plural)

virtual memory < → δείτε τις λέξεις virtual και memory

εικονική μνήμη


physical memory

physical memory
physical memory (singular)
physical memories (plural)

physical memory < → δείτε τις λέξεις physical και memory

φυσική μνήμη, η πραγματική μνήμη, κύρια μνήμη του υλισμικού (hardware)


internal memory

internal memory < → δείτε τις λέξεις internal και memory

η κεντρική μνήμη, εσωτερική μνήμη

υλικό υπολογιστή


primary storage

primary storage < → δείτε τις λέξεις primary και storage

η κεντρική μνήμη

υλικό υπολογιστή


prime memory

prime memory < → δείτε τις λέξεις prime και memory

η κεντρική μνήμη

υλικό υπολογιστή


primary memory

primary memory < → δείτε τις λέξεις primary και memory

η κεντρική μνήμη

υλικό υπολογιστή


VAS

συντομογραφία του virtual address space: εικονικός χώρος διευθύνσεων


virtual address space

virtual address space < → δείτε τις λέξεις virtual και address space

εικονικός χώρος διευθύνσεων

συντομογραφία: VAS


physical address space

physical address space < → δείτε τις λέξεις physical και address space

φυσικός χώρος διευθύνσεων


mebibyte

mebibyte
mebibyte (singular)
mebibytes (plural)

megabyte

για μέτρηση χώρου μνήμης

σύμβολο: MiB


pwd

συντομογραφία του password


hash code

hash code < → δείτε τις λέξεις hash και code

κωδικός κατατεμαχισμού: συνώνυμο του hash


hashcode

hashcode
hashcode (singular)
hashcodes (plural)

hashcode < → δείτε τις λέξεις hash και code

άλλη γραφή του hash code


hash value

hash value < → δείτε τις λέξεις hash και value

τιμή κατατεμαχισμού: συνώνυμο του hash


naming collision

naming collision
naming collision (singular)
naming collisions (plural)

naming collision < → δείτε τις λέξεις name και collision

σύγκρουση ονομάτων


hash collision

hash collision
hash collision (singular)
hash collisions (plural)

hash collision < → δείτε τις λέξεις hash και collision

η κατάσταση όπου δύο ή περισσότερες είσοδοι σε μια συνάρτηση κατατεμαχισμού παράγουν την ίδια έξοδο


data table

data table
data table (singular)
data tables (plural)

data table < → δείτε τις λέξεις data και table

η παρουσίαση δεδομένων σε μορφή πίνακα, με γραμμές και στήλες

πίνακας δεδομένων στη μορφή που είναι αποθηκευμένος σε μια σχεσιακή βάση δεδομένων

βάσεις δεδομένων


tabular data

tabular data < → δείτε τις λέξεις tabular και data

πινακοειδή δεδομένα, δεδομένα οργανωμένα σε πίνακα, με ονοματισμένες γραμμές και στήλες


upstream

αυτό που έχει σχέση με την κατεύθυνση από τον πελάτη (client) στον εξυπηρετητή (server)

δείτε επίσης: Upstream (networking) στην αγγλική Βικιπαίδεια


downstream

αυτό που έχει σχέση με την κατεύθυνση από τον εξυπηρετητή (server) στον πελάτη (client)

δείτε επίσης: Downstream (networking) στην αγγλική Βικιπαίδεια


timestamp

χρονοσφραγίδα, χρονοσήμανση, χρονόσημο, μεταβλητή (variable) που περιέχει την ημερομηνία και την (ακριβή) ώρα


PMMU

συντομογραφία του paged memory management unit: ΜΔΜ (μονάδα διαχείρισης μνήμης)

υλικό υπολογιστή


MMU

συντομογραφία του memory management unit: ΜΔΜ (μονάδα διαχείρισης μνήμης)

υλικό υπολογιστή


memory management unit

memory management unit < → δείτε τις λέξεις memory, management και unit

μονάδα διαχείρισης μνήμης

υλικό υπολογιστή

συντομογραφία: MMU


page table

page table
page table (singular)
page tables (plural)

page table < → δείτε τις λέξεις page και table

πίνακας σελίδων


collision attack

collision attack < → δείτε τις λέξεις collision και attack

η κατάσταση στην οποία μια συνάρτηση κατατεμαχισμού (hash function) εξάγει το ίδιο αποτέλεσμα από δύο ή περισσότερες εισόδους, όπου και αποδεικνύεται η μη αξιοπιστία της συνάρτησης

κρυπτογράφηση


CHF

: συντομογραφία: cryptographic hash function (κρυπτογραφική συνάρτηση κατακερματισμού)


committer

υπεύθυνος, επιμελητής, το πρόσωπο που αναλαμβάνει την ευθύνη των μεταβολών που κάνει ομάδα προγραμματιστών στον πηγαίο κώδικα λογισμικού σε ένα σύστημα ελέγχου εκδόσεων


tarball

tarball
tarball (singular)
tarballs (plural)

αρχείο που περιέχει πολλά άλλα αρχεία


helpfile

αρχείο που περιέχει οδηγίες χρήσης λογισμικού


man page

man page
man page (singular)
man pages (plural)
manpage (transliteration)

man page < → δείτε τις λέξεις man και page

helpfile στο Unix ή σε παρόμοια λειτουργικά συστήματα (Unix-like)


cmd

συντομογραφία του command


vanilla

vanilla
vanilla (positive)
more vanilla (comparative)
most vanilla (superlative)

ο κανονικός, ο απλός, ο βασικός, που δεν έχει υποστεί τροποποιήσεις


cloning

cloning
cloning (singular)
clonings (plural)

