呼応

glosses: ある行動に応えて他方も行動を起こすこと。

glosses: 互いに気脈を通じて物事を行うこと。

glosses: それぞれの要素がうまく照応・対応すること。

glosses: ある特定の語句に対応して後に来る一定の表現。主に日本語では副詞とそれに対応して変化する文末を指す陳述副詞の呼応を狭義には指すが、他言語について名詞と動詞、形容詞、限定詞などの対応も呼応と呼ばれる。

text: ある言語において目的語と動詞が呼応するならば主語と動詞も呼応するが、主語と動詞が呼応しても目的語と動詞が呼応するとは限らない

ref: （日野資成「比較言語学入門Ⅲ」）〔2004年〕 日野資成 (2004)「比較言語学入門Ⅲ」, 78-79ページ, 福岡女学院大学大学院人文科学研究科紀要編集委員会, http://hdl.handle.net/11470/579

forms:
こおう
本項語義３と同義

form: こおー

roman: [kòóó]

ipa: [ko̞o̞ː]


服装

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 身に付けた衣服と装身具。

forms: ふくそう

form: ふくそー

roman: [fùkúsóó]

ipa: [ɸɯ̟ᵝkɯ̟ᵝso̞ː]


風刺

glosses: 人物や社会の欠点を直接批判せずに嘲笑的に表現すること。

text: 上以風化下、下以風刺上

ref: （上は以て下を風化し、下は以て上を風刺す）『詩経』

ruby: 上 かみ

ruby: 下 しも

glosses: あてこすりや嫌味をそれとなくおこなうこと。

forms: ふうし

form: ふうし

roman: [fùúshí]

ipa: [ɸɯ̟ᵝːɕi]


玉に瑕

pos: phrase

pos_title: 成句

glosses: （宝玉にわずかな瑕がある様から）それさえなければ完全といえる、わずかな欠点。

text: あたら御身をいみじう沈みもてなさせ給こそくちをしう、玉にきずあらん心地し侍れ

ref: （『源氏物語・手習』）

text: 容貌は佳し性質もこんな温厚な娘だったが、玉にも瑕の例でこの娘に一つの難というのは、肺病の血統である事だ。

ref: （鈴木鼓村 『二面の箏』）

forms: タマにキズ

etymology_texts: 『昭明太子文集．卷四．陶淵明集序』中の句「白璧微瑕者，惟在閒情一賦」であろう。なお、下って唐代『貞観政要』に「君子小過，蓋白玉微瑕」の句がある。


奮戦

glosses: 気力を奮い起こし戦うこと。

forms: ふんせん


黒体

glosses: 全ての波長の電磁波を完全に吸収する物体。

forms: こくたい

etymology_texts: ドイツ語の schwarzer Körper より。グスタフ・キルヒホフが最初に用いた語。

흑체

roman: heukche

чёрное тело

roman: čórnoje t'élo


風説

text: オランダ風説書

text: 風説は忽ち長安人士の間に流伝せられて、一人として事の意表に出でたのに驚かぬものはなかった。

ref: （森鴎外 『魚玄機』）

forms: ふうせつ


corrode

pos: verb

pos_title: 動詞

glosses: corrodereの直説法現在第三人称単数形。


corrode

forms:
corrodes (third-person singular present)
corroding (present participle)
corroded (past)

ipa: kəˈɹəʊd


corrode

glosses: corroderの直説法現在第一人称単数形。

glosses: corroderの直説法現在第三人称単数形。

glosses: corroderの接続法現在第一人称単数形。

glosses: corroderの接続法現在第三人称単数形。

glosses: corroderの命令法第二人称単数形。


corrode

glosses: corrōdereの命令法能相現在第二人称単数形。

forms: corrōde (canonical)


腐食

glosses: 腐ったり錆びたりして形が崩れること。

glosses: 金属の表面を化学反応により変化させること。

forms:
ふしょく
「腐蝕」の「同音の漢字による書きかえ」

form: ふしょく

roman: [fùshókú]

ipa: [ɸɯ̟ᵝɕo̞kɯ̟ᵝ]


evakuieren

ruby: 疎開 そかい

ruby: 避難 ひなん

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

etymology_texts: フランス語の évacuer　から、もとは、ラテン語の evacuare （空にする）

ipa: evakuˈiːʀən


壊滅

glosses: 元の姿をとどめないほど完全に壊すこと。壊れて滅びること。

text: ゴート人に更に、サラセン人に、ノルマン人に、と、次第に荒らされ、破壊され、それに加うるに、更に恐るべきエトナの熔岩流と大地震に襲われて壊滅に壊滅を重ね、殊に一六九三年の震災は壊滅を完成し、潰れ残った家屋は僅かに五戸に過ぎなかったという。

ref: （野上豊一郎 『エトナ』）

glosses: 「潰滅」にあてる。 負けて滅びること。

glosses: 「潰滅」にあてる。 元の姿をとどめないほど完全に壊すこと、または、壊れること。

forms:
かいめつ
壊滅
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
壊滅しない
未然形 + ない
壊滅せず
未然形 + ず
壊滅される
未然形 + れる
壊滅します
連用形 + ます
壊滅した
連用形 + た
壊滅する
終止形のみ
壊滅すること
連体形 + こと
壊滅すれば
仮定形 + ば
壊滅しろ
壊滅せよ
命令形のみ


天祐

glosses: 人知を超えたものが助けをなすこと又はその助け。そのように、思いがけず上手くいくこと。

text: 「まだよっぽどあるんですか、僕は少し腹が減ったんだが」と、とうとう空腹の由を自白した。すると長蔵さんは「そうかい。芋でも食うべい」と、云いながら、すぐさま、左側の芋屋へ飛び込んだ。よく約束したように、そこん所に芋屋があったもんだ。これを大袈裟に云えば天佑である。

ref: （夏目漱石 『坑夫』）

forms:
天佑 (canonical)
てんゆう


文憑

forms: 文凭 (Simplified Chinese)

zh_pron: wénpíng

zh_pron: ㄨㄣˊ　ㄆㄧㄥˊ

zh_pron: bûn-pîn


風味

glosses: 食品の香りや味わい。また、よい味わい、独特の味わい。フレーバー。

text: 風味がある。風味を添える。

glosses: 雰囲気。風情。感じ。印象。

forms: ふうみ

ipa: [ɸɯ̟ᵝːmʲi]


粉碎

pos: adj

pos_title: 形容詞

ruby: 粉粉 こなごな

zh_pron: fěnsuì

zh_pron: ㄈㄣˇ　ㄙㄨㄟˋ

zh_pron: hún-chhùi

zh_pron: fún-sui


法语

forms: 法語 (Traditional Chinese)

zh_pron: Fǎyǔ

raw_tags:
閩南語
**POJ: Hoat-gí, Hoat-gú
** (Quanzhou) IPA: [ huat˥˥ɡɨ˥˧ ]
** (Xiamen) IPA: [ huat˥˥ɡu˥˧ ]
** (Zhangzhou, Taipei) IPA: [ huat˥˥ɡi˥˧ ]

zh_pron: Hoat-gí, Hoat-gú


文獻

forms: 文献 (Simplified Chinese)

zh_pron: wénxiàn

zh_pron: ㄨㄣˊ　ㄒㄧㄢˋ

zh_pron: bûn-hiàn

zh_pron: vùn-hien


消耗

glosses: 使って磨り減ったり無くなったりすること。

glosses: 体力や気力を使い果たすこと。

forms:
しょうもう
しょうこう
消耗
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
消耗しない
未然形 + ない
消耗せず
未然形 + ず
消耗される
未然形 + れる
消耗します
連用形 + ます
消耗した
連用形 + た
消耗する
終止形のみ
消耗すること
連体形 + こと
消耗すれば
仮定形 + ば
消耗しろ
消耗せよ
命令形のみ

form: しょーもー

roman: [shòómóó]

ipa: [ɕo̞ːmo̞ː]


chimie

etymology_texts: ラテン語 chīmia からの借用語


粉末

glosses: 固体を粉の状態にしたもの。パウダー。

forms: ふんまつ


風濤

glosses: 風が吹いて波が立つこと。

forms: ふうとう

form: ふうとー

roman: [fùútóó]

ipa: [ɸɯ̟ᵝːto̞ː]


文物

glosses: 学問・芸術・法律・宗教など文化に関するもの。

forms: ぶんぶつ


貴殿

pos: pron

pos_title: 代名詞

glosses: 同等・上位の相手に対する文語的な二人称の尊敬語。

forms: きでん


bevorzugen

text: 彼は、ミルクと砂糖入りのコーヒーを好む。

ruby: 贔屓 ひいき

ruby: 特待 とくたい

text: 彼は、部長の親戚だから、贔屓されていると言われている。

ref: Mansagtihmnach, erwürdebevorzugt, weil er mitdemAbteilungsleiterverwandtist.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˌbəˈfoːɐ̯ʦuːɡn̩


弊紙

glosses: 話し手が属する新聞に対する一人称の謙譲語。


beteiligen

glosses: 参加する, 関与する、関わる

ruby: 参加 さんか

ruby: 関与 かんよ

text: 私は、捜索に関与する。

ref: Ich beteilige mich an der Suche.

ruby: 分配 ぶんぱい

text: 私は、あなたに利益を分配する。

ref: IchbeteiligedichamGewinn.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˌbəˈtaɪ̯lɪɡn


御社

glosses: （会話語）相手が属する会社に対する二人称の尊敬語。


弊社

glosses: 話し手が属する会社に対する一人称の謙譲語。


弊誌

glosses: 話し手が属する雑誌に対する一人称の謙譲語。


附和

glosses: 自分にしっかりした意見がなく、他人の意見に従うこと。

forms: ふわ

form: ふわ

roman: [fúꜜwà]

ipa: [ɸɯ̟ᵝɰᵝa̠]


文言

glosses: （もんごん、ぶんげん）（多くは契約書や宣言文、格言など、格式張った文章について）文章中の語句、言葉遣い。

text: 「義務という文言を入れてほしい。」「無断で破棄してよい、という文言がある。」

glosses: （ぶんげん）中国における伝統的な文章表現(文語)、すなわち日本語でいうところの漢文。またそのような文体。対義語は白話。

forms:
ぶんげん
もんごん

etymology_texts: 古くは易経に「文言伝」がある。漢(中国古代王朝)時代に書面語(文章語)の一種として成立した文語。


分布

glosses: あちこちに分かれて広がっていること。

glosses: 時間的、空間的にある範囲を占めること。

glosses: （数学）確率分布のこと。

forms: ぶんぷ


分布

glosses: あちこちに分かれて広がっている。

glosses: 時間的、空間的にある範囲を占める。

forms:
分布する (canonical)
ぶんぷ
分布
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
分布しない
未然形 + ない
分布せず
未然形 + ず
分布される
未然形 + れる
分布します
連用形 + ます
分布した
連用形 + た
分布する
終止形のみ
分布すること
連体形 + こと
分布すれば
仮定形 + ば
分布しろ
分布せよ
命令形のみ


bestimmen

ruby: 確定 かくてい

text: 女の人は、誰と結婚するのかを自分で決める。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈʃtɪmən


사이

ruby: 間 あいだ

text: 부산은 서울과 후쿠오카의 사이입니다.: プサンはソウルと福岡の間です。

ruby: 仲 なか

forms: sai

etymology_texts: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語ᄉᆞᅀᅵ (sozi)として初出。


卑見

glosses: 「自分の意見」の謙譲語。

forms: ひけん


貴社

glosses: （文章語）相手が属する会社を指す尊敬語。


貴行

glosses: （文章語）相手が属する銀行を指す尊敬語。


title: みにつける

redirect: 身に付ける

pos: hard-redirect


amitié

forms: amitiés (plural)

audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-amitié.wav

audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-amitié.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-amitié.wav

audio: LL-Q150 (fra)-Touam-amitié.wav

raw_tags: 音声 (サンテティエンヌ)


文盲

glosses: 文字の読み書きができないこと。また、その人。

forms: もんもう


dishes

glosses: dishの直説法現在第三人称単数形。

ipa: ˈdɪʃɪz


懲役

glosses: 刑事施設に拘置して所定の作業を行わせる刑罰のこと。自由刑に分類される。日本の場合は、刑法第12条による。

text: 懲役 に処せられた者がその執行を終わった日又はその執行の免除を得た日から五年以内に更に罪を犯した場合において、その者を有期懲役 に処するときは、再犯とする。

ref: （刑法第56条第1項）

forms: ちょうえき

form: ちょーえき

roman: [chòóékí]

ipa: [t͡ɕo̞ːe̞kʲi]


bewundern

ruby: 感心 かんしん

text: 人気がある音楽家は、若い人たちに感心されている。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈvʊndɐn


男爵

glosses: 貴族の爵位のひとつ、子爵の下位であり、日本の華族令では最下位に当たる。

text: 日本以外の国においては、最下位の爵位に訳語として当てることが多い。

forms: だんしゃく

барон

roman: báron


いりぐち

forms: り

form: いりぐち

roman: [ìrígúchí]

ipa: [iɾʲiɡɯ̟ᵝt͡ɕi]

είσοδος

roman: eísodos

입구

roman: Ipgu

влез

roman: vlez

вход

roman: vxod

въезд

roman: v'jezd

подъезд

roman: pod'jézd


貴下

glosses: 同等・下位の相手に対する文語的な二人称の尊敬語。

forms: きか


分外

glosses: 身分や限度を超えていること。

ruby: 超 こ

ruby: 思 おも

forms: ぶんがい


律令制

glosses: （歴史）朝廷から発せられる社会規範である律と統治機構について規定する令を主たる法規範とする社会制度。

forms: りつりょうせい


ダイアローグ

etymology_texts: 英語 dialog の借用。


消化

glosses: 生体が食物を吸収しやすい状態に変化させること。

glosses: 知識などが自分のものとなるようによく理解すること。

text: 余剰在庫の消化。スケジュールの消化

glosses: 利用可能なものを実際に利用すること。費消。

text: 有給休暇の消化。持ち時間の消化。買い物ポイントの消化

forms: しょうか

form: しょーか

roman: [shòóká]

ipa: [ɕo̞ːka̠]


消化

zh_pron: xiāohuà

zh_pron: ㄒㄧㄠ　ㄏㄨㄚˋ

zh_pron: siau-hoà

zh_pron: sêu-fa

zh_pron: siau-ho


消化

forms:
チュ
クォック
グー: tiêu hóa


seriously

pos: adv

pos_title: 副詞

ruby: 抜 ぬ

forms:
more seriously
most seriously

ipa: ˈsɪɹiəsli

ipa: ˈsiɹiəsli


舞廳

forms: 舞厅 (Simplified Chinese)

zh_pron: wǔtīng

zh_pron: ㄨˇ　ㄊㄧㄥ

zh_pron: bú-thiaⁿ


bestellen

ruby: 注文 ちゅうもん

text: 私はえんどう豆のスープを注文したんですが。

ref: IchhatteeineErbsensuppebestellt.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈʃtɛlən


舞會

forms: 舞会 (Simplified Chinese)

zh_pron: wǔhuì

zh_pron: ㄨˇ　ㄏㄨㄟˋ

zh_pron: bú-hōe


mile

glosses: マイル、長さの単位。 ヤード・ポンド法におけるもの。

glosses: マイル、長さの単位。 milliarium（古代ローママイル）の訳語。

glosses:
マイル、長さの単位。
メートルマイル (metric mile)、陸上競技におけるもの。

text: The runners competed in the mile.

text: The shot missed by a mile.

glosses: （口語）速さの単位、mile per hour（マイル毎時）。

text: five miles over the speed limit

forms: miles (plural)

etymology_texts: 古英語mīl＜ ゲルマン語におけるラテン語からの借用語mīlia, mīllia＜ラテン語mīle, mīlleの複数形、‘mile’ (文字通りは「1000」ではあるが、ここではmille passus（1000歩）の省略形).

ipa: maɪl


マンネリ

glosses: マンネリズム (英: mannerism) の略語。表現が型にはまっていること。形式主義・様式主義とも。


律令

glosses: （歴史）朝廷から発せられる社会規範である律と統治機構について規定する令をまとめていう言葉。

forms: りつりょう


比肩

glosses: （漢語的表現）肩を並べること。

text: 「日本の映画監督の中で彼に比肩しうる者はいない。」


늙은이

ruby: 年 とし

ruby: 寄 よ

forms: neulgeuni

etymology_texts: 늙다 (neukda)（老いる、年を取る）の現在連体形に接尾辞이 (i)が付いたもの


貴紙

glosses: 相手が発行している新聞を指す尊敬語。

forms: きし


チョンタル語

glosses: チョル諸語の一つ。言語コードはISO 639-3: "chf"。

forms:
チョンタル
ご


要緊

glosses: （南方方言）急いでいる。

ruby: 急 いそ

forms: 要紧 (Simplified Chinese)

zh_pron: yàojǐn

zh_pron: ㄧㄠˋ　ㄐㄧㄣˇ

zh_pron: iàu-kín

zh_pron: yeu-kín


貴誌

glosses: 相手が発行している雑誌を指す尊敬語。


被害

glosses: 損害、危害を受けること、又は、受けた損害、危害。

text: その上、若杉さん当人が受けた不快な圧迫や不安も、無形ではあるが、重大な被害には相違ありません。

ref: （菊池寛 『若杉裁判長』）

forms: ひがい

form: ひがい

roman: [híꜜgàì]

ipa: [çiɡa̠i]

ضرر

roman: Darar

أضرار

roman: 'iDraar

تلف

roman: talaf

خسارة

roman: khasaara

coire

lang: スコットランド・ゲール語

损害

roman: sǔnhài

受害

roman: shòuhài

손해

roman: sonhae

щета

roman: šteta

נזק

roman: nezeq

поврежде́ние

roman: povreždénije

уще́рб

roman: uščérb

вред

roman: vred


被害

glosses: 損害、危害を受けること、又は、受けた損害、危害。

forms: 피해


コピー

glosses: 写すこと。複製すること。またそうしてできたもの。

glosses: データをクリップボードに保存すること。

glosses: 模倣すること。またそうしてできたもの。模造品。

glosses: 広告の文言。宣伝文句。キャッチフレーズ。

forms:
コピー
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
コピーしない
未然形 + ない
コピーせず
未然形 + ず
コピーされる
未然形 + れる
コピーします
連用形 + ます
コピーした
連用形 + た
コピーする
終止形のみ
コピーすること
連体形 + こと
コピーすれば
仮定形 + ば
コピーしろ
コピーせよ
命令形のみ

etymology_texts: 英語 copy からの借用。

form: コピー

roman: [kóꜜpìì]

ipa: [ko̞pʲiː]


bewahren

ruby: 存続 そんぞく

text: すべての伝統に守る価値があるわけではない。

ref: Nicht alle Traditionen sind es wert, sie zu bewahren.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈvaːʀən


諷刺

glosses: 人物や社会の欠点を直接批判せずに嘲笑的に表現すること。

text: 刺者達也、詩人諷刺　『文心雕龍書記』

forms: ふうし

roman: [fùúshí]

ipa: [ɸɯ̟ᵝːɕi]


虚空

glosses: （こくう）何も存在しない空間。

glosses: （こくう）インドの五元素のひとつ。アーカーシャの漢訳語で、しばしば、「空」と同一視される。

glosses: （こくう）思慮に欠けている様子。

glosses: （きょくう）むなしいこと。架空のこと。

forms:
こくう
きょくう


虚空

pos: num

pos_title: 数詞

glosses: 数詞。六徳の十分の一。10⁻²⁰。


武裝

forms: 武装 (Simplified Chinese)

zh_pron: wǔzhuāng

zh_pron: ㄨˇ　ㄓㄨㄤ

zh_pron: bú-chong

zh_pron: vú-chông


チョルティ語

glosses: チョル諸語の一つ。絶滅の危機に瀕している。


惻隠

glosses: 他人が困窮しているのを見聞きして、憐れむ心持ち。

text: 生きながら姿で埋められた一人の兵卒の銃口が叢が茂った幾星霜の今日もなお現れていて、それを眺めた人々は思わずも惻隠の情をうごかされ、恐らくはそこに膝をついて、その銃口を撫でてやるのであろう。

ref: （宮本百合子 『金色の口』）

ruby: 叢 くさむら

forms:
そくいん
ねもころごろ

etymology_texts: 『孟子』巻3・公孫丑章句上の句、「惻隠之心仁之端也（惻隠の心、仁の端（はじめ）なり）」「無惻隠之心非人也（惻隠の心無きは、人に非（あら）ざるなり）」等から。

form: そくいん

roman: [sòkúíń]

ipa: [so̞kɯ̟ᵝĩɴ]


チョル諸語

glosses: マヤ語族の系統的分類の一つ。チョル語群とも。

forms: -しょご


佛教

zh_pron: fójiào

zh_pron: ㄈㄛˊ　ㄐㄧㄠˋ

zh_pron: hu̍t-kàu

zh_pron: fu̍t-kau

zh_pron: hŭk-gáu


マヤ文字

glosses: マヤ地域で使用された象形文字の一種。

forms: -もじ


拜訪

forms: 拜访 (Simplified Chinese)

zh_pron: bàifǎng

zh_pron: ㄅㄞˋ　ㄈㄤˇ

zh_pron: pài-hóng

zh_pron: pai-fóng


扶植

glosses: 勢力や思想を植えつけること。

forms: ふしょく

roman: [fùshókú]

ipa: [ɸɯ̟ᵝɕo̞kɯ̟ᵝ]


腐植

glosses: 有機物が土の中で微生物の作用により不完全に分解されてできた暗褐色の物質。

ipa: [ɸɯ̟ᵝɕo̞kɯ̟ᵝ]


カンホバル・チュフ諸語

glosses: マヤ語族の系統的分類の一つ。カンホバル語群とチュフ語群に分類される。

forms:
カンホバル (canonical)
チュフ諸語
-しょご


富強

glosses: 国に財力があり勢力が強いこと。

forms: ふきょう

form: ふきょー

roman: [fùkyóó]

ipa: [ɸɯ̟ᵝkʲo̞ː]


富強

forms: 富强 (Simplified Chinese)

zh_pron: fùqiáng

zh_pron:
ㄈㄨˋ　ㄑㄧㄤˊ
*:IPA(?): /fu⁵¹ t͡ɕʰjɑŋ³⁵/

zh_pron:
fu³koeng⁴
**:IPA(?): /fuː³³ kʰœ̽ːŋ²¹/

zh_pron:
hù-kiông
*:(台北) IPA(?): /hu¹¹⁻⁵³ kiɔŋ²⁴/

zh_pron:
fu-khiòng
*:IPA(?): /fu⁵⁵ kʰi̯oŋ¹¹/


ワステカ語派

glosses: マヤ語族の系統的分類の一つ。ワステコ語派とも。

forms: -ごは


キチェ・マム語派

glosses: マヤ語族の系統的分類の一つ。マム・イシル語群と大キチェ語群に分類される。

forms:
キチェ (canonical)
マム語派
-ごは


マヤ語族

glosses: マヤ人によって使われる、一群の言語。話者はユカタン半島を中心として、メキシコ南東部・ベリーズ・グアテマラ・ホンジュラス・エルサルバドルなどに多く住む。言語コード、ISO 639-2:myn。

forms: -ごぞく


物資

glosses: 生活するために必要な物。

forms: ぶっし


チコムセルテコ語

glosses: マヤ語族ワステカ語派に属する言語の一つ。1982年以前に絶滅している。

forms: チコムセルテコご


ファンダメンタリスト

glosses: 原理主義者、教条主義者、根本主義者。


物體

forms: 物体 (Simplified Chinese)

zh_pron: wùtǐ

zh_pron: ㄨˋ　ㄊㄧˇ

zh_pron: bu̍t-thé


ワステカ語

glosses: マヤ語族ワステカ語派の一つ。ワステコ語とも。

forms: ワステカご


丘陵

glosses: なだらかな起伏や、小山・丘の続く地形。

forms: きゅうりょう


ユカテコ語派

glosses: マヤ語族の系統的分類の一つ。


チュフ語群

glosses: カンホバル・チュフ諸語の一つ。

forms: -ごぐん


title: 一边～一边～


マム・イシル語群

glosses: キチェ・マム語派の一つ。マム語群とイシル語群に分類される。

forms:
マム (canonical)
イシル語群
-ごぐん


bestrafen

ruby: 処罰 しょばつ

text: Der Schuldige wurde streng bestraft.

