mexicanear

glosses: Atracar a ladrones o contrabandistas para despojarlos del botín.

glosses: Quitar la mujer a otro hombre con fines romántiícos.

glosses: Asaltar a narcotraficantes para quitarles drogas.

forms:
mexicanear (infinitive simple)
haber mexicaneado (infinitive compound)
mexicaneando (gerund simple)
habiendo mexicaneado (gerund compound)
mexicaneado (participle simple)
mexicaneo (present singular first-person)
mexicaneas^(tú) (present singular second-person)
mexicaneásᵛᵒˢ (present singular second-person)
mexicanea (present singular third-person)
mexicaneamos (present plural first-person)
mexicaneáis (present plural second-person)
mexicanean (present plural third-person)
mexicaneaba (past imperfect singular first-person)
mexicaneabas (past imperfect singular second-person)
mexicaneaba (past imperfect singular third-person)
mexicaneábamos (past imperfect plural first-person)
mexicaneabais (past imperfect plural second-person)
mexicaneaban (past imperfect plural third-person)
mexicaneé (indefinite preterite singular first-person)
mexicaneaste (indefinite preterite singular second-person)
mexicaneó (indefinite preterite singular third-person)
mexicaneamos (indefinite preterite plural first-person)
mexicaneasteis (indefinite preterite plural second-person)
mexicanearon (indefinite preterite plural third-person)
mexicanearé (future singular first-person)
mexicanearás (future singular second-person)
mexicaneará (future singular third-person)
mexicanearemos (future plural first-person)
mexicanearéis (future plural second-person)
mexicanearán (future plural third-person)
mexicanearía (conditional singular first-person)
mexicanearías (conditional singular second-person)
mexicanearía (conditional singular third-person)
mexicanearíamos (conditional plural first-person)
mexicanearíais (conditional plural second-person)
mexicanearían (conditional plural third-person)
he mexicaneado (present perfect singular first-person)
has mexicaneado (present perfect singular second-person)
ha mexicaneado (present perfect singular third-person)
hemos mexicaneado (present perfect plural first-person)
habéis mexicaneado (present perfect plural second-person)
han mexicaneado (present perfect plural third-person)
había mexicaneado (pluperfect singular first-person)
habías mexicaneado (pluperfect singular second-person)
había mexicaneado (pluperfect singular third-person)
habíamos mexicaneado (pluperfect plural first-person)
habíais mexicaneado (pluperfect plural second-person)
habían mexicaneado (pluperfect plural third-person)
hube mexicaneado (past anterior singular first-person)
hubiste mexicaneado (past anterior singular second-person)
hubo mexicaneado (past anterior singular third-person)
hubimos mexicaneado (past anterior plural first-person)
hubisteis mexicaneado (past anterior plural second-person)
hubieron mexicaneado (past anterior plural third-person)
habré mexicaneado (future perfect singular first-person)
habrás mexicaneado (future perfect singular second-person)
habrá mexicaneado (future perfect singular third-person)
habremos mexicaneado (future perfect plural first-person)
habréis mexicaneado (future perfect plural second-person)
habrán mexicaneado (future perfect plural third-person)
habría mexicaneado (conditional perfect singular first-person)
habrías mexicaneado (conditional perfect singular second-person)
habría mexicaneado (conditional perfect singular third-person)
habríamos mexicaneado (conditional perfect plural first-person)
habríais mexicaneado (conditional perfect plural second-person)
habrían mexicaneado (conditional perfect plural third-person)
mexicanee (present singular first-person)
mexicanees^(tú) (present singular second-person)
mexicanee (present singular third-person)
mexicaneemos (present plural first-person)
mexicaneéis (present plural second-person)
mexicaneen (present plural third-person)
mexicaneara (past imperfect singular first-person)
mexicanearas (past imperfect singular second-person)
mexicaneara (past imperfect singular third-person)
mexicaneáramos (past imperfect plural first-person)
mexicanearais (past imperfect plural second-person)
mexicanearan (past imperfect plural third-person)
mexicaneare (singular first-person)
mexicaneares (singular second-person)
mexicaneare (singular third-person)
mexicaneáremos (plural first-person)
mexicaneareis (plural second-person)
mexicanearen (plural third-person)
haya mexicaneado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) mexicaneado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² mexicaneado (present perfect singular second-person)
haya mexicaneado (present perfect singular third-person)
hayamos mexicaneado (present perfect plural first-person)
hayáis mexicaneado (present perfect plural second-person)
hayan mexicaneado (present perfect plural third-person)
hubiera mexicaneado (pluperfect singular first-person)
hubieras mexicaneado (pluperfect singular second-person)
hubiera mexicaneado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos mexicaneado (pluperfect plural first-person)
hubierais mexicaneado (pluperfect plural second-person)
hubieran mexicaneado (pluperfect plural third-person)
hubiere mexicaneado (future singular first-person)
hubieres mexicaneado (future singular second-person)
hubiere mexicaneado (future singular third-person)
hubiéremos mexicaneado (future plural first-person)
hubiereis mexicaneado (future plural second-person)
hubieren mexicaneado (future plural third-person)
mexicanea^(tú) (affirmative singular first-person)
mexicaneáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
mexicanee (affirmative singular second-person)
mexicaneemos (affirmative singular third-person)
mexicanead (affirmative plural first-person)
mexicaneen (affirmative plural second-person)

hyphenation: me-xi-ca-ne-ar


quimichin

pos: noun

pos_title: sustantivo

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: qui-mi-chin


mozo

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Dicho de una persona, de poca edad aunque ya no niño.

ejemplo

título: amor en los tiempos del cólera

c: libro

[A] Gabriel García Márquez

expansion:
:*Ejemplo:
::Aunque oía cada vez menos con el oído derecho y se apoyaba en un bastón con empuñadura de plata para disimular la incertidumbre de sus pasos, seguía llevando con la compostura de sus años mozos el vestido entero de lino con el chaleco atravesado por la leontina de oro.Gabriel García Márquez. amor en los tiempos del cólera. 1985.

glosses: Que, estando capacitado para hacerlo, no ha contraído matrimonio.

glosses: Aficionado a entablar relaciones sexuales sin atención a la moralidad habitual.

rhymes: o.so, o.θo

etymology_text: Del castellano antiguo moço, incierta.

osp

moço

expansion: Del castellano antiguo moço

etim

incierta

expansion: incierta

niño

note: Andalucía, Canarias, Honduras

acentuación: llana

longitud silábica: bisílaba

forms:
mozo (masculine singular)
mozos (masculine plural)
moza (feminine singular)
mozas (feminine plural)

hyphenation: mo-zo


mozo

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Persona que sirve como subalterno en algún oficio o profesión que no requiere conocimientos técnicos o específicos.

glosses: En particular, mozo₄ que sirve en labores de agricultura o ganadería.

glosses: En particular, mozo₄ que sirve en labores de carga.

glosses: Recluta que aún no ha sido asignado a un servicio específico.

glosses: Persona que presta atención al público en establecimientos gastronómicos.

glosses: Por extensión, persona que presta los servicios de un mozo₈ en un vehículo.

glosses: Vara con que se soporta algo para que no se caiga.

glosses: En particular, mozo₁₀ que llevan los carros de un eje para evitar que se inclinen estando detenidos.

glosses: Vara metálica dotada de un gancho en la punta.

mozo de caballos

sense: mozo₅ que sirve a los caballos

mozo de campo y plaza

sense: mozo₄ que sirve en labores agrarias y domésticas

mozo de escuadra

sense: miembro de la policía territorial de Cataluña

mozo de espadas

sense: criado encargado de vestir y aperar al torero

mozo de espuela

sense: espolique

word: no hay que despreciar lo viejo por lo mozo, ni lo cierto por lo dudoso

forms:
mozo (singular)
mozos (plural)


mozo

glosses: (Felis silvestris catus o F. catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 adC.

etymology_text: Onomatopéyica de mus, voz para llamar a este animal

etimología

onomatopéyico

expansion: Onomatopéyica


micro

glosses: Vehículo automóvil de gran capacidad para transportar pasajeros en trayectos urbanos e interurbanos.

alternative: cromi

etymology_text: Acortamiento de microbús.

acortamiento

microbús

expansion: Acortamiento de microbús

autocar

note: España

bus

note: Chile

forms:
micro (singular)
micros (plural)

hyphenation: mi-cro


micro

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Bus urbano para el transporte de pasajeros.

ejemplo

t: Diario de un emigrante

[A] Miguel Delibes

expansion:
:*Ejemplo:
::A la tarde me llegué con la Anita donde don Helio y la mostré el sitio y la micro que debe tomar.Miguel Delibes. Diario de un emigrante. 2013. ISBN: 9788415551942.

colectivo

note: Argentina


micro

glosses: Programa de radio de duración muy corta.

etymology_text: Acortamiento de microprograma.

etimología

microprograma

expansion: Acortamiento de microprograma


micro

etymology_text: Acortamiento de micrófono.

micrófono

expansion: Acortamiento de micrófono


micro

etymology_text: Acortamiento de microprocesador.

microprocesador

expansion: Acortamiento de microprocesador


micro

etymology_text: Acortamiento de microcontrolador.

microcontrolador

expansion: Acortamiento de microcontrolador


εμείς

pos: pron

pos_title: pronombre personal


monitorear

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

glosses: Observar el curso de uno o varios parámetros para detectar posibles anomalías.

