escabiarse

glosses: Hacer un consumo excesivo de bebidas alcohólicas.

forms:
escabiarse (infinitive simple)
haberse escabiado (infinitive compound)
escabiándose (o escabiando) (gerund simple)
habiéndose escabiado (gerund compound)
escabiado (participle simple)
me escabio (present singular first-person)
te escabias^(tú) (present singular second-person)
te escabiásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se escabia (present singular third-person)
nos escabiamos (present plural first-person)
os escabiáis (present plural second-person)
se escabian (present plural third-person)
me escabiaba (past imperfect singular first-person)
te escabiabas (past imperfect singular second-person)
se escabiaba (past imperfect singular third-person)
nos escabiábamos (past imperfect plural first-person)
os escabiabais (past imperfect plural second-person)
se escabiaban (past imperfect plural third-person)
me escabié (indefinite preterite singular first-person)
te escabiaste (indefinite preterite singular second-person)
se escabió (indefinite preterite singular third-person)
nos escabiamos (indefinite preterite plural first-person)
os escabiasteis (indefinite preterite plural second-person)
se escabiaron (indefinite preterite plural third-person)
me escabiaré (future singular first-person)
te escabiarás (future singular second-person)
se escabiará (future singular third-person)
nos escabiaremos (future plural first-person)
os escabiaréis (future plural second-person)
se escabiarán (future plural third-person)
me escabiaría (conditional singular first-person)
te escabiarías (conditional singular second-person)
se escabiaría (conditional singular third-person)
nos escabiaríamos (conditional plural first-person)
os escabiaríais (conditional plural second-person)
se escabiarían (conditional plural third-person)
me he escabiado (present perfect singular first-person)
te has escabiado (present perfect singular second-person)
se ha escabiado (present perfect singular third-person)
nos hemos escabiado (present perfect plural first-person)
os habéis escabiado (present perfect plural second-person)
se han escabiado (present perfect plural third-person)
me había escabiado (pluperfect singular first-person)
te habías escabiado (pluperfect singular second-person)
se había escabiado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos escabiado (pluperfect plural first-person)
os habíais escabiado (pluperfect plural second-person)
se habían escabiado (pluperfect plural third-person)
me hube escabiado (past anterior singular first-person)
te hubiste escabiado (past anterior singular second-person)
se hubo escabiado (past anterior singular third-person)
nos hubimos escabiado (past anterior plural first-person)
os hubisteis escabiado (past anterior plural second-person)
se hubieron escabiado (past anterior plural third-person)
me habré escabiado (future perfect singular first-person)
te habrás escabiado (future perfect singular second-person)
se habrá escabiado (future perfect singular third-person)
nos habremos escabiado (future perfect plural first-person)
os habréis escabiado (future perfect plural second-person)
se habrán escabiado (future perfect plural third-person)
me habría escabiado (conditional perfect singular first-person)
te habrías escabiado (conditional perfect singular second-person)
se habría escabiado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos escabiado (conditional perfect plural first-person)
os habríais escabiado (conditional perfect plural second-person)
se habrían escabiado (conditional perfect plural third-person)
me escabie (present singular first-person)
te escabies^(tú) (present singular second-person)
te escabiésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se escabie (present singular third-person)
nos escabiemos (present plural first-person)
os escabiéis (present plural second-person)
se escabien (present plural third-person)
me escabiara (past imperfect singular first-person)
te escabiaras (past imperfect singular second-person)
se escabiara (past imperfect singular third-person)
nos escabiáramos (past imperfect plural first-person)
os escabiarais (past imperfect plural second-person)
se escabiaran (past imperfect plural third-person)
me escabiare (singular first-person)
te escabiares (singular second-person)
se escabiare (singular third-person)
nos escabiáremos (plural first-person)
os escabiareis (plural second-person)
se escabiaren (plural third-person)
me haya escabiado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) escabiado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² escabiado (present perfect singular second-person)
se haya escabiado (present perfect singular third-person)
nos hayamos escabiado (present perfect plural first-person)
os hayáis escabiado (present perfect plural second-person)
se hayan escabiado (present perfect plural third-person)
me hubiera escabiado (pluperfect singular first-person)
te hubieras escabiado (pluperfect singular second-person)
se hubiera escabiado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos escabiado (pluperfect plural first-person)
os hubierais escabiado (pluperfect plural second-person)
se hubieran escabiado (pluperfect plural third-person)
me hubiere escabiado (future singular first-person)
te hubieres escabiado (future singular second-person)
se hubiere escabiado (future singular third-person)
nos hubiéremos escabiado (future plural first-person)
os hubiereis escabiado (future plural second-person)
se hubieren escabiado (future plural third-person)
escábiate^(tú) (affirmative singular first-person)
escabiateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
escábiese (affirmative singular second-person)
escabiémonos (affirmative singular third-person)
escabiaos (affirmative plural first-person)
escábiense (affirmative plural second-person)

hyphenation: es-ca-biar-se


pediculofobia

pos: noun

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los piojos.

etymology_text: Del latín pediculus, diminutivo de pedis, 'piojo', más -fobia.

etimología

la

pediculus

expansion: Del latín pediculus

acentuación: llana

longitud silábica: hexasílaba

forms:
pediculofobia (singular)
pediculofobias (plural)

hyphenation: pe-di-cu-lo-fo-bia


peniafobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la pobreza.

etymology_text: Del griego antiguo πενία ("pobreza") y φόβος ("fobia").

grc

πενία

pobreza

grc

φόβος

fobia

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
peniafobia (singular)
peniafobias (plural)

hyphenation: pe-nia-fo-bia


alevín

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Novato o principiante en alguna actividad

glosses: Categoría en deporte en la que compiten los niños de muy corta edad. Las edades oficiales dependen del tipo de deporte y del país (vea wikipedia).

glosses: Competidor que participa en esta categoría

rhymes: in

etymology_text: Del francés alevin

fr

alevin

expansion: Del francés alevin

alevino

note: Argentina

acentuación: aguda

longitud silábica: trisílaba

forms:
alevín (singular)
alevines (plural)

hyphenation: a-le-vín


patroyofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la herencia.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: pentasílaba

forms:
patroyofobia (singular)
patroyofobias (plural)

hyphenation: pa-tro-yo-fo-bia


jaguarundi

glosses: (Puma yagouaroundi) Felino endémico de América.

hyphenation: ja-gua-run-di


jaguarundi

pos_title: sustantivo

rhymes: i

hyphenation: ja-gua-ru-ndi


pnigerofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a no poder respirar, asfixiarse, sofocarse o ser estrangulado.

etymology_text: Del griego antiguo πνιγηρός ("sofocante") (por causa de calor), más "-fobia"

πνιγηρός

sofocante

forms:
pnigerofobia (singular)
pnigerofobias (plural)

hyphenation: pni-ge-ro-fo-bia


partenofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las vírgenes y/o mujeres muy jóvenes.

forms:
partenofobia (singular)
partenofobias (plural)

hyphenation: par-te-no-fo-bia


poliosofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a contraer la poliomielitis.

forms:
poliosofobia (singular)
poliosofobias (plural)

hyphenation: po-lio-so-fo-bia


pa

pos: prep

pos_title: preposición

ejemplo

título: Poemas clásicos para jóvenes

editorial: Selector

c: libro

l: México

expansion:
:*Ejemplo:
::¿Pa qué querés saberlo, mi linda flor de ceibo?compiladores Hernández José Francisco y Antonio Hernández Estrella. Poemas clásicos para jóvenes. Página 53. Editorial: Selector. México, 1992. ISBN: 9789684038547.

ipa: [ˈpa]

alternative: pa'

rhymes: a

etymology_text: Acortamiento de para.

apócope

para

expansion: Acortamiento de para

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: pa


pa

pos: intj

pos_title: interjección


pa

etymology_text: Acortamiento de papá.

etimología

acort

papá

expansion: Acortamiento de papá


pa

etymology_text: Del latín panis.

leng: ca

panis

expansion: Del latín panis

forms:
pa (singular)
pans (plural)


pa

pos: conj

pos_title: conjunción

pronunciación: falta agregar


pa

pos: pron

pos_title: pronombre interrogativo

raw_tags: mientras que pa beth acompaña a los verbos

text: "Pa lyfr?" «¿Qué libro?»; "P'un?" «¿Cuál de ellos?»


pa

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal

text: "Pa guarani" → "Diez guaraníes"

ipa: /ˈpa/


pa

ipa: /pa/


rectofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las enfermedades rectales.

forms:
rectofobia (singular)
rectofobias (plural)

hyphenation: rec-to-fo-bia


parascevedecatriafobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los viernes 13, fecha considerada de mal agüero en el mundo anglosajón.

etymology_text: Del griego παρασκευή ("preparación"), δεκατρία ("trece") y φοβία ("fobia").

el

παρασκευή

preparación

el

δεκατρία

trece

el

φοβία

fobia

longitud silábica: eneasílaba

forms:
parascevedecatriafobia (singular)
parascevedecatriafobias (plural)

hyphenation: pa-ras-ce-ve-de-ca-tria-fo-bia


pedofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los niños.

etymology_text: Del griego antiguo παιδιον (paidíon, niños y fobia temor).

παιδιον

expansion: Del griego antiguo παιδιον

forms:
pedofobia (singular)
pedofobias (plural)

hyphenation: pe-do-fo-bia


cheto

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Dicho de una persona, que ostentosamente pertenece o simula pertenecer a una clase social pudiente.

glosses: Dicho de un lugar o de una cosa, propia de un cheto₂.

etymology_text: Del ligur sciucetto ("delator"). Compárese concheto, shusheta o quizás del italiano “ ceto “ ( léase cheto) que quiere decir “ clase social “.

lij

sciucetto

delator

expansion: Del ligur sciucetto ("delator")

longitud silábica: bisílaba

forms:
cheto (masculine singular)
chetos (masculine plural)
cheta (feminine singular)
chetas (feminine plural)

hyphenation: che-to


cheto

etymology_text: Del inglés cheater ("tramposo").

en

cheater

tramposo

expansion: Del inglés cheater ("tramposo")


psicofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la mente.

alternative: sicofobia

forms:
psicofobia (singular)
psicofobias (plural)

hyphenation: psi-co-fo-bia


sicofobia

alternative: psicofobia

forms:
sicofobia (singular)
sicofobias (plural)

hyphenation: si-co-fo-bia


laburo

glosses: Ocupación que se desempeña por una retribución.

ejemplo

t: El Ciruja

[A] Alfredo Marino y Alberto de la Cruz

expansion:
:*Ejemplo:
::Recordaba aquellas horas de garufa
cuando minga de laburo se pasaba;
meta punga al codillo escolaseaba
y en los burros se ligaba un metejón.Alfredo Marino y Alberto de la Cruz. El Ciruja. 1926.

etymology_text: Del italiano lavoro ("trabajo").

it

lavoro

glosa: trabajo

expansion: Del italiano lavoro ("trabajo")

curro

note: España

yugo

note: Chile

forms:
laburo (singular)
laburos (plural)

hyphenation: la-bu-ro


laburo

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de laburar.


ponofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a trabajar en exceso.

forms:
ponofobia (singular)
ponofobias (plural)

hyphenation: po-no-fo-bia


valonofobia

glosses: Aversión irracional y enfermiza a los valones, belgas de habla francesa.

forms:
valonofobia (singular)
valonofobias (plural)

hyphenation: va-lo-no-fo-bia


gen

glosses: Unidad física y funcional del material hereditario que determina un carácter del individuo y que se trasmite de generación en generación. Desde el punto de vista molecular, un gen es una secuencia lineal de nucleótidos en la molécula de ADN, que contiene la información necesaria para la síntesis de una macromolécula con función celular específica.

ipa: [ˈxen]

alternative: gene

rhymes: en

etymology_text: Del alemán Gen, de la raíz del latín genus.

etimología

de

Gen

expansion: Del alemán Gen

forms:
gen (singular)
genes (plural)

hyphenation: gen


gen

alternative: gans


barca

glosses: Vehículo acuático, similar a un barco, de pequeñas dimensiones.

