ciar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Abandonar frente a una dificultad o amenaza una decisión previamente tomada.

ipa: [ˈsjaɾ]

ipa: [ˈθjaɾ]

etymology_text: Del latín cessare ("retroceder").

cessare

retroceder

expansion: Del latín cessare ("retroceder")

forms:
ciar (infinitive simple)
haber ciado (infinitive compound)
ciando (gerund simple)
habiendo ciado (gerund compound)
ciado (participle simple)
cío (present singular first-person)
cías^(tú) (present singular second-person)
ciasᵛᵒˢ (present singular second-person)
cía (present singular third-person)
ciamos (present plural first-person)
ciais (present plural second-person)
cían (present plural third-person)
ciaba (past imperfect singular first-person)
ciabas (past imperfect singular second-person)
ciaba (past imperfect singular third-person)
ciábamos (past imperfect plural first-person)
ciabais (past imperfect plural second-person)
ciaban (past imperfect plural third-person)
cie (indefinite preterite singular first-person)
ciaste (indefinite preterite singular second-person)
cio (indefinite preterite singular third-person)
ciamos (indefinite preterite plural first-person)
ciasteis (indefinite preterite plural second-person)
ciaron (indefinite preterite plural third-person)
ciaré (future singular first-person)
ciarás (future singular second-person)
ciará (future singular third-person)
ciaremos (future plural first-person)
ciaréis (future plural second-person)
ciarán (future plural third-person)
ciaría (conditional singular first-person)
ciarías (conditional singular second-person)
ciaría (conditional singular third-person)
ciaríamos (conditional plural first-person)
ciaríais (conditional plural second-person)
ciarían (conditional plural third-person)
he ciado (present perfect singular first-person)
has ciado (present perfect singular second-person)
ha ciado (present perfect singular third-person)
hemos ciado (present perfect plural first-person)
habéis ciado (present perfect plural second-person)
han ciado (present perfect plural third-person)
había ciado (pluperfect singular first-person)
habías ciado (pluperfect singular second-person)
había ciado (pluperfect singular third-person)
habíamos ciado (pluperfect plural first-person)
habíais ciado (pluperfect plural second-person)
habían ciado (pluperfect plural third-person)
hube ciado (past anterior singular first-person)
hubiste ciado (past anterior singular second-person)
hubo ciado (past anterior singular third-person)
hubimos ciado (past anterior plural first-person)
hubisteis ciado (past anterior plural second-person)
hubieron ciado (past anterior plural third-person)
habré ciado (future perfect singular first-person)
habrás ciado (future perfect singular second-person)
habrá ciado (future perfect singular third-person)
habremos ciado (future perfect plural first-person)
habréis ciado (future perfect plural second-person)
habrán ciado (future perfect plural third-person)
habría ciado (conditional perfect singular first-person)
habrías ciado (conditional perfect singular second-person)
habría ciado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ciado (conditional perfect plural first-person)
habríais ciado (conditional perfect plural second-person)
habrían ciado (conditional perfect plural third-person)
cíe (present singular first-person)
cíes^(tú) (present singular second-person)
ciesᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cíe (present singular third-person)
ciemos (present plural first-person)
cieis (present plural second-person)
cíen (present plural third-person)
ciara (past imperfect singular first-person)
ciaras (past imperfect singular second-person)
ciara (past imperfect singular third-person)
ciáramos (past imperfect plural first-person)
ciarais (past imperfect plural second-person)
ciaran (past imperfect plural third-person)
ciare (singular first-person)
ciares (singular second-person)
ciare (singular third-person)
ciáremos (plural first-person)
ciareis (plural second-person)
ciaren (plural third-person)
haya ciado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ciado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ciado (present perfect singular second-person)
haya ciado (present perfect singular third-person)
hayamos ciado (present perfect plural first-person)
hayáis ciado (present perfect plural second-person)
hayan ciado (present perfect plural third-person)
hubiera ciado (pluperfect singular first-person)
hubieras ciado (pluperfect singular second-person)
hubiera ciado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ciado (pluperfect plural first-person)
hubierais ciado (pluperfect plural second-person)
hubieran ciado (pluperfect plural third-person)
hubiere ciado (future singular first-person)
hubieres ciado (future singular second-person)
hubiere ciado (future singular third-person)
hubiéremos ciado (future plural first-person)
hubiereis ciado (future plural second-person)
hubieren ciado (future plural third-person)
cía^(tú) (affirmative singular first-person)
ciaᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cíe (affirmative singular second-person)
ciemos (affirmative singular third-person)
ciad (affirmative plural first-person)
cíen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ciar


ciar

pos: adj

pos_title: adjetivo

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


ciar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

etymology_text: derivado de céir, "cera"

leng: ga

derivado de céir, "cera"

expansion: derivado de céir, "cera"


fregar

glosses: Limpiar algo con agua y algún tipo de detergente, frotándolo con estropajo, cepillo o cualquier útil similar.

glosses: Molestar, fastidiar o incordiar a alguien.

glosses: Arruinar, descomponer o echar a perder una cosa.

ipa: [fɾeˈɣ̞aɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín fricāre ("frotar", "friccionar").

la

fricare

alt: fricāre

expansion: Del latín fricāre

pasar coleto

note: Venezuela

acentuación: aguda

longitud silábica: bisílaba

forms:
fregar (infinitive simple)
haber fregado (infinitive compound)
fregando (gerund simple)
habiendo fregado (gerund compound)
fregado (participle simple)
friego (present singular first-person)
friegas^(tú) (present singular second-person)
fregásᵛᵒˢ (present singular second-person)
friega (present singular third-person)
fregamos (present plural first-person)
fregáis (present plural second-person)
friegan (present plural third-person)
fregaba (past imperfect singular first-person)
fregabas (past imperfect singular second-person)
fregaba (past imperfect singular third-person)
fregábamos (past imperfect plural first-person)
fregabais (past imperfect plural second-person)
fregaban (past imperfect plural third-person)
fregué (indefinite preterite singular first-person)
fregaste (indefinite preterite singular second-person)
fregó (indefinite preterite singular third-person)
fregamos (indefinite preterite plural first-person)
fregasteis (indefinite preterite plural second-person)
fregaron (indefinite preterite plural third-person)
fregaré (future singular first-person)
fregarás (future singular second-person)
fregará (future singular third-person)
fregaremos (future plural first-person)
fregaréis (future plural second-person)
fregarán (future plural third-person)
fregaría (conditional singular first-person)
fregarías (conditional singular second-person)
fregaría (conditional singular third-person)
fregaríamos (conditional plural first-person)
fregaríais (conditional plural second-person)
fregarían (conditional plural third-person)
he fregado (present perfect singular first-person)
has fregado (present perfect singular second-person)
ha fregado (present perfect singular third-person)
hemos fregado (present perfect plural first-person)
habéis fregado (present perfect plural second-person)
han fregado (present perfect plural third-person)
había fregado (pluperfect singular first-person)
habías fregado (pluperfect singular second-person)
había fregado (pluperfect singular third-person)
habíamos fregado (pluperfect plural first-person)
habíais fregado (pluperfect plural second-person)
habían fregado (pluperfect plural third-person)
hube fregado (past anterior singular first-person)
hubiste fregado (past anterior singular second-person)
hubo fregado (past anterior singular third-person)
hubimos fregado (past anterior plural first-person)
hubisteis fregado (past anterior plural second-person)
hubieron fregado (past anterior plural third-person)
habré fregado (future perfect singular first-person)
habrás fregado (future perfect singular second-person)
habrá fregado (future perfect singular third-person)
habremos fregado (future perfect plural first-person)
habréis fregado (future perfect plural second-person)
habrán fregado (future perfect plural third-person)
habría fregado (conditional perfect singular first-person)
habrías fregado (conditional perfect singular second-person)
habría fregado (conditional perfect singular third-person)
habríamos fregado (conditional perfect plural first-person)
habríais fregado (conditional perfect plural second-person)
habrían fregado (conditional perfect plural third-person)
friegue (present singular first-person)
friegues^(tú) (present singular second-person)
friegue (present singular third-person)
freguemos (present plural first-person)
freguéis (present plural second-person)
frieguen (present plural third-person)
fregara (past imperfect singular first-person)
fregaras (past imperfect singular second-person)
fregara (past imperfect singular third-person)
fregáramos (past imperfect plural first-person)
fregarais (past imperfect plural second-person)
fregaran (past imperfect plural third-person)
fregare (singular first-person)
fregares (singular second-person)
fregare (singular third-person)
fregáremos (plural first-person)
fregareis (plural second-person)
fregaren (plural third-person)
haya fregado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) fregado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² fregado (present perfect singular second-person)
haya fregado (present perfect singular third-person)
hayamos fregado (present perfect plural first-person)
hayáis fregado (present perfect plural second-person)
hayan fregado (present perfect plural third-person)
hubiera fregado (pluperfect singular first-person)
hubieras fregado (pluperfect singular second-person)
hubiera fregado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos fregado (pluperfect plural first-person)
hubierais fregado (pluperfect plural second-person)
hubieran fregado (pluperfect plural third-person)
hubiere fregado (future singular first-person)
hubieres fregado (future singular second-person)
hubiere fregado (future singular third-person)
hubiéremos fregado (future plural first-person)
hubiereis fregado (future plural second-person)
hubieren fregado (future plural third-person)
friega^(tú) (affirmative singular first-person)
fregáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
friegue (affirmative singular second-person)
freguemos (affirmative singular third-person)
fregad (affirmative plural first-person)
frieguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: fre-gar


fregar

pronunciación: falta agregar


georgiano

glosses: Persona que es originaria de Georgia, país del sur del Cáucaso.

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Georgia.

acentuación: llana

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
georgiano (masculine singular)
georgianos (masculine plural)
georgiana (feminine singular)
georgianas (feminine plural)

hyphenation: ge-or-gia-no


georgiano

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

ქართული

roman: kartuli

ქართული ენა

roman: kartuli ena


alguacil

glosses: Funcionario judicial subalterno, antiguamente encargado de la ejecución de los arrestos y procesos.

glosses: Mensajero que transmite los recados del presidente.

glosses: Funcionario judicial, con atribuciones similares a las de un juez, designado localmente por el pueblo de su jurisdicción.

glosses: Alcalde con jurisdicción civil y criminal.

glosses: (Tegenaria spp.) Cualquiera de varias especies de arañas domésticas europeas, de color pardo o ceniciento y comportamiento agresivo.

glosses: (suborden Anisoptera) Cualquiera de varios centenares de especies de insectos paleópteros, que no pueden plegar las alas sobre el abdomen, caracterizados por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polilla.

rhymes: il

etymology_text: Del árabe hispánico alwazír, y este del clásico وزير (wazīr), "ministro". Compárese visir

xaa

alwazír

expansion: Del árabe hispánico alwazír

caballito del diablo

note: España

matapiojos

note: Chile

longitud silábica: trisílaba

forms:
alguacil (singular)
alguaciles (plural)

hyphenation: al-gua-cil


epiceno

glosses: Palabra o expresión que, independientemente de su género gramatical, se refiere a individuos de ambos sexos. En español, se aplica fundamentalmente a sustantivos. Para los adjetivos que no cambian con el género (como «grande») se prefiere el término invariables.

raw_tags: para marcar el género de algunas palabras epicenas

etymology_text: Del griego antiguo ἐπίκοινος (epíkoinos, "común"), habiendo pasado al latín como epicoenus.

