Σάββατο

Σάββατο (singular nominative)
Σάββατα (nominative plural)
Σαββάτου (genitive singular)
Σάββατου (genitive singular)
Σαββάτων (genitive plural)
Σάββατο (accusative singular)
Σάββατα (accusative plural)
Σάββατο (singular vocative)
Σάββατα (vocative plural)
Σάββατο (neuter)
Σαββάτο (neuter)

Σάββατο < ελληνιστική κοινή σάββατον < εβραϊκή שבת (šabbāṯ) (σταματώ να εργάζομαι, σταματώ) < ακκαδική 𒊭𒉺𒌅 (šapattu: η ημέρα στη μέση ενός μήνα)

η έβδομη μέρα της εβδομάδας· προηγείται η Παρασκευή και ακολουθεί η Κυριακή


bazar

bazar < περσική بازار (bâzâr)


November

November < (κληρονομημένο) μέση αγγλική November < (άμεσο δάνειο) παλαιά γαλλική novembre < λατινική november (ένατος μήνας) < λατινική novem (εννέα)


May

May < → λείπει η ετυμολογία


december

ο Δεκέμβριος


december

ο Δεκέμβριος


december

ο Δεκέμβριος


december

ο Δεκέμβριος


december

ο Δεκέμβριος


lunes

lunes < (άμεσο δάνειο) λατινική Lūnae dīēs


miércoles

miércoles (masculine)
miércoles (plural)


понедељак

понедељак < по недељи (после недеље), (η ημέρα) έπειτα από την Κυριακή


måndag

måndag < αρχαία σουηδική mānadagher < παλαιά νορβηγική mánadagr < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz. Αναλύεται σε måne (σελήνη) + dag (ημέρα)


luni

άλλη γραφή του Luni


e hënë

e hënë < (μεταφραστικό δάνειο) λατινική diēs Lūnae, με βάση την αλβανική hënë


недеља

недеља < не + дела. Κυριολεκτικά: χωρίς εργασίες, χωρίς ενασχολήσεις· κατ’ επέκταση, η ημέρα της σχόλης, που δεν εργάζονται οι άνθρωποι


samstag

samstag < μέση άνω γερμανική sameʒtac < παλαιά άνω γερμανική sambaʒtag


Χριστουγεννιάτης

Χριστουγεννιάτης (singular nominative)
Χριστουγεννιάτες (nominative plural)
Χριστουγεννιάτηδες (nominative plural)
Χριστουγεννιάτη (genitive singular)
Χριστουγεννιατών (genitive plural)
Χριστουγεννιάτηδων (genitive plural)
Χριστουγεννιάτη (accusative singular)
Χριστουγεννιάτες (accusative plural)
Χριστουγεννιάτηδες (accusative plural)
Χριστουγεννιάτη (singular vocative)
Χριστουγεννιάτες (vocative plural)
Χριστουγεννιάτηδες (vocative plural)
Χριστουγεννιάτης (masculine)

Χριστουγεννιάτης < Χριστούγεννα

ο Δεκέμβριος


lördag

lördag < παλαιά σουηδικά løghardagher < παλαιά νορβηγική laugardagr < πρωτογερμανική *laugōz dagaz


hafta sonu

σαββατοκύριακο


duminică

duminică
o duminică (indefinite singular nominative)
duminica (singular nominative definite)
nişte duminici (indefinite nominative plural)
duminicile (nominative definite plural)
a unei duminici (indefinite genitive singular)
duminicii (genitive singular definite)
a unor duminici (indefinite genitive plural)
duminicilor (genitive definite plural)
a unei duminici (indefinite dative singular)
duminicii (dative singular definite)
a unor duminici (indefinite dative plural)
duminicilor (dative definite plural)
o duminică (accusative indefinite singular)
duminica (accusative singular definite)
nişte duminici (accusative indefinite plural)
duminicile (accusative definite plural)


söndag

söndag < αρχαία σουηδική sunnodagher < αρχαία νορδική γλώσσα sunnudagr < πρωτογερμανική *sunnōniz dagaz