glosses: Canastillo hecho con pequeñas tablas para llevar fruta o botes.

glosses: Columpio de feria, que tiene forma de barquito y que gira en torno a un eje central.

etymology_text: Del latín barca.

barca

expansion: Del latín barca

puente de barcas

sense: Puente hecho con pontones, barcas y otros objetos que flotan.

forms:
barca (singular)
barcas (plural)

hyphenation: bar-ca


placofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las lápidas.

forms:
placofobia (singular)
placofobias (plural)

hyphenation: pla-co-fo-bia


vestifobia

forms:
vestifobia (singular)
vestifobias (plural)

hyphenation: ves-ti-fo-bia


virginitifobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la violación

forms:
virginitifobia (singular)
virginitifobias (plural)

hyphenation: vir-gi-ni-ti-fo-bia


pselismofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a tartamudear

alternative: selismofobia

note: Las palabras que comienzan por ps-, pt- gn- o mn- admiten dos grafías: con la primera consonante (psicología, gnoseología) o sin ella (sicología, noseología). Mientras que la segunda opción refleja mejor la pronunciación, la primera es preferida en la norma culta. Más información.

forms:
pselismofobia (singular)
pselismofobias (plural)

hyphenation: pse-lis-mo-fo-bia


bocado de Adán

glosses: Protuberancia de la parte delantera de la garganta, característica en los varones, formada por la articulación de las dos láminas del cartílago tiroides. El ángulo de encuentro es más agudo entre los varones que entre las mujeres (90º y 120º, respectivamente).

ipa: [boˌka.ð̞o ð̞e aˈð̞an]

rhymes: an

expansion: bocado + de + Adán

forms:
bocado de Adán (singular)
bocados de Adán (plural)


prosofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo al progreso.

forms:
prosofobia (singular)
prosofobias (plural)

hyphenation: pro-so-fo-bia


pteromeranofobia

alternative: teromeranofobia

longitud silábica: heptasílaba

forms:
pteromeranofobia (singular)
pteromeranofobias (plural)

hyphenation: pte-ro-me-ra-no-fo-bia


duro

glosses: Dicho de un material o cosa, que no se puede deformar o rayar sin esfuerzo.

glosses: Por extensión, rígido, que no se puede doblar fácilmente.

glosses: Que no demuestra compasión o sensibilidad.

glosses: Dicho del agua, rica en minerales de calcio.

glosses: Que no cede o cambia de opinión fácilmente.

glosses: Que ha consumido licor u otra sustancia hasta perder control de su coordinación, conciencia o lucidez.

etymology_text: Del latín dūrus, y este del protoindoeuropeo *deru-.

durus

alt: dūrus

expansion: Del latín dūrus

etim

ine-pro

*deru-

expansion: del protoindoeuropeo *deru-

forms:
duro (masculine singular)
duros (masculine plural)
durísimo (masculine superlative feminine)
dura (feminine singular)
duras (feminine plural)

hyphenation: du-ro


duro

glosses: Persona con poder, influencia o gran dominio de un área (geográfica, de la actividad humana o del saber).

glosses: Bebida refrescante congelada (hecha hielo).

forms:
duro (singular)
duros (plural)


duro

pos: adv

pos_title: adverbio de modo

glosses: Sin dudar, sin vacilación, con tenacidad, fuerza o violencia.

ejemplo

t: El refranero mexicano

[A] Tere Remolina

expansion:
:*Ejemplo:
::(con dedicación): "Le dieron duro a la letra. Estudiaron mucho".Tere Remolina. El refranero mexicano. Página 120. Editorial: Selector. 30 set 2018. ISBN: 9789706437600.

[A] Ricardo E. Rodríguez Sifrés

editorial: Txalaparta

expansion:
:*Ejemplo:
::(con violencia): "A mí me rompieron la oreja y la frente. Nos dieron duro".Ricardo E. Rodríguez Sifrés. Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí? Editorial: Txalaparta. 1999. ISBN: 9788481361230.

caradura

sense: desvergonzado

cuello duro

sense: tipo de cuello rígido gracias a una generosa solución de almidón usado en los trajes formales tradicionales europeos

disco duro

sense: disco de almacenaje informático de bastidor rígido

huevo duro

sense: huevo cocido en agua hasta alcanzar su clara una consistencia firme

trigo duro

sense: trigo de la especie Triticum durum, del cual se obtiene la sémola para elaborar pasta alimenticia.

duro y parejo

sense: Con esfuerzo denodado y constante

duro y tupido

sense: Duro y parejo.

dale duro

sense: Expresión para animar a alguien en una labor o en un deporte.


duro

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de durar.


xenoglosofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las lenguas extranjeras.

etymology_text: Del griego antiguo ξένος (xénos, "extranjero"), γλῶσσα (glósa), "idioma" y φοβία (fobía), "temor"

etimología

ξένος

transcripción: xénos

extranjero

forms:
xenoglosofobia (singular)
xenoglosofobias (plural)

hyphenation: xe-no-glo-so-fo-bia


flota

glosses: Conjunto de naves destinadas al transporte y el comercio.

glosses: Conjunto de naves de combate, que participan conjuntamente en una maniobra bélica o que están destinadas a este fin.

glosses: Por extensión, grupo de otros vehículos.

glosses: Herramienta de albañil para emparejar y alisar la argamasa o el yeso.

etymology_text: Del francés flotte.

flotte

sig: no

expansion: Del francés flotte

forms:
flota (singular)
flotas (plural)

hyphenation: flo-ta


flota

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de flotar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de flotar.


topofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a ciertos lugares y situaciones.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
topofobia (singular)
topofobias (plural)

hyphenation: to-po-fo-bia


kai

ipa: [kai̯]


kai

ipa: /ˈkai/

rhymes: ai

hyphenation: kai


kai

pos_title: verbo

ipa: [kaj]


pulku

pos_title: sustantivo inanimado

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)

ipa: [pulˈku]

forms: pulku


otario

glosses: Falto de inteligencia y de experiencia mundana, por lo que resulta fácil de engañar.

ref: es. Margot. 1921.

ejemplo

t: Margot

[A] es

expansion:
:*Ejemplo:
::Ahora vas con los otarios a pasarla de bacana
a un lujoso reservado del Petit o del Julien,
y tu vieja, ¡pobre vieja!, lava toda la semana
pa' poder parar la olla, con pobreza franciscana,
en el triste conventillo alumbrado a kerosén.es. Margot. 1921.

forms:
otario (masculine singular)
otarios (masculine plural)
otaria (feminine singular)
otarias (feminine plural)

hyphenation: o-ta-rio


umlaut

glosses: Signo gráfico compuesto por dos puntos colocados horizontalmente a la misma altura y escritos sobre una vocal para indicar una alteración en su pronunciación.

glosses: Mutación fonética propia de las lenguas germánicas, en las que una vocal posterior se vuelve anterior cuando la sílaba que la sucede cuenta con alguno de los fonemas [i], [iː] o [j].

rhymes: aut

etymology_text: Del alemán Umlaut, de um-, "alrededor", y Laut, "sonido".

etimología

Umlaut

expansion: Del alemán Umlaut

forms:
umlaut (singular)
umlauts (plural)

hyphenation: um-laut


cargarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Aceptar un cargo o cantidad que se adeuda.

glosses: Llenarse algo o alguien de ciertos elementos, llegar a tener abundancia, como cargarse de razón, de angustia, de hijos, de habitantes, etc.

glosses: Dominar o vencer a alguien, especialmente a través de la razón.

glosses: Dañar o estropear algo, hacer que pierda su forma o función adecuadas.

etymology_text: De cargar con el pronombre reflexivo átono.

pronominal

cargar

rajar

note: Colombia

coletearse

note: Venezuela

forms:
cargarse (infinitive simple)
haberse cargado (infinitive compound)
cargándose (o cargando) (gerund simple)
habiéndose cargado (gerund compound)
cargado (participle simple)
me cargo (present singular first-person)
te cargas^(tú) (present singular second-person)
te cargásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se carga (present singular third-person)
nos cargamos (present plural first-person)
os cargáis (present plural second-person)
se cargan (present plural third-person)
me cargaba (past imperfect singular first-person)
te cargabas (past imperfect singular second-person)
se cargaba (past imperfect singular third-person)
nos cargábamos (past imperfect plural first-person)
os cargabais (past imperfect plural second-person)
se cargaban (past imperfect plural third-person)
me cargué (indefinite preterite singular first-person)
te cargaste (indefinite preterite singular second-person)
se cargó (indefinite preterite singular third-person)
nos cargamos (indefinite preterite plural first-person)
os cargasteis (indefinite preterite plural second-person)
se cargaron (indefinite preterite plural third-person)
me cargaré (future singular first-person)
te cargarás (future singular second-person)
se cargará (future singular third-person)
nos cargaremos (future plural first-person)
os cargaréis (future plural second-person)
se cargarán (future plural third-person)
me cargaría (conditional singular first-person)
te cargarías (conditional singular second-person)
se cargaría (conditional singular third-person)
nos cargaríamos (conditional plural first-person)
os cargaríais (conditional plural second-person)
se cargarían (conditional plural third-person)
me he cargado (present perfect singular first-person)
te has cargado (present perfect singular second-person)
se ha cargado (present perfect singular third-person)
nos hemos cargado (present perfect plural first-person)
os habéis cargado (present perfect plural second-person)
se han cargado (present perfect plural third-person)
me había cargado (pluperfect singular first-person)
te habías cargado (pluperfect singular second-person)
se había cargado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos cargado (pluperfect plural first-person)
os habíais cargado (pluperfect plural second-person)
se habían cargado (pluperfect plural third-person)
me hube cargado (past anterior singular first-person)
te hubiste cargado (past anterior singular second-person)
se hubo cargado (past anterior singular third-person)
nos hubimos cargado (past anterior plural first-person)
os hubisteis cargado (past anterior plural second-person)
se hubieron cargado (past anterior plural third-person)
me habré cargado (future perfect singular first-person)
te habrás cargado (future perfect singular second-person)
se habrá cargado (future perfect singular third-person)
nos habremos cargado (future perfect plural first-person)
os habréis cargado (future perfect plural second-person)
se habrán cargado (future perfect plural third-person)
me habría cargado (conditional perfect singular first-person)
te habrías cargado (conditional perfect singular second-person)
se habría cargado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos cargado (conditional perfect plural first-person)
os habríais cargado (conditional perfect plural second-person)
se habrían cargado (conditional perfect plural third-person)
me cargue (present singular first-person)
te cargues^(tú) (present singular second-person)
te carguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se cargue (present singular third-person)
nos carguemos (present plural first-person)
os carguéis (present plural second-person)
se carguen (present plural third-person)
me cargara (past imperfect singular first-person)
te cargaras (past imperfect singular second-person)
se cargara (past imperfect singular third-person)
nos cargáramos (past imperfect plural first-person)
os cargarais (past imperfect plural second-person)
se cargaran (past imperfect plural third-person)
me cargare (singular first-person)
te cargares (singular second-person)
se cargare (singular third-person)
nos cargáremos (plural first-person)
os cargareis (plural second-person)
se cargaren (plural third-person)
me haya cargado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) cargado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² cargado (present perfect singular second-person)
se haya cargado (present perfect singular third-person)
nos hayamos cargado (present perfect plural first-person)
os hayáis cargado (present perfect plural second-person)
se hayan cargado (present perfect plural third-person)
me hubiera cargado (pluperfect singular first-person)
te hubieras cargado (pluperfect singular second-person)
se hubiera cargado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos cargado (pluperfect plural first-person)
os hubierais cargado (pluperfect plural second-person)
se hubieran cargado (pluperfect plural third-person)
me hubiere cargado (future singular first-person)
te hubieres cargado (future singular second-person)
se hubiere cargado (future singular third-person)
nos hubiéremos cargado (future plural first-person)
os hubiereis cargado (future plural second-person)
se hubieren cargado (future plural third-person)
cárgate^(tú) (affirmative singular first-person)
cargateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cárguese (affirmative singular second-person)
carguémonos (affirmative singular third-person)
cargaos (affirmative plural first-person)
cárguense (affirmative plural second-person)

hyphenation: car-gar-se


lompas

glosses: Prenda de vestir de largo variable, que cubre desde la cintura hacia abajo ciñendo cada pierna separadamente.

ejemplo

c: pagina

t: "Ahora no me para nadie"

expansion:
:*Ejemplo:
::Mirá: cuando yo tenía 17 años usaba pantalones campana, esos ajustados arriba y ancho abajo. Tipo patas de elefante. Hace algunos años Ozzy Osbourne salió a tocar con unos lompas idénticos.«"Ahora no me para nadie"». 10 mar 2007.

etymology_text: Metátesis de pantalón.

