bromear

шутить

roman: šutít’

etymology_text: De broma y el sufijo -ear.

sufijo

broma

ear

expansion: De broma y el sufijo -ear

forms:
bromear (infinitive simple)
haber bromeado (infinitive compound)
bromeando (gerund simple)
habiendo bromeado (gerund compound)
bromeado (participle simple)
bromeo (present singular first-person)
bromeas^(tú) (present singular second-person)
bromeásᵛᵒˢ (present singular second-person)
bromea (present singular third-person)
bromeamos (present plural first-person)
bromeáis (present plural second-person)
bromean (present plural third-person)
bromeaba (past imperfect singular first-person)
bromeabas (past imperfect singular second-person)
bromeaba (past imperfect singular third-person)
bromeábamos (past imperfect plural first-person)
bromeabais (past imperfect plural second-person)
bromeaban (past imperfect plural third-person)
bromeé (indefinite preterite singular first-person)
bromeaste (indefinite preterite singular second-person)
bromeó (indefinite preterite singular third-person)
bromeamos (indefinite preterite plural first-person)
bromeasteis (indefinite preterite plural second-person)
bromearon (indefinite preterite plural third-person)
bromearé (future singular first-person)
bromearás (future singular second-person)
bromeará (future singular third-person)
bromearemos (future plural first-person)
bromearéis (future plural second-person)
bromearán (future plural third-person)
bromearía (conditional singular first-person)
bromearías (conditional singular second-person)
bromearía (conditional singular third-person)
bromearíamos (conditional plural first-person)
bromearíais (conditional plural second-person)
bromearían (conditional plural third-person)
he bromeado (present perfect singular first-person)
has bromeado (present perfect singular second-person)
ha bromeado (present perfect singular third-person)
hemos bromeado (present perfect plural first-person)
habéis bromeado (present perfect plural second-person)
han bromeado (present perfect plural third-person)
había bromeado (pluperfect singular first-person)
habías bromeado (pluperfect singular second-person)
había bromeado (pluperfect singular third-person)
habíamos bromeado (pluperfect plural first-person)
habíais bromeado (pluperfect plural second-person)
habían bromeado (pluperfect plural third-person)
hube bromeado (past anterior singular first-person)
hubiste bromeado (past anterior singular second-person)
hubo bromeado (past anterior singular third-person)
hubimos bromeado (past anterior plural first-person)
hubisteis bromeado (past anterior plural second-person)
hubieron bromeado (past anterior plural third-person)
habré bromeado (future perfect singular first-person)
habrás bromeado (future perfect singular second-person)
habrá bromeado (future perfect singular third-person)
habremos bromeado (future perfect plural first-person)
habréis bromeado (future perfect plural second-person)
habrán bromeado (future perfect plural third-person)
habría bromeado (conditional perfect singular first-person)
habrías bromeado (conditional perfect singular second-person)
habría bromeado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bromeado (conditional perfect plural first-person)
habríais bromeado (conditional perfect plural second-person)
habrían bromeado (conditional perfect plural third-person)
bromee (present singular first-person)
bromees^(tú) (present singular second-person)
bromee (present singular third-person)
bromeemos (present plural first-person)
bromeéis (present plural second-person)
bromeen (present plural third-person)
bromeara (past imperfect singular first-person)
bromearas (past imperfect singular second-person)
bromeara (past imperfect singular third-person)
bromeáramos (past imperfect plural first-person)
bromearais (past imperfect plural second-person)
bromearan (past imperfect plural third-person)
bromeare (singular first-person)
bromeares (singular second-person)
bromeare (singular third-person)
bromeáremos (plural first-person)
bromeareis (plural second-person)
bromearen (plural third-person)
haya bromeado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bromeado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bromeado (present perfect singular second-person)
haya bromeado (present perfect singular third-person)
hayamos bromeado (present perfect plural first-person)
hayáis bromeado (present perfect plural second-person)
hayan bromeado (present perfect plural third-person)
hubiera bromeado (pluperfect singular first-person)
hubieras bromeado (pluperfect singular second-person)
hubiera bromeado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bromeado (pluperfect plural first-person)
hubierais bromeado (pluperfect plural second-person)
hubieran bromeado (pluperfect plural third-person)
hubiere bromeado (future singular first-person)
hubieres bromeado (future singular second-person)
hubiere bromeado (future singular third-person)
hubiéremos bromeado (future plural first-person)
hubiereis bromeado (future plural second-person)
hubieren bromeado (future plural third-person)
bromea^(tú) (affirmative singular first-person)
bromeáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
bromee (affirmative singular second-person)
bromeemos (affirmative singular third-person)
bromead (affirmative plural first-person)
bromeen (affirmative plural second-person)

hyphenation: bro-me-ar


דת

pos: noun

pos_title: sustantivo

ipa: /dat/

roman: dat

rhymes: at

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: dat, dat, dat, dat, dat, dat, dat, dat, dat


דקה

roman: daqah

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: da-qah, da-qah, da-qah, da-qah, da-qah, da-qah, da-qah, da-qah, da-qah


בן

pos_title: sustantivo masculino

ipa: [ˈben]

roman: ben

etymology_text: Del protosemítico *bin-. Compárese el árabe ابن o el maltés iben.

sem-pro

*bin-

leng: he

expansion: Del protosemítico *bin-

forms:
בֵּן (singular)
בָּנִים (plural)


renar

pos_title: sustantivo femenino y masculino

alternative: רינאר

etymology_text: Del francés renard ("zorro").

leng: lad

fr

renard

zorro

expansion: Del francés renard ("zorro")

pronunciación: falta agregar

forms:
renar (singular)
renares (plural)


renar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo


renar

pos_title: verbo


ביצה

roman: beitsah

hyphenation: bei-tsah, bei-tsah, bei-tsah, bei-tsah, bei-tsah, bei-tsah, bei-tsah, bei-tsah, bei-tsah


אתמול

pos: adv

pos_title: adverbio de tiempo

roman: etmol


jul

ipa: [ˈjuːˀl]

homophone: hjul

etymology_text: Del nórdico antiguo jól.

leng: da

non

jól

expansion: Del nórdico antiguo jól


jul

ipa: /hul/

rhymes: ul

hyphenation: jul


jul

ipa: [hjul]

leng: no


jul

leng: nn


jul

ipa: [јул]

etymology_text: Del eslavo eclesiástico antiguo июлии (ijulii) y este del griego ιούλιος (ioúlios), a su vez del latino iūlius.

leng: sh

cu

июлии

tr: ijulii

forms:
jul (singular)
juli (plural)


jul

ipa: [ˈjʉːl]

etymology_text: Del sueco antiguo iūl, a su vez del nórdico antiguo jól.

leng: sv

gmq-osw

iūl

expansion: Del sueco antiguo iūl

forms:
jul (singular)
julen (plural)
jular
jularna
juls (singular)
julens (plural)
julars
jularnas


jul

ipa: [ʃul]

etymology_text: Del alemán Schule.

leng: vo

de

Schule

expansion: Del alemán Schule

forms:
jul (singular)
juls (plural)


עצם

roman: ʿetsem

hyphenation: ʿe-tsem, ʿe-tsem, ʿe-tsem, ʿe-tsem, ʿe-tsem, ʿe-tsem, ʿe-tsem, ʿe-tsem, ʿe-tsem


עכבר

roman: ʿajbar

hyphenation: ʿaj-bar, ʿaj-bar, ʿaj-bar, ʿaj-bar, ʿaj-bar, ʿaj-bar, ʿaj-bar, ʿaj-bar, ʿaj-bar


pia

pos_title: forma verbal

glosses: Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de piar.

ipa: [pja]

ipa: [piˈa]

rhymes: a

piá

note: opcional hasta 2010 para quienes pronunciaran elhiato

acentuación: monosílaba

hyphenation: pia


pia

ejemplo

capítulo: Persignar

c: libro

[A] Luis de Valdivia

l: Lima

expansion:
:*Ejemplo:
::Pia, llahue, Eſpiritu Sancto. epchach henta.→ En el nombre del Padre y del Hijo, y del Eſpiritu Sancto.Luis de Valdivia. Doctrina christiana y cathecismo en la lengua allentiac, que corre en la ciudad de S. Iuan de la Frontera, con vn Confeſſonario, Arte, y Bocabulario breues. Capítulo Persignar. Página 2. Lima, 1607.

forms:
pia (singular)
pia guiam (plural)


pia

pos: adj

pos_title: adjetivo

etymology_text: Del latín pius.

etimología

la

pius

leng: eo

expansion: Del latín pius

hyphenation: pi-a


pia

pos: pron

pos_title: pronombre


pia

etymology_text: Del inglés beer.

leng: haw

en

beer

expansion: Del inglés beer


pia

leng: mi


עז

ipa: /ʿez/

roman: ʿez

rhymes: ez

hyphenation: ʿez, ʿez, ʿez, ʿez, ʿez, ʿez, ʿez, ʿez, ʿez


anu

pos_title: adverbio

lang: Kunza (Ortografía de Vaïsse, Ortografía de Vilte)

alternative: anú

note: San Román, 1890

alternative: ánnu

note: Vaïsse et al, 1896


anu

ipa: /ˈanu/


anu

pos: conj

pos_title: conjunción

etymology_text: Del georgiano anu.

leng: tok

ka

anu

expansion: Del georgiano anu


אם

pos_title: sustantivo femenino

ipa: [e̞m]

roman: em


אנו

pos_title: pronombre personal

roman: anū

rhymes: uː

etymology_text: Del acortamiento de אנחנו.

Del acortamiento de אנחנו.

expansion: Del acortamiento de אנחנו.


אפרסק

roman: afarseq

longitud silábica: trisílaba

hyphenation: a-far-seq, a-far-seq, a-far-seq, a-far-seq, a-far-seq, a-far-seq, a-far-seq, a-far-seq, a-far-seq


ערב

roman: ʿerev

hyphenation: ʿe-rev, ʿe-rev, ʿe-rev, ʿe-rev, ʿe-rev, ʿe-rev, ʿe-rev, ʿe-rev, ʿe-rev


אלהים

raw_tags: la concordancia gramatical de este sustantivo puede adoptar el plural

roman: elohim

forms: אלהים


כסף

forms:
כֶּסֶף (singular)
כְּסָפִים (plural)


גג

ipa: /ɡaɡ/

roman: gag

rhymes: aɡ

hyphenation: gag, gag, gag, gag, gag, gag, gag, gag, gag


אמצע

roman: emtsaʿ

hyphenation: em-tsaʿ, em-tsaʿ, em-tsaʿ, em-tsaʿ, em-tsaʿ, em-tsaʿ, em-tsaʿ, em-tsaʿ, em-tsaʿ


אויר

ipa: [aˈviʁ]

roman: avir

etymology_text: Del griego antiguo ἄηρ (áer), adaptado en la época talmúdica

grc

ἄηρ

transcripción: áer

expansion: Del griego antiguo ἄηρ (áer)


עמק

roman: ʿemeq

hyphenation: ʿe-meq, ʿe-meq, ʿe-meq, ʿe-meq, ʿe-meq, ʿe-meq, ʿe-meq, ʿe-meq, ʿe-meq


אצבע

roman: etsbaʿ

hyphenation: ets-baʿ, ets-baʿ, ets-baʿ, ets-baʿ, ets-baʿ, ets-baʿ, ets-baʿ, ets-baʿ, ets-baʿ


אש

ipa: [eːʃ]

roman: esh

forms:
אֵשׁ (singular)
אִשּׁים o אִשּׁוֹת (plural)


גן

ipa: /ɡan/

roman: gan

rhymes: an

hyphenation: gan, gan, gan, gan, gan, gan, gan, gan, gan


אבן

roman: even

hyphenation: e-ven, e-ven, e-ven, e-ven, e-ven, e-ven, e-ven, e-ven, e-ven


אפר

roman: efer

hyphenation: e-fer, e-fer, e-fer, e-fer, e-fer, e-fer, e-fer, e-fer, e-fer


wila

ipa: [wila]


דג

ipa: /dɑg/

roman: dag

note: latino

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
דג (singular)
דגים (plural)


דם

ipa: /dam/

roman: dam

rhymes: am

hyphenation: dam, dam, dam, dam, dam, dam, dam, dam, dam


גוף

ipa: /ɡuːf/

roman: guf

forms:
גּוּף (singular)
גּוּפִים (plural)


הר

ipa: /haʁ/

roman: har

rhymes: aʁ

hyphenation: har, har, har, har, har, har, har, har, har


ha

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de haber.

ejemplo

[A] José Yáñez del Pozo

editorial: Editorial Abya Yala

t: Mi nombre ha de vivir

expansion:
:*Ejemplo:
::Mi nombre ha de vivir, y yo he de ir a mi destino.José Yáñez del Pozo. Mi nombre ha de vivir. Editorial: Editorial Abya Yala. 2005. ISBN: 9789978224984.

ipa: [ˈa]

homophone: a

homophone: ah

hay

note: tercera persona, impersonal, de haber para indicar existencia

hyphenation: ha


ha

etymology_text: Del bretón antiguo ha, variante del bretón antiguo hac.

etimología

leng: br

obt

ha

expansion: Del bretón antiguo ha

etim

hac

expansion: del bretón antiguo hac


ha

ipa: /ˈha/


ha

pos_title: verbo intransitivo


ha

ejemplo

c: pagina

expansion:
:*Ejemplo:
::I nuläget har man vad som kallas insynsråd som inte alls har vare sig samma ansvar eller inflytande.→ Por el momento existe el llamado consejo asesor, que no tiene la responsabilidad ni la infuencia.«”Hon hade bestämt sig – Nordström skulle bort”». 27 may 2010.

ipa: [hɑː]

etymology_text: Del antiguo hava, y este del sueco hafva, a su vez del nórdico antiguo hafa, y este del protogermánico *xaƀēnan, durativo del protogermánico *xafjanan, en última instancia del protoindoeuropeo *kap-. La semejanza con el latín habere y sus descendientes es accidental; el cognado itálico es capere, cuyos descendientes incluyen caber. Compárese el inglés have o el alemán haben.