grc

ἐπίκοινος

tr: epíkoinos

común

sustantivo común en cuanto al género

note: como el/la turista

sustantivo ambiguo

note: como el/la mar

forms:
epiceno (singular)
epicenos (plural)

hyphenation: e-pi-ce-no


gaélico

glosses: Cualquiera de las lenguas celtas de la familia goidélica habladas actualmente en Escocia, Irlanda y la Isla de Man.

glosses: En particular, lengua celta goidélica hablada en el norte de Escocia.

etymology_text: Del inglés Gaelic, del gaélico escocés Gàidhlig, del irlandés antiguo Goídelc ("goidélico"), de Goídel ("gael"), del protogalés gwyddel ("saqueador"), del protoindoeuropeo *weidʰelo-, de *weidʰ- ("separar"). Compárese el irlandés Gaeilge o el manés Gaelg, así como el latín medieval gathelicus.

en

Gaelic

expansion: Del inglés Gaelic

acentuación: esdrújula

forms:
gaélico (singular)
gaélicos (plural)

hyphenation: ga-é-li-co


gaélico

forms:
gaélico (masculine singular)
gaélicos (masculine plural)
gaélica (feminine singular)
gaélicas (feminine plural)


desahogar

glosses: Reducir el dolor, sufrimiento, presión o necesidades de algo a alguien.

glosses: Reducir un sentimiento que produce dolor mediante manifestaciones violentas o agresivas.

etymology_text: Del prefijo des- y ahogar.

prefijo

des

ahogar

expansion: Del prefijo des- y ahogar

hyphenation: de-sa-ho-gar


desahogar

pos_title: verbo pronominal

glosses: Descargar toda la ira que se tiene en otra persona.

forms:
desahogar (infinitive simple)
haber desahogado (infinitive compound)
desahogando (gerund simple)
habiendo desahogado (gerund compound)
desahogado (participle simple)
desahogo (present singular first-person)
desahogas^(tú) (present singular second-person)
desahogásᵛᵒˢ (present singular second-person)
desahoga (present singular third-person)
desahogamos (present plural first-person)
desahogáis (present plural second-person)
desahogan (present plural third-person)
desahogaba (past imperfect singular first-person)
desahogabas (past imperfect singular second-person)
desahogaba (past imperfect singular third-person)
desahogábamos (past imperfect plural first-person)
desahogabais (past imperfect plural second-person)
desahogaban (past imperfect plural third-person)
desahogué (indefinite preterite singular first-person)
desahogaste (indefinite preterite singular second-person)
desahogó (indefinite preterite singular third-person)
desahogamos (indefinite preterite plural first-person)
desahogasteis (indefinite preterite plural second-person)
desahogaron (indefinite preterite plural third-person)
desahogaré (future singular first-person)
desahogarás (future singular second-person)
desahogará (future singular third-person)
desahogaremos (future plural first-person)
desahogaréis (future plural second-person)
desahogarán (future plural third-person)
desahogaría (conditional singular first-person)
desahogarías (conditional singular second-person)
desahogaría (conditional singular third-person)
desahogaríamos (conditional plural first-person)
desahogaríais (conditional plural second-person)
desahogarían (conditional plural third-person)
he desahogado (present perfect singular first-person)
has desahogado (present perfect singular second-person)
ha desahogado (present perfect singular third-person)
hemos desahogado (present perfect plural first-person)
habéis desahogado (present perfect plural second-person)
han desahogado (present perfect plural third-person)
había desahogado (pluperfect singular first-person)
habías desahogado (pluperfect singular second-person)
había desahogado (pluperfect singular third-person)
habíamos desahogado (pluperfect plural first-person)
habíais desahogado (pluperfect plural second-person)
habían desahogado (pluperfect plural third-person)
hube desahogado (past anterior singular first-person)
hubiste desahogado (past anterior singular second-person)
hubo desahogado (past anterior singular third-person)
hubimos desahogado (past anterior plural first-person)
hubisteis desahogado (past anterior plural second-person)
hubieron desahogado (past anterior plural third-person)
habré desahogado (future perfect singular first-person)
habrás desahogado (future perfect singular second-person)
habrá desahogado (future perfect singular third-person)
habremos desahogado (future perfect plural first-person)
habréis desahogado (future perfect plural second-person)
habrán desahogado (future perfect plural third-person)
habría desahogado (conditional perfect singular first-person)
habrías desahogado (conditional perfect singular second-person)
habría desahogado (conditional perfect singular third-person)
habríamos desahogado (conditional perfect plural first-person)
habríais desahogado (conditional perfect plural second-person)
habrían desahogado (conditional perfect plural third-person)
desahogue (present singular first-person)
desahogues^(tú) (present singular second-person)
desahogue (present singular third-person)
desahoguemos (present plural first-person)
desahoguéis (present plural second-person)
desahoguen (present plural third-person)
desahogara (past imperfect singular first-person)
desahogaras (past imperfect singular second-person)
desahogara (past imperfect singular third-person)
desahogáramos (past imperfect plural first-person)
desahogarais (past imperfect plural second-person)
desahogaran (past imperfect plural third-person)
desahogare (singular first-person)
desahogares (singular second-person)
desahogare (singular third-person)
desahogáremos (plural first-person)
desahogareis (plural second-person)
desahogaren (plural third-person)
haya desahogado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) desahogado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² desahogado (present perfect singular second-person)
haya desahogado (present perfect singular third-person)
hayamos desahogado (present perfect plural first-person)
hayáis desahogado (present perfect plural second-person)
hayan desahogado (present perfect plural third-person)
hubiera desahogado (pluperfect singular first-person)
hubieras desahogado (pluperfect singular second-person)
hubiera desahogado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos desahogado (pluperfect plural first-person)
hubierais desahogado (pluperfect plural second-person)
hubieran desahogado (pluperfect plural third-person)
hubiere desahogado (future singular first-person)
hubieres desahogado (future singular second-person)
hubiere desahogado (future singular third-person)
hubiéremos desahogado (future plural first-person)
hubiereis desahogado (future plural second-person)
hubieren desahogado (future plural third-person)
desahoga^(tú) (affirmative singular first-person)
desahogáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desahogue (affirmative singular second-person)
desahoguemos (affirmative singular third-person)
desahogad (affirmative plural first-person)
desahoguen (affirmative plural second-person)


swahili

glosses: Lengua níger-congo oficial en Tanzania y Kenia.

alternative: suajili

alternative: suahili

hyphenation: swahi-li


vermeerderen

pos_title: verbo

forms:
vermeerdert
vermeerderde
(heeft) vermeerderd
vermeerderend(e)


capacha

pos_title: sustantivo femenino

ejemplo

c: libro

t: Pipiolos i pelucones

[A] Daniel Barros Grez

editorial: Imprenta Franklin

expansion:
:*Ejemplo:
::En cuanto supo que me habian metido a la capacha, me fué a ver; se condolió mucho de mi desgracia, i me prometió hablar con el padre Hipotocreitía, que es confesor del Presidente, para que se empeñase con éste, a fin de que corrijieran el error de haberme puesto preso.Daniel Barros Grez. Pipiolos i pelucones. Editorial: Imprenta Franklin. 1876.

t: En Las Calles

[A] Jorge Icaza

editorial: Libresa

expansion:
:*Ejemplo:
::Si le agarran a uno con esa pendejada le meten a la capacha sin remedio — opinó Francisco con la importancia del saber que le dejaron las gentes del basurero.Jorge Icaza. En Las Calles. Editorial: Libresa. 2005. ISBN: 9789978809488.

forms:
capacha (singular)
capachas (plural)

hyphenation: ca-pa-cha


capacha

glosses: Cultura mesoamericana que floreció entre los años 2000 a. C. y 1200 a. C.


capacha

glosses: Media sera de esparto con que se cubren los cestos de las uvas y las seras del carbón, y donde suelen comer los bueyes.

glosses: Esportilla de palma, que sirve en Andalucía para llevar fruta y otras cosas menudas.

glosses: Orden de san Juan de Dios, cuyos religiosos en un principio recogían en capachas la limosna que pedían para los pobres.


bioequivalencia

glosses: Relación entre dos medicamentos que establece su equivalencia en el tratamiento de una enfermedad. Para que dos medicamentos sean bioequivalentes es necesario que contengan la misma cantidad del principio activo en la misma dosificación y que sean asimilados en la misma forma por el paciente.

rhymes: en.θja, en.sja

etymology_text: De bio-, y de equivalencia

De bio-, y de equivalencia

expansion: De bio-, y de equivalencia

longitud silábica: hexasílaba

forms:
bioequivalencia (singular)
bioequivalencias (plural)

hyphenation: bio-e-qui-va-len-cia


Araucanía

expansion:
:*Ejemplo:
::Temuco, que en lengua mapudungun significa "agua de temu" árbol medicinal usada por los nativos para sus enfermedades, es la capital de la Región de la Araucanía (en Temuco).

expansion:
:*Ejemplo:
::Están ubicados principalmente en las zonas rurales de la IX Región de la Araucanía, así como grupos importantes en la X Región de Los Lagos y Región Metropolitana de Santiago (en Mapuche).

longitud silábica: pentasílaba

hyphenation: a-rau-ca-ní-a


amura

glosses: Costado o borde de la embarcación en donde esta se estrecha hacia la proa.

glosses: Cabo usado para sujetar el puño de las velas que se ubica en dirección de proa, donde se intersectan el grátil y el pujamen.

etymology_text: Del español amurar.

etimología

es

amurar

expansion: Del español amurar

amurada

note: cada costado por la parte interior

forms:
amura (singular)
amuras (plural)

hyphenation: a-mu-ra


amura

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de amurar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo de amurar.


schat

pos_title: sustantivo


ticar

glosses: Marcar una casilla o dispositivo gráfico similar con una señal o visto bueno.

glosses: Pulsar un control gráfico empleando un dispositivo apuntador.

ipa: [t̪iˈkaɾ]

etymology_text: Del inglés tick ("marcar") (una casilla).