rhymes: aɾ

etymology_text: De monitor y el sufijo -ear

sufijo

monitor

ear

expansion: De monitor y el sufijo -ear

acentuación: aguda

longitud silábica: pentasílaba

forms:
monitorear (infinitive simple)
haber monitoreado (infinitive compound)
monitoreando (gerund simple)
habiendo monitoreado (gerund compound)
monitoreado (participle simple)
monitoreo (present singular first-person)
monitoreas^(tú) (present singular second-person)
monitoreásᵛᵒˢ (present singular second-person)
monitorea (present singular third-person)
monitoreamos (present plural first-person)
monitoreáis (present plural second-person)
monitorean (present plural third-person)
monitoreaba (past imperfect singular first-person)
monitoreabas (past imperfect singular second-person)
monitoreaba (past imperfect singular third-person)
monitoreábamos (past imperfect plural first-person)
monitoreabais (past imperfect plural second-person)
monitoreaban (past imperfect plural third-person)
monitoreé (indefinite preterite singular first-person)
monitoreaste (indefinite preterite singular second-person)
monitoreó (indefinite preterite singular third-person)
monitoreamos (indefinite preterite plural first-person)
monitoreasteis (indefinite preterite plural second-person)
monitorearon (indefinite preterite plural third-person)
monitorearé (future singular first-person)
monitorearás (future singular second-person)
monitoreará (future singular third-person)
monitorearemos (future plural first-person)
monitorearéis (future plural second-person)
monitorearán (future plural third-person)
monitorearía (conditional singular first-person)
monitorearías (conditional singular second-person)
monitorearía (conditional singular third-person)
monitorearíamos (conditional plural first-person)
monitorearíais (conditional plural second-person)
monitorearían (conditional plural third-person)
he monitoreado (present perfect singular first-person)
has monitoreado (present perfect singular second-person)
ha monitoreado (present perfect singular third-person)
hemos monitoreado (present perfect plural first-person)
habéis monitoreado (present perfect plural second-person)
han monitoreado (present perfect plural third-person)
había monitoreado (pluperfect singular first-person)
habías monitoreado (pluperfect singular second-person)
había monitoreado (pluperfect singular third-person)
habíamos monitoreado (pluperfect plural first-person)
habíais monitoreado (pluperfect plural second-person)
habían monitoreado (pluperfect plural third-person)
hube monitoreado (past anterior singular first-person)
hubiste monitoreado (past anterior singular second-person)
hubo monitoreado (past anterior singular third-person)
hubimos monitoreado (past anterior plural first-person)
hubisteis monitoreado (past anterior plural second-person)
hubieron monitoreado (past anterior plural third-person)
habré monitoreado (future perfect singular first-person)
habrás monitoreado (future perfect singular second-person)
habrá monitoreado (future perfect singular third-person)
habremos monitoreado (future perfect plural first-person)
habréis monitoreado (future perfect plural second-person)
habrán monitoreado (future perfect plural third-person)
habría monitoreado (conditional perfect singular first-person)
habrías monitoreado (conditional perfect singular second-person)
habría monitoreado (conditional perfect singular third-person)
habríamos monitoreado (conditional perfect plural first-person)
habríais monitoreado (conditional perfect plural second-person)
habrían monitoreado (conditional perfect plural third-person)
monitoree (present singular first-person)
monitorees^(tú) (present singular second-person)
monitoree (present singular third-person)
monitoreemos (present plural first-person)
monitoreéis (present plural second-person)
monitoreen (present plural third-person)
monitoreara (past imperfect singular first-person)
monitorearas (past imperfect singular second-person)
monitoreara (past imperfect singular third-person)
monitoreáramos (past imperfect plural first-person)
monitorearais (past imperfect plural second-person)
monitorearan (past imperfect plural third-person)
monitoreare (singular first-person)
monitoreares (singular second-person)
monitoreare (singular third-person)
monitoreáremos (plural first-person)
monitoreareis (plural second-person)
monitorearen (plural third-person)
haya monitoreado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) monitoreado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² monitoreado (present perfect singular second-person)
haya monitoreado (present perfect singular third-person)
hayamos monitoreado (present perfect plural first-person)
hayáis monitoreado (present perfect plural second-person)
hayan monitoreado (present perfect plural third-person)
hubiera monitoreado (pluperfect singular first-person)
hubieras monitoreado (pluperfect singular second-person)
hubiera monitoreado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos monitoreado (pluperfect plural first-person)
hubierais monitoreado (pluperfect plural second-person)
hubieran monitoreado (pluperfect plural third-person)
hubiere monitoreado (future singular first-person)
hubieres monitoreado (future singular second-person)
hubiere monitoreado (future singular third-person)
hubiéremos monitoreado (future plural first-person)
hubiereis monitoreado (future plural second-person)
hubieren monitoreado (future plural third-person)
monitorea^(tú) (affirmative singular first-person)
monitoreáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
monitoree (affirmative singular second-person)
monitoreemos (affirmative singular third-person)
monitoread (affirmative plural first-person)
monitoreen (affirmative plural second-person)

hyphenation: mo-ni-to-re-ar


gij

pos_title: pronombre

pronunciación: falta agregar


Sie

ipa: [ziː]

homophone: sie

etymology_text: empleo de mayúsculas de sie.

leng: de

empleo de mayúsculas de sie

expansion: empleo de mayúsculas de sie


arc de Sant Martí

rhymes: i

forms:
arc de Sant Martí (singular)
arcs de Sant Martí (plural)


naamwoord

pos_title: sustantivo neutro

ipa: /ˈnaːmʋoːrt/

etymology_text: Compuesto de naam ("nombre") y woord ("palabra").

leng: nl

compuesto

naam

glosa: nombre

woord

glosa2: palabra

bijvoeglijk naamwoord

sense: adjetivo

zelfstandig naamwoord

sense: sustantivo

forms:
naamwoord (singular)
naamwoorden (plural)
naamwoordje (singular)
naamwoordjes (plural)


gallina

glosses: Ave gallinácea con una cresta cutánea de variadas formas sobre la cabeza, dos apéndices carnosos (carúnculas) que le cuelgan debajo del pico, patas con uñas para escarbar; el macho (gallo) posee un espolón. Es un ave de corral de la que se aprovechan sus huevos, plumas y carne.

etymology_text: Del latín gallīna.

la

gallina

alt: gallīna

expansion: Del latín gallīna

longitud silábica: trisílaba

forms:
gallina (singular)
gallinas (plural)

hyphenation: ga-lli-na


gallina

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: El (o la) cobarde, pusilánime y tímido (-a).

ejemplo

título: Hace tiempos

editorial: EPESA (Madrid, 1951)

[A] Tomás Carrasquilla

expansion:
:*Ejemplo:
::Y por eso sos un bobo y un gallina, que no sabés ni peliar, ni siquiera con uno del grandor tuyo. Por eso tu taita quiere más a Antolino, qu'es guapo y s'echa cocas con todos.Tomás Carrasquilla. Hace tiempos (1935). Editorial: EPESA (Madrid, 1951). 1936.

forms:
gallina (masculine singular)
gallinas (masculine plural)
gallina (feminine singular)
gallinas (feminine plural)


gallina

como gallina en corral ajeno

sense: Fuera de lugar

matar a la gallina de los huevos de oro

sense: Hacer que se pierda la fuente de algo provechoso

word: la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína


gallina

etimología

leng: it

forms:
gallina (singular)
galline (plural)

hyphenation: gal-li-na


gallina

ipa: [ˈɡälːʲɪnä]

ipa: [ˈɡälːinä]

etymology_text: De gallus ("gallo") y el sufijo īna.

leng: la

gallus

glosa: gallo

ina

alt2: īna

expansion: De gallus ("gallo") y el sufijo īna

forms:
1.ª declinación
gallīna (singular)
gallīnae (plural)
gallīna (singular)
gallīnae (plural)
gallīnam (singular)
gallīnās (plural)
gallīnae (singular)
gallīnārum (plural)
gallīnae (singular)
gallīnīs (plural)
gallīnā (singular)
gallīnīs (plural)


arts

forms:
arts (singular)
artsen (plural)


logement

glosses: logement n ; logementen plur, logementje dim


hepatocito

forms:
hepatocito (singular)
hepatocitos (plural)

hyphenation: he-pa-to-ci-to


citroen

ipa: [sitrun]

etymology_text: Del francés citron.

fr

citron

expansion: Del francés citron

forms:
citroen (singular)
citroenen (plural)
citroentje (singular)
citroentjes (plural)


najusar

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
najusar (infinitive simple)
haber najusado (infinitive compound)
najusando (gerund simple)
habiendo najusado (gerund compound)
najusado (participle simple)
najuso (present singular first-person)
najusas^(tú) (present singular second-person)
najusásᵛᵒˢ (present singular second-person)
najusa (present singular third-person)
najusamos (present plural first-person)
najusáis (present plural second-person)
najusan (present plural third-person)
najusaba (past imperfect singular first-person)
najusabas (past imperfect singular second-person)
najusaba (past imperfect singular third-person)
najusábamos (past imperfect plural first-person)
najusabais (past imperfect plural second-person)
najusaban (past imperfect plural third-person)
najusé (indefinite preterite singular first-person)
najusaste (indefinite preterite singular second-person)
najusó (indefinite preterite singular third-person)
najusamos (indefinite preterite plural first-person)
najusasteis (indefinite preterite plural second-person)
najusaron (indefinite preterite plural third-person)
najusaré (future singular first-person)
najusarás (future singular second-person)
najusará (future singular third-person)
najusaremos (future plural first-person)
najusaréis (future plural second-person)
najusarán (future plural third-person)
najusaría (conditional singular first-person)
najusarías (conditional singular second-person)
najusaría (conditional singular third-person)
najusaríamos (conditional plural first-person)
najusaríais (conditional plural second-person)
najusarían (conditional plural third-person)
he najusado (present perfect singular first-person)
has najusado (present perfect singular second-person)
ha najusado (present perfect singular third-person)
hemos najusado (present perfect plural first-person)
habéis najusado (present perfect plural second-person)
han najusado (present perfect plural third-person)
había najusado (pluperfect singular first-person)
habías najusado (pluperfect singular second-person)
había najusado (pluperfect singular third-person)
habíamos najusado (pluperfect plural first-person)
habíais najusado (pluperfect plural second-person)
habían najusado (pluperfect plural third-person)
hube najusado (past anterior singular first-person)
hubiste najusado (past anterior singular second-person)
hubo najusado (past anterior singular third-person)
hubimos najusado (past anterior plural first-person)
hubisteis najusado (past anterior plural second-person)
hubieron najusado (past anterior plural third-person)
habré najusado (future perfect singular first-person)
habrás najusado (future perfect singular second-person)
habrá najusado (future perfect singular third-person)
habremos najusado (future perfect plural first-person)
habréis najusado (future perfect plural second-person)
habrán najusado (future perfect plural third-person)
habría najusado (conditional perfect singular first-person)
habrías najusado (conditional perfect singular second-person)
habría najusado (conditional perfect singular third-person)
habríamos najusado (conditional perfect plural first-person)
habríais najusado (conditional perfect plural second-person)
habrían najusado (conditional perfect plural third-person)
najuse (present singular first-person)
najuses^(tú) (present singular second-person)
najuse (present singular third-person)
najusemos (present plural first-person)
najuséis (present plural second-person)
najusen (present plural third-person)
najusara (past imperfect singular first-person)
najusaras (past imperfect singular second-person)
najusara (past imperfect singular third-person)
najusáramos (past imperfect plural first-person)
najusarais (past imperfect plural second-person)
najusaran (past imperfect plural third-person)
najusare (singular first-person)
najusares (singular second-person)
najusare (singular third-person)
najusáremos (plural first-person)
najusareis (plural second-person)
najusaren (plural third-person)
haya najusado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) najusado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² najusado (present perfect singular second-person)
haya najusado (present perfect singular third-person)
hayamos najusado (present perfect plural first-person)
hayáis najusado (present perfect plural second-person)
hayan najusado (present perfect plural third-person)
hubiera najusado (pluperfect singular first-person)
hubieras najusado (pluperfect singular second-person)
hubiera najusado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos najusado (pluperfect plural first-person)
hubierais najusado (pluperfect plural second-person)
hubieran najusado (pluperfect plural third-person)
hubiere najusado (future singular first-person)
hubieres najusado (future singular second-person)
hubiere najusado (future singular third-person)
hubiéremos najusado (future plural first-person)
hubiereis najusado (future plural second-person)
hubieren najusado (future plural third-person)
najusa^(tú) (affirmative singular first-person)
najusáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
najuse (affirmative singular second-person)
najusemos (affirmative singular third-person)
najusad (affirmative plural first-person)
najusen (affirmative plural second-person)

hyphenation: na - ju - sar


zeespin

glosses: zeespin , de ~; zeespinnen plur, zeespinnetje dim


EMHO

pos: abbrev

pos_title: sigla

glosses: Abreviatura de "en mi humilde opinión". Se utiliza mayoritariamente en Internet. Es calco de la inglesa IMHO («In my humble opinion»).

hyphenation: em-ho


pelado

glosses: Carente de su cobertura, en particular de pelo.

glosses: Dícese de la persona con pocos recursos económicos y culturales.

glosses: Desprovisto de educación, cultura o refinamiento; de mal gusto.

raw_tags: se emplea mayormente la forma laxa pela'o

etymology_text: De pelar y el sufijo -ado.

pelar

ado

expansion: De pelar y el sufijo -ado

calato

note: Perú

forms:
pelado (masculine singular)
pelados (masculine plural)
pelada (feminine singular)
peladas (feminine plural)

hyphenation: pe-la-do


pelado

glosses: Acción y efecto de quitarle a algo su cobertura.

glosses: Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

forms:
pelado (singular)
pelados (plural)


pelado

pos_title: forma verbal


pelado

leng: pt


corteza

glosses: Capa superficial de una cosa. Puede ser dura, como en el caso del pan, el queso o los árboles, o no, como en el caso de la corteza cerebral.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-corteza.wav

rhymes: e.θa, e.sa

etymology_text: Del castellano antiguo corteça, y este del latín vulgar *corticea, derivado del clásico corticem, acusativo de cortex. Compárese el italiano cortice.

corteça

expansion: Del castellano antiguo corteça

forms:
corteza (singular)
cortezas (plural)

hyphenation: cor-te-za


sereno

glosses: Humedad que hay en el aire de la noche y del anochecer.

