guiri

glosses: Partidario del bando liberal en las Guerras Carlistas.

glosses: Natural de un país extranjero y no hispanohablante.

glosses: (Ulex europaeus) Arbusto espinoso de la familia de las fabáceas, nativo de Europa, de hasta 3 m de altura, con hojas trifoliadas que en los ejemplares adultos se convierten en espinas de hasta 3 cm de largo. Florece en primavera, produciendo inflorescencias arracimadas en las brácteas axilares, que fructificarán en vainas pequeñas, pardorrojizas. Es muy invasor, y rebrota con facilidad tras ser quemado.

etymology_text: Del vasco giristino ("cristino"), con apócope.

etimología

eu

giristino

cristino

expansion: Del vasco giristino ("cristino")

benemérito

note: coloquial

picoleto

note: coloquial y despectivo

forms:
guiri (singular)
guiris (plural)

hyphenation: gui-ri


trapiche

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Prensa de movimiento a molino usada para la extracción de aceite, vino u otro jugo vegetal.

ejemplo

c: libro

t: Historia de las Indias

[A] Bartolomé de las Casas

expansion:
:*Ejemplo:
::Por este camino y deste principio se ofrecieron algunos vecinos a hacer trapiches, que muelen las cañas con caballos; y otros, que tenían y se hallaban con más grueso caudal, pusiéronse a hacer ingenios poderosos de agua, que muelen más cañas y sacan más azúcar que tres trapiches.Bartolomé de las Casas. Historia de las Indias. Página 2323. 1875.

[A] José María Quirós

expansion:
:*Ejemplo:
::El comercio de negros que se haga por este puerto debe limitarse a sólo los españoles, sin permitirse su introducción por los extranjeros; pues a más de que lo impiden nuestras leyes se daría mayor motivo al contrabando, y de ninguna manera conviene al giro nacional y especialmente al de la matriz, en cuyo obsequio, y porque aquí hay proporción de herramientas, cuando no vengan de España para los ejercicios de la agricultura, no es de permitirse se traigan de las colonias extranjeras; y si puede concederse que se conduzcan máquinas para trapiches para despepitar algodón; para sierras de agua, y para otros objetos que contribuyan al adelanto de la industria colonial.José María Quirós. Memoria de estatuto. Causas de que ha procedido que la agricultura, industria y minería de Nueva España no hayan adquirido el gran fomento de que son susceptibles. Médios que contribuirán á que se restablezcan de la ruina que les ha ocasionado la insurreccion de sus provincias, etc. 1818.

glosses: Por exensión, molino para triturar minerales.

[A] Bartolomé Arzans de Orsúa y Vera

t: Historia de la villa imperial de Potosí

l: Buenos Aires

editorial: Emecé

expansion:
:*Ejemplo:
::Y añade el dicho autor diciendo que después de haber sumado los Libros Reales y los de la Ribera y sacado la dicha cantidad de tres mil y veinte millones, le fué dada una memoria de un grandísimo número de marcos de plata que en aquellos tiempos se habían beneficiado en los trapiches (que este autor llama Ingenios de Viento), la cual, siendo difícil de ajustar por estar mezclada con el metal que se traía de Andacaba y otras minas del contorno sin haberse registrado para el quinto, no los incorporó a los sobredichos tres mil y veinte millones.Bartolomé Arzans de Orsúa y Vera. Historia de la villa imperial de Potosí (1736). Editorial: Emecé. Buenos Aires, 1945.

[A] Jorge Juan

a2: Antonio de Ulloa

expansion:
:*Ejemplo:
::Esto no obstante, en algunos intervalos de tiempo que pudo emplearse en ella, haciendo labores con los indios y negros del trapiche, sacó bastantes porciones de plata, proporcionadas a las labores que hacían, y se reconoció que acudían los metales con riqueza.Jorge Juan & Antonio de Ulloa. Noticias secretas de América (siglo XVIII). Página 456. 1918.

etymology_text: Del mozárabe *ṭrapíč, y este del latín trapetum, trapetus,del griego antiguo τραπητός,del griego antiguo τραπέω. Compárese el catalán trapig o el portugués trapiche.

mxi

*ṭrapíč

expansion: Del mozárabe *ṭrapíč

etim

la

trapetum

expansion: del latín trapetum

grc

τραπητός

expansion: del griego antiguo τραπητός

τραπέω

expansion: del griego antiguo τραπέω

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
trapiche (singular)
trapiches (plural)

hyphenation: tra-pi-che


palitroque

glosses: Ejercicio básico de caligrafía, consistente en trazar líneas rectas de igual longitud.

glosses: Arpón corto y ornado con que se hiere al toro en la segunda parte de la corrida.

glosses: Juego en que varios competidores intentan por turnos derribar el mayor número posible de bolos lanzando una bola.

glosses: Cada una de las piezas de madera que se intenta derriba en el juego del palitroque₅.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
palitroque (singular)
palitroques (plural)

hyphenation: pa-li-tro-que


Rusia

pos: name

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: País más grande del mundo, extendiéndose sobre el oriente de Europa y el norte de Asia. Su costa se extiende del océano Ártico hasta el norte del océano Pacífico y tiene además costa en mares interiores, como el mar Báltico, mar Negro y el mar Caspio. Limita con Noruega, Finlandia, Estonia, Letonia, Bielorrusia, Ucrania, Georgia, Azerbaiyán, Kazajistán, China, Mongolia y Corea del Norte. Por el exclave de Kaliningrado limita también con Lituania y Polonia.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Rusia.wav

homophone: rusia

note: seseante

homophone: rucia

Расія

roman: Rasiya

Русия

roman: Rusiya

ロシア

roman: Roshia

Орос улс

roman: Oros uls

Орос

roman: Oros

俄罗斯

roman: Éluósī

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: Ru - sia


Rusia

pos_title: sustantivo propio


Rusia

pos_title: sustantivo

rhymes: a

hyphenation: Ru-si-a


Rusia

hyphenation: Rusi-a


Rusia

pronunciación: falta agregar


parlar

pos: verb

pos_title: verbo intransitivo

ejemplo

[A] Juan Bautista de la Concepción

t: La llaga de amor

l: Madrid

editorial: Católica

expansion:
:*Ejemplo:
::Y adviertan que mi buen ciego no se lee que hablase palabra hasta que se había lavado en los baños o pilas de Siloé y tenía vista y ojos; entonces parlaba tanto que le dicen los phariseos: in pecatis natus esa, et tu doces nos?Juan Bautista de la Concepción. La llaga de amor (1605). Editorial: Católica. Madrid, 1995.

t: Frutos de mi tierra

[A] Tomás Carrasquilla

expansion:
:*Ejemplo:
::La conversación se fué animando hasta volverse un circo de gallos: todas parlaban a la vez sobre el grande acontecimiento.Tomás Carrasquilla. Frutos de mi tierra. Página 200. 1896.

glosses: Emitir un ave sonidos similares a la voz humana.

[A] Juan Arce de Otárola

t: Coloquios de Palatino y Pinciano

editorial: Turner

expansion:
:*Ejemplo:
::Averiguóse desta manera: que un día, por probar si decía verdad, le preguntaron sus amigos que les dijese lo que parlaba un pardalejo que había venido muy regocijado a llamar a otrosJuan Arce de Otárola. Coloquios de Palatino y Pinciano (1550). Página 1333. Editorial: Turner. Madrid, 1995.

ipa: [paɾˈlaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del occitano parlar ("hablar"), a su vez del latín medieval parabolare, "discurrir", y este de parabola, "palabra" y en clásico "comparación", "parábola", a su vez del griego antiguo παραβολή (parabolé), y esta de παραβάλλω (parabállo), "comparar", en última instancia de παρά (pará), "junto a" y βάλλω (bállo), "arrojar".

oc

parlar

hablar

expansion: Del occitano parlar ("hablar")

etim

la-med

parabolare

expansion: del latín medieval parabolare

παραβολή

expansion: del griego antiguo παραβολή

cascar

note: España

chamuyar

note: Rioplatense

acentuación: aguda

hyphenation: par-lar


parlar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Revelar por indiscreción algo que no debía decirse.

glosses: Hablar o escribir a alguno con intención persuasiva, pero falazmente o sin argumentos sólidos.

forms:
parlar (infinitive simple)
haber parlado (infinitive compound)
parlando (gerund simple)
habiendo parlado (gerund compound)
parlado (participle simple)
parlo (present singular first-person)
parlas^(tú) (present singular second-person)
parlásᵛᵒˢ (present singular second-person)
parla (present singular third-person)
parlamos (present plural first-person)
parláis (present plural second-person)
parlan (present plural third-person)
parlaba (past imperfect singular first-person)
parlabas (past imperfect singular second-person)
parlaba (past imperfect singular third-person)
parlábamos (past imperfect plural first-person)
parlabais (past imperfect plural second-person)
parlaban (past imperfect plural third-person)
parlé (indefinite preterite singular first-person)
parlaste (indefinite preterite singular second-person)
parló (indefinite preterite singular third-person)
parlamos (indefinite preterite plural first-person)
parlasteis (indefinite preterite plural second-person)
parlaron (indefinite preterite plural third-person)
parlaré (future singular first-person)
parlarás (future singular second-person)
parlará (future singular third-person)
parlaremos (future plural first-person)
parlaréis (future plural second-person)
parlarán (future plural third-person)
parlaría (conditional singular first-person)
parlarías (conditional singular second-person)
parlaría (conditional singular third-person)
parlaríamos (conditional plural first-person)
parlaríais (conditional plural second-person)
parlarían (conditional plural third-person)
he parlado (present perfect singular first-person)
has parlado (present perfect singular second-person)
ha parlado (present perfect singular third-person)
hemos parlado (present perfect plural first-person)
habéis parlado (present perfect plural second-person)
han parlado (present perfect plural third-person)
había parlado (pluperfect singular first-person)
habías parlado (pluperfect singular second-person)
había parlado (pluperfect singular third-person)
habíamos parlado (pluperfect plural first-person)
habíais parlado (pluperfect plural second-person)
habían parlado (pluperfect plural third-person)
hube parlado (past anterior singular first-person)
hubiste parlado (past anterior singular second-person)
hubo parlado (past anterior singular third-person)
hubimos parlado (past anterior plural first-person)
hubisteis parlado (past anterior plural second-person)
hubieron parlado (past anterior plural third-person)
habré parlado (future perfect singular first-person)
habrás parlado (future perfect singular second-person)
habrá parlado (future perfect singular third-person)
habremos parlado (future perfect plural first-person)
habréis parlado (future perfect plural second-person)
habrán parlado (future perfect plural third-person)
habría parlado (conditional perfect singular first-person)
habrías parlado (conditional perfect singular second-person)
habría parlado (conditional perfect singular third-person)
habríamos parlado (conditional perfect plural first-person)
habríais parlado (conditional perfect plural second-person)
habrían parlado (conditional perfect plural third-person)
parle (present singular first-person)
parles^(tú) (present singular second-person)
parlésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
parle (present singular third-person)
parlemos (present plural first-person)
parléis (present plural second-person)
parlen (present plural third-person)
parlara (past imperfect singular first-person)
parlaras (past imperfect singular second-person)
parlara (past imperfect singular third-person)
parláramos (past imperfect plural first-person)
parlarais (past imperfect plural second-person)
parlaran (past imperfect plural third-person)
parlare (singular first-person)
parlares (singular second-person)
parlare (singular third-person)
parláremos (plural first-person)
parlareis (plural second-person)
parlaren (plural third-person)
haya parlado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) parlado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² parlado (present perfect singular second-person)
haya parlado (present perfect singular third-person)
hayamos parlado (present perfect plural first-person)
hayáis parlado (present perfect plural second-person)
hayan parlado (present perfect plural third-person)
hubiera parlado (pluperfect singular first-person)
hubieras parlado (pluperfect singular second-person)
hubiera parlado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos parlado (pluperfect plural first-person)
hubierais parlado (pluperfect plural second-person)
hubieran parlado (pluperfect plural third-person)
hubiere parlado (future singular first-person)
hubieres parlado (future singular second-person)
hubiere parlado (future singular third-person)
hubiéremos parlado (future plural first-person)
hubiereis parlado (future plural second-person)
hubieren parlado (future plural third-person)
parla^(tú) (affirmative singular first-person)
parláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
parle (affirmative singular second-person)
parlemos (affirmative singular third-person)
parlad (affirmative plural first-person)
parlen (affirmative plural second-person)


parlar

etymology_text: Del catalán parlar ("hablar"), a su vez del latín medieval parabolare, "discurrir", y este de parabola, "palabra" y en clásico "comparación", "parábola", a su vez del griego antiguo παραβολή (parabolé), y esta de παραβάλλω (parabállo), "comparar", en última instancia de παρά (pará), "junto a" y βάλλω (bállo), "arrojar".

etimología

ca

leng: an

expansion: Del catalán parlar ("hablar")

fablar

note: Aragón Occidental


parlar

ipa: [pərˈla]

etymology_text: Del latín medieval parabolare ("discurrir"), y este de parabola, "palabra" y en clásico "comparación", "parábola", a su vez del griego antiguo παραβολή (parabolé), y esta de παραβάλλω (parabállo), "comparar", en última instancia de παρά (pará), "junto a" y βάλλω (bállo), "arrojar".

discurrir

leng: ca


parlar

expansion: Del latín medieval parabolare ("discurrir")


parlar

etymology_text: Acortamiento de parolar.

