polski

text: podręcznikdopolskiego - ポーランド語の教科書


な

pos: noun

pos_title: 名詞

glosses: 人や動物などにつけるその個体に固有の標識。名前。

ruby: 名前 なまえ

glosses: 人や動物などにつけるその個体に固有の標識。名前。 下の名前。

text: ところがこの好奇心が遺憾なく満足されべき画竜点睛の名前までいよいよ読み進んだ時、自分は突然驚いた。名あてには重吉の姓と名がはっきり書いてあった。

ref: 1929年、夏目漱石「手紙」 青空文庫（1999年9月9日公開、2011年9月9日修正）（底本：「硝子戸の中」角川文庫、角川書店、1994年3月10日　改版21版）https://www.aozora.gr.jp/cards/000148/files/798_43613.html 2020年8月28日参照。

text: 東雲師はまだその頃は独身であった。兄が一人あり、名を金次郎という。

ref: 1929年、高村光雲「幕末維新懐古談」 青空文庫（2006年1月15日作成）（底本：「幕末維新懐古談」岩波文庫、岩波書店、1997年5月15日第6刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000270/files/1551_21474.html 2020年8月28日参照。

glosses: 事物につける個体に固有の標識。

text: その山の名は北岳という。

glosses: その物又は事を他の事物と区別するため、言語を用い、概念を代表して標識としたもの。

text: その虫の名はフンコロガシである。

glosses: ほまれ。名誉。名声。評判。

forms: 名 (kanji)

etymology_texts: 古典日本語「な」（名） < 日本祖語*na (名詞)


な

ruby: 葉 は

ruby: 茎 くき

ruby: 草 くさ

forms: 菜

etymology_texts: 古典日本語「な」（名） < 日本祖語*na (名詞)


な

pos: suffix

pos_title: 接尾辞

glosses: 形容動詞や、形容動詞型の活用をする助動詞の連体形を構成する活用語尾。

glosses: 形容動詞や、形容動詞型の活用をする助動詞の終止に用いられる活用語尾。だと比べ詠嘆的なニュアンスがある。

text: （いんね、川のでございます。）という、はて面妖なと思った。

ref: （泉鏡花『高野聖』）

text: 「非力者め、小癪なッ」

ref: （長谷川伸『討たせてやらぬ敵討』）

text: 「何処ぞは戦争が起ったそうな。一体どなになるんぞ、ええ？」

ref: （本庄陸男『とも喰い』）

text: 「おばあさんの幽霊だって？……そんな馬鹿な」

ref: （小野佐世男『幽霊』）

text: 「誰か、お連れでもあるんですか。」/「うむ……あるような、ないような……。」

ref: （豊島与志雄『椎の木』）

glosses: 一説には、断定の助動詞「だ」の連体形活用語尾。のやわけ、はず、ものなどにつく。

text: やんちゃ坊主なものでどうもすみません。

text: 本人にしてみれば成功なのだろう。

text: 失敗なわけがない。

ref: （「失敗のわけがない」と比べ口語的）


な

pos: particle

pos_title: 助詞

etymology_texts: 琉球祖語*-na < 日本祖語*na


な

glosses: 連体格を構成する。〜な。

etymology_texts: 琉球祖語*-na < 日本祖語*na


な

ruby: 噂 うわさ

etymology_texts: 日本祖語*na (名詞)


な

forms: 菜 (kanji)

etymology_texts: 日本祖語*na (名詞)


な

forms: 肴 (kanji)

etymology_texts: 日本祖語*na (名詞)


な

ruby: 魚 さかな

etymology_texts: 日本祖語*na (名詞)


な

ruby: 鬼 おに

ruby: 遣 や

forms: 儺 (kanji)

etymology_texts: 日本祖語*na (名詞)


な

pos: adv

pos_title: 副詞

glosses: （呼応関係、な + 連用形 +禁止の助詞「そ」で強い禁止を表す）決して～してはならない。

text: 東風吹かば匂ひおこせよ梅の花主なしとて春な忘れそ

translation: 東風が吹いてきたならば、きっと咲くのだぞ梅の花よ。主がいなくなったからと言って、春を決して忘れないように。

ref: （菅原道真、但し元歌は「春を忘るな」）

ruby: 東風 こち

text: 吹風をなこその関とおもへども道もせにちる山桜かな

translation: 「勿来の関」は東北地方の有名な歌枕。地名の「なこそ」と「決して来てはならない」の意である「な来そ」を掛ける。

ref: （源義家『千載和歌集』）

etymology_texts: 日本祖語*na (名詞)


な

pos: pron

pos_title: 代名詞

forms: 汝

etymology_texts: 日本祖語*na (副詞)


な

pos: verb

pos_title: 助動詞

glosses: (上代語) 「ず」の未然形。

etymology_texts: 日本祖語*na (副詞)


な

glosses: （終助詞）強い禁止を表す。

glosses: （上代語）体言（またはそれに準ずる語）について連体修飾語をつくる。

glosses: （上代東国）～へ。～に。

glosses: （上代語）動詞の未然形に付いて決意・意志や勧誘、願望をあらわす終助詞。

text: 今は漕ぎ出でな

ref: （万葉集 第一巻 0008）

etymology_texts: 日本祖語*na (副詞)


な

etymology_texts: 琉球祖語*-na < 日本祖語*na


な

etymology_texts: 琉球祖語*-na < 日本祖語*na


London

pos: name

pos_title: 固有名詞

glosses: イングランド南東部のテムズ川河口付近に位置するイングランド及び連合王国の首都。

text: 発祥地である区域を the City of London (the City)、首都としての行政単位をthe Greater Londonという。

glosses: カナダのオンタリオ州西部にある都市。

glosses: アメリカ合衆国オハイオ州にある都市。

glosses: アメリカ合衆国ケンタッキー州にある都市。

glosses: アメリカ合衆国アーカンソー州にある都市。

glosses: アメリカ合衆国カリフォルニア州にある都市。

glosses: アメリカ合衆国テキサス州にあるコミュニティ。

glosses: アメリカ合衆国ウェストバージニア州にあるコミュニティ。

glosses: 上記の地名から派生した英語のsurname。

forms: ロンドン


czytać

pos_title: 動詞

ruby: 読 よ

text: Codziennieranoczytamgazetę.

translation: 毎朝（あさ）、新聞を読んでおります。

glosses: （図で表されたものを）読む。

ruby: 表 あらわ

text: Niezabłądzimy, Damianumie czytaćmapyimakompas.

translation: ダミヤンは地図が読（よ）めるしコンパスも持（も）っているんだ、我々（われわれ）が迷（まよ）う事（こと）はない。

glosses: （コンピュータなどが）読み取る。

ruby: 取 と

text: Przeczytaćtakądyskietkęmożetylkobardzoarchaicznykomputer.

translation: こんなフロッピーを読み取りきる事ができるのはすごく旧式のコンピュータだけだよ。

ruby: 聞 き

text: Wdzieciństwiebabciaczytałamibajkinadobranoc.

translation: 子供（こども）の頃（ころ）、祖母は私（わたし）を寝（ね）かし付（つ）ける時（とき）におとぎ話^(（ばなし）)を読んでくれた。

forms:
przeczytać (canonical)
完了体： przeczytać

etymology_texts: スラヴ祖語*čitati < （バルト・スラヴ祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] または*(s)koit-） < 印欧祖語*(s)kʷeit-, *(s)kʷoit- または*(s)kʷeyt-, *(s)kʷoyt-

ipa: ˈt͡ʂɨtat͡ɕ

声

ruby: 声 こえ

出し

ruby: 出 だ

चित्

roman: √cit

चेतति

roman: cetati

чита́ть

roman: čitát'


co

glosses: （疑問代名詞　3人称単数・中性扱い）何。

text: Co to jest ten kij?

translation: この棒はなに？

text: Co to znaczy?

translation: これはどういう意味（何を意味するのか）？

text: Co się stało?

translation: 何が起こったんだ?

glosses: 〔関係代名詞〕 …のもの。

text: Strasznie mi się nudzi, ale nie mam co czytać.

translation: ひどく退屈だが、読むものもない。

ipa: t͡sɔ


co

pos: prep

pos_title: 前置詞

text: co dzień

translation: 毎日


syn

etymology_texts: スラヴ祖語*sy̑nъ男性 < バルト・スラヴ祖語*suʔnus < 印欧祖語*suH-n-ú-

etymology_texts: 同系語一覧はポーランド語節を参照。


syn

etymology_texts: 同系語一覧はポーランド語節を参照。

𐍃𐌿𐌽𐌿𐍃

roman: sunus

सूनु

roman: sūnú-


水星

glosses: 太陽系で太陽に一番近く、一番小さい惑星。表面の様子は月に似る。明け方か夕方の低空でしか見ることができない。

forms: すいせい

Merkúríus

sense: 太陽系の惑星


chiaro

pos: adj

pos_title: 形容詞

ruby: 明 あか

ruby: 輝 かがや

ruby: 澄 す

ruby: 淡 あわ

forms:
chiara
chiari
chiare

etymology_texts: ラテン語clārus < 印欧祖語語根 *kelh₁-

ipa: /'kjaro/


chiaro

etymology_texts: ラテン語clārus < 印欧祖語語根 *kelh₁-


chiaro

ruby: 光 ひかり

forms:
chiari
複数形: chiari

etymology_texts: ラテン語clārus < 印欧祖語語根 *kelh₁-


oxygène

etymology_texts: ラヴォアジエが、ギリシア語ὀξύς（oxus:酸）と γεννάν（gennan:発生）を組み合わせ命名。

ipa: ɔksiʒɛn


las

pos: article

pos_title: 冠詞

etymology_texts: ラテン語: illas （指示代名詞の対格）

ipa: las


las

etymology_texts: ラテン語: illas （指示代名詞の対格）


las

glosses: lesenの過去第1人称単数形。

glosses: lesenの過去第3人称単数形。

лес

lang: チェコ語: les 男性, ロシア語

roman: les


las

text: Spacerowałempolesie.

translation: 森じゅうを散歩した。

lesisty

sense: 形容詞

lasek

sense: 名詞

wylesiać

sense: 動詞（不完了体/完了体）

wylesić

sense: 動詞（不完了体/完了体）

zalesiać

sense: 動詞（不完了体/完了体）

zalesić

sense: 動詞（不完了体/完了体）


賠償

glosses: あたえた損害を償うこと。

glosses: 債務不履行又は不法行為等から生じた損害に対して填補すること。一般に損害賠償のこと。

forms: ばいしょう

form: ばいしょー

roman: [bàíshóó]

ipa: [ba̠iɕo̞ː]


賠償

forms: 赔偿 (Simplified Chinese)

zh_pron: péicháng

zh_pron: ㄆㄟˊ　ㄔㄤˊ

zh_pron: pê-siông

zh_pron: phòi-sóng


fruit

ruby: 果物 くだもの

forms: fruits (plural)

etymology_texts: (1125–75) 中英語fruit, frut < 古フランス語fruit < ラテン語fructus < frui < 印欧祖語*bhrug-

ipa: fɹuːt

bear fruit

sense: 派生語


fruit

ruby: 実 み

ruby: 結 むす

forms:
fruits (third-person singular present)
fruiting (present participle)
fruited (past)


sabato

forms:
sabati
複数形: sabati

etymology_texts: ラテン語又は教会ラテン語sabbatum < 古典ギリシア語σάββατον < ヘブライ語שבת (shabbat)

ipa: /ˈsabato/


sabato

forms:
sabatoj
sabaton
sabatojn

etymology_texts: 古典ギリシア語σάββατον < 聖書ヘブライ語שבת (shabbat)


Paris

glosses: パリ。(フランス共和国の首都)

ipa: ˈpærɪs


Paris

glosses: パリ。(フランス共和国の首都)

glosses: （ギリシア神話）パリス。

ipa: paˈʁiːs


Paris

glosses: パリ。(フランス共和国の首都)


Paris

glosses: パリ。(フランス共和国の首都)


dwanaście

pos: num

pos_title: 数詞

etymology_texts: 古ポーランド語dwanaście


pesca

glosses: pescar の直説法現在三人称単数

glosses: pescar の命令法二人称単数


pesca

glosses: (親しい相手に向かって) (目の) くま。

forms:
pesche
複数形: pesche

ipa: ˈpeska


pesca

glosses: pescareの現在第3人称単数形。

glosses: pescareの第2人称単数形。


pesca

glosses: pescar の 直説法 現在 第三人称 単数形。

glosses: pescar の 命令法 第二人称 単数形。


pesca

glosses: pescarの 命令法非公式第二人称単数 (tú) 肯定 。

glosses: pescarの 直説法現在 公式 第二人称 単数 (usted) 。

glosses: pescarの 直説法現在 第三人称 単数 (él, ella, usted も又用いられる) 。

forms: pescar


pesca

forms: pescas (plural)

etymology_texts: pescar「釣りをする」


pesca

glosses: 動詞pescarの直説法現在

glosses: 動詞pescarの命令法単数

etymology_texts: pescar「釣りをする」


le

glosses: （三人称単数対格、マドリード周辺で　lo　に代えて）彼を、あなたを（ustedに対して）、

text: それを

ref: （性名詞単数を受けて）

glosses: （三人称単数与格）彼に、彼女に、あなたに（ustedに対して）


le

lang: ノルウェー語（ブークモール）

forms:
現在形：ler
過去形：lo
過去分詞：ledd
命令形：le


le

glosses: 名詞句の先頭につき、その名詞句の指しているものがどれなのか、話し手と聞き手の両方に明らかであることを表す。

glosses: その場の状況からどれのことだか明らかな場合

text: Efface le tableau.「黒板を消して」：その場に黒板が1つしかないので明らか。

glosses: 修飾語句による説明でどれのことだか明らかな場合

text: le chapeauqueJeanporte「ジャンのかぶっている帽子」：かぶっている帽子は1つしかないので明らか。

glosses: 話し手と聞き手の両方が持っている知識からどれのことだか明らかな場合

text: Passechez le boulangerenrentrant.「帰りにパン屋さんに寄ってきて」：いつも買っているパン屋を指す。

glosses: ひとつしか存在しないためにどれのことだか明らかな場合

text: le soleil「太陽」、le Louvre「ルーヴル美術館／ルーヴル宮」

glosses: それまでの話の中で登場したためにどれのことだか明らかな場合

glosses: 名詞の指す種類のものの全体や、概念そのものを指すことを表す。


le

glosses: 三人称男性直接代名詞。それを。

text: Jelesavais.

translation: それはしっていました。


England

text: And alſo he is more ſpoken of beyonde the ſee moo boookes made of his noble actes than there be in englond as wel in duche ytalyen ſpaynyſſhe and grekyſſhe as in frenſſhe /

translation: そしてさらにアーサー王はイングランドにおいてよりも海外の彼の優れた行動についての多くの本で物語られて、その本はフランス語だけでなくオランダ語、イタリア語、スペイン語とギリシャ語でも作られている。（サー・トマス・マロリー『アーサー王の死』ウィリアム・キャクストンの序文）


England

text: In England ist Fußball sehr populär.

translation: イングランドでは、サッカーがとても人気がある。

glosses: 「イギリス」の意味で使用する例がある。

text: Von 1856-1866, also in 10 Jahren, exportierte England nach Indien und China (das nach China exportierte Metall fließt großenteils wieder nach Indien) 120 Millionen Pfd.St. in Silber, welches vorher gegen australisches Geld eingewechselt wurde.

translation: 1856年から1866年まで、従って10年間で、イギリスはインドと中国へ（（具体的には）中国へ輸出された金属（＝銀）が大部分再びインドへ流れた）1億2千万スターリングポンドの銀を輸出した。この1億2千万スターリングポンドの銀は以前にオーストラリアの金と交換されて手に入れられたものである。（マルクス『資本論』第1巻第3章）

forms: Englands

ipa: ˈɛŋlant


アーティクル

glosses: 新聞・雑誌の記事。論説。

glosses: 項目。条約・法令・法律の条項。

etymology_texts: 英語 article からの借用語 < 中英語article < 古フランス語article < ラテン語articulus < artus < 印欧祖語*h₂értus


deux

glosses: ふたつの、二人の、両方の


そ

pos: prefix

pos_title: 接頭辞

glosses: 中称の指示詞を構成する。

text: それ、その、そこ


そ

text: そっか。

text: そだねー。

text: そやってやるといい。


そ

glosses: 念押しの意を示す終助詞。副詞なとともに〈な～そ〉の形で禁止を表す。

text: 「主なしとて 春な忘れそ」

ref: （主がいないからと言って、春を忘れてはいけない）


そ

text: みそか（三十日）、みそひともじ

ref: （三十一文字）


そ

glosses: 中称の指示代名詞。それ。

text: ふるさとの 訛なつかし停車場の 人ごみの中に そを聞きにゆく

ref: （石川啄木）


インターリングア

glosses: 英語及びロマンス語諸語をベースとする国際補助語。1951年国際補助語協会（IALA）が発表。


mianownik

glosses: 《文法》 おもに文の中で主語となる格。主格。一格。

ruby: 中 なか

ipa: mʲãˈnɔvʲɲik


いろ

glosses: 可視光スペクトルに起因する視覚効果。青・赤などの色。色彩。

text: 色をなす

glosses: 外から見て分かるその物の状態。様子。

text: 反省の色を見せる

text: 動揺の色を隠せない

text: 色を添える

text: 都会の色に染まる

glosses: 厚情。相手に得になること

text: 色をつける

forms: 色

etymology_texts: 古典日本語いろ < 古代日本語 irö < 日本祖語*erə

form: いろ

roman: [ìróꜜ]

ipa: [iɾo̞]

রং

roman: rông

𓇋𓃹𓈖𓁸

roman: iwn

رنگ

roman: rang

צֶבַע

roman: tséva

ពណ៌

roman: poa

สี

roman: sěe

رنگ

roman: rãṅg

色

roman: sè

颜色

roman: yánsè

颜色

roman: ngaan4 sik1


いろ

glosses: ア行上一段活用動詞　いる（居る、射る）の命令形。いよ。

glosses: ラ行五段活用動詞　いる（要る）の未然形。

etymology_texts: 古典日本語いろ < 古代日本語 irö < 日本祖語*erə


いろ

glosses: 身分・階級などにより定められた衣服の色。

ruby: 定 さだ

ruby: 顔色 かおいろ

ruby: 思 おも

ruby: 遣 や

ruby: 顔 かお

ruby: 立 だ

ruby: 美 うつく

ruby: 恋人 こいびと

ruby: 趣 おもむき

forms: 色 (kanji)

etymology_texts: 古代日本語 irö < 日本祖語*erə


いろ

pos_title: 形容動詞

glosses: 髪などが美しく艶やかなさま。

ruby: 髪 かみ

ruby: 艶 つや

etymology_texts: 古代日本語 irö < 日本祖語*erə


いろ

glosses: （上代語）親族を表す語の上につき、母親が同じことを表す。

etymology_texts: 古代日本語 irö < 日本祖語*erə


czternaście

etymology_texts:
スラヴ祖語*čьtyre na desęte
cztery + -naście


Allemagne

glosses: ドイツ。正式名称: la République fédérale d'Allemagne.

etymology_texts: マイン川近辺に居住したゲルマン族の一派であるアレマンノ族に由来するラテン語alamannus 又は alemannus より。

ألمانيا

lang: スペイン語: Alemania > アラビア語

roman: ʾalmāniyā


Niemcy

text: On mieszka w Niemczech.

translation: 彼はドイツに住んでいる。

etymology_texts: ポーランド語の niemy やウクライナ語の німий (nimyj) などの語源となったスラブ祖語に関連ありか。「我々とは違う言葉を話す人々」を意味していた単語の転か。

Німеччина

roman: Nimeččina


Polska

text: w Polsce

translation: ポーランドで

etymology_texts: 「ポラニエ族（Polanie）の土地」という意味の "Polska Ziemia" から。なお、Polanie は「平原 （pole） の民」を意味する Polanin の複数形。


no

text: I just want to find out whether she's coming or no.

translation: 彼女がやって来ているのかどうか本当に知りたい。

ipa: nəʊ

ipa: noʊ


no

pos: intj

pos_title: 間投詞

glosses: 質問に対し、否定形で返答することを表す。

glosses: （肯定疑問文に対し、それとは違う見解を表す）いいえ。

text: "Do cups swim?"　"No, they don't."

glosses: （否定疑問文に対し、同じ見解を表す）はい、うん。

text: "Don't cups swim?"　"No, they don't."

text: "Don’t you like milk?" "'No" (i.e., "No, I don’t like milk.")

translation: 「牛乳嫌いだよね？」「うん」

glosses: （不同意、否定の意思を表示）いや。

text: "No, you are mistaken."

translation: いや、君は間違っている。

text: "No, you may not watch television now."

translation: いや、今テレビを見てはいけない。

forms: 又は副詞


no

text: He said no. - 断られたよ。

text: The workers voted on whether to strike, and there were thirty "yeses" and two "nos".

translation: ストライキをするか投票したところ、賛成30票、反対2票だった。

forms: nos (plural)


no

pos: conj

pos_title: 接続詞

text: Mĩano ndĩtukanagio no kanua. - 占い師の瓢箪は混乱しないが、口は混乱するものである。

ipa: nɔ


no

glosses: em (前置詞) + o (男性冠詞)。 emを参照

ipa: ˈnu


no

glosses: 〔起点; + 属格〕…から。…より。

etymology_texts: リトアニア語nuõ と同源と見ることができる。


国際連合

glosses: 世界平和を目的とした国際的国家間の連合組織。

forms: こくさいれんごう


un

glosses: ……（が、そこに）いる、入る。（……は、固定しているもの、例えば植物 cf. o, ot）

forms: 単数

ipa: un


feu

ruby: 火 ひ

text: le feu mourant　　消えそうな火

text: au feu vert　　青信号で

forms: feux (plural)

etymology_texts: ラテン語focus (炉、火)


訓読み

glosses: 漢字の読み方の一つ。日本語の意味に基く読み方。

forms: くんよみ

form: くんよみ

roman: [kùń'yómí]

ipa: [kɯ̟̃ᵝɰ̃jo̞mʲi]


due

glosses:
正当な。適当な。
due process of law 法の適正な手続き

glosses: （人や乗り物が）到着予定である。やって来ることになっている。

text: The night express for the south was not due till near midnight, and to fill up the time I went up on the hillside and fell asleep, for the walk had tired me. (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕

translation: 南行きの夜間急行は深夜近くになるまで到着しない予定になっていたので、時間をつぶすために丘の中腹まで登って、歩きで疲れていたので一眠りした。

forms:
more due
most due


sono

glosses: essereの直説法現在第一人称単数。

glosses: essereの直説法現在第三人称複数形。

ipa: /ˈsono/


sono

glosses: suonoの異表記・別形

forms:
soni
複数形: soni


sono

ruby: 音 おと

forms: soni (plural)

etymology_texts: エスペラントsono < ラテン語sonus


sono

glosses: sonarの直説法現在第一人称単数形。


sono

glosses: sonāreの直説法能相現在第一人称単数形。

forms: sonō (canonical)


cappa

glosses: （男性または女性）　ラテン文字の字母 k の文字。k の音

glosses: （男性または女性）　ギリシア字母 κ


公用語

glosses: 国、州、国際的集団など、ある集団・共同体内の公の場において用いられることが認められている言語。

forms: こうようご


s impura

glosses: （文法）不純の s、s に他の子音が続くもの。冠詞などが主に母音で終わるものに変わる。z-, gn-, pn-, ps, x- も同様の扱いを受ける。

forms: 異綴:esse impura


destro

ruby: 右 みぎ

ruby: 利 き

forms:
destra
destros (plural)
; 比較形有り


アべナキ語

glosses: アルゴンキン語族に属する北アメリカ先住民の言語。

forms:
アベナキ語 (canonical)
アベナキご


gdzie

glosses: 〔疑問〕 どこに。どこで。

text: Gdzie byłeś? -　君はどこにいたんだ?

text: Nie wiem, gdzie są twoje klucze. - 君の鍵がどこにあるか私は知らない。

glosses: 〔関係代名詞〕 ～するところ。～のところ

text: restauracja, gdzie jest duży kominek - 大きな暖炉があるレストラン

etymology_texts: スラヴ祖語*kъde < 印欧祖語*kʷu-dʰe

ipa: ɡd͡ʑɛ

где

roman: gde

कुह

roman: kúha


kwiecień

etymology_texts: スラヴ祖語*květьnь < *květъ < 印欧祖語*ḱwoyt-o- < *ḱweyt-


titane

glosses: 金属元素チタン。元素記号: Ti.