Κυριακή, η ημέρα της εβδομάδας


e mërkurë

e mërkurë < (άμεσο δάνειο) δημώδης λατινική dies Mercurii


ахаша

ахаша
ā-xā́šā


çərşənbə

çərşənbə < περσική چهارشنبه (čahâr-šanbe)


onsdag

onsdag < αρχαία σουηδική oþinsdagher < παλαιά νορβηγική óðinsdagr (ημέρα του Όντιν) < πρωτογερμανική *Wōdanas dagaz


dies Mercurii

Τετάρτη → δείτε τις λέξεις dies και Mercurius


Αὔγουστος

Αὔγουστος < (άμεσο δάνειο) λατινική Augustus < augustus < augeo < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *h₂ewg-

ο όγδοος μήνας του χρόνου, (έκτος για το αρχαίο ημερολόγιο)

※ Ἐτολμήθη μὲν οὖν ἡ ἁρπαγὴ περὶ τὴν ὀκτωκαιδεκάτην ἡμέραν τοῦ τότε Σεξτιλίου μηνός͵ Αὐγούστου δὲ νῦν͵ ἐν ᾗ τὴν τῶν Κωνσαλίων ἑορτὴν ἄγουσιν (Πλούταρχος, Ρωμύλος, 15.7.6-8)


vendredo

vendredo
vendredo (singular nominative)
vendredoj (nominative plural)
vendredon (accusative singular)
vendredojn (accusative plural)

vendredo < (άμεσο δάνειο) γαλλική vendredi


monti

monti < (κληρονομημένο) παλαιά άνω γερμανική manitag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz


一月

一月 < 一 (ένα) + 月 (μήνας)


一月

一月 < 一 (yī, ένα) + 月 (yuè, μήνας)


luty

ο Φεβρουάριος


pátek

pátek < πρωτοσλαβική προέλευση (πέμπτος). Δείτε καιpátý


Χριστουγεννάρτς

Χριστουγεννάρτς (masculine)

Χριστουγεννάρτς < → δείτε τις λέξεις Χριστουγεννιάτης και Χριστούγεννα της κοινής νεοελληνικής

ο Δεκέμβριος


maius

maius
-a
-um
maius (masculine singular nominative)
maia (singular feminine nominative)
maium (singular nominative neuter)
maiī (masculine nominative plural)
maiae (feminine nominative plural)
maia (nominative neuter plural)
maiī (masculine genitive singular)
maiae (genitive singular feminine)
maiī (genitive singular neuter)
maiōrum (masculine genitive plural)
maiārum (genitive feminine plural)
maiōrum (genitive neuter plural)
maiō (masculine dative singular)
maiae (dative singular feminine)
maiō (dative singular neuter)
maiīs (masculine dative plural)
maiīs (dative feminine plural)
maiīs (dative neuter plural)
maium (accusative masculine singular)
maiam (accusative singular feminine)
maium (accusative singular neuter)
maiōs (accusative masculine plural)
maiās (accusative feminine plural)
maia (accusative neuter plural)
maie (masculine singular vocative)
maia (singular feminine vocative)
maium (singular vocative neuter)
maiī (masculine vocative plural)
maiae (feminine vocative plural)
maia (vocative neuter plural)
maiō (masculine ablative singular)
maiā (ablative singular feminine)
maiō (ablative singular neuter)
maiīs (masculine ablative plural)
maiīs (ablative feminine plural)
maiīs (ablative neuter plural)

maius < Maia < αρχαία ελληνική Μαῖα


Λῷος

Λῷος < → λείπει η ετυμολογία

ο δέκατος μήνας στο μακεδονικό ημερολόγιο, σελήνη μεταξύ Ιουλίου και Αυγούστου (έπεται του Πάνημου και προηγείται του Γορπιαίου)


σάββατον

σάββατον
Σάββατον (neuter)

σάββατον < (άμεσο δάνειο) εβραϊκή שבת (šabbāṯ, σταματώ να εργάζομαι, σταματώ)