για αποθηκευτικό μέσο


OO

συντομογραφία του object-oriented

προγραμματισμός


object-based

object-based < → δείτε τις λέξεις object και based

που βασίζεται στην χρήση αντικειμένων (objects) τα οποία περιέχουν χαρακτηριστικά και λειτουργίες


weakly-typed

weakly-typed < → δείτε τις λέξεις weakly και typed

το σύστημα τύπων (data type) σε μια γλώσσα προγραμματισμού, όπου οι μεταβλητές δεν δηλώνονται εκ των προτέρων αλλά ο τύπος τους αποδίδεται ανάλογα με την τιμή που λαμβάνουν


loosely-typed

loosely-typed < → δείτε τις λέξεις loosely και typed


data-intensive

data-intensive
data-intensive (positive)
more data-intensive (comparative)
most data-intensive (superlative)
data intensive (transliteration)

data-intensive < → δείτε τις λέξεις data και intensive

εντάσεως δεδομένων, έντασης δεδομένων


compute-intensive

compute-intensive
compute-intensive (positive)
more compute-intensive (comparative)
most compute-intensive (superlative)
compute intensive (transliteration)

compute-intensive < → δείτε τις λέξεις compute και intensive

έντασης υπολογισμού, εντάσεως υπολογισμού


software stack

software stack < → δείτε τις λέξεις software και stack


MEAN

MEAN < MongoDB (database), Express.js (application controller layer), AngularJS (web application presentation), Node.js (web server)

σύνολο ανεξάρτητων λογισμικών ανοιχτού κώδικα (open source) για την υποστήριξη μιας διαδικτυακής πλατφόρμας (web site) που βασίζεται στη γλώσσα προγραμματισμού JavaScript


MERN

MERN < MongoDB (database), Express.js (application controller layer), React.js (web application presentation), Node.js (web server)


MEVN

MEVN < MongoDB (database), Express.js (application controller layer), Vue.js (web application presentation), Node.js (web server)


uninstaller

το πρόγραμμα απεγκατάστασης (λογισμικού)


deinstaller

συνώνυμο του uninstaller


script kiddie

script kiddie
script kiddie (singular)
script kiddies (plural)
script kiddy (transliteration)

script kiddie < → δείτε τις λέξεις script και kiddie

επίδοξος χάκερ


script kiddy

script kiddy
script kiddy (singular)
script kiddies (plural)

script kiddy < → δείτε τις λέξεις script και kiddy

άλλη γραφή του script kiddie


cracker

συνώνυμο του hacker


primitive type

primitive type
primitive type (singular)
primitive types (plural)

primitive type < → δείτε τις λέξεις primitive και type

αρχέγονος τύπος δεδομένων, αρχέγονος τύπος

επιστήμη υπολογιστών

προγραμματισμός

※ Node.js includes following primitive types: String, Number, Boolean, Undefined, Null, RegExp. Everything else is an object in Node.js. (Node.js tutorial)


composite data type

composite data type
composite data type (singular)
composite data types (plural)

composite data type < → δείτε τις λέξεις composite και data type

σύνθετος τύπος δεδομένων, σύνθετος τύπος

επιστήμη υπολογιστών

προγραμματισμός


composite type

composite type
composite type (singular)
composite types (plural)

composite type < → δείτε τις λέξεις composite και type

σύνθετος τύπος, συντομογραφία του: composite data type

επιστήμη υπολογιστών


compound data type

compound data type < → δείτε τις λέξεις compound και data type

επιστήμη υπολογιστών


compound type

compound type < → δείτε τις λέξεις compound και type

επιστήμη υπολογιστών


thread pool

thread pool
thread pool (singular)
thread pools (plural)

thread pool < → δείτε τις λέξεις thread και pool

σύνολο από διαθέσιμα νήματα (threads) για παράλληλη (ταυτόχρονη) εκτέλεση προγραμμάτων


CPU-intensive

CPU-intensive
CPU-intensive (singular)
CPU-intensives (plural)

CPU-intensive < → δείτε τις λέξεις CPU και intensive


command line shell

command line shell < → δείτε τις λέξεις command line και shell


fixed point

fixed point
fixed-point (transliteration)

fixed point < → δείτε τις λέξεις fixed και point

σταθερής υποδιαστολής (αναπαράσταση κλασματικού αριθμού)


significand

σημαντικό μέρος (αριθμού), συνώνυμο του mantissa


floating point

floating point
floating-point (transliteration)

floating point < → δείτε τις λέξεις floating και point

κινητής υποδιαστολής


ECMA

ECMA < European Computer Manufacturers Association

συντομογραφία του European Computer Manufacturers Association


RTP

RTC

τηλεπικοινωνίες

Real-time Transport Protocol: πρωτόκολλο για ροοθήκευση (streaming)

δίκτυο υπολογιστών


stateless

ακαταστασικός, -ή, -ό

επιστήμη υπολογιστών

≠ αντώνυμα: stateful


RES

συντομογραφία του response

δίκτυο υπολογιστών


UA

συντομογραφία του user agent (πράκτορας χρήστη)


top-level domain

top-level domain < → δείτε τις λέξεις top, level και domain

το τελευταίο μέρος ενός ονόματος τομέα (domain name), όπως .com, .edu, .gov, .net, .org, .mil, .mobi

συντομογραφία: TLD


fat arrow

fat arrow
fat arrow (singular)
fat arrows (plural)

fat arrow < → δείτε τις λέξεις fat και arrow

το σύμβολο => που έχει συγκεκριμένες έννοιες σε διάφορες γλώσσες προγραμματισμού


cruft

κακοσχεδιασμένος κώδικας (code), κώδικας παλιού προγράμματος που δεν έχει συντηρηθεί ή επεκταθεί σωστά


forgiving

forgiving
forgiving (positive)
more forgiving (comparative)
most forgiving (superlative)