Del antiguo hava

expansion: Del antiguo hava

sv

hafva

expansion: del sueco hafva

hafa

expansion: del nórdico antiguo hafa

gem-pro

*xaƀēnan

expansion: del protogermánico *xaƀēnan

*xafjanan

expansion: del protogermánico *xafjanan

ine-pro

*kap-

expansion: del protoindoeuropeo *kap-


ha

pos_title: verbo modal

glosses: Se emplea con el supino de otros verbos para construir el tiempo perfecto (en presente) y pluscuamperfecto (en pasado).


עולם

ipa: /oˈlam/

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


חול

ipa: /d͡ʒol/

roman: jol, ḥol

rhymes: ol

hyphenation: jol, jol, jol, jol, jol, jol, jol, jol, jol


ברך

roman: berej

hyphenation: be-rej, be-rej, be-rej, be-rej, be-rej, be-rej, be-rej, be-rej, be-rej


kawallu

etymology_text: Del español caballo

leng: ay

es

caballo

expansion: Del español caballo


kawallu

leng: quz


puka

ipa: /puˈka/

hyphenation: pu-ka


puka

etymology_text: Del inglés book.

book

leng: rap

expansion: Del inglés book

forms:
puka (singular)
nga puka (plural)


חץ

ipa: [xeːts]

roman: jets

forms:
חֵץ (singular)
חִצִּים (plural)


חיטה

ipa: /χiˈta/

roman: jitah


דרך

roman: derej

hyphenation: de-rej, de-rej, de-rej, de-rej, de-rej, de-rej, de-rej, de-rej, de-rej


חום

ipa: /d͡ʒum/

roman: jum

rhymes: um

hyphenation: jum, jum, jum, jum, jum, jum, jum, jum, jum


wawa

glosses: Niño, bebé, guagua, recién nacido o de muy corta edad.

ipa: [wawa]


wawa

ipa: /ˈwawa/

etymology_text: Del finés vahva ("fuerte").

fi

vahva

glosa: fuerte

expansion: Del finés vahva ("fuerte")


בשר

roman: basar

hyphenation: ba-sar, ba-sar, ba-sar, ba-sar, ba-sar, ba-sar, ba-sar, ba-sar, ba-sar


qala

ipa: [ɡɑˈɫɑ]

rhymes: ɑ

etymology_text: Del árabe قَلْعَة (qalʕa).

leng: az

ar

قَلْعَة

tr: qalʕa

expansion: Del árabe قَلْعَة (qalʕa)

hyphenation: qa-la


qala

ipa: [kǃâːla]


כחול

roman: kajol

hyphenation: ka-jol, ka-jol, ka-jol, ka-jol, ka-jol, ka-jol, ka-jol, ka-jol, ka-jol


bramar

glosses: Dar bramidos; producir algunas bestias, como el toro, su sonido característico, fuerte y ronco.

glosses: Manifestar una persona fuertes voces de ira.

glosses: Sonar con gran intensidad y estrépito alguna otra cosa, como el mar.

ejemplo

editorial: Editorial Lord Cochrane

a1: María Luisa Bombal

t: La Última Niebla

t3: Las Islas Nuevas

expansion:
:*Ejemplo:
::Toda la noche el viento había galopado a diestro y siniestro por la pampa, bramando, apoyando siempre sobre una sola nota.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo Las Islas Nuevas. Página 45. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.

ipa: [bɾaˈmaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del gótico *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌼𐍉𐌽 (*brammōn), del protogermánico *bremmaną, del protoindoeuropeo *bʰrem-. El mismo etimo indoeuropeo dio patrimonialmente el cognado frémito

got

*𐌱𐍂𐌰𐌼𐌼𐍉𐌽

transcripción: *brammōn

expansion: Del gótico *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌼𐍉𐌽 (*brammōn)

acentuación: aguda

forms:
bramar (infinitive simple)
haber bramado (infinitive compound)
bramando (gerund simple)
habiendo bramado (gerund compound)
bramado (participle simple)
bramo (present singular first-person)
bramas^(tú) (present singular second-person)
bramásᵛᵒˢ (present singular second-person)
brama (present singular third-person)
bramamos (present plural first-person)
bramáis (present plural second-person)
braman (present plural third-person)
bramaba (past imperfect singular first-person)
bramabas (past imperfect singular second-person)
bramaba (past imperfect singular third-person)
bramábamos (past imperfect plural first-person)
bramabais (past imperfect plural second-person)
bramaban (past imperfect plural third-person)
bramé (indefinite preterite singular first-person)
bramaste (indefinite preterite singular second-person)
bramó (indefinite preterite singular third-person)
bramamos (indefinite preterite plural first-person)
bramasteis (indefinite preterite plural second-person)
bramaron (indefinite preterite plural third-person)
bramaré (future singular first-person)
bramarás (future singular second-person)
bramará (future singular third-person)
bramaremos (future plural first-person)
bramaréis (future plural second-person)
bramarán (future plural third-person)
bramaría (conditional singular first-person)
bramarías (conditional singular second-person)
bramaría (conditional singular third-person)
bramaríamos (conditional plural first-person)
bramaríais (conditional plural second-person)
bramarían (conditional plural third-person)
he bramado (present perfect singular first-person)
has bramado (present perfect singular second-person)
ha bramado (present perfect singular third-person)
hemos bramado (present perfect plural first-person)
habéis bramado (present perfect plural second-person)
han bramado (present perfect plural third-person)
había bramado (pluperfect singular first-person)
habías bramado (pluperfect singular second-person)
había bramado (pluperfect singular third-person)
habíamos bramado (pluperfect plural first-person)
habíais bramado (pluperfect plural second-person)
habían bramado (pluperfect plural third-person)
hube bramado (past anterior singular first-person)
hubiste bramado (past anterior singular second-person)
hubo bramado (past anterior singular third-person)
hubimos bramado (past anterior plural first-person)
hubisteis bramado (past anterior plural second-person)
hubieron bramado (past anterior plural third-person)
habré bramado (future perfect singular first-person)
habrás bramado (future perfect singular second-person)
habrá bramado (future perfect singular third-person)
habremos bramado (future perfect plural first-person)
habréis bramado (future perfect plural second-person)
habrán bramado (future perfect plural third-person)
habría bramado (conditional perfect singular first-person)
habrías bramado (conditional perfect singular second-person)
habría bramado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bramado (conditional perfect plural first-person)
habríais bramado (conditional perfect plural second-person)
habrían bramado (conditional perfect plural third-person)
brame (present singular first-person)
brames^(tú) (present singular second-person)
bramésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
brame (present singular third-person)
bramemos (present plural first-person)
braméis (present plural second-person)
bramen (present plural third-person)
bramara (past imperfect singular first-person)
bramaras (past imperfect singular second-person)
bramara (past imperfect singular third-person)
bramáramos (past imperfect plural first-person)
bramarais (past imperfect plural second-person)
bramaran (past imperfect plural third-person)
bramare (singular first-person)
bramares (singular second-person)
bramare (singular third-person)
bramáremos (plural first-person)
bramareis (plural second-person)
bramaren (plural third-person)
haya bramado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bramado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bramado (present perfect singular second-person)
haya bramado (present perfect singular third-person)
hayamos bramado (present perfect plural first-person)
hayáis bramado (present perfect plural second-person)
hayan bramado (present perfect plural third-person)
hubiera bramado (pluperfect singular first-person)
hubieras bramado (pluperfect singular second-person)
hubiera bramado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bramado (pluperfect plural first-person)
hubierais bramado (pluperfect plural second-person)
hubieran bramado (pluperfect plural third-person)
hubiere bramado (future singular first-person)
hubieres bramado (future singular second-person)
hubiere bramado (future singular third-person)
hubiéremos bramado (future plural first-person)
hubiereis bramado (future plural second-person)
hubieren bramado (future plural third-person)
brama^(tú) (affirmative singular first-person)
bramáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
brame (affirmative singular second-person)
bramemos (affirmative singular third-person)
bramad (affirmative plural first-person)
bramen (affirmative plural second-person)

hyphenation: bra-mar


bramar

ipa: [bɾəˈma]

etymology_text: Del gótico *𐌱𐍂𐌰𐌼𐌼𐍉𐌽 (*brammōn), del protogermánico *bremmaną, del protoindoeuropeo *bʰrem-

etimología

leng: ca


vin

ipa: /vɜ̃/

homophone: vins

etymology_text: Del latín vinum.

vinum

leng: fr

expansion: Del latín vinum

forms:
vin (singular)
vins (plural)


vin

leng: oc


ברזל

roman: barzel

hyphenation: bar-zel, bar-zel, bar-zel, bar-zel, bar-zel, bar-zel, bar-zel, bar-zel, bar-zel


tema

glosses: Asunto del que trata un discurso o escrito.

glosses: Cada uno de los asuntos principales de los que trata un libro o programa de estudio.

glosses: Cada una de las inflexiones que presenta la raíz de un vocablo.

glosses: Información ya conocida de la que parte un enunciado y que constituye la premisa de la exposición.

glosses: Melodía simple que forma la base del desarrollo de una composición.

etymology_text: Del latín thema, a su vez del griego antiguo θέμα, del griego antiguo τίθημι, "poner", del protoindoeuropeo *dʰeh₁-. Compárese los dobletes hecho, facha.

thema

expansion: Del latín thema

etim

θέμα

expansion: del griego antiguo θέμα

τίθημι

expansion: del griego antiguo τίθημι

expansion: del protoindoeuropeo *dʰeh₁-

acentuación: llana

forms:
tema (singular)
temas (plural)

hyphenation: te-ma


tema

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de temar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de temar.

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de temer.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de temer.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de temer.


tema

etymology_text: Del latín thema, a su vez del griego antiguo θέμα, del griego antiguo τίθημι, "poner", del protoindoeuropeo *dʰeh₁-.

forms:
tema (singular)
temes (plural)


tema

etimología

leng: co


tema

etymology_text: Del protoeslavo *tьma.

leng: sl

sla-pro

*tьma

expansion: Del protoeslavo *tьma


tema

glosses: Él, ella, ello. Pronombre personal de tercera persona singular.


tema

pos_title: pronombre demostrativo

glosses: Ese, esa, eso. Pronombre demostrativo próximo.


tema

leng: gl

forms:
tema (singular)
tema (plural)


tema

leng: it

forms:
tema (singular)
temi (plural)


tema

rhymes: ɐ

leng: pt


tema

leng: rm


tema

ipa: /tema/

alternative: тема

note: cirílico

leng: sh


tema

leng: scn


tema

pos_title: sustantivo neutro

leng: sv

forms:
tema (singular)
temat (plural)
teman
temana
temas (singular)
temats (plural)
temans
temanas


mansana

etymology_text: Del español manzana.

manzana

leng: lad

expansion: Del español manzana


mansana

pos_title: sustantivo inanimado

alternative: masana

leng: arn

forms: mansana


mansana

pos_title: sustantivo

leng: quz


usa

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de usar o de usarse.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de usar.

úsate

note: pronominal

hyphenation: u-sa


usa

ipa: [ˈusa]


hora

glosses: Cada una de las 24 partes de igual duración en que se divide el día, a su vez subdivididas cada una de ellas en 60 minutos.

glosses: Momento determinado del día en que normalmente se hace algo u ocurre algo.

glosses: Momento fijado de antemano para cierta actividad.

glosses: Cada una de las 24 partes de 15 grados en que dividen los astrónomos la línea equinoccial.

glosses: En mitología griega, hijas de Zeus y de Temis, diosas del orden moral.

homophone: ora

etymology_text: Del latín hora, y este del griego antiguo ὥρα, del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

hora

expansion: Del latín hora

etim

ὥρα

expansion: del griego antiguo ὥρα

*yor-a-

expansion: del protoindoeuropeo *yor-a-

*yor-

expansion: del protoindoeuropeo *yor-

forms:
hora (singular)
horas (plural)

hyphenation: ho-ra


hora

cuarto de hora

sense: Cuando el reloj señala los quince minutos. Cuarta parte de una hora.

hora de clases

sense: Tiempo que dura una clase o lección escolar, normalmente es de 45 minutos.

hora de oficina

sense: Hora en que se trabaja y atiende en una oficina.

hora de invierno

sense: Hora que normalmente corresponde con la hora del huso horario o la oficial normal.

hora de trabajo

sense: Hora durante la cual se está en el trabajo.

hora de verano

sense: Hora adelantada que en muchos países se aplica durante la estación estival.

hora de visita

sense: Momento en que se permiten las visitas en ciertos establecimientos, como en los hospitales para los enfermos.

horas extraordinarias

sense: Horas de trabajo después del horario normal.

horas extras

sense: Horas extraordinarias.

hora H

sense: Término militar que indica la hora (que se guardaba en secreto) de iniciar una ofensiva o acción preparada de antemano.

hora oficial

sense: Hora legal de cada país.

hora pico

sense: Hora punta.

hora santa

sense: Oración de los jueves hacia la medianoche.

horas bajas

sense: Momentos de desánimo.

horas canónicas

sense: Parte del rezo.

horas menores

sense: Parte de las horas canónicas.

horas muertas

sense: Momentos de inactividad en un trabajo, labor u ocupación.

hora solar

sense: Hora determinada por la posición del sol respecto a la longitud o meridiano del lugar.

hora tonta

sense: Momento de debilidad.

