bascar

forms:
bascar (infinitive simple)
haber bascado (infinitive compound)
bascando (gerund simple)
habiendo bascado (gerund compound)
bascado (participle simple)
basco (present singular first-person)
bascas^(tú) (present singular second-person)
bascásᵛᵒˢ (present singular second-person)
basca (present singular third-person)
bascamos (present plural first-person)
bascáis (present plural second-person)
bascan (present plural third-person)
bascaba (past imperfect singular first-person)
bascabas (past imperfect singular second-person)
bascaba (past imperfect singular third-person)
bascábamos (past imperfect plural first-person)
bascabais (past imperfect plural second-person)
bascaban (past imperfect plural third-person)
basqué (indefinite preterite singular first-person)
bascaste (indefinite preterite singular second-person)
bascó (indefinite preterite singular third-person)
bascamos (indefinite preterite plural first-person)
bascasteis (indefinite preterite plural second-person)
bascaron (indefinite preterite plural third-person)
bascaré (future singular first-person)
bascarás (future singular second-person)
bascará (future singular third-person)
bascaremos (future plural first-person)
bascaréis (future plural second-person)
bascarán (future plural third-person)
bascaría (conditional singular first-person)
bascarías (conditional singular second-person)
bascaría (conditional singular third-person)
bascaríamos (conditional plural first-person)
bascaríais (conditional plural second-person)
bascarían (conditional plural third-person)
he bascado (present perfect singular first-person)
has bascado (present perfect singular second-person)
ha bascado (present perfect singular third-person)
hemos bascado (present perfect plural first-person)
habéis bascado (present perfect plural second-person)
han bascado (present perfect plural third-person)
había bascado (pluperfect singular first-person)
habías bascado (pluperfect singular second-person)
había bascado (pluperfect singular third-person)
habíamos bascado (pluperfect plural first-person)
habíais bascado (pluperfect plural second-person)
habían bascado (pluperfect plural third-person)
hube bascado (past anterior singular first-person)
hubiste bascado (past anterior singular second-person)
hubo bascado (past anterior singular third-person)
hubimos bascado (past anterior plural first-person)
hubisteis bascado (past anterior plural second-person)
hubieron bascado (past anterior plural third-person)
habré bascado (future perfect singular first-person)
habrás bascado (future perfect singular second-person)
habrá bascado (future perfect singular third-person)
habremos bascado (future perfect plural first-person)
habréis bascado (future perfect plural second-person)
habrán bascado (future perfect plural third-person)
habría bascado (conditional perfect singular first-person)
habrías bascado (conditional perfect singular second-person)
habría bascado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bascado (conditional perfect plural first-person)
habríais bascado (conditional perfect plural second-person)
habrían bascado (conditional perfect plural third-person)
basque (present singular first-person)
basques^(tú) (present singular second-person)
basque (present singular third-person)
basquemos (present plural first-person)
basquéis (present plural second-person)
basquen (present plural third-person)
bascara (past imperfect singular first-person)
bascaras (past imperfect singular second-person)
bascara (past imperfect singular third-person)
bascáramos (past imperfect plural first-person)
bascarais (past imperfect plural second-person)
bascaran (past imperfect plural third-person)
bascare (singular first-person)
bascares (singular second-person)
bascare (singular third-person)
bascáremos (plural first-person)
bascareis (plural second-person)
bascaren (plural third-person)
haya bascado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bascado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bascado (present perfect singular second-person)
haya bascado (present perfect singular third-person)
hayamos bascado (present perfect plural first-person)
hayáis bascado (present perfect plural second-person)
hayan bascado (present perfect plural third-person)
hubiera bascado (pluperfect singular first-person)
hubieras bascado (pluperfect singular second-person)
hubiera bascado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bascado (pluperfect plural first-person)
hubierais bascado (pluperfect plural second-person)
hubieran bascado (pluperfect plural third-person)
hubiere bascado (future singular first-person)
hubieres bascado (future singular second-person)
hubiere bascado (future singular third-person)
hubiéremos bascado (future plural first-person)
hubiereis bascado (future plural second-person)
hubieren bascado (future plural third-person)
basca^(tú) (affirmative singular first-person)
bascáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
basque (affirmative singular second-person)
basquemos (affirmative singular third-person)
bascad (affirmative plural first-person)
basquen (affirmative plural second-person)


chamuyero

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Que tiene el hábito o la inclinación de chamuyar, en cualquiera de sus acepciones.

alternative: chamullero

etymology_text: De chamuyar.

etimología

endo

chamuyar

expansion: De chamuyar

acentuación: llana

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
chamuyero (masculine singular)
chamuyeros (masculine plural)
chamuyera (feminine singular)
chamuyeras (feminine plural)

hyphenation: cha-mu-ye-ro


petiso

etymology_text: Del portugués petito ("caballopequeño").

pt

petito

expansion: Del portugués petito

longitud silábica: trisílaba

forms:
petiso (masculine singular)
petisos (masculine plural)
petisa (feminine singular)
petisas (feminine plural)

hyphenation: pe-ti-so


petiso

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

ref: «Caballomania». 29 jun 2006.

ejemplo

c: pagina

t: Caballomania

expansion:
:*Ejemplo:
::El caballo o petiso de polo tiene una alzada de alrededor de 15 manos y poseen en su mayoría linaje Pura Sangre. Sin embargo pueden provenir de cualquier raza, siempre y cuando tengan pescuezo largo, cruz robusta, dorso corto y grupa poderosa. El temperamento del animal requiere de animosidad y coraje.«Caballomania». 29 jun 2006.

glosses: Caballo pequeño y muy manso, fácil de montar.

ref: J. S. ÁLVAREZ.

c: libro

[A] J. S

t: ÁLVAREZ

expansion:
:*Ejemplo:
::Primero el petiso de los mandados, maceta y mosqueador.J. S. ÁLVAREZ.

petiso de polo

sense: caballo especialmente criado para la práctica de este deporte ecuestre


carilina

pos_title: sustantivo femenino

etymology_text: De la marca registrada Carilina^®.

etimología

marca

Carilina

expansion: De la marca registrada Carilina^®

forms:
carilina (singular)
carilinas (plural)

hyphenation: ca-ri-li-na


capocheta

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: ca-po-che-ta


cuchilla

glosses: Parte plana de una herramienta o de un arma, normalmente de un filo o un extremo afilado y por lo general de metal como el acero, para cortar, apuñalar, rebanar, clavar lanzando a distancia, tajar o dar aire girando como en un ventilador.

glosses: Instrumento con hoja ancha de metal, de un solo filo, con su mango para manejarlo.

glosses: Hoja muy fina y afilada que, montada en una maquinilla o instrumento diseñado para el efecto, sirve para afeitar los vellos faciales o de otras partes del cuerpo humano.

glosses: Elevación del terreno de alta pendiente con picos que se parecen a los de un arma punzante como la cuchilla₂.

glosses: Eminencia prolongada de poca altura, que ondula suavemente hasta llanura.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::"Hijo de las llanuras apenas interrumpidas por esas ligeras ondulaciones del terreno que en mi provincia natal llaman cuchillas, siento por las montañas y sus misterios una admiración que se confunde con el culto". (LORENZO ANADÓN, Juicio sobre "Mis Montañas".).

glosses: Arma recta y alargada, con empuñadura, empleada por los caballeros de los siglos XV al XIX para defenderse, y hoy en el deporte de la esgrima.

glosses: Interruptor general de la energía eléctrica.

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

etymology_text: De cuchillo y el sufijo -a.

sufijo

cuchillo

a

expansion: De cuchillo y el sufijo -a

estar cuchilla

sense: Tener el intelecto bien preparado para un examen o actividad (Colombia).

meter cuchilla

sense:
::1. Hacerle a alguien una cirugía o intervención quirúrgica (Chile, Cuba, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico).
::2. Herir con cuchillo, acuchillar (Perú).

forms:
cuchilla (singular)
cuchillas (plural)

hyphenation: cu-chi-lla


cuchilla

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de cuchillar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de cuchillar.

raw_tags: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no cuchilles»


aguinaldo

glosses: Cualquier obsequio o regalo que da o recibe una persona en la época de Navidad o en el día de Reyes (enero) a propósito de esas fechas y no por ninguna otra razón, como pudiera ser un cumpleaños o matrimonio, etc.

ref: Vicente Blasco Ibáñez. Arroz y Tartana.

t: Arroz y Tartana

[A] Vicente Blasco Ibáñez

expansion:
:*Ejemplo:
::—Di, Manuela, ¿y Juanito?
—En la tienda. Si tengo tiempo entraré a verle.
—Dile que venga mañana. Aunque sea un grandullón, no quiero privarme del gusto de darle el aguinaldo como cuando era un chicuelo.Vicente Blasco Ibáñez. Arroz y Tartana.

glosses: Sueldo anual complementario, mensualidad extra que se paga una vez por año a los trabajadores en blanco cuyo convenio no lo excluya expresamente, generalmente en dos cuotas, en junio y diciembre.

glosses: Bonificación pagada a los trabajadores en los meses de septiembre y diciembre para celebrar las Fiestas Patrias y Navidad, respectivamente.

glosses: Bonificación pagada a los trabajadores en el mes de diciembre equivalente a un salario mensual.

glosses: Bonificación pagada a los trabajadores en el mes de diciembre equivalente a un porcentaje del salario mensual.

glosses: (Rivea corymbosa) Bejuco silvestre de la familia de las convolvuláceas, propio de la isla de Cuba, que florece en Navidad formando densos corimbos de color blanco.

etymology_text: Metátesis de aguilando, y este probablemente del latín hoc in anno ("en este año").

etimología

metátesis

aguilando

expansion: Metátesis de aguilando

forms:
aguinaldo (singular)
aguinaldos (plural)

hyphenation: a-gui-nal-do


cibercafé

glosses: Local comercial en que los clientes usan computadoras personales durante un tiempo determinado, y que, además, puede tener o no un servicio de cafetería

ipa: [ˈsi.β̞eɾ ka.ˈfe]

rhymes: e

etymology_text: Del inglés cybercafe, y este a su vez de cyber- y café

en

cybercafe

expansion: Del inglés cybercafe

acentuación: aguda

forms:
cibercafé (singular)
cibercafés (plural)

hyphenation: ci-ber-ca-fé


cascarudo

glosses: Escarabajo, especialmente si oscuro y de élitros rígidos.

forms:
cascarudo (singular)
cascarudos (plural)

hyphenation: cas-ca-ru-do


casa rodante

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva

glosses: Caravana, vehículo acondicionado para cocinar y dormir en él, con motor propio o remolcado por un automóvil.

ipa: [ˌka.sa roˈð̞an̪.t̪e]

forms:
casa rodante (singular)
casas rodantes (plural)


gafar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Quitar algo violentamente sujetándolo con las uñas, o un gancho u otro instrumento curvo.

glosses: Sujetar con grapas las partes de un objeto que se ha roto, en especial si es de cerámica.

etymology_text: De gafa y el sufijo -ar. Denominal de gafa.