translation: 罪人は、厳しく処罰された。

ipa: bəˈʃtʀaːfən


カンホバル語

glosses: カンホバル語群の言語の一つ。言語コードISO 639-3:kjb。

forms: -ご


title: 一～就～


カンホバル語群

glosses: カンホバル・チュフ諸語の一つ。


ハカルテコ語

glosses: カンホバル語群の言語の一つ。

forms: ハカルテコご


チュフ語

glosses: チュフ語群の言語の一つ。

forms: チュフご


トホラバル語

glosses: チュフ語群の言語の一つ。

forms: トホラバルご


アカテコ語

glosses: カンホバル語群の言語の一つ。グアテマラやメキシコで話されている。

forms: アカテコご


bewerten

ruby: 評価 ひょうか

text: Man kann die Qualität eines Kommentars bewerten.

translation: コメントの良し悪しを評価することができる。

ipa: bəˈveːɐ̯tən


インターリング

glosses: エストニアのドガー・フォン・ヴァールが西ヨーロッパ系言語の共通する語形をもとに作った人工言語。旧称オクツィデンタル。なお、インターリングアは別の言語である。


モチョ語

glosses: カンホバル語群の言語の一つ。

forms: モチョご


title: ユカテカ語

redirect: ユカテコ語


綁架

forms: 绑架 (Simplified Chinese)

zh_pron: bǎngjià

zh_pron: ㄅㄤˇ　ㄐㄧㄚˋ

zh_pron: páng-kà

zh_pron: póng-ka


title: イッツア語

redirect: イツァ語


title: ハカルテカ語

redirect: ハカルテコ語


title: ウスパンテカ語

redirect: ウスパンテコ語


大キチェ語群

glosses: キチェ・マム語派の一つ。ポコム語群とキチェ語群に分類される他、4つの独立した言語を含む。

forms: だい-ごぐん


禁錮

glosses: 刑事施設に拘置するが作業を行わせることが含まれない刑罰のこと。自由刑に分類される。日本の場合は、刑法第13条による。

text: 禁錮 以上の刑に処せられその執行を終わるまでの者

ref: （公職選挙法第11条第1項第2号）

forms: きんこ


ポコム語群

glosses: キチェ・マム語派の一つ。


冰雹

zh_pron: bīngbáo

zh_pron: ㄅㄧㄥ　ㄅㄠˊ

zh_pron: peng-pha̍uh

zh_pron: pên-pho̍k


キチェ語群

glosses: キチェ・マム語派の一つ。


title: Quo vadis, domine?

redirect: quo vadis


キチェ・アチ語

glosses: キチェ語群の一つ。キチェ語とアチ語に別れる。

forms:
キチェ (canonical)
アチ語
アチご


物理

glosses: （主に「物理的」、「物理上」の用法で）主観や人智によらず成立する自然法則。

text: この二人の主張がそれぞれ正しいとすると、これは問題の現象が半分は客観的すなわち物理的光学的であり半分は主観的すなわち生理的錯覚的なものだという結論になる。

ref: （寺田寅彦 『人魂の一つの場合』）

glosses: 高等学校の教科「理科」の中の一科目。

forms: ぶつり


イシル語群

glosses: マム・イシル語群の一つ。


マム語群

glosses: マム・イシル語群の一つ。


玩兒

text: ～に遊びに行く


一邊

forms: 一边 (Simplified Chinese)

zh_pron: yībiān

zh_pron: ㄧ　ㄅㄧㄢ

zh_pron: chi̍t-piⁿ

zh_pron: yit-piên


ツトゥヒル語

glosses: キチェ語群の言語の一つ。グアテマラで話され、カクチケル語との関連性が強い。


quo vadis

text: 「主よ、何処に行き給う」（もとは、新約聖書『ヨハネによる福音書』13章36節からの引用、ヘンリク・シェンキェヴィチによる歴史小説である『クォ・ヴァディス』で著名なフレーズ）

ref: "Quo vadis, domine?"


キチェ語

glosses: キチェ語群のうちキチェ・アチ語に分類される言語。グアテマラで話されている。


玩儿

text: ～に遊びに行く

ref: 去～玩儿


ウスパンテコ語

glosses: 大キチェ語群の言語の一つ。グアテマラで話されている。


angreifen

glosses: 攻撃する、攻める、侵略する。

ruby: 攻 せ

text: ポーランドは、第二次世界大戦中にドイツとソビエトから同時に攻撃された。

glosses: (比喩的に) 非難する。

text: 首相は、原子力政策に関して厳しく攻撃された。

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

etymology_texts: 接頭辞 an- + greifen。古高ドイツ語の anagrīfan（触る）から

ipa: ˈanɡʀaɪ̯fən


一边...一边...

glosses: ～をしながら、～をする。

text: 他一边吃晚饭一边看电视。

translation: 彼は食事をしながら、テレビを見ていた。


カクチケル語

glosses: キチェ語群の一つ。主にグアテマラで話される。ツトゥヒル語との関連性が高い。


なるほど

glosses: （それまでの話題を受け）納得できることである、同意できることである。

text: おれを見る度にこいつはどうせ碌なものにはならないと、おやじが云った。乱暴で乱暴で行く先が案じられると母が云った。なるほど碌なものにはならない。ご覧の通りの始末である。

ref: （夏目漱石『坊っちゃん』）

forms: る


一邊...一邊...

glosses: ～をしながら、～をする。

text: 他一邊喫晚飯一邊看電視。

translation: 彼は食事をしながら、テレビを見ていた。


drinki

ruby: 飲 の

forms:
drinkas
drinkis (past)
drinkos
drinkus
drinku

ipa: ˈdrinki


一...就...

glosses: ～するや否や、～する。 ～すればすぐに、～する。

text: 你一看就知道了

translation: それを見れば、すぐにわかるよ。

text: 一你到达车站，就请给我打电话

translation: 駅に着いたら、電話をください。


事跡

forms: じせき

form: じせき

roman: [jìsékí]

roman: [jíꜜsèkì]

ipa: [d͡ʑise̞kʲi]


武装

glosses: 戦闘のために武器を身に付けること。また、その装備。

forms: ぶそう

form: ぶそー

roman: [bùsóó]

ipa: [bɯ̟ᵝso̞ː]


ナ・デネ語族

glosses: アメリカインディアンによって使われる、一群の言語。話者はアラスカ・カナダ西部・アメリカ合衆国太平洋岸北部・南西部に多く住む。

forms:
ナ (canonical)
デネ語族
-ごぞく


serious

glosses: (本などの内容が) 堅い。

ruby: 堅 かた

forms:
more serious
most serious

ipa: ˈsɪəriəs

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-serious.wav


やむ

glosses: （自動詞）ある状況が終わる。

text: 騒動がやむ。銃声がやむ。拍手がやむ。

glosses: （自動詞）風雨や噴火などの自然現象がおさまる。

glosses: （打ち消しを伴って）とまらない。しきりにつづける。

text: 凡て世の中の物は変ずるといふ側から見れば、刹那々々に変じて已まない。

ref: （森鴎外「追儺」）

glosses: （打ち消しを伴って）心から思う。

text: 末永くお健やかであらせられますことを願ってやみません。

forms:
止む (kanji)
已む (kanji)
や
ま
も
み
ん
む
む
め
め
やまない
未然形 + ない
やもう
未然形音便 + う
やみます
連用形 + ます
やんだ
連用形音便 + だ
やむ
終止形のみ
やむこと
連体形 + こと
やめば
仮定形 + ば
やめ
命令形のみ


やむ

glosses: （「気に病む」等の形で）なやむ。

forms:
病む (kanji)
や
ま
も
み
ん
む
む
め
め
やまない
未然形 + ない
やもう
未然形音便 + う
やみます
連用形 + ます
やんだ
連用形音便 + だ
やむ
終止形のみ
やむこと
連体形 + こと
やめば
仮定形 + ば
やめ
命令形のみ


やむ

glosses: （自動詞）ある状況が終わること。

forms:
止む
已む


西日本方言

glosses: 西日本で話される日本語の方言の総称。西部方言（せいぶほうげん）とも。

forms: にしにほんほうげん


東日本方言

glosses: 東日本で話される日本語の方言の総称。東部方言（とうぶほうげん）とも。

forms: ひがしにほんほうげん


クレオール化

glosses: 言語・文化などの人間社会的要素の混交現象。

glosses: （言語学）ピジン言語からクレオール言語に変化する過程。

forms: クレオールか


事蹟

forms: 事迹 (Simplified Chinese)

zh_pron: shìjì

zh_pron: ㄕˋ　ㄐㄧ

zh_pron: sū-chek

zh_pron: sṳ-chiak


九州方言

glosses: 九州地方で話される日本語の方言の総称。九州弁とも。

forms: きゅうしゅうほうげん


日本語族

glosses: 日本列島で話される言語群。日本‐琉球語族とも。話者は日本列島に多く住む。アイヌ語・ウィルタ語・ニヴフ語は含まない。

forms: にほんごぞく


琉球語派

glosses: 日本語族の一つ。単に琉球語と呼ぶこともある。

forms: りゅうきゅうごは


八丈語

glosses: 八丈島や青ヶ島で使用されている日本語派の言語。消滅危機言語である。日本語の方言（八丈方言）と考えることもあるが、違いが大きい。

forms: はちじょうご


南琉球語群

glosses: 琉球語派の一つ。話者は沖縄県南部地域に多い。

forms: みなみりゅうきゅうごぐん


ランナー

glosses: プラモデルの部品と接続している枠。

form: ランナー

roman: [ráꜜǹnàà]

ipa: [ɾã̠nːa̠ː]


短観

glosses: 日本銀行が実施する全国企業短期経済観測調査 の略。「日銀短観」と呼ばれることも多い（google検索"日銀短観"）。

forms: たんかん


北琉球語群

glosses: 琉球語派の一つ。話者は沖縄県北部地域に多い。

forms: きたりゅうきゅうごぐん


حوزوى

glosses: イスラーム神学校（حوزه）の関係者：イスラーム神学校を卒業した人：宗教界の人物


حوزوى

glosses: イスラーム神学校の：宗教界の


マナー

etymology_texts: 英語 manner からの借用語


全国企業短期経済観測調査

glosses: 日本銀行が実施する企業動向に関する調査。「（日銀）短観」と呼ばれる。調査結果は公表される。

forms: ぜんこく きぎょう たんき けいざい かんそく ちょうさ


ウィルタ語

glosses: ツングース諸語に属するウィルタ民族の言語。消滅寸前言語である。

forms: -ご

о́рокский

roman: órokskij


原来

glosses: もともと、もとより、元来。

text: もう何十年か奉公人を使ったことがないのに、原来優しい性分だから、小言は言わない。

ref: （森鴎外 『雁』）

forms:
げんらい
がんらい


原来

glosses: もともとの、オリジナルの。

forms: 原來 (Traditional Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: yuánlái
** IPA: [ yɛn˧˥lai˧˥ ]
**:

zh_pron: yuánlái


فوت و فن

glosses: 仕事の技：仕事上の詳細な技術


配套

glosses: 組み合わせ1セットにする

ruby: 組 く

ruby: 合 あ


憤慨

forms: ふんがい

form: ふんがい

roman: [fùńgáí]

ipa: [ɸɯ̟̃ᵝŋɡa̠i]


配备

glosses: （人材、物資を）割り当てる。

ruby: 割 わ

ruby: 当 あ

forms: 配備 (Traditional Chinese)


培训

glosses: （幹部や技術者を）養成する

forms: 培訓 (Traditional Chinese)


覚醒剤

glosses: （広義　まれ）中枢神経を興奮させ、覚醒作用をもたらす薬物。

glosses: （狭義　法律）フェニルアミノプロパン（アンフェタミン）、フェニルメチルアミノプロパン（メタンフェタミン）、及びその塩類やそれらを含有する薬物。覚醒剤取締法で規制されている。

forms: かくせいざい


普遍

glosses: 全てのものに共通していること。

forms: ふへん


培訓

glosses: （幹部や技術者を）養成する

forms: 培训 (Simplified Chinese)


法語

glosses: （仏教語・日本）仏の教えを分かり易く説いた文章など。

text: 禅坊主の書いた法語とか語録とか云うものを見ると魚が木に登ったり牛が水底をあるいたり怪しからん事許りであるうちに、一貫して斯う云う事がある。

ref: （夏目漱石 「高浜虚子著『鶏頭』序」）

glosses: 模範とすべきことを述べた言葉。

text: 直諫とは過ちをいいあらわし、理をすぐにのべて、是非をまげず、つよく諫むるなり。かくのごとくなれば聞く人おそれて従う。孔子の法語の言とのたまう是なり。

ref: （新渡戸稲造 『自警録』）

forms: ほうご


法語

forms: 法语 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: Fǎyǔ
** IPA: [ fa˧˥y˨˩˦ ]
**:

zh_pron: Fǎyǔ

zh_pron: ㄈㄚˇ　ㄩˇ

zh_pron: Hoat-gí, Hoat-gú

zh_pron: Fap-ngî

raw_tags:
閩東語
**平話字: Huák-ngṳ̄

zh_pron: Huák-ngṳ̄


排隊

forms: 排队 (Simplified Chinese)

zh_pron: páiduì

zh_pron: ㄆㄞˊ　ㄉㄨㄟˋ

zh_pron: pâi-tūi


単簡

glosses: 簡単なこと。また、そのさま。

text: おれは単簡に当分うちは持たない。田舎へ行くんだと云ったら、非常に失望した容子で、胡麻塩の鬢の乱れをしきりに撫でた。

ref: （夏目漱石 『坊っちゃん』）

text: 単簡ナル戦備行軍

ref: （南次郎 『初級戦術講授書 巻之1，2 ［第2冊］巻之2』）


背心

glosses: ベスト、ランニングシャツ

zh_pron: bèixīn

zh_pron: ㄅㄟˋ　ㄒㄧㄣ

zh_pron: poē-sim


例規

glosses: 地方公共団体等において条例と規則を総称したもの。

text: ○○県例規集

forms: れいき


例規

glosses: （法習慣としての）慣習。


倍数

glosses: ある整数に整数を掛けて得られる数。

forms: ばいすう


紛紛

pos_title: 形容動詞

glosses: 雑多なものが入り混じり纏まりのないさま。

forms: ふんぷん


紛紛

ruby: 入 い

ruby: 乱 みだ

forms: 纷纷 (Simplified Chinese)

zh_pron: fēnfēn

zh_pron: ㄈㄣ　ㄈㄣ

zh_pron: hun-hun

zh_pron: fûn-fûn


うふさん

ruby: 多 おお

forms: 多さん

etymology_texts: 琉球祖語*opo < 日本祖語*əpə


賠款

forms: 赔款 (Simplified Chinese)

zh_pron: péikuǎn

zh_pron: ㄆㄟˊ　ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: pê-khóan


配列

glosses: （サ変）順序を決めて並べること。

glosses: （情報技術）プログラミングにおけるデータ構造の一つ。連続するアドレスにデータを格納し、添え字によって順番にアクセスすることを容易にするもの。

forms: はいれつ


排擠

glosses: 他を押し退けたり陥れたりすること。

forms: はいせい


とことこ

glosses: 小股でせわしなく歩く様子。

form: とことこ

roman: [tóꜜkòtòkò]

ipa: [to̞ko̞to̞ko̞]


背叛

ruby: 切 うらぎ

zh_pron: bèipàn

zh_pron: ㄅㄟˋ　ㄆㄢˋ

zh_pron: poē-poān

zh_pron: poi-phan


仏説

glosses: 仏の説いた教え。経典の文頭に書かれる定型文。当初、仏とは釈迦のことを指したが、大乗仏教においては、さまざまな仏が登場し、それぞれ仏説と題して経典を説く様になった。

forms: ぶっせつ


brüllen

text: 動物園にいたライオンは、うるさく吠えていた。

ref: Der Löwe im Zoobrülltelaut.

text: 親父は怒って怒鳴った。

ref: Mein Vaterbrülltewütend.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈbʀʏlən


敗壞

ruby: 損 そこ

forms: 败坏 (Simplified Chinese)

zh_pron: bàihuài

zh_pron: ㄅㄞˋ　ㄏㄨㄞˋ

zh_pron: pāi-hoāi

zh_pron: phai-fái


倍數

forms: 倍数 (Simplified Chinese)

zh_pron: bèishù

zh_pron: ㄅㄟˋ　ㄕㄨˋ

zh_pron: pōe-sò·


つかる

glosses: （水や湯などの）液体に浸す。液体にさらされた状態にする。

text: 温泉に浸かる。

glosses: 漬け物の味がしみて、食べ頃になる。

forms:
浸かる
漬かる
つか
ら
ろ
り
っ
る
る
れ
れ
つからない
未然形 + ない
つかろう
未然形音便 + う
つかります
連用形 + ます
つかった
連用形音便 + た
つかる
終止形のみ
つかること
連体形 + こと
つかれば
仮定形 + ば
つかれ
命令形のみ


ケクチ語

glosses: 大キチェ語群の言語の一つ。主にグアテマラで話され、ベリーズやエルサルバドルにも話者が存在する。

forms: -ご


背面

glosses: 物事の裏に隠された別の面。

forms: はいめん


kidnap

forms:
kidnaps (third-person singular present)
kidnapping (canonical present participle)
or
kidnaping
kidnapped (past)
kidnaped

ipa: /ˈkɪdnæp/


kidnap

glosses: kidnappenの直説法現在第一人称単数形


配備

glosses: 手配して準備を調えること。

forms: はいび


配備

forms: 配备 (Simplified Chinese)

zh_pron: pèibèi

zh_pron: ㄆㄟˋ　ㄅㄟˋ

zh_pron: phòe-pī, phè-pī


配備

glosses: （人材、物資を）割り当てる


配合

glosses: 複数のものを取り合わせること。また、取り合わせ。

text: まず雪を配合してみましょう。雪と年玉とをどう配合したら句になるでしょう。

ref: （高浜虚子『俳句の作りよう』）

glosses: 特別な成分などを混ぜ合わせること。

text: 天然成分配合。

glosses: 結婚させること。めあわせること。

forms: はいごう


配合

ruby: 合 にあ

forms: ピンイン: pèihe

zh_pron: pèihé

zh_pron: ㄆㄟˋ　ㄏㄜˊ

zh_pron: phoè-ha̍p

zh_pron: phi-ha̍p


迫切

ruby: 差 さ

ruby: 迫 せま

zh_pron: pòqiè

zh_pron: ㄆㄛˋ　ㄑㄧㄝˋ

zh_pron: pek-chhiat

zh_pron: pet-chhiet


前線

glosses: 敵陣に最も近く、直接交戦する所。

text: 困苦欠乏は前線の兵隊につきものである。

ref: （豊島与志雄『広場のベンチ』）

glosses: 異なる気団の境界面が地表と交わる線。

text: 秋雨前線

forms: ぜんせん

form: ぜんせん

roman: [zèńséń]

ipa: [d͡zẽ̞ɰ̃sẽ̞ɴ]


きんこ

glosses: 棘皮動物門ナマコ綱キンコ科のなまこ。東北から北海道にかけての海に生息し、身は食用となる。

forms:
金海鼠 (kanji)
光参 (kanji)


فتنه

glosses: 反乱、内乱（の企て）（※イスラーム共同体の統一を脅かすような暴動のこと。最近では2009年大統領選以後の反政府デモが、イラン国内の団結を乱すものとして、体制側によって「フェトネ」と名指されて非難されている）

etymology_texts: アラビア語فتنة に由来。


文雅

glosses: 詩文を作り歌を詠む風流の道。

forms: ぶんが

form: ぶんが

roman: [búꜜǹgà]

ipa: [bɯ̟̃ᵝŋɡa̠]


分轄

forms:
ぶんかつ
分轄
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
分轄しない
未然形 + ない
分轄せず
未然形 + ず
分轄される
未然形 + れる
分轄します
連用形 + ます
分轄した
連用形 + た
分轄する
終止形のみ
分轄すること
連体形 + こと
分轄すれば
仮定形 + ば
分轄しろ
分轄せよ
命令形のみ

form: ぶんかつ

roman: [bùńkátsú]

ipa: [bɯ̟̃ᵝŋka̠t͡sɨᵝ]


排列

glosses: 順序を決めて並べること。

forms: はいれつ


مستند

glosses: 証拠・資料によって裏付けられた


beben

text: 日本で地震があった。

ref: In Japanbebte die Erde.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

etymology_texts: 古高ドイツ語bibēn＜ ゲルマン祖語*bibjanan

ipa: ˈbeːbn


beben

glosses: beberの 直説法現在 第二人称 複数 。

glosses: beberの 直説法現在 第三人称 複数 (ellos, ellas, ustedes も又用いられる) 。

forms: beber


beben

glosses: beberの直説法現在第3人称複数形。


おもたい

glosses: （場合によっては口語的）重い。重さを感じさせる。重くて苦しい。

text: 「そのかばん、重たいでしょう。」「父をおんぶして帰ってきた。重たかった。」「材木を担がせたが、重たがって歩こうとしない。」

ref: （重たがる＝重たいと感じている素振りを見せる）

forms: 重たい

etymology_texts: 「おもいたし」（＜「おもし（重し）」＋「いたし（甚し）」）の転とされるが不詳。


剝削

forms: 剥削 (Simplified Chinese)

zh_pron: bōxuē

zh_pron: ㄅㄛ　ㄒㄩㄝˋ

zh_pron: pak-siah

zh_pron: pok-siok


phil-

pos: prefix

pos_title: 接頭辞

glosses: 「愛好」「愛情」「熱愛」「～好き」「～を好む」「～を愛でる」の意を添える。

ruby: 愛 め

forms:
phil-（又は
philo-
又は (canonical)
philo-'

etymology_texts: 古典ギリシア語: φίλος (phílos)「愛好の」


hormigón

glosses: コンクリート（建築材料）

forms: hormigones


迫害

glosses: 弱い立場の者に危害を加え苦しめること。

forms: はくがい


爆竹

glosses: 竹や紙の筒に火薬を詰め、点火して鳴らすもの。

forms: ばくちく


发动

ruby: 始 はじ

ruby: 働 はたら

ruby: 動 うご

forms: 發動 (Traditional Chinese)


処方

glosses: 医師が患者に与える薬の調合や服用法を指示すること。

forms: しょほう

form: しょほー

roman: [shòhóó]

ipa: [ɕo̞ho̞ː]


發抖

ruby: 震 ふる

forms: 发抖 (Simplified Chinese)

zh_pron: fādǒu

zh_pron: ㄈㄚ　ㄉㄡˇ

zh_pron: hoat-tiō


発動

glosses: 事件などを処理するために法的権限を行使すること。

glosses: 動きはじめること。活動が起きること。

forms: はつどう


發射

forms: 发射 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāshè

zh_pron: ㄈㄚ　ㄕㄜˋ

zh_pron: hoat-siā

zh_pron: fat-sa


主要

glosses: 物事の中心となっていて大切なこと。

text: 主要国会議

forms: しゅよう

form: しゅよー

roman: [shùyóó]

ipa: [ɕɨᵝjo̞ː]


ふらふら

glosses: 揺れ動いて不安定な様子。

text: それは大きな平べったいふらふらした白いもので、どこが頭だか口だかわからず、口上言いがこっち側から棒でつっつくと、そこは引っこんで向うがふくれ、向うをつつくとこっちがふくれ、まん中を突くとまわりが一たいふくれました。

ref: （宮沢賢治 『祭の晩』）

glosses: からだに力が入らない様子。意識が不明瞭な様子。

text: 私と同じくらいにふらふら酔って診察室に現われたので、私は、おかしかった。

ref: （太宰治 『満願』）

glosses: 自覚や目的を持たないで行動する様子。

text: もう山男こそ雲助のやうに、風にながされるのか、ひとりでに飛ぶのか、どこといふあてもなく、ふらふらあるいてゐたのです。

ref: （宮沢賢治 『山男の四月』）

forms:
形容動詞化
サ変動詞化

form: ふらふら

roman: [fúꜜràfùrà]

roman: [fùráfúrá]

ipa: [ɸɯ̟ᵝɾa̠ɸɯ̟ᵝɾa̠]