ACORT

parolar

expansion: Acortamiento de parolar


parlar

leng: oc


parlar

pos_title: verbo


búcaro

glosses: Tierra arcillosa usada en alfarería y, durante el Siglo de Oro, como medicamento.

ejemplo

[A] Francisco de Quevedo

expansion:
:*Ejemplo:
::de aquellas buenas salidas,
que, por salir de él son buenas,
do, a ser búcaros los barros,
fuera sin fin la riqueza.Francisco de Quevedo. Obras de don Francisco de Quevedo Villegas. Página 137. 1877.

t: El caballero puntual

[A] Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo

expansion:
:*Ejemplo:
::Sírvenle los búcaros de instrumento para la bebida y de manjar, con que de este modo come de aquello mismo en que bebe.Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo. El caballero puntual. Página 271. 1909.

glosses: Recipiente alto y delgado para conservar y exhibir flores cortadas.

t: Señas de identidad

[A] Juan Goytisolo

expansion:
:*Ejemplo:
::Tú la escuchabas sin decir palabra y madame de Heredia distribuía por los floreros y búcaros del salón las rosas que Frédéric le había enviado con una tarjeta escrita de su puño y letra, distraída, por aquel amor absorbente, del estudio y recitación de sus lecciones.Juan Goytisolo. Señas de identidad. Página 303. 1985. ISBN: 9789682200496.

glosses: Recipiente de barro cocido, poroso, con un vientre ancho para darle capacidad y uno o varios orificios de entrada llamado boca, por el que se llena y uno o varios de salida llamado pitón o pitorro por el que se bebe.

alternative: búcare

note: árbol

alternative: bucare

alternative: bucaré

etymology_text: Del galaicoportugués búcaro (portugués púcaro), y este del mozárabe *búcaro, del latín poculum, "taza", probablemente síncopa del latín *potaculum, del latín potare, "beber", del protoindoeuropeo *peh₃-. Compárese el catalán búcar. El francés boucaro o el inglés boccaro son préstamos íberorromances.

roa-opt

búcaro

expansion: Del galaicoportugués búcaro

etim

*búcaro

expansion: del mozárabe *búcaro

poculum

expansion: del latín poculum

*potaculum

expansion: del latín *potaculum

potare

expansion: del latín potare

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *peh₃-

acentuación: esdrújula

forms:
búcaro (singular)
búcaros (plural)

hyphenation: bú-ca-ro


búcaro

glosses: (Erythrina poeppigiana) Árbol caducifolio de la familia Fabaceae nativo la zona intertropical de Centroamérica, Sudamérica y Antillas Mayores. Es usado por su valor ornamental debido a su amplia floración y para dar sombra a otros cultivos.

etymology_text: Probablemente del guaraní mbu y karẽ.

gn

mbu

gn

karẽ

expansion: del guaraní mbu y karẽ


Bután

glosses: País del sur de Asia, pequeño y montañoso, localizado en la cordillera del Himalaya. Limita al norte con China y al sur con la India.

ipa: [buˈtan]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Bután.wav

rhymes: an

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

parónimos: butano

forms: Bután

hyphenation: Bu - tán


Bután

ipa: [buˈtaŋ]

hyphenation: bu-tán


Bután

ipa: /buˈtaŋ/


Bután

rhymes: án

hyphenation: Bu-tán


Bután

ipa: /ˈbwtaɁn/

rhymes: aɁn

hyphenation: Bután


basófilo

glosses: Leucocito del grupo de los granulocitos, que constituye el 0,5% o menos del total de los leucocitos y presenta un núcleo segmentado y gránulos citoplásmicos caracterizados por teñirse de color azul al exponerse a un colorante básico.

etymology_text: Del latín basis ("base") y del griego antiguo φίλος (philos, "amar").

basis

base

grc

φίλος

tr2: philos

amar

forms:
basófilo (singular)
basófilos (plural)

hyphenation: ba-só-fi-lo


titular

glosses: Cada uno de los títulos de una publicación. Usualmente estos textos se componen en tipos de mayor tamaño.

glosses: Persona que ha sido designada como responsable de un puesto o cargo.

forms:
titular (singular)
titulares (plural)

hyphenation: ti - tu - lar


titular

forms:
titular (infinitive simple)
haber titulado (infinitive compound)
titulando (gerund simple)
habiendo titulado (gerund compound)
titulado (participle simple)
titulo (present singular first-person)
titulas^(tú) (present singular second-person)
titulásᵛᵒˢ (present singular second-person)
titula (present singular third-person)
titulamos (present plural first-person)
tituláis (present plural second-person)
titulan (present plural third-person)
titulaba (past imperfect singular first-person)
titulabas (past imperfect singular second-person)
titulaba (past imperfect singular third-person)
titulábamos (past imperfect plural first-person)
titulabais (past imperfect plural second-person)
titulaban (past imperfect plural third-person)
titulé (indefinite preterite singular first-person)
titulaste (indefinite preterite singular second-person)
tituló (indefinite preterite singular third-person)
titulamos (indefinite preterite plural first-person)
titulasteis (indefinite preterite plural second-person)
titularon (indefinite preterite plural third-person)
titularé (future singular first-person)
titularás (future singular second-person)
titulará (future singular third-person)
titularemos (future plural first-person)
titularéis (future plural second-person)
titularán (future plural third-person)
titularía (conditional singular first-person)
titularías (conditional singular second-person)
titularía (conditional singular third-person)
titularíamos (conditional plural first-person)
titularíais (conditional plural second-person)
titularían (conditional plural third-person)
he titulado (present perfect singular first-person)
has titulado (present perfect singular second-person)
ha titulado (present perfect singular third-person)
hemos titulado (present perfect plural first-person)
habéis titulado (present perfect plural second-person)
han titulado (present perfect plural third-person)
había titulado (pluperfect singular first-person)
habías titulado (pluperfect singular second-person)
había titulado (pluperfect singular third-person)
habíamos titulado (pluperfect plural first-person)
habíais titulado (pluperfect plural second-person)
habían titulado (pluperfect plural third-person)
hube titulado (past anterior singular first-person)
hubiste titulado (past anterior singular second-person)
hubo titulado (past anterior singular third-person)
hubimos titulado (past anterior plural first-person)
hubisteis titulado (past anterior plural second-person)
hubieron titulado (past anterior plural third-person)
habré titulado (future perfect singular first-person)
habrás titulado (future perfect singular second-person)
habrá titulado (future perfect singular third-person)
habremos titulado (future perfect plural first-person)
habréis titulado (future perfect plural second-person)
habrán titulado (future perfect plural third-person)
habría titulado (conditional perfect singular first-person)
habrías titulado (conditional perfect singular second-person)
habría titulado (conditional perfect singular third-person)
habríamos titulado (conditional perfect plural first-person)
habríais titulado (conditional perfect plural second-person)
habrían titulado (conditional perfect plural third-person)
titule (present singular first-person)
titules^(tú) (present singular second-person)
titule (present singular third-person)
titulemos (present plural first-person)
tituléis (present plural second-person)
titulen (present plural third-person)
titulara (past imperfect singular first-person)
titularas (past imperfect singular second-person)
titulara (past imperfect singular third-person)
tituláramos (past imperfect plural first-person)
titularais (past imperfect plural second-person)
titularan (past imperfect plural third-person)
titulare (singular first-person)
titulares (singular second-person)
titulare (singular third-person)
tituláremos (plural first-person)
titulareis (plural second-person)
titularen (plural third-person)
haya titulado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) titulado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² titulado (present perfect singular second-person)
haya titulado (present perfect singular third-person)
hayamos titulado (present perfect plural first-person)
hayáis titulado (present perfect plural second-person)
hayan titulado (present perfect plural third-person)
hubiera titulado (pluperfect singular first-person)
hubieras titulado (pluperfect singular second-person)
hubiera titulado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos titulado (pluperfect plural first-person)
hubierais titulado (pluperfect plural second-person)
hubieran titulado (pluperfect plural third-person)
hubiere titulado (future singular first-person)
hubieres titulado (future singular second-person)
hubiere titulado (future singular third-person)
hubiéremos titulado (future plural first-person)
hubiereis titulado (future plural second-person)
hubieren titulado (future plural third-person)
titula^(tú) (affirmative singular first-person)
tituláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
titule (affirmative singular second-person)
titulemos (affirmative singular third-person)
titulad (affirmative plural first-person)
titulen (affirmative plural second-person)


glass

raw_tags: se utiliza tanto en el sentido de recipiente como de unidad de medida.

ipa: /ɡlɑːs/

audio: En-uk-a glass.ogg

ipa: /glæs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-glass.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-glass.wav

ipa: [ɡlɛəs] (/æ/ raising)

ipa: [ɡleəs] (/æ/ raising)

ipa: /ɡlaːs/

ipa: [ɡläːs]

ipa: [ɡlɐːs]

ipa: /ɡlas/

ipa: /ɡlæs/

longitud silábica: monosílaba

forms:
glass (singular)
glasses (plural)
glass


glass

pos: adj

pos_title: adjetivo

etymology_text: Del irlandés antiguo glas.

leng: gv

sga

glas

expansion: Del irlandés antiguo glas


glass

forms:
glass (singular)
glish (plural)


glass

pos_title: sustantivo común

glosses: Polo, paleta de hielo, helado de palito.

ipa: [ˈglaːs]

etymology_text: Del francés glace, éste del latín glacies ("hielo").

leng: sv

fr

glace

expansion: Del francés glace

etim

glacies

expansion: del latín glacies

glassbar

sense: heladería

forms:
glass (singular)
glassen (plural)
glassar
glassarna
glasss (singular)
glassens (plural)
glassars
glassarnas


alfarje

glosses: Techo fabricado de con madera labrada y entrelazada de forma artística.

etymology_text: Del árabe الحرش (alharsh, "entalladura").

etimología

ar

الحرش

tr: alharsh

glosa: entalladura

forms:
alfarje (singular)
alfarjes (plural)

hyphenation: al-far-je


bisutería

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Trabajo de producción de alhajas y otros objetos decorativos empleando la tecnología de la joyería, de la cual se distingue por no utilizar materiales preciosos.;2: Joyería careciente de materiales preciosos.

etymology_text: Del francés bijouterie.

bijouterie

expansion: Del francés bijouterie

longitud silábica: pentasílaba

forms:
bisutería (singular)
bisuterías (plural)

hyphenation: bi-su-te-rí-a


a posteriori

pos: phrase

pos_title: locución adverbial

glosses: Indica que la acción a la que se refiere el verbo ha sido realizada con posterioridad al hecho referido.