gafa

ar

expansion: De gafa y el sufijo -ar

forms:
gafar (infinitive simple)
haber gafado (infinitive compound)
gafando (gerund simple)
habiendo gafado (gerund compound)
gafado (participle simple)
gafo (present singular first-person)
gafas^(tú) (present singular second-person)
gafásᵛᵒˢ (present singular second-person)
gafa (present singular third-person)
gafamos (present plural first-person)
gafáis (present plural second-person)
gafan (present plural third-person)
gafaba (past imperfect singular first-person)
gafabas (past imperfect singular second-person)
gafaba (past imperfect singular third-person)
gafábamos (past imperfect plural first-person)
gafabais (past imperfect plural second-person)
gafaban (past imperfect plural third-person)
gafé (indefinite preterite singular first-person)
gafaste (indefinite preterite singular second-person)
gafó (indefinite preterite singular third-person)
gafamos (indefinite preterite plural first-person)
gafasteis (indefinite preterite plural second-person)
gafaron (indefinite preterite plural third-person)
gafaré (future singular first-person)
gafarás (future singular second-person)
gafará (future singular third-person)
gafaremos (future plural first-person)
gafaréis (future plural second-person)
gafarán (future plural third-person)
gafaría (conditional singular first-person)
gafarías (conditional singular second-person)
gafaría (conditional singular third-person)
gafaríamos (conditional plural first-person)
gafaríais (conditional plural second-person)
gafarían (conditional plural third-person)
he gafado (present perfect singular first-person)
has gafado (present perfect singular second-person)
ha gafado (present perfect singular third-person)
hemos gafado (present perfect plural first-person)
habéis gafado (present perfect plural second-person)
han gafado (present perfect plural third-person)
había gafado (pluperfect singular first-person)
habías gafado (pluperfect singular second-person)
había gafado (pluperfect singular third-person)
habíamos gafado (pluperfect plural first-person)
habíais gafado (pluperfect plural second-person)
habían gafado (pluperfect plural third-person)
hube gafado (past anterior singular first-person)
hubiste gafado (past anterior singular second-person)
hubo gafado (past anterior singular third-person)
hubimos gafado (past anterior plural first-person)
hubisteis gafado (past anterior plural second-person)
hubieron gafado (past anterior plural third-person)
habré gafado (future perfect singular first-person)
habrás gafado (future perfect singular second-person)
habrá gafado (future perfect singular third-person)
habremos gafado (future perfect plural first-person)
habréis gafado (future perfect plural second-person)
habrán gafado (future perfect plural third-person)
habría gafado (conditional perfect singular first-person)
habrías gafado (conditional perfect singular second-person)
habría gafado (conditional perfect singular third-person)
habríamos gafado (conditional perfect plural first-person)
habríais gafado (conditional perfect plural second-person)
habrían gafado (conditional perfect plural third-person)
gafe (present singular first-person)
gafes^(tú) (present singular second-person)
gafésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
gafe (present singular third-person)
gafemos (present plural first-person)
gaféis (present plural second-person)
gafen (present plural third-person)
gafara (past imperfect singular first-person)
gafaras (past imperfect singular second-person)
gafara (past imperfect singular third-person)
gafáramos (past imperfect plural first-person)
gafarais (past imperfect plural second-person)
gafaran (past imperfect plural third-person)
gafare (singular first-person)
gafares (singular second-person)
gafare (singular third-person)
gafáremos (plural first-person)
gafareis (plural second-person)
gafaren (plural third-person)
haya gafado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) gafado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² gafado (present perfect singular second-person)
haya gafado (present perfect singular third-person)
hayamos gafado (present perfect plural first-person)
hayáis gafado (present perfect plural second-person)
hayan gafado (present perfect plural third-person)
hubiera gafado (pluperfect singular first-person)
hubieras gafado (pluperfect singular second-person)
hubiera gafado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos gafado (pluperfect plural first-person)
hubierais gafado (pluperfect plural second-person)
hubieran gafado (pluperfect plural third-person)
hubiere gafado (future singular first-person)
hubieres gafado (future singular second-person)
hubiere gafado (future singular third-person)
hubiéremos gafado (future plural first-person)
hubiereis gafado (future plural second-person)
hubieren gafado (future plural third-person)
gafa^(tú) (affirmative singular first-person)
gafáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
gafe (affirmative singular second-person)
gafemos (affirmative singular third-person)
gafad (affirmative plural first-person)
gafen (affirmative plural second-person)


gafar

etymology_text: De gafe y el sufijo -ar. Denominal de gafe.

gafe

expansion: De gafe y el sufijo -ar


garbar

glosses: Formar las gavillas de mieses (garbas) y recogerlas.

ipa: [gaɾˈβaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: De garba y el sufijo -ar.

garba

expansion: De garba y el sufijo -ar

longitud silábica: bisílaba

forms:
garbar (infinitive simple)
haber garbado (infinitive compound)
garbando (gerund simple)
habiendo garbado (gerund compound)
garbado (participle simple)
garbo (present singular first-person)
garbas^(tú) (present singular second-person)
garbásᵛᵒˢ (present singular second-person)
garba (present singular third-person)
garbamos (present plural first-person)
garbáis (present plural second-person)
garban (present plural third-person)
garbaba (past imperfect singular first-person)
garbabas (past imperfect singular second-person)
garbaba (past imperfect singular third-person)
garbábamos (past imperfect plural first-person)
garbabais (past imperfect plural second-person)
garbaban (past imperfect plural third-person)
garbé (indefinite preterite singular first-person)
garbaste (indefinite preterite singular second-person)
garbó (indefinite preterite singular third-person)
garbamos (indefinite preterite plural first-person)
garbasteis (indefinite preterite plural second-person)
garbaron (indefinite preterite plural third-person)
garbaré (future singular first-person)
garbarás (future singular second-person)
garbará (future singular third-person)
garbaremos (future plural first-person)
garbaréis (future plural second-person)
garbarán (future plural third-person)
garbaría (conditional singular first-person)
garbarías (conditional singular second-person)
garbaría (conditional singular third-person)
garbaríamos (conditional plural first-person)
garbaríais (conditional plural second-person)
garbarían (conditional plural third-person)
he garbado (present perfect singular first-person)
has garbado (present perfect singular second-person)
ha garbado (present perfect singular third-person)
hemos garbado (present perfect plural first-person)
habéis garbado (present perfect plural second-person)
han garbado (present perfect plural third-person)
había garbado (pluperfect singular first-person)
habías garbado (pluperfect singular second-person)
había garbado (pluperfect singular third-person)
habíamos garbado (pluperfect plural first-person)
habíais garbado (pluperfect plural second-person)
habían garbado (pluperfect plural third-person)
hube garbado (past anterior singular first-person)
hubiste garbado (past anterior singular second-person)
hubo garbado (past anterior singular third-person)
hubimos garbado (past anterior plural first-person)
hubisteis garbado (past anterior plural second-person)
hubieron garbado (past anterior plural third-person)
habré garbado (future perfect singular first-person)
habrás garbado (future perfect singular second-person)
habrá garbado (future perfect singular third-person)
habremos garbado (future perfect plural first-person)
habréis garbado (future perfect plural second-person)
habrán garbado (future perfect plural third-person)
habría garbado (conditional perfect singular first-person)
habrías garbado (conditional perfect singular second-person)
habría garbado (conditional perfect singular third-person)
habríamos garbado (conditional perfect plural first-person)
habríais garbado (conditional perfect plural second-person)
habrían garbado (conditional perfect plural third-person)
garbe (present singular first-person)
garbes^(tú) (present singular second-person)
garbésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
garbe (present singular third-person)
garbemos (present plural first-person)
garbéis (present plural second-person)
garben (present plural third-person)
garbara (past imperfect singular first-person)
garbaras (past imperfect singular second-person)
garbara (past imperfect singular third-person)
garbáramos (past imperfect plural first-person)
garbarais (past imperfect plural second-person)
garbaran (past imperfect plural third-person)
garbare (singular first-person)
garbares (singular second-person)
garbare (singular third-person)
garbáremos (plural first-person)
garbareis (plural second-person)
garbaren (plural third-person)
haya garbado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) garbado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² garbado (present perfect singular second-person)
haya garbado (present perfect singular third-person)
hayamos garbado (present perfect plural first-person)
hayáis garbado (present perfect plural second-person)
hayan garbado (present perfect plural third-person)
hubiera garbado (pluperfect singular first-person)
hubieras garbado (pluperfect singular second-person)
hubiera garbado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos garbado (pluperfect plural first-person)
hubierais garbado (pluperfect plural second-person)
hubieran garbado (pluperfect plural third-person)
hubiere garbado (future singular first-person)
hubieres garbado (future singular second-person)
hubiere garbado (future singular third-person)
hubiéremos garbado (future plural first-person)
hubiereis garbado (future plural second-person)
hubieren garbado (future plural third-person)
garba^(tú) (affirmative singular first-person)
garbáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
garbe (affirmative singular second-person)
garbemos (affirmative singular third-person)
garbad (affirmative plural first-person)
garben (affirmative plural second-person)

hyphenation: gar-bar


cartonero

glosses: Persona que recolecta de entre los residuos aquellos que se pueden reciclar, para venderlos.

forms:
cartonero (singular)
cartoneros (plural)

hyphenation: car-to-ne-ro


cartonero

pos_title: locución


chochán

ipa: [t͡ʃoˈt͡ʃan]

rhymes: an

etymology_text: De la inversión de la posición de las sílabas que conforman la palabra "chancho", que en Argentina se usa para referirse a los cerdos o porcinos.

hyphenation: cho-chán


cíber

glosses: Local comercial en que los clientes usan computadoras personales durante un tiempo determinado, y que, además, puede tener o no un servicio de cafetería.

etymology_text: Acortamiento (apócope) de cibercafé.

ACORT

nota: apócope

cibercafé

expansion: Acortamiento (apócope) de cibercafé

forms:
cíber (singular)
cíbers (plural)

hyphenation: cí-ber


bobo

audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-bobo.wav

etymology_text: Del latín balbus ("balbuceante").

la

balbus

balbuceante

expansion: Del latín balbus ("balbuceante")

forms:
bobo (masculine singular)
bobos (masculine plural)
boba (feminine singular)
bobas (feminine plural)

hyphenation: bo-bo


bobo

glosses: Órgano de los animales que se ocupa de bombear la sangre.

glosses: Personaje del teatro español, que se caracteriza por su falta de inteligencia.

no ser bobo

sense: no dejarse engañar, ser astuto.

cuore

note: Argentina, lunfardo

forms:
bobo (singular)
bobos (plural)


Concejo Deliberante

pos_title: locución sustantiva propia masculina

glosses: Ayuntamiento, casa consistorial, donde los concejales celebran sus juntas.

ipa: [kon̟ˌse.xo ð̞e.li.β̞eˈɾan̪.t̪e]

ipa: [kon̟ˌθe.xo ð̞e.li.β̞eˈɾan̪.t̪e]


cagazo

glosses: Emoción de ansiedad difícil de controlar causada por algo que puede causar algún daño

glosses: Brusca impresión causada por un rápido acceso de una emoción tal

glosses: Error grave en que puede incurrir una persona

rhymes: a.so, a.θo

etymology_text: De cagar y el sufijo -azo

cagar

azo

expansion: De cagar y el sufijo -azo

forms:
cagazo (singular)
cagazos (plural)

hyphenation: ca-ga-zo


abofarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Aumentar su volumen, hincharse, inflarse.

ejemplo

t: Los ojos del huracán

[A] Berta Serra Manzanares

editorial: Editorial Anagrama

expansion:
:*Ejemplo:
::Este clima lo enmohece y lo estropea todo. La cal se pudre, el revoque se abofa y se cae.Berta Serra Manzanares. Los ojos del huracán. Editorial: Editorial Anagrama. 2008. ISBN: 9788433971715.

etymology_text: Del prefijo a-, bofo (hinchado) y el sufijo -ar, con el pronombre reflexivoátono.