発揚

glosses: 精神や気分が高まること。

forms: はつよう


文人

glosses: 詩文や書画など文芸をたしなむ人。

glosses: 文化人。文化に貢献のある人。文化活動で世の中に貢献する人。

glosses: （政府の要人などで、軍人と比較して）軍人でない人。文民。シビリアン。

forms: ぶんじん

form: ぶんじん

roman: [bùńjíń]

ipa: [bɯ̟̃ᵝɲ̟d͡ʑĩɴ]


爆發

forms: 爆发 (Simplified Chinese)

zh_pron: bàofā

zh_pron: ㄅㄠˋ　ㄈㄚ

zh_pron: po̍k-hoat


發育

forms: 发育 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāyù

zh_pron: ㄈㄚ　ㄩˋ

zh_pron: hoat-io̍k

zh_pron: fat-yuk


發揚光大

ruby: 大 おお

forms: 发扬光大 (Simplified Chinese)

zh_pron: fā yáng guāng dà

zh_pron: ㄈㄚ　ㄧㄤˊ　ㄍㄨㄤ　ㄉㄚˋ

zh_pron: hoat-iông-kong-tāi


发扬

glosses: （精神、伝統などを）発揚する、盛んにする

ruby: 盛 さか

forms: 發揚 (Traditional Chinese)


beziehen

text: この記事は、国の政治情勢に関係する。

ref: Der Artikelbezieht sich auf die politischeSituation des Landes.

text: その副詞は、その形容詞を受ける。

ref: Das Adverbbezieht sich auf das Adjektiv.

text: 住人は、新居に住み始める。

ref: Der Mieterbezieht seine neueWohnung.

glosses: 張る、つける、(ベッドのシーツを）替える

text: 彼女は、毎日ベッドのシーツを替えている。

ref: Sie beziehtjedenTag neu die Betten.

text: 政府が突然、野党の立場に立つ。

ref: Die Regierungbeziehtplötzlich den Standpunkt der Opposition.

text: 退職後、年金を受け取る。

ref: Nach dem Berufbezieht man Rente.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: bəˈʦiːən


文献

glosses: 昔の制度や文物を知るための記録。

forms: ぶんけん

form: ぶんけん

roman: [bùńkéń]

ipa: [bɯ̟̃ᵝŋkẽ̞ɴ]


發炎

ruby: 起 お

forms: 发炎 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāyán

zh_pron: ㄈㄚ　ㄧㄢˊ

zh_pron: hoat-iām

zh_pron: fat-yàm


發誓

ruby: 誓 ちか

forms: 发誓 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāshì

zh_pron: ㄈㄚ　ㄕˋ

zh_pron: hoat-sè

zh_pron: fat-sṳ


بهارستان

pos: name

pos_title: 固有名詞

glosses: バハーレスターン：「イラン国会」（テヘランの地名で、国会のある場所のこと。日本語の「永田町」にあたる）


發揚

glosses: （精神、伝統などを）発揚する、盛んにする

forms: 发扬 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāyáng

zh_pron: ㄈㄚ　ㄧㄤˊ

zh_pron: hoat-iông

zh_pron: fat-yòng


пеш

glosses: пе́шийの短語尾男性単数形。

forms: peš


發動

forms: 发动 (Simplified Chinese)

zh_pron: fādòng

zh_pron: ㄈㄚ　ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: hoat-tōng

zh_pron: fat-thung


خودى

glosses: 「身内」：体制内の人物：インサイダー（※現在のイラン・イスラーム共和国体制において、体制の維持に忠実な勢力のこと）


مشوه

glosses: 醜悪な：醜い：卑しい：汚れた


發行

forms: 发行 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāxíng

zh_pron: ㄈㄚ　ㄒㄧㄥˊ

zh_pron: hoat-hêng


تعبير شدن

glosses: 夢の解釈・占いが行われる。

glosses: 見た夢が現実のものとなる。


FSC

pos: abbrev

pos_title: 略語

text: 森林管理協議会。


發揮

forms: 发挥 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāhuī

zh_pron: ㄈㄚ　ㄏㄨㄟ

zh_pron: hoat-hui

zh_pron: fat-fî


غير خودى

glosses: 「よそ者」：体制外の人物：アウトサイダー（※現在のイラン・イスラーム共和国体制において、体制の維持に協力的でない、あるいは敵対的な人々）


エチケット

glosses: ワインのボトルに貼られたラベル。

form: エチケット

roman: [éꜜchìkèttò]

roman: [èchíkéꜜttò]

ipa: [e̞t͡ɕike̞t̚to̞]


破除

glosses: （迷信・悪習などを）除去する、排除する


發熱

forms: 发热 (Simplified Chinese)

zh_pron: fārè

zh_pron: ㄈㄚ　ㄖㄜˋ

zh_pron: hoat-jia̍t

zh_pron: fat-ngie̍t


neumático

glosses: ネウマ式の、ネウマ様式の（音楽用語）

forms:
neumática
neumáticos
neumáticas


بخشكى شانس

pos: intj

pos_title: 間投詞

glosses: 「ちくしょう」「ついてないな」（ついていないときに発する言葉）


破旧立新

glosses: 古いものを捨てて新しいものを確立する

forms: 破舊立新 (Traditional Chinese)


拨款

glosses: （政府や上級機関の支出した）費用、資金

forms: 撥款 (Traditional Chinese)


拨款

glosses: （政府や上級機関が）費用・資金を支出する


метанол

forms: metanol

etymology_texts: ロシア語 метано́л (metanól) からの借用語 < ドイツ語Methanol


infernum

glosses: infernusの中性形単数主格

forms: īnfernum (canonical)


破舊立新

glosses: 古いものを捨てて新しいものを確立する

forms: 破旧立新 (Simplified Chinese)


Infanterie

forms:
属格Infanterie
複数形 Infanterien (plural)
Infanterien


撥款

glosses: （政府や上級機関の支出した）費用、資金

forms: 拨款 (Simplified Chinese)

zh_pron: bōkuǎn

zh_pron: ㄅㄛ　ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: poah-khóan


撥款

glosses: （政府や上級機関が）費用・資金を支出する


爆破

forms:
ばくは
爆破
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
爆破しない
未然形 + ない
爆破せず
未然形 + ず
爆破される
未然形 + れる
爆破します
連用形 + ます
爆破した
連用形 + た
爆破する
終止形のみ
爆破すること
連体形 + こと
爆破すれば
仮定形 + ば
爆破しろ
爆破せよ
命令形のみ


發火

ruby: 怒 おこ

forms: 发火 (Simplified Chinese)

zh_pron: fāhuǒ

zh_pron: ㄈㄚ　ㄏㄨㄛˇ

zh_pron: hoat-hé

zh_pron: fat-fó


破获

glosses: 事件を解明し犯人を逮捕する

forms: 破獲 (Traditional Chinese)


破獲

glosses: 事件を解明し犯人を逮捕する

forms: 破获 (Simplified Chinese)


やめる

glosses: 【止める、已める】完うせずに終える。それまでしていたことをしなくなる。

ruby: 完 まっと

ruby: 終 お

text: これ以上書くとイヨイヨ笑われそうだからやめる。

ref: （夢野久作『探偵小説漫想』）

glosses: 【止める、已める】予定や計画などを実施しないことにする。中止する。撤回する。あきらめる。

glosses: 【止める、已める】しないでいる。ひかえる。よす。

text: 「（略）来ないと力ずくでもひっぱりだしかねないんだから」/「では、わたくしもお供しましょうか」/「まあ、やめとけ。（略）」

ref: （久生十蘭『黄泉から』）

glosses: 【止める、已める】（お世辞や冗談、悪口などを）言うのをとめる。

text: 「口笛、武田でねえかな。――曲るど。見つけられたら、良え模範青年だからな。」そして大きな声で笑った。/「もう、模範青年、模範青年ッてのやめてよ。」節は悲しい声を出した。

ref: （小林多喜二『不在地主』）

glosses: 【辞める、罷める】職や任務から去る。

ruby: 去 さ

text: 「堂島さんが社を辞めたってね」「ああそうか、道理で今日来なかったんだな。前々から辞める辞めると言ってたよ」

ref: （岡本かの子『越年』）

glosses: 【止める、廃める】制度や習慣をなくす。

text: 徴兵制を止める

forms:
止める
廃める
已める
辞める
罷める
や
め
め
める
める
めれ
めろ
めよ
やめない
未然形 + ない
やめよう
未然形 + よう
やめます
連用形 + ます
やめた
連用形 + た
やめる
終止形のみ
やめること
連体形 + こと
やめれば
仮定形 + ば
やめろ
やめよ
命令形のみ

form: やめる

roman: [yàmérú]

ipa: [ja̠me̞ɾɯ̟ᵝ]

roman: [yàméꜜrù]

ipa: [ja̠me̞ɾɯ̟ᵝ]


やめる

forms:
病める
や
め
め
める
める
めれ
めろ
めよ
やめない
未然形 + ない
やめよう
未然形 + よう
やめます
連用形 + ます
やめた
連用形 + た
やめる
終止形のみ
やめること
連体形 + こと
やめれば
仮定形 + ば
やめろ
やめよ
命令形のみ

ipa: [ja̠me̞ɾɯ̟ᵝ]


罰款

forms: 罚款 (Simplified Chinese)

zh_pron: fákuǎn

zh_pron: ㄈㄚˊ　ㄎㄨㄢˇ

zh_pron: hoa̍t-khoán


うららか

glosses: 空がよく晴れてのどかに照っているさま。

glosses: 明るく晴れ晴れとしているさま。

forms:
麗らか
うららか
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
うららかだろう
未然形 + う
うららかだった
連用形 + た
うららかでない
連用形 + ない
うららかになる
連用形 + なる
うららかだ
終止形のみ
うららかなこと
連体形 + こと
うららかならば
仮定形 + ば
うららかそうだ
語幹 + そうだ

form: うららか

roman: [ùráꜜràkà]

ipa: [ɯ̟ᵝɾa̠ɾa̠ka̠]


破摧

forms: はさい 「破砕」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる


mensaje

glosses: 伝言、お知らせ、メッセージ

forms: mensajes

etymology_texts: フランス語プロヴァンス方言messatge

recado

sense: 語義1


処方箋

glosses: 医師が薬の処方を書き記した文書。

forms: しょほうせん

form: しょほーせん

roman: [shòhóóséń]

ipa: [ɕo̞ho̞ːsẽ̞ɴ]


殳部

glosses: 部首「⽎」で分類した漢字の一群。

forms: しゅぶ


лягушка

ruby: 蛙 かえる

etymology_texts: スラヴ祖語*lęgati


pequeño

text: Tengo un gatito pequeño.

text: 私は小さな子猫を飼っている。

forms:
pequeña
pequeños
pequeñas


格式

glosses: （きゃくしき）律令制における法令の一種。格は律令の補足等、式は施行細則。

glosses: （かくしき）対象の身分や社会的地位にもとづく等級、規範および作法。上を語源とし、近世以降に見られる。

form: きゃくしき

roman: [kyàkúshíkí]

ipa: [kʲa̠kɯ̟ᵝɕikʲi]

form: かくしき

roman: [kàkúshíkí]

ipa: [ka̠kɯ̟ᵝɕikʲi]


格式

glosses: 形式、書式、フォーマット。


廃物

glosses: 無用になって捨てられる物。スクラップ。

ruby: 捨 す

forms: はいぶつ

form: はいぶつ

roman: [hàíbútsú]

ipa: [ha̠ibɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]


title: Špenát

redirect: špenát


монумент

forms:
монуме́нт (canonical)
monumént

audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-монумент.wav


旗帜

ruby: 旗 はた

text: 量詞:面

forms: 旗幟


honey

ruby: 蜂蜜 はちみつ

ruby: 花 はな

ruby: 甘 あま

glosses: （米）（恋人や夫婦に対して）あなた

forms: honeys (plural)

ipa: ˈhʌni


破産

glosses: 債務者が債務を完済できなくなった時に全ての財産を債権者に公平に弁済できるようにする裁判上の手続き。

forms: はさん


早弁

glosses: 主に学生が、昼食の時間前に弁当を食べること。

glosses: （読み不詳、本作のみか）早口。

text: 車が東京駅に近づいた頃、伯父は彼に向って何か早口で言った。――伯父は非常に聴き取りにくい早弁で、おまけに、それを聞き返されるのが大嫌いであった。

ref: （中島敦 『斗南先生』）

forms: はやべん


painatti

glosses: painattaaの直説法過去第三人称単数形


décadas

glosses: década の複数形。


問題

glosses: 試験などで、解答を要求する問い。

text: 社会問題、政治問題、経済問題

glosses: 迷惑になる行為。困った事態。トラブル。支障。（形容動詞として）物議を醸す、トラブルを生む。

text: 何かと問題の多い企業。

text: 何の問題もない。

text: 問題教師

text: 非常に問題な経営判断だった。

text: いつまでも放置しておくのは問題だ。

text: 問題は何がその鉄瓶を傾けたかという点だよ。

ref: （江戸川乱歩「灰神楽」）

text: 信仰の中心はそういう様式上の問題などにあるのではなく、安心立命の問題にあるのだ。

ref: （倉田百三「女性の諸問題」）

text: 「いや、君、そりあいろいろ仮定ははいっているが」/「いいえ、それは仮定の問題ではありません」/「しかし地球物理学には、どうしても仮定が」（略）「いいえ、これはそういう問題では御座いません」

ref: （中谷宇吉郎「長岡と寺田」）

glosses: （「問題にならない」「問題のほか」「問題外」などの形で）話にならない。論じるに値しない。役に立たない。

text: 日本にも電波探知機はあったが、性能の上では、問題にならなかった。

ref: （中谷宇吉郎「科学と国境」）

text: ところが、村上賛之丞と来てはお話にならない。あれでも、こんな片田舎では、用心棒ぐらいな事をごまかしているのかも知れないが、少なくも安成三五兵衛の目から見ては、問題のほかだ。

ref: （吉川英治「八寒道中」）

text: 不正入試問題

glosses: 疑惑や事件などで世間が関心をよせる話題の対象になっていること。渦中。

text: 問題の行為は中高生グループによって引き起こされた。

text: 問題の議員は海外に出国したままだ。

forms: もんだい


問題

text: 如果你有什麼問題，儘管問我。

text: 何か質問があれば、遠慮なく聞いてください。

ref: rúguǒ nǐ yǒu shénme wèntí, jǐnguǎn wèn wǒ

text: 看法不同的問題

text: 見解の問題。

ref: kànfǎ bùtóng de wèntí

forms: 问题 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: wèntí
** IPA(?): [ wən˥˩tʰi˧˥ ]

zh_pron: wèntí

zh_pron: ㄨㄣˋ　ㄊㄧˊ

raw_tags:
広東語
**イェール式: man⁶tai⁴
** IPA(?): [ mɐn˨ tɐi˨˩ ]

raw_tags:
閩南語
**POJ: būn-tê, būn-tôe
** (Quanzhou) IPA(?): [ bun˨˩tə˧˥ ]
** (Xiamen, Taipei) IPA(?): [ bun˨˩tue˧˥ ]
** (Zhangzhou, Tainan) IPA(?): [ bun˨˩te˧˥ ]

zh_pron: būn-tê, būn-tôe

zh_pron: mun-thì


特筆

text: 特筆に値する記事ではないが 次手だから紹介したに過ぎない。

ruby: 次手 ついで

text: 「学校保健に特筆の功績 東京都武蔵野保健所所長 水野俊夫」

forms: とくひつ


特筆

text: 淺沼君の名はわが国政治史上永久に特筆さるべきものと信じて疑いません。

ref: （池田勇人・伊藤昌哉、池田勇人君の故議員淺沼稻次郎君に対する追悼演説）〔1960年〕

text: (...)時の室蘭警察署長飯田警視が爆發を未然に察し、機宜に適する保安上の手段を取つたことは特筆すべき事柄である。

ruby: 時 とき

ruby: 室蘭 むろらん

ruby: 警察 けいさつ

ruby: 署長 しょちょう

ruby: 飯田 いいだ

ruby: 警視 けいし

ruby: 爆發 ばくはつ

ruby: 未然 みぜん

ruby: 察 さっ

ruby: 機宜 きぎ

ruby: 適 てき

ruby: 保安 ほあん

ruby: 上 じょう

ruby: 手段 しゅだん

ruby: 取 と

ruby: 特筆 とくひつ

ruby: 事柄 ことがら

text: 越後において吉田正太郎、勝田加一、桑山太市、広井吉之助らの諸氏が、私の研究を援助せられたことを特筆したく思います。

forms:
特筆-する (canonical)
とくひつ-する
特筆
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
特筆しない
未然形 + ない
特筆せず
未然形 + ず
特筆される
未然形 + れる
特筆します
連用形 + ます
特筆した
連用形 + た
特筆する
終止形のみ
特筆すること
連体形 + こと
特筆すれば
仮定形 + ば
特筆しろ
特筆せよ
命令形のみ


破產

forms: 破产 (Simplified Chinese)

zh_pron: pòchǎn

zh_pron: ㄆㄛˋ　ㄔㄢˇ

zh_pron: phò-sán

zh_pron: pho-sán


noticia

glosses: 伝言。お知らせ。メッセージ。

forms: noticias


vacant

glosses: 空の、空虚な、中身のない。

ruby: 空 から

ruby: 中身 なかみ

ruby: 空 うつ

glosses: （職・地位が）空席の、欠員のある。

glosses: 暇な、（時間が）空いている。

ruby: 暇 ひま

ruby: 空 あ

ipa: ˈveɪkənt


vacant

glosses: vacāreの直説法能相現在第三人称複数形。


聞名

ruby: 聞 き

raw_tags:
wénmíng
*:注音符号:ㄨㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: ㄨㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ

zh_pron: bûn-bêng


聞名

raw_tags:
wénmíng
*:注音符号:ㄨㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ


聞名

raw_tags:
wénmíng
*:注音符号:ㄨㄣˊ　ㄇㄧㄥˊ


población

forms: poblaciones

etymology_texts: 後期ラテン語populatio, populationis < ラテン語populus


巴結

forms: 巴结 (Simplified Chinese)

zh_pron: bājie

zh_pron: ㄅㄚ　˙ㄐㄧㄝ

zh_pron: pa-kiat


espinaca

forms: espinacas

etymology_texts: アラビア語سبانخ (sabānax) 又は إسفاناخ (’isfānāx).


把柄

ruby: 手 とって

ruby: 弱 よわ

zh_pron: bǎbǐng

zh_pron: ㄅㄚˇ　ㄅㄧㄥˇ

zh_pron: pá-pèng

zh_pron: pá-piang


反思

glosses: （過去を振り返って）反省する


corrección

glosses: 正しいこと、正確であること

forms: correcciones


下来

glosses: （複合方向補語）動作が終息に至る様子の意味を付す。


旗幟

glosses: 表立って示す自分の立場や主張。

forms: きし


旗幟

ruby: 旗 はた

text: 量詞:面

forms: 旗帜


가운데

ruby: 中 なか

text: 이 냉장고들 가운데, 무엇이 가장 비쌉니까? これらの冷蔵庫の中でどれが一番高いですか。

ruby: 間 あいだ

forms: gaunde

etymology_texts: 1459年、月印釈譜で中期朝鮮語가ᄫᆞᆫᄃᆡ (kaWontoy)として初出。


把手

glosses: 取っ手、ノブ、（器物の）柄

ruby: 柄 え


把戲

ruby: 軽業 かるわざ

ruby: 企 たくら

forms: 把戏

raw_tags:
bǎxì
*:注音符号: ㄅㄚˇ　ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄅㄚˇ　ㄒㄧˋ

zh_pron: pá-hì

zh_pron: pá-hi


indeterminado

glosses: 未確定の、不明瞭な、予測し難い


衝突

glosses: 二つ以上の物体や乗り物、人などがぶつかること。

text: 正面衝突

glosses: 相反する意見や利害がぶつかること。またそれにより口論したり力を行使したりして争うこと。

text: 警官隊とデモ隊の衝突。

glosses: 複数のデータを処理した結果、同じ時点または値になること。

glosses: 複数のデータを処理した結果、同じ時点または値になること。 ハッシュ関数などで処理した別のデータの値が同一のものになってしまうこと。

glosses: 複数のデータを処理した結果、同じ時点または値になること。 矛盾を生じさせるような複数のデータが登録されること。

glosses: 複数のデータを処理した結果、同じ時点または値になること。

glosses: データ通信の際に、複数のデータが同時に送信され、データの内容が変化してしまうこと。

forms:
しょうとつ
衝突
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
衝突しない
未然形 + ない
衝突せず
未然形 + ず
衝突される
未然形 + れる
衝突します
連用形 + ます
衝突した
連用形 + た
衝突する
終止形のみ
衝突すること
連体形 + こと
衝突すれば
仮定形 + ば
衝突しろ
衝突せよ
命令形のみ

form: しょーとつ

roman: [shòótótsú]

ipa: [ɕo̞ːto̞t͡sɨᵝ]


衝突

forms: 冲突 (Simplified Chinese)

zh_pron: chōngtū

zh_pron: ㄔㄨㄥ　ㄊㄨˊ

zh_pron: chhiong-tu̍t

zh_pron: chhûng-thu̍t


反面調査

glosses: 税務における調査手法の一つ。ある取引等の存在又は不存在をその相手方を調査することにより、確認する方法。しばしば、「反面」と略される。

forms: はんめんちょうさ


下來

glosses: （複合方向補語）動作が終息に至る様子の意味を付す。


消毒

glosses: 感染予防のために薬品や熱などで病原菌を殺すこと。

forms: しょうどく

form: しょーどく

roman: [shòódókú]

ipa: [ɕo̞ːdo̞kɯ̟ᵝ]

disinfezione

sense: 名詞

消毒

roman: xiāodú

sänäfätön

sense: 動詞

חיטא \ חִטֵּא

roman: khité


主部

glosses: 文中で主語と修飾語からなる部分。

forms: しゅぶ

form: しゅぶ

roman: [shúꜜbù]

ipa: [ɕɨᵝbɯ̟ᵝ]


発達

glosses: 体や精神が成長してより完全な形に近づくこと。

glosses: 機能がより高度に発揮されるようになること。

forms:
はったつ
発達
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
発達しない
未然形 + ない
発達せず
未然形 + ず
発達される
未然形 + れる
発達します
連用形 + ます
発達した
連用形 + た
発達する
終止形のみ
発達すること
連体形 + こと
発達すれば
仮定形 + ば
発達しろ
発達せよ
命令形のみ

form: はったつ

roman: [hàttátsú]

ipa: [ha̠t̚ta̠t͡sɨᵝ]


여하

ruby: 如何 いかん

text: 이유 여하를 묻지 않다.(Iyu yeohareul mutji anta.) 理由の如何を問わず

forms: yeoha


tart

glosses: ぴりっとした、酸味の強い。

forms:
tarter
tartest

ipa: tɑːɹt


tart

glosses: (イギリス)売春婦、ふしだらな女。

forms: tarts (plural)


tart

glosses: (イギリス)ごてごてと飾り立てる、下品に着飾る

forms:
tarts (third-person singular present)
tarting (present participle)
tarted (past)


tart

glosses: 別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる

glosses:
別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる
(他動詞) 手に持つ、握る、掴む。

text: 類義語: fog

text: Könyvet tart a kezében.

translation: 彼は本を手に掴んだ。

glosses:
別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる
(他動詞) 支持する、支える。

text: 重さに耐えて同じ場所に留める

text: 類義語: támaszt, megtámaszt, megtart

text: 対義語: elenged

text: A falak tartják a tetőt.

translation: 壁は屋根を支えている。

glosses:
別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる
(他動詞) 維持する、保持する。

text: 同じ状態に何かを保っておく、変化をさせずに置いておく

text: 類義語: őriz, megőriz

text: A hűtő hidegen tartja az ételt.