助動詞

glosses: 動詞と同じような形態を持つが、他の動詞と結びついて相、法などの文法機能を表す語。日本語文法においては、補助動詞と呼称されるものがこれにあたる。

glosses: 付属語（辞・助辞）のうち、活用があるもの。用言や体言といった自立語（詞）に付いて、意味を加える。「ます」「させる」「ようだ」など。旧称「たすけことば」。

forms:
じょどうし
稀:たすけことば


日本

glosses: （にっぽん、にほん、ひのもと、やまと）ユーラシア大陸と海で挟まれた極東にある大小さまざまの島々。およびその国。「ひのもと」「やまと」は詩的な表現以外では用いない。

glosses: （にっぽん、にほん）語義1のうち、現在の日本国。狭義の日本列島地域のこと。

glosses: （にっぽん、にほん、やまと）大日本帝国より以前の日本の国号。

forms:
にほん
にっぽん
ひのもと
やまと

etymology_texts: 日が昇るところの意味から。7世紀後半から8世紀初頭までの間に、倭国に代えて使用され始めたとされる。

etymology_texts: 「日本国」を元代の音で表わすと「ʐɪəi puən kuo」となるが、これをマルコ・ポーロが聞き取って、東方見聞録においてCipangu（あるいはChipangu　ジバング）として紹介したことから、欧米語のGiappone,Japon、Japan等の語源となったとされる。

ipa: nʲihóɴ

ipa: çinómoto, çinomoto

ipa: Cino_Hmoto, Cinomoto

ipa: ja̠ma̠to̞

Japan

sense: 国名

giapponese

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonese

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

Japanese

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japana

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

Japans

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

Japanse

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonès

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonesa

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japansk

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonés

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonesa

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonský

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonská

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonské

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japansk

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japanisch

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japansk

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japán

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japanilainen

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonais

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonaise

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

Nhật

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

日

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japoński

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japońska

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japońskie

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonês

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonesa

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

Japonicus

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japoniškas

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japoniška

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonez

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japoneză

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japonezi

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

japoneze

sense: 屈折語系言語の形容詞　日本の

葦原中国

ruby: 葦原中国 あしはらのなかつくに

豊葦原中国

ruby: 豊葦原中国 とよあしはらのなかつくに

豊葦原千五百秋瑞穂国

ruby: 豊葦原千五百秋瑞穂国 とよあしはらのちいおあきのみずほのくに


月曜日

glosses: 週の第二日。第一日とする国も多い。日曜日の次の日。月曜。

forms: げつようび

form: げつよーび

roman: [gètsúyóꜜòbì]

ipa: [ɡe̞t͡sɨᵝjo̞ːbʲi]


月曜日

glosses: （日本語に同じ）月曜日。

forms: 월요일


title: Acxeti

redirect: aĉeti

pos: hard-redirect


latin

glosses: ラテンの。古代ローマの。

text: mythologie latine

translation: ローマ神話

forms:
latine
latins
latines


太陽

glosses: 易において、四象即ち爻二画の組み合わせのうち、ともに陽であるもの。。老陽。

glosses: 漢方医学において病邪が体の表在組織から頭頂より背中、脊柱、腰、踵にかけての身体上部に停滞している状態。

glosses: 天体名を受けたもの。 ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。

glosses: 天体名を受けたもの。 比喩的に、明るいもの、あたたかいもの、心の支えとなるもの。

forms: たいよう

form: たいよー

roman: [táꜜìyòò]

ipa: [ta̠ijo̞ː]


太陽

glosses: 太陽系の中心にある恒星。

sól

sense: 太陽系の中心である恒星

ថ្ងៃ

roman: thngai

सूर्य

roman: sūrya-

दिवाकर

roman: divākara-

सवितृ

roman: savitr̥-

आदित्य

roman: āditya-

अर्क

roman: arka-

रवि

roman: ravi-

grin

lang: スコットランド・ゲール語

ดวงอาทิตย์

roman: duaŋ ˀaathít

พระอาทิตย์

roman: phrá ˀaathít

ཉི་མ

roman: nyi ma

နေ

roman: ne

слънце

roman: slănce


太陽

glosses: ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。

forms: 太阳 (Simplified Chinese)


太陽

glosses: 太陽系の中心である恒星。


太陽

glosses: ある任意の恒星系の惑星から見て、その恒星系に属する恒星。


太陽

glosses: 太陽系の中心である恒星。


íslenska

glosses: アイスランド語に翻訳する。

ipa: ˈistlɛnska


mediterraneo

forms:
mediterranea
mediterranei
mediterranee


アイスランド語

glosses: インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派北ゲルマン語群に属するアイスランドの公用語。

forms: アイスランドご


camera

forms: cameras (plural)

etymology_texts: 近世ラテン語 camera obscura（暗い部屋）から、発明当初のカメラは、ピンホールカメラであり、暗室に例えられたことから。


camera

glosses: 映画・テレビなどのカメラ

forms:
camere
複数形: camere


アイスランド

glosses: 北ヨーロッパ（北欧）、大西洋にある国。正式名称はアイスランド共和国。首都はレイキャヴィーク。

Island

lang: ノルウェー語（ニーノシュク）


sinistro

ruby: 左 ひだり

glosses: 左前の、凶運な、不吉な、縁起の悪い。

ruby: 左前 ひだりまえ

ruby: 悪 わる

forms:
sinistra
sinistri
sinistre


Δευτέρα

etymology_texts: δεύτερος (défteros)


printemps

ruby: 春 はる

etymology_texts: 古フランス語 printans＜ prime「第一の」＋ tans「時、季節」＜ ラテン語 prīmum tempus

audio: Fr-printemps-fr CA.ogg

raw_tags: 音声（ケベック、モントリオール）


sześć

glosses: 〔個数詞〕 6。六。六つ。六人の。

etymology_texts: スラヴ祖語*šȇstь < バルト・スラヴ祖語*ṣeṣ < 印欧祖語*sueḱs

षष्

roman: ṣáṣ-


zodiaque

text: lessigneduzodiaque - 黄道十二宮

ipa: zɔdjak


tak

lang: ノルウェー語（ブークモール）


tak

text: どうしてそんなに急いで荷造りしているんだ？

ref: Dlaczego tak szybko się pakujesz?

ipa: tak


październik

etymology_texts: 「麻の茎（paździerz）の月」。


pięć

glosses: 〔個数詞〕 5。五。五つ。五人の。

etymology_texts: スラヴ祖語*pętь < バルト・スラヴ祖語*penk- < 印欧祖語*pénkʷe

पञ्च

roman: páñca


Warszawa

text: マレクはワルシャワに住んでいる。

ref: Marek mieszka w Warszawie.

ipa: varˈʃava


hello

glosses: （人が見当たらない場所で人を呼ぶ）おーい。すみませーん。

glosses: （何かうっかりした人に対して）おーい。大丈夫かあ。

glosses: （驚きや困惑を表して）あれまあ。

ipa: həˈləʊ, hɛˈləʊ


hello

glosses: こんにちはという言葉。よろしくという挨拶。

text: ご家族によろしくお伝えください。

ref: Say hello to your family for me.

ipa: həˈləʊ, hɛˈləʊ


estate

text: real estate - 不動産

text: personal estate - 動産

forms: estates (plural)

ipa: /ɪˈsteɪt/


ay

ruby: 矢 や

text:
ora ne aynu nispa soyne hine i=cotca ay ani ki hine.
それからそこでその人間のニㇱパ

ref: （徳の高い人）が外に出てきて私を矢で射ました。 貝澤とぅるしの (1969), “1-6 カムイユカㇻ「エパウ」（キツネの神が自叙した神謡）”, 第2年次調査研究報告書1/3 (文化庁 アイヌ語の保存・継承に必要なアーカイブ化に関する調査研究事業), 2015年3月

text:
easirana easirana u ay sir ko r esikopayar u arki sir ko u ramamatki ki yak a=ramu.
それこそそれこそ矢のように来る様子はまっすぐであると思います。


ay

glosses: （特に英国議会で）賛成, 賛成票（⇔no）

text: 賛成多数。

ref: The ays have it.


lipiec

text: Dziśmamydrugiegolipca.　今日は7月2日です。

etymology_texts: lipa 「シナノキ」（の月）。


aereo

glosses: aereareの直説法現在第一人称単数形。


aereo

glosses: aereusの男性単数与格。

glosses: aereusの中性単数与格。

glosses: aereusの男性単数奪格。

glosses: aereusの中性単数奪格。

forms: aereō (canonical)


Angleterre

glosses: イングランド。イギリス。


grudzień

etymology_texts:
gruda 「凍土」（の月）。
スラヴ祖語*grudьnъ < *gruda + *-ьnъ


hier

text: Hier ist es kalt. ここは寒い。

text: Wir warten hier auf den Festzug. ぼくたちはここで祭りの行列を待っている。

ipa: hiːɐ̯


hier

ruby: 昨日 きのう

audio: LL-Q150 (fra)-Guilhelma-hier.wav


hier

forms: hiers (plural)


dziewięć

glosses: 〔個数詞〕 9。九。九つ。九人の。

etymology_texts: スラヴ祖語*dȅvętь < バルト・スラヴ祖語*dewin < 印欧祖語*h₁neun

नव

roman: náva


alþingi

glosses: アルシング。アイスランドの議会。


ベン図

glosses: 数学において集合の関係、特に包含関係を表すための図。各集合を閉じた図形（多くの場合、円や楕円）であらわし、それら図形の共通部分や非共通部分がそのまま集合の共通集合や差集合をあらわす。

forms: ベンず

etymology_texts: 19世紀イギリスの数学者ジョン・ヴェン (John Venn) によって考案されたことによる。


la

text: kula - 君は行く

text: kulosi - 君たちは行く

text: bala - 私は行くつもりだ

forms: -la- (canonical)

ipa: lɑ


la

glosses: 〔三人称単数で遠い度合いを表す所有代名詞。〕 彼女の。彼の。

text: tamagu la waga - 我が父のカヌー


la

glosses: （三人称単数対格）彼女を、（女性名詞単数を受けて）それを。

ipa: la


la

text: lahaina - 過酷な太陽


la

glosses: （三人称単数直接補語）彼女を、（女性名詞単数を受けて）それを。

text: Je l'aime.

forms: l' (canonical)


フェロー諸島

glosses: 北大西洋、スコットランドとアイスランドの間にあるデンマーク領の諸島。

forms: フェローしょとう


occhio

ruby: 目 め

ruby: 眼 め

ruby: 臍 へそ

forms:
occhi
複数形: occhi

etymology_texts: 俗ラテン語oclum (oclus の対格) < ラテン語oculus < イタリック祖語*okelos < 印欧祖語*h₃okʷ-, *h₃ekʷ-


コーンウォル語

glosses: インド・ヨーロッパ語族ケルト語派に属する言語で、主にイングランド・コーンウォル地方に住むコーンウォル人の間で使われてきたもの。コーンウォール語。

forms: コーンウォルご


名詞

glosses: 品詞の一つで、事物の名前を表す。旧称は「なことば」。他の品詞を付属することなく、独立した意味を有し、文において主語として機能することができる語。

text: 日本語では、さらに普通名詞・固有名詞・数詞などに分けることが多い。しかし、日本語の文法上において、これらを分ける必然性は薄い。代名詞を名詞に含める説もある。体言の一種。

forms:
めいし
稀:なことば


アブハズ語

glosses: ジョージア共和国（旧称:グルジア）のアブハジア自治共和国で話されている北西コーカサス語族（アブハズ・アディゲ語族）に属する言語。

forms: アブハズご


dieci

glosses: （冠詞leを伴って）十時。


Mandżuria

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-Mandżuria.wav


baryum

glosses: バリウム。元素記号: Ba


確信犯

glosses: 政治・宗教上のものなど、自らの行為が正しいとの信念のもとに行われる犯罪。また、その犯人。

text: 収賄などという犯罪と、政治上の確信犯とでは、少くともこの位の社会的待遇の相違があるのは、当然だと一応私はそう思うのであるが［……］

ref: （戸坂潤「社会時評」）〔1933年〕 青空文庫（2009年5月9日作成）（底本：「戸坂潤全集　別巻」勁草書房、1979年11月20日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000281/files/3603_35152.html 2019年4月13日参照。

glosses: 俗に、良くないことと自覚したうえであえて行う行為。また、それを行う人。故意犯。この用法は誤用とされることもある。

forms: かくしんはん


フェロー語

glosses: フェロー諸島の公用語。インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派（西）ノルド諸語に属す。アイスランド語と親縁関係にあり、語彙の60％を共有しているほか、単語のつづりなど正書法はアイスランド語に倣っている場合が多い。しかし、発音など音声面では、ノルウェーの東部方言に近いとされる。

forms: フェローご


ラテン語

glosses: インドヨーロッパ語族イタリック語派の言語。はじめ中部イタリアのラティウム（ほぼ現在のラツィオ州）で使われ、ローマ帝国の公用語として広まり、その後もヨーロッパで学術語として使われた言語。なお、バチカンでは公用語に採用されている。

forms: ラテンご

etymology_texts: おそらくオランダ語Latijn から。1817年までに編纂されたドゥーフ・ハルマに「剌的印語」とある。


新語

glosses: 時代に応じて、過去には無かった単語が全く新しく創り出されたり、外国語の一部が取り入れられて創造された単語。

forms: しんご


di

text: di mana どこで

ipa: di


di

glosses: 〔定冠詞と結合し、部分冠詞として〕いくつかの

text: dei fiori 花


di

glosses: deus（神）の複数形主格及び呼格（異綴）

forms: dī (canonical)


dziesięć

glosses: 〔個数詞〕 10。十。十。十人の。

ruby: 十 とお

etymology_texts: スラヴ祖語*dȅsętь < バルト・スラヴ祖語*deśimt(is) < 印欧祖語*deḱm-t-

दश

roman: dáśa


Wednesday

glosses: 水曜日。月曜日から数えて第三日。

forms: Wednesdays (plural)

etymology_texts: 中英語Wednesday, Wednesdai, Wodnesdei < 古英語wōdnesdæġ < 西ゲルマン祖語*Wōdanas dag

ipa: /ˈwɛnzdeɪ/

ipa: /ˈwɛnzdi/

ipa: /ˈwɛnzdɪ/

ipa: /ˈwɛdnz-/

ipa: [ˈwɛ-~ˈwe-]

ipa: ˈwɛnzdeɪ

ipa: ˈwɛnzdi

ipa: ˈwenzdæe

ipa: ˈwɛ(ʔə)nzde


Wednesday

glosses: (米語, カナダ) 水曜日に


blue

glosses: 青の、青色をした。藍色の、紺色の。

ruby: 青 あお

forms:
bluer
bluest

etymology_texts: 中英語blewe < アングロ・ノルマン語blew < 中期フランス語bleu < 古フランス語blöe, bleve, blef < 古フランク語*blāu < ゲルマン祖語*blēwaz < 印欧祖語*bʰlēw-

ipa: bluː

audio: EN-AU ck1 blue.ogg


blue

glosses: 晴れた空や深い海の色。青。青色。藍色。紺色。スペクトルで緑と紫の間にある色。赤や緑とともに光の三原色の一つ。

forms: blues


う

glosses: ペリカン目ウ科の鳥の総称。（夏の季語）

forms:
鵜
鷠


う

glosses: 十二支の第4番目。十二支発祥の中国において、覚えやすくするため、卯（ボウ）の字にうさぎをあてたことから。

glosses: 方位の1つ。方位角90度。東。

ruby: 東 ひがし


う

text: 明日は学校に行こう。

text: 電話をかけようとしていたところです。

text: さあ、行きましょう。

text: 一緒に行こうか。

text: 行ってもらおうじゃないか。

text: いたずらはやめとこうね。

glosses: 話し手の推量・想像を表す

text: 午後には晴れ間が見えるだろう。

text: 遊園地で楽しんでいるのでしょう。

glosses: 話し手のおおまかな評価や判断を表す

text: それでいいでしょう。

glosses: 聞き手の同意や確認、気づきを促す

text: どうです、大したものでしょう。

text: 葉が落ちるのを見たろう。あれは巨人引力が呼ぶのである。

ref: （夏目漱石『吾輩は猫である』）

glosses: 疑問・反語の語気をやわらげる

text: 何があったのでしょう？

text: 答えはどれでしょうか。次の3つの中からお選び下さい。

text: 言うべきであろうか。

text: 有ろうが無かろうが気にしない。

text: 欠席しようものならどんな役職を押し付けられるかわからない。

glosses: 当然、確信を表す。べき。はず

text: 「署長ともあろう者が、その容（ざま）は何事だ」

ref: （田中貢太郎『警察署長』）

glosses: （「うとする」の形で）事態の実現が近づいていることを表す

text: 楓の葉が色づこうとしている。


う

glosses: 話し手の意志・意向を表す。～するつもりだ。

glosses: 当然・適当の意を表す。～するべきだ。

glosses: 勧誘を表す。～してはどうか。

glosses: 仮定を表す。たとえ〜としたら。

glosses: 婉曲を表す。～のような。


う

glosses: 可能である。可能性がある。

forms: 得


う

glosses: 午前六時。また、その前後二時間。

forms: 卯 (kanji)


う

glosses: （丁寧・尊敬を表す）御。

ruby: 御 お


う

glosses: （特定の単語に付いて丁寧を表す）御。


ZSRR

etymology_texts: "Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich"の略語。

ipa: zɛt ɛs ɛr ɛr

audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-ZSRR.wav


スロバキア

glosses: ヨーロッパ中部の国。首都はブラチスラヴァ。


スロベニア

glosses: ヨーロッパ中部の国。首都はリュブリャナ。


déjeuner

glosses: （スイス・フランス語）朝食。

forms: déjeuners (plural)