tick

marcar

expansion: Del inglés tick ("marcar")

palomear

note: México

forms:
ticar (infinitive simple)
haber ticado (infinitive compound)
ticando (gerund simple)
habiendo ticado (gerund compound)
ticado (participle simple)
tico (present singular first-person)
ticas^(tú) (present singular second-person)
ticásᵛᵒˢ (present singular second-person)
tica (present singular third-person)
ticamos (present plural first-person)
ticáis (present plural second-person)
tican (present plural third-person)
ticaba (past imperfect singular first-person)
ticabas (past imperfect singular second-person)
ticaba (past imperfect singular third-person)
ticábamos (past imperfect plural first-person)
ticabais (past imperfect plural second-person)
ticaban (past imperfect plural third-person)
tiqué (indefinite preterite singular first-person)
ticaste (indefinite preterite singular second-person)
ticó (indefinite preterite singular third-person)
ticamos (indefinite preterite plural first-person)
ticasteis (indefinite preterite plural second-person)
ticaron (indefinite preterite plural third-person)
ticaré (future singular first-person)
ticarás (future singular second-person)
ticará (future singular third-person)
ticaremos (future plural first-person)
ticaréis (future plural second-person)
ticarán (future plural third-person)
ticaría (conditional singular first-person)
ticarías (conditional singular second-person)
ticaría (conditional singular third-person)
ticaríamos (conditional plural first-person)
ticaríais (conditional plural second-person)
ticarían (conditional plural third-person)
he ticado (present perfect singular first-person)
has ticado (present perfect singular second-person)
ha ticado (present perfect singular third-person)
hemos ticado (present perfect plural first-person)
habéis ticado (present perfect plural second-person)
han ticado (present perfect plural third-person)
había ticado (pluperfect singular first-person)
habías ticado (pluperfect singular second-person)
había ticado (pluperfect singular third-person)
habíamos ticado (pluperfect plural first-person)
habíais ticado (pluperfect plural second-person)
habían ticado (pluperfect plural third-person)
hube ticado (past anterior singular first-person)
hubiste ticado (past anterior singular second-person)
hubo ticado (past anterior singular third-person)
hubimos ticado (past anterior plural first-person)
hubisteis ticado (past anterior plural second-person)
hubieron ticado (past anterior plural third-person)
habré ticado (future perfect singular first-person)
habrás ticado (future perfect singular second-person)
habrá ticado (future perfect singular third-person)
habremos ticado (future perfect plural first-person)
habréis ticado (future perfect plural second-person)
habrán ticado (future perfect plural third-person)
habría ticado (conditional perfect singular first-person)
habrías ticado (conditional perfect singular second-person)
habría ticado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ticado (conditional perfect plural first-person)
habríais ticado (conditional perfect plural second-person)
habrían ticado (conditional perfect plural third-person)
tique (present singular first-person)
tiques^(tú) (present singular second-person)
tiquésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
tique (present singular third-person)
tiquemos (present plural first-person)
tiquéis (present plural second-person)
tiquen (present plural third-person)
ticara (past imperfect singular first-person)
ticaras (past imperfect singular second-person)
ticara (past imperfect singular third-person)
ticáramos (past imperfect plural first-person)
ticarais (past imperfect plural second-person)
ticaran (past imperfect plural third-person)
ticare (singular first-person)
ticares (singular second-person)
ticare (singular third-person)
ticáremos (plural first-person)
ticareis (plural second-person)
ticaren (plural third-person)
haya ticado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ticado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ticado (present perfect singular second-person)
haya ticado (present perfect singular third-person)
hayamos ticado (present perfect plural first-person)
hayáis ticado (present perfect plural second-person)
hayan ticado (present perfect plural third-person)
hubiera ticado (pluperfect singular first-person)
hubieras ticado (pluperfect singular second-person)
hubiera ticado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ticado (pluperfect plural first-person)
hubierais ticado (pluperfect plural second-person)
hubieran ticado (pluperfect plural third-person)
hubiere ticado (future singular first-person)
hubieres ticado (future singular second-person)
hubiere ticado (future singular third-person)
hubiéremos ticado (future plural first-person)
hubiereis ticado (future plural second-person)
hubieren ticado (future plural third-person)
tica^(tú) (affirmative singular first-person)
ticáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tique (affirmative singular second-person)
tiquemos (affirmative singular third-person)
ticad (affirmative plural first-person)
tiquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ti-car


overschoen

glosses: overschoen m; overschoenen plur , overschoentje dim


libertad

glosses: Estado en el cual fuerzas ajenas no imponen su criterio, aplicable física o moralmente sobre la propia decisión del sujeto.

glosses: La facultad que tiene el hombre de obrar o no obrar, por la que es dueño de sus acciones.

ejemplo

título: Los presocráticos

editorial: Fondo de Cultura Económica

capítulo: Fragmentos filosóficos deDemócrito

[A] Juan David García Bacca

l: México

expansion:
:*Ejemplo:
::Propio de la libertad es decirlo todo; lo difícil es dar con el momento oportuno.Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Fragmentos filosóficos de Demócrito. Página 172. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.

glosses: Facultad que se disfruta en los países constitucionales de hacer y decir cuanto no se oponga a las leyes ni a las buenas costumbres.

glosses: La facilidad con que mueve sus miembros el que no tiene alguna enfermedad o achaque que se lo impida.

glosses: Facilidad o disposición natural para hacer alguna cosa con destreza.

glosses: Lo contrario de encarcelamiento o prisión

rhymes: ad

etymology_text: Del latín libertas (libertas, libertatis).

libertas

expansion: Del latín libertas

apellidar libertad

sense: Pedir el esclavo injustamente detenido en esclavitud que se le declare por libre.

decir muchas libertades

sense: Decirle a uno palabras resueltas y picantes de resultas de alguna queja o sentimienlo.

la libertad no tiene precio

sense: Pondera cuanto es querida y cuán bien se está con ella.

poner en libertad de una obligación

sense: Eximir de ella.

sacar a libertad la novicia

sense: Examinar el juez eclesiástico su voluntad a solas, y en paraje donde sin dar nota pueda libremente salirse del convento.

libertad de comercio

sense: La facultad de comprar y vender sin estorbo ninguno.

libertad de conciencia

sense: Permiso de profesar cualquiera religión.||Desenfreno y desorden contra las buenas costumbres.

libertad de cultos

sense: Libertad de conciencia.

libertad de espíritu

sense: Dominio o señorío del ánimo sobre las pasiones.

forms:
libertad (singular)
libertades (plural)

hyphenation: li-ber-tad


libertad

glosses: Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de libertar.


libertad

ipa: [libeɾˈtad]

etymology_text: Del español libertad.

etimología

leng: bcl

libertad

expansion: Del español libertad


libertad

glosses: Libertad (estado en el cual fuerzas ajenas no imponen su criterio).

alternative: ליבירטאד


bosnio

glosses: Originario, relativo a, o propio de Bosnia-Herzegovina.

forms:
bosnio (masculine singular)
bosnios (masculine plural)
bosnia (feminine singular)
bosnias (feminine plural)

hyphenation: bos-nio


bosnio

glosses: Variante de la lengua eslava del antiguo serbocroata que utiliza normalmente el alfabeto latino y es hablada en Bosnia-Herzegovina.


minuta

glosses: Versión preliminar de un documento legal, en la que faltan las cláusulas de forma y otros detalles.

glosses: Copia de los documentos expedidos que se guarda para su archivo en la institución emisora.

glosses: Nota que se toma como ayudamemoria durante una reunión o discurso.

glosses: Lista ordenada que registra todos los elementos de un conjunto.

glosses: Lista que, detallando sus honorarios, entregan los profesionales legales a su cliente a modo de factura.

glosses: Comida que en los bares y restaurantes se prepara al instante, a pedido del cliente.

glosses: Bebida refrescante a base de hielo picado y jarabe.

etymology_text: Del latín vulgar minuta ("borrador").

la-vul

minuta

borrador

expansion: Del latín vulgar minuta ("borrador")

forms:
minuta (singular)
minutas (plural)

hyphenation: mi-nu-ta


minuta

ipa: [ˈmɪnʊta]

etymology_text: Del alemán Minute.

leng: cs

de

Minute

expansion: Del alemán Minute

forms:
minuta
minuty (singular)
minuty
minut (singular)
minutě
minutám (singular)
minutu
minuty (singular)
minuto
minuty (singular)
minutě
minutách (singular)
minutou
minutami (singular)


minuta

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


minuta

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [ˈmɪnʊt̪ä]

ipa: [ˈmiːnut̪ä]

etymology_text: De minutus.

endo

minutus

expansion: De minutus

forms:
2.ª declinación (-um)
minuta (plural)
minuta (plural)
minuta (plural)
minutōrum (plural)
minutīs (plural)
minutīs (plural)


minuta

etymology_text: Del italiano minuto.

it

minuto

leng: mt

expansion: Del italiano minuto


minuta

ipa: [miˈnyto]

etymology_text: Del latín minutus.

leng: oc

expansion: Del latín minutus


minuta

rhymes: uta

etymology_text: Del latín minuta.

leng: pl

expansion: Del latín minuta


minuta

leng: pt


minuta

ipa: /minuta/

alternative: мину́та


kurdo

glosses: Originario, relativo a, o propio de Kurdistán

glosses: Propio de o perteneciente a la etnia de origen iraní que habita históricamente esta región, la más numerosa del Medio Oriente tras los árabes, persas y turcos

alternative: curdo

etymology_text: Del kurdo (macrolengua) کورد (kurd)

ku

کورد

transcripción: kurd

expansion: Del kurdo (macrolengua) کورد (kurd)

forms:
kurdo (masculine singular)
kurdos (masculine plural)
kurda (feminine singular)
kurdas (feminine plural)

hyphenation: kur-do


kurdo

glosses: Lengua indoiraní hablada por el pueblo del mismo nombre y oficial en Iraq

forms:
kurdo (singular)
kurdos (plural)


verhogen

forms:
verhoogt
verhoogde
(heeft) verhoogd
verhogend(e)


Serviër

etymology_text: De Servië ("Serbia") y el sufijo -iër

leng: nl

sufijo

Servië

glosa: Serbia

iër

expansion: De Servië ("Serbia") y el sufijo -iër

forms:
Serviër (singular)
Serviërs (plural)
Serviërtje (singular)
Serviërtjes (plural)


kletsen

forms:
kletst
kletste
(heeft) gekletst
kletsend(e)


Duits

ipa: [dœyts]

etymology_text: De Diets.

Diets

expansion: De Diets

forms:
sin
Duits (positive)
Duitser (comparative)
Duitst (superlative)
con
Duitse (positive)
Duitsere (comparative)
Duitste (superlative)


Duits

forms: Duits (singular)


guaraní

glosses: Propio de, relativo o perteneciente a cierto pueblo nativo sudamericano, originario de la región amazónica, y cuyos descendientes hoy habitan el Paraguay, el Oriente boliviano, el NE de Argentina y el S de Brasil. Eran cazadores-recolectores transhumantes antes de su evangelización, sobre todo por la Compañía de Jesús.

ejemplo

[A] National Academy of Sciences (U.S.)

expansion:
:*Ejemplo:
::En su compañía llevó dos mil guaranís, guerreros escogidos y certeros en la dirección de la flecha.National Academy of Sciences (U.S.). Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. Página 0. 1976.

[A] Azucena Palacios Alcaine

editorial: Universitat de València

expansion:
:*Ejemplo:
::Los grupos indígenas guaraníes que existen en la actualidad ocupan distintos territorios que exceden los límites de la frontera paraguaya.Azucena Palacios Alcaine. Introducción a la lengua y cultura guaraníes. Editorial: Universitat de València. 2000. ISBN: 9788437041513.

rhymes: i

etymology_text: Del guaraní guarini ("guerrear"). Otras alternativas sugeridas en la literatura, como el aimará vecarani, ("el que usa taparrabos") o el quechua huara, ("taparrabos"), y el aimará ni, ("llevar"), parecen menos probables.

gn

guarini

guerrear

expansion: Del guaraní guarini ("guerrear")

forms: guaraní (singular)

hyphenation: gua-ra-ní


guaraní

glosses: Lengua de la familia tupí-guaraní hablada por los guaraníes₁, hoy oficial en el Paraguay.

forms:
guaraní (singular)
guaraníes (plural)


twi

ipa: [ˈt̪wi]

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: twi


napolitano

glosses: Originario, relativo a, o propio de la ciudad italiana de Nápoles.

glosses: Dicho de alimentos como pizzas, empanadas y otros, que contiene queso, jamón y tomate.

etymology_text: De Napoli y el sufijo -tano

etimología

Napoli

tano

expansion: De Napoli y el sufijo -tano

forms:
napolitano (masculine singular)
napolitanos (masculine plural)
napolitana (feminine singular)
napolitanas (feminine plural)

hyphenation: na-po-li-ta-no


mácula

glosses: Mancha amarilla en la retina, que incluye la fóvea y que contiene gran cantidad de conos para la percepción de los colores.

glosses: Marca o señal que deja la suciedad en alguna cosa.

glosses: Acto contrario a la ética, el honor o las buenas costumbres.

glosses: Cada una de las partes obscuras que se observan en el disco del Sol o de la Luna.

etymology_text: Del latín macula ("mancha")

macula

mancha

expansion: Del latín macula ("mancha")

forms:
mácula (singular)
máculas (plural)

hyphenation: má-cu-la


lombardo

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Lombardía.

forms:
lombardo (masculine singular)
lombardos (masculine plural)
lombarda (feminine singular)
lombardas (feminine plural)

hyphenation: lom-bar-do


lombardo

forms: lombardo


zenuwcel

forms:
zenuwcel (singular)
zenuwcellen (plural)


samoano

glosses: Persona que es originaria tanto de Samoa como de la Samoa Americana.