translation: 冷蔵庫は食品を冷たく保つ。

text: Tartja az iramot.

translation: 彼/彼女/それはペースを維持している。

glosses:
別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる
(他動詞) 守る。

text: 諦めたり手放したりしない

text: 類義語: őriz, megőriz, megtart

text: Tudsz titkot tartani?

translation: 秘密は守れる？

glosses: 別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる

glosses: (他動詞, 必要に応じて場所の接尾辞とともに) 控える、抑制する、妨げる、引き止める。

text: 類義語: tartóztat, marasztal, hátráltat, akadályoz, gátol, visszatart, visszafog, visszafojt, elfog, megállít

glosses:
別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる
(他動詞, 規則や義務、習慣、伝統) 守る、従う。

text: 類義語: követ, betart, megtart, igazodik

glosses:
別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる
(他動詞, 約束や言葉、賭け) 守る。

text: 類義語: betart, megtart

text: Tartja a szavát.

translation: 彼は約束を守る。(逐語訳： 彼は言葉を守る)

glosses:
別の力に対抗して、誰かまたは何かをその場または所定の位置に強制的に留まらせる
(他動詞, 人間関係や恨み) 抱く、心に抱く、隠して持っておく、大切にする。

text: 類義語: fenntart, ápol, táplál

glosses: 誰かに滞在する場所や生活様式を提供したり何かを一時的にどこかに所有したりする

glosses:
誰かに滞在する場所や生活様式を提供したり何かを一時的にどこかに所有したりする
(他動詞) 雇う、雇用する、賃借りする。

text: 類義語: alkalmaz, foglalkoztat

text: Bejárónőt tart.

translation: 彼/彼女はお手伝いを雇っている。

glosses:
誰かに滞在する場所や生活様式を提供したり何かを一時的にどこかに所有したりする
(他動詞, ペットなどの動物) 飼う、飼育する、飼養する。

text: 類義語: gondoz, gondoskodik

text: Kutyát tart.

translation: 彼/彼女は犬を飼っている。

glosses: 誰かに滞在する場所や生活様式を提供したり何かを一時的にどこかに所有したりする

glosses: (他動詞, 場所の接尾辞とともに) 保つ、取っておく、捨てないでおく、ずっと持っている、しまっておく。

text: A fontos papírokat a fiókban tartom.

translation: 大切な書類は引き出しにしまっている。

glosses: 時間がかかる動作を実行する

glosses: 時間がかかる動作を実行する

glosses: (他動詞, 講義や会議、プレゼンテーション) 行う、催す、開催する、実行する、執り行なう。(～で -ról/-ről)

text: 類義語: rendez, szervez

glosses:
時間がかかる動作を実行する
(他動詞, 休憩) 取る。

text: szünetet tart

translation: 休憩を取る

glosses:
確信や思考を維持する
(他動詞) 思う、考慮する、考える。(～として -nak/-nek)

text: 類義語: gondol, vél, lát, ítél, tekint

text: Ezt az ötletet jónak tartom.

translation: そのアイデアはいいと思う。

text: Saját felelősségemnek tartom.

translation: それは私自身の責任だと考えている。

glosses: (自動詞) 尊重する、考える、考慮する、高くあるいは低く評価する。(～について -ra/-re)

text: 類義語: becsül, értékel

text: Sokra tartom ezt az embert.

translation: 私はこの人を高く評価します。

glosses: 一定期間続くこと、一定の限界まで伸びること

glosses: 一定期間続くこと、一定の限界まで伸びること

glosses: (自動詞, 番組やイベントなど) 時間がかかる、延びる、亘る、及ぶ、続く (～から -tól/-től, ～まで -ig)

text: 類義語: folyik, zajlik

text: 対義語: befejeződik, végződik, véget ér, megszakad, félbeszakad

text: Az előadás délig tart.

translation: 講義は正午まで続く。

text: Tart még a film a tévében?

translation: 映画はまだテレビで放送中ですか？

glosses:
一定期間続くこと、一定の限界まで伸びること
(自動詞) 場所を取る、伸びる。

text: 類義語: ér, terjed

text: A dugó a Petőfi utcától a Kossuth utcáig tart.

translation: 渋滞はペテーフィ通りからコシュート通りまで伸びている。

glosses: どこかに進んでいる、またはどこかに行く

glosses:
どこかに進んでいる、またはどこかに行く
(自動詞, 過程の進行やその進捗具合を表して) ある、いる。

text: 類義語: van, áll, jut

text: A könyv elején tartok.

translation: その本は読み始めたところだ。(逐語訳： 私は本の冒頭にいる)

text: Hol tartasz a munkával?

translation: 仕事はどこまで進んでいる？

glosses:
どこかに進んでいる、またはどこかに行く
(自動詞) 向かう、行く。

text: 類義語: megy, halad, vezet

text: Merre tartasz?

translation: どこへ向かっているの？

glosses: どこかに進んでいる、またはどこかに行く

glosses: (自動詞, やや文章語) 加わる、同行する、参加する。(～に -val/-vel)

text: 類義語: megy, jön, csatlakozik

text: Velünk tartasz?

translation: 私たちに参加しませんか？

glosses: どこかに進んでいる、またはどこかに行く

glosses: (数学) 収束する、ある値に近づく。(～に -hoz/-hez/-höz/-ba/-be)

text: A sorozat 0-hoz tart.

translation: 数列は0に収束する。

glosses: 恐れたり、残念に思ったりする

glosses:
恐れたり、残念に思ったりする
(自動詞) 恐れる、怖がる。(～を -tól/-től)

text: 類義語: fél, aggódik

text: Tartok a betörőktől.

translation: 強盗が怖いです。

glosses: 恐れたり、残念に思ったりする

glosses: (自動詞, 従属節を指すattólを伴って) 残念に思う、遺憾に思う、心配に思う、悔しく思う、気の毒に思う。

text: 類義語: sajnál, restell

text: Attól tartok, nem tudok ebben segíteni önnek/neked.

translation: 残念ながら、この件についてお力になれません。


tart

glosses: "tar"の単数対格形。


visitantes

pos_title: 分詞

glosses: "vīsitāns"の主格男性と女性複数形。

glosses: "vīsitāns"の対格男性と女性複数形。

glosses: "vīsitāns"の呼格男性と女性複数形。

forms: vīsitantēs (canonical)


漢方

glosses: 中国から伝来した日本の医術。

forms: かんぽう


漢方

glosses: 中国医学（中医）の処方又はそれを記した文書（処方箋）。

forms:
汉方
簡体字:汉方

zh_pron: hànfāng

zh_pron: ㄏㄢˋ ㄈㄤ

zh_pron: hàn-hng


旗幟鮮明

glosses: 立場・主張がはっきりしていること。

glosses: 旗の色があざやかなこと。

forms: きしせんめい


旗幟鮮明

glosses: 政治的立場が非常に明確であること。


反攻

glosses: 攻められていた者が逆に攻撃に転じること。

forms: はんこう


década

forms: décadas

etymology_texts: ラテン語decās < 古典ギリシア語δεκάς (dekas)


繁重

glosses: （仕事や任務が）重く多い

ruby: 重 おも

ruby: 多 おお


counterrevolutionary

forms:
more counterrevolutionary
most counterrevolutionary


反擊

forms: 反击 (Simplified Chinese)

zh_pron: fǎnjī

zh_pron: ㄈㄢˇ　ㄐㄧˊ

zh_pron: hóan-kek


κασσίτερος

ruby: 錫 すず

etymology_texts: 古典ギリシア語κασσίτερος (kassíteros)


反問

glosses: 質問してきた相手に逆に問い返すこと。

forms: はんもん


反問

forms: 反问 (Simplified Chinese)

zh_pron: fǎnwèn

zh_pron: ㄈㄢˇ　ㄨㄣˋ

zh_pron: hóan-būn

zh_pron: fán-mun


斑紋

forms: 斑纹 (Simplified Chinese)

zh_pron: bānwén

zh_pron: ㄅㄢ　ㄨㄣˊ

zh_pron: pan-bûn

zh_pron: pân-vùn


繁華街

glosses: 店が多く立ち並んでいて人が集まるにぎやかな所（場所・地域）。

forms: はんかがい


反面

glosses: （副詞的、接続詞的、接続助詞的に）その一方で。別の面から見ると。

text: けれども反面それほど質問がむづかしいことに改めて気付いたのでした。

ref: （坂口安吾『日本人に就て―中島健蔵氏へ質問―』）

text: このように自己というものを常にしっかり持った名人肌の芸術家でしたが、神経質の反面、大変愛嬌のあった方で、その温かさが人間鏡花として掬めども尽きぬ滋味を持っておられたのでした。

ref: （小村雪岱『泉鏡花先生のこと』）

forms: はんめん


التقاطى

glosses: （思想など）折衷的な。さまざまな由来の要素を手当たり次第に集めた。支離滅裂な。


استيصال

glosses: 無力であること。困窮していること。

glosses: 基礎、基盤を破壊してしまうこと。


حقارت

glosses: 卑しいこと：卑近なこと：無価値なこと。

glosses: 軽蔑すること：侮蔑すること。


멈추다

pos_title: 自動詞

ruby: 止 と

text: 학교에 알리는 것만큼은 멈추어 주도록 경찰관에 부탁했다.: 学校に知らせることだけは止めてくれるように警察官に頼んだ。

ruby: 止 や

ruby: 据 す

forms: meomchuda

etymology_texts: 1447年、竜飛御天歌で中期朝鮮語머추다 (mechwuta)として初出。


todavía

text: "¿Estás todavía escribiendo?" — 「あなたはまだ書いているのですか？」

text: "Helado es todavía mejor." — 「アイスクリームの方がずっと良い。」

text: "¿Comenzaste?", "Todavía" — 「もう始めたの？」、「まだだよ。」


反響

glosses: 音波が物体に衝突して跳ね返って来て聞こえること。

glosses: 発表された物事に対しての世間の反応。

forms: はんきょう


バゲット

glosses: 細長い棒状のフランスパン。

etymology_texts: フランス語baguette の転写。


visitante

glosses: "vīsitāns"の奪格男性単数形。

glosses: "vīsitāns"の奪格女性単数形。

glosses: "vīsitāns"の奪格中性単数形。

forms: vīsitante (canonical)


negocio

glosses: negociarの直説法現在第一人称単数形。


negocio

glosses: negociarの直説法現在第一人称単数形。

forms: negociar


negocio

glosses: negociarの直説法現在第一人称単数形。


反正

text: 唯この上は女子社会の奮発勉強と文明学士の応援とを以て反正の道に進む可きのみ。

ref: （福沢諭吉 『女大学評論』）

forms: はんせい


反正

ruby: 正 ただ

ruby: 戻 もど

zh_pron: fǎnzhèng

zh_pron: ㄈㄢˇ　ㄓㄥˋ

zh_pron: hóan-chèng

zh_pron: fán-chṳn


نظارت استصوابى

text: ワクフの監督者が、その運用者の仕事をあらかじめ監督すること、及びその権利。現イスラーム共和国体制では、護憲評議会が国政選挙において、選挙人の立候補資格を前もって監督し、不適格者を排除する権限のことを指す。


発火

glosses: 鉄砲に火薬だけを詰めて撃つこと。

forms: はっか

form: はっか

roman: [hàkká]

ipa: [ha̠k̚ka̠]


spenót

etymology_texts: ドイツ語 Spinat より


Spinat

forms:
属格Spinats
Spinats
複数形 Spinate (plural)
Spinate

ipa: [ʃpiˈnaːt]


ولايت

glosses: 支配：監督：後見（※臣民の保護者、特に現イスラーム共和国体制では最高指導者によるそれを指す）

glosses: 後見人・監督者であること：後見人・監督者の地位


ため

text: 為になる

glosses: 役にたつこと、利益。 （形式名詞、「（体言）のため（に）」の形で助詞的に）役に立つこと、利益。

text: 世のため人のために尽くす

glosses: （形式名詞、「（体言）のため（に）/ための」、「（用言連体形）ため（に）/ための」の形で助詞的に）理由、原因を表す。

text: 悪天候のため中止します。

glosses: （形式名詞、「（体言）のため（に）/ための」、「（用言連体形）ため（に）/ための」の形で助詞的に）目的を表す。

text: 学費を稼ぐためにアルバイトをしている。

glosses: 関係性などを表す。にとって。に対して。

raw_tags: 「（人）のために」の形で

glosses: 行為者を表す。によって。

raw_tags: 「（人）のために」の形で

forms: 為 (kanji)

form: ため

roman: [tàméꜜ]

ipa: [ta̠me̞]


ため

glosses: 力などを集中させること。

forms: 溜め


ため

glosses: 「ためる」の未然形・連用形。


ため

glosses: 相手と同等の立場であること。同級生。同年齢。

text: タメ口

text: タメをはる


ため

glosses: 利益となるようにすること。


現錢

forms: 现钱 (Simplified Chinese)

zh_pron: xiànqián

zh_pron: ㄒㄧㄢˋ　ㄑㄧㄢˊ

zh_pron: hiān-chîⁿ


burn

glosses: (他動詞)焼く、燃やす、焚く、火を点ける。

glosses: (自動詞)燃える、燃焼する、焼ける。

glosses: (他動詞)燃やして棄てる。焼却する。

glosses: (自動詞)火照る、赤くなる。紅潮する。

glosses: (他動詞)焼いて作る、焼き付ける、焼成する、熱処理する。

glosses: (他動詞)CDを焼く、データをCDに書き込む。

glosses: (他動詞)消費する、消耗する、浪費する、無駄にする。

glosses: (自動詞)ひりひりする。焼け付く。

glosses: (他動詞)ひりひりさせる。

glosses: (自動詞)かっとなる。怒り、嫉妬に燃える。恋焦がれる。うずうずする。とりこになる。じれる

glosses: (他動詞)かっとさせる、燃えたたせる。じらす。悩ませる。

glosses: (他動詞)脳裏に焼き付ける。

glosses: (他動詞)騙す、ペテンにかける。裏切る。

glosses: (他動詞)侮辱する。気持ちを傷つける。

glosses: (自動詞)料理が焦げる。

glosses: (他動詞)料理を焦がす。

glosses: (他動詞)日焼けさせる。

glosses: (自動詞)噴射される。酸化する。核融合する。核分裂する。

glosses: (他動詞)噴射する。酸化させる。

glosses: (自動詞)正解のすぐ近くまで来ている。

glosses: (他動詞)焼き殺す。火刑に処す。

glosses: (自動詞)電気椅子で刑死する。

glosses: (他動詞)電気椅子で処刑する。

forms:
burns (third-person singular present)
burning (present participle)
burned (canonical past)
burnt

ipa: bɜː(r)n


burn

glosses: やけど。ひりひりする部位。

glosses: 焼け焦げ。焼け焦がし。焼け跡。

forms: burns (plural)


耳朶

text: 「みみたぶ」は「耳垂」

forms: 耳朵 (Simplified Chinese)


横着

glosses: すべきことを怠けてしないこと。怠けること。ずるがしこく手を抜くこと。面倒くさがって楽をしようとすること。

text: 横着を決め込む。

glosses: 仕事は積極的にしないで、分け前だけは一人前に主張する様子。ずうずうしいこと。

text: 横着者

glosses: 生意気。えらそうなこと。

text: 大体、今の親がなっていない。そういうことで、もうちょっと、親とか家庭を叱ることはできないか。私たちが行って、「あなた方のは、どうか」と言ったら、１票が減るわけでございますが、（中略）教育委員会が言ったら、「何を横着を言うか、市会議員に言ってやるぞ」と言って、また、すぐに反発しますが、（「平成18年12月議会の会議録

ref: （2日目）」山口県柳井市）

forms: おうちゃく


横着

glosses: 面倒くさがって楽をしようとする。

forms:
横着-する (canonical)
おうちゃく-する
横着
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
横着しない
未然形 + ない
横着せず
未然形 + ず
横着される
未然形 + れる
横着します
連用形 + ます
横着した
連用形 + た
横着する
終止形のみ
横着すること
連体形 + こと
横着すれば
仮定形 + ば
横着しろ
横着せよ
命令形のみ


横着

glosses: すべきことを怠けてしないさま。

text: 横着な態度をとる。

forms:
おうちゃく
横着
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
横着だろう
未然形 + う
横着だった
連用形 + た
横着でない
連用形 + ない
横着になる
連用形 + なる
横着だ
終止形のみ
横着なこと
連体形 + こと
横着ならば
仮定形 + ば
横着そうだ
語幹 + そうだ


発行

glosses: 図書や新聞、雑誌などを印刷して世に出すこと。

glosses: 貨幣や証明書などを作って通用させること。

forms:
はっこう
発行
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
発行しない
未然形 + ない
発行せず
未然形 + ず
発行される
未然形 + れる
発行します
連用形 + ます
発行した
連用形 + た
発行する
終止形のみ
発行すること
連体形 + こと
発行すれば
仮定形 + ば
発行しろ
発行せよ
命令形のみ

form: はっこー

roman: [hàkkóó]

ipa: [ha̠k̚ko̞ː]


脚色

glosses: 芝居の仕組みや脚本。また、小説や実在の事件などに基づき、芝居や映画などの脚本をつくること。

glosses: 事実を誇張すること。話の一部を飾ったりふくらませたりすること。

glosses: 古代中国における履歴書。

forms: きゃくしょく

form: きゃくしょく

roman: [kyàkúshókú]

ipa: [kʲa̠kɯ̟ᵝɕo̞kɯ̟ᵝ]


脚色

glosses: 小説や実在の事件などに基づき、芝居や映画などの脚本をつくる。

text: これは名高い安珍清姫の伝説が脚色されたものである。

ref: （酒井嘉七『京鹿子娘道成寺』）

glosses: 事実を誇張する。話の一部を飾ったりふくらませたりする。

ipa: [kʲa̠kɯ̟ᵝɕo̞kɯ̟ᵝ]


sense

text: a sense of security

translation: 安心感

glosses: （common senseの意で）常識、良識、分別。

text: You don’t make any sense.

translation: それでは意味不明だ。

text: A keen musical sense

translation: すぐれた音楽センス

glosses: 内包的意味、記号がほかの記号（特に概念と言われる心的記号）に対して持つ関係。

glosses: （ベクトルなどの）向き。

glosses: ベクトル場の回転において、時計回り方向。

forms: senses (plural)

etymology_texts: 中英語 ＜ 古フランス語: sens, sen, san「感覚、知覚」。一部は、ラテン語: sensus「感覚、感触」（＜ sentīre「感じる」）起源、又、一部にはゲルマン祖語:|*sinnaz（精神）起源。ラテン語、ゲルマン祖語ともに、印欧祖語*sent-（感じる）に遡る。

ipa: sɛns


sense

text: She immediately sensed her disdain.

translation: 彼女はすぐに軽蔑を感じた。

forms:
senses (third-person singular present)
sensing (present participle)
sensed (past)


sense

glosses: sēnsusの男性単数呼格。

forms: sēnse (canonical)


班子

glosses: （任務遂行のための）スタッフ


晚報

forms: 晚报 (Simplified Chinese)

zh_pron: wǎnbào

zh_pron: ㄨㄢˇ　ㄅㄠˋ

zh_pron: bóan-pò


誤読

glosses: 漢字などの音や読みを誤ること。

text: 皇海が何かの原因でスカイと誤読されてそのまま通用するようになったものであろう。皇は「すめ、すめら」と読むから皇海をスカイと誤読することは有り得よう。

ref: （木暮理太郎 『皇海山紀行』）

glosses: 著作物などで、著作者の意図を誤解すること。

text: 僕の「堕落論」その他のエッセイにしても、小説にしても、その反語にこもる正しい意味を理解し得ずに、軽率な判読断定を下すから、読者に誤読のお手本を与えているようなものである。

ref: （坂口安吾 『白井明先生に捧ぐる言葉』）

forms: ごどく

오독

roman: odok


تنفيذ

glosses: （判決・命令・文書などを承認するために）サイン・署名すること：（署名をして）承認すること：（署名をして命令を）実行すること


φίλος

forms:
φῐ́λος (canonical)
φῐ́λη
φῐ́λον


班機

forms: 班机 (Simplified Chinese)

zh_pron: bānjī

zh_pron: ㄅㄢ　ㄐㄧ

zh_pron: pan-ki


saludo

glosses: saludarの 直説法現在 第一人称 単数 (yo) 。

forms: saludar


搬運

forms: 搬运 (Simplified Chinese)

zh_pron: bānyùn

zh_pron: ㄅㄢ　ㄩㄣˋ

zh_pron: poaⁿ-ūn


蕃殖

glosses: 生物が生まれて増えること。

forms: はんしょく 「繁殖」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる


同学

glosses: 学んだ学校や、師が同じであること、又はそのような者。

forms: どうがく


同学

glosses: 同級生、同窓生、クラスメイト。


週末

forms: しゅうまつ

form: しゅうまつ

roman: [shùúmátsú]

ipa: [ɕɨᵝːma̠t͡sɨᵝ]

form: しゅーまつ

نهاية الأسبوع

roman: nihaayat al-'usbuu`

عطلة الأسبوع

roman: `aTlat al-'usbuu`

deireadh-seachdain

lang: スコットランド・ゲール語

викенд

roman: víkend

уик-энд

roman: uik-énd

выходные

roman: vyxodnýje


週末

forms: 周末 (Simplified Chinese)

zh_pron:
*:ピンイン: zhōumò
*:注音符号: ㄓㄡ　ㄇㄛˋ
*:IPA(?): /ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ mwɔ⁵¹/

zh_pron: zhōumò

zh_pron: ㄓㄡ　ㄇㄛˋ

zh_pron:
*:イェール式: jau¹mut⁶
*:IPA(?): /t͡sɐu̯⁵⁵ muːt̚²/

zh_pron: chiu-bo̍at


detalles

glosses: detallarの 接続法現在 非公式 第二人称 単数 (tú) 。

forms: detallar


szpinak

glosses: 《植物》 (Spinacia) ヒユ科アカザ亜科ホウレンソウ属の植物の総称。菠薐草。

forms: Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish


σοφία

etymology_texts: 古典ギリシア語σοφῐ́ᾱ (sophíā)


σοφία

ruby: 技 わざ

forms:
σοφῐ́ᾱ (canonical)
σοφῐ́ᾱς

etymology_texts: σοφός + 接尾辞 "-ία"


حاكميت

text: 指導部内部の対立の激化

ref: افزایش اختلافات در درون حاکمیت


反抗

glosses: 年長者や権威、権力に逆らい従わないこと。

forms:
はんこう
反抗
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
反抗しない
未然形 + ない
反抗せず
未然形 + ず
反抗される
未然形 + れる
反抗します
連用形 + ます
反抗した
連用形 + た
反抗する
終止形のみ
反抗すること
連体形 + こと
反抗すれば
仮定形 + ば
反抗しろ
反抗せよ
命令形のみ