La Danza de las Horas

sense: Célebre trozo musical de, la Gioconda, ópera de Umberto Giordano.

a altas horas

sense: Muy tarde, de noche.

a buena hora

sense: Expresa que ocurre algo esperado y deseado.

a buena hora, mangas verdes

sense: Demasiado tarde

a estas horas

sense: En ese momento.

a estas horas y con ese recado

sense: Expresión de molestia. (Cuba)

a hora

sense: Puntualmente.

a la hora de la hora

sense: A la hora de la verdad. (México)

a la hora de la verdad

sense: En el momento de enfrentarse con el problema, de desarrollar una tarea o de afrontar una situación.

a la hora de los quiubos

sense: A la hora de la verdad. (Chile)

a la hora en punto

sense: Con exactitud, puntualmente.

a primera hora

sense: Muy temprano

a todas horas

sense: Permanentemente.

a última hora

sense: En el último momento.

a una hora avanzada

sense: Tarde o de madrugada.

cada hora

sense: Siempre.

dar hora

sense: Dar cita (con el médico).

dar la hora

sense:
::Sonar el reloj para señalar la hora en punto.
::Ser puntual y cumplidor.
::Perder el tiempo en vano. (Chile)

de buena hora

sense: Temprano.

de última hora

sense: Que acaba de ocurrir, reciente.

en hora mala

sense: En mala hora.

en mala hora

sense: En mal momento

entre horas

sense: Entre comidas, fuera de la hora de las comidas.

hacer hora

sense: Hacer horas. (Chile)

hacer horas

sense: Matar el tiempo mientras se espera.

la hora

sense: El momento de la muerte

la hora fatal

sense: La de la muerte.

no dar ni la hora

sense: Ser avaro, roñoso, apretado.

no ver la hora de

sense: Esperar con impaciencia el momento de.

pedir hora

sense: Pedir cita con el médico u otro profesional.

poner a la hora

sense: Ajustar la hora si retarda o avanza.

poner en la hora

sense: Poner a la hora.

por hora

sense: En cada hora.

por horas

sense: Tomando la hora por unidad de tiempo.

tener hora

sense: Tener una cita con el médico u otro profesional.

tener las horas contadas

sense: Estar cercano a la muerte, a punto de morir.

tener muchas horas de vuelo

sense: Tener experiencia.

ya era hora

sense: Expresión de alivio, de fin de una larga espera.

ya es hora

sense: Expresión de impaciencia, o que indica el comienzo de algo.


hora

etimología

leng: ast

forms:
hora (singular)
hores (plural)


hora

leng: frp


hora

leng: ia


hora

forms:
hora (singular)
hore (plural)


hora

ipa: [ˈhɔrä]

ipa: [ˈɔːrä]

etymology_text: Del griego antiguo ὥρα, y este del protoindoeuropeo *yor-a-, del protoindoeuropeo *yor-.

leng: la

expansion: Del griego antiguo ὥρα

forms:
1.ª declinación
hora (singular)
horae (plural)
hora (singular)
horae (plural)
horam (singular)
horās (plural)
horae (singular)
horārum (plural)
horae (singular)
horīs (plural)
horā (singular)
horīs (plural)


hora

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
hora (singular)
horan (plural)
horor
hororna
horas (singular)
horans (plural)
horors
horornas


כף

ipa: /kaf/

roman: kaf

rhymes: af

כף רגל

sense: cuchara

hyphenation: kaf, kaf, kaf, kaf, kaf, kaf, kaf, kaf, kaf


אחות

ipa: [aˈχɔt]

roman: aḥot

etymology_text: Del protosemítico *ʾaḫwat-. Compárese el árabe أخت (uḫt), el amárico እኅት (əḫt) o el arameo ܚܬܐ (ħāṯā’)

leng: he

sem-pro

*ʾaḫwat-

expansion: Del protosemítico *ʾaḫwat-

forms:
אחות (singular)
אחיות (plural)


כאב

roman: kə'ev

hyphenation: kə-'ev, kə-'ev, kə-'ev, kə-'ev, kə-'ev, kə-'ev, kə-'ev, kə-'ev, kə-'ev


כנף

roman: kanaf

hyphenation: ka-naf, ka-naf, ka-naf, ka-naf, ka-naf, ka-naf, ka-naf, ka-naf, ka-naf


wayna

alternative: huayna

note: obsoleta

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.

leng: ay


wayna

glosses: Joven, muchacho, chico, mozo, hombre joven.


עכביש

pos_title: sustantivo masculino

text: .אֲנִי מְפַחֵד/־דֶת מֵעַכְּבִישִׁים

translation: → Le tengo miedo a las arañas.

ejemplo

.אֲנִי מְפַחֵד/־דֶת מֵעַכְּבִישִׁים

trad: Le tengo miedo a las arañas.

expansion:
:*Ejemplo:
::.אֲנִי מְפַחֵד/־דֶת מֵעַכְּבִישִׁים→ Le tengo miedo a las arañas.

roman: akavish

parónimos: עכשיו

forms:
עַכָּבִישׁ (singular)
עַכְּבִישִׁים (plural)

hyphenation: a-ka-vish, a-ka-vish, a-ka-vish, a-ka-vish, a-ka-vish, a-ka-vish, a-ka-vish, a-ka-vish, a-ka-vish


אח

ipa: /ad͡ʒ/

roman: aj

rhymes: ad͡ʒ

etymology_text: Del protosemítico *ʾaḫ-

etimología

*ʾaḫ-

expansion: Del protosemítico *ʾaḫ-

forms:
אח (singular)
אחים (plural)

hyphenation: aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj, aj


חורף

roman: joref

alternative: חרף

hyphenation: jo-ref, jo-ref, jo-ref, jo-ref, jo-ref, jo-ref, jo-ref, jo-ref, jo-ref


כוכב

roman: kōjav

rhymes: av

כוכב לכת

sense: planeta


כיליה

roman: kilyah

hyphenation: kil-yah, kil-yah, kil-yah, kil-yah, kil-yah, kil-yah, kil-yah, kil-yah, kil-yah


כפר

roman: kəfar

hyphenation: kə-far, kə-far, kə-far, kə-far, kə-far, kə-far, kə-far, kə-far, kə-far


כבש

roman: keves

hyphenation: ke-ves, ke-ves, ke-ves, ke-ves, ke-ves, ke-ves, ke-ves, ke-ves, ke-ves


wallpa

awqawallpa

sense: zopilote


גשר

roman: gesher

forms:
גשר (singular)
גשרים (plural)


כותנה

roman: kutnah

hyphenation: kut-nah, kut-nah, kut-nah, kut-nah, kut-nah, kut-nah, kut-nah, kut-nah, kut-nah


brad

etymology_text: Del protoalbanés *brada posiblemente, o alternativamente de un cognado sustrato de ello, mas últimamente de una fuente protoindoeuropea de cualquier modo. Cognado del meglenorrumano brad y el rumano brad.

leng: rup

sqj-pro

*brada

expansion: Del protoalbanés *brada


brad

etymology_text: Del protoalbanés *brada posiblemente, o alternativamente de un cognado sustrato de ello, mas últimamente de una fuente protoindoeuropea de cualquier modo. Cognado del arrumano brad y el rumano brad.

leng: ruq


brad

ipa: [brad]

alternative: bradŭ

etymology_text: Del protoalbanés *brada posiblemente, o alternativamente de un cognado sustrato de ello, mas últimamente de una fuente protoindoeuropea de cualquier modo. Otra teoría sugiere que se reformase del plural brazi, y que la forma original fuese *braz. Cognado del arrumano brad y el meglenorrumano brad.

leng: ro

forms:
un brad
niște brazi (singular)
unui brad
unor brazi (singular)
bradul
brazii (singular)
bradului
brazilor (singular)
bradule
brazilor (singular)


brad

forms:
brad (plural)
brads
brada (plural)
bradas
brade (plural)
brades
bradi (plural)
bradis
o brad! (plural)
o brads!


chaka

etymology_text: Del huasteco ts'aka.

leng: nhw

hus

ts'aka

expansion: Del huasteco ts'aka

hyphenation: cha-ka


גדול

text: Entre hablar y hacer existe una gran diferencia.

roman: gadol

forms:
גדול (masculine singular)
גדולים (masculine plural)
גדולה (feminine singular)
גדולות (feminine plural)

hyphenation: ga-dol, ga-dol, ga-dol, ga-dol, ga-dol, ga-dol, ga-dol, ga-dol, ga-dol


yuku

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)

ipa: [juˈku]

etymology_text: Del español yugo

yugo

expansion: Del español yugo

forms: yuku


dom

ipa: /dɔm/

rhymes: ɔm

forms:
dom
domy (singular)
doma
domov (singular)
domu
domom (singular)
dom
domy (singular)
dome
domoch (singular)
domom
domami (singular)


dom

pos: prep

pos_title: preposición conjugada

glosses: Forma combinada de la preposición do y el pronombre personal de primera persona singular.

ejemplo

c: informe

expansion:
:*Ejemplo:
::Is cúis áthais dom an naoú tuarascáil leis an Aire Airgeadais a chur chuig Tithe an Oireachtais.«An Naoú Tuarascáil ón Aire Airgeadais ar Shaoráil Faisnéise». 2006.

ipa: [d̪ˠɔmˠ]


dom

forms:
dom (plural)
doms
doma (plural)
domas
dome (plural)
domes
domi (plural)
domis
o dom! (plural)
o doms!


dom

pos: contraction

pos_title: contracción

glosses: Contracción de la preposición do y el posesivo mo (mío, mi).


dom

forms:
dom (singular)
domy (plural)
domu (singular)
domów (plural)
domowi (singular)
domom (plural)
dom (singular)
domy (plural)
domem (singular)
domami (plural)
domu (singular)
domach (plural)
domu (singular)
domy (plural)

hyphenation: dom


lumi

glosses: Mujer que ofrece servicios o favores sexuales a cambio de dinero.

c: publicacion

[A] Arturo Pérez Reverte

expansion:
:*Ejemplo:
::Mikedo Kontodo, o como se llame el fulano, se entera de que lo suyo va a hacerse público, y de que el telediario contará con pelos y señales cómo se lo llevó crudo con terrenos recalificados en Osaka, se conchabó con los yakuzas, trincó comisiones fraudulentas hasta del dibujante de Heidi, y se gastó la viruta con geishas y lumis vestidas de colegialas con calcetines, que eso allí los pone a todos como Yamahas.Arturo Pérez Reverte. «Patente de Corso: Aquí no se suicida nadie». 24 jun 2007.

etymology_text: Del caló lumí ("concubina, manceba, querida"),del romaní (macrolengua) lubni (romaní carpático lumni, caló finés lubni ("prostituta")), del protoindoeuropeo leubʰ-, bien des del sánscrito लुभति o bien a través de alguna lengua eslava. Compárese el latín libet ("placer"), el ruso любить (ljubit', "amar") o el inglés love ("amar").

etimología

rmq

lumí

concubina

glosa-alt: concubina, manceba, querida

etim

rom

lubni

expansion: del romaní (macrolengua) lubni

leubʰ-

expansion: del protoindoeuropeo leubʰ-

sa

लुभति

expansion: del sánscrito लुभति

forms:
lumi (singular)
lumis (plural)

hyphenation: lu-mi


lumi

ipa: [ˈluˌmi]

rhymes: umi


lumi

lumi kuke

sense: cocina.


עיר

ipa: [iːɹ]

ipa: [iːɾ]

roman: ʿir

עירוני

note: ironi


מים

roman: mayim

hyphenation: ma-yim, ma-yim, ma-yim, ma-yim, ma-yim, ma-yim, ma-yim, ma-yim, ma-yim


לחי

roman: léjī

forms:
לֶחִי o לְחִי (singular)
לְחָיַיִם (plural)


נר

ipa: /neʁ/

roman: ner

rhymes: eʁ

hyphenation: ner, ner, ner, ner, ner, ner, ner, ner, ner


מחר

pos_title: adverbio de tiempo

text: ”.נִתְרָאֶה מָחָר בַּבֹּקֶר”

translation: → «Te veo mañana por la mañana».

ejemplo

”.נִתְרָאֶה מָחָר בַּבֹּקֶר”

trad: «Te veomañana por la mañana».

expansion:
:*Ejemplo:
::”.נִתְרָאֶה מָחָר בַּבֹּקֶר”→ «Te veo mañana por la mañana».

roman: majar


מילה

roman: milah

hyphenation: mi-lah, mi-lah, mi-lah, mi-lah, mi-lah, mi-lah, mi-lah, mi-lah, mi-lah


עץ

ipa: /eːts/

roman: ʿets

rhymes: eːts

etymology_text: Del hebreo antiguo עץ (ʿets), y este de עצה (ʿâtsâh), "fijar", a su vez del protosemita *ʿiṣ́-

etimología

hbo

עץ

transcripción: ʿets

expansion: Del hebreo antiguo עץ (ʿets)

forms:
עֵץ (singular)
עֵצִים (plural)


מגדל

roman: migdal

hyphenation: mig-dal, mig-dal, mig-dal, mig-dal, mig-dal, mig-dal, mig-dal, mig-dal, mig-dal


חיה

ipa: /χaˈja/

roman: jayah

sem

*ḥay(aw)-

animal


שמים

audio: LL-Q9288 (heb)-Uziel302-שמיים.wav

forms: שָׁמַיִם


אדם

ipa: /aˈdam/

roman: adám

etymology_text: Una palabra común y habitual en muchos idiomas semíticos: ugarítico 𐎀𐎄𐎎 (Adam), cananeo 𐤀𐤃𐤌 (Adam).

forms:
אָדָם (singular)
בְּנֵי אָדָם (plural)

hyphenation: a-dám, a-dám, a-dám, a-dám, a-dám, a-dám, a-dám, a-dám, a-dám


אדם

roman: adam


אפונה

roman: afunah

forms:
אֲפוּנָה (singular)
אֲפוּנִים (plural)

hyphenation: a-fu-nah, a-fu-nah, a-fu-nah, a-fu-nah, a-fu-nah, a-fu-nah, a-fu-nah, a-fu-nah, a-fu-nah


simana

etymology_text: Del español semana.

semana

expansion: Del español semana


simana

etymology_text: Del español semana, y este del castellano antiguo setmana ("semana"), del latín tardío septimānam ("semana"), del adjetivo septimānī, de septimī ("séptimo"), de septem ("siete"), del protoitálico *septm̥, del protoindoeuropeo *septḿ.

etim

osp

setmana

glosa: semana

la-lat

septimana

alt: septimānam

expansion: del latín tardío septimānam ("semana")

itc-pro

*septm̥

expansion: del protoitálico *septm̥

*septḿ

expansion: del protoindoeuropeo *septḿ

forms:
simana (singular)
simani (plural)


שמן

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


אות

ipa: /ot/

roman: ot

rhymes: ot

hyphenation: ot, ot, ot, ot, ot, ot, ot, ot, ot


מיטה

roman: mitah

hyphenation: mi-tah, mi-tah, mi-tah, mi-tah, mi-tah, mi-tah, mi-tah, mi-tah, mi-tah


מספר

roman: mispar

hyphenation: mis-par, mis-par, mis-par, mis-par, mis-par, mis-par, mis-par, mis-par, mis-par


אויב

roman: oyev

hyphenation: o-yev, o-yev, o-yev, o-yev, o-yev, o-yev, o-yev, o-yev, o-yev


מדבר

roman: midbar

hyphenation: mid-bar, mid-bar, mid-bar, mid-bar, mid-bar, mid-bar, mid-bar, mid-bar, mid-bar


דבורה

roman: dəvorah

forms:
דְבוֹרָה (singular)
דְבוֹרִים (plural)

hyphenation: də-vo-rah, də-vo-rah, də-vo-rah, də-vo-rah, də-vo-rah, də-vo-rah, də-vo-rah, də-vo-rah, də-vo-rah


מפתח

roman: mafteaj

hyphenation: maf-teaj, maf-teaj, maf-teaj, maf-teaj, maf-teaj, maf-teaj, maf-teaj, maf-teaj, maf-teaj


nanay

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Exclamación para denotar enternecimiento.

ipa: [naˈnaj]

rhymes: aj

etymology_text: Del quechua nanay ("dolor").

qu

nanay

glosa: dolor

expansion: Del quechua nanay ("dolor")

hyphenation: na-nay


nanay

glosses: Demostración física de afecto, en particular caricias muy suaves y abrazos.


nanay

pos_title: adjetivo


nanay

glosses: Exclamación para denotar negación. Es equivalente a decir «¡Ni hablar!».

