Guinea

glosses: País de África occidental. Limita al norte con Guinea-Bisáu y Senegal, al este con Malí y Costa de Marfil, al sureste con Liberia, al sur con Sierra Leona y al oeste con el océano Atlántico.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Guinea.wav

homophone: guinea

Guinea Conakry

note: para distinguirla explícitamente deGuinea-Bisáu o Guinea Ecuatorial

forms: Guinea

hyphenation: gui-ne-a


Guinea

pos: name

pos_title: sustantivo propio

etymology_text: Del vasco.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

eu

expansion: Del vasco

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba


Guinea

pronunciación: falta agregar


Guinea

rhymes: a

hyphenation: Gu-i-ne-a


Guinea

hyphenation: Gui-ne-a


ganso

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: (Anser spp., Branta spp., Chen spp.) Cualquiera de varias especies de aves anseriformes estrechamente emparentadas con los patos y los cisnes, de mediano a gran tamaño y hábitos migratorios. Han sido domesticadas desde la Antigüedad para aprovechar su carne, vísceras y huevos, así como por su talante agresivo, que los hace aptos como animales de guardia.

ejemplo

c: libro

[A] Cancionero

expansion:
:*Ejemplo:
::Y todas las provisiones
han de valer tan barato
que dos gansos, con un pato,
valdrán por tres ansarones;
las gallinas y capones
se cevarán por su pico.Cancionero. Cancionero general de Hernando del Castillo. Página 62. 1882.

t: Historia de las Indias

[A] Bartolomé de las Casas

expansion:
:*Ejemplo:
::Hay muncho pescado y también muncho marisco, de que se mantienen los de la tierra; y muncha caza de patos y gansos, que crían los indios.Bartolomé de las Casas. Historia de las Indias. Página 6. 1875.

glosses: Sirviente antiguamente encargado de la crianza y educación en el hogar de los niños.

etymology_text: Del gótico *𐌲𐌰𐌽𐍃 (*gans), y este del protogermánico *gans, del protoindoeuropeo *ǵʰans-. Desplazó del latín avica, auca ("oca"), que a su vez había desplazado el clásico anser ("ánsar"), procedente del mismo etimo indoeuropeo. Compárese el gallego y portugués ganso, o los numerosos cognados germánicos (alemán Gans, bajo sajón Goos, frisón goes, inglés goose, neerlandés gans, noruego, sueco y danés gås, yídish גאַנדז (gandz)), así como, más remotamente, el griego antiguo χήν (khén), el albanés gatë, el irlandés gé, el letón zùoss, el ruso гусь (gus'), el sánscrito हंस (haṃsa), el avéstico 𐬰𐬁 (zā), el persa غاز (ğâz), el tayiko ғоз (ġoz), el oseta хъаз (x”az) o el pashto قازه (qāzâ). El prototúrquico *kāŕ, *kaz (turco kaz) es probablemente también un préstamo indoeuropeo.

got

*𐌲𐌰𐌽𐍃

tr: *gans

expansion: Del gótico *𐌲𐌰𐌽𐍃 (*gans)

etim

gem-pro

*gans

expansion: del protogermánico *gans

ine-pro

*ǵʰans-

expansion: del protoindoeuropeo *ǵʰans-

la

avica

expansion: del latín avica

longitud silábica: bisílaba

forms:
ganso (singular)
gansos (plural)

hyphenation: gan-so


ganso

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Dicho de un hombre, que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico.

glosses: Que no tiene agilidad o gracia en sus movimientos.

ejemplo

t: El chasco de los aderezos

[A] Ramón de la Cruz

expansion:
:*Ejemplo:
::Rosa— ¿Qué rústicamente que habla!
García— Todo él es contrahecho.
Segura— ¡Qué ganso es el camarada!Ramón de la Cruz. El chasco de los aderezos. Página 211. 1701. OCLC: 430954837.

t: Clemencia

[A] Fernán Caballero

expansion:
:*Ejemplo:
::—¡Qué torpe! ¡qué ganso! — dijo con acritud Constancia.Fernán Caballero. Clemencia. Página 101. 1921.