公爵

glosses: 貴族の爵位のひとつ、侯爵の上位であり、日本の華族令では最上位に当たる。

text: 日本以外の国においては、最上位の爵位に訳語として当てることが多い。さらに特権的な貴族について「大公」の訳を当てる場合がある。

forms:
こうしゃく
おおやけこうしゃく

مير

roman: mir

شہزادہ

roman: śahzādā

پرنس

roman: prins

راجکمار

roman: rājkumār

امير

roman: emir

خان

roman: han

δούκας

roman: doúkas

ព្រះអង្គម្ចាស់

roman: preah ɑng mchah

diùc

lang: スコットランド・ゲール語

prionnsa

lang: スコットランド・ゲール語

flath

lang: スコットランド・ゲール語

เจ้าชาย

roman: jâo-chaai

王子

roman: wángzǐ

皇子

roman: huángzǐ

נָסִיךְ

roman: nasik

پرنس

roman: prans

امیر

roman: amir

شهریار

roman: šahryâr

شاهزاده

roman: šāhzāde

војвода

roman: vójvoda

гүн

roman: gün

герцог

roman: gértsog


title: いくきゅう

redirect: 育休


普及

glosses: 物が多くの人々の手に届くようになること。

text: 「携帯電話の普及率が上昇した」

glosses: ある概念が共通の認識として広く知られるようになること。

text: 「総理大臣のこの発言を契機としてこの言葉は巷間に普及した」

forms:
ふきゅう
普及
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
普及しない
未然形 + ない
普及せず
未然形 + ず
普及される
未然形 + れる
普及します
連用形 + ます
普及した
連用形 + た
普及する
終止形のみ
普及すること
連体形 + こと
普及すれば
仮定形 + ば
普及しろ
普及せよ
命令形のみ

form: ふきゅう

roman: [fùkyúú]

ipa: [ɸɯ̟ᵝkʲɨᵝː]

form: ふきゅー


title: うちょう

redirect: 有頂


半途而廢

ruby: 辞 や

forms: 半途而废 (Simplified Chinese)

zh_pron: bàn tú ér fèi

zh_pron: ㄅㄢˋ　ㄊㄨˊ　ㄦˊ　ㄈㄟˋ

zh_pron: pòaⁿ-tô·-jî-hùi


上等

text: 足軽は左右に二人ずつ、六尺棒をもって、警（いまし）めている。真岡木綿の紋付に裁付袴（たつつけばかま）。足軽でも上等の方だ。

ref: （直木三十五『相馬の仇討』）

glosses: 品質や状態が優れているさま。

text: 生きたいいだしを作るには、どうしても上等のよく切れる鉋を持たねばならない。

ref: （北大路魯山人『だしの取り方』）

glosses: 状況を考慮すれば不満のないこと。悪くないこと。上々。十分。

text: その翌る日、人目にたゝぬやうに、嘉吉は通りすがりの年寄りの屑屋を呼び、台所道具から寝具に至るまで二束三文に売り払つてしまつた。（中略）屑屋が、幾度も足を運んで、細々した荷物を運んで行くと、二人は、がらんとした奥の居間で顔を視合はせて呆んやり笑つた。（中略）/「これだけ買つてけば上等の方さ‥‥」

ref: （林芙美子『朝夕』）

glosses: 不満はあるがあえて受け入れること。不愉快だが応じる覚悟があること。そうなってしまってもかまわないと考えること。平気でそうすること。大いに結構。

text: 三流呼ばわりで上等だ。

text: 喧嘩上等。

text: 満期上等

ref: （受刑者が仮釈放をあきらめ満期釈放でかまわないとする態度）。 無期受刑者に関する研究（その2）〜担当職員に対する調査から〜 p.13,注2

text: 虐待上等。

text: 手抜き工事上等。

glosses: 横柄で挑発的に感じられること。人を不愉快にさせるような態度や行為。なまいき。にくたらしい。

text: 上等じゃねえか、この野郎 。

text: 上等な口を利きやがる。

text: 警察上等。

forms: じょうとう

form: じょーとー

roman: [jòótóó]

ipa: [d͡ʑo̞ːto̞ː]


製鋼

glosses: 鋼鉄を製造すること。銑鉄や屑鉄から硫黄や燐などの不純物を取り除いて鋼を造ること。

forms:
せいこう
製鋼
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
製鋼しない
未然形 + ない
製鋼せず
未然形 + ず
製鋼される
未然形 + れる
製鋼します
連用形 + ます
製鋼した
連用形 + た
製鋼する
終止形のみ
製鋼すること
連体形 + こと
製鋼すれば
仮定形 + ば
製鋼しろ
製鋼せよ
命令形のみ

form: せーこー

roman: [sèékóó]

ipa: [se̞ːko̞ː]


レプトン

text: 電子、ニュートリノ、μ粒子及びそれらの反粒子。

etymology_texts: 英語 lepton からの借用語

ក្រិសាណូ

roman: kres sa no

កិសាណូ

roman: kes sa no

ឡិបតុង

roman: leb tong

輕子

roman: qīngzǐ


石塊

text: 私は石垣や草土手の間を通って石塊^(（いしころ）)の多い細道を歩いて行った。

ref: （島崎藤村『千曲川のスケッチ』）

forms: せっかい / いしくれ / いしころ


双頬

text: 青年は案外に健康そうな双頬に純真な火照りを漂はせて明子を眩しそうに見上げていた。

ref: （神西清『青いポアン』）

forms: そうきょう


教研

glosses: 教育研究、または教育研究所の略。

forms: きょうけん


bleiben

glosses: (..した)ままである。

text: 天気は、数日間雨のままである。

ref: Das Wetterbleibt auch die Tageregnerisch.

ruby: 留 とど

text: 私は、二週間東京に滞在する。

ref: Ich bleibezweiWochen in Tokio.

forms:
bleibt (canonical)
blieb
sein
geblieben

etymology_texts: 中高ドイツ語blīben, belīben < 古高ドイツ語bilīban < ゲルマン祖語*bilībaną < 印欧祖語*lip-

ipa: ˈblaɪ̯bn


泳者

glosses: 泳ぐ人。特に、競泳の選手。

forms: えいしゃ


班長

glosses: 班（学校のクラス・組）の長、リーダー。（「クラス長」や「学級長」）

ruby: 組 くみ

ruby: 長 おさ


خط قرمز

glosses: （危険であったり、違法であったり、神聖であったりするために）越えてはならない一線：立ち入ってはならない（侵してはならない）場所


クォーク

glosses: ハドロンを構成する素粒子。単独で存在することはなくハドロン中にのみ存在する。+2/3・eの電荷を持つアップ・トップ・チャームと、-1/3・eの電荷を持つダウン・ボトム・ストレンジの六種類がある。それぞれの粒子は色荷という物理量を有していて、ハドロン中で色荷は白色でなければならない性質を持つ。

etymology_texts: 英語quark の転写。

كوارك

roman: kuwark

քվարկ

roman: k’vark

کوارک

roman: kvārk

کوارک

roman: kuārk

кварк

roman: kvárk

кварк

roman: kvark


雪塊

text: 雪渓の最後は巨大な雪塊が群立ち、写真で見る氷河の感を与えて自分たちを喜ばす。

ref: （小川登喜男『一ノ倉沢正面の登攀』）

forms: せっかい


水平

glosses: （日本語に同じ）水平な。

raw_tags:
普通話
**ピンイン: shuǐpíng
** IPA: [ ʂu̯ei̯˨˩pʰiŋ˧˥ ]
**:

zh_pron: shuǐpíng

zh_pron: ㄕㄨㄟˇ　ㄆㄧㄥˊ

raw_tags:
閩南語
**POJ: chúi-pên
** IPA: [ tsui˥˥piŋ˧˥ ]

zh_pron: chúi-pên


反抗的

forms: はんこうてき

form: はんこーてき

roman: [hàńkóótékí]

ipa: [hã̠ŋko̞ːte̞kʲi]


反抗的

glosses: （日本語に同じ）反抗的。

forms: 반항적


落勢

glosses: 物価や相場が下落する傾向にあること。

forms: らくせい


لنج

glosses: ランチ：大型のボート：汽船（英語のlaunchから）


متحصن

glosses: 座り込みの抗議運動をする（人）


騰勢

glosses: 物価や相場が高騰する傾向にあること。

text: 大正四年開戦の当初は諸物価一時下落したが、たちまちにして騰勢に変じ

ref: （相馬愛蔵・相馬黒光『一商人として』）

forms: とうせい


维基百科

forms: Wéi jī bǎi kē　繁体字:維基百科


弊風

ruby: 悪 わる

text: ふつうの家庭では、なにかの時だけ、儀式的なことに、無闇と飾りたてたりしながら、平常はぞんざいにものごとを扱っている弊風があるのを、私はどうもおもしろく思わない。

ref: （北大路魯山人『鍋料理の話』）

forms: へいふう


同學

glosses: 同級生、同窓生、クラスメイト。

forms: 同学 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: tóngxué
** IPA: [ tʰʊŋ˧˥ɕyɛ˧˥ ]
**:

zh_pron: tóngxué

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ　ㄒㄩㄝˊ

raw_tags:
閩南語
**POJ :tông-o̍h
** (Quanzhou, Xiamen) IPA: [ tɔŋ˨˩oʔ˥˥ ]
** (Zhangzhou) IPA: [ tɔŋ˧˧oʔ˥˥ ]

zh_pron: tông-o̍h


伴隨

ruby: 伴 ともな

ruby: 付 つ

ruby: 従 したが

forms: 伴随 (Simplified Chinese)


馬戲

forms: 马戏

raw_tags:
mǎxì
*:注音符号: ㄇㄚˇ　ㄒㄧˋ

zh_pron: ㄇㄚˇ　ㄒㄧˋ

zh_pron: bé-hì


売国

glosses: 私利のために自国の不利益となるようなことをすること。

forms: ばいこく


decriminalise

glosses: ～を刑罰の対象から外す、～を非犯罪化する。

ruby: 外 はず

forms:
decriminalises (third-person singular present)
decriminalising (present participle)
decriminalised (past)


criminalise

glosses: （処罰すべき）犯罪と認める。

forms:
criminalises (third-person singular present)
criminalising (present participle)
criminalised (past)


伴随

forms: 伴隨 (Traditional Chinese)


criminology

forms: criminologies (plural)

ipa: .krɪməˈnɑlədʒi


eterna

glosses: eternareの直説法現在第三人称単数形。

glosses: eternareの命令法第二人称単数形。


赤血球尿

glosses: 赤血球の混入した尿。血尿。

forms: せっけっきゅうにょう

بول دموي

sense: 赤血球の混入した尿


半夜

glosses: 昼夜に分けて客を取った遊女。

forms: はんや


醫院

forms: 医院 (Simplified Chinese)

zh_pron: yīyuàn

zh_pron: ㄧ　ㄩㄢˋ

zh_pron: i-īⁿ


反撃

glosses: 敵の攻撃に対して、反対に攻撃すること。

forms: はんげき

form: はんげき

roman: [hàńgékí]

ipa: [hã̠ŋɡe̞kʲi]


فرافكنى

glosses: （心理学）（責任などの）転嫁、（自己の認めたくない部分の他人への）投影


كميسيون تلفيق بودجه

glosses: 予算合同委員会、国会内の各委員会から代表者が集まって、政府が提出した予算法案を審議する合同委員会。


پايش

glosses: （品質や環境などの）維持・保護


必須科目

glosses: 試験を受験する際に必須となる科目。


くぐまる

text: 五十をこしてから空咳がすると云つて寒い時節になると炬燵の中に跼つて居た。

ref: （平出修 『公判』）

text: 背を刺すような日表は、蔭となるとさすが秋の冷たさが跼つていた。

ref: （梶井基次郎 『ある心の風景』）

text: 男は、夢中で狂気染みた沙汰を醒めて冷く指摘されたように、口銜り、みると額に冷汗までかいている。

ref: （岡本かの子 『富士』）

forms:
屈まる
跼まる
銜まる
くぐま
ら
ろ
り
っ
る
る
れ
れ
くぐまらない
未然形 + ない
くぐまろう
未然形音便 + う
くぐまります
連用形 + ます
くぐまった
連用形音便 + た
くぐまる
終止形のみ
くぐまること
連体形 + こと
くぐまれば
仮定形 + ば
くぐまれ
命令形のみ


反感

glosses: 不快に感じて相手に反発しようとする感情。

forms: はんかん

form: はんかん

roman: [hàńkáń]

ipa: [hã̠ŋkã̠ɴ]


当世

text: わたしたちの若い時代に比べると、当世の若い人たちは確かに恵まれていると思う。

ref: （岡本綺堂『綺堂むかし語り』）

text: イルミネーションはもっとも当世である。

ref: （夏目漱石『虞美人草』）

modern

sense: 今の世の中

modern age

sense: 当世風


criminalize

glosses: 犯罪視する。犯罪と見なす。刑法の下で違法化する。

text: criminalize unlicensed medical care

translation: 無免許医療を犯罪視する / 無免許医療を法で禁じる

forms:
criminalizes (third-person singular present)
criminalizing (present participle)
criminalized (past)

etymology_texts:
criminal + 接尾辞 "-ize"
crime + -al + -ize


ねじこむ

glosses: ものをねじって入れる。ねじを回して入れる。

glosses: 狭い場所に無理に入れる。

glosses: 道理に合わないことを実力で押し通す。正当でない手段で受け入れさせる。

glosses: 激しい態度で苦情を言う。

forms:
ねじ込む
ねじこ
ま
も
み
ん
む
む
め
め
ねじこまない
未然形 + ない
ねじこもう
未然形音便 + う
ねじこみます
連用形 + ます
ねじこんだ
連用形音便 + だ
ねじこむ
終止形のみ
ねじこむこと
連体形 + こと
ねじこめば
仮定形 + ば
ねじこめ
命令形のみ


百花斉放

glosses: 文学・芸術において多くの人が自由に活発に活動すること。

forms: ひゃっかせいほう


排斥

glosses: 受け入れがたいとして拒み退けること。

text: 人類は、元来、本能的に平和を好む動物である。故に、もし平和を破るものがあったならば、直ちに人類の仲間より排斥されるのである。

ref: ――大隈重信 (1910年). “図書カード：余が平和主義の立脚点”. 青空文庫. 2023年5月22日閲覧。

ruby: 直 ただ

text: 近来、日本のゲーム界に君臨している麻雀にも、いろいろとインチキが可能である。日本麻雀聯盟でも、無論、インチキを排斥している。

ref: ――海野十三 (1930年). “図書カード：麻雀インチキ物語”. 青空文庫. 2023年5月22日閲覧。

ruby: 君臨 くんりん

ruby: 麻雀 マージャン

ruby: 可能 ポッシブル

ruby: 排斥 はいせき

forms: はいせき


Nebenwirkung

forms:
属格Nebenwirkung
複数形 Nebenwirkungen (plural)
Nebenwirkungen

ipa: [ˈneːbn̩ˌvɪʁkʊŋ]


発射

glosses: 弾丸やロケット、ミサイルなどを打ち出すこと。

forms:
はっしゃ
発射
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
発射しない
未然形 + ない
発射せず
未然形 + ず
発射される
未然形 + れる
発射します
連用形 + ます
発射した
連用形 + た
発射する
終止形のみ
発射すること
連体形 + こと
発射すれば
仮定形 + ば
発射しろ
発射せよ
命令形のみ

form: はっしゃ

roman: [hàsshá]

ipa: [ha̠ɕːa̠]


百花繚乱

glosses: 様々な花が咲き乱れること。

glosses: 優れた人材や美人が一堂に会すること。

forms: ひゃっかりょうらん


kidnapper

forms: kidnappers (plural)

ipa: ˈkɪdnæˌpɚ

ipa: ˈkɪdnæˌpə


kidnapper

forms:
kidnappers (plural)
kidnappertje
kidnappertjes (plural)


kidnapper

lang: ノルウェー語（ブークモール）

forms:
限定単数
kidnapperen
非限定複数
kidnappere
限定複数
kidnapperne


kidnapper

lang: ノルウェー語（ブークモール）


kidnapper

glosses: 誘拐する、連れ去る、拉致する。

ruby: 連 つ

ruby: 去 さ

ruby: 奪 うば

ruby: 取 と

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-kidnapper.wav


貝殼

forms: 贝壳 (Simplified Chinese)

zh_pron: bèiké

zh_pron: ㄅㄟˋ　ㄎㄜˊ

zh_pron: pòe-khak


必修

glosses: 必ず履修しなければならないこと。

forms: ひっしゅう


百家争鳴

glosses: 多くの学者・論客が思想・学術上の意見を自由に発表し論争し合うこと。

forms: ひゃっかそうめい


必定

glosses: 必ずそうなると決まっていること。

glosses: 必ず成仏すると定まること。

forms: ひつじょう


必定

ruby: 必 かなら

zh_pron: bìdìng

zh_pron: ㄅㄧˋ　ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: pit-tiāⁿ

zh_pron: pit-thin


薄弱

forms: はくじゃく

form: はくじゃく

roman: [hàkújákú]

ipa: [ha̠kɯ̟ᵝʑa̠kɯ̟ᵝ]


马达

forms: 馬達 (Traditional Chinese)

etymology_texts: 英語 motor からの借用語


评定

glosses: （評議や審査により優劣を）評定する

forms: 評定 (Traditional Chinese)


ぴちぴち

glosses: 魚などが勢いよく跳ねるさま。

glosses: 若々しく元気のあるさま。


ぴちぴち

glosses: 弾けるように、若々しい様子となる、又は様子である。

text: 一九〇九年型の女優が一九三四年式のぴちぴちした近代娘に蝉脱した瞬間のスリルがおそらくこの作者の一番の狙いどころではないかと思われる。

ref: （寺田寅彦 『映画雑感Ⅴ』）


radii

forms:
radias
radiis (past)
radios
radius
radiu


radii

glosses: radiusの複数形主格。

glosses: radiusの単数形属格。

glosses: radiusの複数形呼格。

forms: radiī (canonical)


使命

glosses: 使者として命じられた任務。

forms: しめい

form: しめー

roman: [shíꜜmèè]

ipa: [ɕime̞ː]


decriminalize

glosses: 刑罰の対象から外す。脱犯罪視する。

text: Portugal is the first country that has decriminalized the use of all drugs, to positive results.

translation: ポルトガルは、全ての薬物使用を刑罰の対象から外した最初の国であり、良好な成果を挙げている。

forms:
decriminalizes (third-person singular present)
decriminalizing (present participle)
decriminalized (past)


分明

forms:
ぶんめい
ぶんみょう
ふんみょう

form: ぶんめー

roman: [bùńméé]

ipa: [bɯ̟̃ᵝmːe̞ː]

form: ぶんみょー

roman: [bùńmyóó]

ipa: [bɯ̟̃ᵝmʲːo̞ː]

form: ふんみょー

roman: [fùńmyóó]

ipa: [ɸɯ̟̃ᵝmʲːo̞ː]


分明

forms:
分明する (canonical)
ぶんめいする
ぶんみょうする
ふんみょうする

ipa: [bɯ̟̃ᵝmːe̞ː]

ipa: [bɯ̟̃ᵝmʲːo̞ː]

ipa: [ɸɯ̟̃ᵝmʲːo̞ː]


同志

glosses: （日本語に同じ）志を同じくする仲間。

forms: 동지


同志

glosses: （日本語に同じ）志を同じくする仲間。特に、中国共産党下にあっては党の同僚。

glosses: （俗語）同性愛者、セクシャル・マイノリティー。

raw_tags:
tóngzhì
** IPA: [ tʰʊŋ˧˥tʂɚ˥˩ ]
**:
**注音: ㄊㄨㄥˊ　ㄓˋ

zh_pron: ㄊㄨㄥˊ　ㄓˋ

raw_tags:
閩南語
**POJ: tông-chì
** (Quanzhou, Xiamen) IPA: [ tɔŋ˨˩tɕi˨˩ ]
** (漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧tɕi˨˩ ]

zh_pron: tông-chì

raw_tags: (漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧tɕi˨˩ ]


同志

glosses: （俗語）同性愛者の、セクシャル・マイノリティーの。

raw_tags: (漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧tɕi˨˩ ]


同志

pos: suffix

pos_title: 接尾辞

glosses: （中国共産党における敬称）～さん。

raw_tags: (漳州方言) IPA: [ tɔŋ˧˧tɕi˨˩ ]


百花

glosses: いろいろの花。たくさんの花。

forms: ひゃっか


スウェット

etymology_texts: 英語 sweat からの借用語

form: スウェット

roman: [sùwéꜜttò]

roman: [sùwéttó]

ipa: [sɨᵝɰᵝe̞t̚to̞]

form: スエット

roman: [sùéꜜttò]

roman: [sùéttó]

ipa: [sɨᵝe̞t̚to̞]


百貨

forms: 百货 (Simplified Chinese)

zh_pron: bǎihuò

zh_pron: ㄅㄞˇ　ㄏㄨㄛˋ

zh_pron: pah-hòe, pah-hè


飘扬

ruby: 風 かぜ

ruby: 翻 ひるがえ

forms: 飄揚 (Traditional Chinese)


標誌

ruby: 目印 めじるし

forms: 标志 (Simplified Chinese)

zh_pron: biāozhì

zh_pron: ㄅㄧㄠ　ㄓˋ

zh_pron: phiau-chì


標誌

ruby: 示 しめ


表彰

glosses: 善行や功績を大勢の人の前で褒め称えること。

forms: ひょうしょう


飘飏

forms: 飄颺 (Traditional Chinese)


病房

zh_pron: bìngfáng

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ　ㄈㄤˊ

zh_pron: pēⁿ-pâng, pīⁿ-pâng


百分比

glosses: 全体を100としたときの割合。

forms: ひゃくぶんひ


지름길

ruby: 近道 ちかみち

text: 지름길로 가다 - 近道をする

text: 영어 학습의 지름길 - 英語学習の近道

forms: jireumgil


判定

glosses: 物事を比較・判断して、その是非や勝敗、ルール上の成否、基準値到達などを決めること。

glosses: スポーツなどで、規定の終了時までに決着がつかないとき、審判が試合内容などをもとに勝敗を判断すること。

forms:
はんてい
判定
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
判定しない
未然形 + ない
判定せず
未然形 + ず
判定される
未然形 + れる
判定します
連用形 + ます
判定した
連用形 + た
判定する
終止形のみ
判定すること
連体形 + こと
判定すれば
仮定形 + ば
判定しろ
判定せよ
命令形のみ

form: はんてー

roman: [hàńtéé]

ipa: [hã̠nte̞ː]


判定

zh_pron: pàndìng

zh_pron: ㄆㄢˋ　ㄉㄧㄥˋ

zh_pron: phoàⁿ-tiāⁿ

zh_pron: phan-thin


病虫害

glosses: 病気や害虫による作物の被害。

forms: びょうちゅうがい


飄颺

glosses: 布などが翻り舞い上がること。

forms: ひょうよう


飄揚

glosses: 布などが翻り舞い上がること。


馬達

forms: 马达 (Simplified Chinese)

etymology_texts: 英語 motor からの借用語

zh_pron:
**ピンイン: mǎdá
**注音符号: ㄇㄚˇ　ㄉㄚˊ
**IPA(?): /mä²¹⁴⁻²¹¹ tä³⁵/

zh_pron: mǎdá

zh_pron: ㄇㄚˇ　ㄉㄚˊ

zh_pron: má-ta̍t, mó·-tah

zh_pron: mā-dăk

zh_pron:
mo2dah
**IPA(?): /mo²² d̥a̱⁴⁴/


収集

glosses: (収集)何かを集めること。「ごみの―」

glosses: (蒐集)趣味や研究のために集めること。「資料の―」

forms:
収集
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
収集しない
未然形 + ない
収集せず
未然形 + ず
収集される
未然形 + れる
収集します
連用形 + ます
収集した
連用形 + た
収集する
終止形のみ
収集すること
連体形 + こと
収集すれば
仮定形 + ば
収集しろ
収集せよ
命令形のみ

form: しゅうしゅう

roman: [shùúshúú]

ipa: [ɕɨᵝːɕɨᵝː]

form: しゅーしゅー


派出所

glosses: 本部から出向かされた職員が業務する小さな事務所。

glosses: 警察署の下部機構で、駐在所よりも大規模なもの。

text: 警察署の下部機構として、交番その他の派出所又は駐在所を置くことができる。

ref: （警察法第53条第5項）

forms:
はしゅつじょ
はしゅつしょ

form: はしゅつじょ

roman: [hàshútsújóꜜ]

roman: [hàshútsújó]

ipa: [ha̠ɕɨᵝt͡sɨᵝʑo̞]


派出所

glosses: （日本語語義2）派出所。


派出所

glosses: （日本語に同じ）派出所。

forms: 파출소


ひらひら

glosses: 紙や旗などが揺れ動くさま。


品行方正

glosses: 行いが正しく立派なさま。

text: これからは品行方正で誠実に勉強する人物でなければ世に立つ事が出来ん。

ref: （村井弦斎『食道楽 春の巻』）

forms: ひんこうほうせい


半折

glosses: 唐紙や画仙紙などの全紙を縦に半分に切ったもの。

forms: はんせつ

form: はんせつ

roman: [hàńsétsú]

ipa: [hã̠ɰ̃se̞t͡sɨᵝ]