το Σάββατο, η έβδομη ημέρα της εβδομάδας σύμφωνα με την Αγία Γραφή

ελληνιστική κοινή


prairial

Πρεριάλ, ο Λειμώνιος μήνας


سيڤتيمبر

سيڤتيمبر < αγγλική September


Ποσιδεών

Ποσιδεών
-ῶνος (masculine)
Ποσειδεών (transliteration)
Ποσιδηϊών (transliteration)
Ἑκατομβαιών (transliteration)
Μεταγειτνιών (transliteration)
Βοηδρομιών (transliteration)
Πυανεψιών (transliteration)
Μαιμακτηριών (transliteration)
Ποσειδεών (transliteration)
Γαμηλιών (transliteration)
Ἀνθεστηριών (transliteration)
Ἐλαφηβολιών (transliteration)
Μουνυχιών (transliteration)
Θαργηλιών (transliteration)
Σκιροφοριών (transliteration)

Ποσιδεών < Ποσειδῶν • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;

αττικός τύπος του Ποσιδηϊών ο έκτος μήνας του αττικού ημερολογίου (23 Νοεμβρίου-22 Δεκεμβρίου) (καθώς και στο ημερολόγιο κάποιων ιωνικών πόλεων), αφιερωμένος στον θεό Ποσειδώνα


Ποσιδηϊών

Ποσιδηϊών
-ῶνος (masculine)


Ποσειδεών

Ποσειδεών (singular nominative)
Ποσειδεώνες (nominative plural)
Ποσειδεώνος (genitive singular)
Ποσειδεώνων (genitive plural)
Ποσειδεώνα (accusative singular)
Ποσειδεώνες (accusative plural)
Ποσειδεών (singular vocative)
Ποσειδεώνες (vocative plural)
Ποσειδεών (masculine)

Ποσειδεών < αρχαία ελληνική Ποσειδεών

άλλη γραφή του Ποσιδεών, ο Ποσιδεώνας


Μάϊος

Μάϊος < (άμεσο δάνειο) λατινική Maius < Maia < αρχαία ελληνική Μαῖα (αντιδάνειο) < μαῖα < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *méh₂tēr

ο μήνας Μάιος των Ρωμαίων

ελληνιστική κοινή


Γιούνης

Γιούνης (singular nominative)
Γιούνηδες (nominative plural)
Γιούνη (genitive singular)
Γιούνηδων (genitive plural)
Γιούνη (accusative singular)
Γιούνηδες (accusative plural)
Γιούνη (singular vocative)
Γιούνηδες (vocative plural)
Γιούνης (masculine)

Γιούνης < Ιούνης με τροπή [i] > [ʝ]. Δείτε Γιούλης

άλλη προφορά του Ιούνης (Ιούνιος)


Ἰούλιος

Ἰούλιος < (κληρονομημένο) ελληνιστική κοινή Ἰούλιος < λατινική Iulius


Ἰούνιος

Ἰούνιος < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική Ἰούνιος < λατινική Iunius < Iuno (η θεά Ήρα)


Κρόνιος

Κρόνιος < Κρόν(ος) + -ιος


Χορτοθέρτς

Χορτοθέρτς < που θερίζουν τα «χόρτα», τα σπαρτά ; • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;

※ Στον Πόντο ο Ιούλιος λεγόταν Χορτοθέρτς, γιατί ήταν ο μήνας του θερισμού των χόρτων έτσι έλεγαν: «Έρθεν και ο Χορτοθέρτς | Έπαρ’ το καγάν’ (δρεπάνι) σο χερ’ τσ’ (χέρι σου)» (από το κείμενο «Ιούλιος ή Χορτοθέρτς. Τι έκαναν οι Πόντιοι τον μήνα αυτό», Pontos News (1 Ιουλίου 2013), πρόσβαση: 2020-07-02)· πρβ. «Ο λαόν για τον Χορτοθέρτ»)


fredag

fredag < παλαιά νορβηγική frjádagr < δυτική πρωτογερμανική *Frijjōz dagaz (ημέρα της Φριγκ)


tisdag

tisdag < αρχαία σουηδική tisdagher < αρχαία νορδική γλώσσα týsdagr < πρωτογερμανική *Tīwas dagaz


torsdag

torsdag < αρχαία νορδική γλώσσα þórsdagr < πρωτογερμανική *Þunras dagaz (ημέρα του Θορ)


амҽыша

амҽыша
ā-mčəšā


ашәахьа

ашәахьа
ā-š°āx̍ā


аҩаша

аҩаша
ā-ʿ°ā́šā


аҧшьаша

аҧшьаша
ā-pš̍āšā


ахәаша

ахәаша
ā-x°āšā


асабша

асабша
ā-sābšā


бэрэскэжъый

бэрэскэжъый
bărăskăẑəj

бэрэскэжъый < бэрэскэ (bărăskă) (< αρχαία ελληνική Παρασκευή) + жъый (ẑəj, μικρός) κυριολεκτικά: μικρή Παρασκευή Συγκρίνετε με το бэрэскэф (bărăskăf, Παρασκευή).