λογισμικό φιλικό στη χρήση του (user-friendly), έτσι ώστε να μην γίνονται εύκολα σοβαρά λάθη από έναν άπειρο χρήστη


headless computer

headless computer
headless computer (singular)
headless computers (plural)

headless computer < → δείτε τις λέξεις headless και computer

σύστημα υπολογιστή ή συσκευή που έχει ρυθμιστεί να λειτουργεί χωρίς οθόνη, πληκτρολόγιο, ποντίκι (για μείωση κόστους) και ελέγχεται μέσω δικτύου ή κάποιας σύνδεσης (πχ. σύνδεση RS-232)


headless software

headless software < → δείτε τις λέξεις headless και software

λογισμικό που δεν έχει γραφική διεπαφή χρήστη (graphical user interface) επειδή χρησιμοποιείται από άλλα προγράμματα


SPA

συντομογραφία του single-page application


app

εφαρμογή (πρόγραμμα), συνήθως μικρή εφαρμογή που έχει σχεδιαστεί για φορητή συσκευή


single-page application

single-page application
single-page application (singular)
single-page applications (plural)
single-page app (transliteration)

single-page application < → δείτε τις λέξεις single, page και application

ιστότοπος (web site) ή εφαρμογή ιστού (web application) όπου το νέο περιεχόμενο (content) που παρουσιάζεται αντικαθιστά το υπάρχον δυναμικά, χρησιμοποιώντας JavaScript αντί να φορτώσει μια ολόκληρη νέα σελίδα

συντομογραφία: SPA


LTS

συντομογραφία του long-term support


breaking change

breaking change
breaking change (singular)
breaking changes (plural)

breaking change < → δείτε τις λέξεις breaking και change

σημαντική αλλαγή λογισμικού, οποία συνήθως δεν είναι συμβατή (δεν μπορεί να λειτουργήσει) με παλαιότερες εκδόσεις


backward compatibility

backward compatibility < → δείτε τις λέξεις backward και compatibility

οπισθόδρομη συμβατότητα, η προς τα πίσω συμβατότητα


blocking

blocking
blocking (singular)
blockings (plural)

κατάσταση στην οποία ο υπολογιστής ή κάποιο πρόγραμμα σαματά να αλληλεπιδρά έως ότου ολοκληρώσει κάποια εργασία


top-level code

top-level code < → δείτε τις λέξεις top-level και code

σε κώδικα προγράμματος το εξωτερικό τμήμα του κώδικα και όχι αυτό που εμπεριέχεται σε ενότητες (blocks), π.χ. όχι αυτό που εμπεριέχεται στο σώμα μιας συνάρτησης


BOM

BOM < Browser Object Model
: BOM < Bill Of Materials

※ The DOM specification explains the structure of a document and provides objects to manipulate it

Η προδιαγραφή DOM εξηγεί τη δομή ενός εγγράφου και παρέχει αντικείμενα για χειρισμό του (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


flash drive

flash drive
flash drive (singular)
flash drives (plural)

συσκευή μνήμης που χρησιμοποιεί μνήμη φλας (flash memory)

υλικό υπολογιστή


USB

συντομογραφία του Universal Serial Bus: σειριακό πρότυπο διαύλου (bus) για τη σύνδεση συσκευών


disc drive

disc drive
disc drive (singular)
disc drives (plural)

, (βρετανικό) άλλη γραφή του disk drive

υλικό υπολογιστή


optical disc drive

optical disc drive
optical disc drive (singular)
optical disc drives (plural)

optical disc drive < → δείτε τις λέξεις optical και disc drive

οδηγός οπτικού δίσκου

συντομογραφία: ODD


ODD

συντομογραφία του optical disc drive


mainboard

συνώνυμο του motherboard

υλικό υπολογιστή

συντομογραφία: MB


MB

συντομογραφία του motherboard ή mainboard


mobo

συντομογραφία του motherboard

υλικό υπολογιστή


line printer

line printer
line printer (singular)
line printers (plural)

line printer < → δείτε τις λέξεις line και printer

εκτυπωτής υψηλής ταχύτητας, ο οποίος εκτυπώνει μεμιάς ολόκληρη γραμμή σε μία μόνο λειτουργία, και χρησιμοποιείτο παλαιότερα στους μεγάλους υπολογιστές (mainframes)


page printer

page printer
page printer (singular)
page printers (plural)

page printer < → δείτε τις λέξεις page και printer

εκτυπωτής υψηλής ταχύτητας, ο οποίος εκτυπώνει μεμιάς ολόκληρη σελίδα, και χρησιμοποιείτο παλαιότερα στους μεγάλους υπολογιστές (mainframes)


LPT

συντομογραφία του line printer


δεδομένα που αναπαριστώνται με την χρήση 8 bits (1 byte)


CP/M

CP/M < Control Program for Microcomputers < Control Program/Monitor (1974)

συντομογραφία του control program for microcomputers, προηγούμενα γνωστό ως Control Program/Monitor: το πρώτο λειτουργικό σύστημα για μικροϋπολογιστές


microcomputer

microcomputer
microcomputer (singular)
microcomputers (plural)

microcomputer < micro- + computer (1956)

μικροϋπολογιστής

υλικό υπολογιστή


PATA

συντομογραφία του parallel ATA: πρότυπο διαύλου/αρτηρίας δεδομένων (bus) των προσωπικών υπολογιστών (PC) για τη μεταφορά δεδομένων από τους σκληρούς δίσκους ή τα οπτικά μέσα αποθήκευσης προς την κεντρική μονάδα επεξεργασίας (CPU) και την κεντρική μνήμη


overclock

υλικό υπολογιστή


MBR

συντομογραφία του master boot record (βασική εγγραφή εκκίνησης)


master boot record

master boot record < → δείτε τις λέξεις master, boot και record

βασική εγγραφή εκκίνησης, βασικός τομέας εκκίνησης

συντομογραφία: MBR


partitioning

partitioning
partitioning (singular)
partitionings (plural)

