نظام

text: イスラーム共和国体制

ref: نظامجمهورىاسلامى

text: 金融制度：金融機関（全体）

ref: نظام بانكى

text: 医療制度

ref: نظام سلامت

text: イスラームにおける女性の権利をめぐる制度（1979年革命の有力イデオローグの一人であったモタッハリーの著書の題名）

ref: نظام حقوقزندراسلام

text: 兵役

ref: خدمت نظام


نظام

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: （歴史）ニザーム、ハイデラバード藩王国支配者の称号。


マルガリータ

glosses: ベースがテキーラのカクテル。

etymology_texts: スペイン語 margarita からの借用語


它们

pos: pron

pos_title: 代名詞

forms: 繁体:它們　tā men


裂帛

glosses: 布を引き裂くような叫び声。女性の悲鳴、剣豪の雄叫び、鳥の鳴き声などを形容する。「裂帛の気合」など

forms: れっぱく


馬蹄形

glosses: 馬の蹄に似た形。Uの形。

ruby: 蹄 ひづめ

text: 講堂には大きい馬蹄形の机があって、その後方に暖炉や黒板があり、壁には図面などが掛かるようになっている。

ref: （愛知敬一『ファラデーの伝』）

forms: ばていけい


它們

forms: 簡体:它们　tā men


besuchen

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: 訪ねる、訪れる、訪問する。

ruby: 訪 たず

ruby: 訪 おとず

text: 昨日私たちは親戚を訪ねた。

ref: GesternhabenwirunsereVerwandtenbesucht.

text: 美術館の新しい展示を見に行きませんか？

text: 彼は、地元の高校に通学している。

ref: ErbesuchtdashiesigeGymnasium.

ipa: bəˈzuːχən


マキシマム

form: マキシマム

roman: [máꜜkìshìmàmù]

ipa: [ma̠kʲiɕima̠mɯ̟ᵝ]


妻妾

ruby: 妾 めかけ

text: 男はその独占欲から妻妾の貞操を厳しく監視するにかかわらず、男自身の貞操を尊重しようとはしなかった。

ref: （与謝野晶子『私娼の撲滅について』）

forms: さいしょう


ضربتى

pos: adj

pos_title: 形容詞

glosses: 電撃的な：急襲の：奇襲の


تصريح

glosses: はっきりさせること：はっきりと述べること：明言：言明


休刊

glosses: 新聞や雑誌などの刊行を一時的に休止すること。

forms: きゅうかん


馬蹄

text: 急に、皆が静かになったかと思うと、戞々^(（かつかつ）)たる馬蹄の響がして、霊柩を載せた馬車が遺族達に守られて、斎場へ近づいて来るのだった。

ref: （菊池寛『真珠夫人』）

forms: ばてい

မြင်းခွာ

roman: mraṅʻ" khvā


حج عمره

glosses: 小巡礼（巡礼月の最初の10日間以外の時期に行われる、イスラーム教徒にとって義務ではない巡礼）


title: ひんば

redirect: 牝馬

pos: hard-redirect


私憤

ruby: 憤 いきどお

text: 氏は家庭にあって、私憤を露骨に洩らしたり、私情の為に怒って家族に当ったりしません。

ref: （岡本かの子『岡本一平論 ――親の前で祈祷』）

ruby: 当 あた

forms: しふん

form: しふん

roman: [shìfúń]

ipa: [ɕiɸɯ̟̃ᵝɴ]


حج تمتع

glosses: （メッカの住人以外がイスラーム教徒の義務として行う）巡礼


مجلس خبرگان رهبرى

pos: name

pos_title: 固有名詞

glosses: （国家機関）最高指導者専門家会議（مجلس خبرگانと省略されることも多い）


title: ぼば

redirect: 牡馬


زيارت

glosses: 参詣（メッカ以外の聖地・聖廟に詣でること）

glosses: 訪問（特に重要な意味のある場所への）


title: しゅひんば

redirect: 種牝馬


title: しゅぼば

redirect: 種牡馬


離婚

glosses: 夫婦いずれかの死亡以外の原因で婚姻関係を解消すること、婚姻関係が解消されること。

forms: りこん

form: りこん

roman: [rìkóń]

ipa: [ɾʲikõ̞ɴ]

طلاق

roman: Talāq

تطليق

roman: taTlīq

ամուսնալուծություն

roman: amusnaluçut’yun

ապահարզան

roman: apaharzan

تهلاق

roman: talAq

离婚

roman: líhūn

развод

roman: rázvod

घटस्फोट

roman: ghatasphot

काडीमोड

roman: kaadiimod

वेगळेहोणे

roman: vegallehone

развод

roman: razvód

أطلق

roman: 'aTlaqa

բաժանել

roman: bažanel

ամուսնալուծել

roman: amusnaluçel

dealaich

lang: スコットランド・ゲール語

pòsaidh

lang: スコットランド・ゲール語

离异

roman: líyì

התגרש

roman: hitgarésh

раздвојува

roman: razdvójuva

се раздвојува

roman: se razdvójuva

се разведува

roman: se razvéduva

разводить

roman: razvodít’

разводиться

roman: razvodít’sja

развести

roman: razvestí

развестись

roman: razvestís'


離婚

forms: 离婚 (Simplified Chinese)

zh_pron: líhūn

zh_pron:
ㄌㄧˊ　ㄏㄨㄣ
*:IPA(?): /li³⁵ xwən⁵⁵/

zh_pron:
lei⁴fan¹
*:IPA(?): /lei̯²¹ fɐn⁵⁵/

zh_pron:
lī-hun
*:(台北) IPA(?): /li³³⁻¹¹ hun⁴⁴/

zh_pron:
lì-fûn
*:IPA(?): /li¹¹ fun²⁴/


멧돼지

ruby: 猪 いのしし

forms: metdwaeji

etymology_texts: 뫼 (moe)（"山"（方言・古語）） + ㅅ(사이시옷) + 돼지 (dwaeji)（"豚"）


title: るすでん

redirect: 留守電


ポリブチレンテレフタレート

glosses: 熱可塑性のポリエステル系のプラスチック。

text: 電気電子、自動車の部品に用いられる。


ABS樹脂

glosses: アクリロニトリル・ブタジエン・スチレンを重合させた合成樹脂。

text: 熱、薬品、衝撃、低温に耐え自動車の内装部品、リコーダーに用いられる。


株券

glosses: 株主の地位を表象する有価証券。

forms: かぶけん

form: かぶけん

roman: [kàbúkéń]

roman: [kàbúꜜkèǹ]

ipa: [ka̠bɯ̟ᵝkẽ̞ɴ]


点心

forms: 點心 (Traditional Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: diǎnxīn
** IPA(?): [tiɛn˨˩ɕɪn˥˥]
**:

zh_pron: diǎnxīn

raw_tags:
閩南語
**POJ: tiám-sim
** IPA(?): [tɪɛm˥˥ɕɪm˥˥]

zh_pron: tiám-sim


私怨

ruby: 怨 うら

text: 古来暗殺の事跡を見るに、あるいは私怨のためにする者あり、あるいは銭を奪わんがためにする者あり。

ref: （福沢諭吉『学問のすゝめ』）

forms: しえん

form: しえん

roman: [shìéń]

ipa: [ɕiẽ̞ɴ]


درس خارج

glosses: イスラーム神学校における上級コースの授業


كار گروه

glosses: 作業班、特別調査委員会、ワーキンググループ、タスクフォース。


خيابانى

glosses: ストリートの：通りをうろつく

text: ストリートチルドレン：浮浪児

ref: كودكان خيابانى

text: ストリートガール：街娼：女性の浮浪者

ref: زن خيابانى

text: 通りで（異性と）「友達」になること：ナンパ

ref: دوستى خيابانى


title: tibi gratias ago

redirect: gratias ago


インウッド式

glosses: 期間が有限の純収益の現在価値の合計を求める手法の一つ。複利年金現価率を用い、残存価格の現在価値を加える。

forms: インウッドしき


馬蹄形磁石

glosses: 馬の蹄に似た形状をした磁石。

forms: ばていけいじしゃく


Telefon

text: コードレス電話は電子スモッグをたくさん射出している。

ref: SchnurloseTelefonestrahlen viel Elektrosmog ab.

forms:
属格Telefons
Telefons
複数形 Telefone (plural)
Telefone

etymology_texts: ギリシア語の τηλε (tēle = 遠い) + φωνή (phōnē = 声) の合成語。

ipa: ˈteːləfoːn


coe

glosses: coarの接続法現在第一・三人称単数形

glosses: coarの命令法第三人称単数形


種牝馬

glosses: 種付けのために用いられる、牝の馬。

ruby: 牝 めす

forms: しゅひんば


こそぐ

glosses: 表面を削り取る。または、表面に付着したものを除去する。「こそげる」に同じ。

forms:
刮ぐ
こそ
が
ご
ぎ
い
ぐ
ぐ
げ
げ
こそがない
未然形 + ない
こそごう
未然形音便 + う
こそぎます
連用形 + ます
こそいだ
連用形音便 + だ
こそぐ
終止形のみ
こそぐこと
連体形 + こと
こそげば
仮定形 + ば
こそげ
命令形のみ

form: こそぐ

roman: [kòsóꜜgù]

ipa: [ko̞so̞ɡɯ̟ᵝ]


点钟

text: 我那个鬼地方连请两点钟假，也要扣薪水

translation: あの連中は、２時間ほど暇をもらっても、しっかり賃金から引きやがる。（巴金『寒夜』）


点钟

text: 地球公转的速度是一点钟1600公里

translation: 地球の公転速度は、1600㎞毎時である。

ref: （Tē-kiû kong-chóan ê sok-tō· sī 1 tiám-cheng 1600 kong-lí）


dicunt

glosses: dicere（言う）の直説法現在第3人称複数形。

forms: dīcunt (canonical)


uqıtırğa

glosses: 教える、教育する、練習する、訓練する


veniunt

glosses: venire（来る）の直説法現在第3人称複数形。


شام غريبان

glosses: イマーム・ホセイン殉教記念日の次の日（ムハッラム月11日）の夜


civilis

forms:
cīvīlis (canonical)
第三変化 単数主格の語尾が二つ 形容詞


ねこそぎ

glosses: 根を刮ぐこと。草木を根まで残さず引き抜くこと。

ruby: 刮 こそ

text: それから大水が流れて来た。河というよりも滝というべきで、石を転ばせ木を倒し、灌木の茂みを根こそぎにし、そうして人間を押し流した。

ref: （国枝史郎『神秘昆虫館』）

glosses: （比喩的に）ことごとく除去すること。

text: 恋のみか、生命をかけた仕事までが根こそぎになったという意識が、かれの心から考える力をも感ずる力をも完全に奪ってしまったかのようであった。

ref: （下村湖人『次郎物語 第五部』）

forms: 根刮ぎ

form: ねこそぎ

roman: [nèkósógí]

roman: [nèkóꜜsògì]

ipa: [ne̞ko̞so̞ɡʲi]


ねこそぎ

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: 根が刮がれるさま。あとかたもなく取り除かれるさま。

text: 新らしい切通しの左側が崩壊して、大きい立木が根こそぎ道端まですべり落ちていた。

ref: （宮本百合子『播州平野』）

glosses: （比喩的に）ことごとく。

text: 進歩党の如きは首脳部を根こそぎ持って行かれる。

ref: （海野十三『敗戦日記』）


укытырга

glosses: 教える、教育する、練習する、訓練する

forms: uqıtırga


ベンチャービジネス

glosses: 新技術を開発し、新需要に応ずる企業。

etymology_texts: 英語 の venture と business を組み合わせた和製英語。


title: ばくろ

redirect: 暴露


title: うこんもめん

redirect: 鬱金木綿


dico

glosses: dicere（言う）の直説法現在第1人称単数形。

text: しかし、わたしはあなたがたに言う。悪人に手向かうな。もし、だれかがあなたの右の頬を打つなら、ほかの頬をも向けてやりなさい。（マタイによる福音書第5章第39節 ）

forms: dīcō (canonical)


げす

text: 趣味の何物たるをも心得ぬ下司下郎の、わが卑しき心根に比較して他を賤しむに至っては許しがたい。

ref: （夏目漱石『草枕』）

ruby: 僕 しもべ

text: 守は、すこし微醺を帯びたまま、郡司が雪深い越に下っている息子の自慢話などをしているのをききながら、折敷や菓子などを運んでくる男女の下衆たちのなかに、一人の小がらな女に目をとめて、それへじっと熱心な眼ざしをそそいでいた。

ref: （堀辰雄『曠野』）

ruby: 守 かみ

ruby: 微醺 びくん

ruby: 越 こし

ruby: 折敷 おしき

glosses: 品性の下劣なこと（さま、人）。

text: 高価な着物を着流しに、いかにも結構な楽隠居という様子であるが、いかにも人品が下司である。

ref: （坂口安吾『明治開化 安吾捕物 その五 万引家族』）

forms:
下種 (kanji)
下衆 (kanji)
下主 (kanji)
下司 (kanji)
げす
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
げすだろう
未然形 + う
げすだった
連用形 + た
げすでない
連用形 + ない
げすになる
連用形 + なる
げすだ
終止形のみ
げすなこと
連体形 + こと
げすならば
仮定形 + ば
げすそうだ
語幹 + そうだ

etymology_texts: 不詳。おそらく、「じょうず（上手）」の対語であるが、用字にはゆれがある。「下司」は官職であり漢語と言えるが、「げす」の音に当てている可能性もある。

form: げす

roman: [gèsú]

ipa: [ɡe̞sɨᵝ]

roman: [géꜜsù]


げす

glosses: (「げし」の転訛) 下級の官吏。

glosses: 荘園の現地管理の担当者。

forms:
下主 (kanji)
下司 (kanji)


げす

pos_title: 助動詞

glosses: 助動詞「で」や格助詞「で」に付いて、現在形の丁寧文を作る。～です。～でございます。

text: どうもえらい騒動でげすな。

ref: （林不忘『丹下左膳 こけ猿の巻』）

text: 女とは申せ、あの女軽業の親方なんぞは気が荒うげすからな

ref: （中里介山『大菩薩峠 勿来の巻』）

glosses: 格助詞「て」に付いて、過去や完了の意味の丁寧文を作る。～でした。～ました。〜しています。〜してございます。

text: さすがの鐚公^(（びたこう）)、すっかり毒気を抜かれやしてげす

ref: （中里介山『大菩薩峠 恐山の巻』）


げす

glosses: 理解する。「解」も参照。

text: そもそも通俗の語たるやその意解しやすきが如くにしてまた解しがたし。

ref: （永井荷風『桑中喜語』）〔1925年〕

forms: 解す (kanji)


ターボ

glosses: ターボチャージャーの略。


vobis

glosses: "tū"（君、お前（二人称親称））の複数与格形。

glosses: "tū"（君、お前（二人称親称））の複数奪格形。

forms: vōbīs (canonical)


償還基金率

glosses: 複利運用しながら一定の額を得るために毎年期末に積み立ててるべき価値を求める率。年金終価率の逆数。

ref: （数式）

text: dfrac r(1+r)ⁿ-1

ref: （注）n:積立期間、r:利回り率

forms: しょうかんききんりつ

fund

sense: 名詞


title: ふかや

redirect: 深谷


みす

glosses: 寺院や神社などで用いるすだれ

forms: 御簾


種牡馬

glosses: 種付けのために用いられる、牡の馬。

ruby: 牡 おす

forms: しゅぼば


参政

pos: abbrev

pos_title: 略語

text: 執政の次位の者。

forms: さんせい


손가락

ruby: 指 ゆび

forms: son-garak

etymology_texts: 1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語소ᇇ가락 (swonskalak) (swòn-s-kàlàk)として初出。


鬱金木綿

text: 井桁格子^(（ごうし）)の浴衣に鬱金木綿の手拭で頬冠り。

ref: （久生十蘭『平賀源内捕物帳 山王祭の大象』）

forms: うこんもめん


愚人

text: 人不学無智　無智為愚人

translation: 人学ばざれば智無し。智無きを愚人とす。

ref: （『実語教』）

text: どうぞ愚人の囈言も偶にはよいとして、私の語る所を聴いて貰いたい。

ref: （中原中也『詩に関する話』）

ruby: 囈言 たわごと

ruby: 偶 たま

forms:
ぐじん
ぐにん

form: ぐじん

roman: [gùjíń]

ipa: [ɡɯ̟ᵝʑĩɴ]

form: ぐにん

roman: [gùníń]

ipa: [ɡɯ̟ᵝɲ̟ĩɴ]


口中

text: がりりと口中で音がした。吐き出して見ると、梅干である。

ref: （太宰治『十五年間』）

forms: こうちゅう

interior

sense: 口の中


title: おんりえど

redirect: 厭離穢土


讓步

forms: 让步 (Simplified Chinese)

zh_pron: ràngbù

zh_pron: ㄖㄤˋ　ㄅㄨˋ

zh_pron: niū-pō·

zh_pron: ngiong-phu


道理

glosses: ある原因に対して、納得のできる結果が自然に生ずること。又は、そのような因果。

text: されば、経済商売の道理は、英亜両国においてその趣を異にするものといわざるをえず。物理はすなわち然らず。

ref: （福澤諭吉『物理学の要用』）

glosses: 人として正しく生きるための指針。道徳。

text: キリストや孔子は何千年の昔から道理を説いていたことを知れば足りるのさ。

ref: （坂口安吾『明治開化 安吾捕物 その十四 ロッテナム美人術』）

glosses: 納得ができる理由、わけ。筋が通っていること。正しさ。

text: 「なるほどな。ごもっともでござる」/玄白も、相手の返事の道理を、頷かずにはおられなかった。

ref: （菊池寛『蘭学事始』）

text: がしかし今時分、こんなところへ女の来る道理がないから

ref: （小山内薫『女の膝』）

glosses: 当然であること。容易に納得できること。なるほどと思えること。

text: 繁昌らぬのも道理だ。家伝薬だというわけではなし、名前が通っているというわけでもなし、正直なところ効くか効かぬかわからぬような素人手製の丸薬を、裏長屋同然の場所で売っていて誰が買いに来るものか。

ref: （織田作之助『勧善懲悪』）

text: 乗り込んでみるとマッチ箱のような汽車だ。ごろごろと五分ばかり動いたと思ったら、もう降りなければならない。道理で切符が安いと思った。たった三銭である。

ref: （夏目漱石『坊っちゃん』）

forms: どうり


道理

ref: （簡体字）其实这种道理，到了现在，他们也该早已懂得

translation: 実際この種の道理は今になってみると、彼等もわかり切っているのだ。（魯迅『狂人日記』井上紅梅日本語訳 ）

ref: （繁体字）其實這種道理，到了現在，他們也該早已懂得

raw_tags:
普通話
**ピンイン: dàolǐ
** IPA: [tau˥˩li˨˩˦]
**

zh_pron: dàolǐ

zh_pron: ㄉㄠˋ　ㄌㄧˇ

zh_pron: tō-lí

zh_pron: tho-lî


聯合

forms: 联合 (Simplified Chinese)

zh_pron: liánhé

zh_pron: ㄌㄧㄢˊ　ㄏㄜˊ

zh_pron: liân-ha̍p

zh_pron: lièn-ha̍p


戦費

glosses: 戦争をするために掛かる費用。

forms: せんぴ


細瑕

glosses: 細かい瑕。僅かな欠陥や過ち。

ruby: 瑕 きず

forms: さいか


Morgen

ruby: 朝 あさ

etymology_texts: 古ザクセン語morgan < ゲルマン祖語*murganaz < 印欧祖語*merkʷ-

ipa: /ˈmɔrɡn̩/

ipa: [mɔˑɾŋ̍]

ipa: [mɔˑɐ̯ŋ̍]


Morgen

text: 翌朝、皆は一斉に目を覚ました。

ref: Am nächsten Morgen wachten sie zusammen auf.

forms:
属格Morgens
Morgens
複数形 Morgen (plural)

ipa: ˈmɔʁɡn̩

ipa: ˈmɔʁɡŋ̩


Morgen

ruby: 明日 あした

forms:
属格Morgen
複数形無し (plural)


سيستم عامل

glosses: オペレーティング・システム（OS）


そしる

glosses: 他人のことを不当に悪く言う。

forms:
謗る
譏る
誹る
訕る
そし
ら
ろ
り
っ
る
る
れ
れ
そしらない
未然形 + ない
そしろう
未然形音便 + う
そしります
連用形 + ます
そしった
連用形音便 + た
そしる
終止形のみ
そしること
連体形 + こと
そしれば
仮定形 + ば
そしれ
命令形のみ

form: そしる

roman: [sòshíꜜrù]

ipa: [so̞ɕiɾɯ̟ᵝ]


細疵

glosses: 細かい疵。僅かな欠陥や過ち。

ruby: 疵 きず

forms: さいし


笑声

text: 大広間からは時々賑やかな朗らかな笑声が聞こえていた。

ref: （寺田寅彦『高原』）

forms: しょうせい


鶏犬

text: そのうちに、前後でしきりに聞ゆる鶏犬の声。夜は白々と明け放れたものと見ゆる。

ref: （中里介山『大菩薩峠 無明の巻』）

forms: けいけん


ポリカーボネート

glosses: 硬質の熱可塑性プラスチックの一種。

text: CDやヘルメットのバイザー等に用いられる。


臣妾

ruby: 妾 めかけ

text: 君には忠義を尽す。しかし国民としての我は、昔何もかもごちゃごちゃにしていた時代の所謂臣妾ではない。

ref: （森鴎外『青年』）

forms: しんしょう


深谷

text: ぱっと一道の虹が深谷の中から天に向って沖している。

ref: （吉江喬松『木曾御嶽の両面』）

forms: しんこく / 古:みたに


深谷

glosses: （ふかたに / ふかや）日本人の姓の一つ。

glosses: （ふかや）埼玉県の北部に位置する市。深谷市。


idiom

glosses: 美術・建築・音楽などおける型。イディオム

glosses: 字面からは意味を解釈できない、ある言語における特定の言い回し。イディオム。

text: ※ kick the bucket「バケツを蹴とばす」 は「死ぬ」という意味で用いる。

ref:
You can't translate "kick the bucket" verbatim into French with the same meaning because it's an idiom.
英語の"kick the bucket"は、イディオムなので、逐語訳をしても同じ意味のフランス語にはならない。

text: The italian locution "a capofitto" literally translates with the head down, and means headlong.

translation: イタリア語の表現の a capofitto は、「頭を下にして」が直訳であるが、「真っ逆さま」という意味で用いる。

glosses: プログラミングにおけるよく知られた技術やノウハウ。

forms: idioms (plural)

etymology_texts: ラテン語idioma < 古典ギリシア語ιδίωμα (idíōma)「特性、特徴的表現、イディオム」 < ιδιοῦσθαι (idioûsthai)「～を誰かの所有物にする、～を占有する」 < ἴδιος (ídios)「所有の、自身の、個人の」


title: ペルシャ語

redirect: ペルシア語


年金終価率

glosses: 年金を、一定の利回りである期間複利運用しながら積み立てた時点における経済価値を求める率。償還基金率の逆数。

text: dfrac (1+r)ⁿ-1r

ref: （注）n:積立期間、r:利回り率

forms: ねんきんしゅうかりつ


ホスコルド式

glosses: 期間が有限の収益の現在価値の合計を求める手法の一つ。インウッド式における複利年金現価率の代わりに、償還基金率と割引率を用いる。

text: a* dfrac 1r+i+l

ref: （注）a:純収益、n:収益期間、r:割引率、i:償還基金率、l:残存価格から建物等撤去費用を控除した額の現在価値

forms: ホスコルドしき


discipuli

glosses: "discipulus"（弟子、生徒）の単数属格形。

forms: discipulī (canonical)