etymology_text: Del latín

expansion: Del latín


grafio

glosses: Instrumento con que se dibujan y hacen las labores en las pinturas estofadas o esgrafiadas.

etymology_text: Del latín graphĭum, y este del griego antiguo γραφίον ("punzón").

graphium

alt: graphĭum

expansion: Del latín graphĭum

forms:
grafio (singular)
grafios (plural)

hyphenation: gra-fio


decir por decir

pos_title: locución verbal

ipa: [d̪eˌsiɾ poɾ ð̞eˈsiɾ]

ipa: [d̪eˌθiɾ poɾ ð̞eˈθiɾ]

rhymes: iɾ


metagénesis

glosses: verdadera generación alternante, alternan generaciones sexuales formadoras de gametos, con generaciones asexuadas que se multiplican vegetativamente por escisión o gemación.

hyphenation: me-ta-gé-ne-sis


alféizar

glosses: Derrame que hace la pared en el corte del muro alrededor de una puerta o ventana, tanto por la parte de adentro como por la de afuera, dejando al descubierto el grosor del muro.

glosses: Rebajo en ángulo recto en el telar de una puerta o ventana, para encajar las hojas con que se abre y cierra dicha puerta o ventana.

glosses: Parte inferior del marco de una ventana, comúnmente con espacio suficiente para poner cosas encima de él, como plantas, etc.

ejemplo

editorial: Penguin Random House

[A] George Orwell

obs: trad. Miguel Temprano García

expansion:
:*Ejemplo:
::Winston se recostó contra el alféizar de una ventana.George Orwell. 1984 (1949). Página 103. Editorial: Penguin Random House. 2018. ISBN: 9789562625555. OBS.: trad. Miguel Temprano García

rhymes: ei.saɾ, ei.θaɾ

etymology_text: Del árabe *alḥáyza.

*alḥáyza

expansion: Del árabe *alḥáyza

poyete

note: España septentrional

forms:
alféizar (singular)
alféizares (plural)

hyphenation: al-féi-zar


epicanto

glosses: Repliegue cutáneo que cubre el ángulo interno de los ojos, especialmente desarrollado en los pueblos mongólicos.

forms:
epicanto (singular)
epicantos (plural)

hyphenation: e-pi-can-to


sensación

glosses: Impresión que las cosas producen en la mente por medio de los sentidos: sensación de frío, de oscuridad.

glosses: Emoción producida en el ánimo por un suceso o noticia: la novela causará sensación.

glosses: Presentimiento, intuición. Se usa sobre todo con los verbos tener y dar: me da la sensación de que volverá pronto.

rhymes: on

forms:
sensación (singular)
sensaciones (plural)

hyphenation: sen-sa-ción


molinete

glosses: Rueda con aspas que se coloca en la vidriera de una habitación y se hace girar con el fin de renovar el aire

glosses: Juguete que consiste en una varilla corta de caña o madera y en cuyo extremo se sostiene una estrella de papel o plástico que gira al ser impulsada por el viento

glosses: Movimiento giratorio que se realiza con un bastón, espada u objeto similar con el objetivo de defenderse de un ataque

glosses: Torno eléctrico dispuesto horizontalmente en la proa de un barco utilizado para filar y cobrar la cadena o el cabo de fondeo con el ancla en su extremo

glosses: Pase de tauromaquia en que el torero gira en sentido contrario al de la embestida del toro

glosses: Barrera giratoria que da paso a una persona por vez para el control de acceso a un lugar

etymology_text: Del diminutivo de molino

Del diminutivo de molino

expansion: Del diminutivo de molino

forms:
molinete (singular)
molinetes (plural)

hyphenation: mo-li-ne-te


aliumfobia

glosses: Aversión o miedo mórbido, irracional y desproporcional al ajo.

etymology_text: Adaptación al español del reciente neologismo inglés alliumphobia y este a su vez del latín allium, 'ajo' (o, posiblemente, del género de plantas Allium, que comprende especies de ajos y cebollas) más fobia.

forms:
aliumfobia (singular)
aliumfobias (plural)

hyphenation: a-lium-fo-bia


metate

glosses: Mortero de piedra, de forma rectangular y bordes bajos, usado para moler maíz o cacao.

etymology_text: Del náhuatl clásico metlatl.

etimología

nci

metlatl

expansion: Del náhuatl clásico metlatl

forms:
metate (singular)
metates (plural)

hyphenation: me-ta-te


átomo

glosses: Partícula más pequeña posible de un elemento químico que conserva su identidad o sus propiedades.

glosses: Parte o partícula muy pequeña de algún material o cosa.

etymology_text: Del latín atŏmus (también atŏmos), y este del griego antiguo ἄτομος (átomos, "indivisible").

atomus

alt: atŏmus

expansion: Del latín atŏmus

etim

tr: átomos

ἄτομος

indivisible

forms:
átomo (singular)
átomos (plural)

hyphenation: á-to-mo


ancestral

glosses: Propio o relativo a los ancestros o antepasados.

rhymes: al

etymology_text: del francés antiguo ancestre (ancestro)

del francés antiguo ancestre (ancestro)

expansion: del francés antiguo ancestre (ancestro)

forms:
ancestral (masculine singular)
ancestrales (masculine plural)
ancestral (feminine singular)
ancestrales (feminine plural)

hyphenation: an-ces-tral


alfaque

glosses: Banco de arena que se encuentra, generalmente, en la desembocadura de los ríos.

etymology_text: Del árabe حاجز.

etimología

حاجز

expansion: Del árabe حاجز

forms:
alfaque (singular)
alfaques (plural)

hyphenation: al-fa-que


jelkide

glosses: Militante del Partido Nacionalista Vasco.

etymology_text: Del vasco jelkide.

eu

jelkide

expansion: Del vasco jelkide

forms:
jelkide (masculine singular)
jelkides (masculine plural)
jelkide (feminine singular)
jelkides (feminine plural)

hyphenation: jel-ki-de


jelkide

etymology_text: Compuesto de JEL y kide ("miembro; socio"), siendo JEL acrónimo del vasco JaungoikoetaLegeZaharra, "Dios y la Ley Vieja".

leng: eu

compuesto

JEL

kide

glosa2: miembro

glosa-alt2: miembro; socio

etim

Jaungoiko

expansion: del vasco Jaungoiko


conceptualizar

glosses: Partiendo de las características que son regulares a un objeto, ubicarlo en cierta categoría.

glosses: Crear prototipos. Ubicar aquel objeto que mejor representa a los miembros de una clase.

etymology_text: De concepto y conceptual, con el sufijo -izar

forms:
conceptualizar (infinitive simple)
haber conceptualizado (infinitive compound)
conceptualizando (gerund simple)
habiendo conceptualizado (gerund compound)
conceptualizado (participle simple)
conceptualizo (present singular first-person)
conceptualizas^(tú) (present singular second-person)
conceptualizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
conceptualiza (present singular third-person)
conceptualizamos (present plural first-person)
conceptualizáis (present plural second-person)
conceptualizan (present plural third-person)
conceptualizaba (past imperfect singular first-person)
conceptualizabas (past imperfect singular second-person)
conceptualizaba (past imperfect singular third-person)
conceptualizábamos (past imperfect plural first-person)
conceptualizabais (past imperfect plural second-person)
conceptualizaban (past imperfect plural third-person)
conceptualicé (indefinite preterite singular first-person)
conceptualizaste (indefinite preterite singular second-person)
conceptualizó (indefinite preterite singular third-person)
conceptualizamos (indefinite preterite plural first-person)
conceptualizasteis (indefinite preterite plural second-person)
conceptualizaron (indefinite preterite plural third-person)
conceptualizaré (future singular first-person)
conceptualizarás (future singular second-person)
conceptualizará (future singular third-person)
conceptualizaremos (future plural first-person)
conceptualizaréis (future plural second-person)
conceptualizarán (future plural third-person)
conceptualizaría (conditional singular first-person)
conceptualizarías (conditional singular second-person)
conceptualizaría (conditional singular third-person)
conceptualizaríamos (conditional plural first-person)
conceptualizaríais (conditional plural second-person)
conceptualizarían (conditional plural third-person)
he conceptualizado (present perfect singular first-person)
has conceptualizado (present perfect singular second-person)
ha conceptualizado (present perfect singular third-person)
hemos conceptualizado (present perfect plural first-person)
habéis conceptualizado (present perfect plural second-person)
han conceptualizado (present perfect plural third-person)
había conceptualizado (pluperfect singular first-person)
habías conceptualizado (pluperfect singular second-person)
había conceptualizado (pluperfect singular third-person)
habíamos conceptualizado (pluperfect plural first-person)
habíais conceptualizado (pluperfect plural second-person)
habían conceptualizado (pluperfect plural third-person)
hube conceptualizado (past anterior singular first-person)
hubiste conceptualizado (past anterior singular second-person)
hubo conceptualizado (past anterior singular third-person)
hubimos conceptualizado (past anterior plural first-person)
hubisteis conceptualizado (past anterior plural second-person)
hubieron conceptualizado (past anterior plural third-person)
habré conceptualizado (future perfect singular first-person)
habrás conceptualizado (future perfect singular second-person)
habrá conceptualizado (future perfect singular third-person)
habremos conceptualizado (future perfect plural first-person)
habréis conceptualizado (future perfect plural second-person)
habrán conceptualizado (future perfect plural third-person)
habría conceptualizado (conditional perfect singular first-person)
habrías conceptualizado (conditional perfect singular second-person)
habría conceptualizado (conditional perfect singular third-person)
habríamos conceptualizado (conditional perfect plural first-person)
habríais conceptualizado (conditional perfect plural second-person)
habrían conceptualizado (conditional perfect plural third-person)
conceptualice (present singular first-person)
conceptualices^(tú) (present singular second-person)
conceptualice (present singular third-person)
conceptualicemos (present plural first-person)
conceptualicéis (present plural second-person)
conceptualicen (present plural third-person)
conceptualizara (past imperfect singular first-person)
conceptualizaras (past imperfect singular second-person)
conceptualizara (past imperfect singular third-person)
conceptualizáramos (past imperfect plural first-person)
conceptualizarais (past imperfect plural second-person)
conceptualizaran (past imperfect plural third-person)
conceptualizare (singular first-person)
conceptualizares (singular second-person)
conceptualizare (singular third-person)
conceptualizáremos (plural first-person)
conceptualizareis (plural second-person)
conceptualizaren (plural third-person)
haya conceptualizado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) conceptualizado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² conceptualizado (present perfect singular second-person)
haya conceptualizado (present perfect singular third-person)
hayamos conceptualizado (present perfect plural first-person)
hayáis conceptualizado (present perfect plural second-person)
hayan conceptualizado (present perfect plural third-person)
hubiera conceptualizado (pluperfect singular first-person)
hubieras conceptualizado (pluperfect singular second-person)
hubiera conceptualizado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos conceptualizado (pluperfect plural first-person)
hubierais conceptualizado (pluperfect plural second-person)
hubieran conceptualizado (pluperfect plural third-person)
hubiere conceptualizado (future singular first-person)
hubieres conceptualizado (future singular second-person)
hubiere conceptualizado (future singular third-person)
hubiéremos conceptualizado (future plural first-person)
hubiereis conceptualizado (future plural second-person)
hubieren conceptualizado (future plural third-person)
conceptualiza^(tú) (affirmative singular first-person)
conceptualizáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
conceptualice (affirmative singular second-person)
conceptualicemos (affirmative singular third-person)
conceptualizad (affirmative plural first-person)
conceptualicen (affirmative plural second-person)

hyphenation: con-cep-tua-li-zar


camélido

glosses: Familia de mamíferos artiodáctilos, rumiantes, sin cuernos, con el labio superior partido, como la llama y el camello.