glosses: Persona encargada de cuidar durante la noche un lugar (un vecindario, un establecimiento, una propiedad, etc.).

glosses: Música en vivo y al aire libre que se interpreta por la noche para festejar o cortejar a alguien.

glosses: Miembro del cuerpo de seguridad y vigilancia pública municipal.

etymology_text: Del latín serēnum, derivado de serum ("la tarde, la noche").

serenum

alt: serēnum

expansion: Del latín serēnum

al sereno

sense: bajo la influencia de la atmósfera durante la noche a la intemperie.

forms:
sereno (singular)
serenos (plural)

hyphenation: se-re-no


sereno

glosses: Se dice del estado climático (el cielo, el día, el tiempo, la noche, etc.) apacible, en que no hay nubes ni amenaza de lluvia.

glosses: En paz o tranquilidad, sin inquietud ni nerviosismo.

glosses: Se dice de alguien que no está bajo la influencia del alcohol.

etymology_text: Del latín serēnus ("claro, sosegado").

alt: serēnus

expansion: Del latín serēnus

gota serena

sense: privación de la vista, ceguera.

forms:
sereno (masculine singular)
serenos (masculine plural)
serenísimo (masculine superlative feminine)
serena (feminine singular)
serenas (feminine plural)


sereno

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de serenar.


kroonluchter

glosses: kroonluchter m ; kroonluchters plur, kroonluchtertje dim


arc iris

forms:
arc iris (singular)
arcs iris (plural)


schotel

glosses: schotel m/f ; schotels plur, schoteltje dim


kaarsenkroon

glosses: kaarsenkroon , de ~; kaarsenkronen plur, kaarsenkroontje dim


traba

glosses: Dificultad u obstáculo; cualquier cosa que impide o estorba la fácil ejecución de otra.

glosses: Instrumento con que se junta, une y sujeta una cosa con otra.

glosses: Ligadura con que se atan, por las cuartillas, las manos o los pies de una caballería.

glosses: Tabla o palo que se ata a los cuernos de una res vacuna para impedir que entre en sitios donde pueda hacer daño.

glosses: Cada una de las dos cuerdas que se ponen a las caballerías del pie a la mano de cada lado para acostumbrarlas al paso de andadura.

glosses: Cada uno de los dos palos delanteros de la red de cazar palomas.

glosses: Pedazo de paño que une las dos partes del escapulario de ciertos hábitos monásticos.

glosses: Piedra o cuña con que se calzan las ruedas de un carro.

glosses: Embargo de bienes, incluso derechos, o impedimento para disponer de ellos o para algún acto.

glosses: Palo que asegura el frente del arca dentro de la cual se mueve la piedra de la tahona.

alternative: trava

etymology_text: Del latín trabs ("madero").

trabs

madero

expansion: Del latín trabs ("madero")

forms:
traba (singular)
trabas (plural)

hyphenation: tra-ba


traba

glosses: Hombre caracterizado como mujer, con ropas, maquillaje, maneras, movimientos y voz de ésta. La palabra se aplica principalmente al hombre travestido, pero la raíz de la palabra la hace aplicable también a una mujer travestida con ropas masculinas.

etymology_text: Apócope de travesti.

Apócope de travesti

expansion: Apócope de travesti


traba

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de trabar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de trabar.


ты

ipa: [tɨ]

rhymes: ɨ

etymology_text: Del protoeslavo *ty ("tú"), a su vez proveniente del protoindoeuropeo *túh₂. Compárese con el homólogo en el eslavo eclesiástico antiguo тꙑ (ty).

leng: ru

sla-pro

*ty

tú

expansion: Del protoeslavo *ty ("tú")

forms:
ты (singular)
Вы (plural)
вы
тебя (singular)
Вас (plural)
вас
тебе (singular)
Вам (plural)
вам
тебя (singular)
Вас (plural)
вас
тобой (singular)
Вами (plural)
вами
(о) тебе (singular)
(о) Вас (plural)
(о) вас


wervelstorm

glosses: wervelstorm m; wervelstormen plur, wervelstormpje dim


tabla

glosses: Objeto de forma delgada y plana, más larga que ancha, generalmente de madera.

glosses: Cuadro, índice, catálogo, lista, esquema o tablero en que se agrupan datos por orden sucesivo, relacionados entre sí.

glosses: Parte de un vestido que se deja sin plegar o doblar.

glosses: Parte más o menos plana de ciertas partes del cuerpo, como el pecho, el muslo, etc.

glosses: Pedazo de terreno claramente delimitado en que se siembran verduras, legumbres, o algún cultivo específico.

glosses: Parte de un río donde el fondo es extendido y plano y con poca corriente.

glosses: Rectángulo de madera cuya superficie es ondulada. Sirve para lavar, enjabonar y restregar la ropa a mano.

glosses: Lugar público donde se vende carne, o mostrador del mismo.

glosses: Obra pintada sobre madera, especialmente la plana y rectangular.

glosses: Situación de un partido, especialmente en las damas y el ajedrez, en que ninguno de los dos jugadores puede ganar. Por extensión, empate o situación pareja en deportes y debates.

glosses: Espacio donde se realiza la representación de una obra y, por metonimia, la actividad profesional del teatro en general.

glosses: Valla, barrera o tablazón que hay alrededor del ruedo o arena dentro de la cual se lidian los toros.

etymology_text: Del latín tabula.

tabula

expansion: Del latín tabula

forms:
tabla (singular)
tablas (plural)

hyphenation: ta-bla


tabla

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de tablar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de tablar.


pension

glosses: pension n ; pensions plur, pensionnetje dim


pension

glosses: Pensión, jubilación. Cantidad monetaria que se otorga en forma periódica por diferentes motivos a una persona que no trabaja.

glosses: Pensión. Régimen de hospedaje en los hoteles, que puede incluir o no alimentos.

ipa: [paŋˈɧɯːn]

etymology_text: Del francés pension ("pensión")

leng: sv

pension

pensión

expansion: Del francés pension ("pensión")

forms:
pension (singular)
pensionen (plural)
pensioner
pensionerna
pensions (singular)
pensionens (plural)
pensioners
pensionernas


censo

glosses: Lista de los ciudadanos de una población o país

glosses: Lista de ciudadanos y bienes que los censores romanos hacían con motivos fiscales

glosses: Impuesto o tributo que durante el imperio romano se pagaba por en concepto de vasallaje

glosses: Pensión anual que algunas iglesias pagaban a los cargos más altos

glosses: Contrato por el cual un inmueble queda sujeto al pago de una cantidad anual

etymology_text: Del latín census

census

expansion: Del latín census

censo electoral

sense: El compuesto por los ciudadanos con derecho a voto.

ser alguien un censo

sense: Ocasionar gastos contínuamente.

forms:
censo (singular)
censos (plural)

hyphenation: cen-so


мы

ipa: [mɨ]

forms:
я (singular)
мы (plural)
меня (singular)
нас (plural)
мне (singular)
нам (plural)
меня (singular)
нас (plural)
мной (singular)
нами (plural)
(обо) мне (singular)
(о) нас (plural)


elles

ipa: [ɛl]

homophone: elle


noni

etymology_text: Voz expresiva.

EXPR

expansion: Voz expresiva

hyphenation: no-ni


noni

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Se usa para hacer dormir a un bebé, a menudo de forma repetida y con diversos cantos.


noni

glosses: (Morinda citrifolia) Arbusto polinesio, cultivado como frutal y medicinal. Alcanza de 2 a 4 m de altura, con tallos glabro, hojas opuesta, elípticas a ovadas, de color verde brillante. Muestra inflorescencias en densas cabezuelas seudoaxilares opuestas de flores sésiles, pequeñas, blancas, pentámeras. El fruto es un sincarpo ovoide, muy maloliente, que se consume en el Pacífico en ocasiones de escasez, y se emplea como medicina para varias afecciones. Rumores no probados le atribuyen efectos anticancerígenos.

glosses: Fruto del noni, consumido como alimento o empleado como medicina.

etymology_text: Del hawaiano noni

haw

noni

expansion: Del hawaiano noni

forms:
noni (singular)
nonis (plural)


noni

ipa: [noˈni]

ipa: [nuˈni]


regenboog

ipa: /ˈreːɣə(n)ˌboːx/

etymology_text: Del neerlandés medio regenboge.

dum

regenboge

expansion: Del neerlandés medio regenboge


gerecht

glosses: gerecht n ; gerechten plur, gerechtjes dim


αυτοί

pos_title: pronombre demostrativo


she

ipa: /ʃiː/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-she.wav

ipa: /ʃi/

audio: LL-Q1860 (eng)-She animates-she.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-she.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-she.wav

ipa: [ʃɪi]

etymology_text: Del inglés medio sche, scho, hyo, ȝho, de donde también shoo (dialectal de Yorkshire) y los cognados she, sho.

leng: en

enm

sche

expansion: Del inglés medio sche

longitud silábica: monosílaba


он

ipa: [ɔn]

roman: on

rhymes: ɔn

etymology_text: Del eslavo eclesiástico antiguo онъ

cu

онъ

trad: onŭ

expansion: Del eslavo eclesiástico antiguo онъ

forms:
он (singular)
она (plural)
оно (masculine)
они (feminine)
его (singular)
её (plural)
его (masculine)
их (feminine)
ему (singular)
ей (plural)
ему (masculine)
им (feminine)
его (singular)
её (plural)
его (masculine)
их (feminine)
им (singular)
ей, ею (plural)
им (masculine)
ими (feminine)
(о) нём (singular)
(о) ней (plural)
(о) нём (masculine)
(о) них (feminine)


hojarasca

glosses: Conjunto de hojas secas caídas de los árboles, y que cubren el suelo generalmente en otoño.

glosses: Demasiada e inútil frondosidad de algunos árboles o plantas.

etymology_text: De hoja.

endo

hoja

expansion: De hoja

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
hojarasca (singular)
hojarascas (plural)