Genitiv

text: Der Genitiv wird umgangssprachlich oft durch den Dativ ersetzt.

translation: 属格は口語ではしばしば与格で置き換えられる。

text: Beispiel für den Genitiv: die Tür des Hauses

translation: 属格の例：家のドア

forms:
属格Genitivs
Genitivs
複数形 Genitive (plural)
Genitive

ipa: 'ɡeːnitiːf


桜樹

ruby: 樹 き

text: 前は桜樹の隧道、花時思いやらる。

ref: （寺田寅彦『半日ある記』）

ruby: 隧道 ずいどう

forms: おうじゅ

form: おーじゅ

roman: [óꜜòjù]

ipa: [o̞ːʑɨᵝ]

cherry tree

sense: 桜の樹


敷設

glosses: 設備や装置を決められた場所に設置すること。

forms: ふせつ


クローズ

form: クローズ

roman: [kùróꜜòzù]

ipa: [kɯ̟ᵝɾo̞ːzɨᵝ]

ipa: [kɯ̟ᵝɾo̞ːzɨᵝ]


クローズ

ipa: [kɯ̟ᵝɾo̞ːzɨᵝ]


خانه

ruby: 家 いえ

forms: hâne

etymology_texts: ペルシア語خانه (xâne)


休業

text: すなわち映画界で五年間の休業をしいられることは実際問題として生きながら干ぼしにされることと何らえらぶところはないのである。

ref: （伊丹万作 『映画界手近の問題』）

forms: きゅうぎょう

form: きゅうぎょー

roman: [kyùúgyóó]

ipa: [kʲɨᵝːɡʲo̞ː]

form: きゅーぎょー


休業

forms: 休业 (Simplified Chinese)

zh_pron: xiūyè

zh_pron: ㄒㄧㄡ　ㄧㄝˋ

zh_pron: hiu-gia̍p


عامل

etymology_texts: 語根:عمل (ʕámila　～をする）より


عامل

glosses: 要因, 構成, 要素, 原因。

glosses: （文法）他の単語を支配している単語。

glosses: メーカー, 製造者, 製作者。

glosses: 支配者, 副官, 代理人。

etymology_texts: 語根:عمل (ʕámila　～をする）より


عامل

glosses: 代理人：（敵方の）エージェント：スパイ


خارج

text: خارجًا (xārijan) — 外に

etymology_texts: 語祖「خ|ر|ج」（外に出る）より


خارج

etymology_texts: 語祖「خ|ر|ج」（外に出る）より


خارج

pos: prep

pos_title: 前置詞

etymology_texts: 語祖「خ|ر|ج」（外に出る）より


خارج

etymology_texts: アラビア語:خارج (xārij).

ipa: xɒːɾedʒ


خارج

etymology_texts: アラビア語:خارج (xārij).


ers

glosses: erの直説法現在第三人称単数形


感想

glosses: あることについて感じたことや思ったこと。

forms: かんそう

form: かんそー

roman: [kàńsóó]

ipa: [kã̠ɰ̃so̞ː]


tibi

text: tibi gratias ago

text: 我また汝に告ぐ、汝はペテロなり、我、この岩の上に、我が教会を建てん。黄泉の門はこれに勝たざるべし。（マタイによる福音書）

ref: etegodicotibiquiatuesPetrus et superhancpetramaedificaboecclesiammeam et portaeinferinonpraevalebuntadversumeam

forms:
格 / 数
単数
複数
主格
呼格
対格
属格
与格
奪格


寶貴

forms: 宝贵 (Simplified Chinese)

zh_pron: bǎoguì

zh_pron: ㄅㄠˇ　ㄍㄨㄟˋ

zh_pron: pó-kùi

zh_pron: pó-kui


درس

glosses: レッスン、授業、レクチャー、講義。

ipa: dærs


درس

forms: ders

etymology_texts: アラビア語: درس (dars).


title: 除了～以外


アラビア文字

glosses: アラビア語や世界中のイスラム教を受け入れた人々の様々な言語を記述するのに使われる、文字体系の類型としてはアブジャドに属する文字。アラム文字から派生したナバテア文字を起源とし、イスラム教の聖典であるコーラン（クルアーン）などで用いられ、イスラム教を受け入れたインド・ヨーロッパ語族であるペルシャ語、ウルドゥー語や、テュルク諸語であるウイグル語（但し、ウイグル文字ではない）などで、各国語の固有の発音にあわせた表記法を補って筆記・印刷に用いられており、かつては、トルコ語やマレー語、スワヒリ語などにも用いられていた。


title: ～分之～

redirect: 分之


выбросить

glosses: 下に投げる、下に投じる。

forms:
vybrositʹ
不完了体: выбрасывать

ipa: ˈvɨbrosʲɪtʲ


شام

glosses: ダマスカスのダマスカス市民等による呼称。

forms: šām

etymology_texts: ダマスカスの正式名称"دمشق الشام"（ディマシュク・アッシャーム）より


難過

ruby: 苦 くる

ruby: 辛 つら

forms: 难过 (Simplified Chinese)

zh_pron: nánguò

zh_pron: ㄋㄢˊ　ㄍㄨㄛˋ

zh_pron: nàn-ko


выкрасить

forms:
vykrasitʹ
不完了体: выкрашивать

ipa: ˈvɨkrasʲitʲ


腦筋

forms: 脑筋

zh_pron: nǎojīn

zh_pron: ㄋㄠˇ　ㄐㄧㄣ

zh_pron: náu-kin, náu-kun

zh_pron: nó-kîn


inheritance

text: 彼はその農場を相続した。

ref: Hegotthefarmbyinheritance

glosses: (プログラミング, オブジェクト指向) 継承、インヘリタンス。

forms: inheritances

ipa: ɪnˈhɛɹətəns


พุธ

glosses: 水曜日。(วันพุธ)

forms: pút

ipa: pʰút


からかう

glosses: 相手が怒ったり困ったりするよう仕向けて楽しむ。おちょくる。

text: 「おやおや。まあお熱いところでも召上れ。」上さんはこう揶揄うように云いながら彼に茶をすすめた。

ref: （豊島与志雄『球突場の一隅』）〔1916年〕 青空文庫（2004年1月9日作成）（底本：「豊島与志雄著作集　第一巻（小説1）」未来社、1967年6月20日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000906/files/42392_32971.html 2018年5月1日参照。

text: お母さまは笑って、「それじゃ、かず子さんは早死にのほうかな」と私をからかう。

ref: （太宰治『斜陽』）〔1947年〕 青空文庫（2003年1月23日作成、2015年9月30日修正）（底本：「斜陽」新潮文庫、新潮社、1994年6月5日93刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/1565_8559.html 2018年5月1日参照。

text: 藻草を纒ったような船夫達が何人も群れて、白く化粧した女を調戯いながら、よろよろと歩いていた。

ref: （梶井基次郎『冬の蠅』）〔1928年〕 青空文庫（1999年1月14日公開、2016年7月5日修正）（底本：「檸檬・ある心の風景　他二十編」旺文社文庫、旺文社、1974年第4刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000074/files/416_19814.html 2018年5月1日参照。

forms:
[要出典]
誂う^([要出典])
やや古:揶揄う
調戯う
からか
わ
お
い
っ
う
う
え
え
からかわない
未然形 + ない
からかおう
未然形音便 + う
からかいます
連用形 + ます
からかった
連用形音便 + た
からかう
終止形のみ
からかうこと
連体形 + こと
からかえば
仮定形 + ば
からかえ
命令形のみ

form: からかう

roman: [kàrákáꜜù]

ipa: [ka̠ɾa̠ka̠ɯ̟ᵝ]

tarraing à

lang: スコットランド・ゲール語

逗

roman: dòu

逗弄

roman: dòunong

戏弄

roman: xìnòng

задева

roman: zádeva

закача

roman: zákača


cailín

glosses: 役に立つもの（それが女性名詞であるときに、それを参照する用途で使用）

text: Is í an druil an cailín chun na hoibre.: ドリルは仕事に必要な道具だ。


anam

lang: スコットランド・ゲール語

ruby: 魂 たましい

forms:
属格 anma
anma
複数: anman (plural)
anman


anam

glosses: anaの所有格第一人称単数形。


anam

pos: num

pos_title: 数詞

etymology_texts: マライック祖語*ənəm < マレー・チャム祖語*ənəm < マレー・スンバワ祖語*ənəm < スンダ・スラウェシ祖語*ənəm < マレー・ポリネシア祖語*ənəm < オーストロネシア祖語*ənəm


anam

glosses: enamの1972年以前の綴り。

ipa: anam


難色

glosses: 承知できないという様子。

text: 石田将監は番頭であるが、家柄は「一族格」だった。一族とは伊達家の庶流で、役目こそ家老より下の職にしかつけなかったが、家名は軽くないので、改易という処分にはみな難色を示した。

ref: （山本周五郎『樅の木は残った』）

forms: なんしょく


采取

glosses: （手段・処置などを）とる

forms: 採取 (Traditional Chinese)


Nominativ

text: Der Nominativ zeigt das Subjekt an.

translation: 主格は主語を表す。

text: Beispiel für den Nominativ: Der Mann isst.

translation: 主格の例：男は食べる。

forms:
属格Nominativs
Nominativs
複数形 Nominative (plural)
Nominative
単属 Nominativs
複 Nominative

ipa: ˈnoːminaˌtiːf


مجلس

forms: مَجْلِس (canonical)

etymology_texts: 動詞:جَلَسَ（座る）より。


楮幣

glosses: （近代）公的機関によって様々な物と自由に交換できる価値を与えられた紙。紙幣と同じ。楮（こうぞ）は紙の原料である。

forms: ちょへい


采纳

glosses: （意見などを）受け入れる

ruby: 受 う

ruby: 入 い

forms: 採納 (Traditional Chinese)


俳諧

glosses: 日本の短詩形文芸形式の一つ。「俳諧の連歌」「俳諧連歌」の略。連歌から分岐して遊戯性を高めた集団文芸であり、発句や連句といった形式の総称。

forms: はいかい


介詞

glosses: 中国語文法における品詞の呼称。名詞となる語に前置して句を形成し、文中に状語（連用修飾語）として、場所、時間、原因、目的と言った情報を付加する。

forms: かいし


採購

ruby: 買 か

ruby: 付 つ

forms: 采购 (Simplified Chinese)

zh_pron: cǎigòu

zh_pron: ㄘㄞˇ　ㄍㄡˋ

zh_pron: chhái-kò·


採購

ruby: 入 しい


title: しゃむしょ

redirect: 社務所


banana

forms: bananas (plural)

etymology_texts: スペイン語 か ポルトガル語 < ウォロフ語banaana


banana

glosses: バナナ風味の、バナナ味の。

etymology_texts: スペイン語 か ポルトガル語 < ウォロフ語banaana


banana

glosses: bananer の単純過去三人称単数形。


banana

glosses: バナナ風味の、バナナ味の。


banana

glosses:
バナナ。
 banana の格変化

forms:
banani
banane


обучать

glosses: 教える。教育する。練習する。訓練する。

forms:
обуча́ть (canonical)
obučátʹ

etymology_texts: обучи́ть (obučítʹ) + -а́ть (-átʹ) < スラヴ祖語 *učiti


採納

glosses: （意見などを）受け入れる

forms: 采纳 (Simplified Chinese)

zh_pron: cǎinà

zh_pron: ㄘㄞˇ　ㄋㄚˋ

zh_pron: :chhái-la̍p

zh_pron: chhái-na̍p


加入

glosses: 組織や団体に入ること。構成員に加わること。

text: 次の日、森本は河田から「共産党」加入の勧誘をうけた。

ref: （小林多喜二『工場細胞』）

forms: かにゅう

form: かにゅう

roman: [kànyúú]

ipa: [ka̠ɲ̟ɯ̟ᵝː]

form: かにゅー


加入

glosses: 組織や団体に入る。構成員に加わる。

text: 彼は家の焼ける前に家の価格に二倍する火災保険に加入していた。

ref: （芥川龍之介『歯車』）

forms:
加入する (canonical)
かにゅうする
加入
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
加入しない
未然形 + ない
加入せず
未然形 + ず
加入される
未然形 + れる
加入します
連用形 + ます
加入した
連用形 + た
加入する
終止形のみ
加入すること
連体形 + こと
加入すれば
仮定形 + ば
加入しろ
加入せよ
命令形のみ


分の

pos: conj

pos_title: 接続詞

glosses: （分数の表現）後ろの数を前の数で割った商。分母分の分子。割るの逆数。

text: 三分の二。(= 2/3, 二割る三)

분지

sense: 分母 分の 分子 (同じ語順)

roman: bunji

분의

sense: 分母 分の 分子 (同じ語順)

roman: bunui

分之

sense: 分母 分の 分子 (同じ語順)

roman: fēnzhī

over

sense: 分子 割る 分母 (反対の語順)

sur

sense: 分子 割る 分母 (反対の語順)


小疵

glosses: 小さい疵。僅かな欠陥や過ち。

forms: しょうし

form: しょーし

roman: [shóꜜòshì]

ipa: [ɕo̞ːɕi]


微光

ruby: 微 かす

text: 半身を起して眺めると、閉め忘れた雨戸の間から、白々とした夜明の微光が見えた。

ref: （豊島与志雄『初秋海浜記』）

forms: びこう

form: びこー

roman: [bìkóó]

ipa: [bʲiko̞ː]


呐

pos: particle

pos_title: 助詞

glosses: （念を押す、軽い疑問）～ですね。


Dativ

text: Der Dativ zeigt oft den Empfänger einer Handlung.

translation: 与格はしばしばある行為の受け手を表す。

text: Beispiel für den Dativ: Er gibt dem Lehrer das Buch.

translation: 与格の例：彼は先生に本をさしあげる。

forms:
属格Dativs
Dativs
複数形 Dative (plural)
Dative

ipa: ˈdaːtiːf


对待

glosses: （人や事に）対応する、対処する

forms: 對待 (Traditional Chinese)


gratia

text: Mitte hunc mea gratia.

translation: 私のために（=お願いですから）、彼をそっとしておいてください。

text: Hominum gratia generatur, aluntur bestiae.

translation: 動物を飼育するのは、人間の利益です。

forms:
grātia (canonical)
grātiae
属格: grātiae


採種

glosses: 次回の栽培のために種を採ること。

forms: さいしゅ


Singular

text: „Auto“は単数で、„Autos“は複数です。

ref: „Auto“ stehtimSingular, „Autos“ im Plural.

forms:
属格Singulars
Singulars
複数形 Singulare (plural)
Singulare

etymology_texts: ラテン語 (numerus) singularis (singulus = 単独の)　から

ipa: ˈzɪŋɡuˌlaːɐ̯


勾配

glosses: 地形等における水平面に対する傾斜の程度。

glosses: （数学）ベクトル解析において、スカラー場に対して定義され、場の各方向への変化率を記述する偏微分ベクトル場。


万人

text: 絵は万人の観るべきものじゃ。

ref: （国枝史郎『北斎と幽霊』）

forms: ばんにん / 稀:ばんじん / まんにん


方面

glosses: （位置）ある基準とする位置から見て、一定の方向にあって、漠然としたある程度の広がりをもった領域。

glosses: 学問や趣味、興味の領域・分野で、ある主題とその周辺の領域を含むもの。

text: 第二には地震計測の方面がある。この方面の専攻者にとっては、地震というものはただ地盤の複雑な運動である。

ref: （寺田寅彦 『地震雑感』）

glosses: （日本行政用語）行政の広域管轄の目的で一般に複数の都道府県にまたがる領域

forms: ほうめん


方面

raw_tags:
普通話
**ピンイン: fāngmiàn
**IPA: [ faŋ˥˥miɛn˥˩ ]
**:

zh_pron: fāngmiàn

zh_pron: ㄈㄤ　ㄇㄧㄢˋ

raw_tags:
閩南語
**POJ: hong-bīn
**IPA: [ hɔŋ˧˧bɪn˧˧ ]

zh_pron: hong-bīn

zh_pron: fông-mien


對待

glosses: （人や事に）対応する、対処する

forms: 对待 (Simplified Chinese)

zh_pron: duìdài

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ　ㄉㄞˋ

zh_pron: tùi-thāi

zh_pron: tui-thai


對方

forms: 对方 (Simplified Chinese)

zh_pron: duìfāng

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ　ㄈㄤ

zh_pron: tùi-hong

zh_pron: tui-fông


小瑕

glosses: 小さい瑕。僅かな欠陥や過ち。

ruby: 瑕 きず

forms: しょうか

form: しょーか

roman: [shóꜜòkà]

ipa: [ɕo̞ːka̠]


FTP

text: ファイル転送プロトコル。


FTP

pos_title: 頭字語

text: ファイル転送プロトコル。


分之

glosses: （分数の表現）（分母）分の（分子）。

text: 三分之二 (sān fēnzhī èr　閩南語:saⁿ-hun-chi-jī)

text: 百分之八十 (bǎifēnzhī bāshí　閩南語:pah-hun-chi-peh-cha̍p)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: ...fēnzhī...
** IPA(?): [ ...fən˥˥tʂɚ˥˥... ]

zh_pron: ...fēnzhī...

raw_tags:
閩南語
**POJ: ...hun-chi...
** IPA(?): [ ...hun˧˧tɕi˥˥... ]


對付

ruby: 間 ま

ruby: 合 あ

forms: 对付 (Simplified Chinese)

zh_pron: duìfu

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ　˙ㄈㄨ

zh_pron: tùi-hù

zh_pron: tui-fu


昨冬

forms: さくとう

form: さくとー

roman: [sàkútóó]

ipa: [sa̠kɯ̟ᵝto̞ː]


脑

etymology_texts: シナ・チベット祖語*s-nəw-k


обучить

glosses: 教える。教育する。練習する。訓練する。

forms:
обучи́ть (canonical)
obučítʹ

etymology_texts: об- (ob-) + учи́ть (učítʹ) < スラヴ祖語 *učiti


こしお

glosses: 潮の干満の差が最小となること。

forms: 小潮


おおしお

glosses: 潮の干満の差が最大となること。

forms: 大潮


演唱會

forms: 演唱会 (Simplified Chinese)

zh_pron: yǎnchànghuì

zh_pron: ㄧㄢˇㄔㄤˋㄏㄨㄟˋ

zh_pron: ián-chhiùⁿ-hōe


Superlativ

text: In „Hans ist der größte Junge in seiner Klasse“ steht das Adjektiv „größte“ im Superlativ.

forms:
属格Superlativs
Superlativs
複数形 Superlative (plural)
Superlative

etymology_texts: ラテン語の superlativus (高揚している)　から

ipa: ˈzuːpɐlatiːf


ジュール

glosses: 仕事、エネルギーの単位。1ニュートンの力が力の方向に物体を1メートル動かすときの仕事を1とする。記号は「J」。

etymology_texts: イギリスの物理学者ジェームズ・プレスコット・ジュールにちなむ。


就是

raw_tags:
jiùshì
** IPA: [ tɕiou˥˩ʂɚ˥˩ ]
**注音符号: ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ

zh_pron: ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ

zh_pron: chiū-sī


就是

pos: intj

pos_title: 間投詞


unbestimmter Artikel

text: Der unbestimmte Artikel „ein“ im Deutschen gleicht der Zahl 1.

translation: 不定冠詞はドイツ語で１の数と同じだ。

text: Beispiele für den unbestimmten Artikel: ein, einer, eine, einen

translation: 不定冠詞の例：ein, einer, eine, einen

forms:
単属 des unbestimmten Artikels
複 die unbestimmten Artikel

ipa: 'ʊnbəʃtɪmtɐ aʁˈtiːkl


Umlaut

text: Ä や Ö や Ü はドイツ語のウムラウトだ。

ref: Ä, Ö und Ü sinddeutscheUmlaute.

forms:
属格Umlautes 又は Umlauts
Umlautes
又は Umlauts
Umlauts
複数形 Umlaute (plural)
Umlaute

ipa: ˈʊmˌlaʊ̯t


EAP

text: 従業員支援プログラム。


アフィリエイト

etymology_texts: 英語 affiliate からの借用語 < 後期ラテン語affiliare < adfiliare < ラテン語ad- + fīlius


fjörður

forms:
fjarðar
複数
firðir

etymology_texts: 古ノルド語fjǫrðr より。

ipa: ˈfjœrðʏr


はつか

forms: 二十日

etymology_texts: はた（二十）か（-日）より。


はつか

pos_title: 形容動詞

glosses: 感覚に感じられる程度が少ないさま。

forms: 僅か


認得

ruby: 見 み

ruby: 知 し

forms: 认得 (Simplified Chinese)

zh_pron: rènde

zh_pron: ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ


競賽

forms: 竞赛 (Simplified Chinese)

zh_pron: jìngsài

zh_pron: ㄐㄧㄥˋㄙㄞˋ

zh_pron: kēng-sài


對照

forms: 对照 (Simplified Chinese)

zh_pron: duìzhào

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ　ㄓㄠˋ

zh_pron: tùi-chiàu

zh_pron: tui-cheu


對稱

forms: 对称 (Simplified Chinese)

zh_pron: duìchèn

zh_pron: ㄉㄨㄟˋ　ㄔㄥˋ, ㄉㄨㄟˋ　ㄔㄣˋ

zh_pron: tùi-chheng


Komparativ

text: In „Hans ist größer als Peter“ stehtdasAdjektiv „größer“ imKomparativ.

forms:
属格Komparativs
Komparativs
複数形 Komparative (plural)
Komparative

etymology_texts: ラテン語comparāre (似る)　から

ipa: ˈkɔmpaʀatiːf


получающий

forms: polučajuščij

ipa: pəlʊˈʨæjuɕːij


бывать

forms:
byvatʹ
完了体なし

ipa: bɨvatʲ


擔保

forms: 担保 (Simplified Chinese)

zh_pron: dānbǎo

zh_pron: ㄉㄢ　ㄅㄠˇ

zh_pron: tam-pó

zh_pron: tâm-pó


米飯

ruby: 米 こめ

ruby: 飯 めし

forms: べいはん

cooked

sense: 炊いた米

অন্ন

roman: anna

ভাত

roman: bhāta

ওদন

roman: odana

ထမင်း

roman: tha maṅʻ"


米飯

glosses: 米の飯、調理した米、御飯。


曝露

glosses: 不正や秘密、恥などを暴くこと。または、自ら世間に曝すこと。

ruby: 曝 さら

text: 何もかも、検査官に曝露してやれい！

ref: （黒島伝治『土鼠と落盤』）

text: 彼が細く質問し始めると、先生は多くの場合無学さを曝露して答えることが出来なかった。

ref: （南部修太郎『猫又先生』）

ruby: 細 こまか

glosses: 不正や秘密、恥などが明るみに出ること。発覚。

text: ところが彼の本国から伴れて来た細君というのが、本当の細君でなくて単に彼の情婦に過ぎないという事実がどこからか曝露した。

ref: （夏目漱石『彼岸過迄』）

glosses: 剥き出しになること。風雨や日光、放射線などに曝されること。

text: 石といえども、千年の風霜に曝露されて、平気でいるものではない。

ref: （会津八一『一片の石』）

forms:
ばくろ
「暴露」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる
曝露
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
曝露しない
未然形 + ない
曝露せず
未然形 + ず
曝露される
未然形 + れる
曝露します
連用形 + ます
曝露した
連用形 + た
曝露する
終止形のみ
曝露すること
連体形 + こと
曝露すれば
仮定形 + ば
曝露しろ
曝露せよ
命令形のみ

form: ばくろ

roman: [báꜜkùrò]

ipa: [ba̠kɯ̟ᵝɾo̞]