confijo

a

bofo

tr2: hinchado

ar

forms:
abofarse (infinitive simple)
haberse abofado (infinitive compound)
abofándose (o abofando) (gerund simple)
habiéndose abofado (gerund compound)
abofado (participle simple)
me abofo (present singular first-person)
te abofas^(tú) (present singular second-person)
te abofásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se abofa (present singular third-person)
nos abofamos (present plural first-person)
os abofáis (present plural second-person)
se abofan (present plural third-person)
me abofaba (past imperfect singular first-person)
te abofabas (past imperfect singular second-person)
se abofaba (past imperfect singular third-person)
nos abofábamos (past imperfect plural first-person)
os abofabais (past imperfect plural second-person)
se abofaban (past imperfect plural third-person)
me abofé (indefinite preterite singular first-person)
te abofaste (indefinite preterite singular second-person)
se abofó (indefinite preterite singular third-person)
nos abofamos (indefinite preterite plural first-person)
os abofasteis (indefinite preterite plural second-person)
se abofaron (indefinite preterite plural third-person)
me abofaré (future singular first-person)
te abofarás (future singular second-person)
se abofará (future singular third-person)
nos abofaremos (future plural first-person)
os abofaréis (future plural second-person)
se abofarán (future plural third-person)
me abofaría (conditional singular first-person)
te abofarías (conditional singular second-person)
se abofaría (conditional singular third-person)
nos abofaríamos (conditional plural first-person)
os abofaríais (conditional plural second-person)
se abofarían (conditional plural third-person)
me he abofado (present perfect singular first-person)
te has abofado (present perfect singular second-person)
se ha abofado (present perfect singular third-person)
nos hemos abofado (present perfect plural first-person)
os habéis abofado (present perfect plural second-person)
se han abofado (present perfect plural third-person)
me había abofado (pluperfect singular first-person)
te habías abofado (pluperfect singular second-person)
se había abofado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos abofado (pluperfect plural first-person)
os habíais abofado (pluperfect plural second-person)
se habían abofado (pluperfect plural third-person)
me hube abofado (past anterior singular first-person)
te hubiste abofado (past anterior singular second-person)
se hubo abofado (past anterior singular third-person)
nos hubimos abofado (past anterior plural first-person)
os hubisteis abofado (past anterior plural second-person)
se hubieron abofado (past anterior plural third-person)
me habré abofado (future perfect singular first-person)
te habrás abofado (future perfect singular second-person)
se habrá abofado (future perfect singular third-person)
nos habremos abofado (future perfect plural first-person)
os habréis abofado (future perfect plural second-person)
se habrán abofado (future perfect plural third-person)
me habría abofado (conditional perfect singular first-person)
te habrías abofado (conditional perfect singular second-person)
se habría abofado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos abofado (conditional perfect plural first-person)
os habríais abofado (conditional perfect plural second-person)
se habrían abofado (conditional perfect plural third-person)
me abofe (present singular first-person)
te abofes^(tú) (present singular second-person)
te abofésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se abofe (present singular third-person)
nos abofemos (present plural first-person)
os aboféis (present plural second-person)
se abofen (present plural third-person)
me abofara (past imperfect singular first-person)
te abofaras (past imperfect singular second-person)
se abofara (past imperfect singular third-person)
nos abofáramos (past imperfect plural first-person)
os abofarais (past imperfect plural second-person)
se abofaran (past imperfect plural third-person)
me abofare (singular first-person)
te abofares (singular second-person)
se abofare (singular third-person)
nos abofáremos (plural first-person)
os abofareis (plural second-person)
se abofaren (plural third-person)
me haya abofado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) abofado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² abofado (present perfect singular second-person)
se haya abofado (present perfect singular third-person)
nos hayamos abofado (present perfect plural first-person)
os hayáis abofado (present perfect plural second-person)
se hayan abofado (present perfect plural third-person)
me hubiera abofado (pluperfect singular first-person)
te hubieras abofado (pluperfect singular second-person)
se hubiera abofado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos abofado (pluperfect plural first-person)
os hubierais abofado (pluperfect plural second-person)
se hubieran abofado (pluperfect plural third-person)
me hubiere abofado (future singular first-person)
te hubieres abofado (future singular second-person)
se hubiere abofado (future singular third-person)
nos hubiéremos abofado (future plural first-person)
os hubiereis abofado (future plural second-person)
se hubieren abofado (future plural third-person)
abófate^(tú) (affirmative singular first-person)
abofateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abófese (affirmative singular second-person)
abofémonos (affirmative singular third-person)
abofaos (affirmative plural first-person)
abófense (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bo-far-se


payar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Improvisar versos acompañándose de la guitarra.

ipa: [paˈʝaɾ]

ipa: [paˈʃaɾ]

ipa: [paˈʒaɾ]

forms:
payar (infinitive simple)
haber payado (infinitive compound)
payando (gerund simple)
habiendo payado (gerund compound)
payado (participle simple)
payo (present singular first-person)
payas^(tú) (present singular second-person)
payásᵛᵒˢ (present singular second-person)
paya (present singular third-person)
payamos (present plural first-person)
payáis (present plural second-person)
payan (present plural third-person)
payaba (past imperfect singular first-person)
payabas (past imperfect singular second-person)
payaba (past imperfect singular third-person)
payábamos (past imperfect plural first-person)
payabais (past imperfect plural second-person)
payaban (past imperfect plural third-person)
payé (indefinite preterite singular first-person)
payaste (indefinite preterite singular second-person)
payó (indefinite preterite singular third-person)
payamos (indefinite preterite plural first-person)
payasteis (indefinite preterite plural second-person)
payaron (indefinite preterite plural third-person)
payaré (future singular first-person)
payarás (future singular second-person)
payará (future singular third-person)
payaremos (future plural first-person)
payaréis (future plural second-person)
payarán (future plural third-person)
payaría (conditional singular first-person)
payarías (conditional singular second-person)
payaría (conditional singular third-person)
payaríamos (conditional plural first-person)
payaríais (conditional plural second-person)
payarían (conditional plural third-person)
he payado (present perfect singular first-person)
has payado (present perfect singular second-person)
ha payado (present perfect singular third-person)
hemos payado (present perfect plural first-person)
habéis payado (present perfect plural second-person)
han payado (present perfect plural third-person)
había payado (pluperfect singular first-person)
habías payado (pluperfect singular second-person)
había payado (pluperfect singular third-person)
habíamos payado (pluperfect plural first-person)
habíais payado (pluperfect plural second-person)
habían payado (pluperfect plural third-person)
hube payado (past anterior singular first-person)
hubiste payado (past anterior singular second-person)
hubo payado (past anterior singular third-person)
hubimos payado (past anterior plural first-person)
hubisteis payado (past anterior plural second-person)
hubieron payado (past anterior plural third-person)
habré payado (future perfect singular first-person)
habrás payado (future perfect singular second-person)
habrá payado (future perfect singular third-person)
habremos payado (future perfect plural first-person)
habréis payado (future perfect plural second-person)
habrán payado (future perfect plural third-person)
habría payado (conditional perfect singular first-person)
habrías payado (conditional perfect singular second-person)
habría payado (conditional perfect singular third-person)
habríamos payado (conditional perfect plural first-person)
habríais payado (conditional perfect plural second-person)
habrían payado (conditional perfect plural third-person)
paye (present singular first-person)
payes^(tú) (present singular second-person)
payésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
paye (present singular third-person)
payemos (present plural first-person)
payéis (present plural second-person)
payen (present plural third-person)
payara (past imperfect singular first-person)
payaras (past imperfect singular second-person)
payara (past imperfect singular third-person)
payáramos (past imperfect plural first-person)
payarais (past imperfect plural second-person)
payaran (past imperfect plural third-person)
payare (singular first-person)
payares (singular second-person)
payare (singular third-person)
payáremos (plural first-person)
payareis (plural second-person)
payaren (plural third-person)
haya payado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) payado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² payado (present perfect singular second-person)
haya payado (present perfect singular third-person)
hayamos payado (present perfect plural first-person)
hayáis payado (present perfect plural second-person)
hayan payado (present perfect plural third-person)
hubiera payado (pluperfect singular first-person)
hubieras payado (pluperfect singular second-person)
hubiera payado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos payado (pluperfect plural first-person)
hubierais payado (pluperfect plural second-person)
hubieran payado (pluperfect plural third-person)
hubiere payado (future singular first-person)
hubieres payado (future singular second-person)
hubiere payado (future singular third-person)
hubiéremos payado (future plural first-person)
hubiereis payado (future plural second-person)
hubieren payado (future plural third-person)
paya^(tú) (affirmative singular first-person)
payáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
paye (affirmative singular second-person)
payemos (affirmative singular third-person)
payad (affirmative plural first-person)
payen (affirmative plural second-person)

hyphenation: pa-yar


chiflete

glosses: Corriente de aire frío, en especial la que pasa por una abertura.

glosses: Especie de silbato para emitir potentes chiflidos.

etymology_text: De chiflar

etimología

chiflar

expansion: De chiflar

forms:
chiflete (singular)
chifletes (plural)

hyphenation: chi-fle-te


bohemio

glosses: Persona originaria o habitante de Bohemia, en la República Checa

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Bohemia, en la República Checa.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con el pueblo gitano.

glosses: Dícese de personas que llevan una vida errante y poco organizada, de comportamiento inconformista respecto a las normas sociales establecidas.

glosses: Propio del estilo de vida no convencional y despreocupado de ciertos artistas.

glosses:
Hincha del club Atlanta, de Argentina.
:*Uso: coloquial

etymology_text: Del latín Bohemius

Bohemius

expansion: Del latín Bohemius

forms:
bohemio (masculine singular)
bohemios (masculine plural)
bohemia (feminine singular)
bohemias (feminine plural)

hyphenation: bo-he-mio


bohemio

glosses: Dialecto del checo hablado en la región de Bohemia, en la República Checa.


combi

glosses: Vehículo automóvil de uso comercial para transportar mercaderías o aproximadamente quince pasajeros.

hyphenation: com-bi


breca

ejemplo

t: Sentido homenaje a las musas reas

[A] Ricardo Ostuni

expansion:
:*Ejemplo:
::Un Apolo de pinta rantifusa
mandamás del Parnaso del reaje
preside una reunión del sabalaje
que anda breca por causa de las musas.Ricardo Ostuni. Sentido homenaje a las musas reas.

etymology_text: Metátesis de cabreado o cabrero.