MET

pantalón

expansion: Metátesis de pantalón

hyphenation: lom-pas


puerco

glosses: (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.

glosses: Por extensión, cualquier animal del género Sus.

etymology_text: Del latín porcus

etimología

porcus

expansion: Del latín porcus

hyphenation: puer-co


puerco

glosses: Persona ruin, inmoral o falta de vergüenza.

word: a cada puerco, al fin le llega su San Martín

forms:
puerco (masculine singular)
puercos (masculine plural)
puerca (feminine singular)
puercas (feminine plural)


triscadecafobia

glosses: Aversión o desconfianza hacia el número 13.

forms:
triscadecafobia (singular)
triscadecafobias (plural)

hyphenation: tris-ca-de-ca-fo-bia


tomofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la cirugía

forms:
tomofobia (singular)
tomofobias (plural)

hyphenation: to-mo-fo-bia


proctofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las enfermedades rectales.

forms:
proctofobia (singular)
proctofobias (plural)

hyphenation: proc-to-fo-bia


kava

ipa: [ˈkaːva]


kava

ipa: [kaˈʋa]


contorsión

glosses: Proceso y resultado de mover, encoger, torcer o doblar de manera voluntaria o involuntaria el cuerpo o parte de él, hacia posiciones anormales, forzadas y a veces grotescas.

glosses: Tipo de ejercicio acrobático que implica doblar y flexionar de modo dramático o extremo el cuerpo humano.

rhymes: on

etymology_text: Del latín contorsĭo, contorsĭōnis.

contorsio

alt: contorsĭo, contorsĭōnis

expansion: Del latín contorsĭo, contorsĭōnis

forms:
contorsión (singular)
contorsiones (plural)

hyphenation: con-tor-sión


verminofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los gérmenes.

forms:
verminofobia (singular)
verminofobias (plural)

hyphenation: ver-mi-no-fo-bia


tuberculofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a contrae la tuberculosis.

forms:
tuberculofobia (singular)
tuberculofobias (plural)

hyphenation: tu-ber-cu-lo-fo-bia


zoofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los animales, a su representación o incluso a todo aquello que guarde relación con ellos.

etymology_text: Del prefijo zoo- y fobia.

prefijo

zoo

fobia

expansion: Del prefijo zoo- y fobia

forms:
zoofobia (singular)
zoofobias (plural)

hyphenation: zo-o-fo-bia


rubefaciente

glosses: Que provoca el enrojecimiento de la piel o de las mucosas con las que entra en contacto, en especial a través de la dilatación de los capilares sanguíneos.

etymology_text: Del latín rubefacere ("enrojecer").

rubefacere

enrojecer

expansion: Del latín rubefacere ("enrojecer")

forms:
rubefaciente (masculine singular)
rubefacientes (masculine plural)
rubefaciente (feminine singular)
rubefacientes (feminine plural)

hyphenation: ru-be-fa-cien-te


chasqui

glosses: Mensajero de a pie que transportaba correos y mercancías en el sistema de postas del Imperio inca.

ejemplo

título: Historia de los incas

editorial: Emecé

[A] Pedro Sarmiento de Gamboa

l: Buenos Aires

expansion:
:*Ejemplo:
::y que por los caminos dejase puestos postas de media a media legua, a quellos llaman chasquis, por los cuales le avisase por días de lo que sucedíaPedro Sarmiento de Gamboa. Historia de los incas (1572). Página 107. Editorial: Emecé. Buenos Aires, 1943.

glosses: Servicio que proporcionaban los chasquis₁.

título: Política indiana

editorial: Atlas

[A] Juan de Solórzano y Pereira

l: Madrid

expansion:
:*Ejemplo:
::Y hoy, quando esto se escribe, queda pendiente pleyto en el Consejo sobre haver intentado el Virrey Marqués de Mancera, que estos chasquis se corran por Españoles, y con cavallosJuan de Solórzano y Pereira. Política indiana (1648) vol. 1. Página 257. Editorial: Atlas. Madrid, 1972.

glosses: Por extensión, mensajero o cartero cualquiera.

título: El Supremísimo

editorial: Destino

[A] Luis Ricardo Alonso

l: Barcelona

expansion:
:*Ejemplo:
::Me lo manda por chasqui a la capital, ahora mismito. Que lo publiquen en la página política de El Eco, con ilustraciones del campo de batalla, edición extraordinaria, Miguel de Cervantes está de vacaciones esta semana, que se ocupen de buscarle un temporero. Y que remitan el discurso a todas las embajadas y legaciones para su difusión en el mundo internacional.Luis Ricardo Alonso. El Supremísimo. Página 207. Editorial: Destino. Barcelona, 1981.

alternative: chasque

alternative: chazqui

etymology_text: Del quechua chaski ("recibir, recibo, recepción, mensajero")

qu

chaski

recibir

glosa-alt: recibir, recibo, recepción, mensajero

forms:
chasqui (singular)
chasquis (plural)

hyphenation: chas-qui


leones

t: ¡Atenti, pebeta!

[A] Celedonio Esteban Flores

expansion:
:*Ejemplo:
::Cuando estés en la vereda y te fiche un bacanazo,
vos hacete la chitrula y no te le deschavés;
que no manye que estás lista al primer tiro de lazo
y que por un par de leones bien planchados te perdés.Celedonio Esteban Flores. ¡Atenti, pebeta! 1929.

hyphenation: le-o-nes


termofobia

forms:
termofobia (singular)
termofobias (plural)

hyphenation: ter-mo-fo-bia


cariogénico

glosses: Que es capaz de producir o inducir la producción de caries dental.

acentuación: esdrújula

forms:
cariogénico (masculine singular)
cariogénicos (masculine plural)
cariogénica (feminine singular)
cariogénicas (feminine plural)

hyphenation: ca-rio-gé-ni-co


tropofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a hacer cambios.

forms:
tropofobia (singular)
tropofobias (plural)

hyphenation: tro-po-fo-bia


tremofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los temblores.

forms:
tremofobia (singular)
tremofobias (plural)

hyphenation: tre-mo-fo-bia


pteronofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las cosquillas con una pluma.

alternative: teronofobia

forms:
pteronofobia (singular)
pteronofobias (plural)

hyphenation: pte-ro-no-fo-bia


xilofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la madera

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los bosques.

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los xilófonos.

etymology_text: Del griego antiguo ξύλων (xýlon, "madera") y el sufijo -fobia

etimología

ξύλων

tr: xýlon

madera

forms:
xilofobia (singular)
xilofobias (plural)

hyphenation: xi-lo-fo-bia


xerofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la sequedad

etymology_text: Del griego antiguo ξηρός (xerós, "seco") y φοβία ("temor")

ξηρός

transcripción: xerós

seco

φοβία

trascripción2: fobía

temor

forms:
xerofobia (singular)
xerofobias (plural)

hyphenation: xe-ro-fo-bia


ajo

glosses: (Allium sativum) Planta herbácea perenne de la familia de las aliáceas, cultivada por su bulbo comestible, muy apreciado en gastronomía. Posee hojas planas y delgadas, de hasta 30 cm de longitud, y flores pequeñas y blancas. El bulbo, de forma oblonga y recubierto de una fina piel blanca, está dividido en gajos comúnmente llamados dientes. Posee un intenso olor debido a la aliina.

glosses: Bulbo de esta planta, o gajo del mismo, utilizado como condimento.

ثوم

roman: thum

שום

roman: shum

чеснок

roman: chesnok

бели лук

roman: beli lyk

часник

roman: chasnik

etymology_text: Del latín alium o allium, y este de etimología incierta. Algunos autores lo emparentan con el griego antiguo ἀλλᾶς (allãs, "aliñado"), aunque parece más probable la relación con ἄγλις (áglis, "diente de ajo"), y esta a su vez del griego antiguo γέλγις por metátesis. El intento de otros de identificar una raíz protocelta *al-, "picante", resulta menos convincente.

alium

significado: no

expansion: Del latín alium

etim

γέλγις

expansion: del griego antiguo γέλγις

andar

sense: estar muy enterado de un asunto

no ser conchas de ajo

sense: tener importancia un asunto (Venezuela, coloquial)

pelar el ajo

sense: fallecer

forms:
ajo (singular)
ajos (plural)

hyphenation: a-jo


ajo

glosses: Palabra considerada ofensiva o malsonante.

ejemplo

[A] Ángel Flores

editorial: Siglo XXI

expansion:
:*Ejemplo:
::Entonces don Inocencio, sacristán de la iglesia, hacía tocar la campana a las dos o tres de la tarde; al oír la campana, don Braulio, según su humor, se quedaba callado, o si no, saltaba a la calle y echando ajos iba al corredor de la cárcel.Ángel Flores. Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: La generación de 1940-1969. Página 233. Editorial: Siglo XXI. 1982. ISBN: 9789682310898.

etymology_text: Acortamiento ((aféresis)) de carajo.

etimología

acortamiento

nota: (aféresis)

carajo

expansion: Acortamiento ((aféresis)) de carajo

disparate

note: Bolivia

grosería

note: Colombia, México, Paraguay y Venezuela

improperio

note: Ecuador

palabra vulgar

note: Perú

mala palabra

note: Argentina, Cuba, Honduras, México, República Dominicana

palabrón

note: Costa Rica

palabra sucia

note: Panamá


ajo

juela

note: El Salvador


ajo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de ajar.


expiatorio

glosses: Que expía o repara una falta, delito o culpa.

etymology_text: Del latín expiatorius.

expiatorius

expansion: Del latín expiatorius

chivo expiatorio

sense:
**1: Persona o animal elegida por los judíos en su fiesta de las expiaciones para descargar sobre él las culpas de todo el pueblo. El chivo expiatorio era sacrificado por el sumo sacerdote judío.
**2: Persona a la que, por cualquier motivo o pretexto, se le echa la culpa de algo, especialmente de lo que han hecho otros.

forms:
expiatorio (masculine singular)
expiatorios (masculine plural)
expiatoria (feminine singular)
expiatorias (feminine plural)

hyphenation: ex-pia-to-rio


teniafobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la lombriz solitaria o tenia.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
teniafobia (singular)
teniafobias (plural)

hyphenation: te-nia-fo-bia


pandéisme

rhymes: ism


potamofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los ríos y cursos de agua.

etymology_text: Del griego antiguo ποταμός (potamós, "río") más "-fobia"

ποταμός

transcripción: potamós

río

forms:
potamofobia (singular)
potamofobias (plural)

hyphenation: po-ta-mo-fo-bia


toxicofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los venenos

forms:
toxicofobia (singular)
toxicofobias (plural)

hyphenation: to-xi-co-fo-bia


tricopatofobia

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Hay casos de tricofobia que acaban en suicidio.«Puto el que lee » Las fobias seg�n Bola�o». 27 set 2006.

forms:
tricopatofobia (singular)
tricopatofobias (plural)

hyphenation: tri-co-pa-to-fo-bia


tripanofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las inyecciones

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
tripanofobia (singular)
tripanofobias (plural)

hyphenation: tri-pa-no-fo-bia


tafiofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a ser enterrado vivo.