hyphenation: ho-ja-ras-ca


oblar

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
oblar (infinitive simple)
haber oblado (infinitive compound)
oblando (gerund simple)
habiendo oblado (gerund compound)
oblado (participle simple)
oblo (present singular first-person)
oblas^(tú) (present singular second-person)
oblásᵛᵒˢ (present singular second-person)
obla (present singular third-person)
oblamos (present plural first-person)
obláis (present plural second-person)
oblan (present plural third-person)
oblaba (past imperfect singular first-person)
oblabas (past imperfect singular second-person)
oblaba (past imperfect singular third-person)
oblábamos (past imperfect plural first-person)
oblabais (past imperfect plural second-person)
oblaban (past imperfect plural third-person)
oblé (indefinite preterite singular first-person)
oblaste (indefinite preterite singular second-person)
obló (indefinite preterite singular third-person)
oblamos (indefinite preterite plural first-person)
oblasteis (indefinite preterite plural second-person)
oblaron (indefinite preterite plural third-person)
oblaré (future singular first-person)
oblarás (future singular second-person)
oblará (future singular third-person)
oblaremos (future plural first-person)
oblaréis (future plural second-person)
oblarán (future plural third-person)
oblaría (conditional singular first-person)
oblarías (conditional singular second-person)
oblaría (conditional singular third-person)
oblaríamos (conditional plural first-person)
oblaríais (conditional plural second-person)
oblarían (conditional plural third-person)
he oblado (present perfect singular first-person)
has oblado (present perfect singular second-person)
ha oblado (present perfect singular third-person)
hemos oblado (present perfect plural first-person)
habéis oblado (present perfect plural second-person)
han oblado (present perfect plural third-person)
había oblado (pluperfect singular first-person)
habías oblado (pluperfect singular second-person)
había oblado (pluperfect singular third-person)
habíamos oblado (pluperfect plural first-person)
habíais oblado (pluperfect plural second-person)
habían oblado (pluperfect plural third-person)
hube oblado (past anterior singular first-person)
hubiste oblado (past anterior singular second-person)
hubo oblado (past anterior singular third-person)
hubimos oblado (past anterior plural first-person)
hubisteis oblado (past anterior plural second-person)
hubieron oblado (past anterior plural third-person)
habré oblado (future perfect singular first-person)
habrás oblado (future perfect singular second-person)
habrá oblado (future perfect singular third-person)
habremos oblado (future perfect plural first-person)
habréis oblado (future perfect plural second-person)
habrán oblado (future perfect plural third-person)
habría oblado (conditional perfect singular first-person)
habrías oblado (conditional perfect singular second-person)
habría oblado (conditional perfect singular third-person)
habríamos oblado (conditional perfect plural first-person)
habríais oblado (conditional perfect plural second-person)
habrían oblado (conditional perfect plural third-person)
oble (present singular first-person)
obles^(tú) (present singular second-person)
oblésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
oble (present singular third-person)
oblemos (present plural first-person)
obléis (present plural second-person)
oblen (present plural third-person)
oblara (past imperfect singular first-person)
oblaras (past imperfect singular second-person)
oblara (past imperfect singular third-person)
obláramos (past imperfect plural first-person)
oblarais (past imperfect plural second-person)
oblaran (past imperfect plural third-person)
oblare (singular first-person)
oblares (singular second-person)
oblare (singular third-person)
obláremos (plural first-person)
oblareis (plural second-person)
oblaren (plural third-person)
haya oblado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) oblado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² oblado (present perfect singular second-person)
haya oblado (present perfect singular third-person)
hayamos oblado (present perfect plural first-person)
hayáis oblado (present perfect plural second-person)
hayan oblado (present perfect plural third-person)
hubiera oblado (pluperfect singular first-person)
hubieras oblado (pluperfect singular second-person)
hubiera oblado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos oblado (pluperfect plural first-person)
hubierais oblado (pluperfect plural second-person)
hubieran oblado (pluperfect plural third-person)
hubiere oblado (future singular first-person)
hubieres oblado (future singular second-person)
hubiere oblado (future singular third-person)
hubiéremos oblado (future plural first-person)
hubiereis oblado (future plural second-person)
hubieren oblado (future plural third-person)
obla^(tú) (affirmative singular first-person)
obláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
oble (affirmative singular second-person)
oblemos (affirmative singular third-person)
oblad (affirmative plural first-person)
oblen (affirmative plural second-person)

hyphenation: o-blar


heelal

ipa: [heːlɑl]

forms:
heelal (singular)
heelallen (plural)


alpha

forms:
alpha (singular)
alphas (plural)


ils

ipa: [il]

homophone: hile

homophone: il

homophone: ile

homophone: île

rhymes: il


zeep

ipa: [zep]

etymology_text: Del latín sapo.

sapo

expansion: Del latín sapo

forms:
zeep (singular)
zepen (plural)
zeepje (singular)
zeepjes (plural)


hem

pos_title: pronombre personal masculino


hem

ipa: [ˈhɛmː]

forms:
hem (singular)
hemmet (plural)
hem
hemmen
hems (singular)
hemmets (plural)
hems
hemmens


him

ejemplo

v: New King James

t: Bible

pasaje: John 3:16

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: John 3:16

expansion:
:*Ejemplo:
::For God so loved the world that He gave His only begotten Son, that whoever believes in Him should not perish but have everlasting life.→ De tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree no se pierda, sino que tenga vida eterna.Bible John 3:16. Versión: New King James.
Traducción: Biblia John 3:16. Versión: Reina-Valera 1995.

text: I gave him my notes, "Le di (a él) mis notas".

ipa: /ˈhɪm/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-him.wav

ipa: /əm/

ipa: [ɪ̈m]

homophone: hymn


jag

etymology_text: Del neerlandés jagen

etimología

leng: af

nl

jagen

expansion: Del neerlandés jagen


jag

ipa: [ˈjɑː(g)]

etymology_text: Del nórdico antiguo jak, y este del protoindoeuropeo *éǵh₂

non

jak

expansion: Del nórdico antiguo jak


manyar

ipa: [maɲˈʝaɾ]

ipa: [maɲˈʃaɾ]

ipa: [maɲˈʒaɾ]

etymology_text: Del occitano menjar o manjar.

oc

menjar o manjar

expansion: Del occitano menjar o manjar

parónimos: mayar

hyphenation: man-yar


manyar

glosses: Reconocer, distinguir de las demás personas a una.

forms:
manyar (infinitive simple)
haber manyado (infinitive compound)
manyando (gerund simple)
habiendo manyado (gerund compound)
manyado (participle simple)
manyo (present singular first-person)
manyas^(tú) (present singular second-person)
manyásᵛᵒˢ (present singular second-person)
manya (present singular third-person)
manyamos (present plural first-person)
manyáis (present plural second-person)
manyan (present plural third-person)
manyaba (past imperfect singular first-person)
manyabas (past imperfect singular second-person)
manyaba (past imperfect singular third-person)
manyábamos (past imperfect plural first-person)
manyabais (past imperfect plural second-person)
manyaban (past imperfect plural third-person)
manyé (indefinite preterite singular first-person)
manyaste (indefinite preterite singular second-person)
manyó (indefinite preterite singular third-person)
manyamos (indefinite preterite plural first-person)
manyasteis (indefinite preterite plural second-person)
manyaron (indefinite preterite plural third-person)
manyaré (future singular first-person)
manyarás (future singular second-person)
manyará (future singular third-person)
manyaremos (future plural first-person)
manyaréis (future plural second-person)
manyarán (future plural third-person)
manyaría (conditional singular first-person)
manyarías (conditional singular second-person)
manyaría (conditional singular third-person)
manyaríamos (conditional plural first-person)
manyaríais (conditional plural second-person)
manyarían (conditional plural third-person)
he manyado (present perfect singular first-person)
has manyado (present perfect singular second-person)
ha manyado (present perfect singular third-person)
hemos manyado (present perfect plural first-person)
habéis manyado (present perfect plural second-person)
han manyado (present perfect plural third-person)
había manyado (pluperfect singular first-person)
habías manyado (pluperfect singular second-person)
había manyado (pluperfect singular third-person)
habíamos manyado (pluperfect plural first-person)
habíais manyado (pluperfect plural second-person)
habían manyado (pluperfect plural third-person)
hube manyado (past anterior singular first-person)
hubiste manyado (past anterior singular second-person)
hubo manyado (past anterior singular third-person)
hubimos manyado (past anterior plural first-person)
hubisteis manyado (past anterior plural second-person)
hubieron manyado (past anterior plural third-person)
habré manyado (future perfect singular first-person)
habrás manyado (future perfect singular second-person)
habrá manyado (future perfect singular third-person)
habremos manyado (future perfect plural first-person)
habréis manyado (future perfect plural second-person)
habrán manyado (future perfect plural third-person)
habría manyado (conditional perfect singular first-person)
habrías manyado (conditional perfect singular second-person)
habría manyado (conditional perfect singular third-person)
habríamos manyado (conditional perfect plural first-person)
habríais manyado (conditional perfect plural second-person)
habrían manyado (conditional perfect plural third-person)
manye (present singular first-person)
manyes^(tú) (present singular second-person)
manyésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
manye (present singular third-person)
manyemos (present plural first-person)
manyéis (present plural second-person)
manyen (present plural third-person)
manyara (past imperfect singular first-person)
manyaras (past imperfect singular second-person)
manyara (past imperfect singular third-person)
manyáramos (past imperfect plural first-person)
manyarais (past imperfect plural second-person)
manyaran (past imperfect plural third-person)
manyare (singular first-person)
manyares (singular second-person)
manyare (singular third-person)
manyáremos (plural first-person)
manyareis (plural second-person)
manyaren (plural third-person)
haya manyado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) manyado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² manyado (present perfect singular second-person)
haya manyado (present perfect singular third-person)
hayamos manyado (present perfect plural first-person)
hayáis manyado (present perfect plural second-person)
hayan manyado (present perfect plural third-person)
hubiera manyado (pluperfect singular first-person)
hubieras manyado (pluperfect singular second-person)
hubiera manyado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos manyado (pluperfect plural first-person)
hubierais manyado (pluperfect plural second-person)
hubieran manyado (pluperfect plural third-person)
hubiere manyado (future singular first-person)
hubieres manyado (future singular second-person)
hubiere manyado (future singular third-person)
hubiéremos manyado (future plural first-person)
hubiereis manyado (future plural second-person)
hubieren manyado (future plural third-person)
manya^(tú) (affirmative singular first-person)
manyáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
manye (affirmative singular second-person)
manyemos (affirmative singular third-person)
manyad (affirmative plural first-person)
manyen (affirmative plural second-person)


sabandija

glosses: Cualquier animalillo considerado perjudicial o fastidioso, generalmente de movimientos rápidos y escurridizos.

raw_tags: se refiere normalmente los animales de tierra

raw_tags: veces como masculino: ese muchacho es un sabandija

glosses: Persona que coquetea a menudo evitando compromisos.

glosses: Persona siendo engañada por su pareja en situaciones complicadas.

etymology_text: discutida.

discutida

expansion: discutida

forms:
sabandija (singular)
sabandijas (plural)

hyphenation: sa-ban-di-ja


moi

raw_tags: en francés se utiliza moi cuando una frase copulativa

raw_tags: conjuntiva dentro de una oración se refleja

text: Moi, je suis certain de ce que je dis!

translation: → Yo, yo estoy seguro de lo que digo!

ejemplo

Moi, je suis certain de ce que je dis!

trad: Yo, yo estoy seguro de lo que digo!

expansion:
:*Ejemplo:
::Moi, je suis certain de ce que je dis!→ Yo, yo estoy seguro de lo que digo!

ipa: [mwa]

rhymes: a


moi

pos: adv

pos_title: adverbio

etymology_text: Acortamiento de moito y, este, del latín multum.

etimología

leng: gl

apócope

moito

expansion: Acortamiento de moito

etim

multum

expansion: del latín multum


nous

pos_title: forma adjetiva

ipa: [ˈnows]

rhymes: ows

acentuación: monosílaba


nous

ipa: [nu]

etymology_text: Del francés medio nous.

etimología

leng: fr

frm

nous

expansion: Del francés medio nous


nous

pos_title: sustantivo

ipa: /naʊs/

ipa: /nuːs/

etymology_text: Del griego antiguo νόος ("mente")

grc

νόος

mente

expansion: Del griego antiguo νόος ("mente")


weggaan

pos_title: verbo

forms:
gaat weg
ging weg
(is) weggegaan
weggaand(e)


bija

glosses: Especia usada en para dar color a la comida. Se utiliza también por los indígenas en rostro y cuerpo en algunos rituales.

hyphenation: bi-ja


tira

glosses: Faja o banda delgada, larga y estrecha, usualmente de un material ligero como tela o papel.

glosses: Programa deportivo de radio que se emite diariamente.

forms:
tira (singular)
tiras (plural)

hyphenation: ti-ra


tira

pos_title: sustantivo masculino

glosses: En general, agente de la policía u otra fuerza de seguridad.

glosses: Funcionario de la policía civil de investigaciones.

tira cómica

sense: Ilustración humorística, con recuadros de personajes imaginarios o caricaturizados diciendo o realizando alguna acción graciosa, que aparece en alguna página de un diario o revista.


tira

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de tirar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de tirar.