證明

forms: 证明 (Simplified Chinese)

zh_pron: zhèngmíng

zh_pron: ㄓㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: chèng-bêng

zh_pron: chṳn-mìn


TQC

text: 統合的品質管理、全社的品質管理。


続発症

glosses: ある疾患を原因として、別の疾患が発症すること。

forms: ぞくはつしよう


詐称

glosses: 住所、氏名、年齢、職業、学歴などを詐って称すること。

ruby: 詐 いつわ

text: 「何事も隠さず云って頂きたい。そうでないと我々は貴君を氏名詐称と、若しかすると、詐欺取材で告発しなければなりません」

ref: （甲賀三郎『真珠塔の秘密』）

forms:
さしょう
詐称
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
詐称しない
未然形 + ない
詐称せず
未然形 + ず
詐称される
未然形 + れる
詐称します
連用形 + ます
詐称した
連用形 + た
詐称する
終止形のみ
詐称すること
連体形 + こと
詐称すれば
仮定形 + ば
詐称しろ
詐称せよ
命令形のみ


あおのく

glosses: あおむくと同じ。顔などが上を向くこと。

forms:
仰のく
歴史的仮名遣い：あふのく
慣用仮名遣い：あをのく

etymology_texts: 古くは「あふのく」であった。「あふぐ」も「のく」も上を見るという意味。


beetle

glosses: フォルクスヴァーゲンの小型乗用車。

forms: beetles (plural)

ipa: 'biːtl


beetle

glosses: (気づかれないように)急いで行く。すばやく去る。

text: He beetled off on his vacation。

translation: 彼は休暇をとって、さっさといなくなった。

forms:
beetles (third-person singular present)
beetling (present participle)
beetled (past)


砂防

glosses: 土砂崩れなど、土砂による災害を防止すること。

forms: さぼう


さん

pos: suffix

pos_title: 接尾辞

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。

glosses: 姓、名、姓名に後置する。男性の場合は成人または先輩などに対して用いられ、女性の場合は幼少期を除き広く用いられる、

text: 山田さん。太郎さん。山田花子さん。

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。 親族呼称などに後置する。

text: お父さん。お母さん。おじさん。おばさん。

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。 職業名や役職名に後置する。

text: おまわりさん。社長さん。

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。 店舗名や企業名などに後置する。

text: 花屋さん。八百屋さん。山田建設さん。

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。 （擬人化）動物などに後置する。

text: ぞうさん。きりんさん。

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。 （擬人化）事物などに後置する。関西地方で多い。

text: おいもさん。おかゆさん。お守りさん。

glosses: 一般的な敬称。人名等に後置し軽い敬意を示す。 挨拶に後置する。「さま」より丁寧さが劣る。

text: おつかれさん。ご苦労さん。ごちそうさん。

ref: （関西方言）おはようさん。

先生

sense: 一般的な敬称

-san

sense: 日本人を表す敬称


приручённый

glosses: 手の、従順な、忠実な、家の、家庭の。


地団太

glosses: ふいごの一種である「地踏鞴(じたたら)」が転じた言葉。

glosses: （「地団太を踏む」の形で）悔しがって足を踏み鳴らす様子。

forms: じだんだ


メニュー

glosses: 予定されている内容、項目。

text: 練習メニュー、トレーニングのメニュー

glosses: コンピューターで、選択できる操作や機能の一覧。

etymology_texts: 英語 menu からの借用語

form: メニュー

roman: [méꜜnyùù]

ipa: [me̞ɲ̟ɯ̟ᵝː]


あおむき

glosses: （「仰向く」の連用形名詞化）「仰向く」こと。また「仰向いている」こと。顔などの前面が上を向いたり、その状態であること。

forms: き


title: 从～到～


あおのき

glosses: （「仰のく」の連用形名詞化）「仰のく」こと。また「仰のいている」こと。顔などの前面が上を向いたり、その状態であること。

forms: 仰のき


λατρεία

forms:
λᾰτρείᾱ (canonical)
λᾰτρείᾱς

etymology_texts: λᾰτρεύω (latreúō)


あおのけ

ruby: 仰 あお

forms:
仰のけ 歴史的仮名遣い：あふのけ
慣用仮名遣い：あをのけ


あおのけ

glosses: （「仰のける」の連用形名詞化）「仰のける」こと。また「仰のけている」こと。顔などの前面を上へ向かせたり、その状態であること。

forms:
仰のけ 歴史的仮名遣い：あふのけ
慣用仮名遣い：あをのけ


bauen

glosses: 建てる、造る、建築する、工作する、工事する。

ruby: 建 た

ruby: 造 つく

text: 男というものは、木を植え、家を建て、子をもうけるべきだ。

ref: Ein Mannmuss einen Baumpflanzen, ein Hausbauen und ein Kindzeugen.

etymology_texts: 古高ドイツ語の būan (住む)　から

ipa: ˈbaʊ̯ən


baksteen

forms:
bakstenen (plural)
baksteentje
baksteentjes (plural)


title: むなざんよう

redirect: 胸算用


reik

glosses: reikenの直説法現在第一人称単数形


title: 从～起


matto

ruby: 狂 くる

forms:
matta
matti
matte

etymology_texts: 後期ラテン語 *mattus < 古典ラテン語madĭtus (madēre の完了分詞)


matto

forms:
matti
女性
matta
複数形: matti


matto

etymology_texts: スウェーデン語matta < 後期ラテン語matta < ポエニ語又はフェニキア語


title: しんしょうぼうだい

redirect: 針小棒大


advocates

glosses: advocateの直説法現在第三人称単数形。


チューブトップ

glosses: 筒状で袖の無い女性用上衣。

etymology_texts: 英語 tube top からの借用語

form: チューブトップ

roman: [chùúbútóꜜppù]

ipa: [t͡ɕɨᵝːbɯ̟ᵝto̞p̚pɯ̟ᵝ]


あおのける

glosses: あおむける。顔などを上に向かわせる。

forms:
仰のける
歴史的仮名遣い：あふのける
慣用仮名遣い：あをのける
あおの
け
け
ける
ける
けれ
けろ
けよ
あおのけない
未然形 + ない
あおのけよう
未然形 + よう
あおのけます
連用形 + ます
あおのけた
連用形 + た
あおのける
終止形のみ
あおのけること
連体形 + こと
あおのければ
仮定形 + ば
あおのけろ
あおのけよ
命令形のみ

etymology_texts: あおのくの他動詞化より。


あおむける

glosses: あおむかせる。顔や胸、腹などを上に向かせる。物の表面や前面を上へ向かせることを擬人的にいうこともある。

forms:
仰向ける
歴史的仮名遣い：あふむける
慣用仮名遣い：あをむける
あおむ
け
け
ける
ける
けれ
けろ
けよ
あおむけない
未然形 + ない
あおむけよう
未然形 + よう
あおむけます
連用形 + ます
あおむけた
連用形 + た
あおむける
終止形のみ
あおむけること
連体形 + こと
あおむければ
仮定形 + ば
あおむけろ
あおむけよ
命令形のみ

etymology_texts: あおむくの他動詞化より。


aardappelpuree

forms:
aardappelpurees (plural)
aardappelpureetje
aardappelpureetjes (plural)


хладен

glosses: 温度が低い。 涼しい。

glosses: 温度が低い。 寒い。

glosses: 温度が低い。 冷たい。

forms:
хла́ден (canonical)
hláden

etymology_texts: スラヴ祖語*xoldьnъ < *xȏldъ + 〔接尾辞〕 *-ьnъ


хладен

glosses: хла́дный (xládnyj)の短語尾男性単数形。

forms:
хла́ден (canonical)
xláden


コンピテンシー

glosses: 高い業績を上げている者の行動の特性。


事務所

glosses: 事務を行う場所。または、それを目的とする建物の用途。

text: 一棟の建物に構造上区分された数個の部分で独立して住居、店舗、事務所又は倉庫その他建物としての用途に供することができるものがあるときは、その各部分は、この法律の定めるところにより、それぞれ所有権の目的とすることができる。

ref: （建物の区分所有等に関する法律第1条）

forms: じむしょ

مكتب

roman: maktab

oifis

lang: スコットランド・ゲール語

辦公室

roman: pān-kong-sek

事務所

roman: sū-bū-só͘

دفتر

roman: daftar

اداره

roman: edāra

دپتر

roman: daptar

מִשְׂרָד

roman: misrád


事務所

glosses: （日本語に同じ）事務所。


ウェブ

glosses: World Wide Web（ワールド・ワイド・ウェブ）の略。

etymology_texts: 英語 web からの借用語

form: ウェブ

roman: [wéꜜbù]

roman: [wèbú]

ipa: [ɰᵝe̞bɯ̟ᵝ]


erzählen

ruby: 語 かた

ruby: 言 い

ruby: 話 はな

text: 彼の祖父は身の上話を語るのが好きだ。

ref: Sein Großvatererzählte gerne Geschichten aus seinem Leben.

text: 友人は、新しいコンピューターを買ったと私に言った。

ref: Mein Freunderzählte mir, dass er sich einen neuenComputergekauft habe.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ɛɐ̯ˈʦɛːlən


身重

glosses: （漢文）妊娠していること。みおも。

forms: シンジュウ


dwergster

forms:
dwergsterren (plural)
dwergsterretje
dwergsterretjes (plural)


つなみ

glosses: 地震の発生や海底火山の噴火、隕石の落下などによって起こる、波長の長い波の総称。山津波、風津波、地震津波など。

text: 皆の頭に、まだ一月にもならない十月一日の暴風雨の記憶がマザ／＼と残っていた。それは、東京の深川本所に大海嘯を起して、多くの人命を奪ったばかりでなく、湘南各地の別荘にも、可なりヒドイ惨害を蒙らせたのであった。

ref: （菊池寛『真珠夫人』）

ruby: 起 おこ

glosses: 1.のうち特に、地震による波。地震津波。

text: 仁和三年七月の地震は山城、摂津をはじめ五畿七道にわたった大地震で、海に近い所は海嘯の難を被ったが、そのうちでも摂津の被害は最も甚だしかった。

ref: （田中貢太郎『日本天変地異記』）

forms:
津波 (kanji)
津浪 (kanji)
海嘯 (kanji)

etymology_texts: 通常の波とは異なり、沖合を航行する船舶の被害は少ないにもかかわらず、港（みなと）（津）では大きな被害をもたらすことから。

form: つなみ

roman: [tsùnámí]

ipa: [t͡sɨᵝna̠mʲi]

orepunpe

sense: 語義1

تْسُونَامِي

roman: tsunāmī

цунамі

roman: cunámi

คลื่นสึนามิ

roman: khleùùn sèunaamī

คลื่นยักษ์

roman: khleùùn yāk

ஆழிப்பேரலை

roman: āḻippēralai

சுனாமி

roman: cuṉāmi

海啸

roman: hǎixiào

सूनामी

roman: sūnāmī

צוּנַמי

roman: tsunami

آبْلَرْزه

roman: âb-larze

سونامی

roman: sunâmi

सुनामी

roman: sunāmī


Akkusativ

text: Der Akkusativ zeigt das Objekt an, auf das sich eine Handlung bezieht.

translation: 対格はある行為に関連する目的語を指す。

text: Beispiel für den Akkusativ: Ich esse den Apfel.

translation: 対格の例：私はりんごを食べる。

forms:
属格Akkusativs
Akkusativs
複数形 Akkusative (plural)
Akkusative

ipa: 'akuzaˌtiːf


sausage

forms: sausages

etymology_texts: 中英語sawsiche < アングロ・ノルマン語sausiche < 後期ラテン語salsīcia (salsīcius の女性形) < salsus < sal

ipa: ˈsɒsɪd͡ʒ

ipa: ˈsɔsɪd͡ʒ

ipa: ˈsɑsɪd͡ʒ

ipa: ˈsæsɪd͡ʒ

ipa: ˈsɑːsɪd͡ʒ


地団駄

glosses: ふいごの一種である「地踏鞴(じたたら)」が転じた言葉。

glosses: （「地団駄を踏む」の形で）悔しがって足を踏み鳴らす様子。

forms: じだんだ


塵世

ruby: 汚 けが

text: 新年が停滞ているのは実に苦しいですよ。それで今日の午から、とうとう塵世を遠ざけて、病気になってぐっと寝込んじまいました。

ref: （夏目漱石『門』）

ruby: 停滞 もたれ

ruby: 午 ひる

forms: じんせい

form: じんせー

roman: [jìńséé]

ipa: [d͡ʑĩɰ̃se̞ː]


塵世

forms: 尘世 (Simplified Chinese)

raw_tags:
北京官話
*: ピンイン: chénshì
*: 注音符号: ㄔㄣˊ　ㄕˋ

zh_pron: chénshì

zh_pron: ㄔㄣˊ　ㄕˋ


sterrenstelsel

forms:
sterrenstelsels (plural)
sterrenstelseltje
sterrenstelseltjes (plural)


dançar

ruby: 踊 おど

etymology_texts: 12世紀初出。古プロヴァンス語dansar < 俗ラテン語*danciāre


dançar

ruby: 揺 ゆ

etymology_texts: 古ポルトガル語dançar < 俗ラテン語*danciāre

ipa: dɐˈ̃saɾ


コーチ

glosses: 運動競技などの技術を指導すること。

glosses: 技術指導者。指導員。監督または監督の補佐役。講習会などの講師。

etymology_texts:
英語 coach からの借用語
このページはスタブ（書きかけ）です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。


吧

glosses: （文末につく勧誘の助詞）～しましょう。

text: 走吧

translation: 行きましょう。

glosses: （文末につく推量の助詞）～でしょう。

text: 他知道吧

translation: 彼は知っているでしょう。


付近

glosses: ある地点に近接する一帯。

forms: ふきん　附近

àrainn

lang: スコットランド・ゲール語

окрестность

roman: okr'éstnost’


脫離

ruby: 断 た

forms: 脱离 (Simplified Chinese)

zh_pron: tuōlí

zh_pron: ㄊㄨㄛ　ㄌㄧˊ

zh_pron: thoat-lī, thoat-lî

zh_pron: thot-lì


aarde

glosses: aardenの接続法現在単数形


離脱

glosses: ある状態や属している所から抜け出すこと。

text: いはゆるリアリズムからの離脱といふことが既にいくたびも叫ばれ、前世紀末の西欧近代劇の流れがもはやその旗じるしを掲げてゐたことをわれわれは百も承知でゐながら、

ref: （岸田國士『未解決の問題 ――新劇の決算――』） 青空文庫（2011年9月25日作成）（底本：「岸田國士全集28」岩波書店 1992（平成4）年6月17日発行 底本の親本：「岸田國士全集第八巻」新潮社 1955（昭和30）年7月15日発行）https://www.aozora.gr.jp/cards/001154/files/44867_45069.html 2019年12月21日参照。

text: EU離脱

text: 幽体離脱

glosses: 断薬や減薬によって薬物の影響が小さくなること。またその際に生じる症状。

forms: りだつ


分鐘

forms: 分钟 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: fēnzhōng
** IPA: [ fən˥˥tʂʊŋ˥˥ ]
**:

zh_pron: fēnzhōng

zh_pron: ㄈㄣ　ㄓㄨㄥ

raw_tags:
閩南語
**POJ: hun-cheng
** IPA: [ hun˧˧tɕiŋ˥˥ ]

zh_pron: hun-cheng

zh_pron: fûn-chûng


証券

glosses: 一定の権利、義務を記載した文書。有価証券（株式、債券等）と単に一定の事実を証明する証拠証券とがある。


poolster

forms:
poolsterren (plural)
poolsterretje
poolsterretjes (plural)


闕典

glosses: 文書・規定などが不十分であること。

forms: けってん


欠典

glosses: 文書・規定などが不十分であること。


title: ばくさつ

redirect: 爆殺


며

glosses: （接続助詞、同格列挙、-(이)며）～や、やら。

glosses: （接続助詞、付帯状況、-(으)며）～しながら。

forms: -며 (canonical)


steen

ruby: 石 いし

forms:
stenen (plural)
steentje
steentjes (plural)


title: ばくし

redirect: 爆死


注射器

glosses: 液体や気体を注入したり吸引する際に使用する器具。

forms: ちゅうしゃき


ニューエコノミー

glosses: インターネット等の情報技術により、経済成長が続くとする説、又はIT関連企業。


ブレインストーミング

glosses: 集団で自由に考えを出し合う会議法。


title: たくしき

redirect: 卓識


title: そつぎょう

redirect: 卒業


爆殺

glosses: 爆弾や爆薬を用いて殺すこと。

forms: ばくさつ


title: とうちゃく

redirect: 到着


專門

forms: 专门 (Simplified Chinese)

zh_pron: zhāunmén

zh_pron: ㄓㄨㄢ　ㄇㄣˊ

zh_pron: choan-bûn

zh_pron: chôn-mùn


針小棒大

glosses: 針のように小さい物事を、棒のように大袈裟に言い立てること。

forms: しんしょうぼうだい


職安

forms: しょくあん

form: しょくあん

roman: [shòkúáń]

ipa: [ɕo̞kɯ̟ᵝã̠ɴ]


Konjunktion

text: Das Wort „und“ ist eine Konjunktion.

translation: 「und」の品詞は接続詞だ。

forms:
属格Konjunktion
複数形 Konjunktionen (plural)
Konjunktionen

ipa: kɔnjʊŋkˈʦi̯oːn


aardappel

forms:
aardappelen (plural)
aardappels (plural)
aardappeltje
aardappeltjes (plural)


ねこぎ

glosses: 草木を根まで残さず引き抜くこと。

text: 小さな木などは根こぎになり、藪や何かもめちゃめちゃだ。

ref: （宮沢賢治『オツベルと象』）

glosses: ことごとく除去すること。

text: 個人は、自分の仕事――生活――さえあれば、其処に安住する。仕事――生活――を失った時に、根こぎにされる。

ref: （豊島与志雄『故郷』）

forms: 根扱ぎ

form: ねこぎ

roman: [nèkógí]

ipa: [ne̞ko̞ɡʲi]


むしば

glosses: 口腔内に生息する細菌の作用によって、歯の組織が侵食されること。

text: 私は実際虫歯が持病で、この痛さには泣いているのです。

ref: （坂口安吾『暗い青春』）

glosses: 口腔内の細菌の作用によって侵食された歯。

text: 筍に虫歯痛みて暮の春

ref: （正岡子規『墨汁一滴』）

text: むし歯は自然に抜けたのもあり、医師の手によって抜かれたのもあり、年々に脱落して、現在あます所は上歯二枚と下歯六枚、他はことごとく入歯である。

ref: （岡本綺堂『はなしの話』）

forms: 慣用読み

form: むしば

roman: [mùshíbá]

ipa: [mɯ̟ᵝɕiba̠]


衰耄

text: 愛慾の為に衰耄したような甥の姿が、ふとその時浮び上るように、三吉の眼に映じた。

ref: （島崎藤村『家』）

forms: すいもう / すいぼう


分钟

forms: 分鐘 (Traditional Chinese)


順便

forms: 顺便 (Simplified Chinese)

zh_pron: shùnbiàn

zh_pron: ㄕㄨㄣˋ　ㄅㄧㄢˋ

zh_pron: sūn-piān

zh_pron: sun-phien


咱們

glosses: （北方方言・口語　話し手と聞き手の両方を含む、第一人称複数代名詞）わたしたち、われわれ。

forms:
zánmen　簡体:咱们　しばしば
zámと発音される


論戦

glosses: 異なる意見を持つ人々が議論を戦わせること。

text: 主戦論と非戦論との猛烈な論戦が行なわれていた。

ref: （葉山嘉樹『海に生くる人々』）

forms:
ろんせん
論戦
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
論戦しない
未然形 + ない
論戦せず
未然形 + ず
論戦される
未然形 + れる
論戦します
連用形 + ます
論戦した
連用形 + た
論戦する
終止形のみ
論戦すること
連体形 + こと
論戦すれば
仮定形 + ば
論戦しろ
論戦せよ
命令形のみ


title: kè

redirect: 付録:漢字索引 ピンイン/k


Konjunktiv

text: Im Deutschen gibt es zwei Konjunktive.

forms:
属格Konjunktivs
Konjunktivs
複数形 Konjunktive (plural)
Konjunktive

ipa: ˈkɔnjʊŋktiːf


人声

text: がらんとした家の中は、遠くから聞えて来る人声がさわがしく聞えた。

ref: （折口信夫『身毒丸』）

forms:
じんせい
ひとごえ

ipa: [d͡ʑĩɰ̃se̞ː]

form: ひとごえ

roman: [hìtógóé]

ipa: [çito̞ɡo̞e̞]


抜刀

text: 「兎に角あの震災の最中にじゃ、竹槍や抜刀を持った自警団の百人は、五人の武装した兵隊に如かなかったのじゃ」

ref: （甲賀三郎『琥珀のパイプ』）

forms: ばっとう


抜刀

text: 囚人が歌を歌う。看守がそれを叱る。というようなことがもとで唾の引っかけ合い、罵詈雑言のあびせ合いから、ついに看守が抜刀する。

ref: （大杉栄『続獄中記』）

forms:
抜刀
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
抜刀しない
未然形 + ない
抜刀せず
未然形 + ず
抜刀される
未然形 + れる
抜刀します
連用形 + ます
抜刀した
連用形 + た
抜刀する
終止形のみ
抜刀すること
連体形 + こと
抜刀すれば
仮定形 + ば
抜刀しろ
抜刀せよ
命令形のみ


acheter

pos_title: 他動詞

glosses: …を買う。金と交換で物品を手に入れる。

text: 例文J'ai acheté cette voiture six mille euros.「私はその車を6000ユーロで買った」

text: …を｛高く、安く、低価格で｝買う

ref: acheter … {cher, (à) bon marché, à basprix}

text: …を｛現金で、クレジットで｝買う

ref: acheter … {(au) comptant, à crédit}

text: ｛フランス製品、日本製品｝を買う

ref: acheter {français, japonais}

text: 〜から…を買う

ref: acheter … à ~

text: 例文Cet homme a acheté une bouquet de roses à la fleuriste.「その男は花売り娘からバラの花束を買ってやった」

text: 〜に…を買う

ref: acheter … à/pour ~

text: 例文Je viens d'acheter un livre à Monique.「モニクに本を買ってきたよ」

glosses: …を金によって手に入れる。買収する。

text: 例文Il a tenté d'acheter le silence de sa maîtresse.「彼は愛人を金で黙らせようとした」

glosses: …を対価・犠牲を払って手に入れる。

text: 例文Ce pays a acheté la liberté politique par quelques sacrifices.「その国は犠牲を払って政治的な自由を得た」


acheter

pos_title: 自動詞

text: 例文Ma femme aime d'acheter.「妻は買い物好きだ」


缺點

pos_title: 名詞

forms: 缺点 (Simplified Chinese)

zh_pron: quēdiǎn

zh_pron: ㄑㄩㄝ　ㄉㄧㄢˇ

zh_pron: khoat-tiám

zh_pron: khiet-tiám


吹毛

glosses: 毛を吹き分けて隠れた疵を探すように、殊更に他者の欠点を見付けようとすること。

ruby: 疵 きず

glosses: 吹き掛けた毛をも斬ることができるほどの、切れ味の良い刀。

text: 「これは奥州月山と云う名工の鍛えた吹毛でござる、これを抜き合すと、方々の五人や十人は胴斬りにできるのじゃ」

ref: （田中貢太郎『八人みさきの話』）

forms: すいもう


吹毛

glosses: （古典）非常に容易であること。

text: 去仲尼猶吹毛耳

ref: （『韓非子』）

glosses: 刀剣が非常に鋭利であること。

forms: chuīmáo


フレックス

etymology_texts: 英語 flex からの借用語

form: フレックス

roman: [fùréꜜkkùsù]

ipa: [ɸɯ̟ᵝɾe̞k̚kɯ̟ᵝsɨᵝ]


sandstone

forms: sandstones

ipa: /ˈsændˌstəʊn/

ipa: /ˈsændˌstoʊn/


才色兼備

pos: phrase

pos_title: 成句

glosses: 特に女性についていい、優れた学識やスキルを持ち、なおかつ美しい容貌を備えた人物のこと。

forms: さいしょくけんび


丹師

glosses: 絵を描くことを生業とする人。

ruby: 生業 なりわい

forms: たんし


呢

glosses: （文末につく軽い疑問、念押しの助詞）～ですか？ ～ですね。

text: ご機嫌いかがですか？

ref: 你呢？

text: どう考えますか？

ref: 你觉得（覺得）呢？

glosses: （「在」と呼応して進行中の表現をなす）～している。

text: 我在工作呢

translation: 私は仕事をしています。


素地

glosses: （工芸）加工等する前の下地部分。

glosses: （土木、建築）開発行為をする前の素材となる土地。

text: 対象不動産の素材となった土地（素地）の価格…

ref: （不動産鑑定評価基準総論第7章）

forms:
そじ
そち


カップリング

glosses: 二つのものを組み合わせること。結合。

glosses: CDなどでタイトルの曲と組み合わせて収録されている曲。

etymology_texts: 英語 coupling からの借用語


基数

glosses: 自然数の機能の一つで、物を数える即ち数量を表示する数。

glosses: 集合の要素の個数。濃度。

glosses: 位取りの基礎となる数。位取り記数法で「10」として表現する数。

text: 二進法の基数は二、三進法の基数は三、十進法の基数は十。

glosses: 累乗の計算において掛け合わされる数。

text: 計算式 bⁿ=⏟b×⋯×b_(n個)　における、b。

text: 対数 log _bx における b。

glosses: 単位系において、何倍になるかを意味する値。

glosses: 基を単位として数えるものの個数。

forms: きすう

քանակական թվական

roman: k’anakakan t’vakan


基数

glosses: 数を表す基礎となる文字。

glosses: 自然数の機能の一つで、物を数える即ち数量を表示する数。

glosses: 集合の要素の個数。濃度。

glosses: 一定の規模の人員等に対応して装備すべき物資等の単位。

forms: jīshù　繁体字:基數


limestone

glosses: (石材としての)石灰石。

glosses: (修飾名詞) 石灰石製の(構築物・建造物)。

forms: limestones

ipa: /ˈlaɪmˌstoʊn/

ipa: /ˈlaɪmˌstəʊn/


answering machine

forms: answering machines (plural)