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los cementerios.

forms:
tafiofobia (singular)
tafiofobias (plural)

hyphenation: ta-fio-fo-bia


vacunafobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a vacunarse.

forms:
vacunafobia (singular)
vacunafobias (plural)

hyphenation: va-cu-na-fo-bia


quetofobia

text: Hay casos de tricofobia que acaban en suicidio.

ref: «Puto el que lee » Las fobias seg�n Bola�o». 27 set 2006.

forms:
quetofobia (singular)
quetofobias (plural)

hyphenation: que-to-fo-bia


lusitanismo

glosses: Término, vocablo, expresión o modo de construir oraciones propio y típico del portugués.

glosses: Término o giro expresivo propio u originario del portugués que se emplea en otras lenguas.

glosses: Práctica o uso de términos o giros expresivos del portugués en otros idiomas.

glosses: Movimiento político extremeño partidario de una anexión con Portugal, al considerar a los habitantes de Extremadura y Portugal como descendientes comunes de los lusitanos.

glosses: Preferencia por lo proveniente de las culturas donde se habla el portugués.

glosses: Área de estudio que se concentra en culturas donde se habla el portugués.

etymology_text: De lusitano y el sufijo -ismo.

etimología

sufijo

lusitano

ismo

expansion: De lusitano y el sufijo -ismo

forms:
lusitanismo (singular)
lusitanismos (plural)

hyphenation: lu-si-ta-nis-mo


tener el mono

pos: phrase

pos_title: locución verbal

glosses: Sufrir alteraciones desagradables del estado psíquico o físico por carencia de una sustancia a la que se es adicto.

glosses: Por extensión, sufrir por la privación de una actividad placentera.

ipa: [t̪eˌneɾ el ˈmo.no]


misiva

glosses: Que se envía; destinado para ser enviado.

etymology_text: Del latín mittere ("enviar").

la

mittere

enviar

expansion: Del latín mittere ("enviar")

forms:
misivo (masculine singular)
misivos (masculine plural)
misiva (feminine singular)
misivas (feminine plural)

hyphenation: mi-si-va


misiva

ejemplo

título: Los presocráticos

editorial: Fondo de Cultura Económica

capítulo: Poema deEmpédocles

[A] Juan David García Bacca

expansion:
:*Ejemplo:
::Escucha, tú, por el contrario,
de mis palabras
la no falaz misiva:
iguales son y en nacimiento coetáneas
todas estas cuatro Cosas.Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Poema de Empédocles. Página 61. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.

forms:
misiva (singular)
misivas (plural)


taurofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los toros.

forms:
taurofobia (singular)
taurofobias (plural)

hyphenation: tau-ro-fo-bia


testofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a pasar pruebas y exámenes.

parónimos: textofobia

forms:
testofobia (singular)
testofobias (plural)

hyphenation: tes-to-fo-bia


taeniafobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la lombriz solitaria o tenia.

forms:
taeniafobia (singular)
taeniafobias (plural)

hyphenation: ta-e-nia-fo-bia


telefonofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo al teléfono.

forms:
telefonofobia (singular)
telefonofobias (plural)

hyphenation: te-le-fo-no-fo-bia


cornamenta

glosses: Cuernos o astas de un animal, considerados conjuntamente.

glosses: Figuradamente, condición de ser cornudo.

glosses: En blasones, cuernos de ciervo unidos a una parte del cráneo. Las cornamentas se encuentran frecuentemente en blasones alemanes e italianos.

etymology_text: De cuerno y el sufijo -menta.

etimología

cuerno

menta

expansion: De cuerno y el sufijo -menta

forms:
cornamenta (singular)
cornamentas (plural)

hyphenation: cor-na-men-ta


toxifobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los venenos

forms:
toxifobia (singular)
toxifobias (plural)

hyphenation: to-xi-fo-bia


triquinofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a contraer la triquinosis.

forms:
triquinofobia (singular)
triquinofobias (plural)

hyphenation: tri-qui-no-fo-bia


hipertricofobia

ejemplo

Hay casos de tricofobia que acaban en suicidio.

t: Puto el que lee » Las fobias seg�n Bola�o

forms:
hipertricofobia (singular)
hipertricofobias (plural)

hyphenation: hi-per-tri-co-fo-bia


carismático

glosses: Propio de o relativo a cualquier congregación o secta cristiana que enfatiza el papel de los dones sobrenaturales del Espíritu Santo en los fieles

etymology_text: Del griego antiguo χαρισματικός (jarismatikós)

etimología

grc

χαρισματικός

transcripción: jarismatikós

forms:
carismático (masculine singular)
carismáticos (masculine plural)
carismática (feminine singular)
carismáticas (feminine plural)

hyphenation: ca-ris-má-ti-co


tetanofobia

forms:
tetanofobia (singular)
tetanofobias (plural)

hyphenation: te-ta-no-fo-bia


colado

glosses: Sustancia pasada a través de un colador.

glosses: Persona que se introduce en un sitio sin autorización, evadiendo los controles.

glosses: Persona que asiste a fiestas sin invitación.

etymology_text: del verbo colar, pasar a través.

del verbo colar, pasar a través

expansion: del verbo colar, pasar a través

forms:
colado (masculine singular)
colados (masculine plural)
colada (feminine singular)
coladas (feminine plural)

hyphenation: co-la-do


colado

glosses: Alimento molido y blando para bebés y niños pequeños.

forms:
colado (singular)
colados (plural)


piel

glosses: Órgano del sistema integumentario, compuesto por varias capas de tejido epitelial, que recubre casi todo el exterior del cuerpo de los animales vertebrados, aislándolo de los agentes patógenos externos y alojando los receptores para la sensación.

glosses: Delgada capa exterior que forma el epicarpio en algunos frutos.

glosses: Material de abrigo formado por el cuero de animales de denso pelaje, curtido de tal modo que este se conserve y luzca, empleado en prendas de invierno.

glosses: Cuero curtido para su uso en marroquinería o indumentaria.

ipa: [ˈpjel]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-piel.wav

rhymes: el

جلد

roman: jild

etymology_text: Del latín pellis.

pellis

expansion: Del latín pellis

lobo con piel de cordero

sense: persona que encubre propósitos malignos tras una apariencia inocente

piel de gallina

sense: aspecto erizado de la piel del humano, debido a la erección de los folículos pilosos, provocada por el frío o el espanto

piel de Judas

sense: dicho de un niño o joven, revoltoso en extremo

piel roja

sense: individuo de cualquier etnia nativa de los actuales Estados Unidos y Canadá (hoy desusado, despectivo)

a flor de piel

sense: de muy fácil acceso

dejarse la piel

sense: esforzarse grandemente en un asunto

sacar la piel a tiras

sense: burlarse de alguien con mordacidad y saña

forms:
piel (singular)
pieles (plural)

hyphenation: piel


piel

etymology_text: Del latín pellis

leng: ast


teatrofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los teatros.

forms:
teatrofobia (singular)
teatrofobias (plural)

hyphenation: te-a-tro-fo-bia


tiranofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los tiranos.

forms:
tiranofobia (singular)
tiranofobias (plural)

hyphenation: ti-ra-no-fo-bia


textofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a ciertas telas.

parónimos: testofobia

forms:
textofobia (singular)
textofobias (plural)

hyphenation: tex-to-fo-bia


zangolotear

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Moverse una cosa o persona de un lado a otro constantemente, con ímpetu y sin concierto.

rhymes: aɾ

etymology_text: Onomatopéyica.

ONOM

expansion: Onomatopéyica

forms:
zangolotear (infinitive simple)
haber zangoloteado (infinitive compound)
zangoloteando (gerund simple)
habiendo zangoloteado (gerund compound)
zangoloteado (participle simple)
zangoloteo (present singular first-person)
zangoloteas^(tú) (present singular second-person)
zangoloteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
zangolotea (present singular third-person)
zangoloteamos (present plural first-person)
zangoloteáis (present plural second-person)
zangolotean (present plural third-person)
zangoloteaba (past imperfect singular first-person)
zangoloteabas (past imperfect singular second-person)
zangoloteaba (past imperfect singular third-person)
zangoloteábamos (past imperfect plural first-person)
zangoloteabais (past imperfect plural second-person)
zangoloteaban (past imperfect plural third-person)
zangoloteé (indefinite preterite singular first-person)
zangoloteaste (indefinite preterite singular second-person)
zangoloteó (indefinite preterite singular third-person)
zangoloteamos (indefinite preterite plural first-person)
zangoloteasteis (indefinite preterite plural second-person)
zangolotearon (indefinite preterite plural third-person)
zangolotearé (future singular first-person)
zangolotearás (future singular second-person)
zangoloteará (future singular third-person)
zangolotearemos (future plural first-person)
zangolotearéis (future plural second-person)
zangolotearán (future plural third-person)
zangolotearía (conditional singular first-person)
zangolotearías (conditional singular second-person)
zangolotearía (conditional singular third-person)
zangolotearíamos (conditional plural first-person)
zangolotearíais (conditional plural second-person)
zangolotearían (conditional plural third-person)
he zangoloteado (present perfect singular first-person)
has zangoloteado (present perfect singular second-person)
ha zangoloteado (present perfect singular third-person)
hemos zangoloteado (present perfect plural first-person)
habéis zangoloteado (present perfect plural second-person)
han zangoloteado (present perfect plural third-person)
había zangoloteado (pluperfect singular first-person)
habías zangoloteado (pluperfect singular second-person)
había zangoloteado (pluperfect singular third-person)
habíamos zangoloteado (pluperfect plural first-person)
habíais zangoloteado (pluperfect plural second-person)
habían zangoloteado (pluperfect plural third-person)
hube zangoloteado (past anterior singular first-person)
hubiste zangoloteado (past anterior singular second-person)
hubo zangoloteado (past anterior singular third-person)
hubimos zangoloteado (past anterior plural first-person)
hubisteis zangoloteado (past anterior plural second-person)
hubieron zangoloteado (past anterior plural third-person)
habré zangoloteado (future perfect singular first-person)
habrás zangoloteado (future perfect singular second-person)
habrá zangoloteado (future perfect singular third-person)
habremos zangoloteado (future perfect plural first-person)
habréis zangoloteado (future perfect plural second-person)
habrán zangoloteado (future perfect plural third-person)
habría zangoloteado (conditional perfect singular first-person)
habrías zangoloteado (conditional perfect singular second-person)
habría zangoloteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos zangoloteado (conditional perfect plural first-person)
habríais zangoloteado (conditional perfect plural second-person)
habrían zangoloteado (conditional perfect plural third-person)
zangolotee (present singular first-person)
zangolotees^(tú) (present singular second-person)
zangolotee (present singular third-person)
zangoloteemos (present plural first-person)
zangoloteéis (present plural second-person)
zangoloteen (present plural third-person)
zangoloteara (past imperfect singular first-person)
zangolotearas (past imperfect singular second-person)
zangoloteara (past imperfect singular third-person)
zangoloteáramos (past imperfect plural first-person)
zangolotearais (past imperfect plural second-person)
zangolotearan (past imperfect plural third-person)
zangoloteare (singular first-person)
zangoloteares (singular second-person)
zangoloteare (singular third-person)
zangoloteáremos (plural first-person)
zangoloteareis (plural second-person)
zangolotearen (plural third-person)
haya zangoloteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) zangoloteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² zangoloteado (present perfect singular second-person)
haya zangoloteado (present perfect singular third-person)
hayamos zangoloteado (present perfect plural first-person)
hayáis zangoloteado (present perfect plural second-person)
hayan zangoloteado (present perfect plural third-person)
hubiera zangoloteado (pluperfect singular first-person)
hubieras zangoloteado (pluperfect singular second-person)
hubiera zangoloteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos zangoloteado (pluperfect plural first-person)
hubierais zangoloteado (pluperfect plural second-person)
hubieran zangoloteado (pluperfect plural third-person)
hubiere zangoloteado (future singular first-person)
hubieres zangoloteado (future singular second-person)
hubiere zangoloteado (future singular third-person)
hubiéremos zangoloteado (future plural first-person)
hubiereis zangoloteado (future plural second-person)
hubieren zangoloteado (future plural third-person)
zangolotea^(tú) (affirmative singular first-person)
zangoloteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
zangolotee (affirmative singular second-person)
zangoloteemos (affirmative singular third-person)
zangolotead (affirmative plural first-person)
zangoloteen (affirmative plural second-person)

hyphenation: zan-go-lo-te-ar


ovis

ipa: [ˈou̯ɪs̠]

ipa: [ˈɔːvis]

alternative: ouis

etymology_text:
Del protoitálico *owi-, y este del protoindoeuropeo *h₃eu-i- (menos probable también *h₂oui-/*h₂eui-). Compárese el umbro 𐌌𐌄𐌅𐌖 (uvem), el griego antiguo ὄϊς (óïs), el sánscrito अवि (ávi), el hitita ḫawis, el irlandés antiguo oí, el eslavo eclesiástico antiguo овьца (ovьca), el armenio antiguo հովիւ (hoviw, "pastor") o el inglés antiguo eowu (moderno ewe).
→ ōpiliō.