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Samoa como con la Samoa Americana.

forms:
samoano (masculine singular)
samoanos (masculine plural)
samoana (feminine singular)
samoanas (feminine plural)

hyphenation: sa-mo-a-no


vida

glosses: Estado que precede a la muerte y sigue al nacimiento de los seres orgánicos.

glosses: Tiempo entre el nacimiento y la muerte de un ser orgánico.

glosses: Duración, real o esperada, del funcionamiento correcto de un objeto.

glosses: Duración de una moda, de la existencia de una organización, de una serie televisiva, etc.

ሕይወት

roman: ḥəywŏt

ኑሮ

roman: nuro

etymology_text: Del castellano antiguo vida ("vida"), y esta del latín vita.

osp

vida

vida

expansion: Del castellano antiguo vida ("vida")

etim

vita

expansion: del latín vita

vida de perros

sense: desfavorable, con mucho sufrimiento.

consumirse la vida

sense: estar muriendo

costar la vida

sense: demandar gran sacrificio.

dar la vida

sense: sacrificarse, amar mucho

darse buena vida

sense: vivir con abundancia, con riquezas

de la vida alegre

sense: dedicada a la prostitución

de vida o muerte

sense: extremadamente importante

durar una vida

sense: durar mucho tiempo.

la gran vida

sense: vida de placer, con abundancia.

parónimos: SIDA, birra, boda, buda, ida, mida, pida, veda, villa, visa, viva, viña, vía

forms:
vida (singular)
vidas (plural)

hyphenation: vi-da


vida

etymology_text: Del leonés antiguo vida ("vida"), y esta del latín vita.

etimología

leng: ast

roa-ole

expansion: Del leonés antiguo vida ("vida")

forms:
vida (singular)
vides (plural)


vida

etymology_text: Del latín vītam ("vida").

leng: osp

alt: vītam

expansion: Del latín vītam ("vida")


vida

etymology_text: Del catalán antiguo vida ("vida"), y esta del latín vita.

leng: ca

roa-oca

expansion: Del catalán antiguo vida ("vida")


vida

etymology_text: Del provenzal antiguo vida y vita ("vida").

leng: roa-oca

pro

pro

vita

glosa2: vida


vida

etymology_text: De vido y el sufijo -a.

leng: eo

vido

a

expansion: De vido y el sufijo -a


vida

glosses: Tercera persona del singular (elle, on, il) del pretérito de indicativo de vider.

homophone: vidas

homophone: vidât

rhymes: a


vida

leng: roa-opt

la


vida

etymology_text: Del galaicoportugués vida ("vida"), y esta del latín vita.

leng: gl

roa-opt

expansion: Del galaicoportugués vida ("vida")


vida

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


vida

leng: roa-ole


vida

alternative: בֿידה

alternative: ב׳ידה

alternative: בﬞידה

etymology_text: Del castellano antiguo vida ("vida"), y esta del latín vita. Cognado del español vida.

leng: lad

etim

expansion: del español vida


vida

alternative: vido

alternative: vita

etimología

expansion: Del provenzal antiguo vida y vita ("vida")


vida

alternative: вида

note: Moldavia

etymology_text: Del francés vider.

leng: ro

fr

vider

expansion: Del francés vider


vida

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma del nominativo definido y acusativo definido singular femenino de vid.


vida

note: setentrional

leng: sc


vida

etymology_text: Del latín vītem. Cognado del italiano vite.

leng: vec

vitis

alt: vītem

expansion: Del latín vītem

etim

vite

expansion: del italiano vite

forms:
vida (singular)
vide (plural)


islandés

glosses: Originario, relativo a, o propio de la isla o la república de Islandia

rhymes: es

etymology_text: De Islandia y el sufijo -és

etimología

Islandia

és

expansion: De Islandia y el sufijo -és

forms:
islandés (masculine singular)
islandeses (masculine plural)
islandesa (feminine singular)
islandesas (feminine plural)

hyphenation: is-lan-dés


islandés

glosses: Lengua de la rama nórdica de la familia germánica, la más conservadora morfológica y léxicamente de las escandinavas, hablada en Islandia.

Ισλανδικά

roman: Islandiká


associëren

forms:
associërt
associërde
(is) geassociërd
associërend(e)


Servisch

etymology_text: De Servië ("Serbia") y el sufijo -isch

isch

expansion: De Servië ("Serbia") y el sufijo -isch

forms:
Servisch (positive)
Servisch
Servischer (comparative)
Servischt (superlative)


Servisch

forms: Servisch (singular)


van

glosses: Vehículo automóvil, de chasis alargado y mayor que el de un turismo, que se emplea para cargas o, a modo de un ómnibus pequeño, para pasajeros.

ejemplo

c: canción

t: Yendo a la casa de Damián

[A] El Cuarteto de Nos

expansion:
:*Ejemplo:
::Caminé porque pinche mi van
Vi una mina de la que soy fanEl Cuarteto de Nos. Yendo a la casa de Damián. 2006.

ipa: [ˈban]

rhymes: an

etymology_text: Del inglés van, a su vez apócope de caravan.

en

van

expansion: Del inglés van

forms:
van (singular)
vanes (plural)

hyphenation: van


van

glosses: Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de ir.


van

glosses: Mutación suave del sustantivo masculino man ("musgo").

ipa: [ˈvãːn]


van

etymology_text: Contracción de caravan.

Contracción de caravan

expansion: Contracción de caravan

forms:
van (singular)
vans (plural)


van

etymology_text: Contracción de vanguard..

Contracción de vanguard.

expansion: Contracción de vanguard.


van

pos: prep

pos_title: preposición

ipa: ['van]

etymology_text: Del protogermánico *afana.

etimología

gem-pro

*afana

expansion: Del protogermánico *afana


licuefacción

glosses: consiste en el cambio de estado gaseoso al estado líquido por aumento de presión.

rhymes: on

forms:
licuefacción (singular)
licuefacciones (plural)

hyphenation: li-cue-fac-ción


hebreo

glosses: Propio de, relativo o perteneciente al pueblo semítico que, de acuerdo a la tradición bíblica, desciende de Abraham y habitó el reino de Israel hasta su expulsión por los romanos

glosses: Por extensión, propio de, relativo a personas que creen en el Dios hebreo (YHVH) y siguen las leyes mosaicas

etymology_text: Cultismo. Del latín Hebraeus, y este del griego antiguo Ἑβραῖος (Hebraĩos), a su vez del arameo עברי (ʿIḇrāy), del hebreo antiguo עברי (Ivrí), del nombre עבר (Eber), quizás del verbo עבר (avar), "atravesar"

Hebraeus

expansion: Del latín Hebraeus

etim

grc

Ἑβραῖος

tr: Hebraĩos

expansion: del griego antiguo Ἑβραῖος (Hebraĩos)

arc

עברי

tr: ʿIḇrāy

expansion: del arameo עברי (ʿIḇrāy)

hbo

tr: Ivrí

expansion: del hebreo antiguo עברי (Ivrí)

forms:
hebreo (masculine singular)
hebreos (masculine plural)
hebrea (feminine singular)
hebreas (feminine plural)

hyphenation: he-bre-o


hebreo

glosses: Lengua semita, de la rama norte de la familia afroasiática, hablada en su forma moderna en Israel y entre los judíos de todo el mundo; su forma clásica dejó de hablarse en la Antigüedad, pero se conserva como lengua de oración y estudio.

text: El hebreo y el español poseen algunas palabras similares.

εβραϊκός

roman: evraikós

εβραϊκά

roman: evraiká

forms: hebreo


parar

glosses: Detener; evitar el avance, el movimiento o la acción de algo o de alguien.

glosses: Poner de pie, sobre los pies (y no sentado o acostado).

glosses: Arriesgar dinero u otra cosa de valor a una suerte del juego.

glosses: Hablando de los perros de caza, mostrarla, suspendiéndose al verla o descubrirla, o con alguna otra señal.

glosses: Poner a alguien en estado diferente del que tenía.

glosses: Quitar con la espada el golpe del contrario.

glosses: Detener o empujar el balón un portero o arquero, evitando que la pelota entre en su arco o portería.

etymology_text: Del latín parāre ("preparar").

etimología

parare

alt: parāre

preparar

expansion: Del latín parāre ("preparar")


parar

glosses: Cesar en el movimiento o en la acción; no pasar adelante en ella; dejar de hacer algo.

glosses: Hacer huelga o paro; negarse a trabajar en señal de protesta o para defender ciertos derechos laborales.

glosses: Recaer, venir a estar en dominio o propiedad de alguna cosa, después de otros dueños que la han poseído o por los cuales ha pasado.

glosses: Reducirse o convertirse una cosa en otra distinta de la que se juzgaba o esperaba.

glosses: Quedarse o permanecer en un lugar durante algún tiempo.

glosses: Consolidar un estatus socioeconómico cómodo.

dónde va a parar

sense: exclamación para indicar la superioridad de algo en comparación con otra cosa.

dónde vamos a parar

sense: expresión para indicar rechazo ante una nueva situación o comportamiento.

no parar

sense: estar en constante movimiento o actividad.

parar mal

sense: tratar mal, poner en mal estado, maltratar, malparar

pare de contar

sense: expresión para terminar una narración o enumeración, indicando abundancia de elementos similares a los ya mencionados.

sin parar

sense: De manera casi inmediata, prontamente, sin tardar, sin detenerse.