она

ipa: [ɐˈna]

roman: ona


trap

glosses: Subgénero musical del rap que se originó en la década de los 90 en el sur de los Estados Unidos.

ipa: [ˈt̪ɾap]

rhymes: ap

etymology_text: Del inglés trap.

en

trap

expansion: Del inglés trap

forms: trap

hyphenation: trap


trap

pos_title: sustantivo femenino


vidrio

glosses: Sustancia sólida, transparente y frágil obtenida de la fusión se silicatos y potasa, que puede moldearse a altas temperaturas.

ejemplo

[A] Fritz Ullmann

expansion:
:*Ejemplo:
::Muchas veces se deseará hacer el vidrio intransparente, o para impedir la visibilidad de los objetos a través del mismo o para dispersar la luz.Fritz Ullmann. Enciclopedia de quimica industrial. T.: V s.: III. Industria quimica. Página 471. 1931. OCLC: 1385345208.

glosses: Pieza o lámina de este material o sustancia, especialmente el empleado en ventanas, puertas y elementos de arquitectura, alfarería, joyería, decoración y construcción.

glosses: Vaso, recipiente o pieza similar hecha con este material.

glosses: Objeto que se quiebra fácilmente, que es muy frágil o delicado.

glosses: Persona de humor variable y muy sensible de genio, especialmente por alterarse o enojarse fácilmente.

glosses: En los coches o carros tirados por caballos, silla orientada de espaldas al tiro o dirección frontal del vehículo.

glosses: Tipo de droga sintética, con la apariencia de cristales blancos, estimulante del sistema nervioso central, que inhibe el sueño y el apetito, y provoca adicción.

alternative: vidro

etymology_text: Del latín vitreum ("vítreo"), y este de vitrum, ("vidrio").

la

vitreum

vítreo

expansion: Del latín vitreum ("vítreo")

forms:
vidrio (singular)
vidrios (plural)

hyphenation: vi-drio


vidrio

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de vidriar.


nono

pos: num

pos_title: adjetivo ordinal

glosses: Que ocupa el puesto siguiente al octavo en una serie ordenada.

etymology_text: Del latín nonus, y este de novem, "nueve"

etimología

nonus

expansion: Del latín nonus

forms:
nono (masculine singular)
nonos (masculine plural)
nona (feminine singular)
nonas (feminine plural)


nono

etymology_text: Del italiano nonno y este del latín nonnus, "anciano", probablemente de origen expresivo

it

nonno

expansion: Del italiano nonno


nono

etymology_text: Del hawaiano noni

noni

expansion: Del hawaiano noni


nono

forms:
nono (masculine singular)
nona (masculine plural)
noni (feminine singular)


nono

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


nono

forms:
nono (masculine singular)
nona (masculine plural)
nonos (feminine singular)
nonas (feminine plural)


touch

glosses: Cada una de las líneas laterales del campo de juego.

glosses: Relación sentimental carente de compromiso.

glosses: Cantidad pequeña, en especial de tiempo.

glosses: Sello, carácter distintivo que una persona imprime en las cosas.

ipa: /tat͡ʃ/

rhymes: out͡ʃ

hyphenation: touch


touch

ipa: /tʌt͡ʃ/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-touch.wav

etymology_text: Del francés antiguo touchier ("tocar")

fro

touchier

tocar

expansion: Del francés antiguo touchier ("tocar")


touch

forms:
touch (singular)
touches (plural)


lepel

ipa: [ˈleːpəl]

etymology_text: Del neerlandés medio lepel.

lepel

expansion: Del neerlandés medio lepel

forms:
lepel (singular)
lepels (plural)
lepeltje (singular)
lepeltjes (plural)


hebben

forms:
heeft
had
(heeft) gehad
hebbend(e)


αυτός

pos_title: pronombre personal


kano

forms:
kano (singular)
kano's (plural)


beëindigen

forms:
beëindigt
beëindigde
(heeft) beëindigd
beëindigend(e)


toche

pos_title: adjetivo

etymology_text: Del francés touché.

fr

touché

sig: no

expansion: Del francés touché

forms:
toche (masculine singular)
toches (masculine plural)
toche (feminine singular)
toches (feminine plural)

hyphenation: to-che


toche

glosses: Cualquiera de varias especies de aves paseriformes de la familia de los ictéridos, de pequeño tamaño y vivo color, naturales de Sud y Centroamérica. No forman un grupo homogéneo filogenéticamente, perteneciendo a los mismos géneros que otras llamadas turpiales y arrendajos, en especial Icterus.

glosses: Armadillo de nueve bandas especie de mamífero del orden de los Edentatas, que se distribuyen en Sudamérica y Centroamérica desde el norte de Argentina hasta el sur de Estados Unidos de América.

toche de agua

sense: (Chrysomus icterocephalus, sin. Agelaius icterocephalus) Avecilla de unos 15 cm de largo, con el cuerpo negro y la cabeza amarilla, que habita marjales y bañados desde las Guyanas y el norte de Brasil hasta el Amazonas peruano

toche de los Andes

sense: (Icterus chrysater) Avecilla de unos 20 cm de largo, con el cuerpo de vivo color anaranjado y cabeza, alas y cola negras, que habita en bosques y pastizales desde el sur de México hasta Ecuador

forms:
toche (singular)
toches (plural)


acidia

glosses: Falta de esfuerzo o dedicación para la realización de las tareas necesarias o prescritas

glosses: Estado emocional de dolor y descontento, desagradable para quien lo experimenta

alternative: acedía

alternative: acedia

etymology_text: Del latín acidia, a su vez del griego antiguo ἀκηδία (akedía), ἀκήδεια (akédeia), del prefijo privativo ἀ- (a-) y κῆδος (kẽdos), "preocupación", del protoindoeuropeo *ḱeh₂dos, "preocuparse", de la raíz *ḱeh₂d-, "odiar"

acidia

expansion: Del latín acidia

parónimos: ascidia

forms:
acidia (singular)
acidias (plural)

hyphenation: a-ci-dia


вы

glosses: Vosotros (En España), ustedes (En Latinoamérica)

ipa: [vɨ]


morfar

pos_title: verbo transitivo

ipa: [moɾˈfaɾ]

etymology_text: Galicismo. Del francés morfer, del alemán medio morfen.

morfer

expansion: Del francés morfer

etim

gmh

morfen

expansion: del alemán medio morfen

forms:
morfar (infinitive simple)
haber morfado (infinitive compound)
morfando (gerund simple)
habiendo morfado (gerund compound)
morfado (participle simple)
morfo (present singular first-person)
morfas^(tú) (present singular second-person)
morfásᵛᵒˢ (present singular second-person)
morfa (present singular third-person)
morfamos (present plural first-person)
morfáis (present plural second-person)
morfan (present plural third-person)
morfaba (past imperfect singular first-person)
morfabas (past imperfect singular second-person)
morfaba (past imperfect singular third-person)
morfábamos (past imperfect plural first-person)
morfabais (past imperfect plural second-person)
morfaban (past imperfect plural third-person)
morfé (indefinite preterite singular first-person)
morfaste (indefinite preterite singular second-person)
morfó (indefinite preterite singular third-person)
morfamos (indefinite preterite plural first-person)
morfasteis (indefinite preterite plural second-person)
morfaron (indefinite preterite plural third-person)
morfaré (future singular first-person)
morfarás (future singular second-person)
morfará (future singular third-person)
morfaremos (future plural first-person)
morfaréis (future plural second-person)
morfarán (future plural third-person)
morfaría (conditional singular first-person)
morfarías (conditional singular second-person)
morfaría (conditional singular third-person)
morfaríamos (conditional plural first-person)
morfaríais (conditional plural second-person)
morfarían (conditional plural third-person)
he morfado (present perfect singular first-person)
has morfado (present perfect singular second-person)
ha morfado (present perfect singular third-person)
hemos morfado (present perfect plural first-person)
habéis morfado (present perfect plural second-person)
han morfado (present perfect plural third-person)
había morfado (pluperfect singular first-person)
habías morfado (pluperfect singular second-person)
había morfado (pluperfect singular third-person)
habíamos morfado (pluperfect plural first-person)
habíais morfado (pluperfect plural second-person)
habían morfado (pluperfect plural third-person)
hube morfado (past anterior singular first-person)
hubiste morfado (past anterior singular second-person)
hubo morfado (past anterior singular third-person)
hubimos morfado (past anterior plural first-person)
hubisteis morfado (past anterior plural second-person)
hubieron morfado (past anterior plural third-person)
habré morfado (future perfect singular first-person)
habrás morfado (future perfect singular second-person)
habrá morfado (future perfect singular third-person)
habremos morfado (future perfect plural first-person)
habréis morfado (future perfect plural second-person)
habrán morfado (future perfect plural third-person)
habría morfado (conditional perfect singular first-person)
habrías morfado (conditional perfect singular second-person)
habría morfado (conditional perfect singular third-person)
habríamos morfado (conditional perfect plural first-person)
habríais morfado (conditional perfect plural second-person)
habrían morfado (conditional perfect plural third-person)
morfe (present singular first-person)
morfes^(tú) (present singular second-person)
morfésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
morfe (present singular third-person)
morfemos (present plural first-person)
morféis (present plural second-person)
morfen (present plural third-person)
morfara (past imperfect singular first-person)
morfaras (past imperfect singular second-person)
morfara (past imperfect singular third-person)
morfáramos (past imperfect plural first-person)
morfarais (past imperfect plural second-person)
morfaran (past imperfect plural third-person)
morfare (singular first-person)
morfares (singular second-person)
morfare (singular third-person)
morfáremos (plural first-person)
morfareis (plural second-person)
morfaren (plural third-person)
haya morfado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) morfado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² morfado (present perfect singular second-person)
haya morfado (present perfect singular third-person)
hayamos morfado (present perfect plural first-person)
hayáis morfado (present perfect plural second-person)
hayan morfado (present perfect plural third-person)
hubiera morfado (pluperfect singular first-person)
hubieras morfado (pluperfect singular second-person)
hubiera morfado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos morfado (pluperfect plural first-person)
hubierais morfado (pluperfect plural second-person)
hubieran morfado (pluperfect plural third-person)
hubiere morfado (future singular first-person)
hubieres morfado (future singular second-person)
hubiere morfado (future singular third-person)
hubiéremos morfado (future plural first-person)
hubiereis morfado (future plural second-person)
hubieren morfado (future plural third-person)
morfa^(tú) (affirmative singular first-person)
morfáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
morfe (affirmative singular second-person)
morfemos (affirmative singular third-person)
morfad (affirmative plural first-person)
morfen (affirmative plural second-person)

hyphenation: mor-far


morfar

glosses: Abuelo materno, abuelo por parte de madre.

ipa: [ˈmʊrfar]

etymology_text: Compuesto de mor ("madre") y far ("padre"); literalmente: "padre de la madre".

etimología

compuesto

mor

glosa: madre

far

glosa2: padre

forms:
morfar (singular)
morfadern (plural)
morfäder
morfäderna
morfars (singular)
morfaderns (plural)
morfäders
morfädernas
morfar (singular)
morfarn (plural)
morfäder
morfäderna
morfars (singular)
morfarns (plural)
morfäders
morfädernas


dilettant

glosses: dilettant m ; dilettanten plur , dilettantje dim


twee

pos_title: adjetivo cardinal

etymology_text: Del protoindoeuropeo *dwóh₁.

ine-pro

expansion: Del protoindoeuropeo *dwóh₁


twee

ipa: [tveː]


twee

forms:
twee (singular)
tweeën (plural)
tweetje (singular)
tweetjes (plural)


tragasable

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Artista circense —o, en la Antigüedad, asceta— capaz de introducir un arma blanca a través de la boca y hasta el estómago, controlando el reflejo de vómito.

alternative: tragasables

etymology_text: De tragar.

endo

tragar

expansion: De tragar

forms:
tragasable (singular)
tragasables (plural)

hyphenation: tra-ga-sa-ble


tragasable

glosses: Hombre siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico.


kapel

glosses: kapel ,de ~ ; kapellen plur , kapelletje dim


horloge

etymology_text: Del latín horologium

horologium

expansion: Del latín horologium

forms:
horloge (singular)
horloges (plural)


horloge

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [hɔrloʒə]


ruso

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con Rusia.

etymology_text: De Rusia.