leng: la

itc-pro

*owi-

expansion: Del protoitálico *owi-

forms:
3.ª declinación (m/f -i)
ovis (singular)
ovēs (plural)
ovis (singular)
ovēs (plural)
ovem (singular)
ovēs (plural)
ovis (singular)
ovium (plural)
ovī (singular)
ovibus (plural)
ove (singular)
ovibus (plural)


ovis

pos_title: forma sustantiva


jeme

glosses: Unidad variable de medida consistente en la distancia máxima que hay desde el extremo del pulgar al índice.

etymology_text: Del latín semis ("mitad")

semis

mitad

expansion: Del latín semis ("mitad")

forms:
jeme (singular)
jemes (plural)

hyphenation: je-me


trancarse

glosses: Quedar agarrada en un obstáculo una parte del cuerpo, de una persona o de un objeto, y no poder quitarla o quitarlo.

glosses: No funcionar un mecanismo por haberse quedado pegada o apretada una de sus piezas.

glosses: Encerrarse en una habitación o lugar cerrado.

forms:
trancarse (infinitive simple)
haberse trancado (infinitive compound)
trancándose (o trancando) (gerund simple)
habiéndose trancado (gerund compound)
trancado (participle simple)
me tranco (present singular first-person)
te trancas^(tú) (present singular second-person)
te trancásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se tranca (present singular third-person)
nos trancamos (present plural first-person)
os trancáis (present plural second-person)
se trancan (present plural third-person)
me trancaba (past imperfect singular first-person)
te trancabas (past imperfect singular second-person)
se trancaba (past imperfect singular third-person)
nos trancábamos (past imperfect plural first-person)
os trancabais (past imperfect plural second-person)
se trancaban (past imperfect plural third-person)
me tranqué (indefinite preterite singular first-person)
te trancaste (indefinite preterite singular second-person)
se trancó (indefinite preterite singular third-person)
nos trancamos (indefinite preterite plural first-person)
os trancasteis (indefinite preterite plural second-person)
se trancaron (indefinite preterite plural third-person)
me trancaré (future singular first-person)
te trancarás (future singular second-person)
se trancará (future singular third-person)
nos trancaremos (future plural first-person)
os trancaréis (future plural second-person)
se trancarán (future plural third-person)
me trancaría (conditional singular first-person)
te trancarías (conditional singular second-person)
se trancaría (conditional singular third-person)
nos trancaríamos (conditional plural first-person)
os trancaríais (conditional plural second-person)
se trancarían (conditional plural third-person)
me he trancado (present perfect singular first-person)
te has trancado (present perfect singular second-person)
se ha trancado (present perfect singular third-person)
nos hemos trancado (present perfect plural first-person)
os habéis trancado (present perfect plural second-person)
se han trancado (present perfect plural third-person)
me había trancado (pluperfect singular first-person)
te habías trancado (pluperfect singular second-person)
se había trancado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos trancado (pluperfect plural first-person)
os habíais trancado (pluperfect plural second-person)
se habían trancado (pluperfect plural third-person)
me hube trancado (past anterior singular first-person)
te hubiste trancado (past anterior singular second-person)
se hubo trancado (past anterior singular third-person)
nos hubimos trancado (past anterior plural first-person)
os hubisteis trancado (past anterior plural second-person)
se hubieron trancado (past anterior plural third-person)
me habré trancado (future perfect singular first-person)
te habrás trancado (future perfect singular second-person)
se habrá trancado (future perfect singular third-person)
nos habremos trancado (future perfect plural first-person)
os habréis trancado (future perfect plural second-person)
se habrán trancado (future perfect plural third-person)
me habría trancado (conditional perfect singular first-person)
te habrías trancado (conditional perfect singular second-person)
se habría trancado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos trancado (conditional perfect plural first-person)
os habríais trancado (conditional perfect plural second-person)
se habrían trancado (conditional perfect plural third-person)
me tranque (present singular first-person)
te tranques^(tú) (present singular second-person)
te tranquésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se tranque (present singular third-person)
nos tranquemos (present plural first-person)
os tranquéis (present plural second-person)
se tranquen (present plural third-person)
me trancara (past imperfect singular first-person)
te trancaras (past imperfect singular second-person)
se trancara (past imperfect singular third-person)
nos trancáramos (past imperfect plural first-person)
os trancarais (past imperfect plural second-person)
se trancaran (past imperfect plural third-person)
me trancare (singular first-person)
te trancares (singular second-person)
se trancare (singular third-person)
nos trancáremos (plural first-person)
os trancareis (plural second-person)
se trancaren (plural third-person)
me haya trancado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) trancado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² trancado (present perfect singular second-person)
se haya trancado (present perfect singular third-person)
nos hayamos trancado (present perfect plural first-person)
os hayáis trancado (present perfect plural second-person)
se hayan trancado (present perfect plural third-person)
me hubiera trancado (pluperfect singular first-person)
te hubieras trancado (pluperfect singular second-person)
se hubiera trancado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos trancado (pluperfect plural first-person)
os hubierais trancado (pluperfect plural second-person)
se hubieran trancado (pluperfect plural third-person)
me hubiere trancado (future singular first-person)
te hubieres trancado (future singular second-person)
se hubiere trancado (future singular third-person)
nos hubiéremos trancado (future plural first-person)
os hubiereis trancado (future plural second-person)
se hubieren trancado (future plural third-person)
tráncate^(tú) (affirmative singular first-person)
trancateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tránquese (affirmative singular second-person)
tranquémonos (affirmative singular third-person)
trancaos (affirmative plural first-person)
tránquense (affirmative plural second-person)

hyphenation: tran-car-se


taiko

ipa: [ta̠iko̞]

alternative: 太鼓

note: kanji

alternative: たいこ

note: hiragana

etymology_text: Compuesto de 太 (tai), 'grande', y 鼓 (ko), 'tambor'

leng: ja

parónimos: 太閤, 凧, 蛸, 胼胝


fonofobia

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los ruidos, voces, incluso a la propia voz.

glosses: Miedo irracional y enfermizo al teléfono.

etymology_text: Del griego antiguo φόνος ("voz") y φοβία ("temor")

φόνος

voz

forms:
fonofobia (singular)
fonofobias (plural)

hyphenation: fo-no-fo-bia


excluir

pos_title: verbo transitivo

glosses: No admitir o sacar a una persona de un grupo de gente, de una sociedad o de otra reunión o agrupación de personas.

ipa: [eksˈklwiɾ]

rhymes: iɾ

hyphenation: ex-cluir


excluir

forms:
excluir (infinitive simple)
haber excluido (infinitive compound)
excluyendo (gerund simple)
habiendo excluido (gerund compound)
excluido (participle simple)
excluyo (present singular first-person)
excluyes^(tú) (present singular second-person)
excluísᵛᵒˢ (present singular second-person)
excluye (present singular third-person)
excluimos (present plural first-person)
excluís (present plural second-person)
excluyen (present plural third-person)
excluía (past imperfect singular first-person)
excluías (past imperfect singular second-person)
excluía (past imperfect singular third-person)
excluíamos (past imperfect plural first-person)
excluíais (past imperfect plural second-person)
excluían (past imperfect plural third-person)
excluí (indefinite preterite singular first-person)
excluiste (indefinite preterite singular second-person)
excluyó (indefinite preterite singular third-person)
excluimos (indefinite preterite plural first-person)
excluisteis (indefinite preterite plural second-person)
excluyeron (indefinite preterite plural third-person)
excluiré (future singular first-person)
excluirás (future singular second-person)
excluirá (future singular third-person)
excluiremos (future plural first-person)
excluiréis (future plural second-person)
excluirán (future plural third-person)
excluiría (conditional singular first-person)
excluirías (conditional singular second-person)
excluiría (conditional singular third-person)
excluiríamos (conditional plural first-person)
excluiríais (conditional plural second-person)
excluirían (conditional plural third-person)
he excluido (present perfect singular first-person)
has excluido (present perfect singular second-person)
ha excluido (present perfect singular third-person)
hemos excluido (present perfect plural first-person)
habéis excluido (present perfect plural second-person)
han excluido (present perfect plural third-person)
había excluido (pluperfect singular first-person)
habías excluido (pluperfect singular second-person)
había excluido (pluperfect singular third-person)
habíamos excluido (pluperfect plural first-person)
habíais excluido (pluperfect plural second-person)
habían excluido (pluperfect plural third-person)
hube excluido (past anterior singular first-person)
hubiste excluido (past anterior singular second-person)
hubo excluido (past anterior singular third-person)
hubimos excluido (past anterior plural first-person)
hubisteis excluido (past anterior plural second-person)
hubieron excluido (past anterior plural third-person)
habré excluido (future perfect singular first-person)
habrás excluido (future perfect singular second-person)
habrá excluido (future perfect singular third-person)
habremos excluido (future perfect plural first-person)
habréis excluido (future perfect plural second-person)
habrán excluido (future perfect plural third-person)
habría excluido (conditional perfect singular first-person)
habrías excluido (conditional perfect singular second-person)
habría excluido (conditional perfect singular third-person)
habríamos excluido (conditional perfect plural first-person)
habríais excluido (conditional perfect plural second-person)
habrían excluido (conditional perfect plural third-person)
excluya (present singular first-person)
excluyas^(tú) (present singular second-person)
excluya (present singular third-person)
excluyamos (present plural first-person)
excluyáis (present plural second-person)
excluyan (present plural third-person)
excluyera (past imperfect singular first-person)
excluyeras (past imperfect singular second-person)
excluyera (past imperfect singular third-person)
excluyéramos (past imperfect plural first-person)
excluyerais (past imperfect plural second-person)
excluyeran (past imperfect plural third-person)
excluyere (singular first-person)
excluyeres (singular second-person)
excluyere (singular third-person)
excluyéremos (plural first-person)
excluyereis (plural second-person)
excluyeren (plural third-person)
haya excluido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) excluido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² excluido (present perfect singular second-person)
haya excluido (present perfect singular third-person)
hayamos excluido (present perfect plural first-person)
hayáis excluido (present perfect plural second-person)
hayan excluido (present perfect plural third-person)
hubiera excluido (pluperfect singular first-person)
hubieras excluido (pluperfect singular second-person)
hubiera excluido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos excluido (pluperfect plural first-person)
hubierais excluido (pluperfect plural second-person)
hubieran excluido (pluperfect plural third-person)
hubiere excluido (future singular first-person)
hubieres excluido (future singular second-person)
hubiere excluido (future singular third-person)
hubiéremos excluido (future plural first-person)
hubiereis excluido (future plural second-person)
hubieren excluido (future plural third-person)
excluye^(tú) (affirmative singular first-person)
excluíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
excluya (affirmative singular second-person)
excluyamos (affirmative singular third-person)
excluid (affirmative plural first-person)
excluyan (affirmative plural second-person)


tecnofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la tecnología

forms:
tecnofobia (singular)
tecnofobias (plural)

hyphenation: tec-no-fo-bia


judeofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los judíos.

etymology_text: Del prefijo judeo- y el sufijo -fobia.

confijo

judeo

expansion: Del prefijo judeo- y el sufijo -fobia

forms:
judeofobia (singular)
judeofobias (plural)

hyphenation: ju-de-o-fo-bia


judeofobia

etymology_text: Del prefijo judeo- y el sufijo -fobia

leng: pt


españolofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen español.