διαμέριση , διαμερισμός, κατάτμηση (σε μαγνητικό αποθηκευτικό μέσο)


slicing

slicing
slicing (singular)
slicings (plural)

διαμέριση, διαμερισμός, κατάτμηση (σε μαγνητικό αποθηκευτικό μέσο)


bootable partition

bootable partition
bootable partition (singular)
bootable partitions (plural)

bootable partition < → δείτε τις λέξεις bootable και partition

εκκινήσιμο διαμέρισμα


boot manager

boot manager
boot manager (singular)
boot managers (plural)

boot manager < → δείτε τις λέξεις boot και manager

διαχειριστής εκκίνησης


boot sector

boot sector
boot sector (singular)
boot sectors (plural)

boot sector < → δείτε τις λέξεις boot και sector

τομέας εκκίνησης


boot drive

boot drive
boot drive (singular)
boot drives (plural)

boot drive < → δείτε τις λέξεις boot και drive

συσκευή εκκίνησης


boot device

boot device < → δείτε τις λέξεις boot και device

συνώνυμο του boot drive


boot disk

boot disk
boot disk (singular)
boot disks (plural)
boot disc (transliteration)

boot disk < → δείτε τις λέξεις boot και disk

δίσκος εκκίνησης


AHCI

AHCI < Advanced Host Controller Interface

συντομογραφία του Advanced Host Controller Interface


UEFI

συντομογραφία του Unified Extensible Firmware Interface


expansion slot

expansion slot
expansion slot (singular)
expansion slots (plural)

expansion slot < → δείτε τις λέξεις expansion και slot

υποδοχή επέκτασης


PCIe

συντομογραφία του PCI Express


PCI Express

νεώτερη και ταχύτερη εκδοχή του PCI

συντομογραφία: PCIe


FSB

συντομογραφία του front-side bus


front-side bus

front-side bus
front-side bus (singular)
front-side buses (plural)

front-side bus < → δείτε τις λέξεις front, side και bus

αρτηρία (bus) της μητρικής κάρτας (motherboard) ενός προσωπικού υπολογιστή (PC) που συνδέει την κεντρική μονάδα επεξεργασίας (CPU) με την κεντρική μνήμη (RAM)

συντομογραφία: FSB


system bus

system bus < → δείτε τις λέξεις system και bus


processor bus

processor bus < → δείτε τις λέξεις processor και bus


memory bus

memory bus < → δείτε τις λέξεις memory και bus


northbridge

northbridge
northbridge (singular)
northbridges (plural)

μικροεπεξεργαστής (IC) που συνδέει την κεντρική μονάδα επεξεργασίας (CPU) με άλλα τμήματα της μητρικής κάρτας (motherboard) που απαιτούν υψηλές ταχύτητες όπως η κεντρική μνήμη (RAM) και την θύρα επιτάχυνσης γραφικών (AGP), αργότερα PCI Express (PCIe)

συντομογραφία: PAC, nb


southbridge

southbridge
southbridge (singular)
southbridges (plural)

μικροεπεξεργαστής της μητρικής κάρτας (motherboard) που συνδέεται με την κεντρική μονάδα επεξεργασίας (CPU) μέσω του northbridge και απαιτεί χαμηλότερες ταχύτητες για να εξυπηρετήσει αντίστοιχες συσκευές


accelerated graphics port

accelerated graphics port
accelerated graphics port (singular)
accelerated graphics ports (plural)

accelerated graphics port < → δείτε τις λέξεις accelerated, graphics και port (Intel 1997)

θύρα επιτάχυνσης γραφικών, θύρα επιταχυμένων γραφικών

συντομογραφία: AGP


AGP

AGP < Accelerated Graphics Port (Intel 1997)

συντομογραφία του accelerated graphics port


control bus

control bus < → δείτε τις λέξεις control και bus

δίαυλος ελέγχου


address bus

address bus < → δείτε τις λέξεις address και bus

δίαυλος διευθύνσεων


bus width

bus width < → δείτε τις λέξεις bus και width

εύρος διαύλου


bus speed

bus speed < → δείτε τις λέξεις bus και speed

ταχύτητα διαύλου


expansion card

expansion card
expansion card (singular)
expansion cards (plural)

expansion card < → δείτε τις λέξεις expansion και card

κάρτα επέκτασης


graphics card

graphics card
graphics card (singular)
graphics cards (plural)

graphics card < → δείτε τις λέξεις graphics και card

κάρτα γραφικών


video card

video card
video card (singular)
video cards (plural)

video card < → δείτε τις λέξεις video και card


onboard

ηλεκτρονικό κύκλωμα που εμπεριέχεται σε άλλο μεγαλύτερο κύκλωμα

υλικό υπολογιστή

άλλη γραφή: on-board


case fan

case fan
case fan (singular)
case fans (plural)

case fan < → δείτε τις λέξεις case και fan

ανεμιστήρας που ψύχει το εσωτερικό ενός κουτιού (case) προσωπικού υπολογιστή (PC) με το να εισάγει ή και να εξάγει αέρα

υλικό υπολογιστή


τύπος επιτραπέζιου (desktop) προσωπικού υπολογιστή (PC) της IBM

υπερώνυμα: desktop (PC)

θύρα (hardware port) για την σύνδεση πληκτρολογίου και ποντικιού (mouse) σε προσωπικό υπολογιστή (PC). Έχει αντικατασταθεί από USB θύρα.