屏障

glosses: 隔て遮るために立てるもの。

forms: へいしょう


시금치

forms: sigeumchi

etymology_texts: 1517年、翻訳老乞大で中期朝鮮語시금ᄎᆡ (sikumchoy) (sikumchoy)として初出。


필기

text: 연필이나 펜 등의 필기도구를 가져와 주세요.

translation: 鉛筆やペンなどの筆記用具を持って来てください。

forms: pilgi


賓館

forms: 宾馆 (Simplified Chinese)

zh_pron: bīnguǎn

zh_pron: ㄅㄧㄣ　ㄍㄨㄢˇ

zh_pron: pin-kóan


エピローグ

glosses: 物語の終結部。終章。終曲。物語本編のその後の話が描かれることもある。

glosses: 劇などの最後に行う出演者による観客への語りかけ。納め口上。

etymology_texts: 英語 epilogue からの借用語


不定

glosses: （ふてい）一定しないこと。

text: 住所不定

glosses: （ふてい）方程式の解が無限にあること。

text: 不定積分

glosses: （ふじょう）定まっていないこと。

forms:
不定
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
不定だろう
未然形 + う
不定だった
連用形 + た
不定でない
連用形 + ない
不定になる
連用形 + なる
不定だ
終止形のみ
不定なこと
連体形 + こと
不定ならば
仮定形 + ば
不定そうだ
語幹 + そうだ

form: ふてー

roman: [fùtéé]

ipa: [ɸɯ̟ᵝte̞ː]

form: ふじょー

roman: [fùjóó]

ipa: [ɸɯ̟ᵝʑo̞ː]


ラジカセ

glosses: ラジオカセットレコーダー（ラジオカセット）、またはラジオカセットプレーヤーの略。


agujero negro

forms: agujeros negros

ipa: aɣuˌxe̞ɾõ̞ˈne̞ɡɾo̞


頻率

forms: 频率 (Simplified Chinese)

zh_pron: pínlǜ

zh_pron: ㄆㄧㄣˊ　ㄌㄩˋ

zh_pron: pîn-lu̍t


標識

glosses: 目印として設置されたもの。

forms: ひょうしき


enmienda

glosses: enmendarの 命令法非公式第二人称単数 (tú) 肯定 。

glosses: enmendarの 直説法現在 公式 第二人称 単数 (usted) 。

glosses: enmendarの 直説法現在 第三人称 単数 (él, ella, usted も又用いられる) 。

forms: enmendar


맺다

pos_title: 他動詞

ruby: 結 むす

ruby: 遂 と

ruby: 持 も

forms: maetda

etymology_texts: 1447年、釈譜詳節で中期朝鮮語ᄆᆡᆽ다 (moycta) (moycta)として初出。


繁殖

glosses: 生物が生まれて増えること。

forms:
はんしょく
繁殖
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
繁殖しない
未然形 + ない
繁殖せず
未然形 + ず
繁殖される
未然形 + れる
繁殖します
連用形 + ます
繁殖した
連用形 + た
繁殖する
終止形のみ
繁殖すること
連体形 + こと
繁殖すれば
仮定形 + ば
繁殖しろ
繁殖せよ
命令形のみ

etymology_texts: 「蕃殖」の「同音の漢字による書きかえ」

form: はんしょく

roman: [hàńshókú]

ipa: [hã̠ɰ̃ɕo̞kɯ̟ᵝ]


ناميمون

glosses: まがまがしい：祝福されざる


μόλυβδος

ruby: 鉛 なまり

etymology_texts: 古典ギリシア語μόλυβδος (mólubdos) < 印欧祖語*merkʷ-


نشئت

glosses: 生起すること：現出すること


福利

glosses: （日本語に同じ）福利、福祉。

text: 国家通过各种途径，创造劳动就业条件，加强劳动保护，改善劳动条件，并在发展生产的基础上，提高劳动报酬和福利待遇

translation: 国家は、各種の手段を通じて、就労の機会を創造し、労働保護を強化し、労働条件を改善し、併せて、生産基礎が発展する上で、労働報酬と福祉水準を向上させる。

ref: （中华人民共和国宪法第42条）

zh_pron: fúlì

zh_pron: ㄈㄨˊ　ㄌㄧˋ

zh_pron: hok-lī

zh_pron: fuk-li


criminal

forms:
more criminal
most criminal

etymology_texts: 中英語 < アングロ・ノルマン語criminal < ラテン語crimen


criminal

forms: criminals (plural)

etymology_texts: 中英語 < アングロ・ノルマン語criminal < ラテン語crimen


備用

forms: 备用 (Simplified Chinese)

zh_pron: bèiyòng

zh_pron: ㄅㄟˋ　ㄩㄥˋ

zh_pron: pī-iōng


備用

ruby: 備 そな


避免

ruby: 免 まぬか

zh_pron: bìmiǎn

zh_pron: ㄅㄧˋ　ㄇㄧㄢˇ

zh_pron: pī-bián

zh_pron: phit-miên


批复

glosses: （下級機関からの報告に対し）意見・指示を添えて返答する

forms: 批覆 (Traditional Chinese)


鼻子

ruby: 鼻 はな

text: 象は鼻が長い。

ref: 大象鼻子长（/長）。


備品

glosses: 官庁・学校などに備え付けてある品物。

forms: びひん


批覆

glosses: （下級機関からの報告に対し）意見・指示を添えて返答する

forms: 批复 (Simplified Chinese)


半切

glosses: 唐紙や画仙紙などの全紙を縦に半分に切ったもの。

forms: はんせつ

ipa: [hã̠ɰ̃se̞t͡sɨᵝ]


برگرفتن

glosses: 持ち上げる：取り上げる：すくう。


できぼし

glosses: 僅かな期間のうちに地位を上げたり富を増やしたりすること。また、その人。

text: 圓太とは初代古今亭志ん生の前名。到底きのうきょう出来星の落語家の付けられる名前じゃなかった。

ref: （正岡容『小説 圓朝』）

forms: 出来星

form: できぼし

roman: [dèkíꜜbòshì]

ipa: [de̞kʲibo̞ɕi]


批改

glosses: （文書・宿題などを）添削する

zh_pron: pīgǎi

zh_pron: ㄆㄧ　ㄍㄞˇ

zh_pron: phe-kái


弊習

text: 従来、諸公役の通行と普通旅人の通行には荷物の貫目にまで非常な差別のあったものであるが、それらの弊習も改められ、勅使以下の通行に特別の扱いすることも一切廃止され、公領私領の差別なくすべて助郷に編成されることになった。

ref: （島崎藤村『夜明け前』）

forms: へいしゅう

form: へーしゅう

roman: [hèéshúú]

ipa: [he̞ːɕɨᵝː]

form: へーしゅー


批發

ruby: 売 おろしう

forms: 批发 (Simplified Chinese)

zh_pron: pīfā

zh_pron: ㄆㄧ　ㄈㄚ

zh_pron: phe-hoat, phi-hoat


Cina

etymology_texts: 日本語支那 < 中古漢語支那 (tsye na) < サンスクリットचीन (cīna) < 上古漢語秦 (dzin)

ipa: ˈtʃina


Cina

etymology_texts: マレー語Cina < サンスクリットचीन (cīna) < 上古漢語秦 (dzin)


Cina

etymology_texts: サンスクリットचीन (cīna) < 上古漢語秦 (dzin)

ipa: ˈt͡ʃina


Cina

etymology_texts: 英語China < ペルシア語چین (čin) < サンスクリットचीन (cīna)か。

ipa: t͡ʃinə

ipa: t͡ʃina


批示

glosses: （下級機関への）書面での指示

zh_pron: pīshì

zh_pron: ㄆㄧ　ㄕˋ

zh_pron: phe-sī, phoe-sī


批示

glosses: （下級機関に書面で）指示を与える

ruby: 与 あた


法相

glosses: 法務大臣 の略称。相 も参照。

forms: ほうしょう


刺戟

glosses: 触覚や視覚などの感覚を引き起こすこと。神経を興奮させること。内臓器官の働きを活発にさせること。

glosses: 感情や興味をかき立てること。あるいは、平穏な状態をかき乱すこと。ある行動をするきっかけとなること。また、その原因。

glosses: 行動や思考を活発にさせること。また、その原因。

forms: しげき 「刺激」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる


一切

glosses: 除くものなくすべてのもの。

text: けれども今は、男女の別なく人として十全に生きるために、一切を知り、一切を享楽する敏感が必要であると共に、一切を正確に認識して、それの価値を批判する理性が必要である時代となりました。

ref: （与謝野晶子『何故の出兵か』）

forms:
いっさい
いっせつ


一切

text: 日頃の恋も情愛も一切女を裏切るための覆面であったか。

ref: （与謝野晶子『産屋物語』）

glosses: （否定表現に先行し、強い否定表現を作る）まったく、全然（～ない）。

text: 私は碁ばかりでなく一切趣味のない男で、植木や畑いじりぐらいの楽しみがせいぜいだね。

ref: （坂口安吾『中庸』）


一切

raw_tags:
普通話
**ピンイン: yīqiè
** IPA(?): [ji˧˥tɕʰiɛ˥˩]

zh_pron: yīqiè

zh_pron: ㄧㄑㄧㄝˋ

raw_tags:
閩南語
**POJ: it-chhè
** IPA(?): [it˥˥tsʰe˨˩]

zh_pron: it-chhè

zh_pron: yit-chhiet


title: ディジタル

redirect: デジタル


碰头会

glosses: （簡単な）ミーティング、顔合わせ

ruby: 合 かおあ

forms: 碰頭會 (Traditional Chinese)


碰頭會

glosses: （簡単な）ミーティング、顔合わせ

forms: 碰头会 (Simplified Chinese)


符號

forms: 符号 (Simplified Chinese)

zh_pron: fúhào

zh_pron: ㄈㄨˊ　ㄏㄠˋ

zh_pron: hû-hō


ملكه

glosses: 心の中で定着した記憶・考え方・感情：（心理的・性格的な）習慣：性癖


疲憊

ruby: 疲 つか

forms: 疲惫 (Simplified Chinese)

zh_pron: píbèi

zh_pron: ㄆㄧˊ　ㄅㄟˋ

zh_pron: phî-pē


ترخیص

glosses: 休暇・一時的な釈放・退院などの許可：مرخصىのための許可

glosses: 関税を払い、商品が税関を通ること


لقلقه زبان

glosses: 無意識のうちに口にしてしまうことば：何となく言ってしまったことば：特に意味のないことば。


Atomkraft

text: 原子力の危険は、知れ渡っている。

ref: Die Gefahren der Atomkraft sind allgemeinbekannt.

forms:
属格Atomkraft
複数形無し (plural)

ipa: aˈtoːmkʀaft


逼迫

glosses: 行き詰まって余裕のない状態となること。

text: この四月以来紙代や印刷代が騰って写真の多い雑誌の経営は逼迫して来ているのであった。

ref: （宮本百合子『築地河岸』）

ruby: 騰 あが

glosses: 危険や苦痛が身に迫ること。

forms: ひっぱく


title: ブルーレイ・ディスク

redirect: ブルーレイディスク


BD

glosses: Blu-ray Disc（ブルーレイ・ディスク）の略。

glosses: birthday（誕生日）の略。

glosses: Bass Drum（バスドラム）の略。

glosses: bone dry（絶乾）の略。


spinach

forms: spinaches (plural)

etymology_texts: 中英語spinach < アングロ・ノルマン語spinache < 古フランス語espinoche < 古プロヴァンス語espinarc < アラビア語إِسْفَانَاخ (ʾisfānāḵ) < ペルシア語اسپناخ (ispanākh)

ipa: /ˈspɪnɪt͡ʃ/

ipa: /ˈspɪnɪd͡ʒ/


spinach

forms: spinoches

etymology_texts: アングロ・ノルマン語spinache < 古フランス語espinoche < 古プロヴァンス語espinarc < アラビア語إِسْفَانَاخ (ʾisfānāḵ) < ペルシア語اسپناخ (ispanākh)

ipa: ˈspinatʃ(ə)

ipa: ˈspinadʒ(ə)

ipa: ˈspinartʃ(ə)


فصل الخطاب

glosses: 真偽・正邪などの対立を最終的に裁定する人・議論・判断


بقيه الله

glosses: 「神の面影」：終末のときに救世主として降臨すると信じられている第12代イマーム・マフディー


ولى عصر

glosses: 「時の主」：終末のときに救世主として降臨すると信じられている第12代イマーム・マフディー


ولى امر

glosses: イスラーム教徒の後見人（ホメイニーの「法学者の監督論」（ولايت فقيه）で、社会を監督すべきイスラーム法学者のこと。現在のイスラーム共和国体制では、最高指導者を指す）


幻獣

glosses: 神話、伝説、宗教、芸術などにおける空想上の怪物。

forms: げんじゅう


繁華

glosses: 人が多く集まって賑わっていること。

text: 富岡門前の繁華は、浅草新吉原をも凌駕したという。

ref: （長谷川時雨『花火と大川端』）

forms: はんか

form: はんか

roman: [háꜜǹkà]

ipa: [hã̠ŋka̠]


繁華

glosses: 人が多く集まって賑わっているさま。

text: この横丁は街中で最も繁華な大通に側して崖際の露路であった。

ref: （牧野信一『緑の軍港』）


繁華

forms: 繁华 (Simplified Chinese)

zh_pron: fánhuá

zh_pron: ㄈㄢˊ　ㄏㄨㄚˊ

zh_pron: hoân-hoa

zh_pron: fàn-fà


不景気

glosses: 経済活動に活気がないこと。

glosses: 気分が沈み込んで元気がないこと。

forms: ふけいき

form: ふけーき

roman: [fùkéꜜèkì]

ipa: [ɸɯ̟ᵝke̞ːkʲi]


不景気

glosses: 経済活動に活気がないさま。

glosses: 気分が沈み込んで元気がないさま。

text: 或日の事、中の騒人、頭の馬鹿に大きい男が、少々、風の気味と云ふので、切りと、猫の様なクシヤミをして居る。すると、其すぐ向ひ側に居た色の白い男が、平生、毒舌を以て自任して居るさうだが、「風邪を引く様な不景気な奴は早く寝てしまへ」と云つたのだ。

ref: （尾崎放哉「俺の記」）

ipa: [ɸɯ̟ᵝke̞ːkʲi]


痛快

glosses: 大変心地よいさま、特に不愉快な状況が解消され快感を感じる場合に用いる。

text: 夫よりか、今日迄文壇に認められなかった、若くは顧みられなかった、新しい特殊な趣味を、ある作物のうちに発見して、それを天下に紹介する方が評家に取って痛快な場合が多い。

ref: （夏目漱石 『長塚節氏の小説「土」』）

forms:
つうかい
痛快
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
痛快だろう
未然形 + う
痛快だった
連用形 + た
痛快でない
連用形 + ない
痛快になる
連用形 + なる
痛快だ
終止形のみ
痛快なこと
連体形 + こと
痛快ならば
仮定形 + ば
痛快そうだ
語幹 + そうだ

form: つうかい

roman: [tsùúkáí]

ipa: [t͡sɨᵝːka̠i]

form: つーかい


痛快

raw_tags:
普通話
**ピンイン: tòngkuài
** IPA(?): [tʰʊŋ˥˩kʰuai˥˩]
**:

zh_pron: tòngkuài

zh_pron: ㄊㄨㄥˋ　ㄎㄨㄞˋ

zh_pron: thòng-khoài


جامعه مدرسين حوزه علميه قم

glosses: （団体名）ゴム神学校講師協会


حاشيه امن

glosses: 安全地帯：危険な戦闘が行われている戦場の真ん中ではなく、戦闘を安全に観察することのできる隅の部分


title: ぎょたん

redirect: 魚探


ارشاد

glosses: 指導：善導：正しい道を示すこと

glosses: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامىのこと


バリエーション

glosses: 変化、変動、多様性、変種。


title: ぼうか

redirect: 防火


title: ぼうさ

redirect: 防砂


海獺

forms:
音:カイタツ
カイダツ　訓:うみうそ
うみおそ


ظهور

glosses: 出現：登場：顕現：（救世主マフディーの）降臨


وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامى

glosses: 文化イスラーム指導省、文化事業やメディアなどを管轄するイランの省の一つ。


وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكى

glosses: 保健省（正確には、保健・医療・医学教育省）


過料

glosses: 法令違反について課される金銭罰の一種。刑法に名称の定められた刑罰ではなく、行政罰にあたる。

text: …の規定に違反して立入認定証を携帯しないで立ち入つた者は、十万円以下の過料 に処する。

ref: （自然公園法第89条）

forms:
かりょう
あやまちりょう


陋習

ruby: 悪 わる

ruby: 習 なら

ruby: 醜 みにく

text: 怨を構へ仇を報ずるは、野蛮の陋習にして卑劣の行為なり。

ref: （慶応義塾修身要領）

text: 舊來ノ陋習ヲ破リ天地ノ公道ニ基クべシ

ref: （『五箇条の御誓文』1868年）

forms: ろうしゅう

form: ろーしゅう

roman: [ròóshúú]

ipa: [ɾo̞ːɕɨᵝː]

form: ろーしゅー


陋習

glosses: （日本語と同様）陋習。悪い習わし。

forms: 陋习 (Simplified Chinese)


شاهين

ruby: 隼 はやぶさ

forms:
شاهِين (canonical)
شواهِين

etymology_texts: ペルシア語شاهین (šāhīn).


デットエクイティスワップ

form: デットエクイティスワップ

roman: [dèttóékúítísúwáꜜppù]

ipa: [de̞t̚to̞e̞kɯ̟ᵝitʲisɨᵝɰᵝa̠p̚pɯ̟ᵝ]


批准

glosses: 全権委員が調印した条約を国家が承認し最終的に確定すること。

forms: ひじゅん


悲痛

glosses: 悲しい出来事により心を痛めること。

forms: ひつう


霊気

glosses: （れいき） 不思議で厳かな空気のこと。

text: 行基が隠岐行脚で当地を訪れたとき、うっそうとした木陰の洞窟から流れ出る湧き水に霊気 を感じ、ここに建物を建てて…

ref: （環境省『環境省選定 名水百選／詳細ページ』2011年5月6日閲覧）

glosses: （りょうげ）憑き物。物の怪。


プロローグ

glosses: 物語の導入部。序章。演劇では序幕、詩では序言という。

glosses: 劇などの前口上。本編、本題に入る前の語りかけ。

glosses: 物事の始まり、発端、前触れ。

etymology_texts: 英語 prologue からの借用語


売国奴

forms: ばいこくど

خائن

roman: xâ'en

предавник

roman: prédavnik

издајник

roman: ízdajnik

叛徒

roman: pàntú

卖国贼

roman: màiguózéi

背叛者

roman: bèipànzhě

国贼

roman: guózéi


こしょばい

glosses: （西日本方言）こそばいに同じ。

form: こしょばい


こそばい

glosses: （西日本方言）こそばゆい、かゆい、くすぐったい。むずむずする。

form: こそばい


半截

glosses: （はんさい、はんせつ）半分に切ること。

glosses: （はんせつ）唐紙や画仙紙などの全紙を縦に半分に切ったもの。

forms:
はんさい
はんせつ

form: はんさい

roman: [hàńsáí]

ipa: [hã̠ɰ̃sa̠i]

roman: [hàńsétsú]

ipa: [hã̠ɰ̃se̞t͡sɨᵝ]


腐蝕

glosses: 腐ったり錆びたりして形が崩れること。

glosses: 金属の表面を化学反応により変化させること。

forms:
ふしょく
「腐食」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる

form: ふしょく

roman: [fùshókú]

ipa: [ɸɯ̟ᵝɕo̞kɯ̟ᵝ]


決河の勢い

glosses: 河の水が堤防を破って流出するかのような、猛烈な勢い。

text: 一線、やぶれて、決河の勢、私は、生れ落ちるとからの極悪人よ、と指摘された。

ref: （太宰治『懶惰の歌留多』）

forms: けっかのいきおい


玉体

glosses: 玉のような、美麗な身体。

glosses: 貴人、特に天皇の身体を敬っていう語。

text: 殊に一時間余も御臨席あらせられた際、玉体は勿論竜顔に少しの御動きもなく、殆んど目じろきさえも遊ばされなかったのは、私どもの一層恐れ入った事である。

ref: （内藤鳴雪『鳴雪自叙伝』）

forms: ぎょくたい


overcome

ruby: 打 う

ruby: 勝 か

forms:
overcomes (third-person singular present)
overcoming (present participle)
overcame (past)

ipa: ˌəʊvəˈkʌm

ipa: oʊvəɻˈkəm


人血

text: 人血というものは自分が傷をしない限り、めったにあのように袖につくものではない。

ref: （小酒井不木『呪われの家』）

forms: じんけつ


悪銭身に付かず

glosses: 悪いことや賭け事などで儲けたお金は、どんどん使ってしまって結局貯めることができないということ。

text: まして非道をして拵へた貨、そんな貨が何の頼になるものですか、必ず悪銭身に附かずです。無理に仕上げた身上は一代持たずに滅びます

ref: （尾崎紅葉 『金色夜叉』）

ruby: 貨 かね

text: 堅気の庶民が乱世の荒波にもみまくられて、体裁ととのわず、投機的になり、その日ぐらしのヤケな気持になっているとき、裏街道で悪銭のもうかる愚連隊の中のちょッと頭のきく連中が、悪銭身につかずという古来のモラルをくつがえして、せッせと貯金し、家屋敷をかまえ、身に礼服をまとい、ヤブレカブレの堅気連中に道義も仁義もないのを嘆いているかも知れないのである。ヨタモノもモラルをくつがえす。

ref: （坂口安吾 『街はふるさと』）

forms:
悪銭（アクセン）身（み）に付（つ）かず (canonical)
アクセン
み
つ


刺激

glosses: 触覚や視覚などの感覚を引き起こすこと。神経を興奮させること。内臓器官の働きを活発にさせること。また、その原因となるもの。

text: 「刈ったばかりの芝生が素足をチクチクと刺激する。」「甲状腺刺激ホルモン」

text: 「彼の見せびらかすような態度は、私の嫉妬心を刺激した。」

text: 「この女は云はば含羞草（おじぎさう）である。一定の刺戟を与へさへすれば、必ず彼の思ふ通りの反応を呈するのに違ひない。しかし刺戟は簡単である。ぢつと顔を見つめても好い。或は又指先にさはつても好い。女はきつとその刺戟に保吉の暗示を受けとるであらう。」

ref: （芥川龍之介 『あばばばば』）

glosses: 行動や思考を活発にさせること。また、その原因。

text: 「大規模減税で消費を刺激する」

forms:
しげき 「刺戟」の「同音の漢字による書きかえ」
刺激
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
刺激しない
未然形 + ない
刺激せず
未然形 + ず
刺激される
未然形 + れる
刺激します
連用形 + ます
刺激した
連用形 + た
刺激する
終止形のみ
刺激すること
連体形 + こと
刺激すれば
仮定形 + ば
刺激しろ
刺激せよ
命令形のみ


終点

glosses: 物事の終わりとなる所。特に列車やバスの到着する最後の地点。

glosses: ベクトルABや向きをもつ線分ABの点B。

forms: しゅうてん

form: しゅうてん

roman: [shùútéń]

ipa: [ɕɨᵝːtẽ̞ɴ]


皮帶

forms: 皮带 (Simplified Chinese)

zh_pron: pídài

zh_pron: ㄆㄧˊ　ㄉㄞˋ

zh_pron: phê-toà


防砂

glosses: 土砂崩れなど、土砂による災害を防止すること。

forms: ぼうさ


真因

text: あの上古から中世の終にかけて、巨獣のように横行していた古典の叙事詩や劇詩の類は、何故に近代の初頭に於て、一時に消滅したのであろうか。けだしその真因は、近代に於ける資本主義文明の発達にある。

ref: （萩原朔太郎詩の原理』）

forms: しんいん


비판

text: 부장은 동료를 비판했다.: 部長は同僚を批判した。

forms: bipan


美徳

glosses: 道徳にかなった良い行い。

forms: びとく


米粉

glosses: 麺やパン、菓子などの原料として用いるため、米を製粉したもの。

forms:
ベイフン
こめこ


腐女子

glosses: 男性同士の恋愛を扱った作品を好む女性。

forms: ふじょし


腐女子

zh_pron:
*:ピンイン: fǔnǚzǐ
*:注音符号: ㄈㄨˇ　ㄋㄩˇ　ㄗˇ

zh_pron: fǔnǚzǐ

zh_pron: ㄈㄨˇ　ㄋㄩˇ　ㄗˇ


美元

zh_pron: Měiyuán

zh_pron: ㄇㄟˇ　ㄩㄢˊ

zh_pron: bí-gôan

zh_pron: Mî-ngièn

zh_pron: Mī-nguòng


手榴弾

forms:
てりゅうだん
しゅりゅうだん

form: てりゅうだん

roman: [tèryúꜜùdàǹ]

ipa: [te̞ɾʲɨᵝːdã̠ɴ]

form: しゅりゅうだん

roman: [shùryúꜜùdàǹ]

ipa: [ɕɨᵝɾʲɨᵝːdã̠ɴ]