MET

cabreado o cabrero

expansion: Metátesis de cabreado o cabrero

cabaret

expansion: Metátesis de cabaret

forms:
breca (masculine singular)
brecas (masculine plural)
breca (feminine singular)
brecas (feminine plural)

hyphenation: bre-ca


chichonero

glosses: Dicho de una persona: afecta a chichonear, bromear con otra persona.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

cachondo

note: España

forms:
chichonero (masculine singular)
chichoneros (masculine plural)
chichonera (feminine singular)
chichoneras (feminine plural)

hyphenation: chi-cho-ne-ro


gasolinera

glosses: Depósito de gasolina para venta a clientes.

glosses: Lancha que funciona con motor de gasolina.

glosses: Mujer que labora en un expendio de gasolina.

etymology_text: De gasolina y el sufijo -era.

gasolina

era

expansion: De gasolina y el sufijo -era

bencinera

note: Chile

grifo

note: Perú

bomba

note: Colombia, Perú, Panamá, Venezuela

gasolinería

note: México

longitud silábica: pentasílaba

forms:
gasolinera (singular)
gasolineras (plural)

hyphenation: ga-so-li-ne-ra


rodeo

glosses: Camino más largo que el habitual, usado para evitar obstáculos o dificultades que presenta el camino más corto.

glosses: Forma indirecta de expresar las cosas, evitando ir directamente al grano.

glosses: Respuesta evasiva para no contestar a una pregunta.

glosses: Acción de juntar el ganado disperso en el campo.

glosses: Lugar donde se reúne el ganado para llevarlo a los mercados.

glosses: El corral, manguera o paraje limpio donde habitualmente se rejunta la hacienda para aquerenciarla y hacer las faenas rurales.

ref: Osvaldo Magnasgo. Santa Ana del Palmar.

ejemplo

[A] Osvaldo Magnasgo

t: Santa Ana del Palmar

expansion:
:*Ejemplo:
::Allí por el lado del poniente, camino de la laguna, veo el rodeo extendido como una faja multicolor sobre la cuchilla cercana.Osvaldo Magnasgo. Santa Ana del Palmar.

glosses: Deporte ecuestre de Chile, establecido oficialmente como deporte nacional, que se rige por una estricta reglamentación y tiene lugar en un recinto deportivo llamado medialuna. Consiste en que dos jinetes, la collera, deben llevar un novillo a una zona llamada la atajada y detenerlo limpiamente con los caballos. Esta práctica nació como un juego derivado de las faenas agrícolas y lleva unos cuatro siglos de existencia. Hoy en día un millón de personas asiste a los rodeos, convirtiéndolo en uno de los deportes con más espectadores en Chile.

t: M[i] v[ida]

[A] Juan Emar

editorial: Lom Ediciones

expansion:
:*Ejemplo:
::Rodeos, cuecas y fiestas en todo Lo Herrera; cosas que no comprendo cómo pueden divertir a nadie. Azotar caballos empapados de sudor, que llegan a quejarse de cansados, enterrarles las espuelas hasta dejarlos coloreando de sangre y así martirizando una pobre bestia estrellarla a toda velocidad contra un miserable novillo que huye desesperadamente de sus agresores y que alcanzado por estos es lanzado de un topón contra las cercas de espinos del corral.¡Ese es el gran Rodeo!Juan Emar. M[i] v[ida]. Editorial: Lom Ediciones. 2006. ISBN: 9789562828673.

glosses: Ceremonia y festejos para herrar los caballos, en algunos países de América.

glosses: Deporte que consiste en montar a pelo potros salvajes, derribar con lazo al ganado vacuno y otros ejercicios ganaderos peligrosos.

etymology_text: De rodear.

rodear

expansion: De rodear

forms:
rodeo (singular)
rodeos (plural)

hyphenation: ro-de-o


rodeo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de rodear.


criquet

glosses: Gato, máquina compuesta de un engranaje de piñón y cremallera, con un trinquete de seguridad, que sirve para levantar grandes pesos a poca altura.

rhymes: et

hyphenation: cri-quet


chizito

glosses: Bocadito para copetín a base de harina de maíz, queso y sal, de color amarillo, cilíndrico, de un cm de diámetro aproximadamente y no más de cuatro de largo.

glosses: Persona de corta estatura, sobre todo si rubia o de piel amarillenta.

etymology_text: Marca comercial, en última instancia modelada sobre el inglés cheese, "queso".

forms:
chizito (singular)
chizitos (plural)

hyphenation: chi-zi-to


ignominia

glosses: Grave afrenta pública; gran deshonor o humillación.

título: La verdad de las mentiras

editorial: Alfaguara

[A] Mario Vargas Llosa

l: Madrid

expansion:
:*Ejemplo:
::Ahora que el escándalo de su publicación quedó atrás y que esta novela, por la que Pasternak fue cubierto de ignominias, ensalzado y hasta premiado con el Nobel, ha sido publicada en la URSS de la perestroika y la glasnost, se puede leer El doctor Zhivago con más serenidad que al aparecer, en el exilio, hace treinta años.Mario Vargas Llosa. La verdad de las mentiras. Editorial: Alfaguara. Madrid, 2002.

título: La epopeya de los locos

editorial: Seix Barral

[A] José Manuel Fajardo

l: Barcelona

expansion:
:*Ejemplo:
::Junto a él, Pierre Lafitte, hermano del pirata de Barataria, integraba el núcleo de delatores encargados de desvelar los secretos de las conspiraciones independentistas mexicanas. Su trabajo, para su ignominia, fue concienzudo y eficaz.José Manuel Fajardo. La epopeya de los locos. Editorial: Seix Barral. Barcelona, 1990.

etymology_text: Del latín ignominia. La voz se compone del prefijo privativo in- y de la raíz nomen, literalmente la pérdida de la reputación.

etimología

ignominia

expansion: Del latín ignominia

forms:
ignominia (singular)
ignominias (plural)

hyphenation: ig-no-mi-nia


ignominia

etymology_text: Del latín ignominia.

leng: it

forms:
ignominia (singular)
ignominie (plural)

hyphenation: i-gno-mi-nia


ignominia

ipa: [ɪŋnɔˈmɪniä]

ipa: [iɲːoˈmiːniä]

forms:
1.ª declinación
ignominia (singular)
ignominiae (plural)
ignominia (singular)
ignominiae (plural)
ignominiam (singular)
ignominiās (plural)
ignominiae (singular)
ignominiārum (plural)
ignominiae (singular)
ignominiīs (plural)
ignominiā (singular)
ignominiīs (plural)


campera

glosses: Chaqueta de tela o cuero, de estilo deportivo o informal.

text: "Unos treinta años, pelo lacio y oscuro, tez blanca, belleza oculta debajo del desaliño casual de jeans, remera y una campera de cuero, preguntándome con urgencia y evidente acento francés si voy a embarcarme". (Patricio Contreras, Página/12)

etymology_text: De campo.

campo

expansion: De campo

forms:
campera (singular)
camperas (plural)

hyphenation: cam-pe-ra


toldo

glosses: Cubierta de tela que se tiende para hacer sombra.

glosses: Choza primitiva de estacas, ramas, tótoras y pieles de animales.

ref: A. J. CARRANZA.

ejemplo

[A] A. J

t: CARRANZA

expansion:
:*Ejemplo:
::El nollik (toldo) de los Tobas, plantado sin el menor orden, es realmente la huta del indio nómade. Consiste en algunas ramas delgadas y flexibles, clavadas en tierra de trecho en trecho y aseguradas por los extremos. Tan sencillo esqueleto, que no pasará de un metro de luz, es luego techado con totora (especie de enea), dejándosele en el mojinete una abertura a estilo de boca de horno, por la que es necesario entrar en cuclillas.A. J. CARRANZA.

forms:
toldo (singular)
toldos (plural)

hyphenation: tol-do


camisetear

glosses: En el fútbol y otros deportes de contacto, tomar un jugador a un rival de la camiseta, impidiéndole desplazarse libremente.

etymology_text: De camiseta y el sufijo -ear, en referencia a usar una prenda distintiva del equipo, institución o conglomerado al que se pertenece.

etimología

camiseta

ear

expansion: De camiseta y el sufijo -ear

hyphenation: ca-mi-se-te-ar


camisetear

glosses: En el ámbito laboral, ser comprometido con la institución, empresa o corporación y sus lineamientos, metas y/u objetivos. En el ámbito personal, ser entregado con los principios o valores que mueven a una persona, o con el rol que está cumpliendo en una determinada situación.^([cita requerida])


coparse mal

pos_title: locución verbal pronominal

glosses: Entusiasmarse en exceso; actuar sin medir las consecuencias.

ipa: [koˌpaɾ.se ˈmal]

rhymes: al


cagar fuego

pos_title: locución verbal

glosses: Perjudicar grandemente, destruir,ser destruido, agotarse(batería, recursos), quemarse(motores, componentes electrónicos),estropearse.

ipa: [kaˌɣ̞aɾ ˈfwe.ɣ̞o]

expansion: cagar + fuego


cómodo

glosses: Dicho de una cosa: confortable, que brinda comodidad.

glosses: Indiferente, irresponsable, despreocupado, apático.

etymology_text: Del latín commodus ("conveniente"), "apropiado".

commodus

conveniente

expansion: Del latín commodus ("conveniente")

acentuación: esdrújula

forms:
cómodo (masculine singular)
cómodos (masculine plural)
cómoda (feminine singular)
cómodas (feminine plural)

hyphenation: có-mo-do


copar la parada

pos_title: locución verbal intransitiva

ipa: [koˌpaɾ la paˈɾa.ð̞a]


cuernito

glosses: Pequeña galleta de grasa con extremos puntiagudos

hyphenation: cuer-ni-to


cachuso

ejemplo

t: Duendes en el Café La Muerte

[A] Héctor Chaponick

expansion:
:*Ejemplo:
::Llegaron a Coghlan donde Centeya alquilaba con su esposa — la cancionista Gori Ornar— una vieja casa destartalada y con varios perros y gatos para amenizar la velada. Enfrentaron las rejas cachuzas de un jardín pobrísimo que decoraba malamente el frente.Héctor Chaponick. Duendes en el Café La Muerte. Página 284. 1986.

glosses: Dicho de una persona, que padece achaques debido a la edad que la limitan física o mentalmente.

glosses: Que le gusta mucho comer y lo hace en exceso.

alternative: cachuzo

etymology_text: De cachuzo.

cachuzo

expansion: De cachuzo

forms:
cachuso (masculine singular)
cachusos (masculine plural)
cachusa (feminine singular)
cachusas (feminine plural)

hyphenation: ca-chu-so


chabón

glosses: Pollo de ñandú o choique, desde que comienza a tener plumaje propiamente dicho hasta el año de edad.

glosses: Por analogía con el movimiento torpe de los chavones₁, persona falta de entendimiento o inteligencia.

glosses: Persona cuyo nombre se ignora o se juzga indiferente a los propósitos de la comunicación.

ipa: [t͡ʃaˈβ̞on]

rhymes: on

etymology_text: Acortamiento de charabón (síncopa).

etimología

síncopa

charabón

expansion: Acortamiento de charabón

ciclano

note: Cuba

perencejo

note: Costa Rica

forms:
chabón (singular)
chabones (plural)

hyphenation: cha-bón


combinación

glosses: Trasbordo, acción de trasladarse las personas de un tren o, más especialmente, de un subterráneo a otro de otra línea.

glosses: Correspondencia, comunicación entre dos o más líneas de subterráneo.

forms:
combinación (singular)
combinaciones (plural)

hyphenation: com-bi-na-ción


zorrino

glosses: (Mephitis patagonicus) Especie de pequeño carnívoro, de color negro con dos fajas blancas al costado, que despide cuando le atacan un orín pestífero.

ref: J. M. DE ROZAS.

ejemplo

[A] J. M

t: DE ROZAS

expansion:
:*Ejemplo:
::El modo de matar los zorrinos es con las bolas, ganándoles viento arriba: así no pueden mirar ni las bolas. Después de muertos se les pincha la barriga para que acaben de salir los orines y así con esta operación no hieden los cueros.J. M. DE ROZAS.

glosses: Figuradamente, algo o alguien maloliente.

etymology_text: De zorro y el sufijo -ino.

zorro

ino

expansion: De zorro y el sufijo -ino

forms:
zorrino (singular)
zorrinos (plural)

hyphenation: zo-rri-no


crocantez

rhymes: es, eθ

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: cro-can-tez


tacuara

glosses: (Bambusa spp.). Cañas muy fuertes que se crían formando montes en el Paraguay, Misiones y Corrientes.

ejemplo

[A] D. Parodi

t: Plantas usuales del Paraguay

expansion:
:*Ejemplo:
::Hay varias especies de tacuaras, unas llenas y otras huecas; las más grandes adquieren de 40 a 50 pies de altura, y 5 a 6 pulgadas de diámetro. En el interior de las articulaciones de esta especie, hállase, aunque raras veces, una materia concreta, que parece ser el verdadero y tan celebrado Tabaxir de la India - silicato de potasa y cal, según Vauquelin. Las tacuaras son muy útiles para las construcciones rurales, techos, cercos, canales de irrigación, etc. Con el tacuarembó, cañas delgadas, se hacen preciosos tejidos como de mimbre.D. Parodi. Plantas usuales del Paraguay.

etymology_text: Del guaraní takua ("caña").

gn

takua

caña

expansion: Del guaraní takua ("caña")

forms:
tacuara (singular)
tacuaras (plural)

hyphenation: ta-cua-ra


tacuara

glosses: Miembro del Movimiento Nacionalista Tacuara o alguna de sus escisiones, un grupo de organizaciones paramilitares de ultraderecha activas en Argentina entre los años 1960 y 1970.

forms:
tacuara (masculine singular)
tacuaras (masculine plural)
tacuara (feminine singular)
tacuaras (feminine plural)


cuatro de copas

pos_title: locución adjetiva

ipa: [ˌkwa.t̪ɾo ð̞e ˈko.pas]


subyugar

[A] Rodrigo Sánchez de Arévalo

t: Vergel de los príncipes

editorial: Viuda e hijos de Tello

expansion:
:*Ejemplo:
::Nota las causas por qué los romanos subyugaron el mundo.Rodrigo Sánchez de Arévalo. Vergel de los príncipes (1457). Editorial: Viuda e hijos de Tello. Madrid, 1900.