forms:
camélido (singular)
camélidos (plural)

hyphenation: ca-mé-li-do


diestro

glosses: Que es más hábil con la mano derecha que con la izquierda.

glosses: Que tiene habilidad o destreza en algún aspecto, especialmente manual.

glosses: Dicho del lado del escudo heráldico que es el izquierdo del observador, y el derecho del portador

etymology_text: Del latín dexter.

etimología

la

dexter

expansion: Del latín dexter

forms:
diestro (masculine singular)
diestros (masculine plural)
diestra (feminine singular)
diestras (feminine plural)

hyphenation: dies-tro


diestro

glosses: Torero que va a pie y tiene a su cargo la muerte del toro.


ortofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la propiedad

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
ortofobia (singular)
ortofobias (plural)

hyphenation: or-to-fo-bia


epiglotis

glosses: Estructura estrecha flexible que controla la entrada a la laringe, impidiendo el paso de alimento a las vías respiratorias durante la deglución.

etymology_text: Del latín epiglottis y este del griegoἐπιγλωττίς.

epiglottis

expansion: Del latín epiglottis

forms: epiglotis

hyphenation: e-pi-glo-tis


levirato

glosses: Costumbre de la etnia cuyana huarpe, que aún subsiste en algunas comunidades; por la cual al morir el esposo viuda e hijos pasan a depender del hermano menor del muerto.

forms: levirato

hyphenation: le-vi-ra-to


dopar

glosses: Consumir sustancias estimulantes con el fin de aumentar el rendimiento físico principalmente durante competencias deportivas.

glosses: Agregar impurezas a un material semiconductor con el objetivo de obtener propiedades de conducción eléctrica específicas.

etymology_text: Del inglés dope ("drogar")

en

dope

drogar

expansion: Del inglés dope ("drogar")

forms:
dopar (infinitive simple)
haber dopado (infinitive compound)
dopando (gerund simple)
habiendo dopado (gerund compound)
dopado (participle simple)
dopo (present singular first-person)
dopas^(tú) (present singular second-person)
dopásᵛᵒˢ (present singular second-person)
dopa (present singular third-person)
dopamos (present plural first-person)
dopáis (present plural second-person)
dopan (present plural third-person)
dopaba (past imperfect singular first-person)
dopabas (past imperfect singular second-person)
dopaba (past imperfect singular third-person)
dopábamos (past imperfect plural first-person)
dopabais (past imperfect plural second-person)
dopaban (past imperfect plural third-person)
dopé (indefinite preterite singular first-person)
dopaste (indefinite preterite singular second-person)
dopó (indefinite preterite singular third-person)
dopamos (indefinite preterite plural first-person)
dopasteis (indefinite preterite plural second-person)
doparon (indefinite preterite plural third-person)
doparé (future singular first-person)
doparás (future singular second-person)
dopará (future singular third-person)
doparemos (future plural first-person)
doparéis (future plural second-person)
doparán (future plural third-person)
doparía (conditional singular first-person)
doparías (conditional singular second-person)
doparía (conditional singular third-person)
doparíamos (conditional plural first-person)
doparíais (conditional plural second-person)
doparían (conditional plural third-person)
he dopado (present perfect singular first-person)
has dopado (present perfect singular second-person)
ha dopado (present perfect singular third-person)
hemos dopado (present perfect plural first-person)
habéis dopado (present perfect plural second-person)
han dopado (present perfect plural third-person)
había dopado (pluperfect singular first-person)
habías dopado (pluperfect singular second-person)
había dopado (pluperfect singular third-person)
habíamos dopado (pluperfect plural first-person)
habíais dopado (pluperfect plural second-person)
habían dopado (pluperfect plural third-person)
hube dopado (past anterior singular first-person)
hubiste dopado (past anterior singular second-person)
hubo dopado (past anterior singular third-person)
hubimos dopado (past anterior plural first-person)
hubisteis dopado (past anterior plural second-person)
hubieron dopado (past anterior plural third-person)
habré dopado (future perfect singular first-person)
habrás dopado (future perfect singular second-person)
habrá dopado (future perfect singular third-person)
habremos dopado (future perfect plural first-person)
habréis dopado (future perfect plural second-person)
habrán dopado (future perfect plural third-person)
habría dopado (conditional perfect singular first-person)
habrías dopado (conditional perfect singular second-person)
habría dopado (conditional perfect singular third-person)
habríamos dopado (conditional perfect plural first-person)
habríais dopado (conditional perfect plural second-person)
habrían dopado (conditional perfect plural third-person)
dope (present singular first-person)
dopes^(tú) (present singular second-person)
dopésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
dope (present singular third-person)
dopemos (present plural first-person)
dopéis (present plural second-person)
dopen (present plural third-person)
dopara (past imperfect singular first-person)
doparas (past imperfect singular second-person)
dopara (past imperfect singular third-person)
dopáramos (past imperfect plural first-person)
doparais (past imperfect plural second-person)
doparan (past imperfect plural third-person)
dopare (singular first-person)
dopares (singular second-person)
dopare (singular third-person)
dopáremos (plural first-person)
dopareis (plural second-person)
doparen (plural third-person)
haya dopado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) dopado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² dopado (present perfect singular second-person)
haya dopado (present perfect singular third-person)
hayamos dopado (present perfect plural first-person)
hayáis dopado (present perfect plural second-person)
hayan dopado (present perfect plural third-person)
hubiera dopado (pluperfect singular first-person)
hubieras dopado (pluperfect singular second-person)
hubiera dopado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos dopado (pluperfect plural first-person)
hubierais dopado (pluperfect plural second-person)
hubieran dopado (pluperfect plural third-person)
hubiere dopado (future singular first-person)
hubieres dopado (future singular second-person)
hubiere dopado (future singular third-person)
hubiéremos dopado (future plural first-person)
hubiereis dopado (future plural second-person)
hubieren dopado (future plural third-person)
dopa^(tú) (affirmative singular first-person)
dopáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
dope (affirmative singular second-person)
dopemos (affirmative singular third-person)
dopad (affirmative plural first-person)
dopen (affirmative plural second-person)

hyphenation: do-par


determinado

glosses: Se dice de una persona que posee metas claras y que las persigue con energía.

etymology_text: Del verbo determinar.

Del verbo determinar.

expansion: Del verbo determinar.

forms:
determinado (masculine singular)
determinados (masculine plural)
determinada (feminine singular)
determinadas (feminine plural)

hyphenation: de-ter-mi-na-do


determinado

pos_title: forma verbal


endogamia

glosses: Falta de variabilidad genética de una especie debido al apareamiento dentro de un núcleo reducido de individuos.

glosses: Norma que restringue el matrimonio a los miembros de la misma tribu, aldea, casta u otro grupo social.

etymology_text: Del griego antiguoDel prefijo endo- y gamia

grc

expansion: Del griego antiguo

prefijo

endo

gamia

expansion: Del prefijo endo- y gamia

forms:
endogamia (singular)
endogamias (plural)

hyphenation: en-do-ga-mia


Finlandia

glosses: País del norte de Europa, ubicado al oriente de la península escandinava, que forma parte de la Unión Europea. Limita al oeste con Suecia, al norte con Noruega y al este con Rusia. Incorpora también a la provincia autónoma de Aland.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Finlandia.wav

フィンランド

roman: Finrando

finlandés

note: se recomienda emplear finés como nombre del idioma hablado en Finlandia y finlandés como gentilicio de dicho país

euro

note: antes era elmarco

forms: Finlandia

hyphenation: Fin - lan - dia


Finlandia

hyphenation: Fin-lan-dia


Finlandia

hyphenation: Fin-lan-di-a


olé

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Denota alegría, entusiasmo o satisfacción. Usada tradicionalmente en manifestaciones folclóricas, ha llegado a convertirse por extensión en una expresión, sin aparente significado, de un estado de ánimo jocoso.

glosses: Usada para aclamar o alentar a un equipo.

ipa: [oˈle]

rhymes: e

etymology_text: Incierta. Voz expresiva

incierta

expansion: Incierta

expresiva

expansion: Voz expresiva

hyphenation: o-lé


olé

glosses: Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de oler.

raw_tags: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: "no olás"

huele

note: tú

oled

note: vosotros


go too far

expansion: go + too + far


Bielorrusia

glosses: País de Europa oriental. Hasta 1991 fue parte de la Unión Soviética. Limita con Polonia, Lituania, Letonia, Rusia y Ucrania.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Bielorrusia.wav

forms: Bielorrusia

hyphenation: Bie - lo - rru - sia


Bielorrusia

hyphenation: bie-lo-rru-sia


Bielorrusia

hyphenation: Bi-e-lor-rusi-a


a pelo

glosses: Dicho de la acción de montar una caballería, directamente sobre el lomo del animal, sin montura o silla.

glosses: Sin sombrero u otra protección para la cabeza.

glosses: Por extensión, sin protección o ayuda de ninguna clase.

glosses: En particular, dicho del coito, sin condón u otra barrera física contra las enfermedades de transmisión sexual.

glosses: Dicho de un intercambio económico: trueque realizado sin dinero.

ipa: [a ˈpe.lo]

expansion: a + pelo


rogar

glosses: Pedir o solicitar algo a alguien con mucha necesidad.

glosses: Humillarse ante alguien a cambio de un favor.

ipa: [roˈɰaɾ]

etymology_text: Del castellano antiguo rogar ("rogar"), y este del latín rogāre ("pedir").

osp

rogar

rogar

expansion: Del castellano antiguo rogar ("rogar")

parónimos: bogar, hogar, regar, rogara, rogare

forms:
rogar (infinitive simple)
haber rogado (infinitive compound)
rogando (gerund simple)
habiendo rogado (gerund compound)
rogado (participle simple)
ruego (present singular first-person)
ruegas^(tú) (present singular second-person)
rogásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ruega (present singular third-person)
rogamos (present plural first-person)
rogáis (present plural second-person)
ruegan (present plural third-person)
rogaba (past imperfect singular first-person)
rogabas (past imperfect singular second-person)
rogaba (past imperfect singular third-person)
rogábamos (past imperfect plural first-person)
rogabais (past imperfect plural second-person)
rogaban (past imperfect plural third-person)
rogué (indefinite preterite singular first-person)
rogaste (indefinite preterite singular second-person)
rogó (indefinite preterite singular third-person)
rogamos (indefinite preterite plural first-person)
rogasteis (indefinite preterite plural second-person)
rogaron (indefinite preterite plural third-person)
rogaré (future singular first-person)
rogarás (future singular second-person)
rogará (future singular third-person)
rogaremos (future plural first-person)
rogaréis (future plural second-person)
rogarán (future plural third-person)
rogaría (conditional singular first-person)
rogarías (conditional singular second-person)
rogaría (conditional singular third-person)
rogaríamos (conditional plural first-person)
rogaríais (conditional plural second-person)
rogarían (conditional plural third-person)
he rogado (present perfect singular first-person)
has rogado (present perfect singular second-person)
ha rogado (present perfect singular third-person)
hemos rogado (present perfect plural first-person)
habéis rogado (present perfect plural second-person)
han rogado (present perfect plural third-person)
había rogado (pluperfect singular first-person)
habías rogado (pluperfect singular second-person)
había rogado (pluperfect singular third-person)
habíamos rogado (pluperfect plural first-person)
habíais rogado (pluperfect plural second-person)
habían rogado (pluperfect plural third-person)
hube rogado (past anterior singular first-person)
hubiste rogado (past anterior singular second-person)
hubo rogado (past anterior singular third-person)
hubimos rogado (past anterior plural first-person)
hubisteis rogado (past anterior plural second-person)
hubieron rogado (past anterior plural third-person)
habré rogado (future perfect singular first-person)
habrás rogado (future perfect singular second-person)
habrá rogado (future perfect singular third-person)
habremos rogado (future perfect plural first-person)
habréis rogado (future perfect plural second-person)
habrán rogado (future perfect plural third-person)
habría rogado (conditional perfect singular first-person)
habrías rogado (conditional perfect singular second-person)
habría rogado (conditional perfect singular third-person)
habríamos rogado (conditional perfect plural first-person)
habríais rogado (conditional perfect plural second-person)
habrían rogado (conditional perfect plural third-person)
ruegue (present singular first-person)
ruegues^(tú) (present singular second-person)
roguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ruegue (present singular third-person)
roguemos (present plural first-person)
roguéis (present plural second-person)
rueguen (present plural third-person)
rogara (past imperfect singular first-person)
rogaras (past imperfect singular second-person)
rogara (past imperfect singular third-person)
rogáramos (past imperfect plural first-person)
rogarais (past imperfect plural second-person)
rogaran (past imperfect plural third-person)
rogare (singular first-person)
rogares (singular second-person)
rogare (singular third-person)
rogáremos (plural first-person)
rogareis (plural second-person)
rogaren (plural third-person)
haya rogado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) rogado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² rogado (present perfect singular second-person)
haya rogado (present perfect singular third-person)
hayamos rogado (present perfect plural first-person)
hayáis rogado (present perfect plural second-person)
hayan rogado (present perfect plural third-person)
hubiera rogado (pluperfect singular first-person)
hubieras rogado (pluperfect singular second-person)
hubiera rogado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos rogado (pluperfect plural first-person)
hubierais rogado (pluperfect plural second-person)
hubieran rogado (pluperfect plural third-person)
hubiere rogado (future singular first-person)
hubieres rogado (future singular second-person)
hubiere rogado (future singular third-person)
hubiéremos rogado (future plural first-person)
hubiereis rogado (future plural second-person)
hubieren rogado (future plural third-person)
ruega^(tú) (affirmative singular first-person)
rogáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ruegue (affirmative singular second-person)
roguemos (affirmative singular third-person)
rogad (affirmative plural first-person)
rueguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ro-gar