écrire

etymology_texts: 古フランス語:escrire, escrivre「書く」 < ラテン語:scrībere「書く」


terroryzować

glosses: テロを起こす、テロ行為を行う

forms:
uję (canonical)
ujesz

ipa: /tɛrrɔrɨzɔvatɕ/


English

forms:
more English
most English

etymology_texts: 中英語 < 古英語Ænglisc「アングル族の」 < Ængle「アングル族」 > England


English

glosses: （不可算）英語。イングランド語。

glosses: （the -）（複数扱い、総称的に）イングランド人。イギリス人。

forms: Englishes


English

forms:
Englishes (third-person singular present)
Englishing (present participle)
Englished (past)


tedesco

text: 国名は Germania

etymology_texts: 中世ラテン語theodiscus < 古ドイツ語 theod < ゲルマン祖語*þeudiskaz（*þeuda「人々」 + *-isk (形容詞化接尾辞)）

ipa: teˈdesko

audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-tedesco.wav


tedesco

forms:
tedeschi
tedesca


nom

text: nom nsu - 水を飲む


norweski

glosses: ノルウェーの、ノルウェー人の

text: firm norweski　ノルウェー映画

text: ((スキー)) kombinacja norweska　ノルディック複合

glosses: （po と用いて副詞的に）　ノルウェー語で

text: rozmawiać po norwesku　ノルウェー語で会話する

forms: cy (canonical)

ipa: /nɔrvɛsci/


norweski

text: Przez cztery lata uczyłam się norweskiego.　4年間ノルウェー語を学んだ。

forms: 形容詞変化


ルーマニア語

glosses: インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属するルーマニアの公用語。

forms: ルーマニアご


vin

glosses: "vina"の生格複数形。


vin

glosses: veni の直説法現在第一人称単数形。

glosses: veni の直説法現在第三人称複数形。

glosses: veni の接続法現在第一人称単数形。

ipa: ˈvin


ゐ

glosses: 地下の水脈まで、地面に穿った水を採取するための穴。井戸。

forms: 井 (kanji)


ゐ

ruby: 猪 いのしし

text: ゐのしし

ref: （いの肉の意）、ゐのこ。

ruby: 肉 しし

forms:
猪 (kanji)
豬 (kanji)


ゐ

glosses: 十二支の第十二番目。亥。

ruby: 亥 い

glosses: 北から西に三十度の方角。亥。

glosses: 午後十時およびその前後およそ一時間ずつの二時間ほど。亥。

forms: 亥 (kanji)


niedziela

text: 日曜日は家で休んて|でいたいな。

ref: Chcę w niedzielę odpoczywać w domu.

text: 注．: 曜日の用法についてはponiedziałekを参照。

etymology_texts:
スラヴ祖語*neděľa
活動し（działać）ない（nie） 日

ipa: JEdz\Ela


スロベニア語

glosses: スラヴ語族に属するスロベニアの公用語。

forms: スロベニアご


Engels

ipa: ˈeŋəɫs

ipa: ˈəŋəɫs

audio: LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Engels.wav


cinq

etymology_texts: 中期フランス語cinq < 古フランス語cinc < 俗ラテン語*cinque < ラテン語quīnque < イタリック祖語*kʷenkʷe < 印欧祖語*pénkʷe

homophones: scinque scinques


アルバ

glosses: 西インド諸島の南端部、南米ベネズエラの北西沖に浮かぶオランダ領の島。


zakładnik

ruby: 人質 ひとじち

text: Porywaczezażądaliokupu. Jeśligoniedostaną, tozabijązakładników. - ハイジャック犯らは身代金の要求を行った。もし身代金を受け取れないとなれば、人質は殺されるだろう。

ruby: 身代金 みのしろきん

ruby: 行 おこな

ruby: 受 う

ruby: 取 と

ruby: 殺 ころ

ipa: zaˈkwadʲɲik


Norwegia

text: Ona urodziła się w Norwegii.

translation: 彼女はノルウェーで生まれた。


lumière

ruby: 光 ひかり

ruby: 明 あか

forms: lumières (plural)

etymology_texts: 中期フランス語lumiere < 古フランス語lumiere < 後期ラテン語lūmināria (lūmināre の中性複数形) < ラテン語lūmen


キュラソー島

glosses: カリブ海の小アンティル諸島の一部、オランダ領アンティルのうちの一島。リキュールの一種キュラソーはこの島に因む。

forms: キュラソーとう


Norweżka

text: On żenił się z ładną Norweżką.

translation: 彼はきれいなノルウェー人女性と結婚した。


音読み

glosses: 漢字の日本語における発音の一つ。漢字が伝わった当時の中国語の発音に基く読み方。その発音が伝わった時期により、呉音、漢音、唐音、宋音に区分、さらに、それらが変化した慣用音があり、同一の漢字を用いても、使用する音によっては意味が異なる場合がある。

forms: おんよみ

form: おんよみ

roman: [òń'yómí]

ipa: [õ̞ɰ̃jo̞mʲi]


lave

ruby: 洗 あら

forms:
laves (third-person singular present)
laving (present participle)
laved (past)

ipa: ˈleɪv


lave

glosses: laver の直説法現在第一・第三人称単数形

glosses: laver の接続法現在第一・第三人称単数形

glosses: laver の命令法第二人称単数形

ipa: lav


パピアメント語

glosses: カリブ海のベネズエラ近縁にあるアルバ、ボネール及びキュラソー島で使われている言語。基礎語彙の60%をポルトガル語とし、その他スペイン語、オランダ語、西アフリカ諸語、アラワク語等とするクレオール言語。言語コード（ISO 639-2/RA）　A3:pap。


アラゴン語

glosses: スペインのアラゴン州北部にある、ピレネー山脈の村々で話されている言語。

forms: アラゴンご


sel

forms:
比較級
sēlla (canonical)
最上級
sēlest

ipa: /seːl/


sel

glosses: sít の過去分詞男性単数形。


te

glosses: 〔二人称代名詞補語強勢形〕君を・君に、お前を・お前に、あんたを・あんたに


te

text: tũteaga - 私たちは捨てているものである

forms: 不定形: gũte

etymology_texts: Hinde (1904) は英語throw にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（Jogowini dialect）の訳語として kute を記録している。

ipa: tɛ


te

lang: ノルウェー語（ブークモール）


te

text: 2人称単数の代名詞。親称であり、家族や恋人などの親しい間柄で使用

etymology_texts:
ウラル祖語*tinä より。
* フィンランド語 sinä
* マリ語 тый (tyj)
* コミ・ジリエーン語 тэ (te)

word: 付録:ハンガリー語の後置詞を参照

word: 付録:ハンガリー語の代名詞を参照


te

glosses: 〔二人称代名詞目的語〕君に


te

glosses: tenの非男性人間・複数･主格形。

glosses: tenの非男性人間･複数･対格形。


te

forms:
格 / 数
単数
複数
主格
呼格
対格
属格
与格
奪格


六月

zh_pron:
*:ピンイン: liùyuè
*:注音符号: ㄌㄧㄡˋ　ㄩㄝˋ

zh_pron: liùyuè

zh_pron: ㄌㄧㄡˋ　ㄩㄝˋ

zh_pron:
*:イェール式: luk⁶yut⁶
*:粤拼: luk⁶jyut⁶

zh_pron: *:POJ: la̍k-ge̍h, la̍k-goe̍h, la̍k-ge̍rh, la̍k-gēr, la̍k-gōe

zh_pron: *:平話字: lĕ̤k-nguŏk

zh_pron: lĕ̤k-nguŏk

zh_pron: *:KCR: lṳ̀-ngṳè

zh_pron: lṳ̀-ngṳè

zh_pron: *:白話字: liuk-ngie̍t, liuk-ngia̍t

zh_pron: liuk-ngie̍t, liuk-ngia̍t


suédoise

glosses: suédoisの女性形。


szwedzki

glosses: スウェーデンの、スウェーデン人の

text: literatura szwedzka　スウェーデン文学

glosses: （po と用いて副詞的に）　スウェーデン語で

text: rozmawiać po szwedzku　スウェーデン語で会話する

ipa: /ʃfɛtsci/


szwedzki

text: Znam dobrze szwedzki.　私はスウェーデン語をよく知っている。


chanson

glosses: 歌、歌謡、シャンソン、フランスにおける流行歌。

ipa: ʃɑ̃sɔ̃


アラゴン州

glosses: スペインの北東部に位置する、スペインを構成する自治州の一つ。言語はカスティーリャ語のほか、アラゴン語、カタルーニャ語が話される。


color

glosses: 色。光（可視光線）のスペクトルの合成成分

text: Humans and birds can perceive color.

translation: 人間や鳥は色を認識する

glosses: 色彩。認識できたり、名付けられているスペクトル光の一式

text: Most languages have names for the colors black, white, red and green.

translation: 多くの言語は黒・白・赤・緑の色の名前を持っている。

glosses: （黒・白・灰色のような無彩色に対して）色調。

text: He referred to the white flag as one "drained of all color".

translation: 彼は白旗を「すべての色が流れ去った」旗と呼んだ。

glosses: 人間の肌の色、特に人種や民族を指す。

text: Color has been a sensitive issue in many societies.

translation: 人種・民族については多くの社会で敏感な問題となっている。

glosses: （比喩的に）特色。特定の地域で興味のある、格別な特徴。

text: 地域色の一端

ref: a bit of local color.

forms: colors (plural)

etymology_texts: ラテン語color （外見、覆い）から古フランス語coulour を経由して英語となった。アメリカ英語では綴りやすいように colour から u がとれた。イギリス英語では u は残っている。

ipa: kʰʌlɚ


color

glosses: （濃淡のある灰色に対して）色の付いた、色彩がある。

text: Color television and movies were considered a great improvement over black and white - カラーテレビ・カラー映画は白黒のものに比べて遙かに進歩したものと考えられていた。


color

text: We could color the walls red

translation: 私たちは壁を赤くすることができたんだが。

glosses: 塗り絵をする。線描による境界の内側の区画にカラーマーカーやクレヨンを使って色を塗る。

text: My kindergartener loves to color

translation: 我が家の幼稚園児は塗り絵が大好きだ。

glosses: 完全に変えることなしに影響を与える。

text: That interpretation certainly colors my perception of the book

translation: その解釈は私のその本に対する見方に確実に影響する。

glosses: ～という性質を有すると考える。

text: 戸惑っていると思ってくれ。/わけが分からないよ。

ref: (口語) Color me confused

forms:
colors (third-person singular present)
coloring (present participle)
colored (past)


color

forms: 第三変化

etymology_texts: 古ラテン語colos＜ 印欧祖語*ḱel-（隠す）

coor

cor

klor

lang: マラッカ・クレオール・ポルトガル語

color

couleur

kuló

lang: カリプナ・フランス語クレオル

colour

couleur

kuló

lang: カリプナ・フランス語クレオル


千

glosses: （セン）1000。百の十倍。万の 1/10。

text: 千代。千歳。


船頭多くして船山に登る

pos: phrase

pos_title: 成句

glosses: 指図する人が多過ぎるとかえって統率がとれず意に反した方向に物事が進んで行くことの意。「困難なことでも皆で力を合わせればできる」という解釈は誤り。なお、この場合の船頭は乗組員が複数いる場合の船長の意味。

text: 山王祭に船屋台あり、鉄砲洲より出しといふ、船頭が多くて舟は山王の山にものぼる今日の祭礼。 (大田南畝『千紅萬紫』)

text: 推理小説ぐらい、合作に適したものはないのである。なぜなら、根がパズルであるから、三人よれば文殊の智恵という奴で、一人だと視角が限定されるのを、合作では、それが防げる。智恵を持ち寄ってパズルの高層建築を骨組堅く組み上げて行く。十人二十人となっては船頭多くして船山に登る、という怖れになるが、五人ぐらいまでの合作は巧く行くと私は思う。

ref: （坂口安吾 『探偵小説とは』）

forms:
船頭（せんどう）多くして船（ふね）山（やま）に登（のぼ）る (canonical)
せんどう
ふね
やま
のぼ


météore

pos_title: 名詞

etymology_texts: ギリシア語 μετέωρον

ipa: meteɔr


イギリス

glosses: ヨーロッパ北西に位置する王制を敷く島国。イングランド、スコットランド、ウェールズ、北アイルランドの四つの「国」およびワイト島、ヘブリディーズ諸島などの周辺島嶼・小諸島からなり、多数の海外領土を有する。なおマン島、チャネル諸島は王国に属さない「王室属領」とされる。英語が事実上の公用語。正式名称: グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国。

text: イギリス海峡

ref: （English Channelの訳）

forms: 英吉利

etymology_texts: ポルトガル語"inglez"の音写。


イギリス

etymology_texts: ポルトガル語"inglez"の音写。


Uranus

glosses: ローマ神話における天空の神ウラノス。ギリシア神話においてはウラノスと称される。

etymology_texts: 天、空を意味するギリシア語Ουρανός (ouranos)より

ipa: /ˈjʊɹənəs/

ipa: /jʊˈɹeɪnəs/

ipa: /juˈɹeɪnəs/


Uranus

text: 天王星は約90度の回転軸を持つ。

ref: Uranus besitzt eine Achsenneigung von beinahe 90°.

text: ウラヌスはギリシャ・ローマ神話における天空神である。

ref: Uranus ist der griechisch-römische Gott des Himmels.

etymology_texts: 1.は2.より。2.はギリシア語ουρανός (天)より。

ipa: ˈʔuːranʊs


אני

glosses: 一人称単数代名詞。私、僕。

ruby: 私 わたし

ruby: 僕 ぼく

forms:
אֲנִי (canonical)
'aní

etymology_texts: セム祖語*ʔanāku < アフロ・アジア祖語*ˀanāku

ipa: ʔaˈni


kto

etymology_texts: スラヴ祖語*kъto < 印欧祖語*kʷos


Szwedka

glosses: スウェーデン人（女性）。

Szwecja

sense: 固有名詞


dent

glosses: dare の接続法現在第三人称複数形


Sztokholm

glosses: ストックホルム。（スウェーデンの首都）

text: On mieszka w Sztokholmie.

translation: 彼はストックホルムに住んでいる。


trait d'union

glosses: トレデュニオン、ハイフン


後

glosses: （うしろ）（「後ろ」とも表記）位置の呼称。背の方向。

glosses: （あと、のち）時間の呼称。ある時点に対して未来となる時点。


後

pos_title: 接尾辞

glosses: （ゴ）動作や行為に遅れて成立すること。

text: 入学後。使用後。リタイア後。

text: 備品を利用後は元の場所に戻すこと。


後

glosses: （動詞の過去連体形に付いて）～したあと。


Szwecja

text: historia Szwecji

translation: スウェーデンの歴史


Σάββατο

etymology_texts: 古典ギリシア語σάββατον (sábbaton) < ヘブライ語שבת (šabbāṯ)


Szwed

glosses: スウェーデン人（男性）。


kupić

text: Kupiłem zeszyty. - 僕はノートを買った。

forms: 不完了体: kupować

etymology_texts: スラヴ祖語 < ゴート語。ゴート語 𐌺𐌰𐌿𐍀𐍉𐌽 (kaupon) 〈取引する〉, ドイツ語kaufen 〈買う〉を参照。


日本語

glosses: 日本の事実上の公用語。他言語との関連性が少なく、独立した語族として考える学者もいる。琉球語は日本語と同系統であることが証明された唯一の言語である。

glosses: 上記のうち特定の単語や表現。

text: 好きな日本語は何ですか。

forms:
にほんご
にっぽんご

form: にほんご

roman: [nìhóńgó]

ipa: [ɲ̟ihõ̞ŋɡo̞]

form: にっぽんご

roman: [nìppóńgó]

ipa: [ɲ̟ip̚põ̞ŋɡo̞]

sisam

sense: 日本の事実上の公用語


Jv.

pos: abbrev

pos_title: 略語

glosses: janvier「一月」 の略号。


kiedy

text: Kiedy wrócisz do domu?

translation: （君は）いつ家に帰ってくるの？

ipa: ˈcɛdɨ


kiedy

glosses: …したとき。…するとき。

text: Już skończył się koncert, kiedy przyjechała.

translation: 彼女が到着したとき、コンサートはもう終わっていた。

text: Kogo mam pytać o drogę, kiedy zbłądzę?

translation: 道に迷ったら、誰に聞けばいいのか？


Slovaquie

audio: LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Slovaquie.wav


kawa

pos: noun

text: kawa z mlekiem　カフェオレ

text: czarna kawa　ブラックコーヒー

forms: ie (canonical)


mese

text: alla fine del mese; 今月末に

ipa: ˈmese


mese

glosses: お伽噺、童話、物語、寓話、説話。

text: 類義語: tündérmese, népmese, fabula, elbeszélés, történet, sztori

glosses: (蔑称) でっち上げ、作り話、嘘、法螺話。

text: 類義語: hazugság, kitaláció, nagyotmondás, koholmány

etymology_texts: ウゴル祖語 *mańćɜ, *maćɜ「話す」 より


満洲語

glosses: 満洲族が話す言語で、ツングース諸語に分類される。

forms: 満州

满语

roman: Mǎn-yǔ

маньчжурский

roman: man’čžúrskij


jajko

text: jajko na miękko - 半熟たまご


mètre

etymology_texts: ギリシア語μέτρον（metron） （ものさし）


kupować

text: kupować co na kilogramy - キロ単位でものを買う

forms: 完了体: kupić


Dania

text: Oni urodzili się w Danii.

translation: 彼らはデンマークで生まれた。


terra

glosses: （近代ラテン語、大文字で）地球


hari Jumat

glosses: 金曜日。インドネシアの多数を占めるイスラム教徒にとっては聖なる日である。


Ísland

forms: 属格

Island

lang: ノルウェー語（ニーノシュク）

Island

lang: ノルウェー語（ブークモール）


年

glosses: （ネン、とし）年に一度だけをみることになった。

glosses: （ネン　古語「年（ねん）が明ける」等で用いる）年季奉公における期限。

text: 私の年季が明けると同時に、師匠東雲師はまず私の配偶者のことについて心配をしておられました。もっとも年の明ける前から心掛けておったようです。

ref: （高村光雲 『幕末維新懐古談 家内を貰った頃のはなし』）

text: 年がばれる


年

pos: suffix

glosses: 期間や年次をあらわす助数詞。


年

pos_title: 副詞

glosses: （蘇州語、杭州語）依然として。


年

glosses: …すべきだ。…するのがいい。


quattro

etymology_texts: ラテン語quattuor < イタリック祖語*kʷettwōr < 印欧祖語*kʷetwóres


quattro

ruby: 四 よっ

text: le quattrostagioni 四季


quattro

glosses: （冠詞leを伴って）四時。


accord

forms: accords (plural)

etymology_texts: 中英語accorden, acorden < 古フランス語acorder < 俗ラテン語*accordāre < ラテン語ad + cor < 印欧祖語*ḱḗr ~ *ḱr̥d-

ipa: əˈkɔː(r)d


accord

glosses: 一致する。調和する。協定を結ぶ。 (with)

forms:
accords (third-person singular present)
according (present participle)
accorded (past)


vasto

ruby: 広 ひろ

etymology_texts: ラテン語 vastus 「空虚な」

ipa: ˈvasto


vasto

glosses: 広い、広大な、広漠な、茫洋たる。

etymology_texts: ラテン語 vastus 「空虚な」

ipa: ˈbasto


vasto

glosses: 知識が広範にわたる、博識な。

etymology_texts: ラテン語 vastus 「空虚な」

ipa: ˈvaʃtu


minggu

glosses: (大文字で始まる場合) 日曜日


język

etymology_texts: スラヴ祖語*ęzỳkъ男性 < バルト・スラヴ祖語*inźuʔ- < 印欧祖語*dnǵʰ-uh₂-

език

roman: ezik

язык

roman: jazyk

𐍄𐌿𐌲𐌲𐍉

roman: tuggo

जिह्वा

roman: jihvā


mleko

etymology_texts: スラヴ祖語*melkò。伝統的にゲルマン語（参考: 現代ドイツ語 Milch）からの借用語と推定されているが、ブリュクネルはその見方を強く否定しスラヴ祖語固有の〈液体〉全般を意味する語に由来するとした。リトアニア語mal̃kas 〈一杯分〉も参照。


aero-

glosses: 「空気の」「空中の」「航空の」の意を添える。


Türkiye

etymology_texts:
オスマン語تركیه < توركیه
Türk + 接尾辞 "-iye"


Montag

text: Am Montag muss man wieder zur Arbeit.

translation: 月曜になると、仕事に戻らなければならない。

forms:
属格Montages 又は Montags
Montages
又は Montags
Montags
複数形 Montage (plural)
Montage

ipa: ˈmoːntaːk


piano

ruby: 平 たい

glosses: 語末から二番目の音節にアクセントがある。

ipa: ˈpjano


piano

forms: pianos (plural)

etymology_texts: pianoforteの略形。＜イタリア語:piano「ピアノ・弱く」 + forte「フォルテ・強く」、原型のハープシコードやクラビーアと異なって、強弱の表現が自由にできるようになったことに由来。


go

pos_title: 自動詞

text: Why don’t you go with us?

translation: 一緒に行きませんか？

text: This train goes to Chicago.

translation: この列車はシカゴ行きだ

glosses: 行く。 ～をしに行く、行って～をする。

text: We went swimming.

translation: 我々は泳ぎに行った。

text: Let's go shopping.

translation: 買い物に行きましょう

text: Please don't go!

translation: どうか、行かないで。

text: I really must be going.

translation: 私はどうしても行かなければならない。

glosses: （ある人の）ものになる、与えられる。

text: The property shall go to my wife.

translation: 財産は妻にやるつもりだ。

text: The award went to Steven Spielberg.

translation: 賞は、スティーブン・スピルバーグに授与された。

text: This property goes all the way to the state line.

translation: この所有地は州境までずっと広がっている。

text: Does this road go to Fort Smith?

translation: この道は、フォートスミスにいきますか

text: The time went slowly.

translation: 時は、ゆっくりと経過した。

text: Get ready, get set, go!

text: On your marks, set, go!

translation: 位置について、用意、スタート

text: I'll go to court if I have to.

translation: 必要ならば、法廷にも立つよ。

text: The price keeps going up.

translation: 価格は上がり続けている。

text: go away

text: After three days, my headache finally went.

translation: 結局、三日後には頭痛はなくなった。

text: His money went on drink.