רמון יד

roman: rimon yad


美滿

ruby: 幸 しあわ

forms: 美满 (Simplified Chinese)

zh_pron: měimǎn

zh_pron: ㄇㄟˇ　ㄇㄢˇ

zh_pron: bí-bóan

zh_pron: mî-mân


ratify

forms:
ratifies (third-person singular present)
ratifying (present participle)
ratified (past)

ipa: ˈrætɪfaɪ

ipa: ˈrætəfaɪ


並且

pos: conj

pos_title: 接続詞

forms: 并且 (Simplified Chinese)

zh_pron: bìngqiě

zh_pron: ㄅㄧㄥˋ　ㄑㄧㄝˇ

zh_pron: pēng-chhiáⁿ


انبساط خاطر

pos_title: 名詞

glosses: 楽しむこと。愉快な気持ちになること。


rough

glosses: （表面が）ざらざらした、でこぼこの。

ruby: 荒 あ

glosses: （生活・仕事などが）苦しい、辛い。

ruby: 苦 くる

ruby: 辛 つら

ruby: 耳 みみ

ruby: 障 ざわ

forms:
rougher
roughest

ipa: ɹʌf


جن گيرى

glosses: ジン（魔物）を操る職業・活動：ジン使い


جن گير

glosses: ジン（悪霊・魔物）を操ることができる（と主張する人）。


潰滅

glosses: 元の姿をとどめないほど完全に壊すこと、または、壊れること。

text: このエネルギーが廣島や，長崎にあの通りの暴威を振ひ潰滅を齎したのである．

ref: （仁科芳雄 『日本再建と科學』）

forms:
かいめつ
潰滅
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
潰滅しない
未然形 + ない
潰滅せず
未然形 + ず
潰滅される
未然形 + れる
潰滅します
連用形 + ます
潰滅した
連用形 + た
潰滅する
終止形のみ
潰滅すること
連体形 + こと
潰滅すれば
仮定形 + ば
潰滅しろ
潰滅せよ
命令形のみ


潰滅

glosses: 国などが崩壊し滅亡する。


皮革

glosses: 動物の皮を加工したもの。

forms: ひかく


eigenvalue

forms: eigenvalues (plural)

ipa: ˈaɪɡənˌvæljuː


ブルーレイディスク

glosses: Blu-ray Disc。光ディスク規格の一つ。また、その規格に準拠した光ディスク。BD。


انتظار

glosses: 待つ事。待望。期待。予想。

glosses: 特にマフディー（مهدي, イスラム教における救世主）の再臨を待望すること。

forms: entezâr


閉幕式

glosses: 事業や催し物の閉幕の式典。

forms: へいまくしき


洗礼

glosses: キリスト教に入信する際に受ける儀式。

glosses: 人生や行動などに変化をもたらす経験や出来事。

text: 留学先で現代美術の洗礼を受け続けた。

glosses: 何かを始めるにあたって受けるつらい体験。仕打ち。試練。

text: 初登板で10失点と容赦ない洗礼を浴びた。

forms: せんれい

form: せんれー

roman: [sèńréé]

ipa: [sẽ̞nɾe̞ː]

vəftiz

sense: キリスト教の儀式

βάπτισμα

roman: váptisma

βαφτίσια

roman: vaftísia

baisteadh

lang: スコットランド・ゲール語

кръщение

roman: krǎšténie

крштевање

roman: krštévanje

крещение

roman: kreščénije

մկրտել

sense: 洗礼を行う

roman: mkrtel

baist

lang: スコットランド・ゲール語

крестить

roman: kr'estít'

окрестить

roman: okr'estít'


洗礼

glosses: （日本語に同じ）キリスト教入信のための儀式。

forms: 繁体字:洗禮　xǐlǐ


報奨

glosses: 金銭等を出して、ある行為に報いること。報奨金。

text: 左記ニ依リ価格政策上ノ報奨 的措置ヲ講ジ以テ生産者ノ熱意ヲ振起セントス（閣議決定『価格報奨制度要綱

ref: （案）』国立公文書館所蔵公文別録、1943年3月30日）

forms: ほうしょう


استيضاح

glosses: 問責：弾劾（※イラン憲法第89条にもとづき、国会議員が大統領や大臣に対して、義務違反等を問い質すこと）


سؤال

glosses: 喚問（※イラン憲法第88条にもとづき、国会議員が大統領ないしは大臣を国会に呼び出し、質問に回答させること）


听不懂

pos_title: 成句

glosses: 言っている事が分からない。聞いて理解出来ない。

forms: tīng bù dǒng　繁体字:聽不懂


correspondingly

forms:
more correspondingly
most correspondingly


نشريات زرد

glosses: イエローペーパー：大衆向けの扇情的な新聞・雑誌。


سازمان بازرسى كل كشور

glosses: 国家査察庁。憲法第174条に基づき、政府が法律を適切に施行しているかどうかを監督するために、司法権の下に設置された機関。


برداشت

glosses: 解釈：理解：受け止め方。

glosses: （口座からの資金の）引き出し。


brief

ruby: 短 みじか

text: a brief stop

translation: 短時間の停車

text: Her reign was brief but spectacular.

translation: 彼女の統治は短くはあったが壮大なものでした。

text: His speech of acceptance was brief but moving.

translation: 彼の就任演説は簡潔ではあるものの感動的なものでした。

text: Her skirt was extremelybrief but doubtless cool.

translation: 彼女のスカートの丈はすごく短いけど間違いなくかっこいい。

forms:
more brief
most brief


brief

glosses: 法廷書類を入れて持ち歩くフォルダ。

glosses: 教会で慈善寄付等を実施する事を認める許諾状。

glosses: （通例複数形:briefs）丈の短い下履き。

text: 日本語「ブリーフ」とは異なり男女用ともに指す。

forms: briefs (plural)

briefcase

sense: 法廷書類を入れて持ち歩くフォルダ。


brief

pos_title: 動詞

glosses: 短く述べる。手短に言う。要約する。

text: The U.S. president was briefed on the military coup and its implications on African stability.

translation: 米大統領は、軍事クーデターとアフリカの安定に対しての影響について手短に説明された（最近では「ブリーフィングされた。」と訳す方がスマートか？）

glosses: 訴訟書面を作成し、法廷に提出する。

forms:
briefs (third-person singular present)
briefing (present participle)
briefed (past)


brief

pos_title: 形容詞

forms:
女性単数
briefve
男性複数
briefs
女性複数
briefves


brief

ruby: 手紙 てがみ

forms:
brieven (plural)
briefje
briefjes (plural)

etymology_texts: 中期オランダ語brief、ラテン語brevisからの借用

ipa: briːf


آزاده

glosses: 高潔な（人）、気高い（人）

glosses: 世俗的な執着から解放された（人）

glosses: イラン・イラク戦争で捕虜になって、その後解放された人


بازده

glosses: 成果：収穫：収益（率）：リターン（率）：エネルギー効率


اصل چهل و چهارم

glosses: （イラン）憲法第44条。イランの経済を「国有」「協同組合」「民間」の3部門に分割し、それぞれの守備範囲を定めた憲法の条項のことで、国有企業の民営化を推し進める際の根拠となっている。民営化政策の代名詞として使われる。


武器

glosses: 何かをするときに有力な手段となるもの。

forms: ぶき

form: ぶき

roman: [búꜜkì]

ipa: [bɯ̟ᵝkʲi]

سلاح

roman: silāH

զենք

roman: zenk'

όπλο

roman: óplo

იარაღი

roman: iaraği

arm

lang: スコットランド・ゲール語

سلاح

roman: selâħ

оружие

roman: orúžije


武器

zh_pron:
*:ピンイン: wǔqì
*:注音符号: ㄨˇ　ㄑㄧˋ
*:IPA(?): /u²¹⁴⁻²¹¹ t͡ɕʰi⁵¹/

zh_pron: wǔqì

zh_pron: ㄨˇ　ㄑㄧˋ

zh_pron:
*:イェール式: mou⁵hei³
*:IPA(?): /mou̯¹³ hei̯³³/

zh_pron: *:POJ: bú-khì

zh_pron: bú-khì

zh_pron:
*:白話字: vú-hi
*:IPA(?): /vu³¹ hi⁵⁵/

zh_pron: vú-hi

zh_pron:
*:平話字: ū-ké
*:IPA(?): /u³³⁻⁵⁵ (kʰ-)ɛi²¹³/

zh_pron: ū-ké

zh_pron:
vu2chi
*:IPA(?): /v̥v̩ʷ²² t͡ɕʰi⁴/

zh_pron: mɨoX kʰˠiɪH


武器

forms:
チュ
クォック
グー:vũ khí


سند چشم انداز بيست ساله ايران

glosses: イラン20年ビジョン（2005年に、最高指導者の諮問機関である公益判別評議会の答申を経て、ハーメネイー師から発表されたイランの長期目標）


描写

glosses: 感情や情景などを小説・絵画・音楽などにより写し表すこと。

forms: びょうしゃ

form: びょーしゃ

roman: [byòóshá]

ipa: [bʲo̞ːɕa̠]


تعديل

glosses: 適切な状態にすること：バランスの取れた状態にすること：調節・調整すること

glosses: （契約の内容などを物価変動に合わせて）調節・見直しをすること

glosses: （収入に合わせて）税金を調整すること：税を徴収して富裕層の資産を抑えること

glosses: 過度な状態を是正・抑制すること


ラジオカセットレコーダー

glosses: ラジオとカセットテープレコーダーを一体化させた、可搬の音声装置。カセットの代わりにCDやMDを搭載した製品もこう呼ばれる。


気の毒

glosses: 他人の苦痛や不幸を見聞きして心を痛めること。

glosses: （サ変）迷惑をかけてすまなく思うこと。

text: 「あれが保久呂天皇のミササギとは知らないものだから、こわしてしまって気の毒したが、その代りお前の命は助かったし濡れ衣もそそがれたからカンベンしてくれや」

ref: （坂口安吾『保久呂天皇』）

forms:
きのどく
気の毒
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
気の毒だろう
未然形 + う
気の毒だった
連用形 + た
気の毒でない
連用形 + ない
気の毒になる
連用形 + なる
気の毒だ
終止形のみ
気の毒なこと
連体形 + こと
気の毒ならば
仮定形 + ば
気の毒そうだ
語幹 + そうだ
気の毒
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
気の毒しない
未然形 + ない
気の毒せず
未然形 + ず
気の毒される
未然形 + れる
気の毒します
連用形 + ます
気の毒した
連用形 + た
気の毒する
終止形のみ
気の毒すること
連体形 + こと
気の毒すれば
仮定形 + ば
気の毒しろ
気の毒せよ
命令形のみ


気の毒

glosses: 自分が苦痛に感じること。

glosses: （現代語語義1）気の毒。

forms: きのどく


detalle

glosses: detallarの 接続法現在 第一人称 単数 (yo) 。

glosses: detallarの 接続法現在 公式 第二人称 単数 (usted) 。

glosses: detallarの 接続法現在 第三人称 単数 (él, ella, usted も又用いられる) 。

forms: detallar


평정

glosses: 評定^(（ひょうじょう）)


ديوان عدالت ادارى

glosses: 行政公正院、憲法第173条に基づき、国家官吏等に対する市民の苦情・不満を受け付け、調査するために司法権の下に設置された機関。


悪水

glosses: 水田や畑からの排水、あるいは排水できずに作物の生育に害を為す水。

text: 下流の渋川方面には時局のおかげで、いろいろの工場が設立されて毒水を流す。白根山の悪水は年々、濃度が高くなる。

ref: （佐藤垢石 『魔味洗心』）

glosses: 飲用できない水、転じて汚水を指す場合もある。

text: どろりとした汚い悪水（ おすい ）が、身動きもせず、ひしひしと家一ぱいに這入っている。

ref: （伊藤左千夫 『水害雑録』）

forms:
あくすい
おすい


ひるがえる

glosses: 態度や意見が急に変わる。くつがえる。

glosses: 向きが変わって反対の面が出る。

glosses: （「ひるがえって」の形で）その一方で。

forms:
翻る
ひるがえ
ら
ろ
り
っ
る
る
れ
れ
ひるがえらない
未然形 + ない
ひるがえろう
未然形音便 + う
ひるがえります
連用形 + ます
ひるがえった
連用形音便 + た
ひるがえる
終止形のみ
ひるがえること
連体形 + こと
ひるがえれば
仮定形 + ば
ひるがえれ
命令形のみ

form: ひるがえる

roman: [hìrúgáꜜèrù]

ipa: [çiɾɯ̟ᵝɡa̠e̞ɾɯ̟ᵝ]


奉唱

text: 大御名の奉唱 をこそ--現代と神道

ref: （書籍の題名1987年4月）


젊은이

ruby: 若者 わかもの

forms: jeolmeuni

etymology_texts: 젊다 (jeomda)（若い）の現在連体形に接尾辞이 (i)が付いたもの


ناجور

glosses: 悪質な：乱れた：善良でない：不適切な：いかがわしい


有機

glosses: 生命が関与していること。生物らしい感じを与えること。

text: 進んで無機有機を通じ、動植両界を貫き、それらを万里一条の鉄のごとくに隙間なく発展して来た進化の歴史と見傚すとき、そうして吾ら人類がこの大歴史中の単なる一頁を埋むべき材料に過ぎぬ事を自覚するとき、百尺竿頭に上りつめたと自任する人間の自惚はまた急に脱落しなければならない。

ref: （夏目漱石『思い出す事など』）

ruby: 貫 つらぬ

ruby: 隙間 すきま

ruby: 頁 ページ

ruby: 埋 うず

ruby: 自惚 うぬぼれ

glosses: （多く「有機的」の形で）表面的な結合でなく、生体の器官のように、あるいは生物同士らしく深く結びついて相互に作用している様子。

text: 何人も、何らの束縛なしに、彼自身であってよい。何者にも盲従するには当たらない。しかし人間が超個人的な永遠な事業を完成するためには、できるだけ有機的に個々の力を共同させねばならぬ。その組織が完全になればなるほど人生の目的は力強くつかまれる。——この事情は勢い民衆の間の心と心との交通を力づけるだろう。

ref: （和辻哲郎『世界の変革と芸術』）

glosses: （化学）化合物が炭素を含んでいること（ただし、二酸化炭素や単体炭素など例外もある）。構成する元素の種類は少ないが、多様な種類、構造の化合物がある。19世紀になるまでは、生体内で合成される物質を指していた。

glosses: 「有機農法」「有機栽培」「有機化学」「有機化合物」の略。

text: 有機大豆

forms: ゆうき


土錘

glosses: （考古学） 土器の錘（おもり）。漁網の錘の一種。

forms: どすい


貝錘

glosses: （考古学）貝殻で作った錘（おもり）。漁網に付ける。

forms: かいすい


敏感

glosses: 感覚が敏く、わずかなことにもすぐ感じること。

ruby: 敏 さと

text: 哀訴や、敏感や、細胞の憂愁は全く都会人、文明人の特質で古代の知らない病であると云うかもしれない。

ref: （宮本百合子『初夏』）

ruby: 云 い

text: 僕はやっぱり女性の敏感のなかに理解がしっとり緻密に溶け込んでいるのでなければ、淋しい男性にとってほんとうの喜びではないと思うんです。

ref: （岡本かの子『高原の太陽』）

forms: びんかん


敏感

glosses: 感覚が鋭く、わずかなことにもすぐ感じるさま。

text: 敏感な三田^(（みた）)君は、すべてを察したようであった。

ref: （太宰治『散華』）

text: 日常性に於いて、その現象の移り変りを敏感に捉えるということこそ、風俗作家の重要な立場というべきだろう。

ref: （小熊秀雄『小熊秀雄全集－19－ 美術論・画論』）

forms:
びんかん
敏感
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
敏感だろう
未然形 + う
敏感だった
連用形 + た
敏感でない
連用形 + ない
敏感になる
連用形 + なる
敏感だ
終止形のみ
敏感なこと
連体形 + こと
敏感ならば
仮定形 + ば
敏感そうだ
語幹 + そうだ

følsom

lang: ノルウェー語（ブークモール）

чувстви́тельный

roman: čuvstvítjel'nyj

чу́ткий

roman: čútkij


棒状土錘

glosses: （考古学） 土器の錘（おもり）で、短い棒の形をしたもの。通常、孔が両端に二つある（有孔土錘）。漁網に付ける錘の一種。

forms: ぼうじょうどすい


meinen

ruby: 思 おも

text: どう思う？

ref: Wasmeinstdudazu?

glosses: 表出する、意見を出す、言う。

ruby: 出 だ

ruby: 言 い

text: Ermeintezumir, dass er imLottogewonnenhätte.

etymology_texts: 古高ドイツ語の meinan から

ipa: ˈmaɪ̯nən


石錘

glosses: (考古学) 石で作った錘（おもり）。釣り糸、漁網に付ける。

forms: せきすい


管状土錘

glosses: （考古学） 土器の錘（おもり）で、中央に孔が一つあいているもの。漁網に使う錘の一種。

forms: かんじょうどすい


純粋

glosses: 混じりもの、混じりけがないこと。

glosses: 純真な様子。邪心がないこと。

text: 純粋な人

text: 試合を純粋に楽しめた。

glosses: その事柄に対してひたむきに行うさま。

glosses: 学問で、理論的な領域にとどまるさま。実験や応用を伴わないさま。

text: 純粋数学

forms: じゅんすい


corresponding

forms:
more corresponding
most corresponding


平衡感覚

glosses: 身体の位置や姿勢・動作などの変化を感知する感覚。

forms: へいこうかんかく


曲奇

etymology_texts: 英語 cookie からの借用語


پايبند

glosses: 義務に忠実な：義務を守る。

text: イランは国際的なルールに忠実だ。

ref: ايران پايبند مقررات بين المللى است

glosses: 癖になって止められない。

glosses: 足枷をはめられた：囚われた

forms: 翻字が不足しています


پايبند

glosses: 義務に忠実な人：義務を守るひと。

glosses: 癖になって止められない人。

glosses: 足枷をはめられた人：囚われた人。


鉛錘

glosses: 鉛でできた錘（おもり）。釣り糸、漁網に付ける。かつては水深を測るためのロープにも付けた。

forms: えんすい


平方

text: 3メートル平方

ref: （=9平方メートル）

forms: へいほう


平原

zh_pron: píngyuán

zh_pron: ㄆㄧㄥˊ　ㄩㄢˊ

zh_pron: pêng-goân

zh_pron: phìn-ngièn


annihilate

glosses: 撲滅する。根こそぎにする。絶滅させる。

text: The Nazi government attempted to annihilate Jews.

translation: ナチ政府はユダヤ人を絶滅させようと企てた。

glosses: 壊し尽くす。完膚なきまでに破壊する。

text: Two nuclear bombs annihilated Hiroshima and Nagasaki.

translation: 二発の核爆弾が、広島、そして長崎を完膚なきまでに破壊した。

forms:
annihilates (third-person singular present)
annihilating (present participle)
annihilated (past)


annihilate

glosses: annihilāreの命令法能相現在第二人称複数形。

forms: annihilāte (canonical)


平衡木

glosses: （計算機科学）根ノードから葉ノードまでの距離が枝によらず等しいか、距離の差が最も小さくなるように作られた木構造。

forms: へいこうぎ


有溝土錘

glosses: （考古学） 土器の錘で、表面に溝を巡らせたもの。溝に綱をかけ、網の錘にする。

ruby: 錘 おもり

forms: ゆうこうどすい


平靜

ruby: 静 しず

ruby: 落 お

ruby: 着 つ

forms: 平静 (Simplified Chinese)

zh_pron: píngjìng

zh_pron: ㄆㄧㄥˊ　ㄐㄧㄥˋ

zh_pron: pêng-chēng

zh_pron: phìn-chhin


浮浪者

glosses: 貧しさのために住居を持ったり借りたりすることができず、家以外の場所で寝る人。


萍水相逢う

glosses: 旅に出ている者同士が偶然知り合う。萍水相逢。

forms: へいすいあいあう


建設仮勘定

glosses: （会計）有形固定資産の科目の一つ。建物、構築物などの固定資産で営業の用に供するものを建設した場合における支出及び当該建設の目的のために充当した材料のこと（財務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則第22条第8号）。略して建仮。

text: …工事代金の前払金又は部分的に引渡しを受けた工事代金や経費の額を一旦建設仮勘定 として経理し、これを目的物の全部が引渡されたときに固定資産などに振り替える…

ref: （国税庁『No.6483 建設仮勘定の仕入税額控除の時期｜消費税』2011年5月14日閲覧）

forms: けんせつかりかんじょう


크세논

forms: keusenon

etymology_texts: ドイツ語Xenon < 古典ギリシア語ξένος (xénos)


浮浪人

glosses: （古語・歴史）律令制において、不法に本貫（本来の住所）を離れて別の土地に住む者。


得度

glosses: 悟りの境地に達した状態のこと。

glosses: 剃髪、出家して仏門に入ること。

forms: とくど


平整

glosses: （土地が）平らで整備された

ruby: 平 たい

zh_pron: píngzhěng

zh_pron: ㄆㄧㄥˊ　ㄓㄥˇ


褒賞

glosses: すぐれた行為や作品などに対する称賛のこと。また、そのしるしとして与える金品、賞状など。褒賞金。

text: 芸術とは、自我を愛することの、誠実であることの、褒賞である！

ref: （中原中也「詩論」）

forms: ほうしょう


ゆきづまる

glosses: 道が無くなり先へ行けなくなる。

glosses: 物事が上手く進まなくなる。

forms:
き
ゆきづま
ら
ろ
り
っ
る
る
れ
れ
ゆきづまらない
未然形 + ない
ゆきづまろう
未然形音便 + う
ゆきづまります
連用形 + ます
ゆきづまった
連用形音便 + た
ゆきづまる
終止形のみ
ゆきづまること
連体形 + こと
ゆきづまれば
仮定形 + ば
ゆきづまれ
命令形のみ

form: ゆきづまる

roman: [yùkízúmáꜜrù]

ipa: [jɯ̟ᵝkʲizɨᵝma̠ɾɯ̟ᵝ]


边疆

glosses: 首都など中央から遠く離れた国境付近の土地。辺境（辺疆）。

forms: 邊疆


符号

glosses: ある情報を表すために体系的に作られた記号。

forms: ふごう

form: ふごー

roman: [fùgóó]

ipa: [ɸɯ̟ᵝɡo̞ː]


便於

glosses: ～するのに便利である、～するのに都合がよい

forms: 便于 (Simplified Chinese)


便于

glosses: ～するのに便利である、～するのに都合がよい

forms: 便於 (Traditional Chinese)


自動車専用道路

glosses: 自動車のみ通行を許可された道路。

glosses: 自動車のみ通行を許可された道路。

glosses: （日本法）道路法第四十八条の二に基づき、道路管理者が指定した、自動車のみの一般交通の用に供する道路又は道路の部分。

forms: じどうしゃせんようどうろ


萍水相逢

glosses: 旅に出ている者同士が偶然知り合う。萍水相逢う。

forms: へいすいそうほう


原來

glosses: もともとの、オリジナルの。

forms: 原来 (Simplified Chinese)

raw_tags:
普通話
**ピンイン: yuánlái
** IPA(?): [ yɛn˧˥lai˧˥ ]
**:

zh_pron: yuánlái

zh_pron: ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ

zh_pron: goân-lâi

zh_pron: ngièn-lòi


inequality

glosses: 不平等。不均等。不均衡。格差。

glosses: たいらでないこと。起伏。高低。

forms: inequalities

etymology_texts: ラテン語inaequalitas < in-（～ではない）+ aequalis, aequus（等しい）+ -tas（状態を表す接尾辞）