rogar

ipa: [roˈɣ̞aɾ]


rogar

etymology_text: Del latín rogāre ("pedir").

leng: osp

rogo

alt: rogāre

pedir

expansion: Del latín rogāre ("pedir")


rogar

leng: roa-opt


rogar

etymology_text: Del galaicoportugués rogar ("rogar"), y este del latín rogāre ("pedir").

leng: gl

roa-opt

expansion: Del galaicoportugués rogar ("rogar")


rogar

pos_title: verbo pronominal


rogar

leng: lad


rogar

ipa: [ʁuˈɣaɾ]

leng: pt


reaparición

glosses: Acción y efecto de reaparecer (mostrarse de nuevo, volver a aparecer).

forms:
reaparición (singular)
reapariciones (plural)

hyphenation: re-a-pa-ri-ción


fobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo hacia diversas cosas o situaciones específicas, que puede requerir tratamiento médico o psicológico.

etymology_text: Del griego antiguo φοβία (fobía, "temor")

φοβία

temor

transcripción: fobía

forms:
fobia (singular)
fobias (plural)

hyphenation: fo-bia


moratoria

glosses: Plazo extra que se otorga para el pago de una deuda vencida.

glosses: Aplazamiento de las letras vencidas y no pagadas de una deuda.

etymology_text: Del latín tardío moratorius ("dilatorio")

la-lat

moratorius

dilatorio

forms:
moratoria (singular)
moratorias (plural)

hyphenation: mo-ra-to-ria


artículo de primera necesidad

pos_title: locución sustantiva

glosses: Se denomina a cualquiera cosa que es indispensable para vivir.

ipa: [aɾˌt̪i.ku.lo ð̞e pɾiˌme.ɾa ne.se.siˈð̞að̞]

ipa: [aɾˌt̪i.ku.lo ð̞e pɾiˌme.ɾa ne.θe.siˈð̞að̞]

rhymes: ad


arrocabe

glosses: Maderaje colocado sobre los muros de un edificio que liga los muros entre sí y con la armadura que sustentan.

etymology_text: Del árabe arrukkáb ("que cabalga").

arrukkáb

que cabalga

expansion: Del árabe arrukkáb ("que cabalga")

forms:
arrocabe (singular)
arrocabes (plural)

hyphenation: a-rro-ca-be


bodrio

glosses: Caldo con algunas sobras de sopa, mendrugos, verduras y legumbres, que de ordinario se daba a los pobres en las porterías de algunos conventos.

glosses: Sangre de cerdo mezclada con cebolla para embutir morcillas.

glosses: Cosa aburrida, carente de gracia o encanto.

etymology_text: De brodio por metástasis, y este del latín medieval brodium. Proviene de la misma raíz que el inglés broth.

De brodio por metástasis

expansion: De brodio por metástasis

forms:
bodrio (singular)
bodrios (plural)

hyphenation: bo-drio


zoomorfo

glosses: Que posee forma o estructura, o que se asemeja a un animal.

etymology_text: Del griego antiguo ζῶον (zōon, "animal") y μορφή (morfē, "forma")

ζῶον

animal

μορφή

forma

transcripción: zōon

transcripción2: morfē

forms:
zoomorfo (masculine singular)
zoomorfos (masculine plural)
zoomorfa (feminine singular)
zoomorfas (feminine plural)

hyphenation: zo-o-mor-fo


lanceolado

glosses: Que recuerda a una hoja de lanza por su forma, oblonga, con una sección media más ancha y el ápice puntiagudo.

etymology_text: Del latín lanceolatus.

lanceolatus

expansion: Del latín lanceolatus

forms:
lanceolado (masculine singular)
lanceolados (masculine plural)
lanceolada (feminine singular)
lanceoladas (feminine plural)

hyphenation: lan-ce-o-la-do


cizalladura

glosses: Diferencia en la velocidad del viento o su dirección entre dos puntos en la atmósfera terrestre. Dependiendo de si los dos puntos están a diferentes altitudes o en diferentes localizaciones geográficas, la cizalladura puede ser vertical u horizontal.

forms:
cizalladura (singular)
cizalladuras (plural)

hyphenation: ci-za-lla-du-ra


hidrófita

glosses: Plantas que crecen sumergidas parcial o totalmente en agua.

hyphenation: hi-dró-fi-ta


disfrutar

etymology_text: Del prefijo dis- y fruto.

dis

fruto

expansion: Del prefijo dis- y fruto

hyphenation: dis-fru-tar


disfrutar

forms:
disfrutar (infinitive simple)
haber disfrutado (infinitive compound)
disfrutando (gerund simple)
habiendo disfrutado (gerund compound)
disfrutado (participle simple)
disfruto (present singular first-person)
disfrutas^(tú) (present singular second-person)
disfrutásᵛᵒˢ (present singular second-person)
disfruta (present singular third-person)
disfrutamos (present plural first-person)
disfrutáis (present plural second-person)
disfrutan (present plural third-person)
disfrutaba (past imperfect singular first-person)
disfrutabas (past imperfect singular second-person)
disfrutaba (past imperfect singular third-person)
disfrutábamos (past imperfect plural first-person)
disfrutabais (past imperfect plural second-person)
disfrutaban (past imperfect plural third-person)
disfruté (indefinite preterite singular first-person)
disfrutaste (indefinite preterite singular second-person)
disfrutó (indefinite preterite singular third-person)
disfrutamos (indefinite preterite plural first-person)
disfrutasteis (indefinite preterite plural second-person)
disfrutaron (indefinite preterite plural third-person)
disfrutaré (future singular first-person)
disfrutarás (future singular second-person)
disfrutará (future singular third-person)
disfrutaremos (future plural first-person)
disfrutaréis (future plural second-person)
disfrutarán (future plural third-person)
disfrutaría (conditional singular first-person)
disfrutarías (conditional singular second-person)
disfrutaría (conditional singular third-person)
disfrutaríamos (conditional plural first-person)
disfrutaríais (conditional plural second-person)
disfrutarían (conditional plural third-person)
he disfrutado (present perfect singular first-person)
has disfrutado (present perfect singular second-person)
ha disfrutado (present perfect singular third-person)
hemos disfrutado (present perfect plural first-person)
habéis disfrutado (present perfect plural second-person)
han disfrutado (present perfect plural third-person)
había disfrutado (pluperfect singular first-person)
habías disfrutado (pluperfect singular second-person)
había disfrutado (pluperfect singular third-person)
habíamos disfrutado (pluperfect plural first-person)
habíais disfrutado (pluperfect plural second-person)
habían disfrutado (pluperfect plural third-person)
hube disfrutado (past anterior singular first-person)
hubiste disfrutado (past anterior singular second-person)
hubo disfrutado (past anterior singular third-person)
hubimos disfrutado (past anterior plural first-person)
hubisteis disfrutado (past anterior plural second-person)
hubieron disfrutado (past anterior plural third-person)
habré disfrutado (future perfect singular first-person)
habrás disfrutado (future perfect singular second-person)
habrá disfrutado (future perfect singular third-person)
habremos disfrutado (future perfect plural first-person)
habréis disfrutado (future perfect plural second-person)
habrán disfrutado (future perfect plural third-person)
habría disfrutado (conditional perfect singular first-person)
habrías disfrutado (conditional perfect singular second-person)
habría disfrutado (conditional perfect singular third-person)
habríamos disfrutado (conditional perfect plural first-person)
habríais disfrutado (conditional perfect plural second-person)
habrían disfrutado (conditional perfect plural third-person)
disfrute (present singular first-person)
disfrutes^(tú) (present singular second-person)
disfrute (present singular third-person)
disfrutemos (present plural first-person)
disfrutéis (present plural second-person)
disfruten (present plural third-person)
disfrutara (past imperfect singular first-person)
disfrutaras (past imperfect singular second-person)
disfrutara (past imperfect singular third-person)
disfrutáramos (past imperfect plural first-person)
disfrutarais (past imperfect plural second-person)
disfrutaran (past imperfect plural third-person)
disfrutare (singular first-person)
disfrutares (singular second-person)
disfrutare (singular third-person)
disfrutáremos (plural first-person)
disfrutareis (plural second-person)
disfrutaren (plural third-person)
haya disfrutado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) disfrutado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² disfrutado (present perfect singular second-person)
haya disfrutado (present perfect singular third-person)
hayamos disfrutado (present perfect plural first-person)
hayáis disfrutado (present perfect plural second-person)
hayan disfrutado (present perfect plural third-person)
hubiera disfrutado (pluperfect singular first-person)
hubieras disfrutado (pluperfect singular second-person)
hubiera disfrutado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos disfrutado (pluperfect plural first-person)
hubierais disfrutado (pluperfect plural second-person)
hubieran disfrutado (pluperfect plural third-person)
hubiere disfrutado (future singular first-person)
hubieres disfrutado (future singular second-person)
hubiere disfrutado (future singular third-person)
hubiéremos disfrutado (future plural first-person)
hubiereis disfrutado (future plural second-person)
hubieren disfrutado (future plural third-person)
disfruta^(tú) (affirmative singular first-person)
disfrutáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
disfrute (affirmative singular second-person)
disfrutemos (affirmative singular third-person)
disfrutad (affirmative plural first-person)
disfruten (affirmative plural second-person)


vizcondado

glosses: Territorio bajo la égida de un vizconde.

glosses: Condición de poseer el título hereditario de vizconde.

etymology_text: De vizconde y el sufijo -ado

De vizconde y el sufijo -ado

expansion: De vizconde y el sufijo -ado

forms:
vizcondado (singular)
vizcondados (plural)

hyphenation: viz-con-da-do


atavismo

glosses: Aparición en una persona o animal, de rasgos físicos o síquicos, costumbres, o de características morales propias de ancestros muy lejanos. Referido a personas, generalmente se toma en mala parte.

glosses: Indica la reaparición de determinados caracteres procedentes de un antepasado y que no se habían manifestado en las generaciones intermedias.

etymology_text: Del latín atavus antepasado.