translation: 彼の金は酒に消えた。

text: This chair has got to go.

translation: この椅子は廃棄だな。

text: Everything must go.

translation: 売りつくし。

text: The car went for five thousand dollars.

translation: この車は五千ドルで売れた。

elapse

sense: （時間が）経過する。


go

pos_title: 他動詞

glosses: （ある距離、形状）を移動する。

text: We've only gone twenty miles today.

translation: 今日は20マイルしか進めなかった。

text: This car can go circles around that one.

translation: この車は、あの車よりはるかにいい。（何周も先を行くことができる）

text: Let's go halves on this.

translation: 割り勘にしよう。


go

text: You’ve been on it long enough—now let your brother have a go.

translation: 君もずっとその地位にいるんだから、もう、弟に譲ったら？

text: It’s your go.

translation: 君の番だよ。

ref: （= It’s your turn）

glosses: 試しにやってみること。挑戦。

text: I’ll give it a go.

translation: わたしがやってみる。

text: We will begin as soon as the boss says it's a go.

translation: 上司が「よし」といったら、すぐにでも始める。

forms: goes (plural)


go

glosses: (ボードゲーム) 碁、囲碁。

etymology_texts: 日本語 碁 (ご) からの借用語


go

glosses: 碁、囲碁（jeu de go）。


go

pos_title: 代名詞

glosses: 人称代名詞 （第三人称単数男性）onの生格、対格形。

glosses: 人称代名詞 （第三人称単数中性）onoの生格形。

ipa: ɡɔ


genre

text: The still-life has been a popular genre in painting since the 17th century.

translation: 静物画は、17世紀以来人気のある絵画のジャンルだ。

forms: genres (plural)

etymology_texts: フランス語:genreより借用。

ipa: (d)ʒɒnɹə

ipa: (d)ʒɔːnɹə


genre

text: 参照:masculin - féminin - neutre

ipa: ʒɑ̃ʁ

ipa: ZA~R


SFRJ

glosses: ユーゴスラヴィア社会主義連邦共和国

forms:
S (canonical)
F
R
J

ipa: ɛs ɛf ɛr jɔt


roi

glosses: （トランプ・チェス）キング

forms: rois (plural)

ipa: ʁwa


Samstag

text: Am Samstag finden in Deutschland die meisten Partys statt.

translation: ドイツでは土曜日に最も多くパーティーが開かれる。

forms:
属格Samstags
Samstags
複数形 Samstage (plural)
Samstage

etymology_texts: フランス語の samedi から

ipa: ˈzamstaːk


矛盾

glosses: つじつまが合わないこと。複数の命題が、同時に真となることがないこと。

text: あくまでも幸福な生活を建てたいとするのは、従来の生活が十分に幸福なものでないということが不満を感じさせるからで、そうしてその理由は個人、国民、世界人という三つの面が矛盾し、衝突し、破裂しているからだということを今は私たち婦人も知る時機が来ました。即ち個人生活に利のあることは国民生活に害があり、国民生活に利のあることは世界生活に害があるという矛盾した状態に置かれているからだと思います。

ref: （与謝野晶子『三面一体の生活へ』）

forms: むじゅん　こっけい読み:ほことん

etymology_texts: 【白文】 【訓読】 【現代語訳】

form: むじゅん

roman: [mùjúń]

ipa: [mɯ̟ᵝʑɨ̃ᵝɴ]

противоре́чие

roman: protivopéčije


矛盾

zh_pron: máodùn

zh_pron: ㄇㄠˊ　ㄉㄨㄣˋ

zh_pron: mâu-tún, bâu-tún

zh_pron: màu-tún


矛盾

pos_title: 動詞


オーストラリア

pos_title: 固有名詞

glosses: オセアニアにある大陸、オーストラリア大陸。

glosses: 語義１の大陸、及びタスマニア島などを統治している国家。首都はキャンベラ。

forms:
漢字表記：濠太剌利　略：豪州
濠州
濠洲

form: オーストラリア

roman: [òósútóráꜜrìà]

ipa: [o̞ːsɨ̥ᵝto̞ɾa̠ɾʲia̠]

form: おーすとらりあ


Sonnabend

glosses: 土曜日。 (北ドイツおよび東ドイツで使われる。旧ドイツ民主共和国では Samstag ではなく Sonnabend を公式に用いた)

text: Das Wort zum Sonntag kommt am Sonnabend.

translation: 「ヴォルト・ツム・ゾンターク」は土曜日に放送される。

forms:
属格Sonnabends
Sonnabends
複数形 Sonnabende (plural)
Sonnabende

ipa: ˈzɔnʔaːbənt


全然

glosses: 全く、すべて、まるっきり。

text: 一体生徒が全然悪るいです。

ref: （夏目漱石『坊っちゃん』）

text: この老婆の生死が、全然、自分の意志に支配されていると云う事を意識した。

ref: （芥川龍之介『羅生門』）

glosses: （後に否定的な表現を伴い）全ての点で。全く。一つ残らず。

ruby: 全 すべ

ruby: 全 まった

text: この犯人の当てっこをやって私が驚いたのは、日本の作家の作品には、このゲームに適する作品が全然ないということだった。

ref: （坂口安吾 『私の探偵小説』）

text: 自分は或る對象を、思考とか言語などをもつて、順序立てて取扱ふことが全然出來なくなつてしまつたのです。

ref: （堀辰雄 『春日遲々』）

text: その上、我々の収入の性質が実業家の収入などとは、全然違つてゐる。

ref: （菊池寛 『差押へられる話』）

text: 「釣れましたか」「全然でした」

ref: （=全然釣れなかった）

text: 用法:不存在を表す「ない」や、動詞・形容詞の打ち消しのほか、「違う」「別だ」「逆だ」「反対だ」などの非同一性を表す語や、「だめだ」などの語を修飾する。

text: 用法:現在の日本語では、違和感のある用法とされる。

glosses: （肯定表現で）非常に。 （相手の意見や懸念、あるいは一般的な通念に対する反駁）まったく。十分に。

text: アプレゲールは全然エライよ。

ref: （坂口安吾 『安吾巷談 田園ハレム』）

text: 「大丈夫？」「全然平気だよ」

text: 「あんまりおいしくないけどよかったらどうぞ」「全然おいしいじゃない。全然いけるよ」

glosses: （肯定表現で）非常に。 （比較）断然。

text: こっちのほうが全然いいと思うよ。

glosses: （肯定表現で）非常に。 （「全然だめだ」からの類推）完全に。まったく。

text: これでは全然負けだと思った。

text: そんなの全然無理無理。

text: このチームはまだまだ全然弱い。

forms: ぜんぜん

少しも

ruby: 少 すこ

何一つ

ruby: 何 なに

ruby: 一 ひと


全然

glosses: まったくの、完全な、全面的な。

text: 芸妓、紳士、通人から耶蘇孔子釈迦を見れば全然たる狂人である。

ref: （夏目漱石『野分』）

text: 実に全然たる改革を宣告せり

ref: （内村鑑三 『求安録』）


Galles

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Galles.wav


X-ray

glosses: X線写真。レントゲン写真。

text: The X-rays were negative.

translation: レントゲン写真には異常がなかった。

forms: X-rays (plural)


X-ray

glosses: X線で検査する。レントゲン検査をする。

glosses: X線写真を撮る。レントゲンを撮る。

forms:
X-rays (third-person singular present)
X-raying (present participle)
X-rayed (past)


Dienstag

text: Hast du am Dienstag schon was vor?

translation: 火曜日には何をするつもり？

forms:
属格Dienstags 又は Dienstages
Dienstags
又は Dienstages
Dienstages
複数形 Dienstage (plural)
Dienstage

etymology_texts: 中世低地ドイツ語dingesdach 及び中期オランダ語dinsendach < *gem*þingsus-dagaz か。

ipa: ˈdiːnstaːk


sunnudagur

forms:
sunnudags
複数
sunnudagar

ipa: ˈsʏnːʏˌtaːɣʏr


Europe

etymology_texts: ラテン語Europa の英語形。


Europe

glosses: 〔ギリシア神話〕エウロペ、'Εὐρώπη ('Eὐrópi) のフランス語名。

glosses: 〔天文学〕エウロパ、木星の第2衛星の固有名 Europa のフランス語形。

glosses: 〔天文学〕第52番小惑星の固有名 Europa のフランス語形。

etymology_texts: ラテン語Europa のフランス語形。


casa

glosses: casar の直説法現在第三人称単数形

glosses: casar の命令法第二人称単数形


casa

glosses: casar の直説法現在第三人称単数形

glosses: casar の命令法第二人称単数形

ipa: ˈkazɐ


iode

etymology_texts: 古典ギリシア語ἰώδης


iode

glosses: ヨウ素、沃素（元素記号　I）。

etymology_texts: 古典ギリシア語ἰώδης

ipa: jɔd


iode

glosses: iodarの接続法現在第一人称単数形。

glosses: iodarの接続法現在第三人称単数形。

glosses: iodarの命令法第一人称単数形。

glosses: iodarの命令法第三人称単数形。


ciel

ruby: 空 そら

glosses: （複 ciels）風土、地方

ruby: 理 ことわり

ipa: sjɛl


ciel

glosses: cielo の語末音削除形


卵

glosses: （ラン）鳥、魚などの雌の生殖細胞。

glosses: （たまご）特に、食料として一般的である、鶏の卵。鶏卵。

text: 卵焼き

glosses: （たまご）将来何かになる見込みはあるが、まだ一人前でないもの。

text: 医者の卵


Belgia

text: Ona pochodziz Belgii. - 彼女はベルギー出身だ。

ipa: bɛlgʲija


all

text: “I’ll listen to you,” I said. “That’s all I’ll promise.” (John Buchan. "The Thirty-nine Steps")〔1915年〕

translation: 「君の話は聞く」と私は言った。「それ以外は約束できない」


Holandia

glosses: オランダ。正式名称: Królestwo Holandii または Królestwo Niderlandów.


Monako

glosses: モナコ。（モナコ公国の首都）


month

ruby: 月 つき

forms:
months (plural)
又は

etymology_texts: 中英語month, moneth < 古英語mōnaþ < ゲルマン祖語*mēnōþs < 印欧祖語*mḗh₁n̥s < *meh₁-

ipa: mʌnθ

audio: En-uk-a month.ogg


hélium

glosses: ヘリウム。(元素記号: He)


Freitag

text: Am Freitag hat das Amt nur vormittags geöffnet.

translation: その官庁は金曜日は午前中しか開いていなかった。

forms:
属格Freitags
Freitags
複数形 Freitage (plural)
Freitage

etymology_texts: 中高ドイツ語vrītac < 古高ドイツ語frīatag (9世紀) < 西ゲルマン祖語*Frījā dag (ラテン語dies Veneris の翻訳借用)

ipa: ˈfʁaɪ̯taːk

ipa: ˈfʁaɪ̯tax

ipa: ˈfʁaɪ̯taːx


Sonntag

text: Am Sonntag sind die meisten Geschäfte in Deutschland geschlossen.

translation: ドイツにおいて、日曜日はほとんどの店が閉まる。

forms:
属格Sonntages 又は Sonntags
Sonntages
又は Sonntags
Sonntags
複数形 Sonntage (plural)
Sonntage

etymology_texts: 中高ドイツ語sunne(n)tac, sun(n)tac < 古高ドイツ語sunnūntag (9世紀) < 西ゲルマン祖語*sunnōn dag (ラテン語diēs Sōlis の翻訳借用(4世紀)

ipa: ˈzɔntaːk


Oslo

glosses: オスロ。ノルウェー王国の首都。


Oslo

glosses: オスロ。ノルウェー王国の首都。

ipa: ˈɑːzloʊ

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Oslo.wav

О́сло

roman: Óslo


Oslo

glosses: オスロ。ノルウェー王国の首都。


Oslo

glosses: オスロ。ノルウェー王国の首都。

forms: Oslos


Oslo

glosses: オスロ。ノルウェー王国の首都。


Oslo

glosses: オスロ。ノルウェー王国の首都。


Oslo

glosses: オスロ。ノルウェー王国の首都。

text: mieszkać w Oslo

translation: オスロに住んでいる


Watykan

glosses: イタリアのローマ市内にある国、バチカン。正式名称は、Państwo Watykańskie。


cas

glosses: 事例、場合、事情、事実。

text: cas grave - 重罪

text: cas grave - 重症

ipa: kɑ


tchèque

pos_title: 形容詞

text: la République tchèque: チェコ共和国

ipa: tSEk


Szwajcaria

text: Zurych leży w Szwajcarii.

translation: チューリッヒはスイスにある。


Mittwoch

text: 水曜日には泳ぎに行きたい。

ref: AmMittwochwollenwirschwimmengehen.

forms:
属格Mittwochs 又は Mittwoches
Mittwochs
又は Mittwoches
Mittwoches
複数形 Mittwoche (plural)
Mittwoche

etymology_texts: 中高ドイツ語mittewoche < 古高ドイツ語mittawehha (教会ラテン語media hebdomas の翻訳借用)

ipa: ˈmɪtvɔx


Mittwoch

lang: ペンシルヴァニア・ドイツ語


adjectif

forms:
adjective
adjectifs
adjectives

ipa: adʒɛktif


era

glosses: essereの直説法半過去第三人称単数形。

ipa: ˈɛra


era

glosses: (地質学) 代（地質年代区分）。

text: cf.累代（eon）-代（era）-紀（period）-世（epoch）-期

ref: （age）

forms: eras (plural)


era

glosses: ser の直説法不完了過去第一・第三人称単数形。

ipa: ˈeɾa


era

glosses: ser の直説法不完全過去第一・第三人称単数形。

ipa: ˈɛɾɐ


東京都

glosses: 関東地方南部にあり、神奈川県、埼玉県、千葉県、山梨県に隣接する地方自治体。伊豆諸島や小笠原諸島などのほか、日本最南端の沖ノ鳥島や、日本最東端の南鳥島も含まれる。日本の首都で、東京23区の各区は特別地方公共団体たる特別区である。東京。

forms: とうきょうと


apostrophe

glosses: 省略符号、アポストロフ（ ' ）。

forms: apostrophes (plural)


Écosse

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Écosse.wav


labour

forms:
labours (third-person singular present)
labouring (present participle)
laboured (past)


one

text: The situation is perilous, but there is still one chance of escape.

translation: 状況はとても危険だが、まだ脱出のチャンスは1つある。

ref: 1918年, William Strunk, "The Elements of Style" William Strunk. "The Elements of Style". 1918. (Project Gutenberg. Release Date: August 19, 2011. https://www.gutenberg.org/files/37134/37134-h/37134-h.htm)

text: 状況はとても危険だが、まだ脱出のチャンスは1つある。

text: The compound always contains iron and carbon in the proportions of three atoms of iron to one atom of carbon;

translation: その化合物は、常に鉄原子3つに対して炭素原子1つの割合で鉄と炭素を含んでいる。

ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel" Fred H. Colvin and A. Juthe. "The Working of Steel". Second ed. McGraw-Hill Book Company. New York. 1922. (Project Gutenberg. January 4, 2007. http://www.gutenberg.org/files/20282/20282-h/20282-h.htm)

text: その化合物は、常に鉄原子3つに対して炭素原子1つの割合で鉄と炭素を含んでいる。

glosses: （過去または未来に言及するときに、時間を表す言葉に付いて）ある。とある。いつかの。

text: One day the Giant came back.

translation: とある日、大男が戻って来ました。

ref: 1888年, Oscar Wilde, "The Nightingale and the Rose" Oscar Wilde. "The Happy Prince and Other Tales". March 1910. Seventh Impression. London. (Project Gutenberg. Release Date: March 29, 2015. https://www.gutenberg.org/files/902/902-h/902-h.htm)

text: とある日、大男が戻って来ました。

text: One morning I found on my breakfast table a letter in Derrick’s handwriting.

translation: ある朝、自分の朝食テーブルで、デリックの筆跡で書かれた一通の手紙を見つけた。

ref: 1889年, Edna Lyall, "Derrick Vaughan--Novelist" Edna Lyall. "Derrick Vaughan--Novelist". (Project Gutenberg. Release Date: October 1, 2008. Last Updated: November 11, 2016. https://www.gutenberg.org/files/1665/1665-h/1665-h.htm)

text: ある朝、自分の朝食テーブルで、デリックの筆跡で書かれた一通の手紙を見つけた。


one

glosses: （one of ... の形で、ある集団の内の）一つ。一人。一個。

text: Two of the most important tests for the college admissions process are the SAT and ACT. Most colleges and universities in the United States require applicants to take one of them.

translation: 大学入学手続きのためにもっとも重要な2つの試験がSATとACTである。米国内のほとんどの大学や総合大学は、それらの一つを受験することを志願者に要求している。

ref: 2020年, Peter Musto, "Colleges Consider Big Changes to Admissions Testing" Peter Musto. June 13, 2020 . "Colleges Consider Big Changes to Admissions Testing" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/colleges-consider-big-changes-to-admissions-testing/5460449.html 2020年6月22日参照

text: One of its main goals is to capture the first pictures of the sun’s north and south poles.

translation: その主要な目標の一つが、太陽の北極点と南極点の初めての写真を収めるというものである。

ref: 2020年, Bryan Lynn, "New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles" Bryan Lynn. February 10, 2020 . "New Spacecraft Seeks to Capture First Pictures of the Sun’s Poles" VOA Learning English. https://learningenglish.voanews.com/a/new-spacecraft-seeks-to-capture-first-pictures-of-the-sun-s-poles/5277112.html 2020年4月10日参照

glosses: 前出の名詞を受けて、表現の繰り返しを避ける。itとは異なり、前出の名詞が示している具体的なもの・特定なものそれ自体を指すわけではなく、前出の名詞が示しているものと同種のものを指す。

text: The station was a small one and nobody but themselves seemed to be getting out of the train.

translation: その駅は小さな駅で、彼女たち以外の下車する人はいないようだった。

ref: 1911年, Frances Hodgson Burnett, "The Secret Garden" Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. August, 1994. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)

text: その駅は小さな駅で、彼女たち以外の下車する人はいないようだった。

glosses: （some, any, every, no などを伴い）不特定の人。誰か。誰も。

text: Everyone hammered at the door, but no one came.

translation: みんなでドアをドンドンと叩いたが、誰も来なかった。

ref: 1906年, E. Nesbit, "The Railway Children" E. Nesbit. "The Railway Children". 1906. (Project Gutenberg. Last Updated: March 9, 2018. http://www.gutenberg.org/files/1874/1874-h/1874-h.htm)

text: みんなでドアをドンドンと叩いたが、誰も来なかった。

text: She moved away from the door, stepping as softly as if she were afraid of awakening some one.

translation: まるで誰かを起こすのを恐れているかのようなゆっくりとした歩調で、彼女はドアから離れた。

text: One can survive everything nowadays, except death, and live down anything except a good reputation.

translation: 近ごろでは、人は死ぬこと以外何でも切り抜けることができるし、良い評判以外は何でも首尾よく忘れ去ることができるものだ。

ref: 1913年, Oscar Wilde, "A Woman of No Importance" Oscar Wilde. A Woman of No Importance. Eighth ed. Methuen & Co., Ltd. London. 1919. (Project Gutenberg. January 4, 2007. https://www.gutenberg.org/files/854/854-h/854-h.htm)

text: Large grains are associated with brittleness. Consequently one must avoid heat treatments which produce coarse grains.

translation: 粗大結晶粒は脆性に関連する。したがって、結晶粒が粗大化するような熱処理は避けなければならない。

ref: 1922年, Fred H. Colvin and A. Juthe, "The Working of Steel"


one

glosses: （女性のみの集団を受けて）彼女ら

glosses: （男性人間名詞以外のすべての名詞の複数形を受けて）それら

forms: 3人称複数主格

ipa: ɔnɛ


one

glosses: （三人称中性単数）それに。


おなら

etymology_texts: 屁の婉曲表現である「お鳴らし」が略されたもの。


インドネシア語

glosses: オーストロネシア語に属するインドネシアの公用語。


mediocre

glosses: 凡庸な。平凡な。優れた点や変わった点を持たない。ありふれた。変わり映えのない。

glosses: 庸劣な。普通以下の。出来栄えが中か下の。二流か三流の。


mediocre

glosses: 凡庸な。平凡な。優れた点や変わった点を持たない。ありふれた。変わり映えのない。

etymology_texts: ラテン語mediocrisより。medius (中、中間)とocris (石山)を合わせた語で、「高くも低くもない石山」を意味する。


mediocre

glosses: 凡人。庸人。庸才。小人物。

forms: mediocres (plural)


Donnerstag

text: Am Donnerstag ist die Geburtstagsfeier von Peter.

translation: 木曜日はペーターさんの誕生日パーティーがある。

forms:
属格Donnerstags 又は Donnerstages
Donnerstags
又は Donnerstages
Donnerstages
複数形 Donnerstage (plural)
Donnerstage

etymology_texts: 中高ドイツ語donerstac < 古高ドイツ語donarestag, thonarestag (11世紀) < 西ゲルマン祖語*Þunras dag

ipa: ˈdɔnɐstaːk


biernik

glosses: 対格、4格　（直接目的語になる格）

forms:
生格
biernika (canonical)

ipa: bʲɛrɲik


dune

glosses: duna (砂丘) の複数形


Australia

text: 日本国とオーストラリアとの間の関係の基礎は、両国間及びその国民の間の永続的な平和及び友好とする。 （日豪友好協力基本条約第一条第一項）

ref: The basis of relations between Australia and Japan shall be enduring peace and friendship between the two countries and their peoples.