υλικό υπολογιστή

υπερώνυμα: port


nb

συντομογραφία του northbridge

υλικό υπολογιστή


PAC

συντομογραφία του northbridge

υλικό υπολογιστή


SATA

η διεπαφή (interface) διάυλου/αρτηρίας (bus) κυρίως για μεταφορά δεδομένων από σκληρό δίσκο ή οπτικό δίσκο. Είναι ο διάδοχος του παλαιού προτύπου ATA/PATA

υλικό υπολογιστή


eSATA

διεπαφή (interface) διάυλου/αρτηρίας (SATA) για σύνδεση με εξωτερικές συσκευές

υλικό υπολογιστή


serial port

serial port
serial port (singular)
serial ports (plural)

serial port < → δείτε τις λέξεις serial και port

ασύγχρονη θύρα (port) σειριακής επικοινωνίας μέσω της οποίας τα δεδομένα εισάγονται/εξάγονται με ένα bit την φορά


PSU

συντομογραφία του power supply unit: μονάδα τροφοδοσίας ισχύος, μονάδα παροχής ισχύος, τροφοδοτικό

υλικό υπολογιστή


ATX

standard ATX (transliteration)
Full-ATX (transliteration)

ATX < Advanced Technology eXtended (Intel, 1995)

συντομογραφία του advanced technology extended: τυποποίηση (form factor) μητρικής κάρτας (motherboard) και τροφοδοτικού (PSU) προσωπικού υπολογιστή (PC)

※ Today, the majority of available computer motherboards are either ATX or microATX

Σήμερα, η πλειονότητα των διαθέσιμων μητρικών καρτών υπολογιστών είναι είτε ATX είτε microATX (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


microATX

microATX
mATX (transliteration)
M-ATX (transliteration)
micro-ATX (transliteration)

συντομογραφία του micro advanced technology extended: τυποποίηση (form factor) μητρικής κάρτας (motherboard) προσωπικού υπολογιστή (PC)


mini-ITX

mini-ITX < mini-ITX (VIA Technologies, 2001)

τυποποίηση (form factor) μητρικής κάρτας (motherboard) προσωπικού υπολογιστή (PC)


Molex connector

Molex connector
Molex connector (singular)
Molex connectors (plural)

Molex connector < → δείτε τις λέξεις Molex και connector

υποδοχή molex, όρος για σύνδεση ακίδων και υποδοχών σε μια ηλεκτρική σύνδεση

υλικό υπολογιστή

※ Almost all devices inside your computer use a molex connector

Σχεδόν όλες οι συσκευές μέσα στον υπολογιστή σας χρησιμοποιούν υποδοχή molex (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


FPD

συντομογραφία του flat-panel display: επίπεδη οθόνη

υλικό υπολογιστή


LCD

συντομογραφία του liquid crystal display: οθόνη υγρών κρυστάλλων


standard ATX

συνώνυμο του ATX

υλικό υπολογιστή


Full-ATX

συνώνυμο του ATX

υλικό υπολογιστή


BAT

συντομογραφία του Baby AT

υλικό υπολογιστή


power cord

power cord
power cord (singular)
power cords (plural)

power cord < → δείτε τις λέξεις power και cord

καλώδιο τροφοδοσίας

υλικό υπολογιστή

※ When installing a motherboard, turn the computer off and disconnect the power cord from the power supply.

Κατά την εγκατάσταση μιας μητρικής πλακέτας, απενεργοποιήστε τον υπολογιστή και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από το τροφοδοτικό.(Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


DRAM

συντομογραφία του dynamic random access memory

υλικό υπολογιστή


SLC

συντομογραφία του single-level cell: τύπος μνήμης φλας (flash memory), όπου σε κάθε κελί μνήμης (cell) αποθηκεύεται ένα bit πληροφορίας (δηλαδή τιμές 0 ή 1) με την χρησιμοποίηση δύο σταθμών τάσης (voltage level)

υλικό υπολογιστή

※ SLC memory is the fastest and most precise when it comes to writing, takes the least amount of power, and will last the longest

Η μνήμη SLC είναι η ταχύτερη και ακριβέστερη κατά την εγγραφή, καταναλώνει τη λιγότερη ισχύ και θα διαρκέσει όσο το δυνατόν περισσότερο (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


MLC

συντομογραφία του multi-level cell: τύπος μνήμης φλας (flash memory), όπου σε κάθε κελί μνήμης (cell) αποθηκεύονται δύο bits πληροφορίας (δηλαδή τιμές 00, 01, 10, 11) με την χρησιμοποίηση τεσσάρων σταθμών τάσης (voltage level)

υλικό υπολογιστή


TLC

συντομογραφία του triple-level cell: τύπος μνήμης φλας (flash memory), όπου σε κάθε κελί μνήμης (cell) αποθηκεύονται τρία bits πληροφορίας (δηλαδή τιμές 000, 001, 010, ..., 110, 111) με την χρησιμοποίηση οκτώ σταθμών τάσης (voltage level)

υλικό υπολογιστή


QLC

συντομογραφία του quad-level cell: τύπος μνήμης φλας (flash memory), όπου σε κάθε κελί μνήμης (cell) αποθηκεύονται τέσσερα bits πληροφορίας (δηλαδή τιμές 0000, 0001, 0010, ..., 1110, 1111) με την χρησιμοποίηση δεκάξι σταθμών τάσης (voltage level)

υλικό υπολογιστή


DIP switch

DIP switch
DIP switch (singular)
DIP switches (plural)
dipswitch (transliteration)

μικροσκοπικός διακόπτης σε πλακέτα κυκλώματος για παραμετροποίηση της συμπεριφοράς του κυκλώματος

※ Today, DIP switches are less common because most computers utilize plug and play, so hardware no longer requires manual configuration

Σήμερα, οι διακόπτες DIP είναι λιγότερο συνηθισμένοι επειδή οι περισσότεροι υπολογιστές χρησιμοποιούν plug and play, οπότε το υλικό δεν απαιτεί πλέον χειροκίνητη διαμόρφωση (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