atavus antepasado

expansion: Del latín atavus antepasado

forms:
atavismo (singular)
atavismos (plural)

hyphenation: a-ta-vis-mo


lengüeta

glosses: Cualquier prolongación delgada, larga y flexible que sobresale de una superficie.

glosses: abertura que tienen los instrumentos de viento-madera por donde sale el aire e impide que se quede la saliva dentro del instrumento.

etymology_text: De lengua y el sufijo -eta.

sufijo

lengua

eta

expansion: De lengua y el sufijo -eta

forms:
lengüeta (singular)
lengüetas (plural)

hyphenation: len-güe-ta


ciencias naturales

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Conjunto de ciencias que estudian las leyes y propiedades de la naturaleza, tales como la biología, la geografía, etc.

ipa: [ˌsjen̟.sjas na.t̪uˈɾa.les]

ipa: [ˌθjen̟.θjas na.t̪uˈɾa.les]

forms: ciencias naturales


el qué dirán

pos_title: locución sustantiva masculina

ipa: [el ˌke ð̞iˈɾan]

etymology_text: Lexicalización de quédirán por sustantivación.

lexicalización

qué

expansion: Lexicalización de qué


Estonia

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: País del noreste de Europa, que es una de las tres repúblicas bálticas y forma parte de la Unión Europea. Limita al sur con Letonia y al este con Rusia. Hasta 1991 hizo parte de la Unión Soviética.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Estonia.wav

homophone: estonia

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

euro

note: antes era lacorona

forms: Estonia

hyphenation: Es - to - nia


Estonia

pos_title: sustantivo propio


Estonia

hyphenation: E-sto-nia


Estonia

pos_title: sustantivo

hyphenation: Es-to-ni-a


garoland

glosses: Nombre que los Garos de Meghalaya en la India, aplican a un hipotético estado separado para su etnia.


aforrar

glosses: Cubrir un objeto para darle más resistencia para su mejor conservación.

etymology_text: De forro.

endo

forro

expansion: De forro

aforrar con cabillos de madera

sense: Clavar con cabillos en lugar de clavos, el forro de madera.

aforrar sobre el forro

sense: Sentar el forro de cobre encima de otro de madera.

aforrar sobre el vivo

sense: Colocar las planchas de cobre sobre los tablones del fondo, sin otro forro de madera interpuesto.

aforrar un cable

sense: Cubrirlo con otro delgado que le da gran número de vueltas, muy juntas y apretadas.

forms:
aforrar (infinitive simple)
haber aforrado (infinitive compound)
aforrando (gerund simple)
habiendo aforrado (gerund compound)
aforrado (participle simple)
aforro (present singular first-person)
aforras^(tú) (present singular second-person)
aforrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aforra (present singular third-person)
aforramos (present plural first-person)
aforráis (present plural second-person)
aforran (present plural third-person)
aforraba (past imperfect singular first-person)
aforrabas (past imperfect singular second-person)
aforraba (past imperfect singular third-person)
aforrábamos (past imperfect plural first-person)
aforrabais (past imperfect plural second-person)
aforraban (past imperfect plural third-person)
aforré (indefinite preterite singular first-person)
aforraste (indefinite preterite singular second-person)
aforró (indefinite preterite singular third-person)
aforramos (indefinite preterite plural first-person)
aforrasteis (indefinite preterite plural second-person)
aforraron (indefinite preterite plural third-person)
aforraré (future singular first-person)
aforrarás (future singular second-person)
aforrará (future singular third-person)
aforraremos (future plural first-person)
aforraréis (future plural second-person)
aforrarán (future plural third-person)
aforraría (conditional singular first-person)
aforrarías (conditional singular second-person)
aforraría (conditional singular third-person)
aforraríamos (conditional plural first-person)
aforraríais (conditional plural second-person)
aforrarían (conditional plural third-person)
he aforrado (present perfect singular first-person)
has aforrado (present perfect singular second-person)
ha aforrado (present perfect singular third-person)
hemos aforrado (present perfect plural first-person)
habéis aforrado (present perfect plural second-person)
han aforrado (present perfect plural third-person)
había aforrado (pluperfect singular first-person)
habías aforrado (pluperfect singular second-person)
había aforrado (pluperfect singular third-person)
habíamos aforrado (pluperfect plural first-person)
habíais aforrado (pluperfect plural second-person)
habían aforrado (pluperfect plural third-person)
hube aforrado (past anterior singular first-person)
hubiste aforrado (past anterior singular second-person)
hubo aforrado (past anterior singular third-person)
hubimos aforrado (past anterior plural first-person)
hubisteis aforrado (past anterior plural second-person)
hubieron aforrado (past anterior plural third-person)
habré aforrado (future perfect singular first-person)
habrás aforrado (future perfect singular second-person)
habrá aforrado (future perfect singular third-person)
habremos aforrado (future perfect plural first-person)
habréis aforrado (future perfect plural second-person)
habrán aforrado (future perfect plural third-person)
habría aforrado (conditional perfect singular first-person)
habrías aforrado (conditional perfect singular second-person)
habría aforrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos aforrado (conditional perfect plural first-person)
habríais aforrado (conditional perfect plural second-person)
habrían aforrado (conditional perfect plural third-person)
aforre (present singular first-person)
aforres^(tú) (present singular second-person)
aforre (present singular third-person)
aforremos (present plural first-person)
aforréis (present plural second-person)
aforren (present plural third-person)
aforrara (past imperfect singular first-person)
aforraras (past imperfect singular second-person)
aforrara (past imperfect singular third-person)
aforráramos (past imperfect plural first-person)
aforrarais (past imperfect plural second-person)
aforraran (past imperfect plural third-person)
aforrare (singular first-person)
aforrares (singular second-person)
aforrare (singular third-person)
aforráremos (plural first-person)
aforrareis (plural second-person)
aforraren (plural third-person)
haya aforrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) aforrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² aforrado (present perfect singular second-person)
haya aforrado (present perfect singular third-person)
hayamos aforrado (present perfect plural first-person)
hayáis aforrado (present perfect plural second-person)
hayan aforrado (present perfect plural third-person)
hubiera aforrado (pluperfect singular first-person)
hubieras aforrado (pluperfect singular second-person)
hubiera aforrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos aforrado (pluperfect plural first-person)
hubierais aforrado (pluperfect plural second-person)
hubieran aforrado (pluperfect plural third-person)
hubiere aforrado (future singular first-person)
hubieres aforrado (future singular second-person)
hubiere aforrado (future singular third-person)
hubiéremos aforrado (future plural first-person)
hubiereis aforrado (future plural second-person)
hubieren aforrado (future plural third-person)
aforra^(tú) (affirmative singular first-person)
aforráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aforre (affirmative singular second-person)
aforremos (affirmative singular third-person)
aforrad (affirmative plural first-person)
aforren (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-fo-rrar


Comoras

glosses: País insular del sureste de África, situado entre el norte de Madagascar y el norte de Mozambique. Consta de tres islas principales: Gran Comora, Mohéli y Anjouan, más otras pequeñas islas. La vecina isla de Mayotte es reclamada por Comoras, pero su soberanía es ejercida por Francia.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Comoras.wav

Κομόρες

roman: Komóres

איי קומורו

roman: Iyey Komoro

葛摩

roman: Gěmó

科摩罗

roman: Kēmóluó

Комор

roman: Komor

Коморские острова

roman: Komorskie ostrova

forms: Comoras

hyphenation: Co - mo - ras


Comoras

hyphenation: Co-mo-ras


frontenis

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Modalidad de la Pelota Vasca de frontón corto de 30 metros, que se juega con pelota de goma y raquetas como las de tenis. Autóctono de México, se juega también en España, Francia, Cuba, Argentina, Uruguay y Estados Unidos.

forms: frontenis

hyphenation: fron-te-nis


masoquismo

glosses: Perversión sexual de quien goza con verse humillado o maltratado por otra persona.

glosses: Cualquier otra complacencia en sentirse maltratado o humillado o sentir satisfacción con el dolor o haciéndose daño.

forms:
masoquismo (singular)
masoquismos (plural)

hyphenation: ma-so-quis-mo


venir en conocimiento de

ipa: [beˌniɾ eŋ ko.no.siˈmjen̪.t̪o ð̞e]

ipa: [beˌniɾ eŋ ko.no.θiˈmjen̪.t̪o ð̞e]


oogamia

glosses: Tipo de fecundación entre un gameto masculino móvil y pequeño y un gameto femenino grande e inmóvil.

etymology_text: Del prefijo oo- y el sufijo -gamia.

confijo

oo

expansion: Del prefijo oo- y el sufijo -gamia

forms:
oogamia (singular)
oogamias (plural)

hyphenation: o-o-ga-mia


monospermo

etymology_text: Del griego antiguo μόνος ("uno") y σπέρμα ("semilla")

μόνος

uno

σπέρμα

semilla

forms:
monospermo (masculine singular)
monospermos (masculine plural)
monosperma (feminine singular)
monospermas (feminine plural)

hyphenation: mo-nos-per-mo


devoción

glosses: Entrega total a una experiencia, por lo general de carácter místico.

glosses: Irresistible atracción hacia una idea, una persona -un rey, un santo, un amor-, o un ser vivo.

glosses: Sentimiento mediante el cual se expresa el amor a Dios.

etymology_text: Del latín dēvōtiō.

devotio

alt: dēvōtiō

expansion: Del latín dēvōtiō

forms:
devoción (singular)
devociones (plural)

hyphenation: de-vo-ción


abstracción

glosses: Acción y resultado de abstraer o abstraerse.

glosses: Proceso mental en el que se prescinde de determinadas cualidades, condiciones o características de un objeto, de una persona o de algún asunto complejo de cualquier índole.

glosses: Operación del conocimiento superior que consiste en prescindir de la existencia concreta singular para obtener los conceptos universales de la ciencia física; en un primer grado de abstracción. En un segundo grado de abstracción es la prescindencia de la materia sensible, quedando solo con lo inteligible, como la Geometría por ejemplo. El tercer grado de abstracción solo considera las primeras nociones del orden sensible e inteligible, como la causa, el efecto, etc.

glosses: Estado de distracción con respecto al entorno por estar la actividad síquica completamente ocupada en una dirección, olvidando todo lo demás.

glosses: Aislar y destacar un elemento separándolo de otros que lo puedan acompañar, así, por ejemplo, la teoría del conocimiento abstrae rasgos y cualidades de los objetos para considerarlos separadamente. En la filosofía moderna el racionalismo defiende la abstracción regulada metódicamente, en cambio el empirismo exige a toda abstracción un fundamento en la experiencia sensible.

etymology_text: Del latín abstractio, de abstrahere.

abstractio

expansion: Del latín abstractio

forms:
abstracción (singular)
abstracciones (plural)

hyphenation: abs-trac-ción


abstracción

forms:
abstracción (singular)
abstraccións (plural)


impresión offset

glosses: Método de reproducción de documentos e imágenes sobre papel, o materiales similares, que consiste en aplicar una tinta, generalmente oleosa, sobre una plancha metálica compuesta generalmente de una aleacción de aluminio, la plancha toma la tinta en las zonas donde hay un compuesto hidrófobo^([cita requerida]), el resto de la plancha se moja con agua para que repela la tinta; la imagen o el texto se trasfiere por presión a una mantilla de caucho, para pasarla, finalmente, al papel por presión.

ipa: [im.pɾeˈsjon ˈof.set]

rhymes: et


manga

glosses: Parte de una prenda que cubre el brazo total o parcialmente.

glosses: Parte del eje que entra en el cubo de la rueda.

glosses: Columna de agua líquida aspirada por el aire ascendente que culmina con agua en estado de vapor en su extremo superior.

glosses: Tela con forma cónica que se pone en lo alto para señalar la dirección del viento.

glosses: Adorno de tela que cubre el extremo superior de la cruz en las iglesias.

glosses: Red de pequeño tamaño, suerte de bolsa, usada para pescar.

glosses: Camino estrecho entre empalizadas o cercas para llevar el ganado al corral.