бэрэскэф

бэрэскэф
bărăskăf


бэрэскэшху

бэрэскэшху
bărăskăšx°


e dielë

e dielë < (μεταφραστικό δάνειο) λατινική diēs Sōlis, με βάση την αλβανική diell


e enjte

e enjte < πρωτοαλβανική *agni < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *h₁n̥gʷnis (φωτιά)


e martë

e martë < (άμεσο δάνειο) δημώδης λατινική diēs Martis


e premte

e premte < Pranda (όνομα θεάς, προστάτιδας των γυναικών) < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *prāy-


e shtunë

e shtunë < (άμεσο δάνειο) δημώδης λατινική dies Saturni


dontschtag

dontschtag < παλαιά άνω γερμανική donarstag < πρωτογερμανική *Þunras dagaz (ημέρα του Θωρ) μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Iovis


fritog

fritog < παλαιά άνω γερμανική frīatag < πρωτογερμανική *Frijjōz dagaz (ημέρα της Φρίγκα), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Veneris


frittag

frittag < παλαιά άνω γερμανική frīatag < πρωτογερμανική *Frijjōz dagaz (ημέρα της Φρίγκα), (μεταφραστικό δάνειο) λατινική dīes Veneris


meintog

meintog < (μεταφραστικό δάνειο) λατινική diēs Lūnae, παλαιά άνω γερμανική mānintag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz (ημέρα της σελήνης)


mettwucchu

mettwucchu < (κληρονομημένο) μέση άνω γερμανική mit(te)woche < (κληρονομημένο) παλαιά άνω γερμανική mittawehha, (μεταφραστικό δάνειο) εκκλησιαστική λατινική media hebdomas (μέση της εβδομάδας)


miantag

miantag < παλαιά άνω γερμανική mānintag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz (ημέρα της σελήνης), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Lūnae


mittuchu

mittuchu < (κληρονομημένο) μέση άνω γερμανική mit(te)woche < παλαιά άνω γερμανική mittawehha, (μεταφραστικό δάνειο) εκκλησιαστική λατινική media hebdomas (μέση της εβδομάδας)


mittwuchu

mittwuchu < μέση άνω γερμανική mit(te)woche < παλαιά άνω γερμανική mittawehha, (μεταφραστικό δάνειο) εκκλησιαστική λατινική media hebdomas (μέσο της εβδομάδας)


mäntag

mäntag < μέση άνω γερμανική mānintag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz (ημέρα της σελήνης), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική diēs Lūnae


Määntig

Määntig < μέση άνω γερμανική mānintag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz (ημέρα της σελήνης), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική diēs Lūnae


méntag

méntag < μέση άνω γερμανική mānintag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz (ημέρα της σελήνης), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική diēs Lūnae


méttwucha

méttwucha < μέση άνω γερμανική mit(te)woche < παλαιά άνω γερμανική mittawehha, μεταφραστικό δάνειο από την εκκλησιαστική λατινική media hebdomas (μέσο της εβδομάδας)


méttwòchò

méttwòchò < μέση άνω γερμανική mit(te)woche < παλαιά άνω γερμανική mittawehha, μεταφραστικό δάνειο από την εκκλησιαστική λατινική media hebdomas (μέσο της εβδομάδας)


mìntàg

mìntàg < μέση άνω γερμανική mānintag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz (ημέρα της σελήνης), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική diēs Lūnae


sunnatag

sunnatag < μέση άνω γερμανική sunnentac < παλαιά άνω γερμανική sunnuntag < πρωτογερμανική *sunnōniz dagaz, σημασιολογικό δάνειο από τη λατινική diēs Sōlis (ημέρα του Ήλιου)