etymology_texts: 16世紀初出。ラテン語terra austrālis incōgnita < auster

ipa: əˈstɹæɪ.liː.ə

ipa: əˈstɹɛ.liː.ə


Australia

lang: ノルウェー語（ニーノシュク）


Australia

lang: ノルウェー語（ブークモール）

ipa: æʉstɾɑːljɑ


Australia

etymology_texts: 英語Australia < ラテン語terra austrālis incōgnita < auster

ipa: au̯straliə

ipa: au̯stralia


Japonya

etymology_texts: オスマン語یاپونیا (Yaponya)


title: Aralık

redirect: aralık


joue

glosses: jouer の直説法現在第一・第三人称単数形

glosses: jouer の接続法現在第一・第三人称単数形

glosses: jouer の命令法第二人称単数形

ipa: ʒu


jeoloji

forms:
jeolojiyi
jeolojiler (plural)

ipa: [ʒeːoloʒi]


Lituanie

audio: Fr-la Lituanie-fr BE.ogg

audio: LL-Q150 (fra)-Fhala.K-Lituanie.wav


lys

lang: ノルウェー語（ブークモール）

forms: 複数不定形：lys


lys

lang: ノルウェー語（ブークモール）

forms:
中性単数：lyst
単数定形
複数：lyse


uranium

forms:
ūranium (canonical)
ūraniī
属格: ūraniī


phosphore

forms: phosphores (plural)

etymology_texts: ラテン語phōsphorus < 古典ギリシア語φωσφόρος (phōsphóros) < φῶς (phôs) + φέρω (phérō)


補償

glosses: 損害や出費を金銭などで補い償うこと。

glosses: 身体や精神について劣等感をもつとき、これを補おうとする心の動き。アドラーの用語。

glosses: 適法行為から生じた損害を対して填補すること。

text: 何人も、抑留又は拘禁された後、無罪の裁判を受けたときは、法律の定めるところにより、国にその補償を求めることができる。

ref: （日本国憲法第40条）

text: 私有財産は、正当な補償の下に、これを公共のために用いることができる。

ref: （日本国憲法第29条）

forms: ほしょう

form: ほしょー

roman: [hòshóó]

ipa: [ho̞ɕo̞ː]


補償

glosses: 補償する、埋め合わせる。

ruby: 埋 う

ruby: 合 あ

forms: 补偿 (Simplified Chinese)

zh_pron: bǔcháng

zh_pron: ㄅㄨˇ　ㄔㄤˊ

zh_pron: pó·-sióng, pó·-siông

zh_pron: pú-sóng


açık

glosses: （とくに女性に関して）進歩的な人


Jordanie

audio: LL-Q150 (fra)-Jules78120-Jordanie.wav


téléphone

forms: téléphones (plural)

etymology_texts: 接頭辞; télé- + 接尾辞; -phone < 古典ギリシア語τῆλε (têle) + φωνή (phōnḗ)


téléphone

glosses: téléphonerの直説法現在第一人称単数形。

glosses: téléphonerの直説法現在第三人称単数形。

glosses: téléphonerの接続法現在第一人称単数形。

glosses: téléphonerの接続法現在第三人称単数形。

glosses: téléphonerの命令法第二人称単数形。


Philippines

glosses: フィリピン。正式名称: Republic of the Philippines.

ipa: ˈfɪlɪˌpiːnz


東遷

glosses: 東へ場所を移すこと。特に国が都を東へ移すことを指すこともある。

text: 神武東遷


薬効

glosses: 薬としての効果。またその内容や程度。

forms: やっこう


narzędnik

glosses: 造格、六格　（おもに手段などを表す格）

forms:
生格
narzędnika (canonical)

ipa: naʐɛ̃dɲik


bianco

ruby: 白 しろ

etymology_texts: 後期ラテン語, 俗ラテン語*blancus < ゲルマン祖語*blankaz < 印欧祖語*bhleg-


bianco

forms:
bianca
bianchi
bianche

ipa: ˈbjaŋko


bianco

forms:
bianchi
複数形: bianchi


impair

text: She impaired her health through overwork. 彼女は過労で健康を害した。

ipa: /ɪmˈpɛə/


ボール

glosses: 球、球形のもの。特にスポーツ（球技）で用いる。

glosses: 投手が規定通りに投げた球がストライクにならなかったもの


ボール

text: フィンガーボール、サラダボール

forms:
近年はしばしば
ボウルと表記


usine

forms: usines (plural)

etymology_texts: ラテン語officīna (作業所) < opificium (働く動作) < opifex (労働者、作業員) < opis (能力、資源) + -fex (～を造る人、～屋)


permettre

ruby: 許 ゆる

ruby: 認 みと

etymology_texts: 中期フランス語permettre < ラテン語permittō, permittere


二月

glosses: （にがつ）一年の中の二番目の月。

glosses: （ふたつき）二つの月に相当する期間。

febrúar

sense: 二番目の月

febereru

lang: カーボベルデ・クレオール語

fevrer'

lang: カーボベルデ・クレオール語

fevriye

lang: モーリシャス・クレオール語


二月

zh_pron:
*:ピンイン: èryuè
*:注音符号: ㄦˋ　ㄩㄝˋ
*:IPA(?): /ˀɤɻ⁵¹⁻⁵³ ɥɛ⁵¹/

zh_pron: èryuè

zh_pron: ㄦˋ　ㄩㄝˋ

zh_pron:
*:イェール式: yi⁶yut⁶
*:粤拼: ji⁶jyut⁶
*:IPA(?): /jiː²² jyːt̚²/

zh_pron:
*:POJ: jī-goe̍h, jī-ge̍h, lī-ge̍h, gī-goe̍h, jī-gēr, jī-gōe, lī-ge̍rh
*: (台北): IPA(?): /li³³⁻¹¹ ɡeʔ⁴/
*: (高雄): IPA: /ʑi³³⁻²¹ ɡueʔ⁴/

zh_pron: IPA(?): /li³³⁻¹¹ ɡeʔ⁴/

zh_pron: IPA: /ʑi³³⁻²¹ ɡueʔ⁴/

zh_pron: *:平話字: nê-nguŏk

zh_pron: nê-nguŏk

zh_pron: *:KCR: nī-ngṳè

zh_pron: nī-ngṳè

zh_pron: *:白話字: ngi-ngie̍t

zh_pron: ngi-ngie̍t

zh_pron: er3 yeh4

zh_pron: ȵiɪH ŋʉɐt̚/


taglio

glosses: tagliareの現在第一人称単数形


avec

pos_title: 前置詞

glosses: （協同）ともに、と一緒に

ipa: /avɛk/


diamante

glosses: 装飾品として使用される人造のダイヤモンド。


terror

glosses: 極端又は激しい恐れ。恐怖。

etymology_texts: フランス古語 terreur（恐怖） < ラテン語対格 terrorem（恐怖） < ラテン語 terrere（恐れさせる） < インド・ヨーロッパ祖語*tre-（振る）、*tres-（震える）を由来とする。

ipa: ˈtɛrə(ɹ)


terror

glosses: （おもに暴力による）恐怖。

forms: terrores (plural)

ipa: teˈroɾ


terror

forms:
terrōris
属格: terrōris

etymology_texts: terrēre「脅す」 + -or (～するもの)。「脅すもの」が原義。


terror

text: aktterroru　テロ行為、テロ活動

forms:
u (canonical)
rze

ipa: terrɔr


金属

glosses: 物質の一種で、電子が特定の構成原子に属さず、その物質内部を自由に動きまわる金属結合でできたもの。金、鉄、ニッケルなど。特徴として固体のとき研くと光沢をもつ(金属光沢)、粘り強い、電気や熱の伝導性が高い、などがある。

forms: きんぞく

form: きんぞく

roman: [kíꜜǹzòkù]

ipa: [kʲĩnd͡zo̞kɯ̟ᵝ]


livre

glosses: 半キログラム、500グラム


livre

glosses: livrer（引き渡す）の直説法現在第一人称及び第三人称単数形

glosses: livrer の接続法現在第一人称及び第三人称単数形

glosses: livrer の命令法第二人称単数形


livre

glosses: livrar の接続法現在第一人称及び第三人称単数形

ipa: ˈlivrɨ


nuit

glosses: nuire の直説法現在三人称単数形

ipa: nɥi


hari

etymology_texts: マレー・ポリネシア祖語。マオリ語ariki と同源か


Islande

glosses: Islandの単数前置格。

ipa: ˈisɫanɟɛ


Islande

glosses: "Ìsland"の単数呼格。


Islande

etymology_texts: アイスランド語Ísland < 古ノルド語íss + land


Islande

etymology_texts: アイスランド語Ísland


wołacz

glosses: 呼格、5格　（呼びかけを表す格）

forms:
生格
wołacza (canonical)

ipa: vɔwatʃ


Wales

etymology_texts: 中英語Wales < 古英語Wēalas (wealh の複数形) < ゲルマン祖語*walhaz

ipa: /weɪlz/

ipa: [weɪɫz]

homophones: whales wails


Wales

etymology_texts:
古英語Wēalas (wealh の複数形)
wale + 接尾辞 "-es"

ipa: ˈwaːl(ɛ)s


Wales

lang: ノルウェー語（ニーノシュク）


Wales

lang: ノルウェー語（ブークモール）


Wales

etymology_texts: 英語 Wales からの借用語


jezioro

text: jezioro o głębokości 215(= dwudziestupiętnastu) metrów - 水深215メートルの湖

text: Z tamtej strony jeziora, stoi lipka zielona.

translation: 湖の向こう側から、青々としたリンデンの木が立っている。

ref: （民謡 Lipka Zielona）

etymology_texts: スラヴ祖語n < バルト・スラヴ祖語*éźero < 印欧祖語*h₁eǵʰ-(e)r-o

ipa: [jɛˈʑɔrɔ]


miejscownik

glosses: 処格、前置格（七格、おもに位置を表す格）

forms:
生格
miejscownika (canonical)

ipa: mʲɛjstsɔvɲik


futuro

glosses: （文法）未来時制、未来形。

ipa: fuˈtuɾo


futuro

glosses: （文法）未来時制、未来形。

ipa: fuˈtuɾu


情けは人の為ならず

pos: proverb

pos_title: ことわざ

glosses: 他人に情けをかけることは、その人のためばかりではなくて、いずれは巡り巡って自分にも返ってくるから、自分のためでもある。だから積極的に親切を心がけるべきであるということ。

text: なんしろ平作は元々身内にはあたたかく、他人にはつめたい男。それは奴めの生れつきの気持だなア。世間の甘い考えでは人間は持ちつ持たれつ、情けは人の為ならずだが、平作の気持は生れつき違う。他人同士は鬼と鬼、敵と敵のツナガリと見てその気持の動くことがない。

ref: （坂口安吾 『明治開化　安吾捕物』）

glosses: （誤用）他人に情けをかけると、その人が他人に頼る癖をつけてしまうので、必要以上に情けをかけるなということ。

forms: ナサけはヒトのタメならず


故意犯

glosses: 自らの行為の犯罪性を自覚した上で行う犯罪。またそれを犯す人。

glosses: （法律）ある犯罪について、行為の結果について認識し、かつ、その結果について認容し実行すること、又は、その実行者。


вода

ruby: 水 みず

glosses: (化学物質としての) 水。

forms: voda


вода

glosses: (化学物質としての) 水。

forms: во̀да (canonical)

ipa: ˌvɔda


вода

glosses: (化学物質としての) 水。


вода

glosses: (化学物質としての) 水。


вода

glosses: (化学物質としての) 水。

glosses: ソフトドリンク、 アルコールの入っていない飲み物。

glosses: (複数形で) 海域、 水域。

glosses: (転じて) 極度に味の薄い (または不味い、 もしくは栄養分の少ない) 飲み物 (スープ、 ソース)。

glosses: (転じて) 内容の薄い文章。

ruby: 涙 なみだ

glosses: ダイヤモンドの純度を示す単位。

forms:
вода́ (canonical)
vodá

ipa: vaˈda


lees

glosses: （複数形のみ）澱、かす。

ruby: 澱 おり


lees

glosses: lezenの直説法現在第一人称単数形。


lees

glosses: （フェリング・エームラング方言）読む。

ruby: 読 よ

glosses: （フェリング・エームラング方言）積む。

ruby: 積 つ

etymology_texts: 語義1は古フランス語lesa より。


lees

glosses: leerの直説法現在非公式第二人称単数形。


lees

glosses: leeënの直説法現在第二人称単数形。


言うは易く行なうは難し

glosses: 何かをする（しろ）と言葉で言うのは簡単だが、それを実際にするのは非常に困難であることが多い事。

forms:
い
やす
おこ
かた


mot

text: ナポレオンの言葉とされる、日本では「余の辞書に不可能の文字はない」として知られる。

ref: 「不可能」はフランス語（フランス的）ではない。

ref: Lemotimpossiblen'estpasfrançais.

forms: mots (plural)

ipa: mo


zucchero

glosses: zuccherareの直説法現在第一人称単数形。


ハウサ語

glosses: ナイジェリア北部からニジェール南部にかけて居住するハウサ族が用いるアフロ・アジア語族チャド諸語に属する言語。ナイジェリアにおける多数派であるため、同国及び周辺諸国の共通語として用いられる。言語コード　ISO 639-2:hau。


mercredi

forms: mercredis (plural)

etymology_texts: 古フランス語mercredi < ラテン語Mercuriī diēs (diēs Mercuriī の異形)


一日千秋

glosses: 強く恋慕う気持ちや、今か今かと待ち焦がれる気持ち。また、そのようなときには時間が普段より長く感じられるさま。「秋」は一年を意味する。

text: 一日千秋の思い。

forms: いちじつせんしゅう


一日千秋

glosses: （日本語に同じ）一日千秋

forms: 일일천추


悪事千里を走る

glosses: 悪い行いについての情報はとても速く、広く伝わるということ。だから悪事を働いてはいけない、という教訓。

forms: あくじせんりをはしる

etymology_texts: 唐末から北宋初の人孫光憲が唐末から五代にかけての著名人の逸話を集めた「北夢瑣言(ほくぼうさげん)」六の「好事不出門，惡事行千里(こうじもんをいでず、あくじせんりをゆく)」より


angielski

glosses: イギリスの。イギリス人の。

glosses: イングランドの。イングランド人の。

glosses: 〔po と用いて副詞的に〕 英語で。

text: rozmawiać po angielsku - 英語で会話する

ipa: aŋɡʲjɛlskʲi


angielski

text: 僕は英語を6年間学んだ。

ref: Uczyłem się angielskiego 6 lat.

forms: 形容詞変化


dopełniacz

glosses: 生格、属格（二格、おもに所有を表す格）

forms:
生格
dopełniacza (canonical)

ipa: dɔpɛwɲatʂ


orecchio

ruby: 耳 みみ

forms:
複数: gli orecchi
le orecchie

ipa: oˈrekkjo


orecchio

glosses: orecchiare の直説法現在第一人称単数形


火曜日

glosses: 曜日の一つで、日曜日から数えて第三日、月曜日から数えて第二日。

forms: かようび

form: かよーび

roman: [kàyóꜜòbì]

ipa: [ka̠jo̞ːbʲi]


June

glosses: 六月、グレゴリオ暦において、第六の月、30日で構成される。

forms: Junes (plural)

etymology_texts: 中英語June, june (Juyn, juyng の異形) < 古フランス語juing, juin < ラテン語iūnius < 女神 Iuno (ユーノー)の月。ユーノーは印欧祖語*h₂yéwHō < *h₂óyu「活力」 に由来か。

ipa: dʒuːn


jeton

glosses: jetojの直説法・現在・二人称単数形。

glosses: jetojの直説法・現在・三人称単数形。


jeton

glosses: （円い）札、コイン、ルーレットのチップ、ジェトン、トークン。


vivre

ruby: 生 い

glosses: 住む。生活する。暮らす。

ruby: 住 す

ruby: 暮 く

ipa: vivr


自由

glosses: 他のものから拘束・支配を受けないで、そのもののあるがままにあること。きまま。

text: ではこの私有財産制度から、如何にして解放せらるべきかと云ふことが問題でありますが、これは先づ私達が機械化された生活から自由を囘復しなくてはなりませぬ。

ref: （有島武郎『農民文化といふこと』）〔1923年〕

text: 芸術家が、精神の自由を得なかった時は、もう死んだも同じようなものです。

ref: （小川未明『作家としての問題』）〔1930年〕

text: 小生のように自由を好むものには、グループに加わることはとうていできるものではない。

ref: （北大路魯山人『小生のあけくれ』）〔1959年〕

glosses: 制限なく自分の思う通りになること。

text: こんどは胴と両手とを綱でぐるぐる巻にされたままですから、とてもこの前のように体の自由がききません。

ref: （海野十三『怪塔王』）〔1938年〕

text: 自由の身にして、かえしてくれるのですか。

ref: （海野十三『怪塔王』）

forms: じゆう

form: じゆう

roman: [jìyúꜜù]

ipa: [d͡ʑijɯ̟ᵝː]


自由

glosses: 自由である状態。きままだ。

text: 無政府主義だろうと、共産主義だろうと、自由に流行させるにかぎる。なぜなら、それを選び、批判し、審判するのは、国民の自由だからである。

ref: （坂口安吾『安吾巷談 野坂中尉と中西伍長』）〔1913年〕

text: 刑務所から娑婆に出た喜びは、自由の喜びという一言でつくされる。何をしようと何処へ行こうと全く自由なのだ。

ref: （豊島与志雄『川端柳』）〔1890年 - 1955年〕

text: DMSOは水と自由な比率で混和する優れた溶媒である。

forms:
自 由 だ (canonical)
じゆうだ


o

ruby: 乗 の

text: cip o

translation: 船を漕ぐ

text: unma o

translation: 馬に乗る

text: kuruma o

translation: 車に乗る


o

glosses: oma (オマ)「～に位置する」 の複数。


o

glosses: おい、ねえ、(人の注意を引くための声)。


o

glosses: （人称代名詞・三人称単数）彼, 彼女。


韓国語

glosses: 大韓民国で、また韓国人が使用している言語、すなわち朝鮮語のこと。

glosses: 狭い意味では、朝鮮語の韓国地域独自の使用法や、標準語とされるソウル方言などに言及するために使われる場合もある。学問的には（言語学など）、言語名として朝鮮語のみを使う場合も多い。

forms:
韓国
語　かんこくご


corto

glosses: cortar の直説法現在第一人称単数形。

ipa: ˈkoɾto


corto

glosses: cortar の直説法現在第一人称単数形。

ipa: ˈkɔɾtu


vetur

ruby: 冬 ふゆ

forms:
属格単数
vetrar
複数

ipa: [ˈveːtʊr]


modification

ipa: ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən


celownik

glosses: （カメラの）ファインダー。

glosses: 与格。3格（おもに間接目的語となる格）。

forms:
Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish
生格
単数: celownika

ipa: t͡sɛˈlɔvɲik


Odino

glosses: 北欧神話の主神、オーディン。


沖縄県

glosses: 日本列島の南西部に位置する、沖縄島・石垣島などの諸諸の島から成る県。日本の最西端の島の与那国島があり、台湾に近い。県庁所在地は那覇市。かつて琉球王国があり、その城の首里城が今でも残っている。第二次世界大戦後から一九七二年に全面返還されるまではアメリカ合衆国の統治下にあった。

forms: おきなわけん


luce

ruby: 光 ひかり

glosses: （知性などの）精神的な光、光明

forms:
luci
複数形: luci

ipa: ˈluʧe


luce

glosses: lucereの直説法現在第三人称単数形。


luce

glosses: lucirの命令法肯定非公式第二人称単数形。

glosses: lucirの直説法現在公式第二人称単数形。

glosses: lucirの直説法現在第三人称単数形。


luce

glosses: "lux"の奪格単数形。

forms: lūce (canonical)


luce

glosses: lūcēreの命令法能相現在第二人称単数形。

forms: lūcē (canonical)


Monaco

ipa: /mɒˈnɑː.kəʊ/


Monaco

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Monaco.wav


一

pos_title: 数詞

glosses: （イチ、イッ）正の整数の中で最も小さい数。1。

einn

sense: 語義1

aon

lang: スコットランド・ゲール語


一

glosses: （イチ）一番初め。第一。

text: 一の鳥居。一の子分。

glosses: （イチ）ことの始め。最初。

text: 英語を一から学ぶ。

glosses: （イチ、ひとつ）いくらか存在するもののうちの一部。

text: リンゴは果物の一だ。


一

pos_title: 接頭辞

glosses: (イチ) 複数あるもののうちのひとつ。

text: これは組織の問題であり、一個人を責めるのはおかしい。

text: 一議員の見解に過ぎない。

text: 影響は一地域にとどまらない。

glosses: (イチ) 特別ではないが、まがりなりにもそれではある。一介の。としてと共に用いることが多い。

text: 私も一人間として、見捨てることはできない。

text: 一医者として意見を申し上げます。

text: 生涯一捕手


一

glosses: (イチ) の中で一番に。の中で最も。またそのような者、地位。

text: 世界一大きい国はロシアです。

text: 日本一になりたい。

一握

sense: 熟語


一

glosses: 正の整数の中で最も小さい数。1。

etymology_texts: シナ・チベット祖語*ʔit


一

glosses: 工尺譜で、夾鍾と姑洗二つの音を言うこと。


semaine

etymology_texts: 後期ラテン語septimāna < ラテン語septimānus < septimus


semaine

text: en semaine 平日に

forms: semaines (plural)

etymology_texts: 中期フランス語sepmaine < 古フランス語semaine < 後期ラテン語septimāna < ラテン語septimānus < septimus

semenn

lang: セーシェル・クレオール語

smenn

lang: セーシェル・クレオール語


愛知県

glosses: 中部地方西部にあり、三重県、岐阜県、長野県、静岡県と隣接する地方自治体。県庁所在地は名古屋市。

forms: あいちけん


北海道

glosses: 日本列島の主たる四島の一つ。またその周辺の島を含む地方自治体。道庁所在地は札幌市。この一道のみで北海道地方を構成する。また、気候帯は、冷帯（亜寒帯）に属する。太平洋・日本海・オホーツク海に面し、津軽海峡を挟んで本州の北に位置する。古くは蝦夷と呼ばれアイヌ民族が居住し、古い時代から日本と交流があった。江戸期には南西部に松前藩がおかれ、明治時代には島全体が日本領となり名を改められた。

ruby: 蝦夷 えぞ

forms: ほっかいどう

etymology_texts: 江戸期の呼称は蝦夷（えぞ）、蝦夷地等。明治2年、明治政府が開拓使を置いた際に改称。松浦武四郎の提案したアイヌ語起源の「北加伊」と、五畿七道の呼称にならって命名されたものとされる。


toki

glosses: 話すこと、コミュニケーション、会話。

ruby: 話 はな

ipa: ˈtoki

ipa: "toki


toki

etymology_texts: 日本語 時 からの借用語


blau

ruby: 青 あお

text: 私はブルージーンズを買いたい。

ref: IchmöchtemireineblaueJeanskaufen.