glosses: Conjunto o grupo de personas con alguna característica en común, generalmente negativa.

glosses: Tubo que comunica espacios interiores del buque con el exterior para ventilarlos.

glosses: Nube de langostas que asuelan los cultivos.

glosses: Prenda que cubre el tronco y lo protege de la lluvia.

glosses: Etapa de una competencia o de un partido.

glosses: Lugar donde se encierra el ganado o terreno cercado donde se le deja pastar.

glosses: Línea de gente que hace huir la presa hacia el lugar dispuesto para cazarla.

glosses: Túnel transportable de material liviano y sólido para proteger a la gente de la lluvia y el sol, en el caso de los aeropuertos; de las agresiones del público al salir a la cancha de un estadio, en el caso de los futbolistas.

etymology_text: Del latín manica.

manica

expansion: Del latín manica

a buenas horas, mangas verdes

sense: Que lo que se esperaba llega demasiado tarde para que pueda ser útil.

corte de mangas

sense: Gesto ofensivo, en el que se golpea con la mano a la altura del codo, el otro brazo doblado hacia arriba.

en mangas de camisa

sense: Sin otra prenda sobre la camisa.

estirar más el brazo que la manga

sense: gastar por encima de las posibilidades económicas

gentilhombre de manga

sense: Criado de palacio que sirve a los infantes menores de edad.

guardar en la manga

sense: Guardarse oculto un recurso para mostrarlo en el momento oportuno.

manga ancha

sense: Tolerancia excesiva.

manga boba

sense: La ancha, abierta, sin puño.

manga corta

sense: La que cubre solo la parte superior del brazo.

manga de agua

sense: Chaparrón, aguacero de corta duración.

manga de palpación

sense: guante plástico cuya manga cubre todo el brazo y se usa para palpaciones rectales en el ganado

manga de viento

sense: Torbellino.

manga de

sense: Tropa de. (América del Sur, despectivo)

manga larga

sense: La que llega hasta la muñeca.

manga pastelera

sense: Cono de cartón o plástico para chorrear una crema u otro ingrediente de forma de adornar un pastel, torta u otra exquisitez.

manga perdida

sense: La abierta que cuelga del hombro.

manga por hombro

sense: En total descuido y desorden. (España)

manga raglán

sense: Manga que va desde el cuello mismo cubriendo el hombro.

mangas miás

sense: persona inmadura o estúpida (Venezuela)

mangas y capirotes

sense: Cosas hechas de forma caprichosa. (España)

por angas o por mangas

sense: Quiera o no quiera, de un modo u otro. (Chile)

sacarse de la manga

sense: Inventar o hacer algo improvisado como por arte de prestidigitación.

word: ser más corto que las mangas de un chaleco

sense: Muy tonto. (España)

tener en la manga

sense: Guardar en la manga.

tirar de la manga

sense: Pedir dinero de forma oportunista. (Argentina)

forms:
manga (singular)
mangas (plural)

hyphenation: man-ga


manga

glosses: Género japonés de historietas con rasgos característicos de un cómic.

etymology_text: Del japonés 漫画 (マンガ, manga, "satírico").

ja

漫画

transcripción: マンガ, manga

satírico

expansion: Del japonés 漫画 (マンガ, manga, "satírico")


manga

etymology_text: Del portugués manga ("mango").

la

pt

manga

mango

expansion: Del portugués manga ("mango")


manga

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de mangar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de mangar.


manga

glosses: Manga (parte de la prenda que cubre el brazo).


mierda

glosses: Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.

ejemplo

título: Prat

editorial: Santillana

[A] Patricio Jara

expansion:
:*Ejemplo:
::«La Esmeralda es una mierda», repetían los oficiales;.Patricio Jara. Prat. Página 69. Editorial: Santillana. 2014.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-mierda.wav

etymology_text: Del castellano antiguo mierda ("mierda"), y esta del latín merda, de origen desconocido, probablemente emparentado con el protoeslavo *smordъ ("tufo"). Cognado del judeoespañol medra.

mierda

mierda

etim

merda

expansion: del latín merda

lad

medra

expansion: del judeoespañol medra

forms:
mierda (singular)
mierdas (plural)

hyphenation: mier-da


mierda

glosses: Úsase para expresar asombro, ira, frustración o desagrado.

خراء

roman: jaraa', jiraa'

քաք

roman: k’ak’

гаўно

roman: haŭnó

лайно

roman: lainó

говно

roman: govnó

屎

roman: shǐ

糞

roman: fèn

大便

roman: dàbiàn

糞便

roman: fènbiàn

똥

roman: ddong

대변

roman: daebyeon

σκατό

roman: skató

σκατά

roman: skatá

חרא

roman: jara

糞

roman: くそ, kuso

うんこ

roman: unko

ふん

roman: fun

大便

roman: だいべん, daiben

боқ

roman: boq

баас

roman: baas

гомно

roman: gomnó

дерьмо

roman: der’mó

ขี้

roman: kêe

ทุ่ง

roman: tôong

อาจม

roman: aajom

บังคนหนัก

roman: bang kon nàk

гiмно

roman: himnó

гiвно

roman: hivnó

پا خانه

roman: pê khâneh

ٹٹى

roman: ʈuʈʈi

דרעק

roman: drek

קאַק

roman: kak

etimología

expansion: Del castellano antiguo mierda ("mierda")


mierda

etymology_text: Del latín merdam, y este del protoitálico *(s)merd-ā-, del protoindoeuropeo *smerd-h₂-. Compárese el castellano mierda, el catalán merda, el corso merda, el dalmático miarda, el francés merde, el friulano mierde, el gallego merda, el istrio mierda, el italiano merda, el occitano mèrda, el portugués merda, el romanche merda o miarda, el sardo merda o melda y el siciliano merda.

leng: ast

alt: merdam

expansion: Del latín merdam

etim

itc-pro

*(s)merd-ā-

expansion: del protoitálico *(s)merd-ā-

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *smerd-h₂-


mierda

forms:
mierda (singular)
mierdes (plural)


mierda

alternative: merda

etymology_text: Del latín merda ("mierda").

etimología

alt: merda

expansion: Del latín merda ("mierda")


mierda

leng: ist


tiquismiquis

glosses: Delicadeza o escrúpulo afectado e insincero

glosses: Por extensión, dicho o hecho afectado e insincero

etymology_text: Del latín medieval tichi michi, y esta alteración del clásico tibimihi, "parati, para mí"

la-med

tichi michi

expansion: Del latín medieval tichi michi

forms: tiquismiquis

hyphenation: ti-quis-mi-quis


eupéptico

etymology_text: Del griego antiguo εὒπεπτος.

grc

εὒπεπτος

expansion: Del griego antiguo εὒπεπτος

forms:
eupéptico (masculine singular)
eupépticos (masculine plural)
eupéptica (feminine singular)
eupépticas (feminine plural)

hyphenation: eu-pép-ti-co


yacimiento

glosses: Concentración natural de rocas, minerales o restos paleontológicos.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
yacimiento (singular)
yacimientos (plural)

hyphenation: ya-ci-mien-to


ciencias exactas

ipa: [ˌsjen̟.sjas ekˈsak.t̪as]

ipa: [ˌθjen̟.θjas ekˈsak.t̪as]

forms: ciencias exactas


voluntario

glosses: Se dice de lo que tiene origen en la voluntad.

glosses: Que no es obligatorio, sino libre, que se puede hacer o no según la voluntad.

etymology_text: Del latín voluntarius.

voluntarius

expansion: Del latín voluntarius

forms:
voluntario (masculine singular)
voluntarios (masculine plural)
voluntaria (feminine singular)
voluntarias (feminine plural)

hyphenation: vo-lun-ta-rio


voluntario

glosses: Persona que se compromete de forma desinteresada a ayudar a otro y lo hace de forma organizada y en el seno de una institución o proyecto, asociación o fundación.

forms:
voluntario (singular)
voluntarios (plural)


huecograbado

glosses: Procedimiento para imprimir mediante planchas o cilindros grabados en hueco. Utiliza un sistema cuyas formas impresoras son cilindros recubiertos por una película de cobre, tratada mediante procedimientos electrolíticos, en la que se han grabado en hueco los elementos impresores.

forms:
huecograbado (singular)
huecograbados (plural)

hyphenation: hue-co-gra-ba-do


antepasado

glosses: Hace referencia a un suceso que se ha producido en un tiempo ya pretérito.

etymology_text: Del prefijo ante- y pasado.

prefijo

ante

pasado

expansion: Del prefijo ante- y pasado

forms:
antepasado (masculine singular)
antepasados (masculine plural)
antepasada (feminine singular)
antepasadas (feminine plural)

hyphenation: an-te-pa-sa-do


antepasado

glosses: Ascendencia de la que proviene un determinado individuo o individuos.

forms:
antepasado (singular)
antepasados (plural)


antepasado

glosses: Participio del verbo, hoy en desuso, antepasar (que ha tenido lugar con anterioridad).


artículo de fe

glosses: En las religiones, verdad que hay que creer como revelada.

ipa: [aɾˌt̪i.ku.lo ð̞e ˈfe]


esteva

glosses: Pieza del arado con la que se guía el mismo. Está unida a la cama del apero.

hyphenation: es-te-va


frontis

glosses: Fachada de un edificio, fábrica, o de otra cosa.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::habían sacado el escudo boliviano del frontis de la prefecturaPatricio Jara. Prat. Página 31. Editorial: Santillana. 2014.

glosses: Muro del frontón contra el que se lanza la pelota. Está delimitada por dos lineas horizontales y una vertical que delimitan la parte de dicha pared válida para el juego.

etymology_text: Acortamiento de frontispicio.

acortamiento

frontispicio

expansion: Acortamiento de frontispicio

hyphenation: fron-tis


Nicaragua

glosses: País de Centroamérica que limita al noroeste con Honduras, al sur con Costa Rica, al oeste con el océano Pacífico y al este con el mar Caribe.

audio: ES-pe - Nicaragua.ogg

ニカラグア

roman: Nikaragua

etymology_text: Incierta.

etimología

incierto

expansion: Incierta

forms: Nicaragua

hyphenation: Ni - ca - ra - gua


Nicaragua

hyphenation: ni-ca-ra-gua


Nicaragua

ipa: /ˌnɪk.əˈɹɑ.ɡwə/

etymology_text: Del español Nicaragua.

leng: en

es

Nicaragua

expansion: Del español Nicaragua


Nicaragua

hyphenation: Ni-ca-ra-gu-a


Nicaragua

hyphenation: Ni-ca-rag-ua


estándar de iure

glosses: Un estándar de iure, comparado con el estándar de facto, son estándares formales y legales acordados por algún organismo internacional de estandarización autorizado.

ipa: [esˌt̪an̪.d̪aɾ ð̞e ˈju.ɾe]


tampografía

glosses: La tampografía, en la impresión, es un proceso de reproducción relativamente joven. Consiste en una placa metálica revestida de una emulsión fotosensible, donde se graba la imagen por un proceso químico, formando un huecograbado, esta placa es cubierta de tinta y barrida por una cuchilla, posteriormente un tampón de silicona presiona sobre el grabado de la placa recogiendo la tinta del huecograbado y transportándola sobre la pieza que será impresa por contacto.

forms: tampografía

hyphenation: tam-po-gra-fí-a


Polonia

glosses: País del centro de Europa, que forma parte de la Unión Europea y la OTAN. Limita con Alemania, República Checa, Eslovaquia, Ucrania, Bielorrusia, Lituania, Rusia (Kaliningrado) y el mar Báltico.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Polonia.wav

forms: Polonia

hyphenation: Po - lo - nia


Polonia

hyphenation: Po-lo-nia


Polonia

hyphenation: Po-lo-ni-a


texto

glosses: Registro, especialmente si escrito, de un enunciado o una serie de ellos

glosses: En particular, sentido de un texto₁ o fragmento interpretado sin atención al contexto ni intención del autor

glosses: En particular, parte escrita de un texto₁ o libro, excluyendo las representaciones gráficas

glosses: En particular, cuerpo principal de un texto₁, excluyendo títulos, notas y anexos

glosses: Antigua medida de tamaño de letra de imprenta, equivalente a alrededor de 16 puntos, o apenas más de 6 mm

glosses: Libro diseñado para servir como herramienta en la educación formal, incluyendo los contenidos de una o más asignaturas y ejercicios para la fijación de las competencias necesarias