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo


apalizar

pos_title: verbo transitivo

ejemplo

[A] Jordi Sierra i Fabra

editorial: Novelas del Rock

expansion:
:*Ejemplo:
::¿Sabes qué estoy viendo? A cinco polis negros apalizando a un blanco que se ha saltado un stop.Jordi Sierra i Fabra. El Regreso de Johnny Pickup: Una Sátira Feroz Y Despiadada del Mundo del Disco Y Sus Engranajes. Página 92. Editorial: Novelas del Rock. Jun 2019. ISBN: 9788494791758.

etymology_text: Del prefijo a-, paliza y el sufijo -ar.

confijo

a

paliza

ar

expansion: Del prefijo a-, paliza y el sufijo -ar

coñacear

note: Venezuela

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
apalizar (infinitive simple)
haber apalizado (infinitive compound)
apalizando (gerund simple)
habiendo apalizado (gerund compound)
apalizado (participle simple)
apalizo (present singular first-person)
apalizas^(tú) (present singular second-person)
apalizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
apaliza (present singular third-person)
apalizamos (present plural first-person)
apalizáis (present plural second-person)
apalizan (present plural third-person)
apalizaba (past imperfect singular first-person)
apalizabas (past imperfect singular second-person)
apalizaba (past imperfect singular third-person)
apalizábamos (past imperfect plural first-person)
apalizabais (past imperfect plural second-person)
apalizaban (past imperfect plural third-person)
apalicé (indefinite preterite singular first-person)
apalizaste (indefinite preterite singular second-person)
apalizó (indefinite preterite singular third-person)
apalizamos (indefinite preterite plural first-person)
apalizasteis (indefinite preterite plural second-person)
apalizaron (indefinite preterite plural third-person)
apalizaré (future singular first-person)
apalizarás (future singular second-person)
apalizará (future singular third-person)
apalizaremos (future plural first-person)
apalizaréis (future plural second-person)
apalizarán (future plural third-person)
apalizaría (conditional singular first-person)
apalizarías (conditional singular second-person)
apalizaría (conditional singular third-person)
apalizaríamos (conditional plural first-person)
apalizaríais (conditional plural second-person)
apalizarían (conditional plural third-person)
he apalizado (present perfect singular first-person)
has apalizado (present perfect singular second-person)
ha apalizado (present perfect singular third-person)
hemos apalizado (present perfect plural first-person)
habéis apalizado (present perfect plural second-person)
han apalizado (present perfect plural third-person)
había apalizado (pluperfect singular first-person)
habías apalizado (pluperfect singular second-person)
había apalizado (pluperfect singular third-person)
habíamos apalizado (pluperfect plural first-person)
habíais apalizado (pluperfect plural second-person)
habían apalizado (pluperfect plural third-person)
hube apalizado (past anterior singular first-person)
hubiste apalizado (past anterior singular second-person)
hubo apalizado (past anterior singular third-person)
hubimos apalizado (past anterior plural first-person)
hubisteis apalizado (past anterior plural second-person)
hubieron apalizado (past anterior plural third-person)
habré apalizado (future perfect singular first-person)
habrás apalizado (future perfect singular second-person)
habrá apalizado (future perfect singular third-person)
habremos apalizado (future perfect plural first-person)
habréis apalizado (future perfect plural second-person)
habrán apalizado (future perfect plural third-person)
habría apalizado (conditional perfect singular first-person)
habrías apalizado (conditional perfect singular second-person)
habría apalizado (conditional perfect singular third-person)
habríamos apalizado (conditional perfect plural first-person)
habríais apalizado (conditional perfect plural second-person)
habrían apalizado (conditional perfect plural third-person)
apalice (present singular first-person)
apalices^(tú) (present singular second-person)
apalice (present singular third-person)
apalicemos (present plural first-person)
apalicéis (present plural second-person)
apalicen (present plural third-person)
apalizara (past imperfect singular first-person)
apalizaras (past imperfect singular second-person)
apalizara (past imperfect singular third-person)
apalizáramos (past imperfect plural first-person)
apalizarais (past imperfect plural second-person)
apalizaran (past imperfect plural third-person)
apalizare (singular first-person)
apalizares (singular second-person)
apalizare (singular third-person)
apalizáremos (plural first-person)
apalizareis (plural second-person)
apalizaren (plural third-person)
haya apalizado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) apalizado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² apalizado (present perfect singular second-person)
haya apalizado (present perfect singular third-person)
hayamos apalizado (present perfect plural first-person)
hayáis apalizado (present perfect plural second-person)
hayan apalizado (present perfect plural third-person)
hubiera apalizado (pluperfect singular first-person)
hubieras apalizado (pluperfect singular second-person)
hubiera apalizado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos apalizado (pluperfect plural first-person)
hubierais apalizado (pluperfect plural second-person)
hubieran apalizado (pluperfect plural third-person)
hubiere apalizado (future singular first-person)
hubieres apalizado (future singular second-person)
hubiere apalizado (future singular third-person)
hubiéremos apalizado (future plural first-person)
hubiereis apalizado (future plural second-person)
hubieren apalizado (future plural third-person)
apaliza^(tú) (affirmative singular first-person)
apalizáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
apalice (affirmative singular second-person)
apalicemos (affirmative singular third-person)
apalizad (affirmative plural first-person)
apalicen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-pa-li-zar


שם

ipa: [ʃem]


לב

ipa: [leːv]

audio: LL-Q9288 (heb)-Buffer-לב.wav

roman: lev

etymology_text: Del protosemítico *libb.

etimología

*libb

expansion: Del protosemítico *libb

forms:
לֵב (singular)
לְבָבוֹת o לִבּוֹת (plural)


אמת

roman: émet

forms:
אֱמֶת (singular)
אֲמִתּוֹת (plural)

hyphenation: é-met, é-met, é-met, é-met, é-met, é-met, é-met, é-met, é-met


muerto

glosses: Que no tiene vida, en sentido real o figurado.

glosses: Que no funciona o que no ofrece el servicio habitual.

glosses: Referido a un color, que es poco vivo, que tiene demasiado gris.

etymology_text: Del castellano antiguo muerto ("muerto"), este del latín mortuus y este del protoindoeuropeo *mr̥tós, variación de *mr̥tós ("muerto", "mortal").

muerto

muerto

etim

la

mortuus

expansion: del latín mortuus

ine-pro

*mr̥tós

expansion: del protoindoeuropeo *mr̥tós

forms:
muerto (masculine singular)
muertos (masculine plural)
muerta (feminine singular)
muertas (feminine plural)

hyphenation: muer-to


muerto

glosses: Bloque de gran peso que se fondea en el mar y se usa como ancla de embarcaciones o construcciones flotantes, para evitar que se vayan a la deriva.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::"El cultivo de las algas se realiza sobre una estructura de 0.6 ha, armada con cuerdas de polipropileno, suspendidas con flotadores (tubos de plástico de 10 l botellas PET de 2 l) y ancladas al fondo marino con muertos de cemento de 100 kg.".«SITUACION ACTUAL DE LA INDUSTRIA DE MACROALGAS PRODUCTORAS DE FICOCOLOIDES EN AMERICA LATINA Y EL ARIBE».

etimología

expansion: Del castellano antiguo muerto ("muerto")

eje muerto

sense: dícese del eje trasero de los vehículos de tracción delantera que cumple una función meramente estructural, que no es motriz ni directriz.

no tener ni donde caerse muerto

sense: ser extremadamente pobre, necesitado o alcanzado de recursos.

word: los muertos salen siempre de la casa con los pies por delante

word: envidia, del vivo; de los muertos, olvido

word: no hay que llorar al muerto sino al vivo

word: quien te da un hueso, no te quiere ver muerto

forms:
muerto (singular)
muertos (plural)


muerto

glosses: Obstáculo que sobresale del pavimento y lo atraviesa de lado a lado, para inducir a los conductores o choferes a reducir la velocidad de su vehículo.

etymology_text: Acortamiento de policía muerto.

ACORT

policía muerto

expansion: Acortamiento de policía muerto


muerto

etymology_text: Del latín mortuum ("muerto").

leng: osp

alt: mortuum

expansion: Del latín mortuum ("muerto")


muerto

alternative: מואירטו

etymology_text: Del castellano antiguo muerto ("muerto"), y este del latín mortuus.


muerto

pos_title: forma verbal


חומץ

roman: jomets

hyphenation: jo-mets, jo-mets, jo-mets, jo-mets, jo-mets, jo-mets, jo-mets, jo-mets, jo-mets


איש

ipa: [iːʃ]

roman: ish

forms:
אִישׁ (masculine singular)
אֲנַשִׁים (masculine plural)
אִישָׁה (feminine singular)
נָשִׁים (feminine plural)


alkaloid

ipa: [ˈalkaloɪt]


alkaloid

ipa: /ˈalkalɔit/

rhymes: alkalɔit


alkaloid

etymology_text: De alkali y el sufijo -oid.

leng: en

sufijo

alkali

oid

expansion: De alkali y el sufijo -oid


alkaloid

leng: no


alkaloid

leng: nn


alkaloid

rhymes: ɔit

etymology_text: De alkalia y el sufijo -oid.

leng: pl

alkalia

expansion: De alkalia y el sufijo -oid

hyphenation: al-ka-lo-id


alkaloid

ipa: /alkaloid/


alkaloid

ipa: /alkalǒiːd/

alternative: алкалоид


נהר

ipa: /naˈhaʁ/

roman: nahar


לשון

pos_title: sustantivo ambiguo

roman: lashón

forms:
לָשׁוֹן (singular)
לְשׁוֹנוֹת (plural)


נמר

roman: namer

hyphenation: na-mer, na-mer, na-mer, na-mer, na-mer, na-mer, na-mer, na-mer, na-mer


אורח

roman: oreaj

hyphenation: o-reaj, o-reaj, o-reaj, o-reaj, o-reaj, o-reaj, o-reaj, o-reaj, o-reaj


משפחה

roman: mishpajah

hyphenation: mish-pa-jah, mish-pa-jah, mish-pa-jah, mish-pa-jah, mish-pa-jah, mish-pa-jah, mish-pa-jah, mish-pa-jah, mish-pa-jah


נשר

roman: nesher

hyphenation: ne-sher, ne-sher, ne-sher, ne-sher, ne-sher, ne-sher, ne-sher, ne-sher, ne-sher


מילון

roman: milon

hyphenation: mi-lon, mi-lon, mi-lon, mi-lon, mi-lon, mi-lon, mi-lon, mi-lon, mi-lon


דבש

ipa: /deˈvaʃ/

roman: devásh, dəvásh

rhymes: aʃ

etymology_text: Cognado con otras lenguas semíticas: arameo דֻּבְשָׁא, árabe دِبْس (دـبْس), acadio dišpu.