text: 昨日彼が帰ってきた時、彼はまた酔っ払っていた。

ipa: blaʊ


yeux

glosses: （œilの複数）目、両目。

ipa: jø


蛙鳴蝉噪

glosses: やかましく騒ぐこと。騒がしいだけの無駄な論議。蛙や蝉がやかましく鳴き騒ぐことから。

forms: あめいせんそう

etymology_texts: 蘇軾『出都來陳所乘船上有題』中の句「蛙鳴青草泊 蟬噪垂楊浦」より。


青息吐息

glosses: 困難な状況に追い込まれて困り果てた様子。ため息がでるような状態のこと。

forms: あおいきといき


bière

text: bière forte - 強いビール

ruby: 棺 ひつぎ


ネパール語

glosses: ネパールの公用語で、インド・ヨーロッパ語族インド語派に属する言語。

forms: ネパールご


re

glosses: 三つ（の）。三人（の）。

ruby: 組 く

ruby: 多 おお

ruby: 沢山 たくさん

etymology_texts: 印欧語族の三と同語源または遠い昔の借用語とも考えられる。

etymology_texts: sine と同様に、re も数える指としての「ri -mon-pet （中指）」に、あるいは関係があるかもしれない。（知里「アイヌ語法概説」(1936)）


re

ruby: 名前 なまえ

etymology_texts: 印欧語族の三と同語源または遠い昔の借用語とも考えられる。


re

glosses: （電子メールや手紙の冒頭で用いて）～に関して。

text: Re your advertisement, I should be glad if you would call round somewhere about lunch-time.

translation: あなた様の広告に関して、昼食時にどこかで短時間でもお会いできましたら幸いです。

ref: 1922年, Agatha Christie, "The Secret Adversary" Agatha Christie. "The Secret Adversary". 1922. (Project Gutenberg. Release date: January 1, 1998. Most recently updated: October 29, 2022. https://www.gutenberg.org/cache/epub/1155/pg1155-images.html)

text: あなた様の広告に関して、昼食時にどこかで短時間でもお会いできましたら幸いです。


re

glosses: チェス、トランプのキング


re

etymology_texts: 音階名。グレゴリウス聖歌より


ישראל

text: בישראל　イスラエルで

forms: 翻字が不足しています

ipa: jisraʔel


akvo

ruby: 水 みず

text: 油と水は混ざらない。

ref: Oleo kaj akvo ne miksas.

forms:
akvoj
akvon
akvojn


弘法にも筆の誤り

glosses: 書に優れている弘法大師であっても字を間違えることもあるということから、たとえその道の名人と呼ばれるような人間であっても、失敗をすることはあるという意味。

text: 併し勿論これは千慮の一失である。弘法にも筆の誤りがあるのだから神ならぬ中西氏に解釋の誤りがあるのは怪しむに足らぬ。しかもそれは僕に「プロレタリヤ運動の現實に接して貰いたい」という親切あまつての誤解であるから僕は衷心から感謝する。

ref: （平林初之輔『中西氏に答う』）

forms: コウボウにもフデのアヤマり

善游者溺

roman: shànyóuzhěnì

善騎者堕

roman: shànqízhěduò


阿吽之息

glosses: 互いの気持ちがぴったり合うこと。「阿呍」とも書く。「阿」は梵語の第一字母の最初の開口音。「吽（呍）」は最後の音で閉口音。

forms: あうんのいき


安寧秩序

glosses: 社会の安全（＝安寧）・秩序が保たれており、世の中が平和であるということ。「安」も「寧」もやすらかの意味。

text: 日本臣民ハ安寧秩序ヲ妨ケス及臣民タルノ義務ニ背カサル限ニ於テ信教ノ自由ヲ有ス

ref: （大日本帝国憲法　第28条）

text: 大学教授の書いたもので、社会の安寧秩序を妨害すと認定され、発売を禁止されたのは、多分これが初めてであつたであらう。

ref: （河上肇『断片』）

forms: 安寧 秩序：あんねいちつじょ


עברית

forms:
עִבְרִית (canonical)
翻字が不足しています

ipa: / ʕivrit /


暗雲低迷

glosses: 良くない事が起こりそうな気配がすること。黒雲が低く垂れ込め、今にも雨が降り出しそうなようすから。

forms: あんうんていめい


意気消沈

glosses: 元気をなくしてがっかりしている様子。意気込みが衰えて、しょげていること。「消沈」は「銷沈」とも書く。

text: 終戦二年目の八月といえば、日本カイビャク以来これほど意気消沈していたことは例がない。と云うのは、その年の七月に、料理飲食店禁止令というものがでゝ、一切の飲みもの食べものの営業がバッタリと杜絶した。

ref: （坂口安吾 『肝臓先生』）

forms: いきしょうちん


ab-

glosses: 「離脱」の意を添える。 m, p, v の前では a-, t の前では abs-


idea

etymology_texts: 古典ギリシア語eideia, videre 「見る」と関連


意気衝天

glosses: 意欲・意気込みが非常にさかんなこと。「衝天」は天を衝く（つく）の意味。転じて､勢いの盛んな事をいう。

forms: いきしょうてん


安心立命

glosses: 信仰によって煩悩を絶ち、悩まず心を乱さないこと。

text: すべて此等の宗教（？）は、人生に安心立命の道を教へる。そしてこの安心立命に至る手段は、要するに欲望を捨て、義務感を去り、生活に対する一切の責任感をあきらめてしまふことにあるのだ。既に一切をあきらめる。故に焦燥もなく、煩悶もなく、義務感もなく、真に無為不善で居りながら、しかもまたその無為によつて退屈に悩まされることもない。即ち所謂「悠々自適」の境に達し、安心立命して暮すことができるのだ。

ref: （萩原朔太郎『病床生活からの一発見』）

etymology_texts: 儒教に由来する成句「安身立命」について、達磨大師が「身」を「心」と解して禅宗に取り入れたもの。なお、「身」と「心」は中国語においては、現在も達磨の当時も音が異なる。


衣冠束帯

glosses: 朝廷に出仕する時に着用する服装の事。

forms: いかんそくたい


遺憾千万

glosses: 非常に残念（=遺憾）でたまらない事。思いどおりに事が運ばず、非常に心残りなこと。「千万」は程度がはなはだしい意味。

text: 只今東京市長の椅子を去るのは実に遺憾千万である。

ref: （夢野久作『街頭から見た新東京の裏面』）

forms:
遺憾千万（いかんせんばん (canonical)
いかんせんばん


悪因悪果

glosses: 悪い行為をすると、必ず悪い結果が降りかかる。

forms: あくいんあっか


異端邪説

glosses: 間違った思想・学説や正統ではない宗教の事。正統に意義を唱える説や時流から外れた思想・学説。異端と邪説をあわせたもの。

forms: いたんじゃせつ


暗中飛躍

glosses: 裏にまわって策をめぐらし、密かに行動すること。「暗躍」はこの省略形。

forms: あんちゅうひやく


異体同心

glosses: 身体は別であっても、心が一致している事。夫婦・兄弟（姉妹）・友人・師弟などが仲が良いときに使う。

forms: いたいどうしん


悪事千里

glosses: 悪い行いや悪い評判はどんなに隠しても直ぐに世間に知れ渡ってしまうものだということ。

glosses: 悪事千里を走る又は悪事千里を行くの略語。千里は遠い彼方、ということから広い世間の意。

forms: あくじせんり

etymology_texts: 唐末から北宋初の人孫光憲が唐末から五代にかけての著名人の逸話を集めた『北夢瑣言』中の以下の句より。


yester-

glosses: (時間的に) 前の～。昨～。

etymology_texts: 中英語yester-, yister- < 古英語ġeostran-, ġiestran-「前日」 < ゲルマン祖語*gistr-「昨日」 < 印欧祖語*dʰǵʰyes-「昨日」

𐌲𐌹𐍃𐍄𐍂𐌰-

sense: 明日

χθές

sense: 昨日

hesternus

sense: 昨日の


以心伝心

glosses: 言葉を以ては伝えることのできない仏法上の真理を師から弟子に伝えること。

glosses: 言葉や文字を使わなくても、心と心で意思の疎通が出来る事。また、そう試みる事。

text: 吾輩は此瞬時の光景を椽側から拜見して無言劇と云ふものは優に成立し得ると思つた。禅家で無言の問答をやるのが以心伝心であるなら、この無言の芝居も明かに以心伝心の幕である。すこぶる短かいけれどもすこぶる鋭どい幕である。

ref: （夏目漱石『吾輩は猫である』）

forms: いしんでんしん

etymology_texts: 『六祖大師法宝壇経・行由品』中の句「法則以心伝心，皆令自悟自解」、又は、『禅源諸詮集都序』の「故但以心傳心不立文字、顯宗破執、故有斯言、非離文字說解脫也」からとも。


暗中模索

glosses: 先が見えず、決まった方向性が無い状況で、様々な行動に取り組んで事態を打開しようとすること。

forms: あんちゅうもさく


曖昧模糊

pos_title: 形容動詞

glosses: 物事の本質や実態が、ぼんやりとしてはっきりしない様子。不明瞭なさま。曖昧と模糊は同義。

forms: あいまいもこ


曖昧模糊

glosses: （日本語に同じ）曖昧模糊。

forms: 애매모호


愛別離苦

glosses: 親子・兄弟（姉妹）・夫婦・恋人同士などで愛し合う者と生別、死別する苦しみや悲しみ。仏教でいう四苦八苦のひとつ。

forms: あいべつりく


愛別離苦

glosses: (仏教)八苦のひとつ、愛するものと別れる苦しみ。


合縁奇縁

glosses: 人と人の気が合うのも、合わないのも全て不思議な縁によるものだという事。

forms: あいえんきえん

etymology_texts: 仏教用語「愛縁機縁」が転じたもの。


一諾千金

glosses: 約束は絶対に守らなければならないということ。一度承諾すれば､千金にも値する重みがある意味。

text: 子路が他の所ではあくまで人の下風に立つを潔しとしない独立不羈の男であり、一諾千金の快男児であるだけに、碌々たる凡弟子然として孔子の前に侍っている姿は、人々に確かに奇異な感じを与えた。

ref: （中島敦『弟子』）

forms: いちだくせんきん


一病息災

glosses: （無病息災をもじって）一つの持病があるために、健康に気を配ることにより、かえって健康を保っていること。

forms: いちびょうそくさい


意気揚揚

glosses: 誇らしげに、得意そうに振る舞うようす。「揚揚」は得意なようす。

text: いま政府に常備の兵隊あり、人民これを認めて護国の兵となし、その盛んなるを祝して意気揚々たるべきはずなるに、かえってこれを威民の具とみなして恐怖するのみ。

ref: （福沢諭吉 『学問のすすめ』）

text: 代議士の候補者に立つものは、そろそろ政見を発表する為に忙しくなる時節。いづれ是人も、選挙の準備として、地方廻りに出掛けるのであらう。と見る丑松の側を、高柳は意気揚々として、すこし人を尻目にかけて、挨拶も為ずに通過ぎた。

ref: （島崎藤村 『破戒』）

forms: いきようよう


一汁一菜

glosses: 質素な食事のこと。一杯の味噌汁と一品のおかずだけの食事の意味。

forms: いちじゅういっさい


neige

glosses: neigenの接続法現在単数形。


neige

glosses: neigenの現在第1人称単数形。

glosses: neigenの命令法単数形。

glosses: neigenの接続法第1式第1人称単数形。

glosses: neigenの接続法第1式第3人称単数形。

ipa: ˈnaɪ̯ɡə


neige

ruby: 雪 ゆき

ruby: 冬山 ふゆやま

forms: neiges (plural)

ipa: nɛʒ

ipa: nae̯ʒ


一望千里

glosses: 大変見通しが良いこと。広々として眺望がいいこと。一目で千里を見渡せる意味。

text: 私らのところがやられた時は風のない日だから、命をまとに踏みとゞまる者があれば消すことができたのだが、前々の例で死ぬのが怖しいから消さずに逃げて綺麗に一望千里の焼野になつたので、私らの小地区だけ不良少年組が救つたのである。

ref: （坂口安吾『模範少年に疑義あり』）

forms: いちぼうせんり


一期一会

glosses: 人と人との出会いは、一生に一度のものであると心得、思い残すことの無いように接するべきであるとの教え。出会いや機会は一度しか訪れないこと。また稀有な幸運の出会い。元は、茶道におけるもの。「一期」は一生の意味。

forms: いちごいちえ


意中之人

glosses: 心の中で思っている人のこと。心に決めている人のこと。特に異性・恋人についていうことが多い。

forms: いちゅうのひと


一言居士

glosses: 何事につけ、必ず自分の意見を言わないと気が済まない人。

text: 父親は偏窟の一言居士で家業の宿屋より新聞投書にのぼせ、字の巧い文子はその清書をしながら、父親の文章が縁談の相手を片っ端からこき下す時と同じ調子だと、情なかった。

text: その間に来賓の挨拶が始まり、長談議で有名な某博士、一言居士の某議員と、胸の悪くなるような褒め言葉や、形容沢山のお祝の言葉が、主人熊谷三郎兵衛に捧げられるのですが、(...)

forms: いちげんこじ


שלום

pos_title: 間投詞

glosses: こんにちは、シャローム。

forms: 翻字が不足しています

ipa: ʃʌ'lom

ipa: SV'lom


一粒万倍

glosses: 一つの良い行いから、多くの利益を得る事。転じて、僅かなものでも粗末にしてはいけないという意味。

forms: いちりゅうまんばい


一利一害

glosses: 物事には全てなんらかの利益がある反面、他方で害があること。

forms: いちりいちがい


唯唯諾諾

pos_title: 成句

glosses:
事の善悪を是非に関わらず、他人の言動に逆らわらずに賛成する事。
「唯唯」も「諾諾」も、畏まった返事の言葉。

text: 彼らは太平の世には、上士たちの命令を唯々諾々としてきいていた。が、一藩が危急に瀕すると、そこに階級の区別はだんだん薄れていた。

ref: （菊池寛『乱世』）

forms: いいだくだく／ゐゐだくだく


唯唯諾諾

forms: wéiwéinuònuò　簡体字:唯唯诺诺


orðabók

pos_title: 名詞

forms:
orðabókar
複数
orðabækur

etymology_texts: 複合語 orð「言葉」 + bók「本」.

ipa: ˈɔrðaˌpouːk


orðabók

forms:
属格単数
orðabókar
複数
orðabøkur (plural)

etymology_texts: 複合語 orð「言葉」 + bók「本」


一網打尽

glosses: （投網を一度投げてそこにいる魚をすべて取り尽すように）一度に関係者をことごとく捕らえ、罪に陥れること。

text: 孟獲、その妻の祝融、帯来、ほか一族などみな、家宅を捨てて逃げ出す途中を待って、蜀軍は一網打尽にこれを捕えた。けれど孔明は、孟獲以下、一家眷族を、すべて解いて、「巣なき鳥、家なき人間が、どう生きてゆくか。いわんや、王風にそむいたところで、どれほどの力があろう。振舞えるかぎり振舞うてみよ」と、またも放してやった。

ref: （吉川英治 『三国志 出師の巻』　cf.七擒七縦）

forms: いちもうだじん

etymology_texts: 宋代の著述家魏泰著『東軒筆録第四』の以下の箇所より。


一陽来復

glosses: 悪い事や辛い事が終わり、幸運が訪れる事。

forms: いちようらいふく

etymology_texts: 孔穎達『五経正義・周易正義』


가다

ruby: 行 い

text: 어떻게 가는지 알려주실래요? - どうやって行くか教えてくれますか？

text: 그가 가고 싶었는데, 비때문에 취소되었다. 彼が行きたがっていたのに、雨で中止になった。

text: 지금 가. 今行くよ！

text: 내일 도쿄에 가자. 明日東京に行こうよ。

text: 그는 교토에 가 있었던 것 같다. 彼は京都に行っていたようだ。

text: 가고시마까지 버스로 가십니까? 鹿児島までバスでいらっしゃいますか。

ruby: 逝 い

ruby: 死 し

forms: gada


一念発起

glosses: あることを成し遂げようと強く心に誓う事。

text: 自堕落な生活をしていたが、一念発起して勉強し試験に合格した。

glosses: （仏教）ひたすらに仏を思う心を起こすこと。

forms: いちねんほっき

etymology_texts: 仏教に帰依し、修行する決心が生まれる事から。


異口同音

glosses: みんなが口をそろえて同じ事を言うこと。また、多くの人の意見や考えが一致する事。

text: ほんまに週給にしてくれんかなあと異口同音に彼女らは嘆いて言つたのである。

ref: （室生犀星 『巷の子』）

forms: いくどうおん

etymology_texts: 南北朝時代、斉の沈約による『宋書・列伝傳第十三　張茂度 庾登之 謝方明 江夷』中の句「昨出伏復深思，祇有愚滯，今之事蹟，異口同音，便是彰著，政未測得物之數耳。」より


異口同音

forms: yìkǒutóngyīn　簡体字:异口同音


一部始終

glosses: 一部（一冊）の書物の初めから終わりまで。

glosses: （語義1.より転じて）物事の詳しい顛末。物事の初めから終わりまで。

forms: いちぶしじゅう


cardinale

glosses: ショウジョウコウカンチョウ。

forms:
cardinali
複数形: cardinali


cardinale

audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cardinale.wav


cardinale

glosses: cardinālisの中性単数主格。

glosses: cardinālisの中性単数対格。

glosses: cardinālisの中性単数呼格。

forms: cardināle (canonical)


astro-

glosses: 「星の」「天体の」の意を添える。

etymology_texts: 古典ギリシア語:ἄστρον （astron）「星」より


ante-

glosses: 「（空間的に）前の、前方の」や「（時間的に）前の、優先する、先んじる」という意味を添える。

ruby: 前 まえ

ruby: 前 さき

etymology_texts: ラテン語の前置詞 ante（～の前に、前方の）から。


wow

text: Wow! I never expected this!

text: Wow! Where did you get this?


wow

glosses: ワウ （レコード用ターンテーブル回転ムラ、テープレコーダーの走行ムラ）

forms: 口語； 単数形で


Afro-

glosses: 「アフリカの」「アフリカと」の意を添える。

ipa: ˈæfrəʊ


ah

text: Ah, let me see...

text: Ah, I see.

text: Ah! What a cute baby!