Rusia

expansion: De Rusia

forms:
ruso (masculine singular)
rusos (masculine plural)
rusa (feminine singular)
rusas (feminine plural)

hyphenation: ru-so


ruso

ejemplo

título: Estudio en Escarlata

editorial: Edimat

[A] Arthur Conan Doyle

obs: trad. de editorial

expansion:
:*Ejemplo:
::corrió dentro de su dormitorio. Segundos después salió envuelto en un grueso abrigo de esos que llaman ruso y una chalina.Arthur Conan Doyle. Estudio en Escarlata. Capítulo 1.5. Nuestro anuncio atrae a un visitante. Página 83. Editorial: Edimat. 1887. OBS.: trad. de editorial

forms:
ruso (singular)
rusos (plural)


haar

pos_title: pronombre posesivo


us

text: Stay with us.

translation: → Quédate con nosotros.

Stay with us.

trad: Quédate con nosotros.

expansion:
:*Ejemplo:
::Stay with us.→ Quédate con nosotros.

t3: John 14:8

tradt3: Juan 14:8

expansion:
:*Ejemplo:
::Philip said to Him, “Lord, show us the Father, and it is sufficient for us.→ Felipe le dijo: Señor, muéstranos el Padre, y nos basta.Bible. Capítulo John 14:8. Versión: New King James.
Traducción: Biblia. Capítulo Juan 14:8. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /ʌs/

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-us.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-She animates-us.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-us.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-us.wav

raw_tags: tónico, General Central Northern en Inglaterra

ipa: /əs/

raw_tags: átono, General Central Northern en Inglaterra

etymology_text: Del inglés medio us, del inglés antiguo ūs, del protogermánico *uns, del protoindoeuropeo *ne-, *nō-, *n-ge-, *n̥smé.

etimología

enm

us

expansion: Del inglés medio us

etim

ang

ūs

expansion: del inglés antiguo ūs

gem-pro

*uns

expansion: del protogermánico *uns

*ne-

expansion: del protoindoeuropeo *ne-


us

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


percala

glosses: Tela fina de algodón o poliéster usada para indumentaria y ropa blanca, de escaso precio.

ejemplo

t: ¿Quién mató a Palomino Molero?

[A] Mario Vargas Llosa

editorial: ALFAGUARA

expansion:
:*Ejemplo:
::Sus movimientos, rápidos y despercudidos, levantaban a veces el ruedo de la falda por sobre sus rodillas, dejando entrever el muslo grueso y aguerrido, y, cuando se inclinaba a recoger la basura, descubrían el comienzo de sus pechos, sueltos y altaneros bajo el ligero vestido de percala.Mario Vargas Llosa. ¿Quién mató a Palomino Molero? Página 25. Editorial: ALFAGUARA. 03 mar 2016. ISBN: 9788420420721.

etymology_text: Del francés percale (1822), y esta de origen incierto, probablemente urdu o persa.

percale

expansion: Del francés percale

forms:
percala (singular)
percalas (plural)

hyphenation: per-ca-la


veralca

glosses: Piel curtida de guanaco que se usa como alfombra o como cubrecama; en ocasiones también de bajada de cama.

hyphenation: ve-ral-ca


arepa

glosses: Tipo de tortilla plana y redonda hecha de harina de maíz y tostada sobre una plancha o budare.

glosses: Mancha de sudor que se marca en la camisa o camiseta a la altura de la axila.

glosses: En béisbol, no anotar carreras. Por analogía del número cero (0) con la redondez del alimento.

etymology_text: Del cumanagoto erepa ("maíz")

etimología

cuo

erepa

maíz

expansion: Del cumanagoto erepa ("maíz")

arepa andina

sense: preparación similar hecha con harina de trigo, típica de los Estados andinos venezolanos.

arepa de huevo

sense: tortilla de maíz frita rellena con huevo, típica de la Costa Caribe colombiana.

forms:
arepa (singular)
arepas (plural)

hyphenation: a-re-pa


stud

rhymes: ud

hyphenation: stud


stud

ipa: /stʌd/

ipa: /ˈstʌd/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-stud.wav

etymology_text: Del inglés medio stood, stod y este del inglés antiguo stōd y este del protogermánico *stōdą.

stood

expansion: Del inglés medio stood

etim

stōd

expansion: del inglés antiguo stōd

*stōdą

expansion: del protogermánico *stōdą

forms:
stud (singular)
studs (plural)


boot

glosses: (británico, australiano y neozelandés) Baúl de un automóvil

glosses: Arranque, inicio (de un sistema informático)

ipa: /buːt/

ipa: [buːt]

ipa: /bʏːt/

ipa: /but/

ipa: /bʉːt/

audio: EN-AU ck1 boot.ogg


boot

glosses: Arrancar, iniciar (un sistema informático).


vasto

glosses: De gran tamaño, cantidad, intensidad, o extensión.

homophone: basto

etymology_text: Del latín vastus, "desierto", "extenso" y "desolado".

etimología

vastus

significado: no

expansion: Del latín vastus

forms:
vasto (masculine singular)
vastos (masculine plural)
vasta (feminine singular)
vastas (feminine plural)

hyphenation: vas-to


vasto

glosses: Porción del cuádriceps, principal músculo extensor del muslo.

raw_tags: como sustantivo se utiliza únicamente el género masculino

forms:
vasto (singular)
vastos (plural)


hangslot

ipa: [hɑŋslɔt]

forms:
hangslot (singular)
hangsloten (plural)
hangslotje (singular)
hangslotjes (plural)


incendiar

glosses: Excitar, conmover los ánimos, un país, etc.

forms:
incendiar (infinitive simple)
haber incendiado (infinitive compound)
incendiando (gerund simple)
habiendo incendiado (gerund compound)
incendiado (participle simple)
incendio (present singular first-person)
incendias^(tú) (present singular second-person)
incendiásᵛᵒˢ (present singular second-person)
incendia (present singular third-person)
incendiamos (present plural first-person)
incendiáis (present plural second-person)
incendian (present plural third-person)
incendiaba (past imperfect singular first-person)
incendiabas (past imperfect singular second-person)
incendiaba (past imperfect singular third-person)
incendiábamos (past imperfect plural first-person)
incendiabais (past imperfect plural second-person)
incendiaban (past imperfect plural third-person)
incendié (indefinite preterite singular first-person)
incendiaste (indefinite preterite singular second-person)
incendió (indefinite preterite singular third-person)
incendiamos (indefinite preterite plural first-person)
incendiasteis (indefinite preterite plural second-person)
incendiaron (indefinite preterite plural third-person)
incendiaré (future singular first-person)
incendiarás (future singular second-person)
incendiará (future singular third-person)
incendiaremos (future plural first-person)
incendiaréis (future plural second-person)
incendiarán (future plural third-person)
incendiaría (conditional singular first-person)
incendiarías (conditional singular second-person)
incendiaría (conditional singular third-person)
incendiaríamos (conditional plural first-person)
incendiaríais (conditional plural second-person)
incendiarían (conditional plural third-person)
he incendiado (present perfect singular first-person)
has incendiado (present perfect singular second-person)
ha incendiado (present perfect singular third-person)
hemos incendiado (present perfect plural first-person)
habéis incendiado (present perfect plural second-person)
han incendiado (present perfect plural third-person)
había incendiado (pluperfect singular first-person)
habías incendiado (pluperfect singular second-person)
había incendiado (pluperfect singular third-person)
habíamos incendiado (pluperfect plural first-person)
habíais incendiado (pluperfect plural second-person)
habían incendiado (pluperfect plural third-person)
hube incendiado (past anterior singular first-person)
hubiste incendiado (past anterior singular second-person)
hubo incendiado (past anterior singular third-person)
hubimos incendiado (past anterior plural first-person)
hubisteis incendiado (past anterior plural second-person)
hubieron incendiado (past anterior plural third-person)
habré incendiado (future perfect singular first-person)
habrás incendiado (future perfect singular second-person)
habrá incendiado (future perfect singular third-person)
habremos incendiado (future perfect plural first-person)
habréis incendiado (future perfect plural second-person)
habrán incendiado (future perfect plural third-person)
habría incendiado (conditional perfect singular first-person)
habrías incendiado (conditional perfect singular second-person)
habría incendiado (conditional perfect singular third-person)
habríamos incendiado (conditional perfect plural first-person)
habríais incendiado (conditional perfect plural second-person)
habrían incendiado (conditional perfect plural third-person)
incendie (present singular first-person)
incendies^(tú) (present singular second-person)
incendie (present singular third-person)
incendiemos (present plural first-person)
incendiéis (present plural second-person)
incendien (present plural third-person)
incendiara (past imperfect singular first-person)
incendiaras (past imperfect singular second-person)
incendiara (past imperfect singular third-person)
incendiáramos (past imperfect plural first-person)
incendiarais (past imperfect plural second-person)
incendiaran (past imperfect plural third-person)
incendiare (singular first-person)
incendiares (singular second-person)
incendiare (singular third-person)
incendiáremos (plural first-person)
incendiareis (plural second-person)
incendiaren (plural third-person)
haya incendiado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) incendiado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² incendiado (present perfect singular second-person)
haya incendiado (present perfect singular third-person)
hayamos incendiado (present perfect plural first-person)
hayáis incendiado (present perfect plural second-person)
hayan incendiado (present perfect plural third-person)
hubiera incendiado (pluperfect singular first-person)
hubieras incendiado (pluperfect singular second-person)
hubiera incendiado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos incendiado (pluperfect plural first-person)
hubierais incendiado (pluperfect plural second-person)
hubieran incendiado (pluperfect plural third-person)
hubiere incendiado (future singular first-person)
hubieres incendiado (future singular second-person)
hubiere incendiado (future singular third-person)
hubiéremos incendiado (future plural first-person)
hubiereis incendiado (future plural second-person)
hubieren incendiado (future plural third-person)
incendia^(tú) (affirmative singular first-person)
incendiáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
incendie (affirmative singular second-person)
incendiemos (affirmative singular third-person)
incendiad (affirmative plural first-person)
incendien (affirmative plural second-person)

hyphenation: in-cen-diar


αυτά

pos_title: pronombre demostrativo


pedir la luna

pos: phrase

pos_title: locución verbal

glosses: En sentido figurado, pedir algo imposible.

ipa: [peˌð̞iɾ la ˈlu.na]