PnP

συντομογραφία του plug and play

※ Today, all new computers have PnP capabilities

Σήμερα, όλοι οι νέοι υπολογιστές έχουν δυνατότητες PnP (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


plug and play

plug and play < → δείτε τις λέξεις plug και play

η αυτόματη αναγνώριση και διάρθρωση νέου υλισμικού (hardware) (χωρίς την χρήση DIP switches και pin jumpers)

※ Some plug and play devices may come with additional software that is not required to be installed, but may provide additional functionality if installed

Κάποιες συσκευές plug and play ενδέχεται να συνοδεύονται από πρόσθετο λογισμικό που δεν απαιτείται στην εγκατάσταση, αλλά ενδέχεται να παρέχει πρόσθετη λειτουργικότητα εάν είναι εγκατεστημένο (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)

συντομογραφία: PnP


elevated

elevated
elevated (positive)
more elevated (comparative)
most elevated (superlative)

λειτουργία με αναβαθμισμένα δικαιώματα, με δικαιώματα διαχειριστή (administrator)


disk cloning

disk cloning < → δείτε τις λέξεις disk και cloning

η ακριβής αντιγραφή ενός μέσου αποθήκευσης, που δεν αφορά μόνο τα αρχεία (εκτελέσιμα και μη) αλλά ολόκληρη την δομή του συστήματος αρχείων (file system)


RAID

RAID < Redundant Array Independent Disks

συντομογραφία του redundant array of independent disks: πλεονάζουσα συστοιχία ανεξάρτητων δίσκων


redundant array of independent disks

redundant array of independent disks < → δείτε τις λέξεις redundant, array, of, independent και disk

πλεονάζουσα συστοιχία ανεξάρτητων δίσκων

συντομογραφία: RAID


partition table

partition table
partition table (singular)
partition tables (plural)

partition table < → δείτε τις λέξεις partition και table

πίνακας διαμερισμάτων


undo

η αναίρεση, λειτουργία που αναιρεί προηγούμενη ενέργεια / λειτουργία


bloatware

λογισμικό που απαιτεί, σε σχέση με την χρησιμότητά του, υπερβολική μνήμη

λογισμικό που επιβαρύνει το σύστημα, συχνά ως αποτέλεσμα της συστηματικής προσθήκης νέων δυνατοτήτων και κακού αρχικού σχεδιασμού

λογισμικό προεγκατεστημένο από τον κατασκευαστή σε έναν υπολογιστή ή κινητή συσκευή, που στην πλειοψηφία του είναι περιττό και ανεπιθύμητο στον χρήστη


fatware

συνώνυμο του bloatware


USB Type-C

USB Type-C
USB Type-C (singular)
USB Type-Cs (plural)
USB Type C (transliteration)

τύπος USB με 24 ακίδες και καμπύλες γωνίες

συντομογραφία: USB-C


USB-C

συντομογραφία του επίσημου όρου: USB Type-C


ECC

συντομογραφία του error correcting code: αλγόριθμος για τον εντοπισμό λαθών που συμβαίνουν (λόγω ηλεκτρονικού θορύβου) κατά την εγγραφή και ανάγνωση σε μνήμες


NAND

μνήμη φλας που χρησιμοποιεί λογικές πύλες NAND (NOT-AND)

υλικό υπολογιστή

※ When SSDs first emerged on the market, most cheap models had about five NAND chips in them, while expensive models had up to 10 NAND chips

Όταν πρωτοεμφανίστηκαν στην αγορά οι SSD, τα περισσότερα φθηνά μοντέλα είχαν περίπου πέντε τσιπς NAND σε αυτά, ενώ τα ακριβά μοντέλα είχαν έως και 10 τσιπς NAND (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


V-NAND

πολυεπίπεδη μνήμη NAND σε ένα ολοκληρωμένο κύκλωμα που παρέχει πολλαπλάσιο χώρο μνήμης από την απλή NAND

υλικό υπολογιστή


3D NAND

συνώνυμο του V-NAND

υλικό υπολογιστή


NVMe

η διεπαφή (interface) διάυλου/αρτηρίας (bus), που αναπτύχθηκε ειδικά για τις μνήμες SSD, ώστε να αντικαταστήσει την πιό αργή SATA

υλικό υπολογιστή


swap file

swap file
swap file (singular)
swap files (plural)

swap file < → δείτε τις λέξεις swap και file

αρχείο στη δευτερεύουσα μνήμη (σκληρός δίσκος, SSD) όπου γράφονται προσωρινά περιεχόμενα της κεντρικής μνήμης (RAM) όταν αυτή γεμίσει


swap space

swap space
swap space (singular)
swap spaces (plural)

swap space < → δείτε τις λέξεις swap και space

συνώνυμο του swap file


RAID 1

RAID με δύο δίσκους (δευτερεύουσες μνήμες), όπου ο ένας είναι ακριβές αντίγραφο του άλλου και κάθε αρχείο που γράφεται στο RAID, γράφεται αυτόματα και στους δύο δίσκους


SAS

SAS < Serial Attached SCSI
Serial attached SCSI

συντομογραφία του Serial attached SCSI: διεπαφή (interface) διάυλου/αρτηρίας (bus) για σύνδεση με δευτερεύουσες μνήμες (σκληρούς δίσκους, μαγνητικές ταινίες, κλπ.)


leeching

leeching
leeching (singular)
leechings (plural)

η χρησιμοποίηση πληροφοριών και δημιουργιών άλλων (πχ. ελεύθερο λογισμικό) χωρίς να προσφέρεται κάτι σε αντάλλαγμα (πχ. δωρεά)


hot swap

hot swap < → δείτε τις λέξεις hot και swap

η θερμή εναλλαγή, η σύνδεση/αποσύνδεση εν ώρα λειτουργίας


hot plug

hot plug < → δείτε τις λέξεις hot και plug

η θερμή βυσμάτωση, η σύνδεση εν ώρα λειτουργίας


HID

συντομογραφία του human interface device


human interface device

human interface device < → δείτε τις λέξεις human, interface και device

συσκευή που επιτρέπει στον χρήστη να αλληλεπιδρά με έναν υπολογιστή, όπως η οθόνη, το πληκτρολόγιο και το ποντίκι