forms:
españolofobia (singular)
españolofobias (plural)

hyphenation: es-pa-ño-lo-fo-bia


negrofobia

glosses: Variedad de xenofobia, o racismo, dirigida contra las personas de piel oscura.

forms:
negrofobia (singular)
negrofobias (plural)

hyphenation: ne-gro-fo-bia


tricofobia

forms:
tricofobia (singular)
tricofobias (plural)

hyphenation: tri-co-fo-bia


teratofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la gente deforme y monstruosa.

glosses: Miedo irracional y enfermizo a tener un hijo deforme y monstruoso.

forms:
teratofobia (singular)
teratofobias (plural)

hyphenation: te-ra-to-fo-bia


quenofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo al vacío, al espacio vacío.

etymology_text: Del griego antiguo kenos ("vacío") y fobia.

kenos

vacío

expansion: Del griego antiguo kenos ("vacío")

forms:
quenofobia (singular)
quenofobias (plural)

hyphenation: que-no-fo-bia


quionofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la nieve.

forms:
quionofobia (singular)
quionofobias (plural)

hyphenation: quio-no-fo-bia


americanofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen americano.

forms:
americanofobia (singular)
americanofobias (plural)

hyphenation: a-me-ri-ca-no-fo-bia


toxofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los venenos

forms:
toxofobia (singular)
toxofobias (plural)

hyphenation: to-xo-fo-bia


paka

pos_title: sustantivo


paka

ipa: /paˈka/

hyphenation: pa-ka


paka

ipa: [pɑkɑ]


paka

ipa: [paka]


vascofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen vasco.

forms:
vascofobia (singular)
vascofobias (plural)

hyphenation: vas-co-fo-bia


guaymeño

glosses: Persona originaria o habitante de Guaymas, puerto de México

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Guaymas, puerto de México

forms:
guaymeño (masculine singular)
guaymeños (masculine plural)
guaymeña (feminine singular)
guaymeñas (feminine plural)

hyphenation: guay-me-ño


italofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen italiano.

forms:
italofobia (singular)
italofobias (plural)

hyphenation: i-ta-lo-fo-bia


sinofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen chino.

forms:
sinofobia (singular)
sinofobias (plural)

hyphenation: si-no-fo-bia


herrerano

glosses: Persona originaria o habitante de Herrera, en Panamá

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Herrera, en Panamá

forms:
herrerano (masculine singular)
herreranos (masculine plural)
herrerana (feminine singular)
herreranas (feminine plural)

hyphenation: he-rre-ra-no


sofofobia

hyphenation: so-fo-fo-bia


ripofobia

forms:
ripofobia (singular)
ripofobias (plural)

hyphenation: ri-po-fo-bia


cubanofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen cubano.

forms:
cubanofobia (singular)
cubanofobias (plural)

hyphenation: cu-ba-no-fo-bia


tacofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la velocidad

forms:
tacofobia (singular)
tacofobias (plural)

hyphenation: ta-co-fo-bia


hacerla de oro

ipa: [aˌseɾ.la ð̞e ˈo.ɾo]

ipa: [aˌθeɾ.la ð̞e ˈo.ɾo]

expansion: hacerla + de + oro


harense

glosses: Persona originaria o habitante de Haro, en La Rioja, España

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Haro, en La Rioja, España.

etymology_text: De Haro y el sufijo -ense.

Haro

ense

expansion: De Haro y el sufijo -ense

forms:
harense (masculine singular)
harenses (masculine plural)
harense (feminine singular)
harenses (feminine plural)

hyphenation: ha-ren-se


argentinofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen argentino.

forms:
argentinofobia (singular)
argentinofobias (plural)

hyphenation: ar-gen-ti-no-fo-bia


turcofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen turco.

forms:
turcofobia (singular)
turcofobias (plural)

hyphenation: tur-co-fo-bia


catalanofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen catalán.

forms:
catalanofobia (singular)
catalanofobias (plural)

hyphenation: ca-ta-la-no-fo-bia


africanofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen africano.

forms:
africanofobia (singular)
africanofobias (plural)

hyphenation: a-fri-ca-no-fo-bia


chilenofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen chileno.

forms:
chilenofobia (singular)
chilenofobias (plural)

hyphenation: chi-le-no-fo-bia


mexicanofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen mexicano.

forms:
mexicanofobia (singular)
mexicanofobias (plural)

hyphenation: me-xi-ca-no-fo-bia


selafobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los destellos y relámpagos.

forms:
selafobia (singular)
selafobias (plural)

hyphenation: se-la-fo-bia


avis

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.

leng: fr

forms: avis


avis

etymology_text: Del protoitálico *awi-, y este del protoindoeuropeo *h₂eu-i-. Compárese el sánscrito वि (vís), el avéstico vīš, el griego antiguo ἀετός (aetós) ‘águila’ y el armenio antiguo հաւ (haw) ‘gallina’. → ōvum

*awi-

expansion: Del protoitálico *awi-

forms:
3.ª declinación (m/f -i)
avis (singular)
avēs (plural)
avis (singular)
avēs (plural)
avem (singular)
avis (singular)
avium (plural)
avī (singular)
avibus (plural)
avibus (plural)

hyphenation: a-vis


avis

glosses: Forma del dativo y ablativo plural de avus.


lusofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen portugués.

forms:
lusofobia (singular)
lusofobias (plural)

hyphenation: lu-so-fo-bia


bautismo de sangre

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Primera herida sufrida por un soldado en combate.

glosses: Término taurino que se aplica entre los toreros cuando sufren su primera cornada.

glosses: En la Iglesia Católica, obtención de la gracia divina por medio del martirio.

ipa: [bau̯ˌt̪is.mo ð̞e ˈsaŋ.ɡɾe]


eslavofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen eslavo.

forms:
eslavofobia (singular)
eslavofobias (plural)

hyphenation: es-la-vo-fo-bia


singenesofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los parientes

forms:
singenesofobia (singular)
singenesofobias (plural)

hyphenation: sin-ge-ne-so-fo-bia


búho cornudo

glosses: (Bubo virginianus). Búho solitario de gran tamaño natural de América, ampliamente extendido en el continente en varias subespecies. Tiene el rostro rojizo, la garganta blanca, y un color variable entre el pardogrisáceo claro y el castaño muy oscuro en el lomo y alas. Es sedentario, habitando en zonas rurales y urbanas indistintamente; un voraz predador, caza pequeños mamíferos y otras aves por las noches haciendo uso de su excelente visión nocturna. Su llamada es grave y sonora, y el tono espectral de la misma ha llevado a su asociación con los espíritus de los difuntos.

ipa: [ˈbu.o koɾˈnu.ðo]

forms:
búho cornudo (singular)
búhos cornudos (plural)


querofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la alegría de la gente.

etymology_text: Del griego antiguo χαιρω ("alegrarse") y fobia.

χαιρω

alegrarse

expansion: Del griego antiguo χαιρω ("alegrarse")

forms:
querofobia (singular)
querofobias (plural)

hyphenation: que-ro-fo-bia


rupofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la suciedad.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
rupofobia (singular)
rupofobias (plural)

hyphenation: ru-po-fo-bia


búho de Virginia

ipa: [ˌbu.o ð̞e β̞iɾˈxi.nja]

forms:
búho de Virginia (singular)
búhos de Virginia (plural)


bolivianofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen boliviano.

forms:
bolivianofobia (singular)
bolivianofobias (plural)

hyphenation: bo-li-via-no-fo-bia


selacofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los tiburones

forms:
selacofobia (singular)
selacofobias (plural)

hyphenation: se-la-co-fo-bia


talasofobia

etymology_text: Del griego antiguo thalassa ("mar") y phobos ("miedo")

thalassa

mar

phobos

miedo

forms:
talasofobia (singular)
talasofobias (plural)

hyphenation: ta-la-so-fo-bia


nikkei

glosses: Emigrantes de origen japonés y su descendencia.

glosses: Japoneses residentes en el extranjero y su descendencia.

ipa: /nikːei/

alternative: 日系

alternative: にっけい

etymology_text: Compuesto de 日本 (Nippon, "Japón") y 系 (kei, "linaje")

compuesto

日本

tr: Nippon

glosa: Japón

系

tr2: kei

glosa2: linaje


arabofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen árabe.

forms:
arabofobia (singular)
arabofobias (plural)

hyphenation: a-ra-bo-fo-bia


בית

text: (Ella) ha regresado/regresó a (su) casa.

ipa: [ˈbəjt]

etymology_text: Del protosemítico *bayt-.

leng: he

sem-pro

*bayt-

expansion: Del protosemítico *bayt-


simetrofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la simetría y las cosass simétricas

forms:
simetrofobia (singular)
simetrofobias (plural)

hyphenation: si-me-tro-fo-bia


simbolofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los símbolos y el simbolismo.

forms:
simbolofobia (singular)
simbolofobias (plural)

hyphenation: sim-bo-lo-fo-bia


búho común americano

ipa: [ˌbu.o koˌmun a.me.ɾiˈka.no]

forms:
búho común americano (singular)
búhos comunes americanos (plural)


satanofobia

forms:
satanofobia (singular)
satanofobias (plural)

hyphenation: sa-ta-no-fo-bia


peruanofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen peruano.

forms:
peruanofobia (singular)
peruanofobias (plural)

hyphenation: pe-rua-no-fo-bia


vinculante

glosses: Dicho de un procedimiento o documento: que impone una obligación efectiva a quienes están sujetos a su régimen.

ejemplo

c: noticia

t: Reclaman plebiscito vinculante

editorial: La Opinión

expansion:
:*Ejemplo:
::En el citado petitorio de esta entidad, al que tuvo acceso LA OPINION, reclamarán al presidente Kirchner 'la organización de un plebiscito vinculante sobre el ingreso al ALCA, que permita expresarse soberanamente a todos los argentinos en un tema tan fundamental para nuestro futuro'.«Reclaman plebiscito vinculante». La Opinión. 12 feb 2004.

etymology_text: De vincular.

endo

vincular

expansion: De vincular

forms:
vinculante (masculine singular)
vinculantes (masculine plural)
vinculante (feminine singular)
vinculantes (feminine plural)

hyphenation: vin-cu-lan-te


seplofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la materia en descomposición, o putrefacta.

forms:
seplofobia (singular)
seplofobias (plural)

hyphenation: se-plo-fo-bia


siderofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las estrellas.

forms:
siderofobia (singular)
siderofobias (plural)

hyphenation: si-de-ro-fo-bia


grecofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen griego.

etymology_text: De greco-, "griego", y el griego φοβία (fobía), "temor"

forms:
grecofobia (singular)
grecofobias (plural)

hyphenation: gre-co-fo-bia


chahua

glosses: Trozos de piel de cerdo a los que se les han removido las cerdas para consumirlos cocidos y aliñados.

alternative: chagua

alternative: trahua

etymology_text: Del mapuche trawa ("piel").

etimología

arn

trawa

piel

expansion: Del mapuche trawa ("piel")

estar rojeando la chahua

sense: Tener el rostro enrojecido, principalmente por vergüenza o esfuerzo. (Chiloé, coloquial)

chicharrón

note: México

forms:
chahua (singular)
chahuas (plural)

hyphenation: cha-hua


selenofobia

etymology_text: Del griego antiguo Σελήνη (Selene) (divinidad que personificaba la Luna), y del griego φόβος ("miedo")

Σελήνη

tr: Selene

expansion: Del griego antiguo Σελήνη (Selene)

forms:
selenofobia (singular)
selenofobias (plural)

hyphenation: se-le-no-fo-bia


guachi

glosses: Trampa para cazar aves o pequeños mamíferos hecha de un trozo de cuerda o alambre con un nudo corredizo y unido a un palo enterrado. Los animales quedan atrapados de una de sus extremidades y el nudo se cierra más cuando se esfuerzan por huir.

glosses: Trampa formada por cuerdas entrelazadas puestas a media altura entre árboles y disimuladas con vegetación.

etymology_text: Del mapuche wachi.

wachi

expansion: Del mapuche wachi

forms:
guachi (singular)
guachis (plural)

hyphenation: gua-chi


guachi

raw_tags: se usa también como adverbio: se lo están pasando guachi

etymology_text: Fusión de guay y chachi..