錄音電話

sense: 留守番電話

录音电话

roman: lùyīn diànhuà

答录机

roman: dālùjī

автоответчик

roman: avtootvétčik


各种

forms:
各 (canonical)
种
閩南語:POJ:kok-chióng

zh_pron: IPA: [ kɔk˥˥tɕiɔŋ˥˧ ]


баклак

glosses: 水のための容器や入れ物。

forms: baqlaq

ipa: baklak


vicinity

glosses: 近傍、近接する又は近接していること。

glosses: 近所、付近、近隣;　近郊。

forms: vicinities (plural)

etymology_texts: ラテン語vicinitas （近隣）＜ vicinus （隣の）＜ vicus （村）

ipa: vəˈsɪnəti

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-vicinity.wav


课

glosses: （学校・官庁などの）課。


毛を吹いて疵を求む

glosses: 毛を吹き分けて隠れた疵を探すように、殊更に他人の欠点を見付けようとする。

text: 私はそこへ詣りに行きたいのですけれども、そこへ行きますと例の関所がありますので、関所の役人などに逢うたり、あるいは山都の中にはどうせ猜疑心の深い商人も居るであろう。毛を吹いて疵を求めるも要らぬ事だと思ってそこには行かないことにしました。

ref: （河口慧海 『チベット旅行記』）

ruby: 詣 おまい

ruby: など 〔たち〕

ruby: 商人 あきんど

ruby: 要 い

glosses: 殊更に他人の欠点を見付けようとして、かえって己の欠点を露呈してしまう。

forms:
毛（け）を吹（ふ）いて疵（きず）を求（もと）む (canonical)
け
ふ
きず
もと

etymology_texts: 漢語成句「吹毛求疵」の訓読、出典は『韓非子』大体。

etymology_texts: 不吹毛而求小疵、不洗垢而察難知

etymology_texts: 毛を吹きて小疵を求めず、垢を洗ひて知り難きを察せず

etymology_texts: 毛を吹き分けて隠れた小さな疵を探すようなこともせず、垢を洗い落として分かりづらかったこと（本来の皮膚の色）を知ろうとするようなこともしない


亲

raw_tags:
ローマ字表記
** 普通話
*** ピンイン: qīn (qin1)
*** ウェード式: ch'in¹
** 広東語
*** イェール式: chan1
** 閩南語
*** POJ: chhin
** 閩東語
*** 平話字: chĭng
** 客家語
*** 白話字: chhîn
** 呉語
*** ピンイン: tshin1
** 贛語: qin1
** 湘語: zin1

zh_pron: qīn (qin1)

zh_pron: chhin

zh_pron: chĭng

zh_pron: chhîn


亲

pos_title: 形容詞

raw_tags:
普通話
*** ピンイン: qīn (qin1)
*** ウェード式: ch'in¹


亲

pos_title: 動詞


咱

pos_title: 代名詞

glosses: （一般に咱们／咱們の形で、話し手と聞き手の両方を含む、第一人称複数代名詞）わたしたち、われわれ。

zh_pron: IPA(?): [ lan˥˧ ]


Reiskocher

ruby: 炊飯器 すいはんき

text: ご飯をたくさん食べると、炊飯器は便利だ。

forms:
単属 Reiskochers
複 Reiskocher

ipa: ʀaɪ̯skɔχɐ


partan

lang: スコットランド・ゲール語

ruby: 蟹 かに

etymology_texts: 古アイルランド語partán


partan

glosses: partirの接続法現在第三人称複数形


partan

etymology_texts: 古アイルランド語partán


partan

forms: partans (plural)

etymology_texts: スコットランド・ゲール語partan


partan

glosses: partirの命令法第二人称複数形

glosses: partirの接続法現在第二人称複数形

glosses: partirの接続法現在第三人称複数形


衰亡

glosses: 衰えて滅ぶこと。衰えて死ぬこと。衰退して滅亡すること。

ruby: 衰 おとろ

ruby: 滅 ほろ

ruby: 死 し

text: 二十九の私は今の私よりももっと疲労し、陰鬱で、人生の衰亡だけを見つめていた。

ref: （坂口安吾『いづこへ』）

forms: すいぼう


衰亡

glosses: 衰えて滅ぶ。衰えて死ぬ。

text: 成長する者は、かならず衰亡せねばならぬ。

ref: （幸徳秋水『死刑の前』）

forms:
衰亡
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
衰亡しない
未然形 + ない
衰亡せず
未然形 + ず
衰亡される
未然形 + れる
衰亡します
連用形 + ます
衰亡した
連用形 + た
衰亡する
終止形のみ
衰亡すること
連体形 + こと
衰亡すれば
仮定形 + ば
衰亡しろ
衰亡せよ
命令形のみ


title: ぶべつ

redirect: 侮蔑


疾駆

ruby: 疾 はや

text: 最後の疾駆で馬車は丘の頂上に達した。

ref: （チャールズ・ディッケンズ著佐々木直次郎訳 『二都物語 上巻』）

forms: しっく


疾駆

text: 鹿は闇の中を矢のように疾駆しました。

ref: （太宰治『ろまん燈籠』）

text: 電車はけたたましい音を立てながら疾駆していた。

ref: （甲賀三郎『支倉事件』）

forms:
疾駆
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
疾駆しない
未然形 + ない
疾駆せず
未然形 + ず
疾駆される
未然形 + れる
疾駆します
連用形 + ます
疾駆した
連用形 + た
疾駆する
終止形のみ
疾駆すること
連体形 + こと
疾駆すれば
仮定形 + ば
疾駆しろ
疾駆せよ
命令形のみ


汤

ruby: 湯 ゆ

text: 本義では开水が一般に用いられる。

glosses: 茶など水で煮出したもの。


title: べつじょ

redirect: 蔑如


喜歡

ruby: 好 す

text: 您喜歡中國文學嗎?

text: Nín xǐhuān Zhōngguó wénxué ma?

translation: 中国文学が好きですか？

text: tā tōutōu xǐhuān tā

ref: 她偷偷喜歡他

text: 彼女は彼に片思いをしている。

ruby: 喜 よろこ

forms: xǐhuān 簡体字:喜欢


各種

forms:
各 (canonical)
種
閩南語:POJ:kok-chióng


異称

glosses: 本名や正式名称とは異なる呼び名。

text: さすがは歴代検事のうちで、バケモノという異称を奉られ、人間ばなれのした智能を持った主と畏敬せられている彼だけあって、その透徹した考え方には愕くのほかない。

ref: （海野十三『人造人間事件』）

forms: いしょう

form: いしょー

roman: [ìshóó]

ipa: [iɕo̞ː]


Imperativ

text: Der Imperativ im Deutschen wird aus dem Stamm des Verbs in der zweiten Person gebildet.

text: Beispiel für Imperativ: Komm! Geh! Wirf! Kommt! Geht! Werft!

translation: 命令形の例：来い！行け！投げろ！来い！行け！投げろ！

forms:
属格Imperativs
Imperativs
複数形 Imperative (plural)
Imperative

etymology_texts: ラテン語imperare (下命する)　から

ipa: ˈɪmpeʀatiːf


下物

glosses: （かぶつ、げぶつ）酒の肴。つまみ。

text: 豆腐を下物^(（げぶつ）)にして月下に小酌し

ref: （森鴎外『伊沢蘭軒』）

ruby: 小酌 しょうしゃく

glosses: （したもの）価格の安い品物。安物。

forms:
かぶつ
げぶつ
したもの

form: かぶつ

roman: [káꜜbùtsù]

ipa: [ka̠bɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

form: げぶつ

roman: [géꜜbùtsù]

ipa: [ɡe̞bɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

form: したもの

roman: [shìtámónó]

ipa: [ɕita̠mo̞no̞]


повторить

glosses: 繰り返し言う。繰り返し行う。反復する。

forms:
повтори́ть (canonical)
povtorítʹ

etymology_texts: по- (po-) + второ́й (vtorój) + -и́ть (-ítʹ)

audio: Ru-повторить.ogg


欠乏

glosses: 必要な物が不足すること。

forms:
けつぼう
けつぼく


идущий

glosses: идти́ (idtí)の現在能動分詞。

forms:
иду́щий (canonical)
idúščij


идущий

glosses: 行っている、歩いている。


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの

forms:
more ad hoc
most ad hoc

ipa: ˌæd ˈhɒk

ipa: ˌæd ˈhɑːk

ipa: ˌæd ˈhɔk

ipa: ˌɑd ˈhɑːk

ipa: ˌæd ˈhak

impromptu

sense: 即興の、その場限りの。


ad hoc

pos_title: 副詞


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


ad hoc

glosses: この目的で、このために、このポイントにおいて。


ad hoc

glosses: この特定の目的によって。アドホックの


注射

glosses: 針を刺して体内に薬剤を注入すること。

glosses: （相撲界の隠語）八百長。

forms: ちゅうしゃ

بْرة

roman: bra

شوكة

roman: šuka


yett

glosses: （ニューカッスル方言）門

forms: yetts (plural)


爆死

glosses: 爆発に巻き込まれて死ぬこと。

glosses: (インターネットスラング) 不振な結果に終わること。失敗作になること。

text: キャストがこれでは爆死確実だな。

forms: ばくし


欠点

glosses: 不十分で補わなければならない箇所。

forms: けってん

خلل

roman: khalal

cron

lang: スコットランド・ゲール語

дефект

roman: defékt

изъян

roman: iz”ján

ошибка

roman: ošíbka

毛病

roman: máobìng

缺点

roman: quēdiǎn


повторять

glosses: 繰り返し言う。繰り返し行う。反復する。

forms:
повторя́ть (canonical)
povtorjátʹ

etymology_texts: повтори́ть (povtorítʹ) + -я́ть (-játʹ) < второ́й (vtorój)

audio: Ru-повторять.ogg


句作

text: 服薬して身を横たえている姉は句作に耽っている私の方を見乍ら時々思い出したように「沢山出来るかえ」と訊く。

ref: （富田木歩『小さな旅』）

forms: くさく


句作

text: 私にあっては生きるとは句作することである。

ref: （種田山頭火『述懐』）


kalium

etymology_texts: 近代ラテン語kalium


kalium

lang: ノルウェー語（ニーノシュク）


kalium

lang: ノルウェー語（ブークモール）


kalium

forms:
属格単数
kaliums
不可算

etymology_texts: 近代ラテン語kalium


Braun

text: ナチスの制服が茶色だったことから、茶色はドイツでは極右の意味もある。

ref: Das Braun der Naziuniformen ist der Grund, warum Braun auch ein Synonym für rechtsextrem in Deutschland ist.

forms:
属格Brauns
Brauns
複数形 Brauns (plural)

ipa: braʊ̯n


Braun

etymology_texts: 形容詞 braun < 古高ドイツ語brūn < ゲルマン祖語*brūnaz

ipa: praʊ̯n


翹望

glosses: 首を長くすること。強く待ち望むこと。

text: 僕達は君の詩作を翹望している。

ref: （豊島与志雄『秦の憂愁』）

forms: ぎょうぼう


鮮血

glosses: 体から出たばかりの真っ赤な血。

forms: せんけつ


چيزى را به كام كسى تلخ كردن

glosses: 〜にとって、‥‥を楽しくないもの・不愉快なものにさせる。


ひぐるま

glosses: ひまわりの別名。夏の季語。

text: 日車は莟を持っていまだ咲かず

ref: （泉鏡花『黒百合』）

ruby: 莟 つぼみ

forms: 日車

form: ひぐるま

roman: [hìgúꜜrùmà]

ipa: [çiɡɯ̟ᵝɾɯ̟ᵝma̠]


oe

glosses: oír の直説法・現在・第三人称単数形。

glosses: oír の命令法・第二人称単数形。


tatty

glosses: （イングランド北部、ニューカッスル方言）じゃがいも

forms: tatties (plural)


參照

forms: 参照 (Simplified Chinese)

zh_pron: cānzhào

zh_pron: ㄘㄢ　ㄓㄠˋ

zh_pron: chham-chiàu

zh_pron: chhâm-cheu


採集

glosses: 研究・調査のために標本や資料となるものを集めること。

forms: さいしゅう

form: さいしゅう

roman: [sàíshúú]

ipa: [sa̠iɕɨᵝː]

form: さいしゅー


採集

forms: 采集 (Simplified Chinese)

zh_pron: cǎijí

zh_pron: ㄘㄞˇ　ㄐㄧˊ

zh_pron: chhái-chi̍p


工人

text: 当時、牙彫の方は全盛期であるから、その工人も実に 夥多しいもので、彫刻師といえば牙彫をする人たちのことを指していうのであると世間から思われた位。

ref: （高村光雲 『幕末維新懐古談 彫工会の成り立ちについて』）

forms:
こうじん
こうにん


工人

glosses: 労働者、特に工業労働者。

raw_tags:
普通話
**ピンイン: gōngrén
** IPA: [ kʊŋ˥˥ʐɛn˧˥ ]
**:

zh_pron: gōngrén

zh_pron: ㄍㄨㄥ　ㄖㄣˊ

raw_tags:
閩南語
**POJ: kang-lâng
**IPA: [ kaŋ˧˧laŋ˧˥ ]

zh_pron: kang-lâng

zh_pron: kûng-ngìn


悲慘

forms: 悲惨 (Simplified Chinese)

zh_pron: bēicǎn

zh_pron: ㄅㄟ　ㄘㄢˇ

zh_pron: pi-chhám

zh_pron: pî-chhám


照會

ruby: 覚書 おぼえがき

forms: 照会 (Simplified Chinese)

zh_pron: zhàohuì

zh_pron: ㄓㄠˋ　ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: chiàu-hōe


title: ぎんぶら

redirect: 銀ぶら


title: 銀ブラ


狭量

text: 根が、狭量の私は、先刻この少年から受けた侮辱を未だ忘れかねて、やはり意地悪い言いかたをしていた。

ref: （太宰治『乞食学生』）

forms: きょうりょう

form: きょーりょー

roman: [kyòóryóó]

ipa: [kʲo̞ːɾʲo̞ː]


狭量

text: 思慮もなく、ただ無分別に、うろうろと、あこがれの瞳をよせる少女達に、小突きまわされて、かれは当惑した。その上、周囲の教師達の猜疑と嫉妬との狭量な眼もいやだった。

ipa: [kʲo̞ːɾʲo̞ː]


title: くらく

redirect: 苦楽


はまっこ

glosses: 浜や「浜」のつく地名、もしくは海辺にゆかりをもつ者。ほとんどが神奈川の横浜で生まれ、横浜で育った人を指す。「横浜っ子」の略とも。

ruby: 浜 はま

ruby: 海辺 うみべ

text: 浜っ児（横浜生れ）であるから、そう完全に江戸弁や、東京弁がこなせるワケはないと思うんだが。

ref: （徳川夢声『いろは交友録』）

forms: 浜っ子/浜っ児/浜子/ハマっ子など


假設

forms: 假设 (Simplified Chinese)

zh_pron: jiǎshè

zh_pron: ㄐㄧㄚˇ　ㄕㄜˋ

zh_pron: ká-siat


虚語

glosses: 嘘、ないし真実ではない言説。

ruby: 嘘 うそ

text: 故に良き百姓は、世上の空言虚語に惑はされず、大いに食ひて大いに働き、自ら三年の糧を貯ふると共に、国に三年の糧を捧ぐることを本意と心得べきなり。

ref: （中里介山 『大菩薩峠 椰子林の巻』）

forms: きょご


喂

glosses: （Wéi）（電話で）もしもし。

glosses: （Wèi）（軽い挨拶）やあ。


嗯

glosses: （語調を整える）ああ、ええ、うん。


樹木

text: 西の方は高い崖になっていて、その上は樹木の生い茂った小山である。

ref: （岡本綺堂『穴』）

forms: じゅもく

form: じゅもく

roman: [júꜜmòkù]

ipa: [d͡ʑɨᵝmo̞kɯ̟ᵝ]


樹木

forms:
树木 (Simplified Chinese)
(簡): 树木

zh_pron: shùmù

zh_pron: ㄕㄨˋ　ㄇㄨˋ

zh_pron: chhiū-ba̍k

zh_pron: su-muk


啦

glosses: （「了」＋「啊」）文末に用いて話者の強い感情を示す。


エモーション

glosses: 情緒、感動、感情、感激。

form: エモーション

roman: [èmóꜜòshòǹ]

ipa: [e̞mo̞ːɕõ̞ɴ]


熱烈

glosses: 興奮して激しい態度をとるさま。

forms: ねつれつ

form: ねつれつ

roman: [nètsúrétsú]

ipa: [ne̞t͡sɨᵝɾe̞t͡sɨᵝ]


熱烈

forms: 热烈 (Simplified Chinese)

zh_pron: rèliè

zh_pron: ㄖㄜˋ　ㄌㄧㄝˋ

zh_pron: jia̍t-lia̍t

zh_pron: ngie̍t-lie̍t


翹首

glosses: 首を長くすること。強く待ち望むこと。

forms:
ぎょうしゅ
翹首
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
翹首しない
未然形 + ない
翹首せず
未然形 + ず
翹首される
未然形 + れる
翹首します
連用形 + ます
翹首した
連用形 + た
翹首する
終止形のみ
翹首すること
連体形 + こと
翹首すれば
仮定形 + ば
翹首しろ
翹首せよ
命令形のみ


search

forms: searches (plural)

etymology_texts: 中英語serchen < アングロ・ノルマン語sercher, 古フランス語cerchier < ラテン語circāre

ipa: sɜːt͡ʃ

ipa: sɝt͡ʃ


search

forms:
searches (third-person singular present)
searching (present participle)
searched (past)


OHP

text: オーバーヘッドプロジェクタ。

text: 画像の表示システム。


達見

glosses: 鋭い洞察力を持った見識。

text: 先生の達見は実に敬服の至りである。

ref: （穂積陳重『法窓夜話』）

forms: たっけん

form: たっけん

roman: [tàkkéń]

ipa: [ta̠k̚kẽ̞ɴ]


侮蔑

glosses: 侮り蔑むこと。相手を自分より劣っているとみなすこと。

text: さも美味そうに高いお銭を払って飲食して居る客どもに対して此上なく侮蔑が感ぜられた。

ref: （細井和喜蔵『女給』）

ruby: 銭 ぜぜ

forms:
ぶべつ
侮蔑
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
侮蔑しない
未然形 + ない
侮蔑せず
未然形 + ず
侮蔑される
未然形 + れる
侮蔑します
連用形 + ます
侮蔑した
連用形 + た
侮蔑する
終止形のみ
侮蔑すること
連体形 + こと
侮蔑すれば
仮定形 + ば
侮蔑しろ
侮蔑せよ
命令形のみ


蔑如

glosses: 蔑ろにすること。蔑むこと。

text: 婦人の権利を無視して其人を蔑如するも甚しと言う可し。

ref: （福澤諭吉『女大学評論』）

forms:
べつじょ
蔑如
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
蔑如しない
未然形 + ない
蔑如せず
未然形 + ず
蔑如される
未然形 + れる
蔑如します
連用形 + ます
蔑如した
連用形 + た
蔑如する
終止形のみ
蔑如すること
連体形 + こと
蔑如すれば
仮定形 + ば
蔑如しろ
蔑如せよ
命令形のみ


泣訴

text: 内心の悪舌は即ち内心の泣訴である。

ref: （萩原朔太郎『純情小曲集』）

forms: きゅうそ


泣訴

text: 彼は閾を跨ぐと共に、其の時はもう只痛い痛いというて泣訴して居る病人の声を聞いた。

ref: （長塚節『土』）


どんぐり

glosses: クヌギなどのブナ科の植物の実。

forms: 当て字


めかけ

glosses: 正妻とは別に持つ、妻のように扶養する女性。

text: おばさんはもと待合をしていたことがあるとか云って、誰かの妾をしているらしかった。

ref: （小林多喜二『党生活者』）

forms: け

form: めかけ

roman: [mèkáké]

ipa: [me̞ka̠ke̞]

ܕܪܘܟܬܐ

roman: dərūḵtā

妾

roman: qiè

姨太太

roman: yítàitài

妃

roman: fēi

側室

roman: cèshì

פִּילֶגֶשׁ

roman: pilégeš


rin

glosses: rirの直説法現在第三人称複数形

glosses: rirの完了過去第一人称単数形


witter

glosses: くだらないことを長長と話す

forms:
witters (third-person singular present)
wittering (present participle)
wittered (past)


瞧

glosses: （口語）見る、ちらりと見る。

text: 彼のあの馬鹿な様子をちょっと見てみなよ。

ref: 瞧他那个傻样儿。


急造

glosses: 本格的なものを作るいとまがないので、とりあえずのものを急いで造ること。

text: いよいよ、負傷者を救護所へ運ぶことになった。急造の担架が用意され、腕っ節の強そうな二人が選ばれた。

ref: （岸田國士『美談附近』）

forms: きゅうぞう


急造

text: 河岸に急造した桟敷の一隅に席を求め、まずい弁当を食い、気の抜けたサイダーを呑み、そうしてガソリン臭い川風に吹かれながら、日の暮れるのを待った。

ref: （寺田寅彦『柿の種』）


読者

glosses: 書籍や新聞などを読む人。

text: ニイチェの著書は、しかしその難解のことに於て、全く我々読者を悩ませる。

ref: （萩原朔太郎『ニイチェに就いての雑感』）

forms: どくしゃ

form: どくしゃ

roman: [dóꜜkùshà]

ipa: [do̞kɯ̟̊ᵝɕa̠]