Cognado con otras lenguas semíticas: arameo ''דֻּבְשָׁא'', árabe دِبْس (دـبْس), acadio ''dišpu''

forms: דבש

hyphenation: de-vásh, de-vásh, de-vásh, de-vásh, de-vásh, de-vásh, de-vásh, de-vásh, de-vásh


מוסיקה

roman: musiqah

hyphenation: mu-si-qah, mu-si-qah, mu-si-qah, mu-si-qah, mu-si-qah, mu-si-qah, mu-si-qah, mu-si-qah, mu-si-qah


תפוח

תפוח אדמה

sense: papa, patata


רעב

ipa: [/ʁaʕav/]

roman: raʿáv

etymology_text: Del árabe رَغِبَ ('raḡiba', "desear").

ar

رَغِبَ

tr: raḡiba

desear

expansion: Del árabe رَغِبَ ('raḡiba', "desear")


פר

ipa: /paʁ/

roman: par

rhymes: aʁ

hyphenation: par, par, par, par, par, par, par, par, par


פה

ipa: /peh/

roman: peh

rhymes: eh

hyphenation: peh, peh, peh, peh, peh, peh, peh, peh, peh


naya

pos_title: pronombre


naya

forms: naya


אישה

pos_title: sustantivo femenino

ipa: /ɪʃɑ/

roman: ishah

alternative: אשה

etymology_text: De איש y el sufijo flexivo -ה para el femenino

femenino

איש

ה


עורב

roman: ʿorev

hyphenation: ʿo-rev, ʿo-rev, ʿo-rev, ʿo-rev, ʿo-rev, ʿo-rev, ʿo-rev, ʿo-rev, ʿo-rev


מוזיקה

roman: muziqah

alternative: מוסיקה

hyphenation: mu-zi-qah, mu-zi-qah, mu-zi-qah, mu-zi-qah, mu-zi-qah, mu-zi-qah, mu-zi-qah, mu-zi-qah, mu-zi-qah


ציפור

alternative: צפור


בית ספר

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina

ipa: /bejt se.feʁ/

roman: beyt sefer

rhymes: ejt se.feʁ


men

forms:
men (singular)
meyn (plural)


men

pos_title: forma sustantiva

ejemplo

pasaje: Genesis 4:26

t: Bible

tradc: libro

tradpasaje: Génesis 4:26

tradt: Biblia

tradv: Reina-Valera 1995

v: New King James

expansion:
:*Ejemplo:
::Then men began to call on the name of the Lord.→ Entonces los hombres comenzaron a invocar el nombre de Jehová.Bible Genesis 4:26. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Génesis 4:26. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /mɛn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-men.wav

ipa: /mɪn/


men

pos_title: pronombre personal


קול

ipa: /kol/

roman: qol

rhymes: ol

hyphenation: qol, qol, qol, qol, qol, qol, qol, qol, qol


פחד

roman: pajad

hyphenation: pa-jad, pa-jad, pa-jad, pa-jad, pa-jad, pa-jad, pa-jad, pa-jad, pa-jad


אוזן

roman: ozen

hyphenation: o-zen, o-zen, o-zen, o-zen, o-zen, o-zen, o-zen, o-zen, o-zen


לבן

ipa: /laˈvan/

roman: laván

rhymes: an

forms:
לָבָן (masculine singular)
לְבָנִים (masculine plural)
לְבָנָה (feminine singular)
לְבָנוֹת (feminine plural)

hyphenation: la-ván, la-ván, la-ván, la-ván, la-ván, la-ván, la-ván, la-ván, la-ván


פרעוש

ipa: /paʁʿoʃ/

roman: parʿosh

rhymes: aʁʿoʃ

hyphenation: parʿosh, parʿosh, parʿosh, parʿosh, parʿosh, parʿosh, parʿosh, parʿosh, parʿosh


פחם

roman: pejam

hyphenation: pe-jam, pe-jam, pe-jam, pe-jam, pe-jam, pe-jam, pe-jam, pe-jam, pe-jam


לחם

translation: → Deberías untar el pan con mermelada.

trad: Deberíasuntar el pan con mermelada.

expansion:
:*Ejemplo:
::.כְּדַאִי לִמְרֹחַ אֶת הַלֶּחֶם בְּרִבָּה→ Deberías untar el pan con mermelada.

roman: lejem, lékhem

forms:
לֶחֶם (singular)
לְחָמִים (plural)


קיר

ipa: /kiʁ/

roman: qir

rhymes: iʁ

hyphenation: qir, qir, qir, qir, qir, qir, qir, qir, qir


tulipan

rhymes: ipan

forms:
tulipan (singular)
tulipany (plural)
tulipana (singular)
tulipanów (plural)
tulipanowi (singular)
tulipanom (plural)
tulipana (singular)
tulipany (plural)
tulipanem (singular)
tulipanami (plural)
tulipanie (singular)
tulipanach (plural)
tulipanie (singular)
tulipany (plural)

hyphenation: tu-li-pan


נפט

ipa: /neft/

roman: neft

rhymes: eft

hyphenation: neft, neft, neft, neft, neft, neft, neft, neft, neft


נחושת

roman: nejóshet

alternative: נחשת

hyphenation: ne-jó-shet, ne-jó-shet, ne-jó-shet, ne-jó-shet, ne-jó-shet, ne-jó-shet, ne-jó-shet, ne-jó-shet, ne-jó-shet


שבוע

forms:
שָׁבוּעַ (singular)
שָׁבוּעוֹת (plural)


מוות

roman: mavet

alternative: מות

hyphenation: ma-vet, ma-vet, ma-vet, ma-vet, ma-vet, ma-vet, ma-vet, ma-vet, ma-vet


אף

text: Mi nariz está sangrando/me está sangrando la nariz.

ipa: /af/

roman: af

rhymes: af

forms:
אַף (singular)
אָפִּים (plural)

hyphenation: af, af, af, af, af, af, af, af, af


אף

pos_title: adverbio


wata

pos_title: forma sustantiva masculina

rhymes: ata

hyphenation: wa-ta


wata

pos_title: sustantivo


אריה

pos_title: sustantivo masculino

roman: aryeh

etymology_text: Del protosemítico *ʾarway-.

etimología

sem-pro

*ʾarway-

expansion: Del protosemítico *ʾarway-

forms:
אַרְיֵה (singular)
אֲרָיוֹת (plural)

hyphenation: ar-yeh, ar-yeh, ar-yeh, ar-yeh, ar-yeh, ar-yeh, ar-yeh, ar-yeh, ar-yeh


אריה

pos: name

pos_title: sustantivo propio


שזיף

roman: shazif

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: sha-zif, sha-zif, sha-zif, sha-zif, sha-zif, sha-zif, sha-zif, sha-zif, sha-zif


חדר

glosses: Jéder, escuela tradicional donde se enseña a los niños las bases del judaísmo y del hebreo.

ipa: /ħaˈdaʁ/

roman: jeder


חדר

pos_title: verbo


היום

pos_title: adverbio de tiempo

roman: hayom

hyphenation: ha-yom, ha-yom, ha-yom, ha-yom, ha-yom, ha-yom, ha-yom, ha-yom, ha-yom


ua

glosses: Sigla de unidad astronómica, de longitud igual a 149 597 870 700 metros. Equivale aproximadamente a la distancia media entre la Tierra y el Sol.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::El Sistema Solar se encuentra situado en uno de los brazos de nuestra galaxia, la Vía Láctea, a unos treinta mil años luz de su centro. Este sistema posee un radio de unas 100,000 unidades astronómicas (ua)«Naturaleza educativa: Ciencias, Tecnología e Internet».

ipa: [ˈwa]

rhymes: a

forms: ua

hyphenation: ua


ua

etimología

leng: haw


ua

leng: sw


חמור

roman: jamor

forms:
חֲמוֹר (masculine singular)
חֲמוֹרִים (masculine plural)
אָתוֹן o חֲמוֹרָה (feminine singular)
אֲתוֹנוֹת o חֲמוֹרוֹת (feminine plural)


חמור

forms:
חֲמוּר (masculine singular)
חֲמוּרִים (masculine plural)
חֲמוֹרָה (feminine singular)
חֲמוּרוֹת (feminine plural)


פלדה

roman: pəladah

hyphenation: pə-la-dah, pə-la-dah, pə-la-dah, pə-la-dah, pə-la-dah, pə-la-dah, pə-la-dah, pə-la-dah, pə-la-dah


חדש

ipa: /xaˈˈðaʃ/

etymology_text: Cognado del árabe حَدِيث (ḥadīṯ) y del amárico አዲስ (ʾäddis).


חדש

Cognado del árabe حَدِيث (ḥadīṯ) y del amárico አዲስ (ʾäddis)


אביב

roman: aviv

etymology_text: De la raíz אבב «crecer» o «brotar».

De la raíz אבב

expansion: De la raíz אבב

forms:
אָבִיב (singular)
אֲבִיבִים (plural)


tomat

pos_title: sustantivo común

ipa: [toˈmæˀd]

etymology_text: Del español tomate.

leng: da

es

tomate

expansion: Del español tomate

forms:
tomat (singular)
tomaten (plural)
tomater
tomaterne
tomats (singular)
tomatens (plural)
tomaters
tomaternes


tomat

ipa: [tuˈmɑːt]

forms:
en tomat (singular)
tomater (plural)
tomaten (singular)
tomatene (plural)


tomat

leng: sv

forms:
tomat (singular)
tomaten (plural)
tomater
tomaterna
tomats (singular)
tomatens (plural)
tomaters
tomaternas


פרפר

roman: parpar

rhymes: aɹ, aɾ

etymology_text: Del italiano farfalla.

it

farfalla

expansion: Del italiano farfalla

forms:
פַּרְפָּר (singular)
פַּרְפָּרִים (plural)


לילה

roman: laylah

hyphenation: lay-lah, lay-lah, lay-lah, lay-lah, lay-lah, lay-lah, lay-lah, lay-lah, lay-lah


מראה

roman: marah

hyphenation: ma-rah, ma-rah, ma-rah, ma-rah, ma-rah, ma-rah, ma-rah, ma-rah, ma-rah


סכין

roman: sakin

hyphenation: sa-kin, sa-kin, sa-kin, sa-kin, sa-kin, sa-kin, sa-kin, sa-kin, sa-kin


tundir

etymology_text: Del latín tundere

tundere

expansion: Del latín tundere

forms:
tundir (infinitive simple)
haber tundido (infinitive compound)
tundiendo (gerund simple)
habiendo tundido (gerund compound)
tundido (participle simple)
tundo (present singular first-person)
tundes^(tú) (present singular second-person)
tundísᵛᵒˢ (present singular second-person)
tunde (present singular third-person)
tundimos (present plural first-person)
tundís (present plural second-person)
tunden (present plural third-person)
tundía (past imperfect singular first-person)
tundías (past imperfect singular second-person)
tundía (past imperfect singular third-person)
tundíamos (past imperfect plural first-person)
tundíais (past imperfect plural second-person)
tundían (past imperfect plural third-person)
tundí (indefinite preterite singular first-person)
tundiste (indefinite preterite singular second-person)
tundió (indefinite preterite singular third-person)
tundimos (indefinite preterite plural first-person)
tundisteis (indefinite preterite plural second-person)
tundieron (indefinite preterite plural third-person)
tundiré (future singular first-person)
tundirás (future singular second-person)
tundirá (future singular third-person)
tundiremos (future plural first-person)
tundiréis (future plural second-person)
tundirán (future plural third-person)
tundiría (conditional singular first-person)
tundirías (conditional singular second-person)
tundiría (conditional singular third-person)
tundiríamos (conditional plural first-person)
tundiríais (conditional plural second-person)
tundirían (conditional plural third-person)
he tundido (present perfect singular first-person)
has tundido (present perfect singular second-person)
ha tundido (present perfect singular third-person)
hemos tundido (present perfect plural first-person)
habéis tundido (present perfect plural second-person)
han tundido (present perfect plural third-person)
había tundido (pluperfect singular first-person)
habías tundido (pluperfect singular second-person)
había tundido (pluperfect singular third-person)
habíamos tundido (pluperfect plural first-person)
habíais tundido (pluperfect plural second-person)
habían tundido (pluperfect plural third-person)
hube tundido (past anterior singular first-person)
hubiste tundido (past anterior singular second-person)
hubo tundido (past anterior singular third-person)
hubimos tundido (past anterior plural first-person)
hubisteis tundido (past anterior plural second-person)
hubieron tundido (past anterior plural third-person)
habré tundido (future perfect singular first-person)
habrás tundido (future perfect singular second-person)
habrá tundido (future perfect singular third-person)
habremos tundido (future perfect plural first-person)
habréis tundido (future perfect plural second-person)
habrán tundido (future perfect plural third-person)
habría tundido (conditional perfect singular first-person)
habrías tundido (conditional perfect singular second-person)
habría tundido (conditional perfect singular third-person)
habríamos tundido (conditional perfect plural first-person)
habríais tundido (conditional perfect plural second-person)
habrían tundido (conditional perfect plural third-person)
tunda (present singular first-person)
tundas^(tú) (present singular second-person)
tundásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
tunda (present singular third-person)
tundamos (present plural first-person)
tundáis (present plural second-person)
tundan (present plural third-person)
tundiera (past imperfect singular first-person)
tundieras (past imperfect singular second-person)
tundiera (past imperfect singular third-person)
tundiéramos (past imperfect plural first-person)
tundierais (past imperfect plural second-person)
tundieran (past imperfect plural third-person)
tundiere (singular first-person)
tundieres (singular second-person)
tundiere (singular third-person)
tundiéremos (plural first-person)
tundiereis (plural second-person)
tundieren (plural third-person)
haya tundido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tundido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tundido (present perfect singular second-person)
haya tundido (present perfect singular third-person)
hayamos tundido (present perfect plural first-person)
hayáis tundido (present perfect plural second-person)
hayan tundido (present perfect plural third-person)
hubiera tundido (pluperfect singular first-person)
hubieras tundido (pluperfect singular second-person)
hubiera tundido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tundido (pluperfect plural first-person)
hubierais tundido (pluperfect plural second-person)
hubieran tundido (pluperfect plural third-person)
hubiere tundido (future singular first-person)
hubieres tundido (future singular second-person)
hubiere tundido (future singular third-person)
hubiéremos tundido (future plural first-person)
hubiereis tundido (future plural second-person)
hubieren tundido (future plural third-person)
tunde^(tú) (affirmative singular first-person)
tundíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tunda (affirmative singular second-person)
tundamos (affirmative singular third-person)
tundid (affirmative plural first-person)
tundan (affirmative plural second-person)


tundir

glosses: Recortar el pelo del paño para emparejarlo.

etymology_text: Del latín tondere

tondere

expansion: Del latín tondere


משי

roman: meshi

hyphenation: me-shi, me-shi, me-shi, me-shi, me-shi, me-shi, me-shi, me-shi, me-shi


סבון

roman: sabon

hyphenation: sa-bon, sa-bon, sa-bon, sa-bon, sa-bon, sa-bon, sa-bon, sa-bon, sa-bon


תולעת

forms:
תּוֹלַעַת (singular)
תּוֹלָעִים (plural)


religio

etymology_text: Del latín religio.

leng: eo

religio

expansion: Del latín religio

forms:
religio (singular)
religioj (plural)
religion (singular)
religiojn (plural)

hyphenation: re-li-gi-o


religio

leng: io

forms:
religio (singular)
religii (plural)


religio

glosses: Conciencia, moralidad, principios de índole religiosa.

glosses: En particular, meticulosidad, escrupulosidad moral.

ipa: [rɛˈlʲɪɡiɔ]

ipa: [reˈliːd͡ʒio]

alternative: relligiō

etymology_text:
Incierta. Entre los clásicos, Cicerón la deriva del latín relego, mientras que los neoplatónicos y apologistas cristianos la juzgaban procedente del latín religo
 Probablemente deriva del latín religo, del latín re-, ligō, -āre ("ligar") y el sufijo -iō..