形容詞

glosses: 品詞の一つ。言語において、主に物事(名詞)の形状や性質を表現する語。一般的な日本語文法においては、次項のものに加え、形容動詞及び連体詞もこの性質を有する。

glosses: 日本語における用言のひとつ。口語では終止形が「い」で終わり、文語では終止形が「し」で終わる。

glosses: 物事の性質・状態などを表す語句。

forms: けいようし

form: けーよーし

roman: [kèéyóꜜòshì]

ipa: [ke̞ːjo̞ːɕi]


形容詞

forms: 形容词 (Simplified Chinese)

zh_pron: xíngróngcí

zh_pron: ㄒㄧㄥˊ　ㄖㄨㄥˊ　ㄘˊ


Anglo-

glosses: 「英国の」「英国と」の意を添える。

ipa: ˈæŋgloʊ


悪戦苦闘

glosses: 悪い状況の中で苦しい戦いをすること。

text: 両軍は悪戦苦闘のままたがいに譲らず、はや幾月かを過していた。

ref: （吉川英治『三国志 図南の巻』）

ruby: 過 すご

glosses: 困難に打ち勝とうと努力すること。

text: 今日までの歴史のなかで、女が愛されることをもとめずに、愛して行くよろこびに生きようと覚悟のきまる迄にはどの位の悪戦苦闘がいることでしょうね。（宮本百合子『獄中への手紙 一九三九年

ref: （昭和十四年）』）

ruby: 迄 まで

forms: あくせんくとう


悪戦苦闘

glosses: 悪い状況の中で苦しい戦いをする。

text: 船長の話によると、あの周囲の山の向うに相当兵力をもった敵がいて、数週間前にも、守備隊がその逆襲を受けて悪戦苦闘したということである。

ref: （岸田國士『従軍五十日』）

ruby: 向 むこ

glosses: 困難に打ち勝とうと努力する。

text: 彼は実際的発明のために悪戦苦闘しながら邁進する。

ref: （豊島与志雄『「紋章」の「私」』）

forms:
悪戦苦闘-する (canonical)
あくせんくとう-する
悪戦苦闘
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
悪戦苦闘しない
未然形 + ない
悪戦苦闘せず
未然形 + ず
悪戦苦闘される
未然形 + れる
悪戦苦闘します
連用形 + ます
悪戦苦闘した
連用形 + た
悪戦苦闘する
終止形のみ
悪戦苦闘すること
連体形 + こと
悪戦苦闘すれば
仮定形 + ば
悪戦苦闘しろ
悪戦苦闘せよ
命令形のみ


couldn't

pos: contraction

pos_title: 縮約形

text: Couldn't be better. - これ以上ないほどよい。最高だ。


aufstehen

ruby: 起 お

text: 老人は早く起きる。

ref: DerAltestehtfrühauf.

glosses: （座った状態から）立ち上がる。

text: 視聴者は立ち上がって、手を叩いた。

ref: DieZuschauerstanden aufundklatschten.

glosses: （窓などが）開いている。

text: どうしてドアは開いているの？

ref: WiesostehtdenndieTürauf?

text: 国民は、独裁者に対して反乱した。

ref: DasVolkstand aufgegendenDespoten.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

ipa: ˈaʊfʃteːən

word: mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden sein


styczeń

etymology_texts: スラヴ祖語*sěčьnь < *sěča < *sěťi


styczeń

etymology_texts: 古ポーランド語sieczeń < スラヴ祖語*sěčьnь < *sěča < *sěťi「古い年と新しい年が接する（stykać się）月」という意味だと言われる。


意気投合

glosses: 心が通じ合う事。意見が合うこと。考えなどがぴったりと一致して親しくなる事。「投合」は一致するの意味。

text: ある幸多き年のこと、気違いが発心して白装束に身をかため四国遍路に旅立ったが、そのとき四国のどこかしらで白痴の女と意気投合し、遍路みやげに女房をつれて戻ってきた。

ref: （坂口安吾『白痴』）

forms: いきとうごう


월요일

text: 테스트는 언제입니까? 월요일입니다. テストはいつですか。月曜日です。

forms: woryoil


factory

ruby: 工廠 こうしょう

forms: factories (plural)

etymology_texts: 中期フランス語factorie < 中世ラテン語factoria < ラテン語factōrium < ラテン語facere (造る、やる) + -tōrium (～場)

ipa: ˈfaktəɹi


cukier

etymology_texts: 中高ドイツ語 zucker からの借用語 < 古高ドイツ語zuckar < イタリア語zucchero < アラビア語سُكَّر (sukkar) < ペルシア語شکر (šekar) < サンスクリットशर्करा (śarkarā) < 印欧祖語*ḱorkeh₂

ipa: ˈt͡s̪ucɛr


let's

glosses: （勧誘）さあ、～しましょう。

text: 今度、昼食をご一緒にしましょう。

ref: Let’s do lunch sometime.

text: 踊りましょう。

ref: Let’s dance.

etymology_texts: letusの縮約。現在はlet usは硬い文章でのみ見られる。


juillet

forms: juillets (plural)

etymology_texts: 古フランス語juignet (juin「六月」の指小辞) < ラテン語iūlius


GPS

pos_title: 略語

text: グローバル・ポジショニング・システム

text: 全地球測位システムのこと。

glosses: General Problem Solver の略。日本語では一般問題解決機という。


一騎当千

glosses: 一人で千人ほどの敵に対し戦えるほど強いこと。力だけでなく、人並以上に優れた才能や経験の持ち主に対しても言う。「騎」は騎馬武者、「当千」は千人の意。

forms: いっきとうせん


anti-

glosses: 「反対」「対抗」「逆」「対」「～に背く」「～に抗う」の意を添える。(母音かhの前ではant-になる。)

etymology_texts: ギリシア語で「～に反して」を意味する接頭辞αντι-（anti-）より


lis

glosses: "lire"の直説法・現在・第一人称単数形。

glosses: "lire"の直説法・現在・第二人称単数形。

glosses: "lire"の命令法・第二人称・単数形。


lis

glosses: lytiの直説法・未来・三人称形。

forms: lìs (canonical)


you're

ipa: jɔɹ

ipa: jʊɹ

ipa: jɔː(ɹ)

ipa: jʊə(ɹ)

audio: en-us-your unstressed.ogg


danse

glosses: (古語・廃語) dansenの直説法現在単数形。


danse

forms:
dans
at danse
danser
dansede
har danset


danse

glosses: dansの非限定複数形。


danse

glosses: danser の直説法現在第一・第三人称単数形。

glosses: danser の接続法現在第一・第三人称単数形。

glosses: danser の命令法第二人称単数形。

ipa: dɑ̃s


稀有

glosses: 滅多にないようす。珍しい。まれ。

text: 千年の間に二十回とか三十回といえばやはり稀有という形容詞を使っても不穏当とは云えないし、目前にのみ気を使っている政治家や実業家達が忘れていても不思議はないかもしれない。

ref: （寺田寅彦 『颱風雑俎』）

text: さうした作家は、今の日本の既成文壇は、全く稀有の例外である。

ref: （萩原朔太郎 『芥川龍之介の追憶』）

forms:
けう
「希有」に「同音の漢字による書きかえ」がなされる


suédois

glosses: スウェーデンの、スウェーデン式の、スウェーデン風の。

forms:
suédoise
suédoises


一喜一憂

glosses: 状況が変わるたびに、心配したり喜んだりと落ちつかない様子。

forms: いっきいちゆう


三業地

glosses: 三業（料亭、芸者置屋、待合の三つ）の営業を持った地帯、街のこと。性風俗業はなされない。

forms: さんぎょうち


mustn't

pos_title: 助動詞

glosses: （禁止）～してはならない。

text: You mustn't smoke here.　ここではタバコをすってはいけません。

text: "Look, wemustn'tmistakeourselvesforregularpeople. We'reartists"

ref: （1989年 映画Batmanより）「ほら、私たちは自分を一般人と同じと見誤ってはいけない、私達は『芸術家』なんだから」


waga

text: これらが私たちのカヌーだ。

ref: Makesina mawagasi. Kiriwina Organised Phonology Data. 2015年5月6日閲覧。

glosses: カヌーの船体となるくり抜かれた木。

etymology_texts: サモア語va'a 〈カヌー〉やマオリ語vaka 〈カヌー〉と同源であると見る事ができる。

ipa: ˈwaɡa


waga

etymology_texts: ドイツ語より。現代ドイツ語Waage 〈はかり〉、wiegen 〈（重さを）量る〉を参照。

ipa: [ˈvaɡa]

przeważać

sense: 動詞（不完了体/完了体）

przeważyć

sense: 動詞（不完了体/完了体）

rozważać

sense: 動詞（不完了体/完了体）

rozważyć

sense: 動詞（不完了体/完了体）

uważać

sense: 動詞（不完了体/完了体）

wahać się

sense: 動詞（不完了体/完了体）

ważyć

sense: 動詞（不完了体/完了体）

przeważnie

sense: 副詞


一蓮托生

glosses: 念仏を唱えていれば、死後、浄土で同一の蓮華の上に生まれ、身を托せる(托生)とする、日本の仏教上の思想

glosses: （1から）物事の善悪や結果にとらわれず、行動を共にすること。

text: 「親分の夜明かしは御苦労ですね。家へ帰って誰か呼んで来ましょうか」と、勘太は云った。「まあいいや。この頃は暑くなし、寒くなし、月はよし、まだ藪ッ蚊も出ず、張り番も大して苦にゃならねえ。おめえと一蓮托生だ」

ref: （岡本綺堂 『半七捕物帳 夜叉神堂』）

text: 「一蓮託生、死なば諸共、捻平待ちやれ。」と、くすくす笑って、小父者も車にしゃんと乗る。

ref: （泉鏡花 『歌行燈』）

forms: いちれんたくしょう


一蓮托生

glosses: （日本語に同じ）一蓮托生。

forms: 일련탁생


va

glosses: andareの直説法第三人称単数現在形

glosses: andareの命令法第二人称単数形

ipa: va


va

glosses: narの直説法現在第三人称

glosses: narの直説法現在第二人称単数形

glosses: narの命令法現在第二人称単数形

etymology_texts: ラテン語vadit, vadunt, vadis, vade (vadere の定形)


va

glosses: anarの直説法現在第三人称単数形


va

glosses: 話相手の最後の文を聞き返す質問。

text: Va? = 何て言った?


va

glosses: （口語）varaの短縮形


va

glosses: irの直説法現在公式第二人称単数形

glosses: irの直説法現在第三人称単数形

forms: ir

ipa: ˈba


va

glosses: allerの直説法現在第三人称単数形

glosses: allerの命令法第二人称単数形


一攫千金

glosses: 苦労せずに一挙に巨額の利益を得ること。

forms: いっかくせんきん


younger

glosses: young の比較級。若いほうの。年下のほうの。


は

glosses: 動物の口腔内にある咀嚼するための硬い器官。

glosses: 歯と同様のギザギザを持つ部分。例：鋸の歯、歯車

forms: 歯 (kanji)

etymology_texts: 上代では主に「はや」「はも」の形で文末にくる助詞の一種であった（現在の終助詞わの源流）。倒置法により文中に入るようになり、現在の形に定着した。逆に文中の「は」が文末にきて終助詞になったという説もある。

ipa: ha

ipa: wa

tönn

sense: 歯　語義1

दन्त

roman: danta-

दशन

roman: daśana-

fiacal

lang: スコットランド・ゲール語

သွား

roman: svā"

зъб

roman: zăb

দাঁত

roman: dān̐ta

দন্ত

roman: danta

দশন

roman: daśana

রদ

roman: rada

দংষ্ট্র

roman: daṃshṭra


は

glosses: 植物を構成する主要な器官の一つ。葉緑体を保持し光合成を行う主要な場であり、一般には緑色の薄い構造のもの 。はっぱ。

forms: 葉 (kanji)

lauf

sense: 葉　語義1

पत्र

roman: patra-

पर्ण

roman: parṇa-

இலை

roman: ilai

အရွက်

roman: ʼa rvakʻ

ဖက်

roman: phakʻ

पत्ता

roman: pattā

лист

roman: list

পাতা

roman: pātā

পত্র

roman: patra

পর্ণ

roman: parṇa

သၠ

roman: sla


は

glosses: 刀剣等切断に用いる道具の、対象に当てて切断ないし切削に用いる部分。やいば。

forms: 刃 (kanji)


は

forms: 羽 (kanji)


は

forms: 端 (kanji)


は

pos: particle

pos_title: 助詞

glosses: （副助詞、一部に係助詞とする立場もある）主題を示す。文が何について（のみ）語っているか、あるいは何かとの対比を示す。

text: 昔あるところにおじいさんとおばあさんがいました。おじいさんは山へ柴刈りにいきました。 — 既出の人物であることを示している。

text: 象は鼻が長い。 — 象について説明している。

text: 今日は学校へ行った。 - 「今日、学校へ行った」よりも行く日と行かない日があることを明示している。

text: テレビはよく見る。 - 対象をテレビに限定する。映画を見ないのかもしれない。

text: 妻には話すべきだ。- 最低限話す相手を示している。

text: 家では騒がしいがそとではおとなしい。 — 家でのふるまいとそとでのふるまいの対比を示している。

text: これからは真面目にやります。- 以前はそうでなかったことを示している。

text: 五時までは仕事をする。- 五時以降は別のことをする予定であることを示している。

text: 全部できた人は途中退席してかまいません。- できていない人との対比を示すとともに、条件的なニュアンスを含んでいる。

text: 理解できる話ではある。- 理解はしているがそれ以上ではないことを示している。例えば同意できないなど。

text: すぐには理解できない。-「すぐに理解できない」よりもそのうち理解できることを示している。

text: こうなるとは思わなかった。- 現状とは別の予想・思惑があったことを示している。

glosses: 前の文を受けて、新しい主題について同じことを尋ねる。

text: 「太郎は来たよ。」「次郎は?」 — 次郎も来たかを尋ねている。

text: 「品質は問題ない。」「価格は?」 — 価格も問題ないかを尋ねている。

glosses: 提示された話題を受け、そのことへの感想や評価を示す。詠嘆のニュアンスを含み、「は」を含む文節を強調して発音されることが多い。

text: 「世界新記録達成だって」「それはすごい」

text: 「交通機関が麻痺して自宅まで三時間歩いたよ」「三時間は大変だったね」

text: 「合格しました」「それはおめでとう」

text: 「お茶どうぞ」「これはどうも」

text: そんな話は知らない。

text: その日公園に行ってはいません。

glosses: だの連用形でに付いて、否定されるものを示す。主題と同じであるが、名詞文の場合、現在ではほぼ義務化しており、無いほうが不自然である。口語ではじゃになる。

text: 学生ではありません。 — 名詞の場合、ははほぼ必ず付く。

text: その歌手は有名ではない。 — 形容動詞の場合、はが無いこともある。

text: 全員の名前は覚えていない。

text: 出された料理全部は食べなかった。

glosses: 少なくとも満たす基準を示す。主題の場合と異なり、はを取り除くと論理的意味が異なる。

text: 70点は取った。 — 少なくとも70点を取った。もっと取った可能性がある。

text: 8時には帰れる。 — 遅くとも8時に帰れる。もっと早く帰れる可能性がある。

text: 少しは本でも読もうか。

text: ときどきは電話しろ。たまには帰って来い。

glosses: 否定文で、その数値や程度まで到達しないことを示す。も、もは、までは。

text: 千円はしない。

text: そこまで行くのに1時間はかからない。

text: それほどは大きくない。

glosses: 総称的な主題を提示し、その中で特定のすぐれたものや好ましいもの、重要なものなどを述部で示す。

text: スポーツはサッカーが好きです。

text: 戦後日本の産業はなんと言っても自動車だ。

text: サンマは目黒に限る。

text: 春はあけぼの。

text: 花は桜木、人は武士。

text: 結婚生活は忍の一字。

text: 研究は根性と体力だ。

glosses: 大きい地名とそこに含まれる小さい地名の間や、長い時代とそこに含まれる短い時代の間に用いる。現在では、のを用いるか、何も挟まないことが多い。

text: 東京は神田の生まれ。

text: 江戸は元禄のころより続く老舗。

glosses: 接続助詞のて、でについて、好ましくない内容の仮定・条件を表す。

text: そんなことをされてはたまらない。

text: そこへ行ってはいけない。

text: あってはならないことだ。

text: いまさらこんなことを言っては恐縮だが、他に方法があったのではないか。

glosses: 接続助詞のて、でについて、繰り返しを表す。

text: 寄せては返す波の音。

text: 少し読んでは考え、また読んでは考えた。

glosses: 「によって」「次第で」について、状況や方法が特定のものに限定されることを強調する。仮定や可能性のニュアンスをともなう。

text: やりかたによってはうまくいくかもしれない。

text: 病状次第では入院することになるだろう。

glosses: 名詞や格助詞の「で」、接続助詞の「て/で」につき、あとにしばしば「どうか」などの語をともなって、提案を表す。

text: 「何を飲もうか」「ワインは

ref: （どう）？」

text: 本人に聞いてみては

ref: （どうか）。

glosses: 人や物について、見当たらないため探しているといった意味を表す。

text: 「あれ、ここにおいてあったノートは

ref: （どこ）？」

text: 「おい、山田は？　帰っちゃったのか」。

glosses: （AはA）多少の違いはあるだろうが、結局は同じだ。一応はそうである。無条件にそうである。用言の場合はもの、こと、のなどが付く。

text: 大義があろうとなかろうと、戦争は戦争だ。

text: 安くても、美味しいものは美味しい。

text: また壊れるかもしれないが、直すだけは直しといた。

glosses: （AはA）譲歩して、その点は認める。用言の場合はもの、こと、のなどが付く。

text: 戦争は戦争だが、大義がある。

text: 美味しいことは美味しいが、あまりに高い。

text: 読むには読んだが、よく理解できなかった。

glosses: （AはA）無条件にそうである。ゆるがせにできないことである。

text: だめなものはだめだ。問答無用。

text: ならぬことはならぬものです。掟は掟です。

glosses: （AはA、BはB）AとBとで異なる、別の立場で。

text: それはそれ、これはこれだ。

text: 親は親、子は子で、それぞれ気ままに暮らしている。

glosses: （AはAで）その立場で。としても。

text: 先生は先生でいろいろと大変なんですね。

text: 私は私でしたいようにやるし、君は君でやっていけばいいだろう。

glosses: （AはAとして）それはともかく。それは別に考慮して。

text: それはそれとして、さっきの話に戻ろう。

glosses: （「AはAだから、なので、だし」などの形で）Aについての特定の事情が理由で。こういうAだから。

text: 子供はぐずるし、天気は天気だし、早めに帰るとするか。

ref: （=天気が悪いのもあるし）

text: ここに来れば飯は食える酒は飲める、もう最高。

ref: （=飯も食える酒も飲める）

은

sense: 主題を示す

က

roman: ka

သည်

roman: saññʻ

မှာ

roman: mhā

ဟာ

roman: hā

ဂှ်

roman: gah

what about

sense: 新しい主題について同じことを尋ねる

은

sense: 新しい主題について同じことを尋ねる

는

sense: 新しい主題について同じことを尋ねる

entä

sense: 新しい主題について同じことを尋ねる

et

sense: 新しい主題について同じことを尋ねる


は

pos: adv

pos_title: 副詞


didn't

ipa: ˈdɪd(ə)n̩t

ipa: ˈdɪnʔ

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-didn't.wav


一挙両得

glosses: 一つの行いによって、同時に二つ（以上）の利益を得ること。

text: 丁度、僕も朝寝で困って居る所だから、毎朝々早く起して貰もらいたい、一挙両得とはこの事だと笑って約束した。

ref: （真山青果『南小泉村』）

forms: いっきょりょうとく

etymology_texts: 『晋書束皙伝』「賜其十年炎復，以慰重遷之情，一挙両得，外実内寛大。」より


mare

ruby: 海 うみ

forms:
mar (canonical)
mari
複数形: mari


mare

glosses: 成長した牝馬。特に繁殖用のもの。繁殖牝馬。

forms: mares (plural)

ipa: ˈmɑːreɪ


mare

glosses: （天文学）海。月や火星といった、衛星や月の表面の影になった大きな広がり。

forms: maria (plural)


mare

text: mare nostrum

forms:
măre (canonical)
măris
属格: măris


mare

glosses: mas（人）の単数奪格。


mare

glosses: 大きい、長い、背が高い、広い。

ruby: 大 おお

ruby: 長 なが

ruby: 高 たか

ruby: 広 ひろ


sang

pos: verb

glosses: 動詞sing（歌う）の過去形。

ipa: ˈsæŋ


sang

glosses: singenの過去第1人称単数形。

glosses: singenの過去第3人称単数形。


レイキャヴィーク

pos: name

etymology_texts: アイスランド語 Reykjavík からの借用語


群馬県

glosses: 関東地方北西部にあり、栃木県、埼玉県、長野県、新潟県、福島県に隣接する地方自治体。県庁所在地は前橋市。群馬。

forms: ぐんまけん

form: ぐんまけん

roman: [gùńmáꜜkèǹ]

ipa: [ɡɯ̟̃ᵝmːa̠kẽ̞ɴ]

上野

ruby: 上野 こうずけ

上州

ruby: 上州 じょうしゅう


title: 悪銭身につかず

redirect: 悪銭身に付かず


億万長者

glosses: （口語）膨大な財産を持つ金持ちのこと。

forms: おくまんちょうじゃ


on

pos: pron

pos_title: 代名詞

glosses: （三人称中性単数）それ。


on

pos: prep

glosses: の上に（接触している）。表面に。

text: on the house - 店からの無料提供で、サービスで

ipa: /ɒn/

ipa: /ɑn/

ipa: /ɔn/

ipa: /ɔʊn/


on

glosses: （映画・演劇などが）上演中


on

pos_title: 動詞

glosses: be動詞ollaの三人称単数形。


on

glosses: （男性名詞を受けて）それは

forms:
第三人称単数
男性主格

ipa: ɔn


my

text: 一人称単数Iの所有格。


my

text: 一人称単数Aの所有格。


dzień

etymology_texts: スラヴ祖語*dь̑nь 男性 < バルト・スラヴ祖語*dein-/*din- < 印欧祖語*d(e)i-n-

मध्यंदिन

roman: madhyáṃdina-

sense: 正午


ghiaccio

pos: adj

glosses: 氷の、凍った、非常に冷たい。

forms:
ghiaccia
ghiacci
ghiacce

ipa: [ˈɡjattʃo]


ghiaccio

glosses: ghiacciareの直説法現在第一人称単数形。


移動

glosses: 人やものが存在する場所を他へ移すこと。場所を移ること。また、その動作。

forms: いどう

form: いどー

roman: [ìdóó]

ipa: [ido̞ː]