卓識

glosses: 優れた見識。「卓」は「すぐれる」の意。

text: 殖産に不適当なる人物なれば、いかなる卓識の先生も、いかなる専門芸能の学士も、碁客将棋師に等しくして、とても一家の富を起すに足らず。

ref: （福沢諭吉『慶応義塾学生諸氏に告ぐ』）

ruby: 碁客 ごかく

forms: たくしき

form: たくしき

roman: [tàkúshíkí]

ipa: [ta̠kɯ̟ᵝɕikʲi]


設置

glosses: 設けて置くこと。備え付けること。

text: 奥に二坪許りの空地が有りまして、共同水道が設置されてあり水の洩れて石畳の上に落ちる規則的な点滴の音が冷たそうに響いて居たのが私の耳に残って居ります。

ref: （西尾正『陳情書』）

glosses: 機関、施設などをつくること。

text: すべて司法権は、最高裁判所及び法律の定めるところにより設置する下級裁判所に属する。

ref: （日本国憲法第76条）

forms:
せっち
設置
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
設置しない
未然形 + ない
設置せず
未然形 + ず
設置される
未然形 + れる
設置します
連用形 + ます
設置した
連用形 + た
設置する
終止形のみ
設置すること
連体形 + こと
設置すれば
仮定形 + ば
設置しろ
設置せよ
命令形のみ

form: せっち

roman: [sètchí]

roman: [séꜜtchì]

ipa: [se̞t̚t͡ɕi]


きたかぜ

text: 北風がヒューヒュー吹いて手でも足でも凍ってしまいそうです。

ref: （北條民雄『可愛いポール』）

forms: 北風

form: きたかぜ

roman: [kìtákázé]

ipa: [kʲita̠ka̠ze̞]

南風

ruby: 南風 みなみかぜ

北

ruby: 北 きた

北風

ruby: 北風 ほくふう

東風

ruby: 東風 ひがしかぜ

西風

ruby: 西風 にしかぜ


coat

ruby: 覆 おお

forms:
coats (third-person singular present)
coating (present participle)
coated (past)

ipa: /koʊt/

ipa: /kəʊt/


мыслитель

forms:
мысли́тель (canonical)
複数
мыслители

ipa: mɨ̞ˈsʲlʲitʲɪlʲ

audio: Ru-мыслитель.ogg


vodik

forms: vodík (canonical)

etymology_texts: セルビア・クロアチア語vodik

ipa: ʋɔˈdíːk


aufmachen

ruby: 開 あ

text: 窓を開けてください。

ref: KannstdubittedasFensteraufmachen?

ruby: 動 うご

ruby: 出 だ

ruby: 進 すす

text: 彼は、東に向かって進みだした。

ref: Ermachte sich aufgenOsten.

ipa: aʊ̯fmaχn


蔑視

glosses: 蔑んで視ること。あなどること。

text: 征服者は常に被征服者を蔑視する。

ref: （大杉栄『征服の事実』）

forms:
べっし
蔑視
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
蔑視しない
未然形 + ない
蔑視せず
未然形 + ず
蔑視される
未然形 + れる
蔑視します
連用形 + ます
蔑視した
連用形 + た
蔑視する
終止形のみ
蔑視すること
連体形 + こと
蔑視すれば
仮定形 + ば
蔑視しろ
蔑視せよ
命令形のみ


蔑視

glosses: （日本語と同様）蔑視する

forms: 蔑视 (Simplified Chinese)


蔑視

glosses: （日本語と同様）蔑視する

forms: miệt thị


title: they’re

redirect: they're


title: there’re

redirect: there're


title: I’ll

redirect: I'll


title: it’d

redirect: it'd


title: she’d

redirect: she'd


title: she’s

redirect: she's


advocate

glosses: （スコットランド）弁護士。

forms: advocates (plural)

etymology_texts: 古フランス語avocat < ラテン語advocātus (advocāre「呼び掛ける」 の過去分詞形) < ad-「～の方向へ」 + vocāre「呼ぶ」 < vox「声」

ipa: ˈædvəkət

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-advocate.wav

ipa: ˈædvəkeɪt


advocate

forms:
advocates (third-person singular present)
advocating (present participle)
advocated (past)


title: we’d

redirect: we'd


title: you’d

redirect: you'd


附近

glosses: ある地点に近接する一帯。

forms: ふきん　付近


附近

raw_tags:
普通話
**ピンイン: fùjìn
**IPA: [ fu˥˩tɕɪn˥˩ ]
**:

zh_pron: fùjìn

raw_tags:
閩南語
**POJ: hù-kīn
**: (Quanzhou): IPA: [ hu˥˧kɨn˧˧ ]
**: (Xiamen), (Taipei): IPA: [ hu˥˧kun˧˧ ]
**: (Zhangzhou), (Tainan): IPA: [ hu˥˧kɪn˧˧ ]

zh_pron: IPA: [ hu˥˧kɨn˧˧ ]

zh_pron: IPA: [ hu˥˧kun˧˧ ]

zh_pron: IPA: [ hu˥˧kɪn˧˧ ]

zh_pron: fu-khiun


title: you’re

redirect: you're


kisik

forms: kisík (canonical)

etymology_texts: セルビア・クロアチア語kisik

ipa: kiˈsíːk


kisik

forms: kìsīk (canonical)

etymology_texts: kȉseo の語根より。

ipa: kǐsiːk


瞥見

glosses: ちらりと見ること。短時間で目を通すこと。

text: 糸満瞥見をすましてから、町の東の丘にある南山^(（なんざん）)城址へ行く。

ref: （濱田耕作『沖縄の旅』）

forms: べっけん

form: べっけん

roman: [bèkkéń]

ipa: [be̞k̚kẽ̞ɴ]


瞥見

glosses: ちらりと見る。短時間で目を通す。

text: 私は帰りにちょっと京都を瞥見した。

ref: （徳田秋声『侘しい放浪の旅』）


kaappi

ruby: 戸棚 とだな

etymology_texts: 古スウェーデン語skap


kaappi

etymology_texts: 古スウェーデン語 skap からの借用語 < 中世低地ドイツ語schap < 古ザクセン語skap < 西ゲルマン祖語*skap < ゲルマン祖語*skapą


鶴首

glosses: （鶴のように、首を長くするという意味から）強く待ち望むこと。

text: お互いにこのコスモスの咲く頃を鶴首して待とう。

ref: （大杉栄『獄中消息』）

forms:
かくしゅ
鶴首
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
鶴首しない
未然形 + ない
鶴首せず
未然形 + ず
鶴首される
未然形 + れる
鶴首します
連用形 + ます
鶴首した
連用形 + た
鶴首する
終止形のみ
鶴首すること
連体形 + こと
鶴首すれば
仮定形 + ば
鶴首しろ
鶴首せよ
命令形のみ


Lichtjahr

text: 最も近い恒星であるプロキシマ・ケンタウリは約4.3光年離れている。

ref: Der nächste Stern, Proxima Centauri, ist ca. 4,3 Lichtjahre weit entfernt.

forms:
属格Lichtjahrs 又は Lichtjahres
Lichtjahrs
又は Lichtjahres
Lichtjahres
複数形 Lichtjahre (plural)
Lichtjahre

ipa: ˈlɪçtjaːɐ


flói

glosses: 湾。比較的広めの湾を指す。

ipa: ˈflouːɪ


师傅

glosses: （職人などに対する敬称）～師匠。

forms: 師傅 (Traditional Chinese)

raw_tags:
標準中国語
**ピンイン: shīfu
** IPA: [ ʂɚ˥˥fu ]
*:

zh_pron: shīfu


穷

ruby: 貧 まず

raw_tags:
ローマ字表記
** 普通話
*** ピンイン: qióng (qiong2), tiǎo (tiao3)
*** ウェード式: ch'iung², t'iao³
** 広東語
*** イェール式: kung4
** 閩南語
*** POJ: kêng, khêng
** 客家語
*** 白話字: khiùng
** 呉語
*** ピンイン: jion1

zh_pron: qióng (qiong2), tiǎo (tiao3)

zh_pron: ch'iung², t'iao³

zh_pron: kêng, khêng

zh_pron: khiùng


急逝

text: 小栗虫太郎二月九日夕六時脳溢血にて倒れ翌十日午前九時死去す、断腸痛惜の至りなり、花を咲かす一歩手前にて、巨星の急逝は痛恨の次第なり。

ref: （海野十三『敗戦日記』）

forms: きゅうせい


急逝

text: 彼が急逝したことは惜しい。

ref: （豊島与志雄『或る夜の武田麟太郎』）

forms:
急逝
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
急逝しない
未然形 + ない
急逝せず
未然形 + ず
急逝される
未然形 + れる
急逝します
連用形 + ます
急逝した
連用形 + た
急逝する
終止形のみ
急逝すること
連体形 + こと
急逝すれば
仮定形 + ば
急逝しろ
急逝せよ
命令形のみ


title: 渋ちん

redirect: しぶちん


title: あとざん

redirect: 後産


tözätenergä

glosses: 直す、修理する、改善する。

ipa: tøzætenergæ


title: のちざん


卓見

ruby: 卓 すぐ

text: この書は単に前代の歴史を評論したばかりでなく、後世の歴史に対し、如何なることを注意して書くべきかを示した処があり、この点が卓見であると云ってよい。

ref: （内藤湖南『支那史学史概要』）

forms: たっけん

ipa: [ta̠k̚kẽ̞ɴ]


卓見

glosses: （日本語と同様）卓見。卓れた見識。


казус

glosses: （特に可笑しいあるいは楽しくない）機会、チャンス、場合。

ipa: kazus


төзәтенергә

glosses: 直す、修理する、改善する。

forms: tözätenergä


師傅

glosses: （職人などに対する敬称）～師匠。

forms: 师傅 (Simplified Chinese)

raw_tags:
標準中国語
**ピンイン: shīfu
** IPA: [ ʂɚ˥˥fu ]
*:
**注音符号: ㄕ　ㄈㄨˋ

zh_pron: ㄕ　ㄈㄨˋ

zh_pron: sai-hū

zh_pron: sṳ̂-fu


照会

glosses: 人物や組織の基礎的な情報や経歴、活動実態、あるいは事実や意向の有無など知りたい事柄について、多くの情報を持ち合わせている者や機関などに尋ねること。問い合わせること。

text: 鼎造から金魚に関する事務的の命令やら照会やらが復一へ頻頻と来だした。

ref: （岡本かの子『金魚撩乱』）

ruby: 鼎造 ていぞう

ruby: 復一 ふくいち

ruby: 頻頻 ひんぴん

forms: しょうかい


照会

glosses: 知りたい事柄について尋ねる。

text: 先日いった通り、僕もあっちの警察に照会して彼の素性を調べてもらったんだが、こっちの警察からも最近調べたのだ。

ref: （浜尾四郎『殺人鬼』）

forms:
照会
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
照会しない
未然形 + ない
照会せず
未然形 + ず
照会される
未然形 + れる
照会します
連用形 + ます
照会した
連用形 + た
照会する
終止形のみ
照会すること
連体形 + こと
照会すれば
仮定形 + ば
照会しろ
照会せよ
命令形のみ


照会

ruby: 覚書 おぼえがき

forms: 照會 (Traditional Chinese)

zh_pron: zhàohuì


おめおめ

glosses: 恥を恥とも思わないさま。恥ずかし気のないさま。

text: 幼い主人の供をして出て、そのゆくえを見失ったとあっては、二人ともにおめおめと屋敷へは戻られない。

ref: （岡本綺堂『半七捕物帳 朝顔屋敷』）

forms: ときに「と」を後置する

form: おめおめ

roman: [óꜜmèòmè]

ipa: [o̞me̞o̞me̞]


顿

ruby: 止 と

glosses: （書道）筆を止めて力を入れる。

ruby: 筆 ふで

ruby: 力 ちから

ruby: 入 い

ruby: 足 あし


帝國

forms: 帝国 (Simplified Chinese)

zh_pron: dìguó

zh_pron: ㄉㄧˋㄍㄨㄛˊ

zh_pron: té-kok


title: ～极了

redirect: 极了


wean

ruby: 引 ひ

ruby: 離 はな

ruby: 慣 な

forms:
weans (third-person singular present)
weaning (present participle)
weaned (past)

ipa: wiːn


跑步

raw_tags:
普通話
**ピンイン: pǎobù
**IPA: [ pʰau˨˩pu˥˩ ]
**:

zh_pron: pǎobù

zh_pron: ㄆㄠˇ　ㄅㄨˋ


ビザ

etymology_texts: 英語 visa からの借用語


FOB

text: 本船甲板渡し条件、海上輸送における取引条件のひとつ。


возле

glosses: ~の側に、~の側で、~の近くに。

ipa: 'vozʲlʲɪ


阿諛

glosses: おもねり、へつらうこと。「阿」も「諛」も、「おもねる」の意。

text: しかしF君が現に一銭の貯もなくて、私をたよって来たとすると、前に私を讃めたのが、買被りでなくて、世辞ではあるまいか、阿諛ではあるまいかと疑われる。

ref: （森鴎外 『二人の友』）

ruby: 貯 たくわえ

ruby: 讃 ほ

forms: あゆ


阿諛

text: 人の好い主君は、阿諛する旧臣下や芸人の輩に取巻かれて、徒に遊楽の日を送り迎えていた。

ref: （蒲原有明『夢は呼び交す ――黙子覚書――』）

ruby: 徒 いたずら

text: 現在吾々が置かれてる現実そのものが、すばらしく立派なものであるならばとにかく、実に下らないものであるからして、それに阿諛するものはすべて下らないのだ。

ref: （豊島与志雄『今日の条件』）

forms:
阿諛
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
阿諛しない
未然形 + ない
阿諛せず
未然形 + ず
阿諛される
未然形 + れる
阿諛します
連用形 + ます
阿諛した
連用形 + た
阿諛する
終止形のみ
阿諛すること
連体形 + こと
阿諛すれば
仮定形 + ば
阿諛しろ
阿諛せよ
命令形のみ


胎衣

glosses: 分娩の際に胎内から排出される、胎盤、卵膜、臍帯など。

forms: たいい


clothes

glosses: clotheの三人称単数現在形。

ipa: kləʊ(ð)z

ipa: kloʊ(ð)z


請問

glosses: （問いかけ）ちょっと、お尋ねしますが。

text: お尋ねしますが、どちら様でいらっしゃいますか?

ref: qǐngwèn, nín shì nǎ wèi

text: お尋ねしますが、どちら様でいらっしゃいますか?

ref: 請問，您是哪位？

forms: 请问 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: qǐngwèn
**IPA: [ tɕʰiŋ˨˩uən˥˩ ]

zh_pron: qǐngwèn

zh_pron: ㄑㄧㄥˇㄨㄣˋ

raw_tags:
閩南語
**POJ: chhiáⁿ-mn̄g
**IPA: [ tɕʰiã˥˥mŋ˧˧ ]

zh_pron: chhiáⁿ-mn̄g

zh_pron: chhiáng-mun


法衣

text: 老師はその粗末な黒い法衣の上にたすきをかけ、手伝いに来た近所のおかみさんたち二三人を相手に、自分でも、こま鼠のように台所を走りまわるのだった。

ref: （下村湖人『次郎物語 第五部』）

forms: ほうえ / ほうい


领导

forms: 領導 (Traditional Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: lǐngdǎo
** IPA: [ liŋ˧˥tau˨˩˦ ]
*:

zh_pron: lǐngdǎo

raw_tags:
閩南語
**POJ: léng-tō
** IPA: [ liŋ˥˥to˧˧ ]

zh_pron: léng-tō


躯体

glosses: 建築物の骨組み等主要な構造部分。

text: -- 工事

forms: くたい


请问

glosses: （問いかけ）ちょっと、お尋ねしますが。

text: お尋ねしますが、どちら様でいらっしゃいますか?

text: お尋ねしますが、どちら様でいらっしゃいますか?

ref: 请问，您是哪位？

zh_pron: IPA: [ tɕʰiã˥˥mŋ˧˧ ]


title: 成り上がり

redirect: なりあがり


のめのめ

glosses: 恥を恥とも思わないさま。恥ずかし気のないさま。

text: よくもまあ僕の前で、そんな阿呆くさい事がのめのめと言えたものだ。

ref: （太宰治『女類』）

text: 自分の子供の顔に泥を塗るようなことを、よくものめのめ云って行けたものだね。

ref: （豊島与志雄『黒点 ――或る青年の「回想記」の一節――』）

form: のめのめ

roman: [nóꜜmènòmè]

ipa: [no̞me̞no̞me̞]


红

glosses: べに色の、くれない色の。

text: 红茶、红豆、红色、红枣


节日

forms: 節日 (Traditional Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: jiérì
**IPA: [ tɕiɛ˧˥ʐɚ˥˩ ]
**:

zh_pron: jiérì

raw_tags:
閩南語
**POJ: chiat-ji̍t
**IPA: [ tɕɪɛt˥˥ʑit˥˥ ]

zh_pron: chiat-ji̍t


野梅

ruby: 梅 うめ

text: 平凡なニュース映画の中の幾呎かを適当に切取ることによって、それは立派な芸術映画の一つのショットになり得る。一枝の野梅でもそれを切取って活ける活け方によって、それが見事ないけ花になるのと一般である。

ref: （寺田寅彦『天文と俳句』）

ruby: 呎 フィート

forms: やばい


API

pos_title: 略語

text: アプリケーションとOSの仲立ちをするもの。


养

ruby: 養 やしな

ruby: 育 そだ

ruby: 伸 の

raw_tags:
ローマ字表記
** 普通話
*** ピンイン: y& (yang3)
*** ウェード式: yang³
** 広東語
*** イェール式: yeung5
** 閩南語
*** POJ: ióng
** 客家語
*** 白話字: yông
** 呉語
*** ピンイン: yan2

zh_pron: y& (yang3)

zh_pron: ióng

raw_tags:
客家語
*** 白話字: yông

zh_pron: yông


ぶつくさ

text: よく芝居なり映画なりで、役が軽すぎるとか小さすぎるとかいうので、役者がぶつくさ云う話を聞く。

ref: （岸田國士『俳優倫理』）

form: ぶつくさ

roman: [búꜜtsùkùsà]

ipa: [bɯ̟ᵝt͡sɨᵝkɯ̟ᵝsa̠]


えな

glosses: 分娩の際に胎内から排出される、胎盤、卵膜、臍帯など。

text: 蛙をきらいこわがる人はかなりたくさんある。それから蜘蛛や蟹をきらう人も知人のうちにある。昔からの言い伝えでは胞衣^(（えな）)を埋めたその上の地面をいちばん最初に通った動物がきらいになるということになっている。

ref: （寺田寅彦『自由画稿』）

forms: 胞衣


破坏

text: いかなる組織或いは個人であっても社会主義体制を破壊することを禁止する（中華人民共和国憲法第1条）

ref: 禁止任何组织或者个人破坏社会主义制度

forms: 破壞 (Traditional Chinese)


title: we’re

redirect: we're


title: it’s

redirect: it's


胞衣

glosses: 分娩の際に胎内から排出される、胎盤、卵膜、臍帯など。

ref: （寺田寅彦『自由画稿』）

forms: えな / ほうい / ほうえ


ハイパーリンク

glosses: ハイパーテキストで、文書内に埋め込まれた他の文書や画像と結びつける「参照」のこと。


CIF

text: 運賃・保険料込み条件、海上輸送における取引条件のひとつ。


節日

glosses: 季節の節目などを祝う日のこと。節句。

forms:
せちにち
せつじつ
せちび
せつび


節日

forms: 节日 (Simplified Chinese)

zh_pron: ㄐㄧㄝˊ　ㄖˋ

zh_pron: chiet-ngit


ましら

ruby: 猿 さる

text: 海産物製造会社の人夫たちは、漁夫たちと入れ替わって、船の中に猿のように飛び込んで行く。

ref: （有島武郎『生まれいずる悩み』）

text: 風は胡蝶の羽翼を裂き霜は猿の食を奪い

ref: （横瀬夜雨『花守』）

ruby: 羽翼 はね

ruby: 食 かて

forms:
猿 (kanji)
猴 (kanji)

form: ましら

roman: [màshírá]

ipa: [ma̠ɕiɾa̠]


ホペイロ

glosses: サッカークラブにおける用具係。


キャンプ

glosses: （サ変）野営、テントでの生活。

glosses: 登山隊の基地、軍隊の駐屯地、兵営。

glosses: 女性的なしぐさ、陳腐な気取り。^([要出典])


みちかた

glosses: 道路の端に位置する地帯。ろかた。

forms: 路肩

form: みちかた

roman: [mìchíkátá]

ipa: [mʲit͡ɕika̠ta̠]

道端

ruby: 道端 みちばた

路傍

ruby: 路傍 ろぼう

路肩

ruby: 路肩 ろかた

辻

ruby: 辻 つじ


領導

forms: 领导 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: lǐngdǎo
** IPA: [ liŋ˧˥tau˨˩˦ ]
**:

zh_pron: ㄌㄧㄥˇ　ㄉㄠˇ

zh_pron: liâng-thô


エスニック

glosses: 民族の，異国風の、人種の、少数民族の


互相

raw_tags:
普通話
**ピンイン: hùxiāng
** IPA: [ xu˥˩ɕiaŋ˥˥ ]
**:

zh_pron: hùxiāng

zh_pron: ㄏㄨˋㄒㄧㄤ

raw_tags:
閩南語
**POJ: hō·-siong
**IPA: [ hɔ˨˩ɕiɔŋ˥˥ ]

zh_pron: hō·-siong

raw_tags: IPA: [ hɔ˨˩ɕiɔŋ˥˥ ]

zh_pron: fu-siông


過來

zh_pron:
*: (Quanzhou) IPA: [ kə˥˧lai˧˥ ]
*: (Xiamen) IPA: [ ke˥˧lai˧˥ ]
*: (Zhangzhou, Taipei0) IPA: [ kue˥˧lai˧˥ ]


司会

glosses: 会を進行させる役の人。司会者。

forms: しかい


オドメーター

glosses: 自動車などの累計走行距離計。


过来

raw_tags: (Zhangzhou, Taipei0) IPA: [ kue˥˧lai˧˥ ]


ペレット

glosses: 小球、粒状、石つぶて、散弾。


破壞

forms: 破坏 (Simplified Chinese)

zh_pron: pòhuài

zh_pron: ㄆㄛˋ　ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: phò-hoāi, phòa-hoāi

zh_pron: pho-fái


ライフ

etymology_texts: 英語 life からの借用語


上來

glosses: （動詞に後置して）うまくいく。


跳舞

forms:
跳 (canonical)
舞

raw_tags:
普通話
**ピンイン: tiàowǔ
**IPA: [ tʰiau˥˩wu˨˩˦ ]
**:

zh_pron: tiàowǔ

zh_pron: ㄊㄧㄠˋ　ㄨˇ

raw_tags:
閩南語
**POJ: thiàu-bú
**IPA: [ tʰiau˥˧bu˥˧ ]

zh_pron: thiàu-bú

zh_pron: thiau-vú


青地

glosses: 【あおじ】地の色が青いもの。

glosses: 【あおち】公図で青く塗られた国有地で、水路や河川敷を示す。


防腐

text: このあいだじゅう板塀の土台を塗るために使った防腐塗料をバケツに入れたのが物置きの窓の下においてあった。

ref: （寺田寅彦『子猫』）

forms: ぼうふ

form: ぼーふ

roman: [bòófú]

ipa: [bo̞ːɸɯ̟ᵝ]