ñapar

ipa: [ɲaˈpaɾ]

forms:
ñapar (infinitive simple)
haber ñapado (infinitive compound)
ñapando (gerund simple)
habiendo ñapado (gerund compound)
ñapado (participle simple)
ñapo (present singular first-person)
ñapas^(tú) (present singular second-person)
ñapásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ñapa (present singular third-person)
ñapamos (present plural first-person)
ñapáis (present plural second-person)
ñapan (present plural third-person)
ñapaba (past imperfect singular first-person)
ñapabas (past imperfect singular second-person)
ñapaba (past imperfect singular third-person)
ñapábamos (past imperfect plural first-person)
ñapabais (past imperfect plural second-person)
ñapaban (past imperfect plural third-person)
ñapé (indefinite preterite singular first-person)
ñapaste (indefinite preterite singular second-person)
ñapó (indefinite preterite singular third-person)
ñapamos (indefinite preterite plural first-person)
ñapasteis (indefinite preterite plural second-person)
ñaparon (indefinite preterite plural third-person)
ñaparé (future singular first-person)
ñaparás (future singular second-person)
ñapará (future singular third-person)
ñaparemos (future plural first-person)
ñaparéis (future plural second-person)
ñaparán (future plural third-person)
ñaparía (conditional singular first-person)
ñaparías (conditional singular second-person)
ñaparía (conditional singular third-person)
ñaparíamos (conditional plural first-person)
ñaparíais (conditional plural second-person)
ñaparían (conditional plural third-person)
he ñapado (present perfect singular first-person)
has ñapado (present perfect singular second-person)
ha ñapado (present perfect singular third-person)
hemos ñapado (present perfect plural first-person)
habéis ñapado (present perfect plural second-person)
han ñapado (present perfect plural third-person)
había ñapado (pluperfect singular first-person)
habías ñapado (pluperfect singular second-person)
había ñapado (pluperfect singular third-person)
habíamos ñapado (pluperfect plural first-person)
habíais ñapado (pluperfect plural second-person)
habían ñapado (pluperfect plural third-person)
hube ñapado (past anterior singular first-person)
hubiste ñapado (past anterior singular second-person)
hubo ñapado (past anterior singular third-person)
hubimos ñapado (past anterior plural first-person)
hubisteis ñapado (past anterior plural second-person)
hubieron ñapado (past anterior plural third-person)
habré ñapado (future perfect singular first-person)
habrás ñapado (future perfect singular second-person)
habrá ñapado (future perfect singular third-person)
habremos ñapado (future perfect plural first-person)
habréis ñapado (future perfect plural second-person)
habrán ñapado (future perfect plural third-person)
habría ñapado (conditional perfect singular first-person)
habrías ñapado (conditional perfect singular second-person)
habría ñapado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ñapado (conditional perfect plural first-person)
habríais ñapado (conditional perfect plural second-person)
habrían ñapado (conditional perfect plural third-person)
ñape (present singular first-person)
ñapes^(tú) (present singular second-person)
ñapésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ñape (present singular third-person)
ñapemos (present plural first-person)
ñapéis (present plural second-person)
ñapen (present plural third-person)
ñapara (past imperfect singular first-person)
ñaparas (past imperfect singular second-person)
ñapara (past imperfect singular third-person)
ñapáramos (past imperfect plural first-person)
ñaparais (past imperfect plural second-person)
ñaparan (past imperfect plural third-person)
ñapare (singular first-person)
ñapares (singular second-person)
ñapare (singular third-person)
ñapáremos (plural first-person)
ñapareis (plural second-person)
ñaparen (plural third-person)
haya ñapado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ñapado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ñapado (present perfect singular second-person)
haya ñapado (present perfect singular third-person)
hayamos ñapado (present perfect plural first-person)
hayáis ñapado (present perfect plural second-person)
hayan ñapado (present perfect plural third-person)
hubiera ñapado (pluperfect singular first-person)
hubieras ñapado (pluperfect singular second-person)
hubiera ñapado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ñapado (pluperfect plural first-person)
hubierais ñapado (pluperfect plural second-person)
hubieran ñapado (pluperfect plural third-person)
hubiere ñapado (future singular first-person)
hubieres ñapado (future singular second-person)
hubiere ñapado (future singular third-person)
hubiéremos ñapado (future plural first-person)
hubiereis ñapado (future plural second-person)
hubieren ñapado (future plural third-person)
ñapa^(tú) (affirmative singular first-person)
ñapáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ñape (affirmative singular second-person)
ñapemos (affirmative singular third-person)
ñapad (affirmative plural first-person)
ñapen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ña-par


Iñaki

pos: name

pos_title: sustantivo propio masculino

hyphenation: i-ña-ki


Iñaki

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de pila de varón, equivalente del español Ignacio.


hut

ipa: /hʌt/

forms:
hut (singular)
huts (plural)


weten

forms:
weet
wist
(heeft) geweten
wetend(e)


sakabatou

glosses: Espada de filo invertido. El filo es invertido para no matar al oponente que recibe el estoque o golpe.

ipa: /sakabatoɯ/

alternative: 逆刃刀

note: kanji

alternative: さかばとう

note: hiragana

alternative: サカバトー

note:
katakana,
poco común

alternative: sakabatō

note: romaji

alternative: sakabatô

etymology_text: Compuesto de 逆らう (''sakarau'', "desobedecer, hacer lo contrario a lo debido"), 刃 (ha, "filo") y 刀 (tou, "espada").

leng: ja

逆らう

glosa: desobedecer

刃

tr2: ha

glosa2: filo

刀

tr3: tou

glosa3: espada


zoete aardappel

pos_title: locución sustantiva masculino

ipa: [zutə ardɑpəl]

audio: Nl-zoete aardappel.ogg

etymology_text: Compuesto de zoet ("dulce") y aardappel ("patata").

zoet

glosa: dulce

aardappel

glosa2: patata

forms:
zoete aardappel (singular)
zoete aardappels (plural)


vrijheid

forms:
vrijheid (singular)
vrijheden (plural)


vliegen

forms:
vliegt
vloog
(heeft) gevlogen
vliegend(e)


inflar

glosses: Rellenar algo con aire o gas para que se expanda.

text: No infles a ese tipo.

translation: → no le hagas caso a ese tipo.

ejemplo

No infles a ese tipo.

trad: no le hagas caso a ese tipo.

expansion:
:*Ejemplo:
::No infles a ese tipo.→ no le hagas caso a ese tipo.

ipa: [iɱˈflaɾ]

hyphenation: in-flar


inflar

pos_title: verbo intransitivo

forms:
inflar (infinitive simple)
haber inflado (infinitive compound)
inflando (gerund simple)
habiendo inflado (gerund compound)
inflado (participle simple)
inflo (present singular first-person)
inflas^(tú) (present singular second-person)
inflásᵛᵒˢ (present singular second-person)
infla (present singular third-person)
inflamos (present plural first-person)
infláis (present plural second-person)
inflan (present plural third-person)
inflaba (past imperfect singular first-person)
inflabas (past imperfect singular second-person)
inflaba (past imperfect singular third-person)
inflábamos (past imperfect plural first-person)
inflabais (past imperfect plural second-person)
inflaban (past imperfect plural third-person)
inflé (indefinite preterite singular first-person)
inflaste (indefinite preterite singular second-person)
infló (indefinite preterite singular third-person)
inflamos (indefinite preterite plural first-person)
inflasteis (indefinite preterite plural second-person)
inflaron (indefinite preterite plural third-person)
inflaré (future singular first-person)
inflarás (future singular second-person)
inflará (future singular third-person)
inflaremos (future plural first-person)
inflaréis (future plural second-person)
inflarán (future plural third-person)
inflaría (conditional singular first-person)
inflarías (conditional singular second-person)
inflaría (conditional singular third-person)
inflaríamos (conditional plural first-person)
inflaríais (conditional plural second-person)
inflarían (conditional plural third-person)
he inflado (present perfect singular first-person)
has inflado (present perfect singular second-person)
ha inflado (present perfect singular third-person)
hemos inflado (present perfect plural first-person)
habéis inflado (present perfect plural second-person)
han inflado (present perfect plural third-person)
había inflado (pluperfect singular first-person)
habías inflado (pluperfect singular second-person)
había inflado (pluperfect singular third-person)
habíamos inflado (pluperfect plural first-person)
habíais inflado (pluperfect plural second-person)
habían inflado (pluperfect plural third-person)
hube inflado (past anterior singular first-person)
hubiste inflado (past anterior singular second-person)
hubo inflado (past anterior singular third-person)
hubimos inflado (past anterior plural first-person)
hubisteis inflado (past anterior plural second-person)
hubieron inflado (past anterior plural third-person)
habré inflado (future perfect singular first-person)
habrás inflado (future perfect singular second-person)
habrá inflado (future perfect singular third-person)
habremos inflado (future perfect plural first-person)
habréis inflado (future perfect plural second-person)
habrán inflado (future perfect plural third-person)
habría inflado (conditional perfect singular first-person)
habrías inflado (conditional perfect singular second-person)
habría inflado (conditional perfect singular third-person)
habríamos inflado (conditional perfect plural first-person)
habríais inflado (conditional perfect plural second-person)
habrían inflado (conditional perfect plural third-person)
infle (present singular first-person)
infles^(tú) (present singular second-person)
inflésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
infle (present singular third-person)
inflemos (present plural first-person)
infléis (present plural second-person)
inflen (present plural third-person)
inflara (past imperfect singular first-person)
inflaras (past imperfect singular second-person)
inflara (past imperfect singular third-person)
infláramos (past imperfect plural first-person)
inflarais (past imperfect plural second-person)
inflaran (past imperfect plural third-person)
inflare (singular first-person)
inflares (singular second-person)
inflare (singular third-person)
infláremos (plural first-person)
inflareis (plural second-person)
inflaren (plural third-person)
haya inflado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) inflado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² inflado (present perfect singular second-person)
haya inflado (present perfect singular third-person)
hayamos inflado (present perfect plural first-person)
hayáis inflado (present perfect plural second-person)
hayan inflado (present perfect plural third-person)
hubiera inflado (pluperfect singular first-person)
hubieras inflado (pluperfect singular second-person)
hubiera inflado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos inflado (pluperfect plural first-person)
hubierais inflado (pluperfect plural second-person)
hubieran inflado (pluperfect plural third-person)
hubiere inflado (future singular first-person)
hubieres inflado (future singular second-person)
hubiere inflado (future singular third-person)
hubiéremos inflado (future plural first-person)
hubiereis inflado (future plural second-person)
hubieren inflado (future plural third-person)
infla^(tú) (affirmative singular first-person)
infláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
infle (affirmative singular second-person)
inflemos (affirmative singular third-person)
inflad (affirmative plural first-person)
inflen (affirmative plural second-person)


zonnebloemzaden

pos_title: sustantivo

forms:
zonnebloemzaden (singular)
zonnebloemzaden (plural)


overeenkomen

pos_title: verbo

forms:
komt overeen
kwam overeen
(is) overeengekomen
overeenkomend(e)


eindigen

forms:
eindigt
eindigde
(is) geëindigd
eindigend(e)


garcar

glosses: Perjudicar, ocasionar daño o menoscabo material o moral.

ipa: [ɡaɾˈkaɾ]

etymology_text: Metátesis de cagar (vesre).