[A] Fernando Ortiz

editorial: Linkgua

expansion:
:*Ejemplo:
::Antaño éstos no se conseguían sino mediante la esclavitud de negros traídos de Africa, pues en Cuba pronto no hubo más indígenas a quienes subyugar.Fernando Ortiz. Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar. Página 661. Editorial: Linkgua. 01 ene 2021. ISBN: 9788499538327.

glosses: Por extensión y figuradamente, atraer irresistiblemente la atención de alguno.

t: Obras de Nicomedes-Pastor Diaz

[A] Nicomedes Pastor Díaz

expansion:
:*Ejemplo:
::Siempre nuevos placeres añadiendo,
Jóvenes siempre, y siempre más hermosas,
Halagan sin cesar entre sus brazos
Á aquellos pechos que el amor subyuga.Nicomedes Pastor Díaz. Obras de Nicomedes-Pastor Diaz. Página 50. 1866.

t: Reivindicación del Conde don Julián

[A] Juan Goytisolo

expansion:
:*Ejemplo:
::una fuerza enigmática le atrae // le hipnotiza // le subyuga.Juan Goytisolo. Reivindicación del Conde don Julián. Página 211. 1970.

ipa: [suβ̞.ʝuˈɣ̞aɾ]

ipa: [suβ̞.ʃuˈɣ̞aɾ]

ipa: [suβ̞.ʒuˈɣ̞aɾ]

להכריע

roman: lehakriya’

etymology_text: Del latín subiugare, y este del latín iugare, del latín iugum, del protoitálico jugo-, del protoindoeuropeo *hₓyugóm, del protoindoeuropeo *hₓyewg-. Compárese el catalán subjugar, el francés subjuguer, el italiano soggiogare, el portugués subjugar, el provenzal gascón subjuguar o el rumano subjuga.

etimología

subiugare

expansion: Del latín subiugare

etim

iugare

expansion: del latín iugare

iugum

expansion: del latín iugum

itc-pro

jugo-

expansion: del protoitálico jugo-

ine-pro

*hₓyugóm

expansion: del protoindoeuropeo *hₓyugóm

*hₓyewg-

expansion: del protoindoeuropeo *hₓyewg-

forms:
subyugar (infinitive simple)
haber subyugado (infinitive compound)
subyugando (gerund simple)
habiendo subyugado (gerund compound)
subyugado (participle simple)
subyugo (present singular first-person)
subyugas^(tú) (present singular second-person)
subyugásᵛᵒˢ (present singular second-person)
subyuga (present singular third-person)
subyugamos (present plural first-person)
subyugáis (present plural second-person)
subyugan (present plural third-person)
subyugaba (past imperfect singular first-person)
subyugabas (past imperfect singular second-person)
subyugaba (past imperfect singular third-person)
subyugábamos (past imperfect plural first-person)
subyugabais (past imperfect plural second-person)
subyugaban (past imperfect plural third-person)
subyugué (indefinite preterite singular first-person)
subyugaste (indefinite preterite singular second-person)
subyugó (indefinite preterite singular third-person)
subyugamos (indefinite preterite plural first-person)
subyugasteis (indefinite preterite plural second-person)
subyugaron (indefinite preterite plural third-person)
subyugaré (future singular first-person)
subyugarás (future singular second-person)
subyugará (future singular third-person)
subyugaremos (future plural first-person)
subyugaréis (future plural second-person)
subyugarán (future plural third-person)
subyugaría (conditional singular first-person)
subyugarías (conditional singular second-person)
subyugaría (conditional singular third-person)
subyugaríamos (conditional plural first-person)
subyugaríais (conditional plural second-person)
subyugarían (conditional plural third-person)
he subyugado (present perfect singular first-person)
has subyugado (present perfect singular second-person)
ha subyugado (present perfect singular third-person)
hemos subyugado (present perfect plural first-person)
habéis subyugado (present perfect plural second-person)
han subyugado (present perfect plural third-person)
había subyugado (pluperfect singular first-person)
habías subyugado (pluperfect singular second-person)
había subyugado (pluperfect singular third-person)
habíamos subyugado (pluperfect plural first-person)
habíais subyugado (pluperfect plural second-person)
habían subyugado (pluperfect plural third-person)
hube subyugado (past anterior singular first-person)
hubiste subyugado (past anterior singular second-person)
hubo subyugado (past anterior singular third-person)
hubimos subyugado (past anterior plural first-person)
hubisteis subyugado (past anterior plural second-person)
hubieron subyugado (past anterior plural third-person)
habré subyugado (future perfect singular first-person)
habrás subyugado (future perfect singular second-person)
habrá subyugado (future perfect singular third-person)
habremos subyugado (future perfect plural first-person)
habréis subyugado (future perfect plural second-person)
habrán subyugado (future perfect plural third-person)
habría subyugado (conditional perfect singular first-person)
habrías subyugado (conditional perfect singular second-person)
habría subyugado (conditional perfect singular third-person)
habríamos subyugado (conditional perfect plural first-person)
habríais subyugado (conditional perfect plural second-person)
habrían subyugado (conditional perfect plural third-person)
subyugue (present singular first-person)
subyugues^(tú) (present singular second-person)
subyugue (present singular third-person)
subyuguemos (present plural first-person)
subyuguéis (present plural second-person)
subyuguen (present plural third-person)
subyugara (past imperfect singular first-person)
subyugaras (past imperfect singular second-person)
subyugara (past imperfect singular third-person)
subyugáramos (past imperfect plural first-person)
subyugarais (past imperfect plural second-person)
subyugaran (past imperfect plural third-person)
subyugare (singular first-person)
subyugares (singular second-person)
subyugare (singular third-person)
subyugáremos (plural first-person)
subyugareis (plural second-person)
subyugaren (plural third-person)
haya subyugado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) subyugado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² subyugado (present perfect singular second-person)
haya subyugado (present perfect singular third-person)
hayamos subyugado (present perfect plural first-person)
hayáis subyugado (present perfect plural second-person)
hayan subyugado (present perfect plural third-person)
hubiera subyugado (pluperfect singular first-person)
hubieras subyugado (pluperfect singular second-person)
hubiera subyugado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos subyugado (pluperfect plural first-person)
hubierais subyugado (pluperfect plural second-person)
hubieran subyugado (pluperfect plural third-person)
hubiere subyugado (future singular first-person)
hubieres subyugado (future singular second-person)
hubiere subyugado (future singular third-person)
hubiéremos subyugado (future plural first-person)
hubiereis subyugado (future plural second-person)
hubieren subyugado (future plural third-person)
subyuga^(tú) (affirmative singular first-person)
subyugáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
subyugue (affirmative singular second-person)
subyuguemos (affirmative singular third-person)
subyugad (affirmative plural first-person)
subyuguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: sub-yu-gar


corralón

glosses: Conjunto de medidas económicas cuya mayor repercusión en la población fue la imposibilidad temporal de disponer de los depósitos bancarios.

hyphenation: co-rra-lón


cotillón

glosses: Fiesta que se celebra en Nochevieja o el día de Reyes.

glosses: Tipo de baile proveniente de Francia inventado alrededor de 1700 para ser bailado por parejas de a cuatro formando un especie de cuadrado; se ejecutaba en los bailes de sociedad.

glosses: Conjunto de insumos que se utilizan específicamente en las fiestas de cumpleaños, especialmente en los cumpleaños infantiles.

glosses: Local o negocio en donde se venden artículos de cotillón₃.

etymology_text: Del francés cotillon

etimología

fr

cotillon

expansion: Del francés cotillon

piñatería

note: Centroamérica

forms:
cotillón (singular)
cotillones (plural)

hyphenation: co-ti-llón


hacer el cuatro

glosses: Adoptar una persona, generalmente para probar que puede mantener el equilibrio, una posición con la pierna extendida y cruzando la otra pierna de modo que la pantorrilla quede paralela al piso.

ipa: [aˌseɾ el ˈkwa.t̪ɾo]

ipa: [aˌθeɾ el ˈkwa.t̪ɾo]


dealer

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Intermediario en cualquier mercado de valores o financiero.

etymology_text: Del inglés dealer ("negociador, camello"), equivalente a deal ("trato, negociación") y -er.

dealer

expansion: Del inglés dealer

forms:
dealer (singular)
dealeres (plural)

hyphenation: dea-ler


chiche bombón

ipa: [ˌt͡ʃi.t͡ʃe β̞omˈbon]


caretear

glosses: Actuar con falsedad, hipócritamente; representar uno lo que no es.

glosses: Intentar atraer la atención de otros hacia sí exhibiéndose, haciéndose ver en lugares que se consideran importantes, trascendentes o apropiados, que están de moda o implican alguna clase de pertenencia.

glosses: Aparecer o mostrarse en los medios de comunicación por conveniencia, interés, etc.

hyphenation: ca-re-te-ar


caretear

glosses: Tratar de obtener un bien o un servicio gratuitamente o con algún descuento.


comedor

glosses: Habitación de la casa donde se realizan las comidas.

rhymes: oɾ

forms:
comedor (singular)
comedores (plural)

hyphenation: co-me-dor


cinta scotch

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Cinta transparente de celulosa o plástico, de uno o dos centimetros de ancho, adhesiva por uno de sus lados, que se emplea para pegar diversos materiales, especialmente papel.

ipa: [ˌsin̪.t̪a ˈskot͡ʃ]

ipa: [ˌθin̪.t̪a ˈskot͡ʃ]

rhymes: ot͡ʃ

etymology_text: De la marca registrada Scotch^®.