sunntag

sunntag < μέση άνω γερμανική sunnentac < παλαιά άνω γερμανική sunnuntag < πρωτογερμανική *sunnōniz dagaz, μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική diēs Sōlis (ημέρα του Ήλιου)


sònntag

sònntag < μέση άνω γερμανική sunnentac < παλαιά άνω γερμανική sunnuntag < πρωτογερμανική *sunnōniz dagaz, μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική diēs Sōlis (ημέρα του Ήλιου)


tschischtag

tschischtag < μέση άνω γερμανική zīestac < παλαιά άνω γερμανική zīostag < πρωτογερμανική *Tīwas dagaz (ημέρα του Τυρ), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Martis


vrittàg

vrittàg < παλαιά άνω γερμανική frīatag < πρωτογερμανική *Frijjōz dagaz (ημέρα της Φρίγκα), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Veneris


vréitag

vréitag < παλαιά άνω γερμανική frīatag < πρωτογερμανική *Frijjōz dagaz (ημέρα της Φρίγκα), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Veneris


zischtag

zischtag < μέση άνω γερμανική zīestac < παλαιά άνω γερμανική zīostag < πρωτογερμανική *Tīwas dagaz (ημέρα του Τυρ), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Martis


zischtog

zischtog < μέση άνω γερμανική zīestac < παλαιά άνω γερμανική zīostag < πρωτογερμανική *Tīwas dagaz (ημέρα του Τυρ), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Martis


zischtàg

zischtàg < μέση άνω γερμανική zīestac < παλαιά άνω γερμανική zīostag < πρωτογερμανική *Tīwas dagaz (ημέρα του Τυρ), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Martis


zéischtag

zéischtag < μέση άνω γερμανική zīestac < παλαιά άνω γερμανική zīostag < πρωτογερμανική *Tīwas dagaz (ημέρα του Τυρ), μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Martis


ŝchamschtog

ŝchamschtog < μέση άνω γερμανική sameʒtac < παλαιά άνω γερμανική sambaʒtag


ŝchunnutog

ŝchunnutog < μέση άνω γερμανική sunnentac < παλαιά άνω γερμανική sunnuntag < πρωτογερμανική *sunnōniz dagaz, μεταφραστικό δάνειο από τη λατινική dīes Sōlis


ŝchuntàg

ŝchuntàg < μέση άνω γερμανική sunnentac < παλαιά άνω γερμανική sunnuntag < πρωτογερμανική *sunnōniz dagaz, (μεταφραστικό δάνειο) λατινική dīes Sōlis


ŝchàmstàg

ŝchàmstàg < μέση άνω γερμανική sameʒtac < παλαιά άνω γερμανική sambaʒtag


الخميس

الخميس
الْخَمِيس


يوم الأربعاء

يوم الأربعاء


يوم الثلاثاء

يوم الثلاثاء


sabado

sabado < λατινική sabbatum < αρχαία ελληνική σάββατον < εβραϊκή שַׁבָּת (shabát)


երեքշաբթի

երեքշաբթի < παλαιά αρμενική երեքշաբաթի (erekʿšabatʿi)

jɛɾɛkʰʃɑpʰˈtʰi

ե‐րեք‐շաբ‐թի


երկուշաբթի

երկուշաբթի < παλαιά αρμενική երկուշաբաթի (erkušabatʿi)

jɛɾkuʃɑpʰˈtʰi

եր‐կու‐շաբ‐թի


կիրակի

կիրակի < παλαιά αρμενική կիւրակէ (kiwrakē)


հինգշաբթի

հինգշաբթի < παλαιά αρμενική հինգշաբաթի (hingšabatʿi)

hiŋɡʃɑpʰˈtʰi


շաբաթ

շաբաթ < παλαιά αρμενική շաբաթ (šabatʿ)


ուրբաթ

ուրբաթ < παλαιά αρμενική ուրբաթ (urbatʿ)