Fusión de guay y chachi.

expansion: Fusión de guay y chachi.

forms:
guachi (masculine singular)
guachis (masculine plural)
guachi (feminine singular)
guachis (feminine plural)


guachi

glosses: Aplicado a las naranjas que no sirven para hacer zumo, o que dan poco jugo al exprimirse.

etymology_text: De naranja.

naranja

expansion: De naranja


no hacerle ni cototo

glosses: No hacerle el menor daño, no causarle ni la menor impresión.

ipa: [ˌno aˌseɾ.le ni koˈt̪o.t̪o]

ipa: [ˌno aˌθeɾ.le ni koˈt̪o.t̪o]


goleador

glosses: Persona que logra los goles en un equipo, no importa que deporte, en definitiva al que hace más tantos o goles en un partido o el que más goles hace al final de la temporada.

rhymes: oɾ

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: go-le-a-dor


rusofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los rusos.

forms:
rusofobia (singular)
rusofobias (plural)

hyphenation: ru-so-fo-bia


croatofobia

glosses: Variedad de xenofobia dirigida contra las personas de origen croata.

forms:
croatofobia (singular)
croatofobias (plural)

hyphenation: cro-a-to-fo-bia


sálvese quien pueda

glosses: Fórmula clásica en una situación de pánico, para que cada uno ponga a salvo su vida.

glosses: Indica que uno debe olvidarse del compañerismo o camaradería y ocuparse de sus propios intereses.

ipa: [ˌsal.β̞e.se kjem ˈpwe.ð̞a]


atrancarse

glosses: Tropezar con las palabras al hablar o leer. Es característico de los niños que aprenden a leer.

etymology_text: De atrancar con el pronombre reflexivo átono.

pronominal

atrancar

forms:
atrancarse (infinitive simple)
haberse atrancado (infinitive compound)
atrancándose (o atrancando) (gerund simple)
habiéndose atrancado (gerund compound)
atrancado (participle simple)
me atranco (present singular first-person)
te atrancas^(tú) (present singular second-person)
te atrancásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se atranca (present singular third-person)
nos atrancamos (present plural first-person)
os atrancáis (present plural second-person)
se atrancan (present plural third-person)
me atrancaba (past imperfect singular first-person)
te atrancabas (past imperfect singular second-person)
se atrancaba (past imperfect singular third-person)
nos atrancábamos (past imperfect plural first-person)
os atrancabais (past imperfect plural second-person)
se atrancaban (past imperfect plural third-person)
me atranqué (indefinite preterite singular first-person)
te atrancaste (indefinite preterite singular second-person)
se atrancó (indefinite preterite singular third-person)
nos atrancamos (indefinite preterite plural first-person)
os atrancasteis (indefinite preterite plural second-person)
se atrancaron (indefinite preterite plural third-person)
me atrancaré (future singular first-person)
te atrancarás (future singular second-person)
se atrancará (future singular third-person)
nos atrancaremos (future plural first-person)
os atrancaréis (future plural second-person)
se atrancarán (future plural third-person)
me atrancaría (conditional singular first-person)
te atrancarías (conditional singular second-person)
se atrancaría (conditional singular third-person)
nos atrancaríamos (conditional plural first-person)
os atrancaríais (conditional plural second-person)
se atrancarían (conditional plural third-person)
me he atrancado (present perfect singular first-person)
te has atrancado (present perfect singular second-person)
se ha atrancado (present perfect singular third-person)
nos hemos atrancado (present perfect plural first-person)
os habéis atrancado (present perfect plural second-person)
se han atrancado (present perfect plural third-person)
me había atrancado (pluperfect singular first-person)
te habías atrancado (pluperfect singular second-person)
se había atrancado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos atrancado (pluperfect plural first-person)
os habíais atrancado (pluperfect plural second-person)
se habían atrancado (pluperfect plural third-person)
me hube atrancado (past anterior singular first-person)
te hubiste atrancado (past anterior singular second-person)
se hubo atrancado (past anterior singular third-person)
nos hubimos atrancado (past anterior plural first-person)
os hubisteis atrancado (past anterior plural second-person)
se hubieron atrancado (past anterior plural third-person)
me habré atrancado (future perfect singular first-person)
te habrás atrancado (future perfect singular second-person)
se habrá atrancado (future perfect singular third-person)
nos habremos atrancado (future perfect plural first-person)
os habréis atrancado (future perfect plural second-person)
se habrán atrancado (future perfect plural third-person)
me habría atrancado (conditional perfect singular first-person)
te habrías atrancado (conditional perfect singular second-person)
se habría atrancado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos atrancado (conditional perfect plural first-person)
os habríais atrancado (conditional perfect plural second-person)
se habrían atrancado (conditional perfect plural third-person)
me atranque (present singular first-person)
te atranques^(tú) (present singular second-person)
te atranquésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se atranque (present singular third-person)
nos atranquemos (present plural first-person)
os atranquéis (present plural second-person)
se atranquen (present plural third-person)
me atrancara (past imperfect singular first-person)
te atrancaras (past imperfect singular second-person)
se atrancara (past imperfect singular third-person)
nos atrancáramos (past imperfect plural first-person)
os atrancarais (past imperfect plural second-person)
se atrancaran (past imperfect plural third-person)
me atrancare (singular first-person)
te atrancares (singular second-person)
se atrancare (singular third-person)
nos atrancáremos (plural first-person)
os atrancareis (plural second-person)
se atrancaren (plural third-person)
me haya atrancado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) atrancado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² atrancado (present perfect singular second-person)
se haya atrancado (present perfect singular third-person)
nos hayamos atrancado (present perfect plural first-person)
os hayáis atrancado (present perfect plural second-person)
se hayan atrancado (present perfect plural third-person)
me hubiera atrancado (pluperfect singular first-person)
te hubieras atrancado (pluperfect singular second-person)
se hubiera atrancado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos atrancado (pluperfect plural first-person)
os hubierais atrancado (pluperfect plural second-person)
se hubieran atrancado (pluperfect plural third-person)
me hubiere atrancado (future singular first-person)
te hubieres atrancado (future singular second-person)
se hubiere atrancado (future singular third-person)
nos hubiéremos atrancado (future plural first-person)
os hubiereis atrancado (future plural second-person)
se hubieren atrancado (future plural third-person)
atráncate^(tú) (affirmative singular first-person)
atrancateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atránquese (affirmative singular second-person)
atranquémonos (affirmative singular third-person)
atrancaos (affirmative plural first-person)
atránquense (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-tran-car-se


siderodromofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los trenes, vías férreas y viajes en tren.

forms:
siderodromofobia (singular)
siderodromofobias (plural)

hyphenation: si-de-ro-dro-mo-fo-bia


sindéresis

glosses: Capacidad natural para juzgar rectamente y poder distinguir entre lo bueno y lo malo.

etymology_text: Del latín medieval synderesis, synteresis, del griego antiguo συντήρησις (syntéresis, "conservación"), de συντηρῶ (synterõ, "conservar")

la-med

synderesis

alt: synderesis, synteresis

forms: sindéresis

hyphenation: sin-dé-re-sis


malezal

glosses: Campo o terreno cubierto de maleza (plantas indeseables).

glosses: Conjunto de hierbas y arbustos silvestres que hacen denso un paraje.

glosses: Tipo de suelo con mal drenaje frecuentemente inundado y con abundante paja, apto para el pastoreo del ganado bovino o su reconversión en arrozal.^([cita requerida]).

rhymes: al

etymology_text: De maleza y el sufijo -al.

maleza

al

expansion: De maleza y el sufijo -al

forms:
malezal (singular)
malezales (plural)

hyphenation: ma-le-zal


hidrocálido

glosses: Originario, relativo a, o propio de Aguascalientes, en México.

etymology_text: Del prefijo hidro- y cálido.

prefijo

hidro

cálido

expansion: Del prefijo hidro- y cálido

forms:
hidrocálido (masculine singular)
hidrocálidos (masculine plural)
hidrocálida (feminine singular)
hidrocálidas (feminine plural)

hyphenation: hi-dro-cá-li-do


búho grande

glosses: (Bubo virginianus). Búho solitario de gran tamaño natural de América, ampliamente extendido en el continente en varias subespecies. Tiene el rostro rojizo, la garganta blanca, y un color variable entre el pardogrisáceo claro y el castaño muy oscuro en el lomo y alas. Es sedentario, habitando en zonas rurales y urbanas indistintamente; un voraz predador, caza pequeños mamíferos y otras aves por las noches haciendo uso de su excelente visión nocturna. Su llamada es grave y sonora, y el tono espectral de la misma ha llevado a su asociación con los espíritus de los difuntos.

ipa: [ˌbu.o ˈɣ̞ɾan̪.d̪e]

forms:
búho grande (singular)
búhos grandes (plural)


oros

forms:
oro (singular)
oros (plural)

hyphenation: o-ros


oros

pos_title: sustantivo masculino plural

glosses: En el juego de naipes con baraja española, nombre del palo que contiene representaciones de monedas de oro.


argumentación

glosses: Razonamiento o explicación cuya principal finalidad es convencer o persuadir.

forms:
argumentación (singular)
argumentaciones (plural)

hyphenation: ar-gu-men-ta-ción


gorrino

glosses: (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.

glosses: Por extensión, cualquier animal del género Sus.

etymology_text: Onomatopéyico de la voz usada para llamar al animal.

forms:
gorrino (singular)
gorrinos (plural)

hyphenation: go-rri-no


gorrino

glosses: Persona ruin, inmoral o falta de vergüenza.

Onomatopéyico de la voz usada para llamar al animal.


no poderse tener

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ.se t̪eˈneɾ]

rhymes: eɾ


guaymense

glosses: Persona originaria o habitante de Guaymas, puerto de México

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Guaymas, puerto de México

forms:
guaymense (masculine singular)
guaymenses (masculine plural)
guaymense (feminine singular)
guaymenses (feminine plural)

hyphenation: guay-men-se


radiofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la radiación, por ejemplo a los rayos X.

etymology_text: Del prefijo radio- y el sufijo -fobia

radio

fobia

expansion: Del prefijo radio- y el sufijo -fobia

forms:
radiofobia (singular)
radiofobias (plural)

hyphenation: ra-dio-fo-bia


soteriofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a la dependencia de otros.

forms:
soteriofobia (singular)
soteriofobias (plural)

hyphenation: so-te-rio-fo-bia


puede que

pos_title: locución adverbial

ipa: [ˈpwe.ð̞e ke]

rhymes: e

expansion: puede + que


poderlas

glosses: Tener contactos con gente de poder, tener valimiento o influencias.

hyphenation: po-der-las


ti

pos_title: pronombre personal

glosses: Caso preposicional del pronombre personal de la segunda persona del singular informal, tú.

raw_tags: en lugar de la combinación de la preposición con

ipa: [ˈt̪i]

etymology_text: Del latín tibi, dativo del latín tu, "tú, usted".

tibi

expansion: Del latín tibi

etim

tu

expansion: del latín tu

forms:
tú, vos
vosotros, ustedes (singular)
te
os, los (singular)
te
os, les (singular)
ti, vos
vosotros, ustedes (singular)
contigo, con vos
¹Uso arcaico

hyphenation: ti


ti

text: ¿No hay nadie en la casa?

ipa: /ˈtiː/

etymology_text: Del bretón medio ty.

etimología

leng: br

xbm

ty

expansion: Del bretón medio ty

manati

sense: "monasterio"


ti

pos_title: adjetivo cardinal

ipa: [tiːˀ]


ti

ipa: /tì/


ti

raw_tags: en situaciones formales se utiliza la segunda persona del plural chi


ti

leng: gl

la


ti

ipa: /ˈti/


ti

hái-ti

sense: delfín, marsopa, delfínido.


ti

ipa: /ti/


ti

ipa: [ti]

etymology_text: Del inglés tea.