Scotch

expansion: De la marca registrada Scotch^®


chatarra

etymology_text: Del vasco txatarra ("hierro viejo").

eu

txatarra

glosa: hierro viejo

expansion: Del vasco txatarra ("hierro viejo")

hyphenation: cha-ta-rra


cuadrera

glosses: Carrera de caballos carente de organización oficial, propia de regiones campesinas, que se corre en línea recta y, generalmente, en distancias menores de 600 m.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: cua-dre-ra


default

glosses: Incumplimiento de las obligaciones legales o condiciones de un préstamo, por ejemplo, cuando un comprador no puede pagar su hipoteca, o cuando una corporación o gobierno no es capaz de pagar un bono que ha llegado a su madurez.

glosses: Por ext., falta de observancia de un deber o una obligación.

ipa: [d̪eˈfol̪t̪]

rhymes: olt

etymology_text: Del inglés default

default

expansion: Del inglés default

hyphenation: de-fault


conchero

glosses: Adminículo de metal o de plástico duro que usan las vedettes de los teatros de revistas para cubrirse la vulva.

glosses: Sitio en que se tiran conchas de mariscos.

hyphenation: con-che-ro


en cuatro

pos_title: locución adverbial

glosses: Posición que toma una persona en cuatro patas para ser estimulada sexualmente o penetrada.

ipa: [eŋ ˈkwa.t̪ɾo]

expansion: en + cuatro


bostero

glosses: El hincha del Club Atlético Boca Juniors.

raw_tags: despectivo en su origen, hoy los hinchas boquenses lo apropiaron con "orgullo"

etymology_text: De bosta y el sufijo -ero.

bosta

ero

expansion: De bosta y el sufijo -ero

forms:
bostero (singular)
bosteros (plural)

hyphenation: bos-te-ro


bostero

pos_title: adjetivo

forms:
bostero (masculine singular)
bosteros (masculine plural)
bostera (feminine singular)
bosteras (feminine plural)


finoli

glosses: Persona que posee o afecta finura y delicadeza.

hyphenation: fi-no-li


argolla

glosses: Figuradamente, lazo de dependencia que une una persona a otra.

glosses: Antigua pena de escarnio, en que el condenado se exponía en público encadenado a una argolla₁.

glosses: Adorno en forma de aro o de otra manera que se utiliza en el lóbulo de las orejas.

glosses: Alianza de matrimonio en forma de aro sin ornamentos.

glosses: Grupo de personas que clandestinamente conspirar para influir en los asuntos o decisiones de una institución.

rhymes: o.ʎa, o.ʒa, o.ʃa, o.ʝa

etymology_text: Del árabe hispánico algúlla y este del árabe gull ("cepo").

xaa

algúlla

expansion: Del árabe hispánico algúlla

etim

ar

gull

expansion: del árabe gull

forms:
argolla (singular)
argollas (plural)

hyphenation: ar-go-lla


vichar

glosses: Espiar, acechar, observar. Grafía alternativa de bichar.

glosses: Curiosear objetos en venta, revolviéndolos y rebuscando entre ellos.

ipa: [biˈtʃaɾ]

homophone: bichar

etymology_text: Del portugués vigiar.

etimología

pt

vigiar

expansion: Del portugués vigiar

forms:
vichar (infinitive simple)
haber vichado (infinitive compound)
vichando (gerund simple)
habiendo vichado (gerund compound)
vichado (participle simple)
vicho (present singular first-person)
vichas^(tú) (present singular second-person)
vichásᵛᵒˢ (present singular second-person)
vicha (present singular third-person)
vichamos (present plural first-person)
vicháis (present plural second-person)
vichan (present plural third-person)
vichaba (past imperfect singular first-person)
vichabas (past imperfect singular second-person)
vichaba (past imperfect singular third-person)
vichábamos (past imperfect plural first-person)
vichabais (past imperfect plural second-person)
vichaban (past imperfect plural third-person)
viché (indefinite preterite singular first-person)
vichaste (indefinite preterite singular second-person)
vichó (indefinite preterite singular third-person)
vichamos (indefinite preterite plural first-person)
vichasteis (indefinite preterite plural second-person)
vicharon (indefinite preterite plural third-person)
vicharé (future singular first-person)
vicharás (future singular second-person)
vichará (future singular third-person)
vicharemos (future plural first-person)
vicharéis (future plural second-person)
vicharán (future plural third-person)
vicharía (conditional singular first-person)
vicharías (conditional singular second-person)
vicharía (conditional singular third-person)
vicharíamos (conditional plural first-person)
vicharíais (conditional plural second-person)
vicharían (conditional plural third-person)
he vichado (present perfect singular first-person)
has vichado (present perfect singular second-person)
ha vichado (present perfect singular third-person)
hemos vichado (present perfect plural first-person)
habéis vichado (present perfect plural second-person)
han vichado (present perfect plural third-person)
había vichado (pluperfect singular first-person)
habías vichado (pluperfect singular second-person)
había vichado (pluperfect singular third-person)
habíamos vichado (pluperfect plural first-person)
habíais vichado (pluperfect plural second-person)
habían vichado (pluperfect plural third-person)
hube vichado (past anterior singular first-person)
hubiste vichado (past anterior singular second-person)
hubo vichado (past anterior singular third-person)
hubimos vichado (past anterior plural first-person)
hubisteis vichado (past anterior plural second-person)
hubieron vichado (past anterior plural third-person)
habré vichado (future perfect singular first-person)
habrás vichado (future perfect singular second-person)
habrá vichado (future perfect singular third-person)
habremos vichado (future perfect plural first-person)
habréis vichado (future perfect plural second-person)
habrán vichado (future perfect plural third-person)
habría vichado (conditional perfect singular first-person)
habrías vichado (conditional perfect singular second-person)
habría vichado (conditional perfect singular third-person)
habríamos vichado (conditional perfect plural first-person)
habríais vichado (conditional perfect plural second-person)
habrían vichado (conditional perfect plural third-person)
viche (present singular first-person)
viches^(tú) (present singular second-person)
vichésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
viche (present singular third-person)
vichemos (present plural first-person)
vichéis (present plural second-person)
vichen (present plural third-person)
vichara (past imperfect singular first-person)
vicharas (past imperfect singular second-person)
vichara (past imperfect singular third-person)
vicháramos (past imperfect plural first-person)
vicharais (past imperfect plural second-person)
vicharan (past imperfect plural third-person)
vichare (singular first-person)
vichares (singular second-person)
vichare (singular third-person)
vicháremos (plural first-person)
vichareis (plural second-person)
vicharen (plural third-person)
haya vichado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) vichado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² vichado (present perfect singular second-person)
haya vichado (present perfect singular third-person)
hayamos vichado (present perfect plural first-person)
hayáis vichado (present perfect plural second-person)
hayan vichado (present perfect plural third-person)
hubiera vichado (pluperfect singular first-person)
hubieras vichado (pluperfect singular second-person)
hubiera vichado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos vichado (pluperfect plural first-person)
hubierais vichado (pluperfect plural second-person)
hubieran vichado (pluperfect plural third-person)
hubiere vichado (future singular first-person)
hubieres vichado (future singular second-person)
hubiere vichado (future singular third-person)
hubiéremos vichado (future plural first-person)
hubiereis vichado (future plural second-person)
hubieren vichado (future plural third-person)
vicha^(tú) (affirmative singular first-person)
vicháᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
viche (affirmative singular second-person)
vichemos (affirmative singular third-person)
vichad (affirmative plural first-person)
vichen (affirmative plural second-person)

hyphenation: vi-char


ciclovía

glosses: Sector demarcado en un costado de una calle o avenida, para que por él circulen exclusivamente los ciclistas.

etymology_text: Compuesto (bicicleta) de ciclo y senda

compuesto

ciclo

nota: bicicleta

senda

expansion: Compuesto (bicicleta) de ciclo y senda

bicisenda

note: Argentina

forms:
ciclovía (singular)
ciclovías (plural)

hyphenation: ci-clo-ví-a


cuernitos

pos_title: sustantivo masculino

glosses: pl. Gesto que se hace cerrando el puño y extendiendo los dedos índice y meñique, generalmente hacia abajo, ante un hecho desagradable, en la creencia de que quien lo realiza estará a salvo de ese trance, o para desearle mala suerte a alguien.

glosses: pl. El mismo gesto, pero con los dedos hacia arriba, sacudiendo la mano sobre la altura de la cabeza, realizado por los seguidores del estilo musical conocido como heavy metal, como aprobación o forma de identificación.

hyphenation: cuer-ni-tos


vincha

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Faja o artefacto que sujeta los cabellos; fué también el distintivo o diadema imperial (llautu) inca. Los charrúas la usaban con una pluma de ñandú.

ref: P. N. ARATA.

ejemplo

[A] P. N

t: ARATA

expansion:
:*Ejemplo:
::En el Perú, los hombres usaban trajes sencillísimos, las mujeres se vestían igualmente, atada a la cintura con una faja, el chumpi, y usaban un manto o lliclla prendido por un alfiler, tupu. La cabeza era adornada por una cinta llamada huincha y el cabello arreglado en dos trenzas. Para conservarlo lo lavaban cuidadosamente y lo inmergían con infusiones vegetales.P. N. ARATA.

glosses: Pañuelo de seda o algodón que se atan los hombres de campo en las faenas rurales y cuando corren carreras.

ref: E. Acevedo Díaz. Soledad.

[A] E. Acevedo Díaz

t: Soledad

expansion:
:*Ejemplo:
::Este hombre era de su pelaje, según coligió. Apenas traía una jerga su caballo, y lazo al pescuezo. El jinete un pañuelo atado en forma de vincha en la frente, y boleadoras y daga a la cintura.E. Acevedo Díaz. Soledad.

etymology_text: Del quechua huincha.

qu

huincha

expansion: Del quechua huincha

forms:
vincha (singular)
vinchas (plural)

hyphenation: vin-cha


cameo

glosses: Breve intervención de una persona muy famosa, especialmente un actor o una actriz, en una película o un programa de televisión, generalmente sin figurar en los créditos.

etymology_text: Del inglés.

etimología

expansion: Del inglés

forms:
cameo (singular)
cameos (plural)

hyphenation: ca-me-o


cameo

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del italiano cammeo ("camafeo"), a su vez del latín vulgar camaheus o camahotus.

it

cammeo

camafeo

leng: en

expansion: Del italiano cammeo ("camafeo")

pronunciación: falta agregar


chupetín

glosses: Golosina de caramelo duro ensartada al extremo de una varilla rígida, que se chupa.

glosses: Órgano eréctil que presenta el macho de los mamíferos, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

glosses: Prenda de vestir antigua como un jubón con faldillas pequeñas.

rhymes: in

etymology_text: De chupete y el sufijo -ín.

sufijo

chupete

ín

expansion: De chupete y el sufijo -ín

bombón

note: Colombia, Guatemala

forms:
chupetín (singular)
chupetines (plural)

hyphenation: chu-pe-tín


crocancia

rhymes: an.θja, an.sja

etymology_text: De crocante y el sufijo -ncia.

crocante

ncia

expansion: De crocante y el sufijo -ncia

hyphenation: cro-can-cia


funebrero

glosses: Empleado o, más generalmente, propietario de una empresa que presta servicios funerarios.

hyphenation: fu-ne-bre-ro


bellaquear

glosses: Decir o hacer cosas propias de un bellaco (persona ruin o astuta).

glosses: Resistirse a algo; negarse a hacer algo.

glosses: Encabritarse y corcovear un caballo para quitarse al jinete.

etymology_text: De bellaco y el sufijo -ear.