չորեքշաբթի

չորեքշաբթի < παλαιά αρμενική չորեքշաբաթի (čʿorekʿšabatʿi)

tʃʰoɾɛkʰʃɑpʰˈtʰi

չո‐րեք‐շաբ‐թի


Σταυρίτες

Σταυρίτες < από την εορτή της Ύψωσης του Τιμίου Σταυρού (14 Σεπτεμβρίου) → δείτε τη λέξη σταυρός • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;

o Σεπτέμβριος

※ Αρ' έρθεν το μοθόπωρον, τ' Αγεσερί' εδέβεν | Σταυρίτα φαίνεται γραού και δείσα σα ραχία | και αρχινούν τα φυσετούς, σκαλών'νε τα κρυάδας (βλ. Δημητρίου Κ. Παπαδόπουλου, «Έθιμα και δοξασίαι του χωρίου Σταυρίν», Αρχείον Πόντου 21 (1956), σ. 107)

※ Ο Σταυρίτες ξύν' τα φύλλα | και μαραίντανε τα ξύλα (παραδοσιακό ποντιακό δίστιχο για το μήνα Σεπτέμβριο)


Duminicã

Duminicã < (κληρονομημένο) λατινική dies Dominica


Dumãnicã

Dumãnicã < (κληρονομημένο) λατινική dies Dominica


Gioi

Gioi < (κληρονομημένο) λατινική dies Iovis


Martsã

Martsã < (κληρονομημένο) λατινική dies Martis


Njercuri

Njercuri < (κληρονομημένο) λατινική (dies) Mercurii (η ημέρα του) Mercurius


Vinjiri

Vinjiri < (κληρονομημένο) λατινική (dies) Veneris < (dies (ημέρα)) & γενική ενικού του Venus


গুৰুবাৰ

গুৰুবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική गुरुवार


দেওবাৰ

দেওবাৰ < দেও (deü, θεός) + বাৰ (bar)


বুধবাৰ

বুধবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική बुधवार (budhavāra)


বৃহস্পতিবাৰ

বৃহস্পতিবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική वृहस्पतिवार (vṛhaspativāra)


মঙলবাৰ

মঙলবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική मङ्गलवार (maṅgalavāra)


শনিবাৰ

শনিবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική शनिवार (śanivāra)


শুকুৰবাৰ

শুকুৰবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική शुक्रवार (śukravāra)


সোমবাৰ

সোমবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική सोमवार (somavāra, μέρα της σελήνης)


ৰবিবাৰ

ৰবিবাৰ < (άμεσο δάνειο) σανσκριτική रविवार (ravivāra)


sábadu

sábadu < εκκλησιαστική λατινική sabbatum < αρχαία ελληνική σάββατον < εβραϊκή שַׁבָּת (shabát)


Λειμώνιος

Λειμώνιος (singular nominative)
Λειμώνιοι (nominative plural)
Λειμωνίου (genitive singular)
Λειμωνίων (genitive plural)
Λειμώνιο (accusative singular)
Λειμωνίους (accusative plural)
Λειμώνιε (singular vocative)
Λειμώνιοι (vocative plural)
Λειμώνιος (masculine Katharevousa)

Λειμώνιος < (μεταφραστικό δάνειο) γαλλική prairial (λειμώνιος, του λειωμώνα)

ο μήνας Πρεριάλ / Πραιριάλ

※ την εφαρμογήν των νόμων του έτους IV και της 27 του μηνός Λειμωνίου του έτους X

Γκιλερμέ [Georges Guilhermet], Το εγκληματικό περιβάλλον, μετάφραση από τα γαλλικά: Ε.Ε. Φωτάκης. Αθήνα: Ελευθερουδάκης, 1931, σ. 79


bazar ertəsi

bazar ertəsi < bazar (Κυριακή) + ertə (επομένη) + -si


cümə

cümə < αραβική جُمْعَة (jumʿa)


çərşənbə axşamı

çərşənbə axşamı


şənbə

şənbə < περσική شنبه (šanbe)


дүшәмбе

дүшәмбе
düšämbe

дүшәмбе < (άμεσο δάνειο) περσική دوشنبه (do-šanbe)


йома

йома < (άμεσο δάνειο) αραβική الجمعة (al-jumuʿa)


йәкшәмбе

йәкшәмбе
yäkšämbe

йәкшәмбе < (άμεσο δάνειο) περσική یکشنبه (yek-šanbe)