συντομογραφία: HID


dual-boot

dual-boot < → δείτε τις λέξεις dual και boot

διπλή εκκίνηση


Windows key

πλήκτρο τροποποίησης (modifier key) στο πληκτρολόγιο που φέρει τον λογότυπο των Microsoft Windows


Winkey

συνώνυμο του Windows key


PUP

συντομογραφία του potentially unwanted program: λογισμικό που συνήθως είναι ανεπιθύμητο στούς χρήστες, όπως τα adware, bloatware, κλπ.


device driver

το πρόγραμμα οδήγησης ή απλά οδηγός, ειδικό πρόγραμμα διεπαφής (interface) λειτουργικού συστήματος και συσκευής


registry

μητρώο, βάση δεδομένων στο λειτουργικό σύστημα των Microsoft Windows


RTM

RTM < Release To Manufacturing / Marketing

συντομογραφία του release to manufacturing ή release to marketing (ένα από τα στάδια ζωής λογισμικού)


SM

συντομογραφία του system management


system board

system board < → δείτε τις λέξεις system και board

κάρτα συστήματος, συνώνυμο του motherboard

υλικό υπολογιστή

※ Windows does not have native driver support for the chipset that is included on the system board

Τα Windows δεν διαθέτουν υποστήριξη εγγενών οδηγών συσκευής για το chipset που περιλαμβάνεται στην κάρτα συστήματος (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


crapware

συνώνυμο του bloatware


terminal node

terminal node < → δείτε τις λέξεις terminal και node

συνώνυμο του host


wake-on-LAN

wake-on-LAN < → δείτε τις λέξεις wake, on και LAN

διαδικτυακή τεχνολογία που επιτρέπει την απομακρυσμένη (remote) ενεργοποίηση υπολογιστή από άλλον υπολογιστή μέσω δικτύου

συντομογραφία: WoL


WoL

συντομογραφία του wake-on-LAN


PUA

συντομογραφία του potentially unwanted application, συνώνυμο του PUP (potentially unwanted program)


FW

FW
F/W (transliteration)
fw (transliteration)

συντομογραφία του firmware

※ The SSD should not be disconnected from the system while FW Update

Το SSD δεν πρέπει να αποσυνδεθεί από το σύστημα κατά την ενημέρωση του FW (Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


EFI

συντομογραφία του extensible firmware interface


VR

συντομογραφία του virtual reality


wire frame

wire frame < → δείτε τις λέξεις wire και frame

άλλη γραφή του wireframe


passphrase

φράση πρόσβασης


brute force

brute force < → δείτε τις λέξεις brute και force

η τεχνική όπου ο υπολογιστής δοκιμάζει όλες τις παραλλαγές ενός προβλήματος έως ότου βρεθεί κάποια που παρέχει μια λύση, σε αντίθεση με την εφαρμογή ενός έξυπνου αλγορίθμου

επιστήμη υπολογιστών


Ajax

Ajax < συντόμευση του Asynchronous JavaScript And XML

σύνολο τεχνικών δημιουργίας διαδραστικών εφαρμογών ιστού, στις οποίες οι εφαρμογές προσλαμβάνουν δεδομένα από τον εξυπηρετητή ασύγχρονα στο παρασκήνιο χωρίς να απαιτείται εμπλοκή στην υπάρχουσα σελίδα


remote desktop

η χρήση του γραφικού περιβάλλοντος υπολογιστή απομακρυσμένα (εξ αποστάσεως) από άλλον υπολογιστή


machine learning

machine learning < → δείτε τις λέξεις machine και learning (μαρτυρείται από το 1959)

η μηχανική μάθηση

συντομογραφία ML


deep learning

deep learning < → δείτε τις λέξεις deep και learning

η βαθιά μάθηση


reallocated sector

reallocated sector < → δείτε τις λέξεις reallocated και sector

ο ανακατανεμημένος τομέας


reallocated

ανακατανεμημένος

※ When a hard drive encounters a read / write / verify data error, it marks that sector “reallocated” and transfers the data to another spare sector to prevent the risk of data corruption.

Όταν ένας σκληρός δίσκος αντιμετωπίζει σφάλμα ανάγνωσης/εγγραφής/επαλήθευσης δεδομένων, χαρακτηρίζει αυτόν τον τομέα ως "ανακατανεμημένο" και μεταφέρει τα δεδομένα σε άλλο εφεδρικό τομέα για να αποτρέψει τον κίνδυνο αλλοίωσης (καταστροφής) δεδομένων.(Απόδοση: το Βικιλεξικό.)


smart city

smart city
smart city (singular)
smart cities (plural)

smart city < → δείτε τις λέξεις smart και city

η έξυπνη πόλη


initialise

δίνω αρχικές τιμές σε μεταβλητές (variables)


filter

filter
filter (singular)
filters (plural)

I have a filter for spam email.

Έχω φίλτρο για τα ανεπιθύμητα email.


EDI

Electronic Data Interchange, η ανταλλαγή εντύπων και δεδομένων (συνήθως παραγγελίες και εντολές αγοράς) μεταξύ υπολογιστών με προκαθορισμένα πρωτόκολλα επικοινωνίας


dump

η απόρριψη των άχρηστων ή παλιών αρχείων ή το μέρος όπου έχουν αποθηκευτεί


scan

σκανάρω, σαρώνω, ψηλαφώ έντυπο ή άλλο αντικείμενο δια φωτεινής ακτινοβολίας και το αναπαριστάνω ψηφιακά

I will scan the text and send it to you.

θα σκανάρω το κείμενο και θα σου το στείλω.