leng: la

incierta

expansion: Incierta

etim

relego

expansion: del latín relego

religo

expansion: del latín religo

re-

expansion: del latín re-

forms:
3.ª declinación (m/f consonante)
religiō (singular)
religiōnēs (plural)
religiō (singular)
religiōnēs (plural)
religiōnem (singular)
religiōnēs (plural)
religiōnis (singular)
religiōnum (plural)
religiōnī (singular)
religiōnibus (plural)
religiōne (singular)
religiōnibus (plural)


רחוב

roman: rəjov

hyphenation: rə-jov, rə-jov, rə-jov, rə-jov, rə-jov, rə-jov, rə-jov, rə-jov, rə-jov


שאלה

roman: shə'elah

forms:
שְׁאֵלָה (singular)
שְׁאֵלוֹת (plural)


נייר

roman: nəyar

hyphenation: nə-yar, nə-yar, nə-yar, nə-yar, nə-yar, nə-yar, nə-yar, nə-yar, nə-yar


מכתב

text: ”.כתבתי מכתב בשבילך”

translation: → «Te escribí/he escrito una carta».

ejemplo

”.כתבתי מכתב בשבילך”

trad: «Te escribí/he escrito una carta».

expansion:
:*Ejemplo:
::”.כתבתי מכתב בשבילך”→ «Te escribí/he escrito una carta».

roman: mijtáv

rhymes: av

etymology_text: De כ־ת־ב, y este emparentado con el árabe egipcioخطاب.

etimología

leng: he

endo

כ־ת־ב

expansion: De כ־ת־ב

forms:
מִכְתָּב (singular)
מִכְתָּבִים (plural)


שער

ipa: /ʃeʿaʁ/

roman: sheʿar

rhymes: eʿaʁ

hyphenation: sheʿar, sheʿar, sheʿar, sheʿar, sheʿar, sheʿar, sheʿar, sheʿar, sheʿar


פנים

roman: panim

hyphenation: pa-nim, pa-nim, pa-nim, pa-nim, pa-nim, pa-nim, pa-nim, pa-nim, pa-nim


שחור

pos_title: adjetivo

roman: shajor

hyphenation: sha-jor, sha-jor, sha-jor, sha-jor, sha-jor, sha-jor, sha-jor, sha-jor, sha-jor


רעל

ipa: /ʁaʿal/

roman: raʿal

rhymes: aʿal

hyphenation: raʿal, raʿal, raʿal, raʿal, raʿal, raʿal, raʿal, raʿal, raʿal


עונה

roman: ʿonah

hyphenation: ʿo-nah, ʿo-nah, ʿo-nah, ʿo-nah, ʿo-nah, ʿo-nah, ʿo-nah, ʿo-nah, ʿo-nah


סלע

roman: selaʿ

hyphenation: se-laʿ, se-laʿ, se-laʿ, se-laʿ, se-laʿ, se-laʿ, se-laʿ, se-laʿ, se-laʿ


מטבח

roman: mitbaj

hyphenation: mit-baj, mit-baj, mit-baj, mit-baj, mit-baj, mit-baj, mit-baj, mit-baj, mit-baj


mayu

ipa: [ˈmaʑu]

etymology_text: Del latín Maius.

leng: ext

Maius

expansion: Del latín Maius

forms:
mayu (singular)
mayus (plural)

hyphenation: ma-yu


mayu

mayu pata

sense: ribera


כוכב לכת

pos_title: locución sustantiva

ipa: /ko.d͡ʒav le.d͡ʒet/

roman: kojav lejet

rhymes: o.d͡ʒav le.d͡ʒet


מלחמה

roman: miljamah

פשע מלחמה

sense: crimen de guerra

forms:
מִלְחָמָה (singular)
מִלְחָמוֹת (plural)


שועל

ipa: /ʃuʿal/

roman: shuʿal

rhymes: uʿal

hyphenation: shuʿal, shuʿal, shuʿal, shuʿal, shuʿal, shuʿal, shuʿal, shuʿal, shuʿal


בירה

ipa: [biˈʁa]

roman: birah

etymology_text: Del arameo בִּירָה, y este del acadio birtu

arc

בִּירָה

expansion: Del arameo בִּירָה

forms:
בִּירָה (singular)
בִּירוֹת (plural)


בירה

etymology_text: Del ídish ביר (bir), y este del alemán Bier

yi

ביר

tr: bir

expansion: Del ídish ביר (bir)


פלפל

roman: pilpel

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: pil-pel, pil-pel, pil-pel, pil-pel, pil-pel, pil-pel, pil-pel, pil-pel, pil-pel


קיץ

roman: qayits

hyphenation: qa-yits, qa-yits, qa-yits, qa-yits, qa-yits, qa-yits, qa-yits, qa-yits, qa-yits


סתו

ipa: [stav]

roman: stav

forms:
סְתָו (singular)
סְתָוִים (plural)


או

pos_title: conjunción

roman: o

rhymes: o

hyphenation: o, o, o, o, o, o, o, o, o


או

etymology_text: Del castellano antiguo o.

leng: lad

osp

o

expansion: Del castellano antiguo o


סנטר

roman: santer

hyphenation: san-ter, san-ter, san-ter, san-ter, san-ter, san-ter, san-ter, san-ter, san-ter


שלג

roman: shéleg

forms:
שֶׁלֶג (singular)
שְׁלָגִים (plural)


שנה

roman: shanah

hyphenation: sha-nah, sha-nah, sha-nah, sha-nah, sha-nah, sha-nah, sha-nah, sha-nah, sha-nah


טבק

roman: tabaq

hyphenation: ta-baq, ta-baq, ta-baq, ta-baq, ta-baq, ta-baq, ta-baq, ta-baq, ta-baq


קרח

roman: qeraj

hyphenation: qe-raj, qe-raj, qe-raj, qe-raj, qe-raj, qe-raj, qe-raj, qe-raj, qe-raj


colar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Filtrar un líquido, separando los sólidos en el contenidos del medio acuoso.

glosses: Pasar la ropa lavada por lejía para su blanqueado.

glosses: Fundir el arrabio para extraer de él el hierro.

glosses: Introducir algo subrepticiamente donde no está permitido o previsto.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Tres presos de Alhaurín grabaron a Roca con una cámara que ‘colaron’ en un paquete de tabaco.«Tres presos de Alhaurín grabaron a Roca con una cámara que ‘colaron’ en un paquete de tabaco - Cadena SER». 11 mar 2007.

ipa: [koˈlaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín colare.

la

colare

expansion: Del latín colare

forms:
colar (infinitive simple)
haber colado (infinitive compound)
colando (gerund simple)
habiendo colado (gerund compound)
colado (participle simple)
colo (present singular first-person)
colas^(tú) (present singular second-person)
colásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cola (present singular third-person)
colamos (present plural first-person)
coláis (present plural second-person)
colan (present plural third-person)
colaba (past imperfect singular first-person)
colabas (past imperfect singular second-person)
colaba (past imperfect singular third-person)
colábamos (past imperfect plural first-person)
colabais (past imperfect plural second-person)
colaban (past imperfect plural third-person)
colé (indefinite preterite singular first-person)
colaste (indefinite preterite singular second-person)
coló (indefinite preterite singular third-person)
colamos (indefinite preterite plural first-person)
colasteis (indefinite preterite plural second-person)
colaron (indefinite preterite plural third-person)
colaré (future singular first-person)
colarás (future singular second-person)
colará (future singular third-person)
colaremos (future plural first-person)
colaréis (future plural second-person)
colarán (future plural third-person)
colaría (conditional singular first-person)
colarías (conditional singular second-person)
colaría (conditional singular third-person)
colaríamos (conditional plural first-person)
colaríais (conditional plural second-person)
colarían (conditional plural third-person)
he colado (present perfect singular first-person)
has colado (present perfect singular second-person)
ha colado (present perfect singular third-person)
hemos colado (present perfect plural first-person)
habéis colado (present perfect plural second-person)
han colado (present perfect plural third-person)
había colado (pluperfect singular first-person)
habías colado (pluperfect singular second-person)
había colado (pluperfect singular third-person)
habíamos colado (pluperfect plural first-person)
habíais colado (pluperfect plural second-person)
habían colado (pluperfect plural third-person)
hube colado (past anterior singular first-person)
hubiste colado (past anterior singular second-person)
hubo colado (past anterior singular third-person)
hubimos colado (past anterior plural first-person)
hubisteis colado (past anterior plural second-person)
hubieron colado (past anterior plural third-person)
habré colado (future perfect singular first-person)
habrás colado (future perfect singular second-person)
habrá colado (future perfect singular third-person)
habremos colado (future perfect plural first-person)
habréis colado (future perfect plural second-person)
habrán colado (future perfect plural third-person)
habría colado (conditional perfect singular first-person)
habrías colado (conditional perfect singular second-person)
habría colado (conditional perfect singular third-person)
habríamos colado (conditional perfect plural first-person)
habríais colado (conditional perfect plural second-person)
habrían colado (conditional perfect plural third-person)
cole (present singular first-person)
coles^(tú) (present singular second-person)
colésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cole (present singular third-person)
colemos (present plural first-person)
coléis (present plural second-person)
colen (present plural third-person)
colara (past imperfect singular first-person)
colaras (past imperfect singular second-person)
colara (past imperfect singular third-person)
coláramos (past imperfect plural first-person)
colarais (past imperfect plural second-person)
colaran (past imperfect plural third-person)
colare (singular first-person)
colares (singular second-person)
colare (singular third-person)
coláremos (plural first-person)
colareis (plural second-person)
colaren (plural third-person)
haya colado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) colado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² colado (present perfect singular second-person)
haya colado (present perfect singular third-person)
hayamos colado (present perfect plural first-person)
hayáis colado (present perfect plural second-person)
hayan colado (present perfect plural third-person)
hubiera colado (pluperfect singular first-person)
hubieras colado (pluperfect singular second-person)
hubiera colado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos colado (pluperfect plural first-person)
hubierais colado (pluperfect plural second-person)
hubieran colado (pluperfect plural third-person)
hubiere colado (future singular first-person)
hubieres colado (future singular second-person)
hubiere colado (future singular third-person)
hubiéremos colado (future plural first-person)
hubiereis colado (future plural second-person)
hubieren colado (future plural third-person)
cola^(tú) (affirmative singular first-person)
coláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cole (affirmative singular second-person)
colemos (affirmative singular third-person)
colad (affirmative plural first-person)
colen (affirmative plural second-person)
colar (infinitive simple)
haber colado (infinitive compound)
colando (gerund simple)
habiendo colado (gerund compound)
colado (participle simple)
cuelo (present singular first-person)
cuelas^(tú) (present singular second-person)
colásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cuela (present singular third-person)
colamos (present plural first-person)
coláis (present plural second-person)
cuelan (present plural third-person)
colaba (past imperfect singular first-person)
colabas (past imperfect singular second-person)
colaba (past imperfect singular third-person)
colábamos (past imperfect plural first-person)
colabais (past imperfect plural second-person)
colaban (past imperfect plural third-person)
colé (indefinite preterite singular first-person)
colaste (indefinite preterite singular second-person)
coló (indefinite preterite singular third-person)
colamos (indefinite preterite plural first-person)
colasteis (indefinite preterite plural second-person)
colaron (indefinite preterite plural third-person)
colaré (future singular first-person)
colarás (future singular second-person)
colará (future singular third-person)
colaremos (future plural first-person)
colaréis (future plural second-person)
colarán (future plural third-person)
colaría (conditional singular first-person)
colarías (conditional singular second-person)
colaría (conditional singular third-person)
colaríamos (conditional plural first-person)
colaríais (conditional plural second-person)
colarían (conditional plural third-person)
he colado (present perfect singular first-person)
has colado (present perfect singular second-person)
ha colado (present perfect singular third-person)
hemos colado (present perfect plural first-person)
habéis colado (present perfect plural second-person)
han colado (present perfect plural third-person)
había colado (pluperfect singular first-person)
habías colado (pluperfect singular second-person)
había colado (pluperfect singular third-person)
habíamos colado (pluperfect plural first-person)
habíais colado (pluperfect plural second-person)
habían colado (pluperfect plural third-person)
hube colado (past anterior singular first-person)
hubiste colado (past anterior singular second-person)
hubo colado (past anterior singular third-person)
hubimos colado (past anterior plural first-person)
hubisteis colado (past anterior plural second-person)
hubieron colado (past anterior plural third-person)
habré colado (future perfect singular first-person)
habrás colado (future perfect singular second-person)
habrá colado (future perfect singular third-person)
habremos colado (future perfect plural first-person)
habréis colado (future perfect plural second-person)
habrán colado (future perfect plural third-person)
habría colado (conditional perfect singular first-person)
habrías colado (conditional perfect singular second-person)
habría colado (conditional perfect singular third-person)
habríamos colado (conditional perfect plural first-person)
habríais colado (conditional perfect plural second-person)
habrían colado (conditional perfect plural third-person)
cuele (present singular first-person)
cueles^(tú) (present singular second-person)
colésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cuele (present singular third-person)
colemos (present plural first-person)
coléis (present plural second-person)
cuelen (present plural third-person)
colara (past imperfect singular first-person)
colaras (past imperfect singular second-person)
colara (past imperfect singular third-person)
coláramos (past imperfect plural first-person)
colarais (past imperfect plural second-person)
colaran (past imperfect plural third-person)
colare (singular first-person)
colares (singular second-person)
colare (singular third-person)
coláremos (plural first-person)
colareis (plural second-person)
colaren (plural third-person)
haya colado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) colado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² colado (present perfect singular second-person)
haya colado (present perfect singular third-person)
hayamos colado (present perfect plural first-person)
hayáis colado (present perfect plural second-person)
hayan colado (present perfect plural third-person)
hubiera colado (pluperfect singular first-person)
hubieras colado (pluperfect singular second-person)
hubiera colado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos colado (pluperfect plural first-person)
hubierais colado (pluperfect plural second-person)
hubieran colado (pluperfect plural third-person)
hubiere colado (future singular first-person)
hubieres colado (future singular second-person)
hubiere colado (future singular third-person)
hubiéremos colado (future plural first-person)
hubiereis colado (future plural second-person)
hubieren colado (future plural third-person)
cuela^(tú) (affirmative singular first-person)
coláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cuele (affirmative singular second-person)
colemos (affirmative singular third-person)
colad (affirmative plural first-person)
cuelen (affirmative plural second-person)

hyphenation: co-lar


חודש

glosses: Primer día del mes lunar, esto es, día de luna nueva.