白地

glosses: 【しろじ】紙、布等で、地の白いもの。

glosses: 【しらち】公図で地番が付されていない土地。

glosses: 【はくち】白い生地、更地、素人の女。


留念

raw_tags:
普通話
**ピンイン: liúniàn
** IPA: [ liou˧˥niɛn˥˩ ]
**:

zh_pron: liúniàn

zh_pron: ㄌㄧㄡˊ　ㄌㄧㄢˋ

raw_tags:
閩南語
**POJ: liû-liām
** (Quanzhou): IPA: [ liu˨˩liɛm˧˧ ]
** (Zhangzhou): IPA: [ liu˧˧liɛm˧˧ ]

zh_pron: liû-liām

zh_pron: IPA: [ liu˨˩liɛm˧˧ ]

zh_pron: IPA: [ liu˧˧liɛm˧˧ ]


上来

text: そして日蓮はかくの如き条件にかなえる者であったことは、上来簡叙したところの彼の生涯の行跡が示している。

ref: （倉田百三 『学生と先哲 ――予言僧日蓮――』）

forms: じょうらい


上来

glosses: （動詞に後置して）うまくいく。


噴火

glosses: マグマや水蒸気、灰などが地中から噴き出すこと。

text: 駒ヶ岳は先年の噴火の時に浴びた灰と軽石で新しく化粧されて、触ったらまだ熱そうに見える。

ref: （寺田寅彦『札幌まで』）

forms:
ふんか
噴火
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
噴火しない
未然形 + ない
噴火せず
未然形 + ず
噴火される
未然形 + れる
噴火します
連用形 + ます
噴火した
連用形 + た
噴火する
終止形のみ
噴火すること
連体形 + こと
噴火すれば
仮定形 + ば
噴火しろ
噴火せよ
命令形のみ

form: ふんか

roman: [fùńká]

ipa: [ɸɯ̟̃ᵝŋka̠]


机器

forms: 機器 (Traditional Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: jīqì
** IPA: [tɕi˥˥tɕʰi˥˩]
**:

zh_pron: jīqì

zh_pron: ki-khì


路肩

glosses: 道路の端に位置する地帯。

glosses: （ろかた）（法令）道路の主要構造部を保護し、又は車道の効用を保つために、車道、歩道、自転車道又は自転車歩行者道に接続して設けられる帯状の道路の部分。（道路構造令第2条第11項）

forms:
ろかた
ろけん
みちかた

form: ろかた

roman: [ròkátá]

ipa: [ɾo̞ka̠ta̠]

form: ろけん

roman: [ròkéń]

ipa: [ɾo̞kẽ̞ɴ]


Bein

ruby: 脚 あし

forms:
複数形 Beiner (plural)
複数形
Beiner (canonical)

ipa: bɛɪ̯n

ipa: baɪ̯n


Bein

ruby: 骨 ほね

forms:
複数形 が設定されていません。 (plural)
複数形


Bein

text: 警官は彼の足を撃った。

ref: Der PolizistschossihminsBein.

text: このサイコロは動物の骨から作られています。

ref: Die WürfelwarenausBeingefertigt.

forms:
属格Beins 又は Beines
Beins
又は Beines
Beines
複数形 Beine (plural)
Beine
指小辞Beinchen
Beinchen

etymology_texts: 中高ドイツ語bein < 古高ドイツ語bein < 西ゲルマン祖語*bain < ゲルマン祖語*bainą


苦楽

text: 初代主人と使用人との間には、多年苦楽をともにして、互いに離れられぬ親しみがあり

ref: （相馬愛蔵『私の小売商道』）

text: 人間のよろこびは俗なもので、苦楽相半ばするところに、あるものだ。

ref: （坂口安吾『安吾巷談 湯の町エレジー』）

text: 苦楽を分ける弟は、遠く去って土地にいない。

ref: （国枝史郎『名人地獄』）

forms: くらく

form: くらく

roman: [kúꜜràkù]

ipa: [kɯ̟ᵝɾa̠kɯ̟ᵝ]


後産

glosses: 分娩の際、胎盤、卵膜、臍帯などが胎内から排出されること。

glosses: 胎内から排出された胎盤、卵膜、臍帯など。

text: 産婦は後産^(（のちざん）)の始末をしてもらうと、ぐったり疲れてそのまま凋んで行きそうな鈍い目で医師や産婆の顔を眺めて不安そうに尋ねだした。

ref: （徳田秋声『足迹』）

forms:
あとざん
こうざん
のちざん


劇團

forms: 剧团 (Simplified Chinese)

zh_pron: jùtuán

zh_pron: ㄐㄩˋㄊㄨㄢˊ

zh_pron: ke̍k-thôan


權限

forms: 权限 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
*:ピンイン: quánxiàn
*:注音符号: ㄑㄩㄢˊ　ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: quánxiàn

zh_pron: ㄑㄩㄢˊ　ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: kôan-hān


機器

forms: 机器 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: jīqì
** IPA: [ tɕi˥˥tɕʰi˥˩ ]
**:

zh_pron: ㄐㄧ　ㄑㄧˋ

zh_pron: kî-hi


richtig

ruby: 正 ただ

ruby: 真 ま

ruby: 直 す

forms:
richtiger
richtigst

etymology_texts:
ドイツ語 richtig からの借用語
recht + 接尾辞 "-ig"


richtig

text: 彼の発言は正しかった。

ref: SeineAngabenwarenrichtig.

glosses: いい、道徳的な、正しい。

text: ほかの人を傷つけることは正しくない。

ref: Esistnichtrichtig, anderenwehzutun.

etymology_texts: 中高ドイツ語rihtec < 古高ドイツ語rihtīg < reht + -ig

ipa: ˈʁɪçtɪç

ipa: ˈʁɪçtɪk


стяг

etymology_texts: ロシア語стяг < 古東スラヴ語стѧгъ < 古ノルド語stǫng

ipa: stʲak


стяг

etymology_texts: 古東スラヴ語стѧгъ < 古ノルド語stǫng


販賣

forms: 贩卖 (Simplified Chinese)

zh_pron: fànmài

zh_pron: ㄈㄢˋ　ㄇㄞˋ

zh_pron: hoàn-bē

zh_pron: fan-mai


まるづか

glosses: 上から見たとき円形になる形で土を積み上げた塚。古墳の一類である円墳のこと。

forms: 丸塚


否決

glosses: 提出された議案を承認しないことに決めること。

forms: ひけつ


否決

forms: 否决 (Simplified Chinese)

zh_pron: fǒujué

zh_pron: ㄈㄡˇㄐㄩㄝˊ

zh_pron: hó·-koat


title: そうぎん

redirect: 相銀


title: がいろく

redirect: 街録


量産

forms:
りょうさん
量産
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
量産しない
未然形 + ない
量産せず
未然形 + ず
量産される
未然形 + れる
量産します
連用形 + ます
量産した
連用形 + た
量産する
終止形のみ
量産すること
連体形 + こと
量産すれば
仮定形 + ば
量産しろ
量産せよ
命令形のみ

form: りょーさん

roman: [ryòósáń]

ipa: [ɾʲo̞ːsã̠ɴ]


niska

glosses: "niski"の原級・女性・単数・主格形。

glosses: "niski"の原級・女性・単数・呼格形。


собственность

forms:
со́бственность (canonical)
複数
собственности

ipa: sopstvʲinnəstʲ

audio: Ru-собственность.ogg


帽子

glosses: （ぼうし）頭部を覆う衣類。

glosses: （もうす, 「もう」は「帽」の呉音、「す」は「子」の唐宋音）禅宗で、僧侶の被る頭巾。

form: ぼーし

roman: [bòóshí]

ipa: [bo̞ːɕi]


帽子

text: 戴帽子 (dàimàozi)

translation: 帽子をかぶる。


内战

forms:
內戰
nèizhàn　繁体字:內戰


title: かいりく

redirect: 海陸


title: りくかい

redirect: 陸海


抱負

glosses: 心の内に抱いている、決意や目標。

text: 堂々たる政見を発表し、高遠なる経綸抱負を披瀝するのは、そしてそれに対して神聖公平な討議を行うのは、平素のことだ。

ref: （豊島与志雄『条件反射』）

forms: ほうふ


집합

text: 내일 집합 시간을 말해 주세요.: 明日の集合時間を教えてください。

forms: jiphap


title: ぞうしゅうわい

redirect: 贈収賄


かこつ

text: 隣室の若夫婦、逢うて直ぐ身の上話を初める、失敗つゞきの不運をかこつ、彼等は襤褸を着て故郷に帰つたところだ、まあ、あまり悲観しないで運のめぐつてくるをお待ちなさい、などゝ、月並の文句を云つて慰める。（種田山頭火 『行乞記

ref: （一）』）

glosses: 別のものに、無理に関係付ける。かこつける。

forms:
託つ
かこ
た
と
ち
っ
つ
つ
て
て
かこたない
未然形 + ない
かことう
未然形音便 + う
かこちます
連用形 + ます
かこった
連用形音便 + た
かこつ
終止形のみ
かこつこと
連体形 + こと
かこてば
仮定形 + ば
かこて
命令形のみ


論述

glosses: 筋道を立てて考えを述べること。

forms: ろんじゅつ


內戰

forms: 内战 (Simplified Chinese)

zh_pron: nèizhàn

zh_pron: ㄋㄟˋㄓㄢˋ

zh_pron: lōe-chiàn


title: どうしょくぶつ

redirect: 動植物


街録

glosses: 街頭録音の略。^([要出典])

forms: がいろく


title: ひろく

redirect: 秘録


title: しんかぶ

redirect: 新株


title: がんきゅうしんとう

redirect: 眼球振盪


объяснять

forms:
объясня́ть (canonical)
obʺjasnjátʹ

etymology_texts: объясни́ть (obʺjasnítʹ) + -я́ть (-játʹ)


膺懲

glosses: 懲らしめること。懲らしめ。

text: 妾は女性としての恋を捨て、優しさを捨て慎しやかさを捨てて、ただ復讐と膺懲のために、狂奔する化物のような人間になろうとしているのです。

ref: （菊池寛『真珠夫人』）

ruby: 妾 わたくし

forms: ようちょう

form: よーちょー

roman: [yòóchóó]

ipa: [jo̞ːt͡ɕo̞ː]


膺懲

text: 僕はこの機会に、あいつらの排他的な思想を膺懲してやろうと思っているのだ。

ref: （太宰治『惜別』）

forms:
膺懲する (canonical)
ようちょうする
膺懲
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
膺懲しない
未然形 + ない
膺懲せず
未然形 + ず
膺懲される
未然形 + れる
膺懲します
連用形 + ます
膺懲した
連用形 + た
膺懲する
終止形のみ
膺懲すること
連体形 + こと
膺懲すれば
仮定形 + ば
膺懲しろ
膺懲せよ
命令形のみ

ipa: [jo̞ːt͡ɕo̞ː]


任何

text: 禁止任何组织或者个人破坏社会主义制度

translation: いかなる組織或いは個人であっても社会主義体制を破壊することを禁止する（中華人民共和国憲法第1条）

raw_tags:
普通話
**ピンイン: rènhé
** IPA: [ ʐɛn˥˩xə˧˥ ]
*:

zh_pron: rènhé

zh_pron: ㄖㄣˋ　ㄏㄜˊ

raw_tags:
閩南語
**POJ: jīm-hô
*: (Quanzhou, Taipei): IPA: [ lɪm˨˩ho˧˥ ]
*: (Xiamen, Zhangzhou, Tainan): IPA: [[ ʑɪm˨˩ho˧˥ ]

zh_pron: jīm-hô

zh_pron: IPA: [ lɪm˨˩ho˧˥ ]

zh_pron: IPA: [[ ʑɪm˨˩ho˧˥ ]

zh_pron: ngim-hò


急増

forms: きゅうぞう

form: きゅうぞー

roman: [kyùúzóó]

ipa: [kʲɨᵝːzo̞ː]

form: きゅーぞー


急増

forms:
急増
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
急増しない
未然形 + ない
急増せず
未然形 + ず
急増される
未然形 + れる
急増します
連用形 + ます
急増した
連用形 + た
急増する
終止形のみ
急増すること
連体形 + こと
急増すれば
仮定形 + ば
急増しろ
急増せよ
命令形のみ


炊爨

ruby: 炊 た

text: 彼の男、毎日未の刻より申の刻に到る間の日盛りは香煙を吸ふと称して何処へか姿を消しつ。そのほかは常に未明より起き出で、田畠を作り、風呂を湧かし、炊爨の事を欠かさず。

ref: （夢野久作『白くれない』）

ruby: 未 ひつじ

ruby: 申 さる

forms:
すいさん
炊爨
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
炊爨しない
未然形 + ない
炊爨せず
未然形 + ず
炊爨される
未然形 + れる
炊爨します
連用形 + ます
炊爨した
連用形 + た
炊爨する
終止形のみ
炊爨すること
連体形 + こと
炊爨すれば
仮定形 + ば
炊爨しろ
炊爨せよ
命令形のみ

form: すいさん

roman: [sùísáń]

ipa: [sɨᵝisã̠ɴ]


快気

glosses: 気分が良いこと。快いこと。

glosses: （サ変）病気が全快すること。

text: 快気祝い

forms: かいき


論證

forms: 论证 (Simplified Chinese)

zh_pron: lùnzhèng

zh_pron: ㄌㄨㄣˋ　ㄓㄥˋ

zh_pron: lūn-chèng

zh_pron: lun-chṳn


花器

glosses: 花を活けるために用いられる器。花活け。花立て。

text: 黄菊などを買って来て花器に活けます。

ref: （岡本かの子『愛』）

forms: かき


имущество

glosses: 財産。資産。所有物。財物。

text: nedvižímoje imúščestvo

ref: недвижи́мое иму́щество

text: 不動産

ref: недвижи́мое иму́щество

forms: иму́щество (canonical)


台閣に列する

text: 立憲政友会の創立者を見るに、資望朝野の間に高き伊藤侯以下或は曾て台閣に列したる人あり、或は前日まで一党の領袖たりし人あり

ref: （鳥谷部春汀『明治人物月旦』）

forms: たいかくにれっする


title: みさざき

redirect: みささぎ


社會

glosses: 何らかの目的をもって形成された、人の集団。

forms: 사회


社會

glosses: 何らかの目的をもって形成された、人の集団。

forms: xã hội


社會

glosses: 何らかの目的をもって形成された、人の集団。

forms: 社会 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: shèhuì
** IPA: [ ʂə˥˩xuei˥˩ ]
**

zh_pron: shèhuì

zh_pron: ㄕㄜˋ　ㄏㄨㄟˋ

raw_tags:
閩南語
**POJ: siā-hōe
** IPA: [ ɕia˨˩hue˧˧ ]

zh_pron: siā-hōe

zh_pron: sa-fi


内戦

glosses: 国内において、同じ国民同士の間で行われる戦争。

forms: ないせん


ポリエチレン

glosses: エチレンを重合させた最も単純な熱可塑性の樹脂。

text: ラップフィルム、灯油缶等に用いられる。


外気

text: 私の部屋は南向きだが、非常に寒い。椽がなく、障子一つで外気を防いでいるためだろう。

ref: （宮本百合子『是は現実的な感想』）

ruby: 椽 えん

forms: がいき


title: てんのうりょう

redirect: 天皇陵


title: せきせつ

redirect: 積雪


title: そほうか

redirect: 素封家


title: なついん

redirect: 捺印


陣笠

glosses: 下級兵士が兜の代わりとして頭に被った笠。

glosses: 語義1の笠を被って合戦に臨んだ下級兵士。

glosses: 地位の低い者。特に、平の議員。

forms: じんがさ

雑兵

ruby: 雑兵 ぞうひょう


鞭声

text: 鞭声粛粛夜河を過る

ref: （頼山陽『山陽詩鈔』）

ruby: 過 わた

forms: べんせい


依願

glosses: 本人からの願い出に依ること。

ruby: 依 よ

text: 私は文部省派遣の留学生では無く前述の如く、父にせがんでの全く私費生でした、其以前に一年有余二高の教授となっては居ましたが、当時は依願免官のあとで、文部省とは何等の関係のない一私人一浮浪人でありました。

ref: （土井晩翠『漱石さんのロンドンにおけるエピソード――夏目夫人にまゐらす』）

forms: いがん


北征

glosses: 軍隊が北方へと征くこと。北方にいる敵を征伐すること。

ruby: 征 ゆ

forms: ほくせい


大覚

glosses: 正覚を得ること。悟りを開くこと。

glosses: 正覚を得た人。悟りを開いた人。

glosses: 日蓮宗の僧侶（1297年 - 1364年）。1358年に大僧正。

forms: だいかく

仏

ruby: 仏 ほとけ


南征

glosses: 軍隊が南方へと征くこと。南方にいる敵を征伐すること。

forms: なんせい


海陸

text: 海陸の交通の発達に伴って、辺鄙の奥州も段々に開けて来た

ref: （原勝郎『日本史上の奧州』）

text: 国を護るためには役人の給料なかるべからず、海陸の軍費なかるべからず

ref: （福沢諭吉『学問のすゝめ』）

forms: かいりく


par rapport à

text: Par rapport à lui.

translation: 彼について。

glosses: ～と比べて。～に対して。

text: La production française de papiers et cartons a chuté en 2009 de 12% par rapport à 2008. (PAPIER - Recul de 12% de la production, dans l’Usine nouvelle, n°3177, 28 janvier 2010, p.31)

translation: 2009年のフランスの紙・板紙生産量は2008年比12%減となった。

text: La terre est très petite par rapport au soleil.

translation: 地球は太陽と比べると非常に小さい。

text: Dans une réunion électorale à Bazeilles, les assistants ont abreuvé de quolibet un contradicteur qui affirmait: « Si l’ouvrier est malheureux, c’est par rapport aux riches ». (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)

translation: バゼイユで開かれた選挙集会で、「労働者が不幸だとすれば、それは富裕層のせいだ」と主張した反対陣営の者に、参加者らは野次を浴びせた。

ipa: paʁ ʁa.pɔ.ʁ‿a


なぜ

glosses: どのような原因で、どのような理由で。

forms: 何故

لِماذا

roman: limaadhaa

ինչու

roman: inču

խի

roman: xi

чому

roman: čomú

γιατί

roman: yatí

διατί

roman: δiatí

για ποιο λόγο

roman: ya pço lógo

carson

lang: スコットランド・ゲール語

nyaaku

lang: ピッチャンチャジャーラ語

защо

roman: zaštó

чаму

roman: čamú

яагаад

roman: yaagaad

ເປັນຫຍັງ

roman: pen-ñang

почему

roman: počemú


偏食

glosses: 食事に関する嗜好に偏りがあり、特定の食品ばかりを食べること。

forms: へんしょく


タービン

glosses: 羽根車を回転させ、動力にする原動機。


ファイナンス・リース

glosses: リース契約のうち、貸し手の当初資金負担について、ほぼ総額の回収が、借り手との間の契約等により保証されているもの。

forms:
ファイナンス (canonical)
リース


亡婦

glosses: 死亡した婦人。亡き婦人。

forms: ぼうふ

roman: [bóꜜòfù]


暴露

glosses: 不正や秘密、恥などを暴くこと。または、自ら世間に曝すこと。

ruby: 曝 さら

text: 多年愛し合った男女が別れて後互いに弱点を暴露して公に争うが如きは醜き限りである。

ref: （倉田百三『人生における離合について』）

text: 私の失敗は遺憾なく私のかくされていた虚栄心を暴露した。

ref: （三木清『語られざる哲学』）

glosses: 不正や秘密、恥などが明るみに出ること。発覚。

text: それは若くて美しいと思われた人も、しばらく交際していて、智慧の足らぬのが暴露してみると、その美貌はいつか忘れられてしまう。

ref: （森鴎外『安井夫人』）

glosses: 剥き出しになること。風雨や日光、放射線などに曝されること。

forms:
ばくろ
「曝露」の「同音の漢字による書きかえ」
暴露
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
暴露しない
未然形 + ない
暴露せず
未然形 + ず
暴露される
未然形 + れる
暴露します
連用形 + ます
暴露した
連用形 + た
暴露する
終止形のみ
暴露すること
連体形 + こと
暴露すれば
仮定形 + ば
暴露しろ
暴露せよ
命令形のみ

form: ばくろ

roman: [báꜜkùrò]

ipa: [ba̠kɯ̟ᵝɾo̞]


暴露

zh_pron: bàolù

zh_pron: ㄅㄠˋ　ㄌㄨˋ

zh_pron: pō-lô·, po̍h-lō·, po̍k-lō·

zh_pron: phau-lu


邀撃

glosses: 迎え撃つこと。「邀」は「むかえる」を意味する。

forms:
ようげき
邀撃
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
邀撃しない
未然形 + ない
邀撃せず
未然形 + ず
邀撃される
未然形 + れる
邀撃します
連用形 + ます
邀撃した
連用形 + た
邀撃する
終止形のみ
邀撃すること
連体形 + こと
邀撃すれば
仮定形 + ば
邀撃しろ
邀撃せよ
命令形のみ

form: よーげき

roman: [yòógékí]

ipa: [jo̞ːɡe̞kʲi]


接著

glosses: それから、引き続き、そして。


飯盒炊爨

glosses: 飯盒を使って炊爨すること。

forms: はんごうすいさん

form: はんごーすいさん

roman: [hàńgóósúꜜìsàǹ]

ipa: [hã̠ŋɡo̞ːsɨᵝisã̠ɴ]


軽侮

glosses: 軽んじ、侮ること。蔑むこと。見下すこと。

text: 征服種族はその臣下の有するあらゆるものに対して、絶対的軽侮をほしいままにしている。

ref: （大杉栄『征服の事実』）

forms: けいぶ

form: けーぶ

roman: [kéꜜèbù]

ipa: [ke̞ːbɯ̟ᵝ]


軽侮

glosses: 軽んじ、侮る。蔑む。見下す。

text: 何うだ、お前はこれでも尚だ、体の強壮なのを自慢として、俺を軽侮する気かと。

ref: （三島霜川『青い顔』）

ruby: 何 ど

ruby: 尚 ま

forms:
軽侮する (canonical)
けいぶする
軽侮
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
軽侮しない
未然形 + ない
軽侮せず
未然形 + ず
軽侮される
未然形 + れる
軽侮します
連用形 + ます
軽侮した
連用形 + た
軽侮する
終止形のみ
軽侮すること
連体形 + こと
軽侮すれば
仮定形 + ば
軽侮しろ
軽侮せよ
命令形のみ


絕望

forms: 绝望 (Simplified Chinese)

zh_pron: juéwàng

zh_pron: ㄐㄩㄝˊ　ㄨㄤˋ

zh_pron: cho̍at-bōng

zh_pron: chhie̍t-mong


絕望

forms:
チュ
クォック
グー: tuyệt vọng


shade

ruby: 陰 かげ

ruby: 日陰 ひかげ

ruby: 物陰 ものかげ

text: shadowは影が投影されてできた影を示すのに対し、shadeは日光が遮られた影全体を示す

ref: （陰）。

glosses: （ランプや電灯の）かさ。

glosses: （窓）のブラインド。日除け。

ruby: 窓 まど

glosses: （濃淡の）色合い。色調。

text: ごくわずかの...（...には不可算名詞がくる）

ref: ashadeof ...