bellaco

expansion: De bellaco y el sufijo -ear

forms:
bellaquear (infinitive simple)
haber bellaqueado (infinitive compound)
bellaqueando (gerund simple)
habiendo bellaqueado (gerund compound)
bellaqueado (participle simple)
bellaqueo (present singular first-person)
bellaqueas^(tú) (present singular second-person)
bellaqueásᵛᵒˢ (present singular second-person)
bellaquea (present singular third-person)
bellaqueamos (present plural first-person)
bellaqueáis (present plural second-person)
bellaquean (present plural third-person)
bellaqueaba (past imperfect singular first-person)
bellaqueabas (past imperfect singular second-person)
bellaqueaba (past imperfect singular third-person)
bellaqueábamos (past imperfect plural first-person)
bellaqueabais (past imperfect plural second-person)
bellaqueaban (past imperfect plural third-person)
bellaqueé (indefinite preterite singular first-person)
bellaqueaste (indefinite preterite singular second-person)
bellaqueó (indefinite preterite singular third-person)
bellaqueamos (indefinite preterite plural first-person)
bellaqueasteis (indefinite preterite plural second-person)
bellaquearon (indefinite preterite plural third-person)
bellaquearé (future singular first-person)
bellaquearás (future singular second-person)
bellaqueará (future singular third-person)
bellaquearemos (future plural first-person)
bellaquearéis (future plural second-person)
bellaquearán (future plural third-person)
bellaquearía (conditional singular first-person)
bellaquearías (conditional singular second-person)
bellaquearía (conditional singular third-person)
bellaquearíamos (conditional plural first-person)
bellaquearíais (conditional plural second-person)
bellaquearían (conditional plural third-person)
he bellaqueado (present perfect singular first-person)
has bellaqueado (present perfect singular second-person)
ha bellaqueado (present perfect singular third-person)
hemos bellaqueado (present perfect plural first-person)
habéis bellaqueado (present perfect plural second-person)
han bellaqueado (present perfect plural third-person)
había bellaqueado (pluperfect singular first-person)
habías bellaqueado (pluperfect singular second-person)
había bellaqueado (pluperfect singular third-person)
habíamos bellaqueado (pluperfect plural first-person)
habíais bellaqueado (pluperfect plural second-person)
habían bellaqueado (pluperfect plural third-person)
hube bellaqueado (past anterior singular first-person)
hubiste bellaqueado (past anterior singular second-person)
hubo bellaqueado (past anterior singular third-person)
hubimos bellaqueado (past anterior plural first-person)
hubisteis bellaqueado (past anterior plural second-person)
hubieron bellaqueado (past anterior plural third-person)
habré bellaqueado (future perfect singular first-person)
habrás bellaqueado (future perfect singular second-person)
habrá bellaqueado (future perfect singular third-person)
habremos bellaqueado (future perfect plural first-person)
habréis bellaqueado (future perfect plural second-person)
habrán bellaqueado (future perfect plural third-person)
habría bellaqueado (conditional perfect singular first-person)
habrías bellaqueado (conditional perfect singular second-person)
habría bellaqueado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bellaqueado (conditional perfect plural first-person)
habríais bellaqueado (conditional perfect plural second-person)
habrían bellaqueado (conditional perfect plural third-person)
bellaquee (present singular first-person)
bellaquees^(tú) (present singular second-person)
bellaquee (present singular third-person)
bellaqueemos (present plural first-person)
bellaqueéis (present plural second-person)
bellaqueen (present plural third-person)
bellaqueara (past imperfect singular first-person)
bellaquearas (past imperfect singular second-person)
bellaqueara (past imperfect singular third-person)
bellaqueáramos (past imperfect plural first-person)
bellaquearais (past imperfect plural second-person)
bellaquearan (past imperfect plural third-person)
bellaqueare (singular first-person)
bellaqueares (singular second-person)
bellaqueare (singular third-person)
bellaqueáremos (plural first-person)
bellaqueareis (plural second-person)
bellaquearen (plural third-person)
haya bellaqueado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bellaqueado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bellaqueado (present perfect singular second-person)
haya bellaqueado (present perfect singular third-person)
hayamos bellaqueado (present perfect plural first-person)
hayáis bellaqueado (present perfect plural second-person)
hayan bellaqueado (present perfect plural third-person)
hubiera bellaqueado (pluperfect singular first-person)
hubieras bellaqueado (pluperfect singular second-person)
hubiera bellaqueado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bellaqueado (pluperfect plural first-person)
hubierais bellaqueado (pluperfect plural second-person)
hubieran bellaqueado (pluperfect plural third-person)
hubiere bellaqueado (future singular first-person)
hubieres bellaqueado (future singular second-person)
hubiere bellaqueado (future singular third-person)
hubiéremos bellaqueado (future plural first-person)
hubiereis bellaqueado (future plural second-person)
hubieren bellaqueado (future plural third-person)
bellaquea^(tú) (affirmative singular first-person)
bellaqueáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
bellaquee (affirmative singular second-person)
bellaqueemos (affirmative singular third-person)
bellaquead (affirmative plural first-person)
bellaqueen (affirmative plural second-person)

hyphenation: be-lla-que-ar


cimarroniar

forms:
cimarroniar (infinitive simple)
haber cimarroniado (infinitive compound)
cimarroniando (gerund simple)
habiendo cimarroniado (gerund compound)
cimarroniado (participle simple)
cimarronio (present singular first-person)
cimarronias^(tú) (present singular second-person)
cimarroniásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cimarronia (present singular third-person)
cimarroniamos (present plural first-person)
cimarroniáis (present plural second-person)
cimarronian (present plural third-person)
cimarroniaba (past imperfect singular first-person)
cimarroniabas (past imperfect singular second-person)
cimarroniaba (past imperfect singular third-person)
cimarroniábamos (past imperfect plural first-person)
cimarroniabais (past imperfect plural second-person)
cimarroniaban (past imperfect plural third-person)
cimarronié (indefinite preterite singular first-person)
cimarroniaste (indefinite preterite singular second-person)
cimarronió (indefinite preterite singular third-person)
cimarroniamos (indefinite preterite plural first-person)
cimarroniasteis (indefinite preterite plural second-person)
cimarroniaron (indefinite preterite plural third-person)
cimarroniaré (future singular first-person)
cimarroniarás (future singular second-person)
cimarroniará (future singular third-person)
cimarroniaremos (future plural first-person)
cimarroniaréis (future plural second-person)
cimarroniarán (future plural third-person)
cimarroniaría (conditional singular first-person)
cimarroniarías (conditional singular second-person)
cimarroniaría (conditional singular third-person)
cimarroniaríamos (conditional plural first-person)
cimarroniaríais (conditional plural second-person)
cimarroniarían (conditional plural third-person)
he cimarroniado (present perfect singular first-person)
has cimarroniado (present perfect singular second-person)
ha cimarroniado (present perfect singular third-person)
hemos cimarroniado (present perfect plural first-person)
habéis cimarroniado (present perfect plural second-person)
han cimarroniado (present perfect plural third-person)
había cimarroniado (pluperfect singular first-person)
habías cimarroniado (pluperfect singular second-person)
había cimarroniado (pluperfect singular third-person)
habíamos cimarroniado (pluperfect plural first-person)
habíais cimarroniado (pluperfect plural second-person)
habían cimarroniado (pluperfect plural third-person)
hube cimarroniado (past anterior singular first-person)
hubiste cimarroniado (past anterior singular second-person)
hubo cimarroniado (past anterior singular third-person)
hubimos cimarroniado (past anterior plural first-person)
hubisteis cimarroniado (past anterior plural second-person)
hubieron cimarroniado (past anterior plural third-person)
habré cimarroniado (future perfect singular first-person)
habrás cimarroniado (future perfect singular second-person)
habrá cimarroniado (future perfect singular third-person)
habremos cimarroniado (future perfect plural first-person)
habréis cimarroniado (future perfect plural second-person)
habrán cimarroniado (future perfect plural third-person)
habría cimarroniado (conditional perfect singular first-person)
habrías cimarroniado (conditional perfect singular second-person)
habría cimarroniado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cimarroniado (conditional perfect plural first-person)
habríais cimarroniado (conditional perfect plural second-person)
habrían cimarroniado (conditional perfect plural third-person)
cimarronie (present singular first-person)
cimarronies^(tú) (present singular second-person)
cimarronie (present singular third-person)
cimarroniemos (present plural first-person)
cimarroniéis (present plural second-person)
cimarronien (present plural third-person)
cimarroniara (past imperfect singular first-person)
cimarroniaras (past imperfect singular second-person)
cimarroniara (past imperfect singular third-person)
cimarroniáramos (past imperfect plural first-person)
cimarroniarais (past imperfect plural second-person)
cimarroniaran (past imperfect plural third-person)
cimarroniare (singular first-person)
cimarroniares (singular second-person)
cimarroniare (singular third-person)
cimarroniáremos (plural first-person)
cimarroniareis (plural second-person)
cimarroniaren (plural third-person)
haya cimarroniado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cimarroniado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cimarroniado (present perfect singular second-person)
haya cimarroniado (present perfect singular third-person)
hayamos cimarroniado (present perfect plural first-person)
hayáis cimarroniado (present perfect plural second-person)
hayan cimarroniado (present perfect plural third-person)
hubiera cimarroniado (pluperfect singular first-person)
hubieras cimarroniado (pluperfect singular second-person)
hubiera cimarroniado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cimarroniado (pluperfect plural first-person)
hubierais cimarroniado (pluperfect plural second-person)
hubieran cimarroniado (pluperfect plural third-person)
hubiere cimarroniado (future singular first-person)
hubieres cimarroniado (future singular second-person)
hubiere cimarroniado (future singular third-person)
hubiéremos cimarroniado (future plural first-person)
hubiereis cimarroniado (future plural second-person)
hubieren cimarroniado (future plural third-person)
cimarronia^(tú) (affirmative singular first-person)
cimarroniáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cimarronie (affirmative singular second-person)
cimarroniemos (affirmative singular third-person)
cimarroniad (affirmative plural first-person)
cimarronien (affirmative plural second-person)

hyphenation: ci-ma-rro-niar


vidalita

glosses: Canto popular de las provincias montañesas de la Argentina.

ref: . V. González.

ejemplo

[A] . V

t: González

expansion:
:*Ejemplo:
::La vidalita de los Andes es el yaraví primitivo, es el triste de la pampa de Santos Vega, es la trova doliente de todos los pueblos que aún conservan la savia de la tierra; la canta el pastor en el bosque, el campero en las faldas de los cerros, el labrador que guía la yunta de bueyes bajo los rayos del sol, la mujer que maneja el telar, el niño que juega en las arenas del arroyo y el arriero impasible que atraviesa la llanura desolada.. V. González.

etymology_text: Del quechua vidalita.

vidalita

expansion: Del quechua vidalita

forms:
vidalita (singular)
vidalitas (plural)

hyphenation: vi-da-li-ta


chiche

glosses: Cosas que pueden llegar a ser utilizables, que son de pequeño porte y baratas.

glosses: Adorno navideño, usualmente esférico, que se cuelga del árbol de Navidad.

editorial: El Diario de Concepción

a1: Pablo Inostroza

m: html

l: Concepción, Chile

expansion:
:*Ejemplo:
::Generalmente, nos pasaba un par de insectos de juguete y esos autos rascas que venían como de a veinte en una caja. El Omega Supreme nunca. Ese era su chiche."Pablo Inostroza. El nilo egoísta que no quiere pasar su juguete. Editorial: El Diario de Concepción. Concepción, Chile, 09 ene 2017. Formato: html.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
chiche (singular)
chiches (plural)

hyphenation: chi-che


chunca

glosses: Cada uno de los miembros inferiores del ser humano, que se insertan en la cadera y se emplean para la locomoción.

hyphenation: chun-ca


cocacolero

forms:
cocacolero (singular)
cocacoleros (plural)

hyphenation: co-ca-co-le-ro


remera

glosses: Tripulante femenino que rema en una embarcación.

glosses: Pluma de las alas de las aves voladoras que sirven para darle sustentación y empuje al volar.

glosses: Prenda de vestir para el torso y los hombros, de tela ligera y sin abotonaduras, que se lleva como ropa interior o como vestimenta informal.

etymology_text: De remar y el sufijo -ero.

remar

expansion: De remar y el sufijo -ero

camiseta

note: Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Uruguay, España, México, Puerto Rico

camisola

note: Nicaragua

franela

note: Venezuela

playera

note: Guatemala, Honduras, México

polera

note: Bolivia, Chile

forms:
remera (singular)
remeras (plural)

hyphenation: re-me-ra


furca

glosses: Golpe que se da desde atrás, pasando un brazo por el cuello de la víctima para inmovilizarla o desvanecerla.

hyphenation: fur-ca


discman

glosses: Reproductor de discos compactos provisto de auriculares, que permite desplazarse al mismo tiempo que se escucha.

hyphenation: disc-man


renacuajo

glosses: Larva acuática, ápoda y branquiada de los anfibios.