etimología

metátesis

cagar

expansion: Metátesis de cagar

hyphenation: gar-car


garcar

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

glosses: Expulsar del cuerpo las heces de la digestión

forms:
garcar (infinitive simple)
haber garcado (infinitive compound)
garcando (gerund simple)
habiendo garcado (gerund compound)
garcado (participle simple)
garco (present singular first-person)
garcas^(tú) (present singular second-person)
garcásᵛᵒˢ (present singular second-person)
garca (present singular third-person)
garcamos (present plural first-person)
garcáis (present plural second-person)
garcan (present plural third-person)
garcaba (past imperfect singular first-person)
garcabas (past imperfect singular second-person)
garcaba (past imperfect singular third-person)
garcábamos (past imperfect plural first-person)
garcabais (past imperfect plural second-person)
garcaban (past imperfect plural third-person)
garqué (indefinite preterite singular first-person)
garcaste (indefinite preterite singular second-person)
garcó (indefinite preterite singular third-person)
garcamos (indefinite preterite plural first-person)
garcasteis (indefinite preterite plural second-person)
garcaron (indefinite preterite plural third-person)
garcaré (future singular first-person)
garcarás (future singular second-person)
garcará (future singular third-person)
garcaremos (future plural first-person)
garcaréis (future plural second-person)
garcarán (future plural third-person)
garcaría (conditional singular first-person)
garcarías (conditional singular second-person)
garcaría (conditional singular third-person)
garcaríamos (conditional plural first-person)
garcaríais (conditional plural second-person)
garcarían (conditional plural third-person)
he garcado (present perfect singular first-person)
has garcado (present perfect singular second-person)
ha garcado (present perfect singular third-person)
hemos garcado (present perfect plural first-person)
habéis garcado (present perfect plural second-person)
han garcado (present perfect plural third-person)
había garcado (pluperfect singular first-person)
habías garcado (pluperfect singular second-person)
había garcado (pluperfect singular third-person)
habíamos garcado (pluperfect plural first-person)
habíais garcado (pluperfect plural second-person)
habían garcado (pluperfect plural third-person)
hube garcado (past anterior singular first-person)
hubiste garcado (past anterior singular second-person)
hubo garcado (past anterior singular third-person)
hubimos garcado (past anterior plural first-person)
hubisteis garcado (past anterior plural second-person)
hubieron garcado (past anterior plural third-person)
habré garcado (future perfect singular first-person)
habrás garcado (future perfect singular second-person)
habrá garcado (future perfect singular third-person)
habremos garcado (future perfect plural first-person)
habréis garcado (future perfect plural second-person)
habrán garcado (future perfect plural third-person)
habría garcado (conditional perfect singular first-person)
habrías garcado (conditional perfect singular second-person)
habría garcado (conditional perfect singular third-person)
habríamos garcado (conditional perfect plural first-person)
habríais garcado (conditional perfect plural second-person)
habrían garcado (conditional perfect plural third-person)
garque (present singular first-person)
garques^(tú) (present singular second-person)
garque (present singular third-person)
garquemos (present plural first-person)
garquéis (present plural second-person)
garquen (present plural third-person)
garcara (past imperfect singular first-person)
garcaras (past imperfect singular second-person)
garcara (past imperfect singular third-person)
garcáramos (past imperfect plural first-person)
garcarais (past imperfect plural second-person)
garcaran (past imperfect plural third-person)
garcare (singular first-person)
garcares (singular second-person)
garcare (singular third-person)
garcáremos (plural first-person)
garcareis (plural second-person)
garcaren (plural third-person)
haya garcado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) garcado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² garcado (present perfect singular second-person)
haya garcado (present perfect singular third-person)
hayamos garcado (present perfect plural first-person)
hayáis garcado (present perfect plural second-person)
hayan garcado (present perfect plural third-person)
hubiera garcado (pluperfect singular first-person)
hubieras garcado (pluperfect singular second-person)
hubiera garcado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos garcado (pluperfect plural first-person)
hubierais garcado (pluperfect plural second-person)
hubieran garcado (pluperfect plural third-person)
hubiere garcado (future singular first-person)
hubieres garcado (future singular second-person)
hubiere garcado (future singular third-person)
hubiéremos garcado (future plural first-person)
hubiereis garcado (future plural second-person)
hubieren garcado (future plural third-person)
garca^(tú) (affirmative singular first-person)
garcáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
garque (affirmative singular second-person)
garquemos (affirmative singular third-person)
garcad (affirmative plural first-person)
garquen (affirmative plural second-person)


optellen

forms:
telt op
telde op
(heeft) opgeteld
optellend(e)


yacaré

pos_title: sustantivo masculino

glosses: (Caiman spp.) Caimán de unos 2,5 m de largo, de color verde oscuro, con la punta del hocico redondeada; vive en ríos, pantanos y esteros de América del Sur, y es carnívoro; se encuentra amenazado por el uso de su piel en marroquinerías.

ejemplo

t: La Guerra de los Yacares

[A] Horacio Quiroga

editorial: NoBooks Editorial

expansion:
:*Ejemplo:
::En un río muy grande, en un país desierto donde nunca había estado un hombre, vivían muchos yacarés. Eran más de cien o más de mil. Comían pescados, bichos que iban a tomar agua al río, pero sobre todo pescados. Dormían la siesta en la arena de la orilla, y a veces jugaban sobre el agua cuando había noches de luna.Horacio Quiroga. La Guerra de los Yacares. Editorial: NoBooks Editorial. 17 abr 2015.

rhymes: e

etymology_text: Del guaraní jakare.

gn

jakare

expansion: Del guaraní jakare

forms:
yacaré (singular)
yacarés (plural)

hyphenation: ya-ca-ré


fragment

autor: Alfred Franklin

título: Les ruines de Paris en 4908

editorial: L'Arbre vengeur

ubicación: Talence

expansion:
:*Ejemplo:
::M. L. Dudétroit, notre illustre paléographe, s'agenouillant devant quelques pages restées par hasard presque intactes, réussit à déchiffrer les fragments que je joins à cette lettre, et que, dès l'abord, il ne jugea pas antérieurs au XVe siècle.Alfred Franklin. Les ruines de Paris en 4908 (1875). Página 77. Editorial: L'Arbre vengeur. Talence, 2008. ISBN: 9782916141350.

rhymes: ɑ̃

forms:
fragment (singular)
fragments (plural)


fragment

ipa: [frɑɣmɛnt]

forms:
fragment (singular)
fragmenten (plural)
fragmentje (singular)
fragmentjes (plural)


αυτό

pos_title: pronombre personal


drinken

forms:
drinkt
dronk
(heeft) gedronken
drinkend(e)


dinamorfismo

glosses: Concepto que considera la realidad como ámbito estructurado por consistencias dinámicas que pueden ser consideradas formas en movimiento.

etymology_text: Neologismoa partir del griego clásico δύναμις (dýnamis), 'fuerza' o 'movimiento', μορφή (morfé), 'forma' y el sufijo -ismo

forms:
dinamorfismo (singular)
dinamorfismos (plural)

hyphenation: di-na-mor-fis-mo


geven

forms:
geeft
gaf
(heeft) gegeven
gevend(e)


wir

text: Wir sind Floristinnen.

translation: → Nosotras somos floristas.

Wir sind Floristinnen.

traducción: Nosotras somos floristas.

expansion:
:*Ejemplo:
::Wir sind Floristinnen.→ Nosotras somos floristas.

ipa: [viːɐ̯]

etymology_text: Del alemán antiguo wir.

etimología

goh

wir

expansion: Del alemán antiguo wir

forms:
Singular
3. m
3. f
3. n
Nominativo
ich
du
er
sie
es
Genitivo
meiner
deiner
seiner
ihrer
seiner
Dativo
mir
dir
ihm
ihr
ihm
Acusativo
mich
dich
ihn
sie
es
Plural
3. m
3. f
3. n
Nominativo
wir
ihr
sie, Sie
Genitivo
unserer
euer
ihrer, Ihrer
Dativo
uns
euch
ihnen, Ihnen
Acusativo
uns
euch
sie, Sie


wir

etymology_text: Del protoindoeuropeo *wihₓrós ("varón")

*wihₓrós

varón

leng: xto

expansion: Del protoindoeuropeo *wihₓrós ("varón")


aartsbisdom

ipa: [artsbɪzdɔm]

forms:
aartsbisdom (singular)
aartsbisdommen (plural)
aartsbisdommetje (singular)
aartsbisdommetjes (plural)


坏

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 土
:*Número de radical: 32
:*Trazos adicionales: 4
:*Número de trazos: 7
:*Código de las cuatro esquinas: 4119₀
:*Entrada(s) Cangji: GMF
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿰土不
.


坏

pos_title: adjetivo


verwijderen (zich)

forms:
verwijdert zich
verwijderde zich
(heeft) zich verwijderd
zich verwijderend(e)


clámide

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Capa hecha de lana, corta y ligera de origen griego, adoptada posteriormente por los romanos.

etymology_text: Del latín chlamys, a su vez del griego antiguo χλαμύς.

la

chlamys

expansion: Del latín chlamys

acentuación: esdrújula

forms:
clámide (singular)
clámides (plural)

hyphenation: clá-mi-de


bisdom

ipa: [bɪzdɔm]

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
bisdom (singular)
bisdommen (plural)
bisdommetje (singular)
bisdommetjes (plural)


buitenlander

forms:
buitenlander (singular)
buitenlanders (plural)


betabloqueante

glosses: Sustancia química que bloquea los receptores beta-adrenérgicos del sistema nervioso.

longitud silábica: hexasílaba

hyphenation: be-ta-blo-que-an-te


tala

glosses: Acción y efecto de pastar el ganado la hierba restante luego de la siega con hoz.

glosses: Barricada rústica hecha con troncos talados.

etymology_text: De talar y este del bajo latín talare, del protogermánico *talon, "devastar".

talar

expansion: De talar

forms:
tala (singular)
talas (plural)

hyphenation: ta-la


tala

glosses: (Celtis tala, sin. C. spinosa) Árbol frondoso, nativo de América del Sur, de hojas pequeñas, y ramas retorcidas y espinosas, que da un fruto amarillo de sabor muy agradable. Su madera de color blanquecina es muy fuerte y sirve para hacer utensilios domésticos.

ejemplo

[A] Ángel Justiniano Carranza

l: Buenos Aires

editorial: Europa

expansion:
:*Ejemplo:
::A la oración cerrada, logramos establecer cuartel general al abrigo de una tala o nachivik, árbol que según los indios tobas es temido del rayo a diferencia del quebracho y la palma.Ángel Justiniano Carranza. Expedicion al Chaco Austral bajo el comando del gobernador de estos territorios, coronel Francisco B. Bosch. Editorial: Europa. Buenos Aires, 1884.

etymology_text: Del quechua tara.

qu

tara

expansion: Del quechua tara


tala

glosses: Juego consistente en golpear un palo colocado en el suelo y, una vez está en el aire, volver a golpearlo para despedirlo a distancia.

etymology_text: Del árabe hispánico ṭála‘, y este del árabe طالع, "ascendente".

etimología

xaa

ṭála‘

expansion: Del árabe hispánico ṭála‘

etim

ar

طالع

expansion: del árabe طالع


tala

glosses: Unidad monetaria de Samoa, dividida en cien sene.

etymology_text: Del samoano tālā ("dinero").

etimología

sm

tālā

dinero

expansion: Del samoano tālā ("dinero")


tala

forms:
tala (singular)
tales (plural)


tala

etymology_text: Del nórdico antiguo tala, y este del protogermánico *talōnan, del protogermánico *talō(n), "habla", a su vez del protogermánico *talan, "cuenta", del protoindoeuropeo *dol-.

leng: fo

non

tala

expansion: Del nórdico antiguo tala

etim

*talōnan

expansion: del protogermánico *talōnan

*talō(n)

expansion: del protogermánico *talō(n)

*talan

expansion: del protogermánico *talan

ine-pro

*dol-

expansion: del protoindoeuropeo *dol-


tala

etymology_text: Del protogermánico *talō(n) ("habla"), a su vez del protogermánico *talan, "cuenta", del protoindoeuropeo *dol-.

etimología

habla

expansion: Del protogermánico *talō(n) ("habla")


tala

etymology_text: Del latín talis.

leng: io

talis

expansion: Del latín talis


tala

ipa: /ˈtʰaːla/

leng: is


tala

prata

note: coloquial

språka

note: Forma l

snacka

note: jergal


bijenkorf

glosses: bijenkorf m ; bijenkorven plur , bijenkorfje dim


maar

pos: conj

pos_title: conjunción

ipa: [mar]


corsé

glosses: Prenda de ropa interior, dotada de ballenas para darle rigidez, que va desde debajo del pecho a la cadera comprimiendo el abdomen

ipa: [koɾˈse]

alternative: corsét

alternative: corset

etymology_text: Del francés corset, y este del diminutivo del francés antiguo cors, "cuerpo", del latín corpus, en última instancia del protoindoeuropeo *kʷrop-

fr

corset

expansion: Del francés corset

forms:
corsé (singular)
corsés (plural)

hyphenation: cor-sé


maken

forms:
maakt
maakte
(heeft) gemaakt
makend(e)


deugd

forms:
deugd (singular)
deugden (plural)


palpitaciones

glosses: Dícese de la sensación que se percibe cuando los latidos cardíacos se hacen conscientes.

hyphenation: pal-pi-ta-cio-nes


rendir

pos_title: verbo transitivo

glosses: Dicho de un estudiante: someterse a examen.

glosses: Someter algo o a alguien al dominio, sujeción o mando de otro.

glosses: Producir fatiga o cansancio físico; extenuar, cansar, fatigar, vencer.

glosses: Arrojar hacia afuera y por la boca lo contenido en el estómago.

glosses: Dar, entregar, otorgar, regalar, obsequiar, poner algo en manos o en posesión de otro.

ipa: [ren̪ˈdiɾ]

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín reddere.

reddere

expansion: Del latín reddere

hyphenation: ren-dir