roman: jodesh

hyphenation: jo-desh, jo-desh, jo-desh, jo-desh, jo-desh, jo-desh, jo-desh, jo-desh, jo-desh


סוכר

roman: sukar

hyphenation: su-kar, su-kar, su-kar, su-kar, su-kar, su-kar, su-kar, su-kar, su-kar


תה

ipa: /teh/

roman: teh

rhymes: eh

hyphenation: teh, teh, teh, teh, teh, teh, teh, teh, teh


גשם

roman: guéshem

forms:
גֶּשֶׁם (singular)
גְּשָׁמִים (plural)

hyphenation: gué-shem, gué-shem, gué-shem, gué-shem, gué-shem, gué-shem, gué-shem, gué-shem, gué-shem


מזג אויר

ipa: /me.zeɡ a.viʁ/

roman: mezeg avir

rhymes: e.zeɡ a.viʁ


צעיר

ipa: /t͡saʿiʁ/

roman: tsaʿir

rhymes: aʿiʁ

hyphenation: tsaʿir, tsaʿir, tsaʿir, tsaʿir, tsaʿir, tsaʿir, tsaʿir, tsaʿir, tsaʿir


שולחן

roman: shuljan

hyphenation: shul-jan, shul-jan, shul-jan, shul-jan, shul-jan, shul-jan, shul-jan, shul-jan, shul-jan


שעורה

roman: səʿorah

hyphenation: səʿo-rah, səʿo-rah, səʿo-rah, səʿo-rah, səʿo-rah, səʿo-rah, səʿo-rah, səʿo-rah, səʿo-rah


סופה

roman: sufah

hyphenation: su-fah, su-fah, su-fah, su-fah, su-fah, su-fah, su-fah, su-fah, su-fah


מחט

ipa: [ˈma.xat] (Etimología 1)

ipa: [ma.ˈxat] (Etimología 2)

roman: májat

forms:
מַחַט (singular)
מְחָטִים (plural)


נמלה

roman: nəmalah

forms:
נְמָלָה (singular)
נְמָלִים (plural)

hyphenation: nə-ma-lah, nə-ma-lah, nə-ma-lah, nə-ma-lah, nə-ma-lah, nə-ma-lah, nə-ma-lah, nə-ma-lah, nə-ma-lah


סוס

ipa: /suːs/

roman: sus

forms:
סוּס (masculine singular)
סוּסִים (masculine plural)
סוּסָה (feminine singular)
סוּסוֹת (feminine plural)


אי

pos: prefix

pos_title: prefijo

ipa: [iː]

roman: i


אי

forms:
אִי (singular)
אִיּים (plural)


אי

etymology_text: Del castellano antiguo e ("y").

etimología

e

y

expansion: Del castellano antiguo e ("y")


יער

ipa: /jaʿaʁ/

roman: yaʿar

rhymes: aʿaʁ

hyphenation: yaʿar, yaʿar, yaʿar, yaʿar, yaʿar, yaʿar, yaʿar, yaʿar, yaʿar


מלך

roman: mélej

forms:
מֶלֶךְ (masculine singular)
מְלָכִים (masculine plural)
מַלְכָּה (feminine singular)
מְלָכוֹת (feminine plural)

hyphenation: mé-lej, mé-lej, mé-lej, mé-lej, mé-lej, mé-lej, mé-lej, mé-lej, mé-lej


צמר

roman: tsemer

hyphenation: tse-mer, tse-mer, tse-mer, tse-mer, tse-mer, tse-mer, tse-mer, tse-mer, tse-mer


ot

ipa: [ot]

rhymes: ot

etymology_text: Del prototúrquico *ot.

leng: az

trk-pro

*ot

expansion: Del prototúrquico *ot

hyphenation: ot


אני

ipa: [ɑˈni]

etymology_text: Del hebreo antiguo אני

hbo

אני

expansion: Del hebreo antiguo אני


אני

roman: ani

etymology_text: Del protosemítico *ʾanak

leng: hbo

*ʾanak

expansion: Del protosemítico *ʾanak


שן

pos_title: sustantivo femenino

ipa: [ʃeːn]

roman: shen

etymology_text: Del protosemítico *šinn-. Compárese el árabe سِنّ (sinn)

*šinn-

expansion: Del protosemítico *šinn-

forms:
שֵׁן (singular)
שִׁנַּיִם (plural)


noble

glosses: Que muestra singular excelencia en alguno de sus rasgos, en especial en sentido moral.

glosses: En particular, dicho de una persona, de carácter honrado y generoso.

glosses: Dicho de un elemento o sustancia, que por su naturaleza no reacciona fácilmente ni se combina con otros.

etymology_text: Del castellano antiguo noble, y este del latín nobilem (nōbilis), y este del latín noscere, del protoindoeuropeo *ǵneh₃-.

noble

expansion: Del castellano antiguo noble

etim

nobilem

expansion: del latín nobilem

noscere

expansion: del latín noscere

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *ǵneh₃-

forms:
noble (masculine singular)
nobles (masculine plural)
nobilísimo (masculine superlative feminine)
noble (feminine singular)
nobles (feminine plural)

hyphenation: no-ble


noble

noble bruto

sense: el caballo

estamento

sense: aquél en el que nacieron y que pertenece a la nobleza.

metal noble

sense: oro o plata (metal precioso)

forms:
noble (singular)
nobles (plural)


noble

etymology_text: Del latín nōbilem (nōbilis), y este del latín noscere, del protoindoeuropeo *ǵneh₃-.

etimología

leng: an

alt: nōbilem

expansion: Del latín nōbilem

forms:
noble (masculine singular)
nobles (masculine plural)
noble (feminine singular)
nobles (feminine plural)


noble

pos_title: sustantivo femenino y masculino


noble

leng: ast

forms:
noble (masculine singular)
nobles (masculine plural)
noble (feminine singular)
nobles (feminine plural)
noble (neuter singular)


noble

leng: osp


noble

etymology_text: Del catalán antiguo noble, y este del latín nobilem (nōbilis), y este del latín noscere, del protoindoeuropeo *ǵneh₃-.

leng: ca

roa-oca

expansion: Del catalán antiguo noble


noble

leng: roa-oca


noble

ipa: [nɔbl]

homophone: nobles

rhymes: ɔbl

etymology_text: Del francés medio noble, y este del francés antiguo noble, del latín nobilem (nōbilis), y este del latín noscere, del protoindoeuropeo *ǵneh₃-.

leng: fr

frm

expansion: Del francés medio noble

etim

fro

expansion: del francés antiguo noble


noble

etimología

leng: fro


noble

etymology_text: Del francés antiguo noble, y este del latín nobilem (nōbilis), y este del latín noscere, del protoindoeuropeo *ǵneh₃-.

leng: frm

expansion: Del francés antiguo noble


noble

ejemplo

v: New King James Version

pasaje: Mark 6:21

tradpasaje: Marcos 6:21

expansion:
:*Ejemplo:
::Then an opportune day came when Herod on his birthday gave a feast for his nobles, the high officers, and the chief men of Galilee→ Llegó el día oportuno cuando Herodes, en la fiesta de su cumpleaños, daba una cena a sus príncipes y tribunos y a los altos dignatarios de GalileaBible Mark 6:21. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Marcos 6:21. Versión: Reina-Valera 1995.

etymology_text: Del inglés medio, del francés antiguo noble, y este del latín nōbilis.

leng: en

enm

expansion: Del inglés medio

etim

nobilis

diacrítico: nōbilis

expansion: del latín nōbilis


noble

ejemplo

pasaje: Philippians 4:8

tradpasaje: Filipenses 4:8

expansion:
:*Ejemplo:
::Finally, brethren, whatever things are true, whatever things are noble, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report, if there is any virtue and if there is anything praiseworthy—meditate on these things→ Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo justo, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensadBible Philippians 4:8. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Filipenses 4:8. Versión: Reina-Valera 1995.

forms: noble (positive)


תפלה

roman: təfilah

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: tə-fi-lah, tə-fi-lah, tə-fi-lah, tə-fi-lah, tə-fi-lah, tə-fi-lah, tə-fi-lah, tə-fi-lah, tə-fi-lah


eixut

ipa: [əˈʃut]

ipa: [ejˈʃut]

rhymes: ut

forms:
eixut (masculine singular)
eixuts (masculine plural)
eixuta (feminine singular)
eixutes (feminine plural)


sed

glosses: Sensación fisiológica de sequedad en la garganta o boca que conlleva la necesidad de ingerir líquidos. Se dispara por la disminución del volumen de líquido en el cuerpo o una elevada concentración de osmolitos como la sal.

ejemplo

editor: Atlas

t: Romancero Viejo

l: Madrid

t3: Romance de Sayavedra

obs: Agustín Durán (ed

expansion:
:*Ejemplo:
::Tres días ha, con sus noches / que bocado no comía; / aquejábale la sed / y la hambre que teníaRomancero Viejo. Capítulo Romance de Sayavedra. Editado por: Atlas. Madrid, 1945. OBS.: Agustín Durán (ed

glosses: Por extensión, deseo profundo e impulsivo de alguna cosa.

ref: Evangelio según San Mateo. Capítulo 5.

t: Evangelio según San Mateo

expansion:
:*Ejemplo:
::Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciadosEvangelio según San Mateo. Capítulo 5.

glosses: Necesidad de agua o de humedad que tienen los campos cuando pasa mucho tiempo sin llover.

ipa: [seð]

rhymes: ed

etymology_text: Del castellano antiguo sed ("sed"), y esta del latín sitem ("sed"). Cognado del judeoespañol sed.

sed

sed

expansion: Del castellano antiguo sed ("sed")

apagar la sed

sense: Aplacarla bebiendo.

hacer sed

sense: Tomar incentivos que la causen, o esperar algún tiempo para que venga.

matar la sed

sense: Apagar la sed.

mira lo que bebo, y no la sed que tengo

sense: Refrán contra los que murmuran contra las medras ajenas, sin considerar el trabajo que cuesta conseguirlas.

no dar ni aun una sed de agua

sense: Ser miserable, avaro y mezquino.

no dar una sed de agua

sense: No dar el menor socorro o alivio a quien se lo pide o necesita.

no deber una sed de agua

sense: No merecer el menor favor.

una y otra apagan la sed

sense: La repetición de los actos facilitan el fin a que se dirigen.

parónimos: ser

forms:
sed (singular)
sedes (plural)

hyphenation: sed


sed

pos_title: forma verbal

glosses: Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de ser.


sed

alternative: set

etymology_text: Del latín sitem ("sed").

etimología

sitis

alt: sitem

expansion: Del latín sitem ("sed")


sed

ipa: /ˈsed/

etymology_text: Del latín sed ("pero").

leng: eo

pero

expansion: Del latín sed ("pero")


sed

forms:
seds (singular)
sed (plural)
sed (singular)
seds (plural)


sed

ipa: [ˈsɛd]


sed

alternative: סיד

alternative: ser

alternative: סיר

etymology_text: Del castellano antiguo sed ("sed"), y este del latín sitem ("sed"). Cognado del español sed.


sed

glosses: Segunda persona del plural (vozotras, vozotros) del imperativo de ser.


sed

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal


sed

raw_tags: siguiendo afirmaciones o frases dubitativas

ipa: [sɛd]

etymology_text: del prefijo se- ("sin", "aparte").

del prefijo se- ("sin", "aparte")

expansion: del prefijo se- ("sin", "aparte")


sed

pos_title: preposición de ablativo


sed

ipa: [seːd]

etymology_text: De origen germánico.

leng: sv

De origen germánico.

expansion: De origen germánico.

forms:
sed (singular)
seden (plural)
seder
sederna
seds (singular)
sedens (plural)
seders
sedernas


navi

glosses: Primera persona del singular del perfecto activo de indicativo de nō.

ipa: [ˈnäu̯ɪ]

ipa: [ˈnäːvi]


צבעוני

roman: tsivʿoni

hyphenation: tsivʿo-ni, tsivʿo-ni, tsivʿo-ni, tsivʿo-ni, tsivʿo-ni, tsivʿo-ni, tsivʿo-ni, tsivʿo-ni, tsivʿo-ni


פיל

ipa: [piːl]

roman: pil

etymology_text: Del acadio 𒄠𒋛, aunque aún no hay un acuerdo fijo.

akk

𒄠𒋛

expansion: Del acadio 𒄠𒋛

forms:
פִּיל (singular)
פִּילִים (plural)


טלה

roman: taleh

hyphenation: ta-leh, ta-leh, ta-leh, ta-leh, ta-leh, ta-leh, ta-leh, ta-leh, ta-leh


yom

pos_title: adverbio

ipa: [ˈjom]


ירוק

roman: yaroq

hyphenation: ya-roq, ya-roq, ya-roq, ya-roq, ya-roq, ya-roq, ya-roq, ya-roq, ya-roq


שכן

pos_title: sustantivo

roman: shajen

hyphenation: sha-jen, sha-jen, sha-jen, sha-jen, sha-jen, sha-jen, sha-jen, sha-jen, sha-jen


nem

pos_title: sustantivo masculino

ipa: [nɛm]

homophone: nems

etymology_text: Del vietnamita nem rán.

vi

nem rán

expansion: Del vietnamita nem rán

forms:
nem (singular)
nems (plural)


nem

egyszer volt, hol nem volt

sense: érase una vez.


nem

pos_title: sustantivo neutro


nem

glosses: Primera persona del singular (ego) del presente activo de subjuntivo de nō.

ipa: [nɛ̃ˑ]

rhymes: em


nem

text: Nem eu sabia disso!

translation: → ¡Ni sabía de eso!

ejemplo

Nem eu sabia disso!

trad: ¡Ni sabía de eso!

expansion:
:*Ejemplo:
::Nem eu sabia disso!→ ¡Ni sabía de eso!

text: Nem pense em fazer isso!

translation: → Ni siquiera pensar en hacer eso!