forms:
parar (infinitive simple)
haber parado (infinitive compound)
parando (gerund simple)
habiendo parado (gerund compound)
parado (participle simple)
paro (present singular first-person)
paras^(tú) (present singular second-person)
parásᵛᵒˢ (present singular second-person)
para (present singular third-person)
paramos (present plural first-person)
paráis (present plural second-person)
paran (present plural third-person)
paraba (past imperfect singular first-person)
parabas (past imperfect singular second-person)
paraba (past imperfect singular third-person)
parábamos (past imperfect plural first-person)
parabais (past imperfect plural second-person)
paraban (past imperfect plural third-person)
paré (indefinite preterite singular first-person)
paraste (indefinite preterite singular second-person)
paró (indefinite preterite singular third-person)
paramos (indefinite preterite plural first-person)
parasteis (indefinite preterite plural second-person)
pararon (indefinite preterite plural third-person)
pararé (future singular first-person)
pararás (future singular second-person)
parará (future singular third-person)
pararemos (future plural first-person)
pararéis (future plural second-person)
pararán (future plural third-person)
pararía (conditional singular first-person)
pararías (conditional singular second-person)
pararía (conditional singular third-person)
pararíamos (conditional plural first-person)
pararíais (conditional plural second-person)
pararían (conditional plural third-person)
he parado (present perfect singular first-person)
has parado (present perfect singular second-person)
ha parado (present perfect singular third-person)
hemos parado (present perfect plural first-person)
habéis parado (present perfect plural second-person)
han parado (present perfect plural third-person)
había parado (pluperfect singular first-person)
habías parado (pluperfect singular second-person)
había parado (pluperfect singular third-person)
habíamos parado (pluperfect plural first-person)
habíais parado (pluperfect plural second-person)
habían parado (pluperfect plural third-person)
hube parado (past anterior singular first-person)
hubiste parado (past anterior singular second-person)
hubo parado (past anterior singular third-person)
hubimos parado (past anterior plural first-person)
hubisteis parado (past anterior plural second-person)
hubieron parado (past anterior plural third-person)
habré parado (future perfect singular first-person)
habrás parado (future perfect singular second-person)
habrá parado (future perfect singular third-person)
habremos parado (future perfect plural first-person)
habréis parado (future perfect plural second-person)
habrán parado (future perfect plural third-person)
habría parado (conditional perfect singular first-person)
habrías parado (conditional perfect singular second-person)
habría parado (conditional perfect singular third-person)
habríamos parado (conditional perfect plural first-person)
habríais parado (conditional perfect plural second-person)
habrían parado (conditional perfect plural third-person)
pare (present singular first-person)
pares^(tú) (present singular second-person)
parésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
pare (present singular third-person)
paremos (present plural first-person)
paréis (present plural second-person)
paren (present plural third-person)
parara (past imperfect singular first-person)
pararas (past imperfect singular second-person)
parara (past imperfect singular third-person)
paráramos (past imperfect plural first-person)
pararais (past imperfect plural second-person)
pararan (past imperfect plural third-person)
parare (singular first-person)
parares (singular second-person)
parare (singular third-person)
paráremos (plural first-person)
parareis (plural second-person)
pararen (plural third-person)
haya parado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) parado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² parado (present perfect singular second-person)
haya parado (present perfect singular third-person)
hayamos parado (present perfect plural first-person)
hayáis parado (present perfect plural second-person)
hayan parado (present perfect plural third-person)
hubiera parado (pluperfect singular first-person)
hubieras parado (pluperfect singular second-person)
hubiera parado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos parado (pluperfect plural first-person)
hubierais parado (pluperfect plural second-person)
hubieran parado (pluperfect plural third-person)
hubiere parado (future singular first-person)
hubieres parado (future singular second-person)
hubiere parado (future singular third-person)
hubiéremos parado (future plural first-person)
hubiereis parado (future plural second-person)
hubieren parado (future plural third-person)
para^(tú) (affirmative singular first-person)
paráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
pare (affirmative singular second-person)
paremos (affirmative singular third-person)
parad (affirmative plural first-person)
paren (affirmative plural second-person)


parar

glosses: Juego de cartas en que se saca una para los puntos y otra para el banquero, y de ellas gana la primera que hace pareja con las que van saliendo de la baraja.

etymology_text: de parar, arriesgar dinero u otra cosa de valor a una suerte del juego.

forms:
parar (singular)
parares (plural)


camboyano

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Camboya.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
camboyano (masculine singular)
camboyanos (masculine plural)
camboyana (feminine singular)
camboyanas (feminine plural)

hyphenation: cam-bo-ya-no


camboyano

glosses: Lengua austroasiática oficial en Camboya.


Spanjaard

ipa: [ˈspɑnjaːrt]

forms:
Spanjaard (singular)
Spanjaarden (plural)


old

ejemplo

v: New King James Version

t: Bible

pasaje: John 3.4

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: Juan 3:4

expansion:
:*Ejemplo:
::Nicodemus said to Him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?”→ Nicodemo le preguntó:—¿Cómo puede un hombre nacer siendo viejo? ¿Puede acaso entrar por segunda vez en el vientre de su madre y nacer?Bible John 3.4. Versión: New King James Version.
Traducción: Biblia Juan 3:4. Versión: Reina-Valera 1995.

expansion:
:*Ejemplo:
::The buildings at my school are very old.→ Los edificios en mi colegio son muy antiguos.

glosses: Sin traducción directa. Cuando se utiliza con una expresión de tiempo, quiere decir que algo ha existido o vivido durante el período especificado.

text: She's five years old.

translation: → Ella tiene cinco años (de edad.

She's five years old.

trad: Ella tiene cinco años (de edad.

expansion:
:*Ejemplo:
::She's five years old.→ Ella tiene cinco años (de edad.

text: This structure is 400 years old.

This structure is 400 years old.

expansion:
:*Ejemplo:
::This structure is 400 years old.→ Esta estructura tiene 400 años (de antigüedad.

etymology_text: Del inglés antiguo ald.

leng: en

ang

ald

expansion: Del inglés antiguo ald

forms:
old (positive)
older oldest (comparative)
old (positive)
elder eldest (comparative)


Waals

ipa: [wals]

forms:
sin
Waals (positive)
Waalser (comparative)
Waalst (superlative)
con
Waalse (positive)
Waalsere (comparative)
Waalste (superlative)


Waals

forms: Waals (singular)


semana grande

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva

glosses: Semana que coincide con las fiestas mayores de una localidad.

ipa: [seˌma.na ˈɣ̞ɾan̪.d̪e]


rijglaars

forms:
rijglaars (singular)
rijglaarzen (plural)
rijglaarsje (singular)


trompetteren

forms:
trompettert
trompetterde
(heeft) getrompetterd
trompetterend(e)


checo

glosses: Persona que es originaria de la República Checa.

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con la República Checa.

forms:
checo (masculine singular)
checos (masculine plural)
checa (feminine singular)
checas (feminine plural)

hyphenation: che-co


checo

glosses: Lengua eslava occidental y hablada principalmente en la República Checa.


checo

etymology_text: Metátesis de coche

etimología

metátesis

coche

expansion: Metátesis de coche


arcinar

forms:
arcinar (infinitive simple)
haber arcinado (infinitive compound)
arcinando (gerund simple)
habiendo arcinado (gerund compound)
arcinado (participle simple)
arcino (present singular first-person)
arcinas^(tú) (present singular second-person)
arcinásᵛᵒˢ (present singular second-person)
arcina (present singular third-person)
arcinamos (present plural first-person)
arcináis (present plural second-person)
arcinan (present plural third-person)
arcinaba (past imperfect singular first-person)
arcinabas (past imperfect singular second-person)
arcinaba (past imperfect singular third-person)
arcinábamos (past imperfect plural first-person)
arcinabais (past imperfect plural second-person)
arcinaban (past imperfect plural third-person)
arciné (indefinite preterite singular first-person)
arcinaste (indefinite preterite singular second-person)
arcinó (indefinite preterite singular third-person)
arcinamos (indefinite preterite plural first-person)
arcinasteis (indefinite preterite plural second-person)
arcinaron (indefinite preterite plural third-person)
arcinaré (future singular first-person)
arcinarás (future singular second-person)
arcinará (future singular third-person)
arcinaremos (future plural first-person)
arcinaréis (future plural second-person)
arcinarán (future plural third-person)
arcinaría (conditional singular first-person)
arcinarías (conditional singular second-person)
arcinaría (conditional singular third-person)
arcinaríamos (conditional plural first-person)
arcinaríais (conditional plural second-person)
arcinarían (conditional plural third-person)
he arcinado (present perfect singular first-person)
has arcinado (present perfect singular second-person)
ha arcinado (present perfect singular third-person)
hemos arcinado (present perfect plural first-person)
habéis arcinado (present perfect plural second-person)
han arcinado (present perfect plural third-person)
había arcinado (pluperfect singular first-person)
habías arcinado (pluperfect singular second-person)
había arcinado (pluperfect singular third-person)
habíamos arcinado (pluperfect plural first-person)
habíais arcinado (pluperfect plural second-person)
habían arcinado (pluperfect plural third-person)
hube arcinado (past anterior singular first-person)
hubiste arcinado (past anterior singular second-person)
hubo arcinado (past anterior singular third-person)
hubimos arcinado (past anterior plural first-person)
hubisteis arcinado (past anterior plural second-person)
hubieron arcinado (past anterior plural third-person)
habré arcinado (future perfect singular first-person)
habrás arcinado (future perfect singular second-person)
habrá arcinado (future perfect singular third-person)
habremos arcinado (future perfect plural first-person)
habréis arcinado (future perfect plural second-person)
habrán arcinado (future perfect plural third-person)
habría arcinado (conditional perfect singular first-person)
habrías arcinado (conditional perfect singular second-person)
habría arcinado (conditional perfect singular third-person)
habríamos arcinado (conditional perfect plural first-person)
habríais arcinado (conditional perfect plural second-person)
habrían arcinado (conditional perfect plural third-person)
arcine (present singular first-person)
arcines^(tú) (present singular second-person)
arcine (present singular third-person)
arcinemos (present plural first-person)
arcinéis (present plural second-person)
arcinen (present plural third-person)
arcinara (past imperfect singular first-person)
arcinaras (past imperfect singular second-person)
arcinara (past imperfect singular third-person)
arcináramos (past imperfect plural first-person)
arcinarais (past imperfect plural second-person)
arcinaran (past imperfect plural third-person)
arcinare (singular first-person)
arcinares (singular second-person)
arcinare (singular third-person)
arcináremos (plural first-person)
arcinareis (plural second-person)
arcinaren (plural third-person)
haya arcinado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) arcinado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² arcinado (present perfect singular second-person)
haya arcinado (present perfect singular third-person)
hayamos arcinado (present perfect plural first-person)
hayáis arcinado (present perfect plural second-person)
hayan arcinado (present perfect plural third-person)
hubiera arcinado (pluperfect singular first-person)
hubieras arcinado (pluperfect singular second-person)
hubiera arcinado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos arcinado (pluperfect plural first-person)
hubierais arcinado (pluperfect plural second-person)
hubieran arcinado (pluperfect plural third-person)
hubiere arcinado (future singular first-person)
hubieres arcinado (future singular second-person)
hubiere arcinado (future singular third-person)
hubiéremos arcinado (future plural first-person)
hubiereis arcinado (future plural second-person)
hubieren arcinado (future plural third-person)
arcina^(tú) (affirmative singular first-person)
arcináᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
arcine (affirmative singular second-person)
arcinemos (affirmative singular third-person)
arcinad (affirmative plural first-person)
arcinen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ar-ci-nar


urdu

glosses: Idioma de la familia indoirania que se escribe en caracteres árabes. Es oficial en Pakistán y los estados de Jammu y Cachemira y Andhra Pradesh, en India.

alternative: urdú

etymology_text: Del hindi उर्दू (urdu, "campo" y también nombre de esta lengua), y de allí el urdo اردو (ordu), relacionado con el persa اردو (ordu, "campo militar" o "ejército").