glosses: （単語の）わずかな違い。ニュアンス。(of)

glosses: （文章語）夕闇。暗がり。

forms: shades (plural)

ipa: /ʃeɪd/


shade

glosses: (他動詞) （光などから）陰にする。暗くする。(from)

text: あの木がこの部屋を暗くしている。（＝日が当らない）

ref: Thattreeshadesthishouse.

glosses: (他動詞) （光・熱などを）遮る。覆う。

ruby: 遮 さえぎ

ruby: 覆 おお

glosses: (他動詞) （電灯を）かさで覆う。

text: 電灯にかさをつける。

ref: shadealamp

glosses: (他動詞) 　（絵に）陰影をつける。(in)

glosses: (自動詞) （色彩・意味・方法などが）次第に変化する。 (away, off)

text: 炎は赤から黄色に変わっていった。

ref: Thefireshadedofffromredtoblue.

forms:
shades (third-person singular present)
shading (present participle)
shaded (past)


暴富

glosses: 僅かな期間のうちに富を得ること。また、その人。

text: 五年間に渉った欧洲の戦乱は極東の帝国に暴富の幸を与えたことは既に人の知る所である。

ref: （永井荷風『帝国劇場のオペラ』）

ipa: [bo̞ːɸɯ̟ᵝ]


挙動

text: 挙動不審

glosses: 物質や機器類などの作動や作用、反応のようす。

forms: きょどう


はなれる

glosses: 結合していたものが、分かれる。結合が解ける。

ruby: 解 と

forms:
離れる (kanji)
放れる (kanji)
はな
れ
れ
れる
れる
れれ
れろ
れよ
はなれない
未然形 + ない
はなれよう
未然形 + よう
はなれます
連用形 + ます
はなれた
連用形 + た
はなれる
終止形のみ
はなれること
連体形 + こと
はなれれば
仮定形 + ば
はなれろ
はなれよ
命令形のみ

form: はなれる

roman: [hànáréꜜrù]

ipa: [ha̠na̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

離す

ruby: 離 はな


brither

ruby: 兄 あに

ruby: 弟 おとうと

forms:
brithers (plural)
brether (plural)
breither (plural)

etymology_texts: 中英語brother < 古英語brōþor < ゲルマン祖語*brōþēr < 印欧祖語*bʰréh₂tēr

ipa: [ˈbrɪðər]

ipa: [ˈbridər]


厭離穢土

glosses: 穢れた現世を厭い、極楽浄土へ離れることの願い。

ruby: 穢 けが

forms: おんりえど


鮮明

glosses: 鮮やかではっきりしているさま。

glosses: はっきりしていて他と紛れない様子。

forms: せんめい

form: せんめー

roman: [sèńméé]

ipa: [sẽ̞mːe̞ː]


鮮明

ruby: 鮮 あざ

forms: 鲜明 (Simplified Chinese)

zh_pron: xiānmíng

zh_pron: ㄒㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: sian-bêng


頭書

glosses: 書面の初めに書かれた言葉。

forms: とうしょ

form: とーしょ

roman: [tóꜜòshò]

ipa: [to̞ːɕo̞]


gratias ago

text: Gratias tibi ago.

ref: （相手が一人）

text: Gratias vobis ago.

ref: （相手が複数）

forms: gratiās agō (canonical)

etymology_texts: gratiā「感謝」の複数形対格:gratiās + 動詞:agō「～をすすめる」


argumentieren

ruby: 論証 ろんしょう

text: グリーンピースは、捕鯨が海洋性哺乳類の絶滅に繋がると論証する。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: aʁɡuˈmɛntiːʀən


guld

etymology_texts: 古ノルド語gull < ゲルマン祖語*gulþą < 印欧祖語*ǵʰelh₃-

ipa: ɡɵld


guld

forms: guldet

etymology_texts: 古ノルド語gull < ゲルマン祖語*gulþą < 印欧祖語*ǵʰelh₃-

ipa: [ˈɡ̊ul]


マイノリティ

etymology_texts: 英語 minority からの借用語

form: マイノリティ

roman: [màínóꜜrìtì]

ipa: [ma̠ino̞ɾʲitʲi]


入管

forms: にゅうかん

form: にゅうかん

roman: [nyùúkáń]

ipa: [ɲ̟ɯ̟ᵝːkã̠ɴ]


ärgern

ruby: 立腹 りっぷく

text: お姉さんを怒らせるようなことはやめなさい！

ref: Hör auf, deineSchwesterzuärgern!

glosses: （再帰）怒る、腹を立てる。

text: 彼は相手の態度に怒った。

ref: Er ärgerte sich über das Verhalten der anderen.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈɛʁɡɐn


粗餐

glosses: 粗末な食事。他人に出す食事に対する謙譲語。


title: げっぱん

redirect: 月販


персонаж

glosses: （文学）キャラクター、人物。

forms:
персона́ж (canonical)
複数
персонажи

ipa: pʲɪrsʌˈnaʃ

audio: Ru-персонаж.ogg


title: ちゅうぎん

redirect: 中銀


粗食

glosses: 粗末な食事をすること。またはその内容。

text: 昔から、粗食が長寿の一法だとの説がある。

ref: （寺田寅彦『変った話』）

forms: そしょく / 古:そじき


隔絶

glosses: 遠く隔たり、関係が絶たれること。

forms: かくぜつ


hedgehogs

glosses: hedgehog の三人称単数現在形。


title: 连～都～


粗飯

glosses: 粗末な食事。他人に出す食事に対する謙譲語。

text: ついせんだっても、この町の病院に勤めている一医師から電話が掛って来て、今晩粗飯を呈したいから遊びに来いとの事であった。

ref: （太宰治『やんぬる哉』）

forms: そはん


紧张

glosses: 緊張した、気が気でない。

forms: 緊張 (Traditional Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: jǐnzhāng
** IPA: [ tɕɪn˨˩tʂaŋ˥˥ ]
*:

zh_pron: jǐnzhāng

raw_tags:
閩南語
**POJ: kín-tiuⁿ
** IPA: [ kɪn˥˥tiũ˥˥ ]

zh_pron: kín-tiuⁿ


中銀

glosses: 宝永永字丁銀と宝永永字豆板銀との総称。

forms: ちゅうぎん


title: Campanella

redirect: campanella


忠勤

text: 永久に忠勤を誓い奉ります。

ref: （宮沢賢治『ペンネンネンネンネン・ネネムの伝記』）

forms: ちゅうきん


akzeptieren

text: 提案は皆に受け入れられた。

ref: DerVorschlagwurdevonallenakzeptiert.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

etymology_texts: １５世紀に、ラテン語の acceptare　から

ipa: ˌakʦɛpˈtiːʀən


gorillas

glosses: gorillaの非限定単数属格。


アレンジャー

glosses: 金融の手はずを整える主幹事。


anbringen

glosses: 固定する、取り付ける、設置する

ruby: 固定 こてい

text: 明日は、カーテンが取り付けられる。

ref: MorgenwerdendieVorhängeangebracht.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈanˌbʀɪŋən


秘録

text: 「念珠集」は、 所詮 『わたくしごと』の記に過ぎないから、これは『秘録』にすべきものであった。

ref: （斎藤茂吉『念珠集』）

forms: ひろく

form: ひろく

roman: [hìrókú]

ipa: [çiɾo̞kɯ̟ᵝ]


anzeigen

text: 画面にエラーが表示される。

ref: AufdemBildschirmwirdeinFehlerangezeigt.

text: 被害者は犯人を警察に訴えた。

ref: DasOpferzeigtedenTäterbeiderPolizeian.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈanˌt͡saɪ̯ɡn̩


対飲

glosses: 向かい合って酒を飲むこと。差しで酒を飲むこと。

forms: たいいん

form: たいいん

roman: [tàííń]

ipa: [ta̠iĩɴ]


事態

glosses: 物事が行き着いた状態。なりゆき。ありさま。多くよくないことに用いる。

text: 緊急事態。非常事態。不測の事態

text: 事態を重く見る。事態を収拾する

forms: じたい

form: じたい

roman: [jíꜜtàì]

ipa: [d͡ʑita̠i]


ベーカリー

glosses: パン・菓子・ケーキ類製造販売店、パン屋。

etymology_texts: 英語 bakery からの借用語

form: ベーカリー

roman: [béꜜèkàrìì]

ipa: [be̞ːka̠ɾʲiː]


ansteigen

glosses: 上がる、増加する、上昇する

ruby: 増加 ぞうか

text: 食料品の価格は、今後上昇する。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈanˌʃtaɪ̯ɡn̩

ipa: ˈanˌʃtaɪ̯ɡŋ̩


爽秋

ruby: 爽 さわ

forms: そうしゅう

form: そーしゅう

roman: [sòóshúú]

ipa: [so̞ːɕɨᵝː]

form: そーしゅー


鋳金

glosses: 金属を鋳ること。鎔かした金属を鋳型に流し込んで型を取り、器などを作ること。鋳物を作ること。

text: 鋳金の鉄門から赤針樅の並木道がつづき、その奥に白亜の大きな西洋館が見えた。

ref: （久生十蘭『あなたも私も』）

forms: ちゅうきん / しゅうきん


かびる

ruby: 黴 かび

text: 筆の軸は心地悪くねばって詩集の表紙は黴びてしまった。

ref: （永井荷風『花より雨に』）

glosses: 時代遅れになる。陳腐になる。

forms:
黴びる / 黴る
か
び
び
びる
びる
びれ
びろ
びよ
かびない
未然形 + ない
かびよう
未然形 + よう
かびます
連用形 + ます
かびた
連用形 + た
かびる
終止形のみ
かびること
連体形 + こと
かびれば
仮定形 + ば
かびろ
かびよ
命令形のみ

form: かびる

roman: [kàbírú]

ipa: [ka̠bʲiɾɯ̟ᵝ]


anschalten

glosses: スイッチを入れる、つける

text: テレビのボタンでも電源を入れられる。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈanʃaltən


メーリングリスト

glosses: グループ内の人に同時に電子メールを配信するサービス。

glosses: ダイレクトメールで用いる名簿。

form: メーリングリスト

roman: [mèéríńgúríꜜsùtò]

ipa: [me̞ːɾʲĩŋɡɯ̟ᵝɾʲisɨ̥ᵝto̞]


title: 階子

redirect: はしご


クーラー

glosses: 清涼飲料。^([要出典])


title: さびょう

redirect: 詐病


エンクロージャー

glosses: スピーカーを収納する箱。


title: けびょう

redirect: 仮病


مقابله به مثل

glosses: 同じような言動によって対抗すること：報復。


title: こくこう

redirect: 国交


みはか

glosses: 天皇・太皇太后・皇太后・皇后の墓。

forms:
御墓 (kanji)
陵 (kanji)

form: みはか

roman: [mìháká]

ipa: [mʲiha̠ka̠]


精彩

glosses: 美しい彩り。あざやかさ。

text: 精彩を欠く

forms: せいさい


精彩

glosses: （異表記:精采） あざやかな。

raw_tags:
普通話
**ピンイン: jīngcǎi
**IPA: [ tɕiŋ˥˥tsʰai˨˩˦ ]
**:

zh_pron: jīngcǎi

zh_pron: ㄐㄧㄥ　ㄘㄞˇ

raw_tags:
閩南語
**POJ: cheng-chhái
**IPA: [ tɕiŋ˧˧tsʰai˥˧ ]

zh_pron: cheng-chhái


连...都...

text: 连下棋都不会

translation: 将棋のやり方すら知らない。


blink

ruby: 瞬 まばた

glosses: 驚きの目で見る。びっくりする。 (- at)

ruby: 驚 おどろ

ruby: 目 め

ruby: 見 み

glosses: （星などが）瞬く。ちらりと光る。

ruby: 瞬 またた

ruby: 光 ひか

glosses: 見て見ぬふりをする。見知らぬふりをする。 (wink at)

forms:
blinks (third-person singular present)
blinking (present participle)
blinked (past)


blink

text: またたく間に

ref: in the blink of eyes

ruby: 煌 きら

forms: blinks (plural)


erklären

ruby: 説明 せつめい

text: 接続法のはたらきについてもう一度説明していただけませんか？

ruby: 言明 げんめい

text: 連邦大統領は、突然辞意を表明した。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ɛɐ̯ˈklɛːʀən


aufheben

ruby: 拾 ひろ

ruby: 上 あ

text: 彼は、さっき落ちた鍵を床から拾った。

text: 禁酒法は再び廃止された。

ref: DasAlkoholverbotwurdewiederaufgehoben.

ruby: 取 と

ruby: 置 お

text: 私たちは、レシートをしばらく取っておくべきだ。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈaʊ̯fˌheːbm

ipa: ˈaʊ̯fˌheːbən


title: しこくしょく

redirect: 紫黒色


芳香

ruby: 芳 かぐわ

text: 野山に山百合の白い花が点々と目立ち、そこら中に芳香を放つようになると、今度は栗の番になる。

ref: （高村光太郎『山の秋』）

text: 窓を通して眺められるのは、前庭に咲いている花壇の花で、仄かな芳香が馨って来る。

ref: （国枝史郎『神秘昆虫館』）

forms: ほうこう


芳香

zh_pron: fāngxiāng

zh_pron: ㄈㄤ　ㄒㄧㄤ

zh_pron: phang-hiuⁿ

zh_pron: fông-hiông


angeben

ruby: 通知 つうち

text: 保険会社に彼は新しい住所を知らせた。

ruby: 自慢 じまん

text: 同僚に彼は新しい車を自慢した。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈanɡeːbn̩

ipa: ˈanˌɡeːbm̩̩


自慢

glosses: 自分に関係する物事を他人に誇ること。

text: この店には自慢の腸詰がありますよ。

ref: （夢野久作『死後の恋』）

ruby: 腸詰 ソーセージ

text: 自慢じゃないけれど私は、子供を連れた出戻りであったけれども、お嫁さんの口は後から後から断りきれないほどあったのですよ。

ref: （菊池寛『ある恋の話』）

text: 鎧刀を武士の魂などと自慢する時代はもう過ぎた。

ref: （岡本綺堂『箕輪心中』）

forms:
じまん
自慢
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
自慢しない
未然形 + ない
自慢せず
未然形 + ず
自慢される
未然形 + れる
自慢します
連用形 + ます
自慢した
連用形 + た
自慢する
終止形のみ
自慢すること
連体形 + こと
自慢すれば
仮定形 + ば
自慢しろ
自慢せよ
命令形のみ

form: じまん

roman: [jìmáń]

ipa: [d͡ʑimã̠ɴ]

تباهى

roman: tabaahaa

吹牛

roman: chuīniú

吹嘘

roman: chuīxū

自夸

roman: zìkuā

התרברב

roman: hitravrév

התפאר

roman: hitpa'ér

хвастаться

roman: xvástat'sja


湖西

glosses: （こさい / こせい）湖の西側。

glosses: （こさい）静岡県の西部に位置する市。湖西市。1972年に市制を施行。

forms: こさい / こせい


feier

glosses: feiernの命令法単数形。

glosses: (口語) feiernの現在第1人称単数形。

etymology_texts:
1. 活用
2. 略語


ausbreiten

text: 疫病は全国に広がった。

ref: Die Seuchebreitete sich im ganzen Landaus.

text: 彼は、テーブルの上の自分の目の前に物を並べた。

ref: Er breitete die Gegenstände vor sich auf dem Tischaus.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈaʊ̯sˌbʀaɪ̯tn̩


aufgeben

ruby: 断念 だんねん

text: 日本の都市への二つの原子爆弾の投下で、アメリカは第二次世界大戦において日本が断念することを強制したかった。

text: この手紙を郵便局で委託してください。

ref: BittegebenSiediesenBriefbeiderPostauf.

text: 先生は、学生に宿題を課す。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: 'aʊ̯fɡeːbən


詐病

glosses: 病気に罹っているかのように装うこと。

ruby: 罹 かか

forms: さびょう


anbieten

ruby: 提供 ていきょう

text: 何かお飲み物をお持ちしましょうか？ （直訳：私はあなたに何か飲み物を提供できますか？）

ref: KannichIhnenetwaszutrinkenanbieten?

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈanˌbiːtn

ipa: ˈanˌbiːtən


ひまわり

glosses: キク科ヒマワリ属の一年草。北アメリカ原産。高さ約2メートル。葉は心臓形で互生。夏に大型の頭状花序をつける。舌状花は黄色で、管状花は褐色。種子は食用とするほか、油を採取する。学名：Helianthus annuus。夏の季語。

text: 向日葵や雷雨の奥を日は駈くる

ref: （加藤楸邨『砂漠の鶴』）

forms: 向日葵 / 日回り

form: ひまわり

roman: [hìmáꜜwàrì]

ipa: [çima̠ɰᵝa̠ɾʲi]

günəbaxan

sense: キク科の一年草

زهرة الشمس

roman: zahrat-alshams

արևածաղիկ

roman: arevaçaġik

ηλιοτρόπιο

roman: iliotrόpio

neٍinean-grèine

lang: スコットランド・ゲール語

向日葵

roman: xiàngrìkuí

పొద్దుతిరుగుడు

roman: poddutirugudu

گل آفتابگردان

roman: gol aftâb gardân

сончоглед

roman: sónčogled

подсолнечник

roman: podsَlnečnik


ひまわり

glosses: 火の移り回ること。火足。火の回り。

forms: 火回り


有髯

glosses: 髯が有ること。髯を生やしていること。

ruby: 髯 ひげ

forms: ゆうぜん


anpassen

text: 仕立て屋さんは、スーツを合わせた。

ref: DerSchneiderpasstedenAnzugan.

ruby: 適応 てきおう

text: 彼は、新しい実情に適応しなければいけなかった。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈanˌpasən


fehlen

ruby: 欠 か

text: 旱魃により、その地域では食料が不足している。

ref: Durch die Dürrefehlt es an Nahrung in der Region.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈfeːlən


みささぎ

glosses: 天皇・太皇太后・皇太后・皇后の墓。かつては「みさざき」と読んでいた。

text: 峠を越えてようやく里に近付いたとき、鬱蒼と木立の繁った陵があった。宇多天皇中宮藤原胤子陵とあった。

ref: （坂口安吾『醍醐の里』）

forms: 陵 (kanji)

form: みささぎ

roman: [mìsáságí]

ipa: [mʲisa̠sa̠ɡʲi]


みささぎ

glosses: （現代語に同じ）みささぎ。


anwenden

ruby: 用 もち

ruby: 使 つか

text: 外国での滞在では、習得した語学知識を使うことができる。

ipa: ˈanvɛndn̩


自国

glosses: 自分の国。自己が所属する国家。

text: 自国の文化を十分に理解していないものがどうして他国の文化を理解することが出来よう。

ref: （宮本百合子『「迷いの末は」 ――横光氏の「厨房日記」について―』）

forms: じこく


aktivieren

text: このプログラムを今アクティブにすべきです。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: aktiˈviːʀən


诽谤

forms:
誹謗
fěibàng 繁体字：誹謗


大角

glosses: （だいかく）アルクトゥルス。うしかい座のアルファ星。

glosses: （はらのふえ）かつて戦場で用いられた角笛。はら。

forms: だいかく / はらのふえ


auswählen

glosses: 選り抜く。選び出す。選抜する。選出する。

text: DieSchülerdürfenauswählen, welchesBuchdieKlasseliest.

translation: 生徒たちは、クラスでどの本を読むかを選ぶことができる。

ipa: ˈaʊ̯svɛːlən


美食

glosses: おいしい食事。その内容。また、それを食べること。

text: --家

forms: びしょく


変色

glosses: 色が変わること。色を変えること。

text: 書類の間に鼠色に変色した大型の封筒が挟まっているのが、ふと彼の眼を惹いた。

ref: （甲賀三郎『支倉事件』）

forms:
へんしょく
変色
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
変色しない
未然形 + ない
変色せず
未然形 + ず
変色される
未然形 + れる
変色します
連用形 + ます
変色した
連用形 + た
変色する
終止形のみ
変色すること
連体形 + こと
変色すれば
仮定形 + ば
変色しろ
変色せよ
命令形のみ

form: へんしょく

roman: [hèńshókú]

ipa: [hẽ̞ɰ̃ɕo̞kɯ̟ᵝ]


集合

glosses: 集まって一体として取り扱われるもの。集合体。

glosses: （数学）ものの集まりで、各々のものがたがいに同一か異なるか、かつ、各々のものがその集まりに属しているかどうかが、一意にきまっているような集まり。集合に属する各々のものを元または要素という。

forms: しゅうごう

form: しゅうごー

roman: [shùúgóó]

ipa: [ɕɨᵝːɡo̞ː]


集合

glosses: 人や物が集まる。一箇所に集める。

forms:
集合
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
集合しない
未然形 + ない
集合せず
未然形 + ず
集合される
未然形 + れる
集合します
連用形 + ます
集合した
連用形 + た
集合する
終止形のみ
集合すること
連体形 + こと
集合すれば
仮定形 + ば
集合しろ
集合せよ
命令形のみ


集合

raw_tags:
普通話
**ピンイン: jíhé
** IPA(?): [ tɕi˧˥xə˧˥ ]
**:

zh_pron: jíhé

zh_pron: ㄐㄧˊ　ㄏㄜˊ

raw_tags:
閩南語
**POJ: chi̍p-ha̍p
** IPA(?): [ tɕɪp˩˩hap˥˥ ]

zh_pron: chi̍p-ha̍p

zh_pron: si̍p-ha̍p


Artikel

ruby: 品物 しなもの

text: この品物は今在庫がありません。

ref: DieserArtikelistzurzeitnichtvorrätig.

text: 新聞に面白い記事があった。

ref: InderZeitungwareininteressanterArtikel.

text: ドイツ憲法第1条は人間の尊厳についての規定である。

text: 不定冠詞は数字の1に似ている。

ref: DerunbestimmteArtikelgleicht der Zahl 1.

forms:
属格Artikels
Artikels
複数形 Artikel (plural)

ipa: aʁˈtiːkl


aufschließen

ruby: 鍵 かぎ

text: ドアを開けてくりませんか？

ref: KönnenSiebittemaldieTüraufschließen?