текст

roman: tekst

نص

roman: naS

տեքստ

roman: teqst

텍스트

roman: tekseuteu

κείμενο

roman: kímeno

पाठ

roman: pāṭh

テキスト

roman: tekisuto

本書

roman: ほんしょ, honsho

本文

roman: ほんもん, honmon

記事

roman: きじ, kiji

课文

roman: kèwén

متن

roman: matn

etymology_text: Del latín textus, y este del verbo texere, "tejer, componer", del protoindoeuropeo *tek-, "hacer"

textus

expansion: Del latín textus

parónimos: testo

forms:
texto (singular)
textos (plural)

hyphenation: tex-to


filosofía

glosses: Ciencia que intenta establecer una concepción racional del universo mediante la autorreflexión sobre sus propias funciones valorativas.

glosses: Conjunto de doctrinas que se estudian conjuntamente bajo este nombre en los centros de aprendizaje.

glosses: Rama organizativa de una universidad dedicada al estudio de los conocimientos filosóficos.

glosses: Forma de pensar o de percibir el entorno.

etymology_text: Del latín philosophia

philosophia

expansion: Del latín philosophia

forms:
filosofía (singular)
filosofías (plural)

hyphenation: fi-lo-so-fí-a


goniometría

glosses: ciencia y técnica de la medición de ángulos y, por ende, de su construcción o trazado.

hyphenation: go-nio-me-trí-a


grabación

glosses: Acción y efecto de grabar, entendiéndose tanto la inscripción de datos como el registro de imagen y/o sonido en un soporte analógico o digital. Cosa o material grabado (registrado en formato o soporte físicos).

forms:
grabación (singular)
grabaciones (plural)

hyphenation: gra-ba-ción


endecágono

glosses: Se dice del polígono que consta de once lados.

forms:
endecágono (masculine singular)
endecágonos (masculine plural)
endecágona (feminine singular)
endecágonas (feminine plural)

hyphenation: en-de-cá-go-no


inclinación

glosses: Propensión a algo como consecuencia de una ideología o sentimiento afectivo.

glosses: Reverencia que se hace con la cabeza o el cuerpo, como manifestación de respeto o veneración hacia una persona.

glosses: Ángulo «inclinación» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

etymology_text: Del latín inclinatĭo

inclinatio

diacrítico: inclinatĭo

expansion: Del latín inclinatĭo

forms:
inclinación (singular)
inclinaciones (plural)

hyphenation: in-cli-na-ción


legajo

glosses: Conjunto de papeles archivados o reunidos de algún modo que tratan de un mismo tema.

glosses: Por extensión, documentos e información variada reunida en torno a una persona o asunto.

etymology_text: De "legar" con el sufijo "-ajo"

De "legar" con el sufijo "-ajo"

expansion: De "legar" con el sufijo "-ajo"

archivo

alternative_spelling: archivos

forms:
legajo (singular)
legajos (plural)

hyphenation: le-ga-jo


imprenta

glosses: Método de reproducción de textos e imágenes sobre papel o materiales similares, que consiste en aplicar una tinta, generalmente óleosa, sobre unas piezas metálicas, llamadas tipos, para transferirla a papel por presión.

etymology_text: Del francés empreinte ("impresión")

fr

empreinte

impresión

expansion: Del francés empreinte ("impresión")

forms:
imprenta (singular)
imprentas (plural)

hyphenation: im-pren-ta


pícnic

glosses: Comida informal que tiene lugar en espacio abierto, al aire libre, preferiblemente en un lugar con una bonita vista panorámica.

forms:
pícnic (singular)
pícnics (plural)

hyphenation: píc-nic


flexografía

glosses: Sistema de impresión en relieve, esto quiere decir que la zona imagen está realzada de la zona no imagen, la plancha llamada cliché es de fotopolímero y, al ser éste un material muy flexible, es capaz de adaptarse a una cantidad de soportes muy variados. La flexografía es el sistema de impresión característico, por ejemplo, del cartón ondulado y de los soportes plásticos.

forms:
flexografía (singular)
flexografías (plural)

hyphenation: fle-xo-gra-fí-a


Panamá

glosses: País de Centroamérica, ubicado entre Costa Rica y Colombia, el mar Caribe y el océano Pacífico. En él se encuentra el canal de Panamá, que une ambos mares.

glosses: (Sterculia apetala) Árbol oriundo de Centroamérica y el norte de Sudamérica.

alternative: Ciudad de Panamá

パナマ

roman: Panama

incierta

forms: Panamá

hyphenation: pa-na-má


Panamá

rhymes: á

hyphenation: Pa-na-má


matemáticamente campeón

glosses:
Alguien que ha conseguido ganar tantos puntos de ventaja en una competición que, aunque no compita más y su principal rival gane todas las pruebas restantes, cuando concluya el campeonato será campeón oficial.
Normalmente es casi imposible que se pierda el campeonato siendo matemáticamente campeón, sin embargo puede producirse alguna descalificación o situación en la que se resten puntos.

ipa: [ma.t̪eˌma.t̪i.kaˌmen̪.t̪e kam.peˈon]


conocimiento

glosses: Acción o efecto de conocer (usar las facultades mentales para tener conciencia o noción de las cosas).

glosses: Capacidad para recibir, recordar, comprender, organizar, procesar y usar la información recogida por los sentidos.

glosses: Información obtenida con dicha capacidad₂ a través de la experiencia o la investigación.

glosses: Conjunto de la información amplia y profunda que alguien tiene sobre un área del saber.

glosses: Documento en el que se listan las mercancías embarcadas en un buque mercante, y que que serán entregadas en el puerto de destino.

glosses: Identificación que un pagador exige de quien desea cobrar una letra de cambio, cheque, etc.

glosses: Estado de conciencia en que una persona o animal está despierto y se da cuenta de su entorno.

glosses: Persona con quien se ha tenido alguna comunicación, pero con quien no hay relación de amistad.

glosses: Documento firmado que indica una deuda y la obligación de pagarla.

glosses: Acto o actitud de aprecio por un favor recibido.

etymology_text: De conocer y el sufijo -miento

sufijo

conocer

miento

expansion: De conocer y el sufijo -miento

venir en conocimiento de

sense: enterarse, llegar a saber cierta información.

testigo de conocimiento

sense: persona que atestigua saber quién es otro, conocerlo.

forms:
conocimiento (singular)
conocimientos (plural)

hyphenation: co-no-ci-mien-to


empaste

glosses: Relleno de una cavidad en el diente ocasionada por caries con cualquier material restaurador.

forms:
empaste (singular)
empastes (plural)

hyphenation: em-pas-te


Argelia

glosses: País ubicado en el norte de África. Limita con el mar Mediterráneo al norte, Túnez al noreste, Libia al este, Níger al sudeste, Malí y Mauritania al suroeste y Marruecos al oeste.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Argelia.wav

forms: Argelia

hyphenation: Ar - ge - lia


Argelia

hyphenation: Ar-ge-li-a


río

glosses: Corriente de agua de caudal importante que discurre por tierra desde un manantial, una masa de hielos o un lago.

glosses: Por extensión, cantidad generosa de cualquier líquido.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-río.wav

نهر

roman: nahr

գետ

roman: get

নদ

roman: nodi

рака

roman: raka

река

roman: reka

강

roman: gang

𐌰𐍈𐌰

roman: aƕa

ποταμός

roman: potamos

נהר

roman: nahar

नद

roman: nadi

かわ

roman: kawa

дария

roman: dariya

നദ

roman: puzha

河流

roman: héliú

川

roman: chuān

แมนำ

roman: mààe nāāhm

ріка

roman: rika

دریا

roman: daryā

טײַך

roman: tayj

etymology_text: Del latín rivus ("arroyo")

rivus

arroyo

expansion: Del latín rivus ("arroyo")

forms:
río (singular)
ríos (plural)

hyphenation: rí-o


río

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de reír.


río

etymology_text: Del español río

río

leng: cbk

expansion: Del español río


guagua

text: La Tercera

ejemplo

c: artículo

La Tercera

… serán padrinos de la guagua que al nacer sólo pesó 395 gramos, luego de 25 semanas de gestación

expansion:
:*Ejemplo:
::La Tercera«Ministro de Salud y alcaldesa de Renca serán padrinos de guagua que al nacer sólo pesó 395 gramos». 05 nov 2011.

etymology_text: Del quechua wawa ("lactante").

qu

wawa

lactante

expansion: Del quechua wawa ("lactante")

mano

sense: avaro

forms:
guagua (singular)
guaguas (plural)

hyphenation: gua-gua


guagua

glosses: Vehículo con ruedas, cerrado y de gran tamaño destinado al transporte colectivo de pasajeros sentados y de pie.

etymology_text: Incierta. Algunos sugieren que se trata de una onomatopeya del claxón, mientras que otros la derivan del inglés wagon.

camión

note: México

micro

note: Cono Sur


estratovolcán

glosses: De las palabras estratos que significa espacial o muy alto. Uno de los estratovolcanes más conocidos es el Kilimanjaro.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: es-tra-to-vol-cán


internacionalización

glosses: Llevar al conocimiento público internacional de un concepto para que su comprensión sea igual sin importar raza, credo, sexo y edad

glosses: El acto o proceso de elaboración de un producto adecuado para los mercados internacionales, típicamente haciendo que los mensajes de texto fácilmente traducible.

longitud silábica: octosílaba

forms:
internacionalización (singular)
internacionalizaciones (plural)

hyphenation: in-ter-na-cio-na-li-za-ción


sabiduría

etymology_text: De sabio

endo

sabio

expansion: De sabio

forms:
sabiduría (singular)
sabidurías (plural)

hyphenation: sa-bi-du-rí-a


hectágono

forms:
hectágono (singular)
hectágonos (plural)

hyphenation: hec-tá-go-no


eupepsia

forms:
eupepsia (singular)
eupepsias (plural)

hyphenation: eu-pep-sia


etnógrafo

glosses: Profesional que describe las costumbres y tradiciones de una etnia.

forms:
etnógrafo (singular)
etnógrafos (plural)

hyphenation: et-nó-gra-fo


serigrafía

glosses: Método de reproducción de documentos e imágenes sobre casi todos los materiales, que consiste en tranferir una tinta a través de una gasa (antiguamente de seda, tensada en un marco, de ahí el nombre), el paso de la tinta se bloquea en las áreas donde no habrá imagen mediante una emulsión o barniz, quedando libre la zona donde pasará la tinta.

etymology_text: Del latín sericum ("seda").

la

sericum

seda

expansion: Del latín sericum ("seda")

forms:
serigrafía (singular)
serigrafías (plural)

hyphenation: se-ri-gra-fí-a


vosotros

pos: pron

pos_title: pronombre personal

glosses: Nominativo, dativo y preposicional del pronombre personal de género masculino para la segunda persona del plural.

raw_tags: se emplea también después de preposición

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-vosotros.wav

etymology_text: Compuesto de vos y otro, con el sufijo flexivo-s para el plural.

compuesto

vos

otro

expansion: Compuesto de vos y otro

ustedes

note: América, Andalucía, Canarias

forms:
tú, vos
vosotros, ustedes (singular)
te
os, los (singular)
te
os, les (singular)
ti, vos
vosotros, ustedes (singular)
contigo, con vos
¹Uso arcaico
tú, vos (masculine singular)
vosotros (masculine plural)
tú, vos (feminine singular)
vosotras (feminine plural)

hyphenation: vo-so-tros