分解

glosses: 一つの塊を部分に分けること。

ruby: 塊 かたまり

glosses: 化合物が化学変化により複数の物質に分かれること。

forms:
ぶんかい
分解
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
分解しない
未然形 + ない
分解せず
未然形 + ず
分解される
未然形 + れる
分解します
連用形 + ます
分解した
連用形 + た
分解する
終止形のみ
分解すること
連体形 + こと
分解すれば
仮定形 + ば
分解しろ
分解せよ
命令形のみ

form: ぶんかい

roman: [bùńkáí]

ipa: [bɯ̟̃ᵝŋka̠i]


敏捷

forms: びんしょう

form: びんしょー

roman: [bìńshóó]

ipa: [bʲĩɰ̃ɕo̞ː]


impose

glosses: imporreの遠過去第三人称単数形。


impose

glosses: （税金・罰などを）課す。

glosses: （意見などを）強いる、押し付ける。

ruby: 強 し

ruby: 押 お

ruby: 付 つ

forms:
imposes (third-person singular present)
imposing (present participle)
imposed (past)

etymology_texts: 中期フランス語imposer


impose

glosses: imposerの直説法現在第一人称単数形。

glosses: imposerの直説法現在第三人称単数形。

glosses: imposerの接続法現在第一人称単数形。

glosses: imposerの接続法現在第三人称単数形。

glosses: imposerの命令法第二人称単数形。


correspond

forms:
corresponds (third-person singular present)
corresponding (present participle)
corresponded (past)

etymology_texts: 中期フランス語correspondre < ラテン語com- + respondere


correspond

glosses: correspondreの直説法現在第三人称単数形。


筆記

glosses: 紙やノートに書き記すこと。

forms: ひっき

form: ひっき

roman: [hìkkí]

ipa: [çi̥k̚ʲkʲi]


有孔土錘

glosses: （考古学） 土器の錘で、短い棒の形をして（棒状土錘）、孔が二つあるもの。漁網に付ける錘の一種。

forms: ゆうこうどすい


平民

glosses: 官位・爵位などを持たない普通の人民。

glosses: 明治2年に設定された身分制度で、士族の下の者。

glosses: 古代ローマにおける社会階級プレブスに対する定訳。

forms: へいみん


便條

ruby: 手紙 てがみ

forms: 便条 (Simplified Chinese)

zh_pron: biàntiáo

zh_pron: ㄅㄧㄢˋ　ㄊㄧㄠˊ

zh_pron: piān-tiâu

zh_pron: biēdioŭ


quo

pos_title: 代名詞

glosses: （疑問代名詞・主語形）何。

text: 箱には何が入っていますか。

ref: Quo esas en la buxo?


quo

glosses: (古語・廃語)quethe（言う）の過去形"quoth"の異形。

ipa: kwoʊ


quo

glosses: （疑問代名詞・主格）誰が, どれが, 何が。

glosses: （関係代名詞・"quī"の奪格・男性/中性形）～する所の。


quo

pos_title: 副詞

text: Quo vadis, domine?

translation: 主よ、何処に行き給う。


imposition

glosses: （負担などを）課すこと。

forms: impositions (plural)


決河

glosses: 河川の堤防が決壊すること。河の水が堤防を破って流出すること。

forms: けっか

form: けっか

roman: [kéꜜkkà]

ipa: [ke̞k̚ka̠]


邊界

forms: 边界 (Simplified Chinese)

zh_pron: biānjiè

zh_pron: ㄅㄧㄢ　ㄐㄧㄝˋ

zh_pron: pian-kài

zh_pron: piên-kie


邊疆

glosses: 首都など中央から遠く離れた国境付近の土地。辺境（辺疆）。

forms: 边疆 (Simplified Chinese)


神意

text: さて、神意を承るについては、かりそめにも神様を疑ってはいけない。

ref: （坂口安吾『明治開化 安吾捕物 その九 覆面屋敷』）

forms: しんい

form: しんい

roman: [shíꜜǹ'ì]

ipa: [ɕĩɰ̃i]


corrodere

ruby: 齧 かじ

forms:
corrōdō (canonical)
corrōdere
corrōsī
corrōsum


普通名詞

glosses: 同類に属する物事の全体を表す名詞。

text: 「山」は普通名詞で、「山」という種類に属する個々のものの名称

ref: （富士山やエベレスト）は固有名詞。

forms: ふつうめいし


요오드

forms: yoodeu

etymology_texts: 日本語ヨード < ドイツ語Jod


頤指

glosses: 横柄な態度で人を指図して使うこと。あごで人を使うこと。

forms: いし　別表記:「頤使」


ambaxxata

etymology_texts: イタリア語 ambasciata からの借用語


分裂

glosses: 物体や組織、見解など、一つのものが幾つかに分かれること。

glosses: 生物の細胞や個体などが分かれること。

forms:
ぶんれつ
分裂
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
分裂しない
未然形 + ない
分裂せず
未然形 + ず
分裂される
未然形 + れる
分裂します
連用形 + ます
分裂した
連用形 + た
分裂する
終止形のみ
分裂すること
連体形 + こと
分裂すれば
仮定形 + ば
分裂しろ
分裂せよ
命令形のみ

form: ぶんれつ

roman: [bùńrétsú]

ipa: [bɯ̟̃ᵝnɾe̞t͡sɨᵝ]


編號

forms: 编号 (Simplified Chinese)

zh_pron: biānhào

zh_pron: ㄅㄧㄢ　ㄏㄠˋ

zh_pron: phian-hō


盼望

ruby: 待 ま

ruby: 望 のぞ

zh_pron: pànwàng

zh_pron: ㄆㄢˋ　ㄨㄤˋ

zh_pron: phàn-bōng

zh_pron: phan-mong


補佐

glosses: 人に付いて、仕事の手助けをすること。また、その役やその人。

text: 課長補佐

text: 入試業務を補佐する

forms: ほさ 「輔佐」の「同音の漢字による書きかえ」


くむ

glosses: 凹凸を合わせるなどして一つにする。

ruby: 凹凸 おうとつ

glosses: たがいに腕を取り合って闘う。取っ組み合いの姿勢を取る。

glosses: 何人かを一つにして、グループや組織をつくる。

glosses: ある目的のため仲間をつくって協働する。相手やパートナーとなる。

glosses: いくつかの部品を合わせて複雑なものを作る。（試しに）組み立てる。

text: 試作品を組む。理論モデルを組む。鉄道ダイヤを組む。テントを組む。打線を組む。

glosses: 版面を構成する。記事を作る。

text: 特集を組む。

forms:
組む
く
ま
も
み
ん
む
む
め
め
くまない
未然形 + ない
くもう
未然形音便 + う
くみます
連用形 + ます
くんだ
連用形音便 + だ
くむ
終止形のみ
くむこと
連体形 + こと
くめば
仮定形 + ば
くめ
命令形のみ


くむ

glosses: すくいとる。持ち運ぶために、容器に液体を入れる。

text: 井戸から水を汲む。

glosses: （お茶を汲む）お茶を作る。

glosses: （酌む）事情を考慮する。意向や感情に配慮する。

forms:
汲む
酌む
く
ま
も
み
ん
む
む
め
め
くまない
未然形 + ない
くもう
未然形音便 + う
くみます
連用形 + ます
くんだ
連用形音便 + だ
くむ
終止形のみ
くむこと
連体形 + こと
くめば
仮定形 + ば
くめ
命令形のみ


くむ

ruby: 織 お

ruby: 編 あ

glosses: 組み合わせて作る。築く。構成する。

ruby: 組 く

ruby: 合 あ

ruby: 作 つく

ruby: 築 きず

forms: 組む


輔佐

glosses: 人に付いて、仕事の手助けをすること。また、その役やその人。

text: 課長輔佐

text: 入試業務を輔佐する

forms: ほさ 「補佐」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる


دادگاه ويژه روحانيت

glosses: 宗教指導者特別法廷、イスラム特別聖職者裁判所。


编

glosses: （文章などを）まとまる。


变质

glosses: （思想や物事の本質が）変質する

forms: 變質 (Traditional Chinese)


科料

glosses: 財産刑の一つ。日本では1000円以上10000円未満とされている（b:刑法第17条参照）。

text: 科料 を完納することができない者は、1日以上30日以下の期間、労役場に留置する。

ref: （刑法第18条第2項）

forms:
かりょう
とがりょう


科料

glosses: （法律）財産刑の一つ。大韓民国では2000ウォン以上50000ウォン未満とされている。

forms: 과료


命題

glosses: 書物などに題号を与えること。または、その題号。

text: さあそれなんだがね、僕は最初その言葉を暗号じゃあないかと考えた。が、それは間違いで、『花束の虫』と言うのは、只単に、上杉の書いた二幕物の命題に過ぎないのだが［…］

ref: （大阪圭吉「花束の虫」）〔1934年〕 青空文庫（2004年9月26日作成、2016年2月20日修正）（底本：「幻の探偵雑誌1　「ぷろふいる」傑作選」光文社文庫、光文社、2000年3月20日初版1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000236/files/43419_16658.html 2019年6月3日参照。

text: 東京遠近といふ言葉は生硬で意味の通りにくいことを恐れて、東京の風俗とし、それをそのままこの本全体の命題としました。

ref: （木村荘八「東京の風俗　序」）〔1948年〕 青空文庫（2008年12月11日作成）（底本：「東京の風俗」冨山房百科文庫、冨山房、1989年8月12日第2刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001312/files/47729_33991.html 2019年6月3日参照。

glosses: 現代論理学においては、平叙文（真偽を問うことの出来る文）、または、それが示す内容のこと。

glosses: 定理と補題の中間程度に重要な、証明された主張。

text: 數學上の公理は幾多の定理と系と命題とを産んだ。

ref: （阿部次郎「三太郎の日記　第二」）〔1914–1918年〕 青空文庫（2011年8月4日作成、2012年4月3日修正）（底本：「合本　三太郎の日記」角川書店、1966年10月30日50版）https://www.aozora.gr.jp/cards/001421/files/50424_44632.html 2019年6月3日参照。

text: 世の中は、それをしなければ、とても生きて居れないほどきびしいところではないのか。生活の基本には、そんな素朴な命題があって、思考も、探美も、挨拶も、みんなその上で行われているもので［…］

ref: （太宰治「花燭」）〔1939年〕 青空文庫（1999年9月29日公開、2005年10月22日修正）（底本：「太宰治全集2」ちくま文庫、筑摩書房、1988年9月27日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/281_19987.html 2019年6月3日参照。

text: それともひじょうに特別な場合として、金属製造という研究の命題が、特に博士をすっかりひきつけてしまうほどの、ある出来事があったのではなかろうか。

ref: （海野十三「金属人間」）〔1947–1949年〕 青空文庫（2001年12月28日公開、2006年8月1日修正）（底本：「海野十三全集　第12巻　超人間Ｘ号」三一書房、1990年8月15日第1版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/2717_23978.html 2019年6月3日参照。

forms: めいだい

etymology_texts: (語義2) は、西周が英語:propositionの訳語としたもの。

form: めーだい

roman: [mèédáí]

ipa: [me̞ːda̠i]


命題

ruby: 出 だ

forms: 命题 (Simplified Chinese)

zh_pron: mìngtí

zh_pron: ㄇㄧㄥˋ　ㄊㄧˊ

zh_pron: bēng-tê, bēng-tôe


変遷

glosses: 時間の流れに伴い移り変わること。

forms: へんせん


放縦

glosses: 規律や節度がなくきまま、わがままなこと。

text: 性的放縦

forms:
ほうじゅう
ほうしょう


もみがら

glosses: 米の実の外側にできる、乾燥した殻状の部分。食用にできないので、籾摺りして取り除く。

forms: 籾 殻


恣意

glosses: 自分勝手な、思いつくままの考え。

text: この法律は政府による恣意的な解釈を招くおそれがある。

text: 社会民衆の恣意に任せて安堵しているのも間違っている。民衆は賢明なところもあるが愚昧なところもある。

ref: （九鬼周造外来語所感）

ruby: 安堵 あんど

ruby: 愚昧 ぐまい

glosses: 特に、自分の論にとって都合のよい（しばしば誤った）取捨選択をすることを指す。

forms: しい　別表記:「肆意」


correspondent

forms:
more correspondent
most correspondent

ipa: ˌkɒɹɛˈspɒndənt

ipa: ˌkɔːɹɛˈspɑːndənt


correspondent

forms: correspondents (plural)

ipa: ˌkɒɹɛˈspɒndənt

ipa: ˌkɔːɹɛˈspɑːndənt


correspondent

glosses: correspondreの直説法現在第三人称複数形。

glosses: correspondreの接続法現在第三人称複数形。


correspondent

glosses: correspondēreの直説法能相現在第三人称複数形。


貶低

glosses: 貶める、貶す、地位や品格を下げる。

ruby: 貶 おとし

ruby: 貶 けな

forms: 贬低 (Simplified Chinese)


しんし

glosses: 両端に針が付いた竹製の細い串で、洗い張りや染色の時、布の両端に刺し止めて布を張り伸ばすための道具。

forms:
籡
伸子


編制

glosses: 個々のものを集め軍隊・団体などを組織すること。

forms: へんせい


編制

forms: 编制 (Simplified Chinese)

zh_pron: biānzhì

zh_pron: ㄅㄧㄢ　ㄓˋ

zh_pron: phian-chè


變質

glosses: （思想や物事の本質が）変質する

forms: 变质 (Simplified Chinese)

zh_pron: biànzhì

zh_pron: ㄅㄧㄢˋ　ㄓˊ

zh_pron: piàn-chit

zh_pron: pien-chṳt


偏差

glosses: 標準の数値・位置・方向などからの偏り。

glosses: （統計学）ある母集団に属する数値と平均値との差。

forms: へんさ


トランジット

glosses: 航空機の一時立ち寄り、乗り継ぎ。

etymology_texts: 英語 transit からの借用語


演变

glosses: （長い時間の中で）進展変化する

forms: 演變 (Traditional Chinese)


ほぞ

ruby: 臍 へそ

glosses: （枘）木材を接合するために、おもに木口に作る突起。

ruby: 木口 こぐち

ruby: 萼 がく

forms:
臍
枘


偏向

glosses: 考え方が偏ること。また、その傾向。

glosses: 電場や磁場をかけて電子線の方向を変化させること。

forms: へんこう


演變

glosses: （長い時間の中で）進展変化する

forms: 演变 (Simplified Chinese)


辯解

forms: 辩解 (Simplified Chinese)

zh_pron: biànjiě

zh_pron: ㄅㄧㄢˋ　ㄐㄧㄝˇ

zh_pron: piān-kái

zh_pron: phien-kié


弁別

glosses: 違いを見分けて区別すること。

forms: べんべつ


變遷

forms: 变迁 (Simplified Chinese)

zh_pron: biànqiān

zh_pron: ㄅㄧㄢˋ　ㄑㄧㄢ

zh_pron: piàn-chhian

zh_pron: pien-chhiên


辯證

forms: 辩证 (Simplified Chinese)

zh_pron: biànzhèng

zh_pron: ㄅㄧㄢˋ　ㄓㄥˋ

zh_pron: piān-chèng


ディスカウント

form: ディスカウント

roman: [dìsúkáꜜùǹtò]

ipa: [dʲisɨᵝka̠ɯ̟̃ᵝnto̞]


ディスカウント

roman: [dìsúkáꜜùǹtò]


僥倖

glosses: 偶然の幸運。思いがけない幸せ。

text: 彼は健全に生きてゐながら、これ生きてゐるといふ大丈夫な事実を、殆んど奇蹟の如き僥倖とのみ自覚しだす事さへある。

ref: （夏目漱石『それから』）

forms: ぎょうこう


僥倖

forms: jiǎoxìng　簡体字:侥幸


魂魄

text: 杜預の魂魄も、かなり大きな見込み違ひをして、たぶん初めはどぎまぎしたものの、そこを通り越して、今ではもう安心を得てゐるのであらう。

ref: （会津八一『一片の石』）

forms: こんぱく


肥沃

glosses: 土地が肥えていて、作物が育ちやすいこと。

ruby: 肥 こ

ruby: 育 そだ

forms:
ひよく
肥沃
だろ
だっ
で
に
だ
な
なら
(無し)
肥沃だろう
未然形 + う
肥沃だった
連用形 + た
肥沃でない
連用形 + ない
肥沃になる
連用形 + なる
肥沃だ
終止形のみ
肥沃なこと
連体形 + こと
肥沃ならば
仮定形 + ば
肥沃そうだ
語幹 + そうだ

form: ひよく

roman: [hìyókú]

ipa: [çijo̞kɯ̟ᵝ]

荒瘠

ruby: 荒瘠 こうせき

豊沃

ruby: 豊沃 ほうよく


防水

ruby: 水 みず

ruby: 防 ふせ

glosses: 織物などについて、水の浸透を防ぐこと。

text: 防水布の手袋は信州の山ではよいと思ったが、このときは降雪や転倒のため濡れて、殆んど防寒具にならなかった。

ref: （加藤文太郎『単独行』）

forms: ぼうすい

form: ぼーすい

roman: [bòósúí]

ipa: [bo̞ːsɨᵝi]


防水

glosses: （日本語と同様）水の流入を防ぐこと。

forms: 방수


すこぶる

glosses: 程度の甚だしいさま。非常に。

text: 今日もすこぶる元気です。

text: テストの成績がすこぶる悪い。

forms: 頗る


並列

ruby: 列 なら

text: カードの並列。

glosses: 複数のものが、ある順序に対して同位に列んで、表現または構成されていること。

text: 電池の並列つなぎ

ref: （複数の電池の同極どうしを接続する）

glosses: 語句を等位接続的に配置すること。

text: 並列伝送

forms: へいれつ

form: へーれつ

roman: [hèérétsú]

ipa: [he̞ːɾe̞t͡sɨᵝ]


慇懃

glosses: 丁寧で懇ろなこと。心がこもっていて礼儀正しいこと。

text: 慇懃な態度で接する

text: 慇懃に挨拶を述べる

forms: いんぎん


破裂

glosses: 内部の圧力により勢いよく裂けること。

glosses: 相談や交渉が纏まらず物別れになること。

forms:
はれつ
破裂
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
破裂しない
未然形 + ない
破裂せず
未然形 + ず
破裂される
未然形 + れる
破裂します
連用形 + ます
破裂した
連用形 + た
破裂する
終止形のみ
破裂すること
連体形 + こと
破裂すれば
仮定形 + ば
破裂しろ
破裂せよ
命令形のみ

form: はれつ

roman: [hàrétsú]

ipa: [ha̠ɾe̞t͡sɨᵝ]


proportionate

forms:
more proportionate
most proportionate

ipa: /pɹəˈpɔːʃənət/

ipa: /pɹəˈpɔɹʃənət/

ipa: /pɹəˈpɔːʃəneɪt/


proportionate

glosses: 比例させる、つり合わせる

forms:
proportionates (third-person singular present)
proportionating (present participle)
proportionated (past)

ipa: /pɹəˈpɔːʃənət/

ipa: /pɹəˈpɔɹʃənət/

ipa: /pɹəˈpɔːʃəneɪt/


微小

text: 大自然に接すると、吾々は自己の微小を感ずる。人生に於て吾々の眼を強く惹きつけていたあらゆるものの価値が一時に払拭され...

ref: （豊島与志雄「大自然を讃う」1924年） 青空文庫（2005年12月7日作成）http://www.aozora.gr.jp/cards/000906/files/42473_21068.html 2018年1月14日参照。底本：「豊島与志雄著作集　第六巻（随筆・評論・他）」未来社、1967年11月10日第1刷。

forms: びしょう

form: びしょー

roman: [bìshóó]

ipa: [bʲiɕo̞ː]


微小

text: 元子が集まって微小な物体を作り、それが集まって、またそれより大きいものを作り、順次に目に見える物ができあがるというのである。

ref: （寺田寅彦「ルクレチウスと科学」1929年） 青空文庫（2000年10月3日公開、2003年10月30日修正）http://www.aozora.gr.jp/cards/000042/files/2347_13818.html 2018年1月14日参照。底本：「寺田寅彦随筆集　第二巻」小宮豊隆編、岩波文庫、岩波書店、1997年5月6日第70刷。


annihilation

glosses: （他動詞的）個体数をゼロにすること、撲滅。殲滅。根絶。

glosses: （他動詞的）全面的な破壊。

text: a nuclear annihilation

translation: 核兵器による全面的な破壊

glosses: （自動詞的）全滅、絶滅。

forms: annihilations (plural)


ノー

glosses: いいえ。×（ばつ）。反対を表す。

text: 用例 ：回答は「イエス」か「ノー」かでお答えください。

text: 用例 ：「ノー」を投じる。

text: 用例 ：「ノー」と言えない人。

etymology_texts: 英語 no からの借用語


ノー

glosses: 「無い」状態を意味する接頭辞として、名詞もしくはその略語と結合して語を作る。無。

etymology_texts: 英語 no からの借用語


造次顚沛

glosses: とっさの場合とつまずき倒れる場合。転じて、ごくわずかな時間の形容。

forms: ぞうじてんぱい　別表記:造次顛沛


方眼

glosses: 規則正しく正方形に区切った升目。

forms: ほうがん


いむ

glosses: 縁起の悪いものやタブーとして避ける。

ruby: 避 さ

text: 夏になると毎日、庭の草を抜き捨てるのに忙しかったそうです。それは屋敷の中に朝顔の生えるのを恐れるからで、これほどに朝顔を忌む理由というのは、なんでも祖先のある人が妾（てかけ）を切った時に、妾の着ていた着物の模様に朝顔がついていたそうで、その後、この屋敷の中で朝顔を見ると、火事に遭うとか、病人がでるとか、お役御免になるとかで、きっと不祥のことが続いたということです。

ref: （岡本綺堂江戸の化け物）

glosses: 倫理や道理や健康などのために、してはならないと考える。あってはならないとして避ける。

text: 最も忌むべきことは、正しい言葉を使はうとして、紋切型に陥ることである。月並な挨拶や、個性のない表現に囚はれることである。

ref: （岸田國士言葉の魅力）

forms:
忌む
い
ま
も
み
ん
む
む
め
め
いまない
未然形 + ない
いもう
未然形音便 + う
いみます
連用形 + ます
いんだ
連用形音便 + だ
いむ
終止形のみ
いむこと
連体形 + こと
いめば
仮定形 + ば
いめ
命令形のみ


トーン

etymology_texts: 英語 tone からの借用語

form: トーン

roman: [tóꜜòǹ]

ipa: [tõ̞ːɴ]


平野

glosses: 海抜が低く、広く平らな土地。

forms: へいや


凋落

ruby: 凋 しぼ

text: 行く水の流、咲く花の凋落、この自然の底に蟠れる抵抗すべからざる力に触れては、人間ほど儚い情ないものはない。

ref: （田山花袋『蒲団』）

text: 古葉が凋落して、新しい葉がすぐ其後から出るということは何となく侘しいような気がするものである。

ref: （田山花袋『新茶のかおり』）

text: ところが貴族が都の花にうかれて地方管理を地方の土豪に委任しておくうちに、荘園の実権が土豪の手にうつって武家が興り、貴族は凋落するに至る。

ref: （坂口安吾『土の中からの話』）

text: 残酷なほど正直な鏡の中には、最早凋落し尽くした女が映っていた。

ref: （島崎藤村『家』）

text: 印南も亦此書に名を列した文化十年の十一月十二日に歿した。茶山の友人は次第に凋落して行くのであった。

ref: （森鴎外『伊沢蘭軒』）

forms: ちょうらく 別表記:彫落


報到

forms: 报到 (Simplified Chinese)

zh_pron: bàodào

zh_pron: ㄅㄠˋ　ㄉㄠˋ

zh_pron: pò-tò

zh_pron: po-to