leng: yag

en

tea

expansion: Del inglés tea


cotense

glosses: Tela gruesa de cáñamo, empleado comúnmente para hacer sacos.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

cotensia

note: Argentina

forms:
cotense (singular)
cotenses (plural)

hyphenation: co-ten-se


se puede

ipa: [se ˈpwe.ð̞e]

expansion: se + puede


la chucha del mundo

pos_title: locución

glosses: Lugar muy lejano o más lejano de lo esperado.

ipa: [la ˌt͡ʃu.t͡ʃa ð̞el ˈmun̪.d̪o]

etymology_text: la + chucha + del + mundo.

no aplica

expansion: la + chucha + del + mundo


barjuleta

glosses: Bolsa grande de tela o de cuero que se cierra con una solapa. La llevan a la espalda los caminantes con los enseres necesarios.

ejemplo

t: Journeys in Time and Place

[A] Azorín

expansion:
:*Ejemplo:
::Se encuentra, como en su propia casa , en mesones, paradores y ventas, y es llevada y traída en las barjuletas de los carros y en las seras y serones de los arrieros.Azorín. Journeys in Time and Place. 2002. ISBN: 9780938972310.

forms:
barjuleta (singular)
barjuletas (plural)

hyphenation: bar-ju-le-ta


vetustez

rhymes: es, eθ

etymology_text: De vetusto y el sufijo -ez

etimología

sufijo

vetusto

ez

expansion: De vetusto y el sufijo -ez

forms:
vetustez (singular)
vetusteces (plural)

hyphenation: ve-tus-tez


heleno

pos_title: adjetivo

glosses: Que proviene o tiene relación con Grecia, su pueblo y su civilización tanto antiguos como modernos, pero en particular durante el helenismo.

glosses: Que perteneció a los pueblos que crearon la Grecia antigua y dieron origen a la civilización griega del Mediterráneo: los aqueos, dorios, jonios y eolios.

etymology_text: Del griego antiguo Ἕλλην (Hellen, "griego"), y este derivado del griego antiguo Ἑλλάς (Hélade), originalmente habitantes griegos del área alrededor del santuario de Dodona (Δωδώνη), quienes eran asimismo de origen pre-griego.

grc

Ἕλλην

tr: Hellen

griego

forms:
heleno (masculine singular)
helenos (masculine plural)
helena (feminine singular)
helenas (feminine plural)

hyphenation: he-le-no


bollero

glosses: Que hace bollos, especialmente si ésta es su profesión.

etymology_text: De bollo y el sufijo -ero.

bollo

ero

expansion: De bollo y el sufijo -ero

forms:
bollero (masculine singular)
bolleros (masculine plural)
bollera (feminine singular)
bolleras (feminine plural)

hyphenation: bo-lle-ro


pin

glosses: Pieza de plástico o metal decorada con una insignia o un dibujo cualquiera, que se pega a la ropa como adorno, método de identificación o para hacer mención explícita de la adhesión a algún movimiento.

glosses: Cualquiera de los elementos individuales de conexión a un conector eléctrico multipolar.

ipa: [ˈpin]

rhymes: in

etymology_text: Del inglés pin.

pin

expansion: Del inglés pin

forms:
pin (singular)
pines (plural)

hyphenation: pin


pin

pos_title: sustantivo colectivo

ipa: /ˈpĩːn/


pin

ipa: [pɛ̃]

rhymes: ɛ̃

etymology_text: Del latín pinus.

pinus

expansion: Del latín pinus

forms:
pin (singular)
pins (plural)


pin

leng: fur


pin

glosses: Cada uno de los pinos del juego de bolos.

ipa: /pɪn/

ipa: [pʰɪn]

etymology_text: Del inglés antiguo pinn.

leng: en

ang

pinn

expansion: Del inglés antiguo pinn


pin

bobby pin

sense: horquilla, pasador.

pin something on someone

sense: Acusar a alguien de algo en especial si no lo hizo


pin

leng: lmo


pin

pos_title: verbo

lang: Mapuche (Grafemario Raguileo, Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)

ejemplo

editorial: Pehuén

[A] Pascual Coña

obs: traducido porErnesto de Moesbach

l: Santiago

expansion:
:*Ejemplo:
::Ká amui, perpufi chiηe. «Pelelafen ηërü, chiηe?», piηei chiηe. «Pelan», pi chiηe.→ El león siguió adelante y encontró el chingue. «¿No has visto la zorra, chingue?», le preguntó. También dijo que no.Pascual Coña. Lonco Pascual Coña ñi tuculpazugun — Testimonio de un cacique mapuche. (1930). Editorial: Pehuén. Santiago, 2002. OBS.: traducido por Ernesto de Moesbach

ipa: [pin]


pin

ipa: [pɪn]

forms:
pin (singular)
pinnen (plural)
pinnetje (singular)
pinnetjes (plural)


pin

etimología

leng: oc


pin

ipa: /piŋ/

leng: pms


pin

ipa: /pin/

leng: ro


sinistrofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los zurdos.

glosses: Miedo irracional y enfermizo a las cosas del lado izquierdo.

forms:
sinistrofobia (singular)
sinistrofobias (plural)

hyphenation: si-nis-tro-fo-bia


cotensia

cotense

note: Chile, México

forms:
cotensia (singular)
cotensias (plural)

hyphenation: co-ten-sia


república

glosses: Forma de gobierno que se caracteriza porque la organización política descansa sobre el principio de que los ciudadanos con derecho a voto, el electorado, constituye la raíz última de legitimidad y la soberanía.

glosses: Por extensión, Estado que posee dicha forma de gobierno.

etymology_text: Del latín res publica, "la cosa pública, lo público".

res publica

expansion: Del latín res publica

forms:
república (singular)
repúblicas (plural)

hyphenation: re-pú-bli-ca


cototudo

ejemplo

título: Rockeros Celestes

editorial: Andrés Bello

[A] Darío Oses

expansion:
:*Ejemplo:
::Lechera Austral era su cliente cototudo, el que le daba todo el movimiento a la agencia.Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 19. Editorial: Andrés Bello. 1992.

etymology_text: De cototo y el sufijo -udo.

cototo

udo

expansion: De cototo y el sufijo -udo

la raja

note: malsonante

forms:
cototudo (masculine singular)
cototudos (masculine plural)
cototuda (feminine singular)
cototudas (feminine plural)

hyphenation: co-to-tu-do


violación

glosses: En particular, ataque a la integridad sexual de la persona, obligándola a mantener el coito.

glosses: Por extensión, cualquier forma de abuso sexual.

etymology_text: De violar y el sufijo -ción.

etimología

violar

ción

expansion: De violar y el sufijo -ción

forms:
violación (singular)
violaciones (plural)

hyphenation: vio-la-ción


no poderse valer

glosses: Estar indefenso ante una amenaza, no poder evitar un daño.

glosses: Tener un estorbo, molestia o impedimento para servirse de un miembro.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ.se β̞aˈleɾ]


減

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 水
:*Número de radical: 85
:*Trazos adicionales: 9
:*Número de trazos: 12
:*Código de las cuatro esquinas: 3315₀
:*Entrada(s) Cangji: EIHR
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿰氵咸
.


減

roman: jiǎn


no puede ser

pos_title: locución verbal

glosses: Denota sorpresa, extrañeza o contrariedad.

ipa: [ˌno ˌpwe.ð̞e ˈseɾ]


chicharrón

glosses: Pedazos pequeños de carne que quedan como residuo después de derretir la manteca de las pellas de cerdo.

glosses: Por extensión, restos de carne obtenidos al derretir grasa de otros animales.

glosses: Trozos de piel de cerdo a los que se les han removido las cerdas para consumirlos cocidos o fritos y aliñados.

glosses: Costillas de cerdo cocidas en su propia grasa, a las que se adiciona ajo, orégano, limón y chicha para preparar un guisado suculento para la mesa dominical.

glosses: Carne semiseca de res trenzada con grasa del mismo animal, consumida asada o frita.

forms:
chicharrón (singular)
chicharrones (plural)

hyphenation: chi-cha-rrón


chicharrón

glosses: Que se comporta de manera aduladora y obsecuente con sus superiores.

pan con chicharrones

sense: Pan hecho con masa que contiene chicharrones en su interior.

comer chicharrón con pelos

sense: practicar el cunnilingus (Venezuela, malsonante)

dar chicharrón

sense: Asesinar (México, El Salvador, Honduras)

forms:
chicharrón (masculine singular)
chicharrones (masculine plural)
chicharrona (feminine singular)
chicharronas (feminine plural)


poder de Dios

pos_title: locución interjectiva

glosses: Se usa para alabar, destacar y realzar enormemente alguna cosa.

ipa: [poˌð̞eɾ ð̞e ˈð̞jos]

rhymes: os


fin de semana

glosses: Período semanal de descanso del régimen laboral y escolar, que consiste habitualmente en Occidente en el día sábado y el domingo de la semana que le sigue.

週末

roman: shūmatsu

forms:
fin de semana (singular)
fines de semana (plural)


fin de semana

pos_title: locución sustantiva

glosses: Fin de semana (últimos días de la semana).

forms:
fin de semana (singular)
fins de semana (plural)


no poder más que

glosses: No tener más alternativa que ejecutar lo previsto, no haber otra solución.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ ˈmas ke]


no poder con alguien

glosses: No ser capaz de hacer entrar en razón a alguien, no ser capaz de controlarlo.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ kon ˈal.ɣ̞jen]


mother fucker

glosses: Hijo de puta, mal parido, hijueputa (Costa Rica), hijo de la chingada (México).

glosses: Cualquier cosa considerada despreciable o vil.

glosses: Experiencia extrema no necesariamente desgradable.

alternative: motherfucker

forms:
mother fucker (singular)
mother fuckers (plural)


no poder parar

glosses: Sufrir de una intensa molestia física o emocional que causa gran desasosiego.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ paˈɾaɾ]


residuo del poder

glosses: Expresión que resume el conjunto de atribuciones que en un estado federado, no han quedado claramente atribuidas ni al poder central ni a los poderes regionales.

ipa: [reˌsi.ð̞wo ð̞el poˈð̞eɾ]


dar poder

ipa: [ˌd̪aɾ poˈð̞eɾ]


poder espiritual

glosses: Gobierno de la iglesia sobre sus fieles, en oposición al gobierno civil o poder temporal.

ipa: [poˌð̞eɾ es.pi.ɾiˈt̪wal]

forms: poder espiritual


no poder ver a alguien

glosses: No poder tolerar a alguien por considerarlo detestable o aborrecible.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ ˌβ̞eɾ a ˈal.ɣ̞jen]


no poder menos

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ ˈme.nos]


tatu

forms:
tatu (masculine singular)
tatos (masculine plural)
tata (feminine singular)
tates (feminine plural)
tato (neuter singular)

hyphenation: ta-tu


tatu

glosses: (familia Dasypodidae) Armadillo, quirquincho o tatú.

ipa: [taˈtu]


tatu

etymology_text: Del protobantú *tátò

leng: ktu

bnt-pro

*tátò

expansion: Del protobantú *tátò


tatu

etymology_text: Del tupinambá tatu. Compárese el guaraní tatu o el español tatú.

tpn

tatu

expansion: Del tupinambá tatu

forms:
tatu (singular)
tatus (plural)


tatu

leng: rw


tatu

etymology_text: Del francés tatou y este del español tatú, a su vez del guaraní tatu.

fr

tatou

expansion: Del francés tatou

forms:
tatu
tatu (singular)
tatu
tatu (singular)
tatuul
tatuului
tatuule


tatu

leng: sw


tatu

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

leng: ty

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


tatu

ipa: [tatu]


zambo

glosses: Que tiene las rodillas juntas y los pies más separados que éstas, la condición anatómica llamada genu valgum.

glosses: Que tiene las piernas torcidas o arqueadas de modo que no logra juntar las rodillas, la condición anatómica llamada genu varus.

etymology_text: Del latín strambus ("bizco").

strambus

bizco

expansion: Del latín strambus ("bizco")

forms:
zambo (masculine singular)
zambos (masculine plural)
zamba (feminine singular)
zambas (feminine plural)

hyphenation: zam-bo


zambo

glosses: Persona de ascendencia amerindia y negra.

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta

negro

note: Venezuela, por extensión