кесаҙна

кесаҙна
kesaðna

кесаҙна < σύντμηση του кесе аҙна


кесе аҙна

кесе аҙна
kese aðna

кесе аҙна < кесе + аҙна. Κυριολεκτική μετάφραση «μικρή Παρασκευή»

kɪ̞ˈsɪ̞.äð.ˌnä


кесе йома

кесе йома
kese yoma

кесе йома < кесе + йома. Κυριολεκτική μετάφραση «μικρή Παρασκευή»

kɪ̞ˈsɪ̞.jʊ.ˌmä


шаршамбы

шаршамбы
šaršambï

шаршамбы < περσική چهارشنبه (čahâr-šanbe)


шишәмбе

шишәмбе
šišämbe

шишәмбе < περσική سهشنبه (se-šanbe)


шәмбе

шәмбе < (άμεσο δάνειο) περσική شنبه (šanbe)


Τρυγομηνάς

Τρυγομηνάς < → δείτε τις λέξεις τρύγος και μήνας· ο μήνας του τρύγου αλλά και, γενικότερα, της συγκομιδής πολλών γεωργικών προϊόντων

※ Τρυγομηνά χειμός καιρός και χιόνια σα ραχία / πολλά χιόνια εσκέπασαν παρχάρια και χωρία (λαϊκό δίστιχο για το μήνα Οκτώβριο)


eirtach

eirtach < (κληρονομημένο) μέση άνω γερμανική ertac < (κληρονομημένο) παλαιά άνω γερμανική *ariōtag


ertach

ertach < (κληρονομημένο) μέση άνω γερμανική ertac < (κληρονομημένο) παλαιά άνω γερμανική *ariōtag


erti

erti < (κληρονομημένο) μέση άνω γερμανική ertac < (κληρονομημένο) παλαιά άνω γερμανική *ariōtag


montach

montach < (κληρονομημένο) παλαιά άνω γερμανική manitag < πρωτογερμανική *mēniniz dagaz


Αεργίτες

Αεργίτες < → δείτε τη λέξη άεργος, ως μήνας που οι αγρότες δεν είχαν εργασίες στα χωράφια

Αγιεργίτες

και διάφορες παραλλαγές

Αεργίτες έν' ζεγκίντς / φέρ' κρύα νερά και πίντς (λαϊκό δίστιχο)

Εξέβεν ο Τρυγομηνάς κ' εσέβεν Αεργίτες / τα χιόνια έγκεν κ' έστρωσεν άμον καλός τεχνίτες (λαϊκό δίστιχο)


Αγιεργίτες

Αγιεργίτες < Αϊ-Γιώργης, από τον εορτασμό της ανακομιδής των λειψάνων του Αγίου ΓεωργίουΠοντιακή λαογραφία (οι 4 εποχές και οι μήνες τους) (παράρτημα αρ. 19 του “Αρχείου Πόντου”, Αθήνα 1999), σσ. 234 & 237). την 3η του μήνα και των εγκαινίων του ναού του στη Λύδδα της Παλαιστίνης (σημερινό Λοντ του Ισραήλ)

Τ’ Αγιεργίτα ας σο λιμάν’ | τα χαψία σο τηγάν’ (λαϊκό δίστιχο)


Κερασινόν

Κερασινόν < κεράσ(ι) + -ινός, κυριολεκτικά: ο μήνας που γίνονται τα κεράσα (κεράσια) • Η Ετυμολογία χρειάζεται ανάπτυξη με τεκμηρίωση. Μπορείτε να βοηθήσετε;

※ Έρθεν και ο Κερασινόν, θα γίν'νταν τα κεράσα | ο ψύχον ήντιναν πιάν', θα έρτ' απάν' ΄ς ση ράχαν (παραδοσιακό ποντιακό δίστιχο για τον μήνα Ιούνιο)


vinjiri

άλλη γραφή του Vinjiri


njercuri

άλλη γραφή του Njercuri


duminicã

άλλη γραφή του Duminicã


dumãnicã

dumãnicã
duminicã (transliteration)
dumenãche (transliteration)

άλλη γραφή του Dumãnicã


martsã

άλλη γραφή του Martsã


Luni

Luni < (κληρονομημένο) λατινική Lunae diēs


sãmbãtã

άλλη γραφή του Sãmbãtã


Άγουστος

Άγουστος < → λείπει η ετυμολογία