hi

उर्दू

parónimos: urdo

forms:
urdu (singular)
urdus (plural)

hyphenation: ur-du


elektromagneet

forms:
elektromagneet (singular)
elektromagneten (plural)


charmeur

glosses: charmeur m ; charmeurs plur , charmeurtje dim


abundar

forms:
abundar (infinitive simple)
haber abundado (infinitive compound)
abundando (gerund simple)
habiendo abundado (gerund compound)
abundado (participle simple)
abundo (present singular first-person)
abundas^(tú) (present singular second-person)
abundásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abunda (present singular third-person)
abundamos (present plural first-person)
abundáis (present plural second-person)
abundan (present plural third-person)
abundaba (past imperfect singular first-person)
abundabas (past imperfect singular second-person)
abundaba (past imperfect singular third-person)
abundábamos (past imperfect plural first-person)
abundabais (past imperfect plural second-person)
abundaban (past imperfect plural third-person)
abundé (indefinite preterite singular first-person)
abundaste (indefinite preterite singular second-person)
abundó (indefinite preterite singular third-person)
abundamos (indefinite preterite plural first-person)
abundasteis (indefinite preterite plural second-person)
abundaron (indefinite preterite plural third-person)
abundaré (future singular first-person)
abundarás (future singular second-person)
abundará (future singular third-person)
abundaremos (future plural first-person)
abundaréis (future plural second-person)
abundarán (future plural third-person)
abundaría (conditional singular first-person)
abundarías (conditional singular second-person)
abundaría (conditional singular third-person)
abundaríamos (conditional plural first-person)
abundaríais (conditional plural second-person)
abundarían (conditional plural third-person)
he abundado (present perfect singular first-person)
has abundado (present perfect singular second-person)
ha abundado (present perfect singular third-person)
hemos abundado (present perfect plural first-person)
habéis abundado (present perfect plural second-person)
han abundado (present perfect plural third-person)
había abundado (pluperfect singular first-person)
habías abundado (pluperfect singular second-person)
había abundado (pluperfect singular third-person)
habíamos abundado (pluperfect plural first-person)
habíais abundado (pluperfect plural second-person)
habían abundado (pluperfect plural third-person)
hube abundado (past anterior singular first-person)
hubiste abundado (past anterior singular second-person)
hubo abundado (past anterior singular third-person)
hubimos abundado (past anterior plural first-person)
hubisteis abundado (past anterior plural second-person)
hubieron abundado (past anterior plural third-person)
habré abundado (future perfect singular first-person)
habrás abundado (future perfect singular second-person)
habrá abundado (future perfect singular third-person)
habremos abundado (future perfect plural first-person)
habréis abundado (future perfect plural second-person)
habrán abundado (future perfect plural third-person)
habría abundado (conditional perfect singular first-person)
habrías abundado (conditional perfect singular second-person)
habría abundado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abundado (conditional perfect plural first-person)
habríais abundado (conditional perfect plural second-person)
habrían abundado (conditional perfect plural third-person)
abunde (present singular first-person)
abundes^(tú) (present singular second-person)
abunde (present singular third-person)
abundemos (present plural first-person)
abundéis (present plural second-person)
abunden (present plural third-person)
abundara (past imperfect singular first-person)
abundaras (past imperfect singular second-person)
abundara (past imperfect singular third-person)
abundáramos (past imperfect plural first-person)
abundarais (past imperfect plural second-person)
abundaran (past imperfect plural third-person)
abundare (singular first-person)
abundares (singular second-person)
abundare (singular third-person)
abundáremos (plural first-person)
abundareis (plural second-person)
abundaren (plural third-person)
haya abundado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abundado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abundado (present perfect singular second-person)
haya abundado (present perfect singular third-person)
hayamos abundado (present perfect plural first-person)
hayáis abundado (present perfect plural second-person)
hayan abundado (present perfect plural third-person)
hubiera abundado (pluperfect singular first-person)
hubieras abundado (pluperfect singular second-person)
hubiera abundado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abundado (pluperfect plural first-person)
hubierais abundado (pluperfect plural second-person)
hubieran abundado (pluperfect plural third-person)
hubiere abundado (future singular first-person)
hubieres abundado (future singular second-person)
hubiere abundado (future singular third-person)
hubiéremos abundado (future plural first-person)
hubiereis abundado (future plural second-person)
hubieren abundado (future plural third-person)
abunda^(tú) (affirmative singular first-person)
abundáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abunde (affirmative singular second-person)
abundemos (affirmative singular third-person)
abundad (affirmative plural first-person)
abunden (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bun-dar


possible

ejemplo

v: New King James

pasaje: Mark 9:23

tradv: Reina-Valera 1960

tradpasaje: Mark 9:23

expansion:
:*Ejemplo:
::Jesus said to him, “If you can believe, all things are possible to him who believes”→ Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo le es posibleBible Mark 9:23. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Mark 9:23. Versión: Reina-Valera 1960.

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-possible.wav

ipa: /ˈpɒs.ɪ.bəl/ ()

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-possible.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-possible.wav

etymology_text: Del inglés medio possible, del francés antiguo possible, del latín possibilis, de possum ("ser capaz").

enm

possible

expansion: Del inglés medio possible

etim

fro

expansion: del francés antiguo possible

possibilis

expansion: del latín possibilis

forms:
possible (positive)
more possible most possible (comparative)
possible (positive)
possibler possiblest (comparative)


possible

la

forms:
possible (singular)
possibles (plural)


xhosa

glosses: Grupo étnico que habita en la parte suroriental de Sudáfrica

glosses: Lengua níger-congo oficial en Sudáfrica.

hyphenation: xho-sa


aymara

glosses: Propio de, relativo o perteneciente a un pueblo amerindio que habita tradicionalmente la meseta andina; conquistados por los incas alrededor del siglo XIII, conservaron considerable autonomía dentro del imperio, y han influido fuertemente la cultura boliviana moderna

glosses: Propio de o relativo a una familia de lenguas amerindias, habladas en la región andina, que incluye el jacaru y el cauqui además del aimara propiamente dicho, posiblemente emparentadas con el quechua

etymology_text: Del aimara aymara

etimología

ay

aymara

expansion: Del aimara aymara

forms:
aymara (masculine singular)
aymaras (masculine plural)
aymara (feminine singular)
aymaras (feminine plural)

hyphenation: ay-ma-ra


aymara

glosses: Lengua aglutinante de la familia homónima, hablada tradicionalmente por los aimara₁ en Argentina, Bolivia, Chile y Perú.

ајмара

roman: ajmara

аймара

roman: aymara

아이마라

roman: ai-ma-la

アイマラ

roman: aimara

forms: aymara


aymara

etymology_text: Incierta, con toda seguridad derivada del endónimo de un pueblo que habitaba la región hoy ocupada por el departamento peruano de Apurimac

leng: ay

incierta

expansion: Incierta


semana inglesa

glosses: Semana laboral de lunes a viernes, de 8 horas cada día; incluyendo 1 hora de comida.

ipa: [seˌma.na iŋˈɡle.sa]


occitano

glosses: Originario, relativo a, o propio de Occitania

forms:
occitano (masculine singular)
occitanos (masculine plural)
occitana (feminine singular)
occitanas (feminine plural)

hyphenation: oc-ci-ta-no


occitano

glosses: Grupo de lenguas romances del subgrupo galoibérico habladas en el sur de Francia. Tiene 6 variantes: gascón, languedociano, limosín, auvernense, provenzal y vivaroalpino.

forms:
occitano (singular)
occitanos (plural)


posible

etymology_text: Del latín possibilis, derivado del latín possum, compuesto del latín sum.

expansion: Del latín possibilis

etim

possum

expansion: del latín possum

sum

expansion: del latín sum

forms:
posible (masculine singular)
posibles (masculine plural)
posibilísimo (masculine superlative feminine)
posible (feminine singular)
posibles (feminine plural)

hyphenation: po-si-ble


posible

glosses: Dinero o posesiones de que dispone una persona; patrimonio, recursos financieros.

cómo es posible

sense: expresión para denotar contrariedad ante algo que se considera inconcebible.

hacer todo lo posible

sense: no ahorrar esfuerzos para lograr algo.

no es posible

sense: expresión para indicar incredulidad o sorpresa ante un acontecimiento o actitud.

si es posible

sense: preferiblemente

términos posibles

sense: parámetros o distancias dentro de las cuales puede suceder un eclipse.

forms:
posible (singular)
posibles (plural)


noruego

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Noruega.

forms:
noruego (masculine singular)
noruegos (masculine plural)
noruega (feminine singular)
noruegas (feminine plural)

hyphenation: no-rue-go


noruego

glosses: Lenguas escandinavas hablada en Noruega (bokmål, nynorsk, riksmål, høgnorsk, etc.).


geloof

ipa: [ɣəlof]

forms:
geloof (singular)
geloven (plural)


semana laboral

ipa: [seˌma.na la.β̞oˈɾal]

rhymes: al


officiële verklaring

forms:
officiële verklaring (singular)
officiële verklaringen (plural)


pilongo

glosses: Persona que se bautiza en la misma pila.

glosses: Personas bautizadas en determinadas parroquias y que reciben del la Iglesia un beneficio.

glosses: Persona que se considera demasiado alta y flaca.

etymology_text: Del latín pilonĭ, -cus y éste a su vez de pila, -ae, con el significado de "cavidad de piedra para contener agua".

etimología

pilonĭ

expansion: Del latín pilonĭ

forms:
pilongo (singular)
pilongos (plural)

hyphenation: pi-lon-go


maorí

glosses: Perteneciente o relativo a la etnia nativa de Nueva Zelanda.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms: maorí (singular)

hyphenation: ma-o-rí


maorí

glosses: Lengua austronesia hablada por la etnia del mismo nombre.

forms: maorí


ordenador

glosses: Dispositivo electrónico capaz de realizar operaciones lógicas y matemáticas de manera programada y a gran velocidad.

glosses: Adminículo de viaje que sirve para ordenar los documentos y papeles necesarios para el viajero.

ejemplo

t: El Presidente Que No Fue

[A] Miguel Bonasso

expansion:
:*Ejemplo:
::"Me había preparado para verlo, pero la realidad fue mucho más fuerte. Incluso le llevaba de regalo un ordenador de viaje. Es decir una suerte de cartuchera de cuero argentino, que en su interior tiene espacios predeterminados para papeles, tarjetas, pasaje, pasaporte, anotaciones varias, todo lo que necesita un viajero".Miguel Bonasso. El Presidente Que No Fue. Página 12. 30 oct 2006. ISBN: 9789875801363.

glosses: Persona que dirige un departamento de ordenamiento de pagos.

rhymes: oɾ

etymology_text: Del francés ordinateur.

fr

ordinateur

expansion: Del francés ordinateur

computador

note: Chile, Colombia

forms:
ordenador (singular)
ordenadores (plural)

hyphenation: or-de-na-dor


ordenador

forms:
ordenador (masculine singular)
ordenadores (masculine plural)
ordenadora (feminine singular)
ordenadoras (feminine plural)


blonde man

glosses: blonde man m ; blonde mannen plur , blond mannetje dim


bekijken

forms:
bekijkt
bekeek
(heeft) bekeken
bekijkend(e)


Andrés

pos: name

pos_title: sustantivo propio

ipa: [an̪ˈd̪ɾes]

alternative: André

etymology_text: Del griego antiguo ἀνδρείος (andreíos, "viril"), a su vez de ἀνήρ (anḗr, "hombre").

etimología

ἀνδρείος

tr: andreíos

glosa: viril

hyphenation: an-drés


encanto

glosses: Conjunto de calidades de amabilidad, de atracción y de seducción.

etymology_text: del "encanto".

del "encanto".

expansion: del "encanto".

forms:
encanto (singular)
encantos (plural)

hyphenation: en-can-to


luxemburgués

glosses: Persona que es originaria de Luxemburgo.