شرغوف

roman: šurğūf

շերեփուկ

roman: šerep'uk

апалонік

roman: apalonik

попова лъжичка

roman: popova lâžička

កូនក្អុក

roman: gunga’uk

កូនពៀក

roman: gunbpīk

蝌蚪

roman: kēdǒu

올챙이

roman: olchaeng-i

ботпря

roman: botprja

თავკომბალა

roman: t‘avkombala

おたまじゃくし

roman: otamajakushi

ຮວກ

roman: huak

полноглавец

roman: polnoglávec

шанаган хорхой

roman: šanagan horhoy

головастик

roman: golovástik

ลูกกบ

roman: lôok gòp

தவளைக்குஞ்சு

roman: thalaippirattai

пуголовок

roman: puholovok

etymology_text: De ranacuajo, y este de rana y el sufijo diminutivo -ajo, con inserción de una sílaba epentética

De ranacuajo,

expansion: De ranacuajo,

forms:
renacuajo (singular)
renacuajos (plural)

hyphenation: re-na-cua-jo


corralito

glosses: Área técnica, espacio delimitado junto a cada banco de suplentes en el que los directores técnicos están autorizados a desplazarse durante el partido para dar indicaciones.

glosses: Conjunto de medidas económicas destinadas a coartar el libre uso o la libre extracción de dinero bancario debido a una crisis económica.

etymology_text: Diminutivo de corral.

dimi

corral

expansion: Diminutivo de corral

forms:
corralito (singular)
corralitos (plural)

hyphenation: co-rra-li-to


dolobu

etymology_text: Alteración fonética de dolubo, Metátesis de boludo

fonética

dolubo

expansion: Alteración fonética de dolubo

metátesis

boludo

expansion: Metátesis de boludo

hyphenation: do-lo-bu


enfierrado

glosses: Dicho de una persona: armada con arma de fuego.

forms:
enfierrado (masculine singular)
enfierrados (masculine plural)
enfierrada (feminine singular)
enfierradas (feminine plural)

hyphenation: en-fie-rra-do


escabiar

etymology_text: De escabio.

endo

escabio

expansion: De escabio

forms:
escabiar (infinitive simple)
haber escabiado (infinitive compound)
escabiando (gerund simple)
habiendo escabiado (gerund compound)
escabiado (participle simple)
escabio (present singular first-person)
escabias^(tú) (present singular second-person)
escabiásᵛᵒˢ (present singular second-person)
escabia (present singular third-person)
escabiamos (present plural first-person)
escabiáis (present plural second-person)
escabian (present plural third-person)
escabiaba (past imperfect singular first-person)
escabiabas (past imperfect singular second-person)
escabiaba (past imperfect singular third-person)
escabiábamos (past imperfect plural first-person)
escabiabais (past imperfect plural second-person)
escabiaban (past imperfect plural third-person)
escabié (indefinite preterite singular first-person)
escabiaste (indefinite preterite singular second-person)
escabió (indefinite preterite singular third-person)
escabiamos (indefinite preterite plural first-person)
escabiasteis (indefinite preterite plural second-person)
escabiaron (indefinite preterite plural third-person)
escabiaré (future singular first-person)
escabiarás (future singular second-person)
escabiará (future singular third-person)
escabiaremos (future plural first-person)
escabiaréis (future plural second-person)
escabiarán (future plural third-person)
escabiaría (conditional singular first-person)
escabiarías (conditional singular second-person)
escabiaría (conditional singular third-person)
escabiaríamos (conditional plural first-person)
escabiaríais (conditional plural second-person)
escabiarían (conditional plural third-person)
he escabiado (present perfect singular first-person)
has escabiado (present perfect singular second-person)
ha escabiado (present perfect singular third-person)
hemos escabiado (present perfect plural first-person)
habéis escabiado (present perfect plural second-person)
han escabiado (present perfect plural third-person)
había escabiado (pluperfect singular first-person)
habías escabiado (pluperfect singular second-person)
había escabiado (pluperfect singular third-person)
habíamos escabiado (pluperfect plural first-person)
habíais escabiado (pluperfect plural second-person)
habían escabiado (pluperfect plural third-person)
hube escabiado (past anterior singular first-person)
hubiste escabiado (past anterior singular second-person)
hubo escabiado (past anterior singular third-person)
hubimos escabiado (past anterior plural first-person)
hubisteis escabiado (past anterior plural second-person)
hubieron escabiado (past anterior plural third-person)
habré escabiado (future perfect singular first-person)
habrás escabiado (future perfect singular second-person)
habrá escabiado (future perfect singular third-person)
habremos escabiado (future perfect plural first-person)
habréis escabiado (future perfect plural second-person)
habrán escabiado (future perfect plural third-person)
habría escabiado (conditional perfect singular first-person)
habrías escabiado (conditional perfect singular second-person)
habría escabiado (conditional perfect singular third-person)
habríamos escabiado (conditional perfect plural first-person)
habríais escabiado (conditional perfect plural second-person)
habrían escabiado (conditional perfect plural third-person)
escabie (present singular first-person)
escabies^(tú) (present singular second-person)
escabie (present singular third-person)
escabiemos (present plural first-person)
escabiéis (present plural second-person)
escabien (present plural third-person)
escabiara (past imperfect singular first-person)
escabiaras (past imperfect singular second-person)
escabiara (past imperfect singular third-person)
escabiáramos (past imperfect plural first-person)
escabiarais (past imperfect plural second-person)
escabiaran (past imperfect plural third-person)
escabiare (singular first-person)
escabiares (singular second-person)
escabiare (singular third-person)
escabiáremos (plural first-person)
escabiareis (plural second-person)
escabiaren (plural third-person)
haya escabiado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) escabiado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² escabiado (present perfect singular second-person)
haya escabiado (present perfect singular third-person)
hayamos escabiado (present perfect plural first-person)
hayáis escabiado (present perfect plural second-person)
hayan escabiado (present perfect plural third-person)
hubiera escabiado (pluperfect singular first-person)
hubieras escabiado (pluperfect singular second-person)
hubiera escabiado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos escabiado (pluperfect plural first-person)
hubierais escabiado (pluperfect plural second-person)
hubieran escabiado (pluperfect plural third-person)
hubiere escabiado (future singular first-person)
hubieres escabiado (future singular second-person)
hubiere escabiado (future singular third-person)
hubiéremos escabiado (future plural first-person)
hubiereis escabiado (future plural second-person)
hubieren escabiado (future plural third-person)
escabia^(tú) (affirmative singular first-person)
escabiáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
escabie (affirmative singular second-person)
escabiemos (affirmative singular third-person)
escabiad (affirmative plural first-person)
escabien (affirmative plural second-person)

hyphenation: es-ca-biar


en cuatro patas

pos_title: locución adverbial de modo

glosses: Posición que toma una persona o en la que anda, apoyando las rodillas y las manos o los codos en el piso.

ipa: [eŋ ˌkwa.t̪ɾo ˈpa.t̪as]


coiffeur

rhymes: euɾ

etymology_text: Del francés coiffeur

coiffeur

expansion: Del francés coiffeur

hyphenation: coif-feur


dolape

etymology_text: Metátesis de pelado

pelado

expansion: Metátesis de pelado

forms:
dolape (singular)
dolapes (plural)

hyphenation: do-la-pe


cachuzo

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Llegaron a Coghlan donde Centeya alquilaba con su esposa — la cancionista Gori Ornar— una vieja casa destartalada y con varios perros y gatos para amenizar la velada. Enfrentaron las rejas cachuzas de un jardín pobrísimo que decoraba malamente el frente.Héctor Chaponick. Duendes en el Café La Muerte. Página 284. 1986.

glosses: Dicho de una persona, que padece achaques debido a la edad que la limitan física o mentalmente.

glosses: Que le gusta mucho comer y lo hace en exceso.

rhymes: u.so, u.θo

etymology_text: Incierta. Quizás del español cachar, "desconchar".

incierta

expansion: Incierta

etim

es

cachar

expansion: del español cachar

forms:
cachuzo (masculine singular)
cachuzos (masculine plural)
cachuza (feminine singular)
cachuzas (feminine plural)

hyphenation: ca-chu-zo


coscoíno

glosses: Originario, relativo a, o propio de la ciudad argentina de Cosquín, en la provincia de Córdoba

etymology_text: De Cosquín y el sufijo -ino

De Cosquín y el sufijo -ino

expansion: De Cosquín y el sufijo -ino

forms:
coscoíno (masculine singular)
coscoínos (masculine plural)
coscoína (feminine singular)
coscoínas (feminine plural)

hyphenation: cos-co-í-no


calzone

glosses: Variedad de pizza doblada sobre sí misma, con el relleno en el interior, a modo de empanada gigante.

etymology_text: Del italiano calzone, y este aumentativo del antiguo calzo, a su vez del bajo latín *calceus, y este del clásico calx, "talón".

etimología

calzone

expansion: Del italiano calzone

forms:
calzone (singular)
calzones o calzoni (plural)

hyphenation: cal-zo-ne


calzone

ipa: [kalˈt͡soːne]

etymology_text: De calzo y el sufijo -one, a su vez del bajo latín *calceus, y este del clásico calx, "talón".

calzo

one

expansion: De calzo y el sufijo -one

forms:
calzone (singular)
calzoni (plural)


empleado público

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Empleado al servicio del estado o nación.

ipa: [em.pleˌa.ð̞o ˈpu.β̞li.ko]

erario

note: Colombia


encamada

glosses: Acción de encamarse, mantener relación sexual con otra persona.

hyphenation: en-ca-ma-da


chango

glosses: Carro manual provisto por los supermercados para que los clientes transporten la mercadería dentro del establecimiento.

glosses: Pueblo amerindio originario de la costa sudamericana. Habitaban las costas de Camaná Perú, hasta el río Choapa en Coquimbo Chile. Eran pescadores que utilizaban pequeñas embarcaciones hechas con cueros cosidos e inflados de lobos marinos, con los cuales se aventuraban hasta 30 kilómetros mar adentro. Vivían de la pesca, y de la caza del lobo marino y la ballena. Se reunína en pequeños campamentos de toldos hechos con pieles de lobo de mar. Comerciaban con los pueblos del interior, aymaras, atacameños y diaguitas, para obtener los productos agrícolas. También fueron llamados Camanchacos.

glosses: Persona con mucho vello, por comparación con un simio o mono.

forms:
chango (singular)
changos (plural)

hyphenation: chan-go


chango

glosses: De buen gusto, escogido o distinguido en el vestir actuar.

glosses: Afecto a las bromas, en especial pesadas.

glosses: De actitud pueril, afectada o fantasiosa.

forms:
chango (masculine singular)
changos (masculine plural)
changa (feminine singular)
changas (feminine plural)


de entrecasa

glosses: De trapillo, con vestido llano y casero.

ipa: [d̪e en̪.t̪ɾeˈka.sa]