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: aʊ̯fʃliːsən


aardbeving

forms:
aardbevingen (plural)
aardbevinkje
aardbevinkjes (plural)


짓다

ruby: 建 た

ruby: 縫 ぬ

ruby: 炊 た

glosses: （薬を）調合する。処方する。

glosses: （詩・文章などを）創作する。

ruby: 犯 おか

ruby: 名 な

ruby: 付 づ

forms: jitda

etymology_texts: 1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語 짓다 (cis.ta)として初出。


氏名

glosses: （しめい）氏と名。苗字と名前。

ruby: 氏 うじ

text: 九時きっちりに出社すると、帳簿の整理をやらされた。振替郵便が来ると、入金簿へ金額、氏名、名目を記載し、もし購読料ならば購読者名簿へ購読年月日を記載し、広告掲載料ならば別の名簿へその旨書きいれる。

ref: （織田作之助『青春の逆説』）

glosses: （うじな）その家族や家系を示す名。苗字。

forms: しめい / うじな

form: しめー

roman: [shíꜜmèè]

ipa: [ɕime̞ː]

form: うじな

roman: [úꜜjìnà]

ipa: [ɯ̟ᵝʑina̠]


นิสัย

text: นิสัย

translation: 性格が良い（悪い）。

ref: （ไม่）ดี

forms: Ni-sai


秘宝

glosses: 他人に見せずに大切にしておく宝。

forms: ひほう


aufteilen

ruby: 分配 ぶんぱい

text: 賞金は勝者のなかで分配される。

glosses: （再帰）分かれる、分割する

ruby: 分割 ぶんかつ

text: 捜索のさい私たちは分かれたほうがいい。

ref: BeiderSuchesolltenwirunsaufteilen.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: aʊ̯ftaɪ̯lə


faither

ruby: 父 ちち

forms: faithers (plural)

etymology_texts: 中英語fader < 古英語fæder < ゲルマン祖語*fadēr < 印欧祖語*ph₂tḗr

ipa: [ˈfeːðər]

ipa: [ˈfɛðər]


真価

text: 千金の壺だといっても、その真価を知らぬものには三文にもあたいしない代物としか見えない。

ref: （長谷川時雨『一世お鯉』）

text: 蕎麦の味は、要するに蕎麦切として食べることにより、真価を知る。

ref: （村井政善『蕎麦の味と食い方問題』）

text: おれの生きている間、おれの真価の発揮できる時機が来るかどうかわからぬが、しかし、その時が来たら、おれだって大いに働く。

ref: （太宰治『お伽草紙』）

forms: しんか

form: しんか

roman: [shíꜜǹkà]

ipa: [ɕĩŋka̠]


Galaxie

forms:
属格Galaxie
複数形 Galaxien (plural)
Galaxien


auftreten

text: 手術の数日後患者は又注意深く歩けるようになる。

ruby: 登場 とうじょう

text: 日曜日には人気のあるバンドがベルリンで登場する。

text: 面接では、自信に満ちた振る舞いをすることが重要だ。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈaʊ̯ftʀeːtn


エウロパ

pos_title: 固有名詞

glosses: 木星の第二衛星の固有名。

etymology_texts: ラテン語 Europa からの借用語

木卫二

roman: Mùwèi'èr

欧罗巴

roman: Ōuluóba


ausgeben

ruby: 支出 ししゅつ

text: 今月は、先月より少ないお金を支出した。

text: ビールおごるよ！

ref: Komm! Ich geb dir ein Bieraus!

text: 彼は、警察官に成り済ました。

ref: Ergab sichalsPolizeibeamteraus.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: 'aʊ̯sɡeːbən


担负

glosses: （責任・仕事・費用などを）担う、担当する

ruby: 担 にな

forms: 擔負 (Traditional Chinese)


ausschalten

text: 電気を消してくれる？

ref: KannstdubittedasLichtausschalten?

glosses: （俗）戦力を失わせる、もしくは、殺す

text: 特殊部隊は、その殺人鬼を狙いを定めた一撃で戦力を失わせた。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈaʊ̯sˌʃaltn̩


常習犯

glosses: ある犯罪を反復して行う人。

glosses: 好ましくないことを繰り返す人。

forms: じょうしゅうはん


常習

glosses: 普段から繰り返し行っている悪い習慣や癖。

forms: じょうしゅう


ひだりきき

glosses: 日常において意のままに動かすことのできる腕や手足、即ち、利き腕が左腕、利き手が左手、利き足が左足であること、または、そのような人。

glosses: （俗語）飲酒を好むこと又は人。左党。

forms: 左利き

left-handed

sense: 左利きの


title: ジゴ

redirect: 持碁


エンジニアリング

form: エンジニアリング

roman: [èńjíníꜜàrìǹgù]

ipa: [ẽ̞ɲ̟d͡ʑiɲ̟ia̠ɾʲĩŋɡɯ̟ᵝ]


title: じしょうぎ

redirect: 持将棋


風防

glosses: 風にさらされるのを防ぐこと。

glosses: 風にさらされるのを防ぐためのもの。

forms: ふうぼう

form: ふうぼー

roman: [fùúbóó]

ipa: [ɸɯ̟ᵝːbo̞ː]

windshield

sense: 風にさらされるのを防ぐためのもの


風防

glosses: 風にさらされるのを防ぐ。

forms:
風防する (canonical)
ふうぼうする
風防
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
風防しない
未然形 + ない
風防せず
未然形 + ず
風防される
未然形 + れる
風防します
連用形 + ます
風防した
連用形 + た
風防する
終止形のみ
風防すること
連体形 + こと
風防すれば
仮定形 + ば
風防しろ
風防せよ
命令形のみ


ausmachen

glosses: （火や電気や電子装置などを）消す

text: 行くときに、電気を消していただけませんか？

ref: WürdenSiebittedasLichtausmachen, wenn Sie gehen?

ruby: 約束 やくそく

text: 私たちは、今後仕事の分担をするのを取り決めた。

glosses: 見つける, 場所をつきとめる

text: 米軍は、アフガニスタンの山々でテロリストを見つけようと試みる。

glosses: （色々なトランプ遊びで）勝って終える

text: 彼は、勝つためのカードが足りなかった。

ref: Ihm fehlte die richtigeKarte um auszumachen.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈaʊ̯sˌmaχən


title: じつおや

redirect: 実親


迎撃

glosses: 敵、相手からの攻撃を迎え撃つこと。

forms:
げいげき
迎撃
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
迎撃しない
未然形 + ない
迎撃せず
未然形 + ず
迎撃される
未然形 + れる
迎撃します
連用形 + ます
迎撃した
連用形 + た
迎撃する
終止形のみ
迎撃すること
連体形 + こと
迎撃すれば
仮定形 + ば
迎撃しろ
迎撃せよ
命令形のみ

form: げーげき

roman: [gèégékí]

ipa: [ɡe̞ːɡe̞kʲi]


生者

glosses: （しょうじゃ、せいじゃ、せいしゃ）生きている者。


盛者

forms:
じょうしゃ
しょうじゃ
せいしゃ


beeinflussen

text: 選挙前のスキャンダルを使って有権者の感情に影響を与えようとする企てがあった。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈʔaɪ̯nflʊsən


盛者必衰

glosses: 無常なこの世では、勢いの盛んな者もいつかは必ず衰えるということ。

text: 沙羅双樹の花の色盛者必衰の理をあらはす。

ref: （『平家物語』）

forms: じょうしゃひっすい


盛者必衰

glosses: （日本語に同じ）盛者必衰

forms: 성자필쇠


非望

glosses: その人の身分に不相応な大きな望み。

forms: ひぼう


生者必滅

glosses: 命あるものはいつかは必ず死ぬという無常を表す言葉。

text: 会者定離とあわせ、生者必滅会者定離として用いることが多い。

forms: しょうじゃひつめつ


生者必滅

glosses: （日本語に同じ）生者必滅

forms: 생자필멸


財富

ruby: 富 とみ

forms: 财富 (Simplified Chinese)

zh_pron: cáifù

zh_pron: ㄘㄞˊ　ㄈㄨˋ

zh_pron: châi-hù

zh_pron: chhòi-fu


持将棋

glosses: 将棋で、双方の玉が入玉し、駒の点数でも勝負がつかずに引き分けとなること。

forms: じしょうぎ


対酌

glosses: 向かい合って酒を酌み交わすこと。差しで酒を飲むこと。

forms:
たいしゃく
対酌
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
対酌しない
未然形 + ない
対酌せず
未然形 + ず
対酌される
未然形 + れる
対酌します
連用形 + ます
対酌した
連用形 + た
対酌する
終止形のみ
対酌すること
連体形 + こと
対酌すれば
仮定形 + ば
対酌しろ
対酌せよ
命令形のみ

form: たいしゃく

roman: [tàíshákú]

ipa: [ta̠iɕa̠kɯ̟ᵝ]


富麗

forms: 富丽 (Simplified Chinese)

zh_pron: fùlì

zh_pron: ㄈㄨˋ　ㄌㄧˋ

zh_pron: hù-lê

zh_pron: fu-li


持碁

glosses: 囲碁の対局における、引き分け。「ジゴ」と表記されることもある。

forms: じご

持

ruby: 持 じ


mari

glosses: "mas"の与格単数形。

forms: marī (canonical)


mari

glosses: "mare"の与格単数形。

glosses: "mare"の奪格単数形。


必滅

glosses: 必ず死ぬこと。必ず滅ぶこと。

forms: ひつめつ


リロケーション

glosses: 再配置。配置転換。移転。転居。

form: リロケーション

roman: [rìrókéꜜèshòǹ]

ipa: [ɾʲiɾo̞ke̞ːɕõ̞ɴ]


レッシー

etymology_texts: 英語 lessee からの借用語


behaupten

text: 彼は真相を知っていると主張した。

ref: Er behauptete, die Wahrheit zu kennen.

text: 彼は、自分が有名な音楽家だと言い張った。

ref: Er behauptete, er sei ein berühmterMusiker.

glosses: （再帰）押しが利く、勝つ

text: 彼は、競争を勝ち抜いた。

ref: Er behauptete sich gegen die Konkurrenz.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈhaʊ̯ptən


oh

text: Oh! I didn't see you there.

translation: ええっ、君には、そこでは会わなかったけど（君はそこにいたんだ）

glosses: （感嘆、詠嘆）おう、ああ。

text: Oh, gosh

text: Oh, wow! That's amazing.

translation: ああ、それは驚きだ。

glosses: （理解、発見）なるほど。

text: Oh, so that's how it works.

translation: なるほど、そんな仕組みになっているんだ。

text: Oh, leave me alone.

translation: ああ、ほっといてくれ。

glosses: （語調を整えて）それから。

text: Oh, and don't forget your coat.

translation: ああ、それとコートを忘れないように。

ipa: əʊ

ipa: oʊ


キャリー

glosses: ショットから着地までのボールの飛距離。


三后

glosses: 太皇太后・皇太后・皇后の総称。

forms: さんこう

form: さんこー

roman: [sàńkóó]

roman: [sáꜜǹkòò]

ipa: [sã̠ŋko̞ː]

三宮

ruby: 三宮 さんぐう


beabsichtigen

glosses: 意図する、ねらう、計画する。

ruby: 意図 いと

text: 私は夏に韓国へ飛ぶつもりです。

ref: Ich beabsichtige, im Sommer nach Korea zu fliegen.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈʔapzɪçtɪɡn̩

ipa: bəˈʔapzɪçtɪɡŋ̩


begleiten

ruby: 同行 どうこう

ruby: 伴 ともな

text: 彼は、彼女を駅まで見送った。

ref: ErbegleitetesienochzumBahnhof.

ruby: 伴奏 ばんそう

text: 唄にはギターの伴奏がついた。

ref: DerGesangwurdevoneinerGitarrebegleitet.

text: 世界選手権は、予想外に大きな盛り上がりを見せた。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈɡlaɪ̯tən


حساب

glosses: 会計。勘定。帳簿。貸借対照表

glosses: （論理的な）推測。計算。

glosses: 秩序だっていること。秩序。

glosses: 信頼できること。正確であること。

glosses: 最後の審判の日に人間が行った善行と悪行を調べること。えんま帳。


御璽

glosses: 天皇が国事行為において押印する印璽。

glosses: 官報等で、文書に語義1の押印がある場合に、印影に代えて言葉で記載するときの称。同様のものに、天皇の名である御名があり、併せて、「御名御璽」という。

ruby: 御名御璽 ぎょめいぎょじ

forms: ぎょじ

form: ぎょじ

roman: [gyóꜜjì]

ipa: [ɡʲo̞ʑi]


beantworten

ruby: 答 こた

text: 私の質問に答えませんでした。

ref: SiehabenmeineFragenichtbeantwortet.

ipa: bəˈantvɔʁtn̩


不相応

forms: ふそうおう

form: ふそーおー

roman: [fùsóꜜòòò]

ipa: [ɸɯ̟ᵝso̞ːo̞ː]


behalten

text: これを取っておいてもいい？

ref: Darf ich das behalten?

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈhaltən


非凡

glosses: 平凡ではなく、通常とはかけ離れて優れていること。

forms: ひぼん


bedeuten

ruby: 意味 いみ

text: この漢字は、どういう意味ですか？

ref: WasbedeutetdiesesKanji?

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈdɔɪ̯tən


befestigen

ruby: 固定 こてい

text: 後はもう枠縁が固定されなければならないだけだ。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈfɛstɪɡn̩

ipa: bəˈfɛstɪɡŋ̩


サプライヤー

glosses: 商品供給者。下請け業者。

form: サプライヤー

roman: [sàpúráꜜìyàà]

roman: [sàpúráíyáá]

ipa: [sa̠pɯ̟ᵝɾa̠ija̠ː]


仮病

glosses: 病気に罹っているかのように装うこと。

ruby: 罹 かか

text: 「仮病をつかって、家の二階にごろごろしていることはねえ。さっさと飛び起きて、草鞋をはく支度をするがいいじゃあねえか」

ref: （岡本綺堂『半七捕物帳 半七先生』）

forms: けびょう

form: けびょー

roman: [kèbyóó]

ipa: [ke̞bʲo̞ː]


さらす

glosses: 日光や風雨の当たる状態にしておく。

text: そこには、風雨にさらされて字の読めなくなった禁札が建っていた。

ref: （林不忘『巷説享保図絵』）

text: 明日の戦いには、主従挙って鋒鏑に血を注ぎ、城下に尸を晒すばかりじゃ。

ref: （菊池寛『忠直卿行状記』）

ruby: 鋒鏑 ほうてき

ruby: 尸 かばね

text: 干し場は二階のバルコニーにあった。薩摩芋をごく柔くふかし、皮をむき、半センチぐらいの厚さに切り、簾の上に並べて、太陽の光に数日間曝すのである。

ref: （豊島与志雄『塩花』）

text: 私は日の光に曝された蒲団の上で、本などを読んだ。

ref: （原民喜『焚いてしまふ』）

glosses: 野菜などの食品を水に浸して、灰汁や臭み、辛みを抜く。

text: まず熊掌を温水でよく洗い、次に熱湯で湯がいて表皮を剥ぎ、これを流水にさらすこと三昼夜。

ref: （佐藤垢石『香熊』）

ruby: 熊掌 ゆうしょう

glosses: 水や薬品を使って、布などを白くする。漂白する。

text: 亜硫酸は物を晒す力のある薬品でありまして

ref: （相馬愛蔵『私の小売商道』）

glosses: 人々が見ることのできる状態にしておく。

text: その頃神田明神前の坂を降りた曲角に、鉤なりに縁台を出して、古本を曝している店があった。

ref: （森鴎外『雁』）

text: 「私は嫌ですわ。大勢の前に恥をさらしたくはありません。」

ref: （豊島与志雄『人間繁栄』）

text: 一日生き延びれば、生き延びただけ、あさはかな醜態をさらすだけだ。

ref: （太宰治『駈込み訴え』）

glosses: 斬首された罪人の生首を、人々が見ることのできる状態にしておく。獄門に懸ける。晒し首にする。梟首する。

text: 彼は、どうにかして死にたくなかった。まして、殺された後に、自分の首が獄門台に晒されることを考えると、どんなことをしても死を免がれたかった。

ref: （菊池寛『乱世』）

text: もっと、身体を危険に晒して勇ましく戦わなければならぬと思った。

ref: （菊池寛『真珠夫人』）

glosses: （「目をさらす」の形で）注意深く見る。

text: 大そう努力勉強家で、軍書に仏書に聖賢の書に目をさらし、常住座臥怠るところがない。

ref: （坂口安吾『梟雄』）

forms:
曝す / 晒す
さら
さ
そ
し
す
す
せ
せ
さらさない
未然形 + ない
さらそう
未然形音便 + う
さらします
連用形 + ます
さらした
連用形音便 + た
さらす
終止形のみ
さらすこと
連体形 + こと
さらせば
仮定形 + ば
さらせ
命令形のみ

form: さらす

roman: [sàrású]

ipa: [sa̠ɾa̠sɨᵝ]


さらす

glosses: 「する」に批判的・侮蔑的な心情を含める言い方。しやがる。

text: 「なにをさらす、この無法者」

ref: （田中貢太郎『放生津物語』）

glosses: 動詞の連用形に付いて、相手の行為に対する批判・侮蔑を表す語。～やがる。

text: 「愚図愚図云わんと、早う、隠れさらせ」

ref: （直木三十五『南国太平記』）

forms:
さら
さ
そ
し
す
す
せ
せ
さらさない
未然形 + ない
さらそう
未然形音便 + う
さらします
連用形 + ます
さらした
連用形音便 + た
さらす
終止形のみ
さらすこと
連体形 + こと
さらせば
仮定形 + ば
さらせ
命令形のみ


さらす

glosses: 日光や風雨の当たる状態にしておく。

ruby: 当 あ

glosses: 水や日光で布などを白くする。

ruby: 水 みず

ruby: 布 ぬの

ruby: 白 しろ

glosses: 大勢の人が見ることのできる状態にしておく。

ruby: 人 ひと

ruby: 見 み

forms:
晒す
曝す


嗤笑

glosses: 相手を見下して笑うこと。嘲笑うこと。

text: 一日、二日、三日、市九郎の努力は間断なく続いた。旅人は、そのそばを通るたびに、嘲笑の声を送った。が、市九郎の心は、そのために須臾も撓むことはなかった。嗤笑の声を聞けば、彼はさらに槌を持つ手に力を籠めた。

ref: （菊池寛『恩讐の彼方に』）

ruby: 須臾 しゅゆ

ruby: 撓 たゆ

forms: ししょう


嗤笑

text: 人々はそんな無理な事が出来るものかと嗤笑した。

ref: （幸田露伴『華厳滝』）


アイデンティティー

text: コーポレート・アイデンティティー

etymology_texts: 英語 identity からの借用語 < 中期フランス語identité < ラテン語īdem < イタリック祖語*izdim < 印欧祖語*ís

form: アイデンティティー

roman: [àídéꜜǹtìtìì]

ipa: [a̠idẽ̞ntʲitʲiː]


دول

glosses: ホッパー（臼の注ぎ口）。


師弟

text: かゝれば余等二人の間には先づ師弟の交りを生じたるなりき。

ref: （森鴎外『舞姫』）

ruby: 余等 よら

forms: してい

form: してー

roman: [shíꜜtèè]

ipa: [ɕite̞ː]

master and pupil

sense: 師匠と弟子


ちがう

glosses: 同じでない。異なる。差異がある。別の。比較対象には、格助詞「と」を用いる。

text: どうも母親の愛情は父親の愛とは本質的に違うようだ。

ref: （伊丹万作 『わが妻の記』）

glosses: 同じでない。異なる。差異がある。別の。比較対象には、格助詞「と」を用いる。 語義1のうち、特に数量や程度、地位に差がある。

text: この国では本の箱はよほど大切なものとみえて、だいいち古本屋に払うとなると、箱があるとないとで値が違う。

ref: （三木清『書物の倫理』）

text: 兄とは十歳あまりも年が違うので、私の方でも兄には親しめなかったし、兄の方でも私を無視していた。

ref: （豊島与志雄『窓にさす影』）

glosses: 一般とは異なり、独特である。すぐれている。

text: 口まねするんじゃねえが、うちのだんなはちょっとできが違うぞッ！

ref: （佐々木味津三『右門捕物帖』）

text: 「（略）よいお嬢さんもおありなさる。」/正香の口から聞けば、木曾のような水の清いところに生い育つものは違うというようなことも、そうわざとらしくない。お民は自分の娘のことを客の方から言い出されたうれしさに、（略）

ref: （島崎藤村『夜明け前』）

text: 一味違ったコーヒー

glosses: 事前に交わした取り決めが正しく履行されない。本来行うべき行為でない。意図を取り違えている。

text: それはちと話が違うでしょう。

ref: （芥川龍之介『仙人』）

text: 若し約束が違えば目を開いて二度お前の顔を見ることはないだろう。

ref: （宮本百合子『錦木』）

text: 私は心得顔で立ち上り、奥の部屋へ行って大きい紙幣を五枚持って来て、/「それじゃ、さきにこれだけあずかって置いてくれ。あとはまた、あとで」/「待ってくれ」とその紙幣を私に押し戻し、「それは違う。きょうは俺は金をもらいに来たのではない。ただ相談に来たのだ。（略）」

ref: （太宰治『親友交歓』）

text: いくら仲が悪くても親と何の連絡も取らないのは違うと思うぞ。

glosses: あるべき位置や状態からはずれる。

text: 「おい、気でも違ったのか。」

ref: （芥川龍之介『妖婆』）

glosses: 正しいとされるものと一致しない。

text: 算術の帳面には違った答えばかりで、処々にはつまらない絵なぞが書いてあります。

ref: （夢野久作『白椿』）

glosses: (複合語で) 反対方向から来たもの同士が、接触することなく逆の方向へ通り過ぎる。

text: 電車の軋る音、乱れ足で行き違う群集の影。

ref: （岡本かの子『巴里祭』）

ruby: 軋 きし

text: 僕等二人はすれ違う時に、そっと微笑を交換した。

ref: （芥川龍之介『点心』）

text: 違う人に聞いてみよう。

glosses: いいえ。そうではない。また、誤解がある、といったニュアンス。

text: 「鈴木さんですか?」「違います。」

text: 「何をやってるんだ君は」「先生、違うんです。よく聞いて下さい」

glosses: （多く関西方言）〜ではない。

text: 「ちょっと、店員さん」「わたし店員と違いますけど」

text: 「ノートがないんやけど、あんたが持って行ったのと違うか」

forms:
違う (canonical)
ちが
わ
お
い
っ
う
う
え
え
ちがわない
未然形 + ない
ちがおう
未然形音便 + う
ちがいます
連用形 + ます
ちがった
連用形音便 + た
ちがう
終止形のみ
ちがうこと
連体形 + こと
ちがえば
仮定形 + ば
ちがえ
命令形のみ

form: ちがう

roman: [chìgáú]

roman: [chìgáꜜù]

ipa: [t͡ɕiɡa̠ɯ̟ᵝ]

differ

sense: 同じでない

ကွာခြား

roman: kvākhrā"

ကွဲ

roman: kvai

ခြားနား

roman: khrā"nā"

wrong

sense: 正しくない

同じうする

ruby: 同 おな

異なる

ruby: 異 こと

違う

ruby: 違 たが

違い

ruby: 違 ちが


behandeln

ruby: 扱 あつか

text: 私たちの店では、お客様を王様のように取り扱う。

text: すぐにお医者さんが治療に来ますよ。

text: 私達は授業で色々な品詞について論じる。

text: この本は、難民の運命について論じている。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈhandəln


title: ادبيات

redirect: ادبیات


스웨리예

forms: seuweriye

etymology_texts: スウェーデン語Sverige の音写


平凡

glosses: 優れた点や変わった点を持たない様子。

forms: へいぼん


平凡

glosses: （日本語と同様）平凡な、凡庸な。

zh_pron: píngfán

zh_pron: ㄆㄧㄥˊ　ㄈㄢˊ

zh_pron: pêng-hôan

zh_pron: phìn-fàm


平凡

glosses: （日本語と同様）平凡な、凡庸な

forms: 평범


negro

glosses: 黒人（通常、黒人男性）。

forms: negros (plural)


negro

ruby: 黒 くろ

etymology_texts: スペイン語 からの借用語及びポルトガル語 negro からの借用語 < ラテン語nigrum

ipa: ˈniɡɹoʊ

ipa: ˈnɪɡɹə

ipa: ˈniːɡɹəʊ

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-negro.wav


negro

forms:
negroes (plural)
又は
negros (plural)


negro

forms:
negroj
negron
negrojn

audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-negro.wav


negro

ruby: 色黒 いろぐろ

etymology_texts: スペイン語 negro からの借用語


negro

ruby: 肌 はだ

etymology_texts: スペイン語 negro からの借用語 < ラテン語nigrum


negro

etymology_texts: スペイン語 negro からの借用語 < ラテン語nigrum


negro

glosses: 陰鬱な、不幸な、悲しい。

ruby: 悲 かな

forms:
negra
negros (plural)
negras (plural)
; 比較形有り


はた

glosses: かたわら、すぐに隣接した位置。

forms:
端 (kanji)
傍 (kanji)
側 (kanji)

form: はた

roman: [hàtá]

ipa: [ha̠ta̠]

roman: [hàtáꜜ]