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Luxemburgo.

forms:
luxemburgués (masculine singular)
luxemburgueses (masculine plural)
luxemburguesa (feminine singular)
luxemburguesas (feminine plural)

hyphenation: lu-xem-bur-gués


luxemburgués

forms: luxemburgués


bit

glosses: Unidad mínima teórica de intercambio o almacenamiento de información, correspondiente a un dígito binario (cero o uno), que puede identificarse con un valor booleano (falso o verdadero).

glosses: Espacio lógico necesario para almacenar un valor binario en una memoria de ordenador.

ipa: [bit]

rhymes: it

etymology_text: Del inglés bit, este abreviatura del inglés binary digit (dígitobinario). El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.

en

bit

expansion: Del inglés bit

forms:
bit (singular)
bits (plural)

hyphenation: bit


bit

ipa: /bit/

etymology_text: Del inglés bit.

leng: fr


bit

ipa: /bɪt/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-bit.wav


bit

pos: adv

pos_title: adverbio de cantidad


bit

etymology_text: Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.

Abreviatura de '''''b'''inary dig'''it'''''. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.


bit

glosses: Pasado simple (irregular) del verbo (to) bite.

glosses: Participio pasado (irregular) del verbo (to) bite.

expansion: Abreviatura de binary digit. El término fue utilizado por primera vez en un artículo escrito por Claude E. Shannon, en 1948.


bit

etymology_text: Probablemente derivado de bita: morder.

leng: sv

Probablemente derivado de bita: morder.

expansion: Probablemente derivado de bita: morder.

forms:
bit (singular)
biten (plural)
bitar
bitarna
bits (singular)
bitens (plural)
bitars
bitarnas


bit

etymology_text: Del inglés bit, con el mismo significado (abreviatura de binary digit ("dígito binario")).


verstuiven

forms:
verstuift
verstoof
(is) verstoven
verstuivend(e)


yoruba

glosses: Propio de, relativo o perteneciente a una etnia africana que dominó la región de la actual Nigeria durante buena parte del II milenio, formando poderosas ciudades-estado

glosses: Propio de, relativo a o devoto de la religión de este pueblo, de fuete influencia sobre los cultos afrocaribeños y afrobrasileños, como el lucumí, el umbanda y el candomblé

glosses: Propio de o relativo al idioma de este pueblo, una lengua, de la rama YEAI de la familia níger-congoleña

etymology_text: Del yoruba yorùbá, y este de origen incierto

yo

yorùbá

significado: no

expansion: Del yoruba yorùbá

ana

note: obsoleto

forms:
yoruba (masculine singular)
yorubas (masculine plural)
yoruba (feminine singular)
yorubas (feminine plural)

hyphenation: yo-ru-ba


gallego

glosses: Originario, relativo a, o propio de Galicia, en España.

glosses: Originario, relativo a, o propio de España.

glosses: Dicho de una persona, que no toma posicionamiento, no habla con claridad o no define sus intenciones.

etymology_text: Del latín Gallaecus ("galaico"), "miembro de los Gallaeci".

Gallaecus

galaico

expansion: Del latín Gallaecus ("galaico")

forms:
gallego (masculine singular)
gallegos (masculine plural)
gallega (feminine singular)
gallegas (feminine plural)

hyphenation: ga-lle-go


gallego

forms:
gallego (singular)
gallegos (plural)


maltés

glosses: Originario, relativo a, o propio de la isla de Malta

ipa: [malˈtes]

etymology_text: De Malta y el sufijo -és

De Malta y el sufijo -és

expansion: De Malta y el sufijo -és

forms:
maltés (masculine singular)
malteses (masculine plural)
maltesa (feminine singular)
maltesas (feminine plural)

hyphenation: mal-tés


maltés

glosses: Raza de perro de compañía pequeño, de orejas cortas y pelo blanco, muy largo y sedoso.

forms: maltés


serbio

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Serbia.

alternative: servio

note: desusado

forms:
serbio (masculine singular)
serbios (masculine plural)
serbia (feminine singular)
serbias (feminine plural)

hyphenation: ser-bio


Semana Santa

pos_title: locución sustantiva propia femenina

glosses: En el catolicismo, semana que termina en el Domingo de Resurrección durante la que se conmemora la pasión y muerte de Jesucristo. Excepcionalmente se considera que el primer día de la Semana Santa es el Domingo de Ramos, con lo que la Semana Santa tendría ocho días en vez siete.

glosses: Periodo de descanso vacacional académico y usualmente también laboral, que suele coincidir con la Semana Santa₁ cristiana.

ipa: [seˌma.na ˈsan̪.t̪a]

forms:
Semana Santa (singular)
Semanas Santas (plural)


macedonio

glosses: Originario, relativo a, o propio de la República de Macedonia.

glosses: Originario, relativo a, o propio de Macedonia, región de Grecia.

glosses: Originario, relativo a, o propio de la región histórica de Macedonia.

glosses: Originario, relativo a, o propio de el antiguo Reino de Macedonia, del que fueron reyes Filipo II y su hijo Alejandro Magno.

etymology_text: De Macedonia

endo

Macedonia

expansion: De Macedonia

forms:
macedonio (masculine singular)
macedonios (masculine plural)
macedonia (feminine singular)
macedonias (feminine plural)

hyphenation: ma-ce-do-nio


macedonio

glosses: Lengua eslava hablada en la República de Macedonia.


cacería

glosses: Reunión en la que varias personas aficionadas a la caza, recolectan diversas piezas (animales) de diferentes tamaños.

forms:
cacería (singular)
cacerías (plural)

hyphenation: ca-ce-rí-a


viático

glosses: Dinero que se facilita a un trabajador para cubrir los gastos en los que incurre por desplazamientos realizados en la consecución de su tarea.

glosses: Eucaristía que se administra a un enfermo en peligro de muerte.

etymology_text: Del latín viaticum, y éste de via, "camino"

viaticum

expansion: Del latín viaticum

forms:
viático (singular)
viáticos (plural)

hyphenation: viá-ti-co


somalí

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Somalia.

forms: somalí (singular)

hyphenation: so-ma-lí


somalí

forms: somalí


kanaliseren

forms:
kanaliseert
kanaliseerde
(heeft) gekanaliseerd
kanaliserend(e)


tipear

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

glosses: Escribir con una máquina que tiene teclado.

etymology_text: Del inglés type ("teclear").

type

teclear

expansion: Del inglés type ("teclear")

forms:
tipear (infinitive simple)
haber tipeado (infinitive compound)
tipeando (gerund simple)
habiendo tipeado (gerund compound)
tipeado (participle simple)
tipeo (present singular first-person)
tipeas^(tú) (present singular second-person)
tipeásᵛᵒˢ (present singular second-person)
tipea (present singular third-person)
tipeamos (present plural first-person)
tipeáis (present plural second-person)
tipean (present plural third-person)
tipeaba (past imperfect singular first-person)
tipeabas (past imperfect singular second-person)
tipeaba (past imperfect singular third-person)
tipeábamos (past imperfect plural first-person)
tipeabais (past imperfect plural second-person)
tipeaban (past imperfect plural third-person)
tipeé (indefinite preterite singular first-person)
tipeaste (indefinite preterite singular second-person)
tipeó (indefinite preterite singular third-person)
tipeamos (indefinite preterite plural first-person)
tipeasteis (indefinite preterite plural second-person)
tipearon (indefinite preterite plural third-person)
tipearé (future singular first-person)
tipearás (future singular second-person)
tipeará (future singular third-person)
tipearemos (future plural first-person)
tipearéis (future plural second-person)
tipearán (future plural third-person)
tipearía (conditional singular first-person)
tipearías (conditional singular second-person)
tipearía (conditional singular third-person)
tipearíamos (conditional plural first-person)
tipearíais (conditional plural second-person)
tipearían (conditional plural third-person)
he tipeado (present perfect singular first-person)
has tipeado (present perfect singular second-person)
ha tipeado (present perfect singular third-person)
hemos tipeado (present perfect plural first-person)
habéis tipeado (present perfect plural second-person)
han tipeado (present perfect plural third-person)
había tipeado (pluperfect singular first-person)
habías tipeado (pluperfect singular second-person)
había tipeado (pluperfect singular third-person)
habíamos tipeado (pluperfect plural first-person)
habíais tipeado (pluperfect plural second-person)
habían tipeado (pluperfect plural third-person)
hube tipeado (past anterior singular first-person)
hubiste tipeado (past anterior singular second-person)
hubo tipeado (past anterior singular third-person)
hubimos tipeado (past anterior plural first-person)
hubisteis tipeado (past anterior plural second-person)
hubieron tipeado (past anterior plural third-person)
habré tipeado (future perfect singular first-person)
habrás tipeado (future perfect singular second-person)
habrá tipeado (future perfect singular third-person)
habremos tipeado (future perfect plural first-person)
habréis tipeado (future perfect plural second-person)
habrán tipeado (future perfect plural third-person)
habría tipeado (conditional perfect singular first-person)
habrías tipeado (conditional perfect singular second-person)
habría tipeado (conditional perfect singular third-person)
habríamos tipeado (conditional perfect plural first-person)
habríais tipeado (conditional perfect plural second-person)
habrían tipeado (conditional perfect plural third-person)
tipee (present singular first-person)
tipees^(tú) (present singular second-person)
tipeésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
tipee (present singular third-person)
tipeemos (present plural first-person)
tipeéis (present plural second-person)
tipeen (present plural third-person)
tipeara (past imperfect singular first-person)
tipearas (past imperfect singular second-person)
tipeara (past imperfect singular third-person)
tipeáramos (past imperfect plural first-person)
tipearais (past imperfect plural second-person)
tipearan (past imperfect plural third-person)
tipeare (singular first-person)
tipeares (singular second-person)
tipeare (singular third-person)
tipeáremos (plural first-person)
tipeareis (plural second-person)
tipearen (plural third-person)
haya tipeado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tipeado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tipeado (present perfect singular second-person)
haya tipeado (present perfect singular third-person)
hayamos tipeado (present perfect plural first-person)
hayáis tipeado (present perfect plural second-person)
hayan tipeado (present perfect plural third-person)
hubiera tipeado (pluperfect singular first-person)
hubieras tipeado (pluperfect singular second-person)
hubiera tipeado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tipeado (pluperfect plural first-person)
hubierais tipeado (pluperfect plural second-person)
hubieran tipeado (pluperfect plural third-person)
hubiere tipeado (future singular first-person)
hubieres tipeado (future singular second-person)
hubiere tipeado (future singular third-person)
hubiéremos tipeado (future plural first-person)
hubiereis tipeado (future plural second-person)
hubieren tipeado (future plural third-person)
tipea^(tú) (affirmative singular first-person)
tipeáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tipee (affirmative singular second-person)
tipeemos (affirmative singular third-person)
tipead (affirmative plural first-person)
tipeen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ti-pe-ar


tipear

etymology_text: Del inglés tip.

tip

expansion: Del inglés tip


archipiélago

glosses: Grupo de islas relativamente próximas, especialmente las que tienen un origen geológico común.

ejemplo

t: Cartas de relación

[A] Hernán Cortés

editorial: Editorial Verbum

expansion:
:*Ejemplo:
::porque se tiene cierto que en aquella costa hay estrecho que pasa a la mar del Sur y se hallase, según cierta figura que yo tengo del paraje adonde está aquel archipiélago, que descubrió Magallanes por mandado de vuestra alteza.Hernán Cortés. Cartas de relación. Página 514. Editorial: Editorial Verbum. 03 jun 2020. ISBN: 9788413372419.

glosses: Multitud tan grande que resulta incontable.

t: Pastores de Belen

[A] Lope de Vega

expansion:
:*Ejemplo:
::Este divino niño es archipiélago
de gracias, que cantéis con beneplácito
de aquella Virgen de virtudes piélago.
Quedad, pues, juntos en silencio tácito.Lope de Vega. Pastores de Belen. Página 490. 1675.

homophone: Archipiélago

etymology_text: Del italiano arcipelago, y este generalización del italiano Arcipelago, formado a partir del griego antiguo ἀρχι-, y πέλαγος (pélagos, "mar"). El vocablo no existía en la lengua clásica; en el griego moderno ha sido represtado del italiano.

it

arcipelago

expansion: Del italiano arcipelago

etim

Arcipelago

expansion: del italiano Arcipelago

grc

ἀρχι-

expansion: del griego antiguo ἀρχι-

forms:
archipiélago (singular)
archipiélagos (plural)

hyphenation: ar-chi-pié-la-go


turcomano

glosses: Persona que es originaria de Turkmenistán.