Nem pense em fazer isso!

trad: Ni siquiera pensar en hacer eso!

expansion:
:*Ejemplo:
::Nem pense em fazer isso!→ Ni siquiera pensar en hacer eso!

ipa: [nẽj̃]

ipa: [nɐ̃j̃]

etymology_text: Del galaicoportugués nen ("ni"), y este del latín nec ("ni"). Compárense el fala nin y el galego nin.

leng: pt

roa-opt

nen

ni

expansion: Del galaicoportugués nen ("ni")


nem

text: Não sei, nem quero saber.

translation: → No sé ni quiero saber.

Não sei, nem quero saber.

trad: No sé ni quiero saber.

expansion:
:*Ejemplo:
::Não sei, nem quero saber.→ No sé ni quiero saber.

text: Devemos aguentar sem água nem comida.

translation: → Debemos aguantar sin agua ni comida.

Devemos aguentar sem água nem comida.

trad: Debemos aguantar sin agua ni comida.

expansion:
:*Ejemplo:
::Devemos aguentar sem água nem comida.→ Debemos aguantar sin agua ni comida.


regel

ipa: [`reːgəl]

etymology_text: Del bajo alemán medio regel ("regla").

etimología

gml

regel

regla

expansion: Del bajo alemán medio regel ("regla")

forms:
regel (singular)
regeln (plural)
regler
reglerna
regels (singular)
regelns (plural)
reglers
reglernas


טיפה

roman: tipah

hyphenation: ti-pah, ti-pah, ti-pah, ti-pah, ti-pah, ti-pah, ti-pah, ti-pah, ti-pah


לא

ipa: /lo/

homophone: לו


najash

glosses: (Najash rionegrina) Género extinto de serpientes del Cretácico en lo que ahora es Sudamérica provista de dos miembros posteriores.

ipa: [naˈxaʃ]

rhymes: aʃ

etymology_text: Del hebreo נחש (najash, "víbora").

he

נחש

tr: najash

víbora

expansion: Del hebreo נחש (najash, "víbora")

hyphenation: na-jash


צפרדע

roman: tsəfardeaʿ

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ, tsə-far-deaʿ


תרנגלת

roman: tarnəgolet

hyphenation: tar-nə-go-let, tar-nə-go-let, tar-nə-go-let, tar-nə-go-let, tar-nə-go-let, tar-nə-go-let, tar-nə-go-let, tar-nə-go-let, tar-nə-go-let


ידיד

roman: yadid

hyphenation: ya-did, ya-did, ya-did, ya-did, ya-did, ya-did, ya-did, ya-did, ya-did


טוב

ipa: [toːv]

roman: tov

forms:
טוֹב (masculine singular)
טוֹבִים (masculine plural)
טוֹבָה (feminine singular)
טוֹבוֹת (feminine plural)


יום

ipa: [jom]

etymology_text: Del protosemítico *yawm-.

leng: he

sem-pro

*yawm-

expansion: Del protosemítico *yawm-

forms:
יוֹם (singular)
יָמִים ,יוֹמַיִם (plural)


רזה

ipa: /ɹa.ˈza/ (Para el femenino)

ipa: /ɾa.ˈza/ (Para el femenino)

forms:
רָזֶה (masculine singular)
רָזִים (masculine plural)
רָזָה (feminine singular)
רָזוֹת (feminine plural)


פרח

etymology_text: Derivado del verbo פרח.

Derivado del verbo פרח.

expansion: Derivado del verbo פרח.

forms:
פֶּרַח (singular)
פְּרָחִים (plural)


פרח

pos_title: verbo kal


זהב

roman: zahav

hyphenation: za-hav, za-hav, za-hav, za-hav, za-hav, za-hav, za-hav, za-hav, za-hav


קמח

roman: qémaj

forms:
קֶמָח (singular)
קְמָחִים (plural)

hyphenation: qé-maj, qé-maj, qé-maj, qé-maj, qé-maj, qé-maj, qé-maj, qé-maj, qé-maj


ner

etymology_text: Del protoindoeuropeo *h̥₂nḗr.

ine-pro

leng: osc

expansion: Del protoindoeuropeo *h̥₂nḗr


ו

pos: character

pos_title: letra

roman: v

etymology_text: de la letra "waw" del alfabeto fenicio.

de la letra "waw" del alfabeto fenicio

expansion: de la letra "waw" del alfabeto fenicio


ו

pos: symbol

pos_title: símbolo

glosses: En el sistema numérico hebreo, símbolo del número seis (6).


ים

ipa: /jam/

roman: yam

rhymes: am

hyphenation: yam, yam, yam, yam, yam, yam, yam, yam, yam


נחש

pos_title: verbo


נחש

ipa: [nɔˈxɔʃ] (1, reptil)

ipa: [ˈnaxaʃ] (2, conjuro)

ipa: [niˈxeʃ] (3, adivinar)

roman: najash

etymology_text: Del árabe ﺣﻨﺶ (ḥanaš, "culebra").

ar

ﺣﻨﺶ

tr: ḥanaš

glosa: culebra

expansion: Del árabe ﺣﻨﺶ (ḥanaš, "culebra")

forms:
נָחָשׁ (singular)
נְחָשִׁים (plural)


קצץ

roman: qatsats

hyphenation: qa-tsats, qa-tsats, qa-tsats, qa-tsats, qa-tsats, qa-tsats, qa-tsats, qa-tsats, qa-tsats


anta

glosses: Cuadrúpedo rumiante parecido al ciervo y tan corpulento como el caballo, de cuello corto, cabeza grande, pelo áspero de color gris obscuro, y astas en forma de pala con recortaduras profundas en los bordes.

forms:
anta (singular)
antas (plural)


anta

glosses: Pilastra que los antiguos ponían en los ángulos de las fachadas de cierto género de templos.


anta

pos_title: adjetivo demostrativo

alternative: antar


estordit

pos_title: adjetivo

rhymes: it

forms:
estordit (masculine singular)
estordits (masculine plural)
estordida (feminine singular)
estordides (feminine plural)


זרוע

roman: zeroaʿ

hyphenation: ze-roaʿ, ze-roaʿ, ze-roaʿ, ze-roaʿ, ze-roaʿ, ze-roaʿ, ze-roaʿ, ze-roaʿ, ze-roaʿ


אתן

pos_title: pronombre

ipa: [aˈten]


ינשוף

rhymes: uːf

etymology_text: Del acadio אנשפ. Otras fuentes dicen que podría derivar de נֶשֶׁף (néshef, "noche").

אנשפ

expansion: Del acadio אנשפ

forms:
יַנְשׁוּף o יַנְשׁוֹף (singular)
יַנְשׁוּפִים o יַנְשׁוֹפִים (plural)


adam

pos_title: sustantivo propio


כל

ipa: /kol/

roman: kol


שור

ipa: /ʃoʁ/

roman: shor

rhymes: oʁ

hyphenation: shor, shor, shor, shor, shor, shor, shor, shor, shor


זאב

roman: zə'ev

etymology_text: Del protosemítico ðiʾb- ("lobo").

ðiʾb-

lobo

expansion: Del protosemítico ðiʾb- ("lobo")

hyphenation: zə-'ev, zə-'ev, zə-'ev, zə-'ev, zə-'ev, zə-'ev, zə-'ev, zə-'ev, zə-'ev


זית

roman: zayit

hyphenation: za-yit, za-yit, za-yit, za-yit, za-yit, za-yit, za-yit, za-yit, za-yit


חיים

etymology_text: De ח־י־ה.

endo

ח־י־ה

expansion: De ח־י־ה

forms: חיים


חיים

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma del masculino plural de חי (ḥai, "vivo").


יונה

roman: yonah

hyphenation: yo-nah, yo-nah, yo-nah, yo-nah, yo-nah, yo-nah, yo-nah, yo-nah, yo-nah


מלח

text: Pásame la sal (diciéndoselo a un hombre).

roman: mélaj

etymology_text: Término acuñado en el siglo xvɪ, el cual hacía referencia a la sal que se produce en el Mar Muerto. Antiguamente pertenecía a los sustantivos de género femenino; pero por analogía con palabras terminadas en ־ח, como «ירח», pasó a formar parte de los sustantivos de géneeo masculino. Sin embargo, otra teoría dice que desciende e la raíz protosemítica*milh-, esto mediante comparaciones con otras lenguas semíticas, como el arameoמלחא, sirio clásicoܡܠܚܐ, árabeملح.

forms:
מֶלָח (singular)
מְלָחִים (plural)

hyphenation: mé-laj, mé-laj, mé-laj, mé-laj, mé-laj, mé-laj, mé-laj, mé-laj, mé-laj


דשא

ipa: [desheʿ]


רגל

roman: regel

כף רגל

sense: cuchara

hyphenation: re-gel, re-gel, re-gel, re-gel, re-gel, re-gel, re-gel, re-gel, re-gel


דק

ipa: /dak/

roman: daq

rhymes: ak

hyphenation: daq, daq, daq, daq, daq, daq, daq, daq, daq


נביא

ipa: [nbiˈɑʔ]

etymology_text: Incierta. Quizás del acadio nabu, "llamado", "convocado"

incierta

leng: arc

expansion: Incierta

forms:
נביא (singular)
נביא (plural)


נביא

ipa: [naˈvi]

roman: navi

forms:
נביא (singular)
נביאים (plural)


חלק

roman: jalaq

hyphenation: ja-laq, ja-laq, ja-laq, ja-laq, ja-laq, ja-laq, ja-laq, ja-laq, ja-laq


חם

ipa: /d͡ʒam/

roman: jam

hyphenation: jam, jam, jam, jam, jam, jam, jam, jam, jam


זמן

etymology_text: De origen bíblico.

bíblico

expansion: De origen bíblico

forms:
זְמַן (singular)
זְמַנִּים (plural)


lavan

glosses: Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de lavar.

hyphenation: la-van


remor

pos_title: sustantivo femenino

ipa: [rəˈmo(ɾ)]

rhymes: o(ɾ)

etymology_text: Del latín rumor, y este en última instancia del protoindoeuropeo *(e)rwō-, "rastrear; susurrar"

la

rumor

expansion: Del latín rumor

forms:
remor (singular)
remors (plural)


צהוב

roman: tsahov

hyphenation: tsa-hov, tsa-hov, tsa-hov, tsa-hov, tsa-hov, tsa-hov, tsa-hov, tsa-hov, tsa-hov


agas

glosses: (Acer monspessulanum) Arce de Montpellier.

rhymes: ɑ

forms: agas


פרה

roman: parah

forms:
פָּרָה (singular)
פָּרוֹת (plural)

hyphenation: pa-rah, pa-rah, pa-rah, pa-rah, pa-rah, pa-rah, pa-rah, pa-rah, pa-rah


ורד

roman: véred

forms:
וֶרֶד (singular)
וְרָדִים (plural)


ורד

forms:
וָרֹד (masculine singular)
וְרֻדִּים (masculine plural)
וְרֻדָּה (feminine singular)
וְרֻדּוֹת (feminine plural)


קר

ipa: /kaʁ/

roman: qar

rhymes: aʁ

hyphenation: qar, qar, qar, qar, qar, qar, qar, qar, qar


עמום

roman: amum

hyphenation: a-mum, a-mum, a-mum, a-mum, a-mum, a-mum, a-mum, a-mum, a-mum


מעט

ipa: /mʔat/

roman: m'at

rhymes: at

hyphenation: m'at, m'at, m'at, m'at, m'at, m'at, m'at, m'at, m'at


אחר

etymology_text: Del ugarítico 𐎀𐎃𐎗.

uga

𐎀𐎃𐎗

expansion: Del ugarítico 𐎀𐎃𐎗


אחר

forms:
אַחֵר (masculine singular)
אֲחֶרֶת (masculine plural)
אֲחֵרִים (feminine singular)
אֲחֵרוֹת (feminine plural)


chacha

glosses: (Genypterus maculatus Tschudi) Pez del orden de los Ophidiiforme, que vive fondos arenosos y fangosos. Tiene un cuerpo alargado, comprimido posteriormente y terminado en punto. Es de color negro con pintas blancas y pardo por los costados. Se le halla desde Puerto Pizarro, en el Perú, hasta el Archipiélago de los Chonos, en el Chile austral.

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-chacha.wav

cachifa

note: Venezuela, coloquial, peyorativo

forms:
chacha (singular)
chachas (plural)

hyphenation: cha-cha


chacha

ipa: [[ˈtʃa.tʃa] [ˈt͡ʃa.t͡ʃa] [ˈtʂa.tʂa] [ˈtɕa.tɕa]]


lluer

ipa: [ʎuˈe]

ipa: [ʎuˈeɾ]

rhymes: e

forms:
lluer (singular)
lluers (plural)


עגל

roman: agol

hyphenation: a-gol, a-gol, a-gol, a-gol, a-gol, a-gol, a-gol, a-gol, a-gol


נכון

roman: najon

hyphenation: na-jon, na-jon, na-jon, na-jon, na-jon, na-jon, na-jon, na-jon, na-jon


qof

ipa: [ˈkof]

rhymes: of

hyphenation: qof


קטן

roman: qatan

hyphenation: qa-tan, qa-tan, qa-tan, qa-tan, qa-tan, qa-tan, qa-tan, qa-tan, qa-tan


צר

ipa: /t͡saʁ/

roman: tsar

hyphenation: tsar, tsar, tsar, tsar, tsar, tsar, tsar, tsar, tsar


עין

etymology_text: Incierta. Puede que derive de una forma protosemítica no reconstruida. Compárese con el árabe عين y el arameo עינה.

Incierta.

expansion: Incierta.

forms:
עַיִן (singular)
עֵינַיִם (plural)


עין

forms:
עַיִן (singular)
עֲיָנוֹת (plural)


עין

forms: עַיִן


ראש

ipa: [ɹoːʃ]

forms:
רֹאשׁ (singular)
רֹאשִׁים (plural)


רקוב

roman: raquv

hyphenation: ra-quv, ra-quv, ra-quv, ra-quv, ra-quv, ra-quv, ra-quv, ra-quv, ra-quv