With the app you can scan images or documents and save them to your computer.

Με την εφαρμογή θα μπορείτε να σαρώνετε εικόνες ή έγγραφα και να τα αποθηκεύετε στον υπολογιστή σας.


MP

MegaPixel, μεγαπίξελ (ένα εκατομμύριο πίξελ)


over the top

τηλεπικοινωνίες


pseudonymization

pseudonymization < pseudonymize + -ation

ψευδωνυμοποίηση

νομικός όρος


refer to

refer to < → δείτε τις λέξεις refer και to

όταν μία οντότητα αναφέρεται (refer to) σε μία άλλη οντότητα (βλ. αναφορά)


sign on

sign on < → δείτε τις λέξεις sign και on

You must have cookies enabled to sign on to Wiktionary.

Πρέπει να έχετε ενεργοποιήσει τα cookies για να συνδεθείτε στο Βικιλεξικό.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη sign in

≠ αντώνυμα: sign off


sign in

sign in < → δείτε τις λέξεις sign και in

συνδέομαι, εκτελώ τις ενέργειες που μου επιτρέπουν να αρχίσω να χρησιμοποιώ έναν υπολογιστή, μια εφαρμογή ή έναν λογαριασμό

You must have cookies enabled to sign in to Wiktionary.

≈ συνώνυμα: log in, log on και sign on

≠ αντώνυμα: sign out


log on

log on < → δείτε τις λέξεις log και on

Wiktionary is created by people like you. Log on to contribute.

Η Βικιλεξικό δημιουργείται από ανθρώπους σαν κι εσάς. Συνδεθείτε για να συνεισφέρετε.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη sign in

≠ αντώνυμα: log off


log in

log in < → δείτε τις λέξεις log και in

Wiktionary is created by people like you. Log in to contribute.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη sign in

≠ αντώνυμα: log out


sign out

sign out < → δείτε τις λέξεις sign και out

αποσυνδέομαι, εκτελώ τις ενέργειες που μου επιτρέπουν να ολοκληρώσω τη χρήση ενός υπολογιστή, μιας εφαρμογής ή ενός λογαριασμού

You have been signed out. You can stay on Wiktionary anonymously or you can sign in again.

Έχετε αποσυνδεθεί. Μπορείτε να παραμείνετε στο Βικιλεξικό ανώνυμα, ή μπορείτε να συνδεθείτε ξανά.

≈ συνώνυμα: log off, log out και sign off

≠ αντώνυμα: sign in


log out

log out < → δείτε τις λέξεις log και out

αποσυνδέομαι

You have been logged out. You can stay on Wiktionary anonymously or you can sign in again.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη sign out

≠ αντώνυμα: log in


log off

log off < → δείτε τις λέξεις log και off

αποσυνδέομαι

You have been logged off. You can stay on Wiktionary anonymously or you can sign in again.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη sign out

≠ αντώνυμα: log on


sign off

sign off < → δείτε τις λέξεις sign και off

αποσυνδέομαι

You have been signed off. You can stay on Wiktionary anonymously or you can sign in again.

≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη sign out

≠ αντώνυμα: sign on


overclocking

υπερχρονισμός


ECDL

ECDL < European Computer Driving Licence

πιστοποιητικό γνώσης χρήσης ηλεκτρονικού υπολογιστή


polymorphism

πολυμορφισμός


VDSL

VDSL < Very High-Speed Digital Subscriber Line

Ψηφιακή Συνδρομητική Γραμμή Πολύ Υψηλής Ταχύτητας: πρότυπο DSL υψηλής ταχύτητας που παρέχει ταχύτητες λήψης έως 52 Mbps και ταχύτητες μεταφόρτωσης έως 16 Mbps μέσω υφιστάμενων χάλκινων τηλεφωνικών γραμμών


FTTH

Οπτικές Ίνες Μέχρι Το Σπίτι: ευρυζωνική τεχνολογία υψηλής ταχύτητας που παρέχει απευθείας πρόσβαση στο διαδίκτυο σε μεμονωμένα κτίρια χρησιμοποιώντας καλώδια οπτικών ινών


πρότυπο επικοινωνίας δικτύου κινητής τηλεφωνίας το οποίο προσφέρει ταχύτερες ταχύτητες δεδομένων, λιγότερη καθυστέρηση και αυξημένη χωρητικότητα


chatbot

λογισμικό υπολογιστή το οποίο χρησιμοποιεί την τεχνητή νοημοσύνη για να πραγματοποιεί συνομιλίες μέσω ενός chat room


WYSIWYG

παίρνεις αυτό που βλέπεις

ότι υπάρχει στην οθόνη, εκτυπώνεται και στο χαρτί

διαδικτυακή αργκό

ιδιωματισμός


multithreading

πολυνημάτωση


pubkey

public key, το ελεύθερα προσβάσιμο (δημόσιο) τμήμα ενός κλειδιού κρυπτογράφησης

διαδικτυακή αργκό


preemptional

προεκτοπιστικός


PDF

πρότυπο για την αναπαράσταση ηλεκτρονικών εγγράφων, που επιτρέπει τη μετάδοση και την ακριβή αναπαράστασή τους με την ίδια διάταξη


RDF

Πλαίσιο Περιγραφής Πόρων: πρότυπο για την αναπαράσταση πληροφοριών στον Παγκόσμιο Ιστό, χρησιμοποιώντας ένα μοντέλο δεδομένων που βασίζεται σε τριπλέτες -εκφράσεις της μορφής υποκείμενο-πρόταση-αντικείμενο- όπου κάθε πόρος προσδιορίζεται από ένα URI


bookmarking

σελιδοσήμανση


telemanagement

τηλεδιαχείριση


demultiplexer

αποπολυπλέκτης

τηλεπικοινωνίες


video message

βιντεομήνυμα

τηλεπικοινωνίες