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Turkmenistán.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
turcomano (masculine singular)
turcomanos (masculine plural)
turcomana (feminine singular)
turcomanas (feminine plural)

hyphenation: tur-co-ma-no


ripioso

ejemplo

título: Rockeros Celestes

editorial: Andrés Bello

[A] Darío Oses

expansion:
:*Ejemplo:
::Los potreros destinados a áreas verdes se habían convertido en tierrales plomizos, ripiosos, secos, ….Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 48. Editorial: Andrés Bello. 1992.

glosses: Dicho de un poeta o poema: que utiliza ripios₅.

etymology_text: De ripio y el sufijo -oso.

sufijo

ripio

oso

expansion: De ripio y el sufijo -oso

forms:
ripioso (masculine singular)
ripiosos (masculine plural)
ripiosa (feminine singular)
ripiosas (feminine plural)

hyphenation: ri-pio-so


synoniem

ipa: [sinonim]

etymology_text: Del griego antiguo συνώνυμος (synṓnymon).

etimología

leng: nl

συνώνυμος

tr: synṓnymon

forms:
synoniem (singular)
synoniemen (plural)


synoniem

expansion: Del griego antiguo συνώνυμος (synṓnymon)


sánscrito

glosses: Aplícase a la antigua lengua de los brahmanes (que sigue siendo la sagrada del Indostán) y a lo referente a ella.

etymology_text: Del sánscrito संस्कृत (saṃskṛta, "perfeccionado").

sa

संस्कृत

tr: saṃskṛta, "perfeccionado"

forms:
sánscrito (masculine singular)
sánscritos (masculine plural)
sánscrita (feminine singular)
sánscritas (feminine plural)

hyphenation: sáns-cri-to


sánscrito

glosses: Lengua indoirania de carácter clásico y litúrgico de la India.

expansion: Del sánscrito संस्कृत (saṃskṛta, "perfeccionado")


esloveno

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Eslovenia.

forms:
esloveno (masculine singular)
eslovenos (masculine plural)
eslovena (feminine singular)
eslovenas (feminine plural)

hyphenation: es-lo-ve-no


sundanés

glosses: Relativo o perteneciente al grupo étnico que habita la región oeste de la isla de Java.

forms:
sundanés (masculine singular)
sundaneses (masculine plural)
sundanesa (feminine singular)
sundanesas (feminine plural)

hyphenation: sun-da-nés


sundanés

glosses: Lengua hablada por el grupo étnico del mismo nombre.

forms: sundanés


onweer

ipa: [ɔnwer]

forms:
onweer (singular)
onweders (plural)


al tiro

pos_title: locución adverbial

glosses: Inmediatamente o en un futuro próximo indeterminado.

ipa: [al̪ ˈt̪i.ɾo]

expansion: al + tiro


krom

etymology_text: Del francés chrome, acuñado en 1797 por el químico Nicolas-Louis Vauquelin a partir del griego antiguo χρῶμα (khrõma), "color", del protoindoeuropeo *gʰreʷ-.

leng: sq

chrome

expansion: Del francés chrome


krom

ipa: /ˈkrom/

leng: br


krom

leng: da


krom

leng: sl


krom

leng: fo


krom

pos_title: adjetivo

ipa: [krɔm]

forms:
krom (positive)
kromme
krommer (comparative)
kromst (superlative)


krom

leng: no


krom

ipa: /krom/

leng: sh


krom

ipa: [kroːm]


krom

ipa: [kɾom]

leng: tr


electroimán

glosses: Dícese de cualquier material conductor por el cual se desplaza una corriente elétrica produciendo un campo magnético dependiendo de la geometría del material según la regla de la mano derecha.

hyphenation: e-lec-troi-mán


planeta rojo

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Expresión utilizada para referirse al planeta Marte.

ipa: [plaˌne.t̪a ˈro.xo]

etymology_text: debido al color del planeta Marte.

debido al color del planeta Marte.

expansion: debido al color del planeta Marte.


demandar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Presentar una demanda judicial contra alguien.

etymology_text: Del latín demandāre

demandāre

expansion: Del latín demandāre

forms:
demandar (infinitive simple)
haber demandado (infinitive compound)
demandando (gerund simple)
habiendo demandado (gerund compound)
demandado (participle simple)
demando (present singular first-person)
demandas^(tú) (present singular second-person)
demandásᵛᵒˢ (present singular second-person)
demanda (present singular third-person)
demandamos (present plural first-person)
demandáis (present plural second-person)
demandan (present plural third-person)
demandaba (past imperfect singular first-person)
demandabas (past imperfect singular second-person)
demandaba (past imperfect singular third-person)
demandábamos (past imperfect plural first-person)
demandabais (past imperfect plural second-person)
demandaban (past imperfect plural third-person)
demandé (indefinite preterite singular first-person)
demandaste (indefinite preterite singular second-person)
demandó (indefinite preterite singular third-person)
demandamos (indefinite preterite plural first-person)
demandasteis (indefinite preterite plural second-person)
demandaron (indefinite preterite plural third-person)
demandaré (future singular first-person)
demandarás (future singular second-person)
demandará (future singular third-person)
demandaremos (future plural first-person)
demandaréis (future plural second-person)
demandarán (future plural third-person)
demandaría (conditional singular first-person)
demandarías (conditional singular second-person)
demandaría (conditional singular third-person)
demandaríamos (conditional plural first-person)
demandaríais (conditional plural second-person)
demandarían (conditional plural third-person)
he demandado (present perfect singular first-person)
has demandado (present perfect singular second-person)
ha demandado (present perfect singular third-person)
hemos demandado (present perfect plural first-person)
habéis demandado (present perfect plural second-person)
han demandado (present perfect plural third-person)
había demandado (pluperfect singular first-person)
habías demandado (pluperfect singular second-person)
había demandado (pluperfect singular third-person)
habíamos demandado (pluperfect plural first-person)
habíais demandado (pluperfect plural second-person)
habían demandado (pluperfect plural third-person)
hube demandado (past anterior singular first-person)
hubiste demandado (past anterior singular second-person)
hubo demandado (past anterior singular third-person)
hubimos demandado (past anterior plural first-person)
hubisteis demandado (past anterior plural second-person)
hubieron demandado (past anterior plural third-person)
habré demandado (future perfect singular first-person)
habrás demandado (future perfect singular second-person)
habrá demandado (future perfect singular third-person)
habremos demandado (future perfect plural first-person)
habréis demandado (future perfect plural second-person)
habrán demandado (future perfect plural third-person)
habría demandado (conditional perfect singular first-person)
habrías demandado (conditional perfect singular second-person)
habría demandado (conditional perfect singular third-person)
habríamos demandado (conditional perfect plural first-person)
habríais demandado (conditional perfect plural second-person)
habrían demandado (conditional perfect plural third-person)
demande (present singular first-person)
demandes^(tú) (present singular second-person)
demande (present singular third-person)
demandemos (present plural first-person)
demandéis (present plural second-person)
demanden (present plural third-person)
demandara (past imperfect singular first-person)
demandaras (past imperfect singular second-person)
demandara (past imperfect singular third-person)
demandáramos (past imperfect plural first-person)
demandarais (past imperfect plural second-person)
demandaran (past imperfect plural third-person)
demandare (singular first-person)
demandares (singular second-person)
demandare (singular third-person)
demandáremos (plural first-person)
demandareis (plural second-person)
demandaren (plural third-person)
haya demandado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) demandado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² demandado (present perfect singular second-person)
haya demandado (present perfect singular third-person)
hayamos demandado (present perfect plural first-person)
hayáis demandado (present perfect plural second-person)
hayan demandado (present perfect plural third-person)
hubiera demandado (pluperfect singular first-person)
hubieras demandado (pluperfect singular second-person)
hubiera demandado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos demandado (pluperfect plural first-person)
hubierais demandado (pluperfect plural second-person)
hubieran demandado (pluperfect plural third-person)
hubiere demandado (future singular first-person)
hubieres demandado (future singular second-person)
hubiere demandado (future singular third-person)
hubiéremos demandado (future plural first-person)
hubiereis demandado (future plural second-person)
hubieren demandado (future plural third-person)
demanda^(tú) (affirmative singular first-person)
demandáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
demande (affirmative singular second-person)
demandemos (affirmative singular third-person)
demandad (affirmative plural first-person)
demanden (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-man-dar


karakteriseren

forms:
karakteriseert
karakteriseerde
(heeft) gekarakteriseerd
karakteriserend(e)


ontberen

forms:
ontbeert
ontbeerde
(heeft) ontbeerd
ontberend(e)


bitumen

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Mezcla de líquidos orgánicos obtenida como residuo de la destilación del petróleo. Está compuesto mayoritariamente por hidrocarburos policíclicos aromáticos, y es negro, viscoso, pegajoso y muy tóxico. Se disuelve completamente en disulfuro de carbono.

glosses: Mezcla de bitumen₁ y minerales usada para pavimentar carreteras.

etymology_text: Del latín bitumen.

bitumen

expansion: Del latín bitumen

forms:
bitumen (singular)
bitúmenes (plural)

hyphenation: bi-tu-men


bitumen

ipa: [ˈbɪt̪ʊmɛn]

ipa: [ˈbiːt̪umen]

etymology_text:
Del sabélico o del galo *betu- ("resina, brea"; compárese el irlandés antiguo be(i)the "boj", el córnico bedewen "álamo" y el bretón bezuen "abedul"), del protoindoeuropeo *gʷetu- ("resina, brea"). Compárese el sánscrito जतु (játu-, "laca, goma"), el inglés antiguo hwīt, cuidu ("masilla"), el alemán antiguo cuti y el nórdico antiguo kváða ("resina").
→ betulla.

etim

leng: la

cel-gau

*betu-

expansion: del galo *betu-

ine-pro

*gʷetu-

expansion: del protoindoeuropeo *gʷetu-

forms:
3.ª declinación (n consonante)
bitūmen (singular)
bitūmina (plural)
bitūmen (singular)
bitūmina (plural)
bitūmen (singular)
bitūmina (plural)
bitūminis (singular)
bitūminum (plural)
bitūminī (singular)
bitūminibus (plural)
bitūmine (singular)
bitūminibus (plural)


bitumen

ipa: [bitymə(n)]

etimología

la

forms:
bitumen (singular)
bitumina (plural)


oliemolen

glosses: oliemolen m ; oliemolens plur , oliemolentje dim


Spaans

ipa: [spaːns]

etymology_text: De Spanje.

Spanje

expansion: De Spanje

forms:
sin
Spaans (positive)
Spaanser (comparative)
Spaanst (superlative)
con
Spaanse (positive)
Spaansere (comparative)
Spaanste (superlative)


Spaans

forms: Spaans (singular)


lao

text: Es invariable

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Laos.

text: es invariable

forms:
lao (masculine singular)
lao (masculine plural)
lao (feminine singular)
lao (feminine plural)

hyphenation: la-o


lao

forms: lao