移動

text: 新宿通りを四谷の方向へゆっくり歩きながら、少しずつカメラを移動させる。やがて人気が少なくなってくると録画をストップさせそのままひたすら歩き続けた。

ref: （太田健一「脳細胞日記」）〔1989年〕 青空文庫（2018年5月30日作成、CC BY 2.1 JP公開）（底本：「脳細胞日記」福武書店、1989年6月15日第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001955/files/58806_64274.html 2019年12月4日参照。

text: 短期間に、また数カ所を移動する生徒さんやお子さん方も多くて、正確な住所を把握しづらかったということがあったということを伺っております。

ref: （永岡桂子、第177回衆議院文部科学委員会）〔2011年〕 「第 177回国会衆議院 文部科学委員会議事録 第3号（平成23年3月23日）」p. 10. 国会会議録検索システム http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/syugiin/177/0096/17703230096003.pdf 2019年12月4日参照。

glosses: 〔人やものを〕他の場所へ移す。

text: 道路管理者は、前項の規定により車両を移動し、又はその命じた者若しくはその委任を受けた者に車両を移動させようとするときは、あらかじめ、当該地域を管轄する警察署長の意見を聴かなければならない。

ref: （法律第百八十号「道路法」）〔最終改正2018年〕 昭和二十七年法律第百八十号『道路法』第六十七条の二の2（公布：1997年3月24日、最終改正：平成三十年三月三十一日）https://elaws.e-gov.go.jp/search/elawsSearch/elaws_search/lsg0500/detail?lawId=327AC1000000180

text: 厚生省はこのような場所の税金や管理費を支払うのか、それともこの碑を移動する措置をとるか。

ref: （井上美代、第151回参議院厚生労働委員会）〔2001年〕 「第151回国会参議院 厚生労働委員会議事録 第4号（平成13年3月27日）」p. 6. 国会会議録検索システム http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/151/0062/15103270062004.pdf 2019年12月4日参照。

forms:
移動する (canonical)
いどうする
移動
し
せ
さ
し
する
する
すれ
しろ
せよ
移動しない
未然形 + ない
移動せず
未然形 + ず
移動される
未然形 + れる
移動します
連用形 + ます
移動した
連用形 + た
移動する
終止形のみ
移動すること
連体形 + こと
移動すれば
仮定形 + ば
移動しろ
移動せよ
命令形のみ


移動

forms: 移动 (Simplified Chinese)

zh_pron: yídòng

zh_pron: ㄧˊ　ㄉㄨㄥˋ

zh_pron: î-tōng

zh_pron: yì-thung


怨憎会苦

glosses: 憎い者と会う苦しみ。仏教にいう四苦八苦のひとつ。

forms: おんぞうえく


怨憎会苦

glosses: (仏教)八苦の一つ、恨み憎むものと出会う苦しみ。


悪逆無道

glosses: 人の道や道理に外れた、酷い悪事を行うこと。酷い悪行のさま。

text: 天下の執政たる悪逆無道の老蝮もたしかにヤキがまわってはいた。

ref: （坂口安吾『織田信長』）

forms: あくぎゃくむどう


солнце

glosses: сонце (sonce)の異形。

forms: solnce

etymology_texts: スラヴ祖語*sъlnьce


солнце

forms:
со́лнце (canonical)
sólnce

etymology_texts: 古東スラヴ語сълньце (sŭlnĭce) < スラヴ祖語*sъlnьce < 印欧祖語*sóh₂wl̥


漢字

glosses: 中国発祥の表意文字（表語文字とする学説もある）の一種。また、その造字法に従って日本や朝鮮で作られた文字を含めていう。漢字は中国の周辺国に伝わり、現在でも日本語や朝鮮語の表記の一部に使われる。日本語においては、漢字の読み方は音読み（呉音・漢音・宋音・唐音・慣用音）と訓読みに分かれる。日本で作られたものは国字という。

forms: かんじ

form: かんじ

roman: [kàńjí]

ipa: [kã̠ɲ̟d͡ʑi]


漢字

forms: 汉字 (Simplified Chinese)

zh_pron:
*:ピンイン: hànzì
*:注音符号: ㄏㄢˋ　ㄗˋ
*: IPA(?): [xan˥˩tsɨ˥˩]
*:

zh_pron: hànzì

zh_pron: ㄏㄢˋ　ㄗˋ

zh_pron:
*:イェール式: hon³ji⁶
*:粤拼: hon³zi⁶

zh_pron: POJ:（台北）hàn-lī（IPA:[ han˥˧li˧˧ ]）、（台南）hàn-jī（IPA:[ han˥˧ʑi˧˧ ]）


我田引水

glosses: 代理・代表として託され、中立であるべき物事を自分の都合のいいようにすること。

text: 自分は中等教育というものについては自分でこれを受けて来たという以外になんらの経験もないものであるが、ただ年来大学その他専門学校で物理実験を授けて来た狭い経験から割出して自分だけの希望を述べてみたいと思う。勿論我田引水的のところもあろうが、ただこれも一つ参考として教育者の方々に見て頂けば大幸である。

ref: （寺田寅彦 『物理学実験の教授について』）

forms: がでんいんすい

etymology_texts: 昔、用水は村の共用物であり、水田の水配りは、用水にかかわるもの全ての利益を代表する者に委ねられたが、そのような者が、真っ先に自分の田に水を引くことに非難をこめた語。

word: every miller draws water to his own mill


title: Zachód

redirect: zachód


title: Zakładniczka

redirect: zakładniczka


title: Zakładnik

redirect: zakładnik


reading

glosses: read の動名詞・現在分詞。

ipa: ˈriːdɪŋ


あばたもえくぼ

glosses: 好きになった人なら、あばたがあってもえくぼのように、良いように見えることから、他の人が見るとあまりいいとは思わないものでも、好きになったらとことん良く思えるということ。

text: 相手が惚れた男なら、あばたもえくぼに見えるように、所詮、戀人は批評の外の存在である。私の「大菩薩峠」に對する氣持も、正直に言えばその通りで、全く批評を超えたものである。

ref: （澤田正二郎 『私の龍之助感 ――舞臺上の愛人――』）

forms: 痘痕/菊石　も　笑窪/靨/笑靨


因果応報

glosses: 良い行いをした人には良い報い、悪い行いをした人には悪い報いがある。つまり、やった行いに対しての報いが返ってくるという事。

text: 因果応報は仏教の根本をなす思想であって、私たち日本人も、伝統的にこの因果応報の観念に支配され、悪いことをすれば、必ずそれに対するむくいが来はしないかと、内心ひそかに恐れ慄くのが常である。

ref: （小酒井不木『血の盃』）

ruby: 慄 おのの

forms:
因果
応報　いんがおうほう


title: Zimno

redirect: zimno


title: Zinc

redirect: zinc


title: Zodiaque

redirect: zodiaque


title: Zodiacale

redirect: zodiacale


title: Zucchero

redirect: zucchero


title: Yester-

redirect: yester-


title: Zima

redirect: zima


title: You

redirect: you


title: You'd

redirect: you'd


dicembre

ipa: diˈd͡ʒɛ̃.bɾɛ


title: Yeux

redirect: yeux


title: You'll

redirect: you'll


title: You're

redirect: you're


title: Xeno

redirect: xeno


N

glosses: ラテンアルファベットの第14字。小文字はn。

glosses: 磁石やコンパスが北を示す方の磁極。Sの対極。

forms: エヌ


title: Xénon

redirect: xénon


title: Włoski

redirect: włoski


title: Wódka

redirect: wódka


title: Wschód

redirect: wschód


title: Wrzesień

redirect: wrzesień


ありく

text: （陰暦の）五月ごろに山里を歩くのは、大変面白い。

ref: 五月ばかりなどに山里にありく、いとをかし。（『枕草子』）

forms: 歩く (kanji)


title: Wołacz

redirect: wołacz


title: Wow

redirect: wow


title: Wouldn't

redirect: wouldn't


title: You've

redirect: you've


title: Won't

redirect: won't


title: Woda

redirect: woda


title: Wnuk

redirect: wnuk


title: Więc

redirect: więc


title: Wnuczka

redirect: wnuczka


title: Wtorek

redirect: wtorek


title: Wiosna

redirect: wiosna


title: Wiedzieć

redirect: wiedzieć


title: Winiarnia

redirect: winiarnia


title: Wino

redirect: wino


title: Widzieć

redirect: widzieć


title: Wiadomość

redirect: wiadomość


title: Weren't

redirect: weren't


title: Wczoraj

redirect: wczoraj


title: Wasn't

redirect: wasn't


he

text:
tu po kor pe oraun “konto i=enkorke he ta kapacir tono utar set kar wa oka na.”
二人の子供を持っていて、それから「川上の方でタカ神たちが巣を作っているぞ。」

text:
hokure suy kespa an kor a=kor ottena e=ne wa e=ek kunip patek a=etanosintaro he tap.
さあ、毎年、私のオッテナが来ることばかりを楽しみにしています。

text:
kamuy ne an kur ruyno simoye ruyno moymoyke a=ki yak easir wen kamuy tumi u sone ka un a=yayposore ne hi he ne ya.
神なる人よ、激しい奮闘激しい働きを私たちがしたら初めて悪神の戦争を本当に通り抜けられるでしょうか。

text:
“teeta kane a=onaha a=unuhu e=ronnu hi e=oyra he ki ya.
「昔むかし両親をお前が殺したことを忘れたか。

text:
ayne sine pa he turano oka=an kor suy nea a=maci suy a=rayke rusuy, neun a=eyaynita yakka a=eyaynita ka koyaykus.
そうして１年ほど一緒に過ごしたのですが、やはりその嫁も、また殺したくなりました。いくら我慢しようとしても我慢できません。

text:
ta turasi e=hemesu nay poro kot he oma wa kari e=hemesu nay, nay arke wa kerepnoye a=saha ne.
この、あなたがのぼってきた沢は大きな窪地に入っていて、あなたが通ってきた沢の片側のトリカブトは私の姉です。


he

text: Is your dog a he or a she? - あなたの犬は雄か雌のどちらですか。


he

forms: 不定形: kũhe

etymology_texts: Hinde (1904) は英語give にあたるキクユ語「ジョゴウィニ方言」（Jogowini dialect）の訳語として kuha を記録している。なお、これに対応するスワヒリ語は kupa などが挙げられている。

ipa: hɛ


he

glosses: haber の直説法現在第一人称単数形

glosses: haber の命令法第二人称単数形


title: Warszawianka

redirect: warszawianka


is

glosses: （wees の直説法現在）～である。


is

glosses: （be の直説法現在第三人称単数形）～である。

etymology_texts: 印欧祖語"*h₁ést"を起源とするゲルマン祖語"*isti"より。

ipa: ɪz


is

glosses: （あなたが/汝が）行く。


is

glosses: （三人称単数男性主格及び呼格）彼が。

text: nonquiaPatremviditquisquamnisiisquiestaDeohic vidit Patrem

translation: 父（なる神）を見た者はおらず、ただ、神が使わした彼だけが、父を見るのである（新約聖書ヨハネによる福音書6：46）


is

glosses: （zijn の直説法現在第三人称単数形）～である。


is

glosses: （非公式・方言）"eens"（かつて）の略。


title: Warszawianin

redirect: warszawianin


title: Wan

redirect: wan


article

glosses: 新聞・雑誌の記事や論説・論文。さまざまな主題の文章を集めたものの1つを指す。

text: an article on Japan - 日本に関する記事

glosses: 法律・契約などの条文や条項

text: Article 9 of Japanese Constitution - 日本国憲法第9条

text: articles of clothing - 衣料品

text: an article of clothing - 衣料品一点

glosses: 冠詞。名詞を明確にしたり限定したりする品詞。英語では a、an、the が該当する。

forms: articles (plural)

ipa: ˈɑː(r)tikl


article

glosses: 新聞、雑誌などの記事、論文。

glosses: （規約などの）条項、項目。

ipa: artikl


title: Walijski

redirect: walijski


title: Vœu

redirect: vœu


title: Vrai

redirect: vrai


title: Volontà

redirect: volontà


title: Voix

redirect: voix


title: Voiture

redirect: voiture


title: Voce

redirect: voce


title: Voyelle

redirect: voyelle


title: Vingt

redirect: vingt


title: Vin

redirect: vin


title: Vika

redirect: vika


title: Vieux

redirect: vieux


title: Vetur

redirect: vetur


title: Vetni

redirect: vetni


title: Verstehen

redirect: verstehen


title: Verde

redirect: verde


title: Verbe

redirect: verbe


title: Venerdì

redirect: venerdì


title: Vendredi

redirect: vendredi


title: Vasto

redirect: vasto


title: Vivre

redirect: vivre


title: Va

redirect: va


title: Usine

redirect: usine


title: Uranium

redirect: uranium


title: Uomini

redirect: uomini


title: Unghia

redirect: unghia


title: Un

redirect: un


title: Tête

redirect: tête


title: Uccello

redirect: uccello


title: Téléphone

redirect: téléphone


title: Tydzień

redirect: tydzień


title: Tutaj

redirect: tutaj


title: Ty

redirect: ty


title: Ultimo

redirect: ultimo


title: Uomo

redirect: uomo


title: Trzynaście

redirect: trzynaście


title: Trzynasty

redirect: trzynasty


title: Trzy

redirect: trzy


title: Trzeci

redirect: trzeci


title: Troje

redirect: troje


title: Trois

redirect: trois


title: Trivial

redirect: trivial


title: Trente

redirect: trente


title: Trait d'union

redirect: trait d'union


title: Toki

redirect: toki


title: Tobą

redirect: tobą


title: Tobie

redirect: tobie


title: Titane

redirect: titane


title: They'd

redirect: they'd


title: There's

redirect: there's


title: There're

redirect: there're


title: There'll

redirect: there'll


title: There'd

redirect: there'd


title: Tre

redirect: tre


title: That'll

redirect: that'll


title: That'd

redirect: that'd


title: Thé

redirect: thé


title: They've

redirect: they've


title: They'll

redirect: they'll


title: That's

redirect: that's


title: Terrorystka

redirect: terrorystka


title: They're

redirect: they're


Tu

glosses: Tuesday（火曜日）の略


title: Terrorysta

redirect: terrorysta


四苦八苦

glosses: （仏教）生、老、病、死の四つの苦しみと、憎い者と出会う苦しみ怨憎会苦、愛する者と別れる苦しみ愛別離苦、求めるものが得られない苦しみ求不得苦、迷いの存在であること自体が苦しみであるとする五蘊盛苦（もしくは五陰盛苦）、計八つの苦しみのこと。

ruby: 生 しょう

ruby: 老 ろう

ruby: 病 びょう

ruby: 怨憎会苦 おんぞうえく

ruby: 愛別離苦 あいべつりく

ruby: 求不得苦 ぐふとっく

ruby: 五蘊盛苦 ごうんじょうく

ruby: 五陰盛苦 ごうんじょうく

glosses: 語義1.から転じて、大変苦労をすること。

forms: しくはっく


四苦八苦

forms:
四苦八苦する (canonical)
しくはっく


title: Temps

redirect: temps


title: Tedesco

redirect: tedesco


title: Tak

redirect: tak


title: Taglio

redirect: taglio


Islanda

pos_title: 固有名詞

etymology_texts: アイスランド語Ísland < 古ノルド語Ísland

ipa: [iz̪ˈl̺än̪d̪ä]


Islanda

glosses: "Ìsland"の単数生格。


Islanda

glosses: Īslandusの女性単数主格。

glosses: Īslandusの女性単数呼格。

glosses: Īslandusの女性単数奪格。

forms: Īslanda (canonical)


이상하다

pos_title: 形容詞

text: 이 문장은 한국어가 이상하다.: この文章は朝鮮語がおかしい。

text: 사사키 씨는 이상한 사람이라고 생각합니다.: 佐々木さんは変な人と思います。

glosses: 不可思議だ。不思議だ。奇妙だ。

text: 이상한 성격: 変な性格

text: 이상한 힘: 並外れた力

forms: isanghada


title: Ár

redirect: ár


électricité

forms: électricités (plural)

etymology_texts: 琥珀を布で摩擦するとものを吸い寄せることが古くから知られており、それが静電気によるものと理解されたことによる。


can't

ipa: ˈkænt

ipa: kʰẽɪ̃nt

ipa: kʰẽɪ̃n(ʔ)

ipa: ˈkɑːnt

ipa: kaːnt

ipa: kaːɳʈ


title: Żabojad

redirect: żabojad


Deutsch

text: 君はとても上手にドイツ語を話す。

ref: DusprichstsehrgutDeutsch.

ipa: dɔɪ̯ʧ


title: Światowy

redirect: światowy


title: Échec

redirect: échec


title: Świat

redirect: świat


title: Écrire

redirect: écrire


title: Środa

redirect: środa


title: Œuvre

redirect: œuvre


title: Œil

redirect: œil


title: Œuf

redirect: œuf


title: Électricité

redirect: électricité


title: Élément

redirect: élément


title: Époque

redirect: époque


title: Île

redirect: île


title: Ís

redirect: ís


title: Íslenska

redirect: íslenska


title: Étage

redirect: étage


title: Öl

redirect: öl


title: Í dag

redirect: í dag


title: Être

redirect: être


title: Été

redirect: été


title: Étain

redirect: étain


title: Étoile

redirect: étoile


title: Warszawiak

redirect: warszawiak


title: Sœur

redirect: sœur


title: Słownik

redirect: słownik


title: Słoneczny

redirect: słoneczny


title: Słodycze

redirect: słodycze


title: Są

redirect: są


title: Warszawski

redirect: warszawski


title: Jajko

redirect: jajko


title: Jambe

redirect: jambe


title: Jambon

redirect: jambon


title: Söndag

redirect: söndag


title: Ósmy

redirect: ósmy


title: Janúar

redirect: janúar


Brief

text: SiehatihrerMutterdenBriefgeschrieben.

translation: 彼女は母親に手紙を書いた。

text: パウロの手紙

ref: Die Briefe des Paulus

ipa: bʁiːf


title: Palec

redirect: palec


title: Palić

redirect: palić


title: Japonizm

redirect: japonizm


title: Sól

redirect: sól


title: Japonki

redirect: japonki


title: Sélénium

redirect: sélénium


title: Szósty

redirect: szósty


title: Szwedzki

redirect: szwedzki


title: Séisme

redirect: séisme


title: Japoński

redirect: japoński


title: Japońskość

redirect: japońskość


title: Jaro

redirect: jaro


title: Je

redirect: je


title: Passé

redirect: passé


title: Jeden

redirect: jeden


title: Jedenasty

redirect: jedenasty


title: Jedenaście

redirect: jedenaście


title: Paura

redirect: paura


title: Jego

redirect: jego


title: Jej

redirect: jej


自画自賛

glosses: 自分で書いた絵に、自分で書いた賛（「讃」詩や文章）を添える事。

glosses: （1.が転じて;サ変動詞）自分で作った物や行為を自分で誉める事。類義語自賛、自讃

forms: じがじさん


title: Jelatin

redirect: jelatin


title: Jeoloji

redirect: jeoloji


title: Szpital

redirect: szpital


Tonne

ruby: 樽 たる

forms: f

etymology_texts: 古高ドイツ語 tunna

ipa: ˈtɔnə


title: Jesień

redirect: jesień


title: Jemu

redirect: jemu


title: Sześć

redirect: sześć


보다

pos_title: 他動詞

ruby: 見 み

text: 악보를 보지 말아 주세요. 譜面を見ないでください。

text: 사진을 보면서 ... 写真を見ながら、...

text: 내일 축구를 보러 가지 않겠어요? 明日、サッカーを見に行きませんか。

ruby: 会 あ

ruby: 思 おも

forms: boda


보다

text: 형은 나보다 키가 크다.: 兄は私より背が高い。


title: Szesnaście

redirect: szesnaście


title: Jestem

redirect: jestem


title: Jest

redirect: jest


title: Jesteś

redirect: jesteś


title: Szesnasty

redirect: szesnasty


title: Szampan

redirect: szampan


title: Jesteście

redirect: jesteście


title: Jesteśmy

redirect: jesteśmy


title: Jet

redirect: jet


title: Jeton

redirect: jeton


title: Jeudi

redirect: jeudi


title: Jezioro

redirect: jezioro


title: Jilet

redirect: jilet


title: Syn

redirect: syn


title: Jimnastik

redirect: jimnastik


title: Sunnudagur

redirect: sunnudagur


title: Sud

redirect: sud


title: Stylo

redirect: stylo


verstehen

text: この機械の操作方法は理解しています。

text: 私は、彼が何と言ったのか聞き取れなかった。

glosses: （再帰動詞）（人を）好む

text: 彼等は互いに好意を抱いている。

ref: Sie verstehen sich untereinander.

forms:
現在 (canonical)
過去
過去分詞
接続法第2式
命令法
助動詞

etymology_texts: 接頭辞 ver- + stehen。古高ドイツ語では firstān (意味：囲む)、中高ドイツ語では verstēn, verstān。

ipa: fɛɐ̯ˈʃteːən


title: Jour

redirect: jour


title: Styczeń

redirect: styczeń


title: Strona

redirect: strona


title: Stagione

redirect: stagione


title: Soufre

redirect: soufre


title: Sostantivo

redirect: sostantivo


title: Juillet

redirect: juillet


title: Synonyme

redirect: synonyme


cane

glosses: 杖・笞で打つ、むちうつ。

ruby: 打 う

forms:
canes (third-person singular present)
caning (present participle)
caned (past)

ipa: ˈkeɪn


title: Sono

redirect: sono


title: Júní

redirect: júní


title: Ją

redirect: ją


title: Soleil

redirect: soleil


title: Júlí

redirect: júlí


title: Język

redirect: język


title: Sole

redirect: sole


title: Sodium

redirect: sodium


iodio

glosses: iodiumの単数与格。

glosses: iodiumの単数奪格。

forms: iodiō (canonical)


title: Sobota

redirect: sobota


title: Permettre

redirect: permettre


title: Kawa

redirect: kawa


title: Kiedy

redirect: kiedy


title: Kciuk

redirect: kciuk


title: Krew

redirect: krew


title: Pesca

redirect: pesca


title: Kupić

redirect: kupić


title: Kto

redirect: kto


title: Kupować

redirect: kupować