glosses: Por extensión, que no tiene gracia o elegancia en el comportamiento o discurso.

t: La Gaviota

editorial: Litres

expansion:
:*Ejemplo:
::¿Que no me llamarás, dices? —replicó la mujer—. ¡Sería quizá demasiado favor que harías a la que tantas veces ha sido llamada por los Grandes, por los embajadores, por la Corte entera! ¿Sabes tú, rústico, ganso, zopenco, el dineral que se daba sólo para oírme?Fernán Caballero. La Gaviota. Editorial: Litres. 02 dic 2021. ISBN: 9785040653829.

expansion:
:*Ejemplo:
::Los defiendo a capa y espada; se ha hecho en extremo ganso y vulgar criticar a los gobiernos. Nadie de buen tono lo hace; pero vos, señora, ¿por qué armáis contra ellos vuestras formidables baterías, de que habla Napoleón en sus memorias? ¿Qué os han hecho los Ministros, esos pobres Atlantes?Fernán Caballero. Clemencia. Página 306. 1921.

glosses: Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.

guska gusan гуска

roman: guska

кас

roman: qas

وَزَّة

roman: wazza

սագ

roman: sag

ҡаҙ

roman: qaź

হাঁস

roman: hāṁs

гусь

roman: huś

гъска

roman: g"ska

һалун

roman: ghalun

гӀаз

roman: ġaz

鹅

roman: é

хур

roman: xur

기러기

roman: gireogi, 雁

거위

roman: geowi, 鵝

каас

roman: kaas

мацей

roman: macej

гала

roman: gala

дига

roman: diga

χήνα

roman: chína

אווז

roman: aváz

鵝鳥

roman: ガチョウ, gachō

къаз

roman: qaz

хас

roman: xas

ຫ່ານ

roman: haan

гуска

roman: gúska

галуу

roman: galuu

хъаз

roman: x”az

بته

roman: bata

غاز

roman: ghâz

гусь

roman: gus’

வாத்து

roman: vāttu

బాతు

roman: baathu

ӟазег

roman: z̈azeg

хаас

roman: xaas

גאַנדז

roman: gandz

chango

note: Dominicana

changonetero

note: El Salvador

guachinango

note: Puerto Rico

jodedor

note: Venezuela, malsonante

matizón

note: Nicaragua

palomilla

note: Perú

forms:
ganso (masculine singular)
gansos (masculine plural)
gansa (feminine singular)
gansas (feminine plural)


Irán

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: País de Asia, ubicado en el Medio Oriente. Limita al este con Pakistán y Afganistán, al noreste con Turkmenistán, al norte con el mar Caspio, al noroeste con Azerbaiyán y Armenia, al oeste con Turquía e Irak y al sur con el golfo Pérsico y el océano Índico.

ipa: [iˈɾan]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Irán.wav

homophone: irán

rhymes: an

etymology_text: Calco del persa ایران (irân).

etimología

calco

fa

ایران

tr: irân

expansion: Calco del persa ایران (irân)

Persia

note: histórico

acentuación: aguda

forms: Irán

hyphenation: i-rán


Irán

pos_title: sustantivo


Irán

ipa: [iˈɾaŋ]


Irán

ipa: /ˈiraːn/

rhymes: iraːn


Irán

etymology_text: Del persa ایران (irān).

leng: gl

fa

ایران

tr: irān

expansion: Del persa ایران (irān)


Irán

ipa: [ˈiraːn]


Irán

hyphenation: I-rán


anular

ejemplo

c: pagina

t: Eclipse anular del 3 de octubre de 2005

editorial: Wikipedia

expansion:
:*Ejemplo:
::El 3 de octubre de 2005 tuvo lugar un eclipse de Sol anular sobre Europa y África.«Eclipse anular del 3 de octubre de 2005». Wikipedia.

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín ānulāris, derivado del latín anulus, a su vez del latín anus ("anillo", "ano").

anularis

alt: ānulāris

expansion: Del latín ānulāris

etim

anulus

expansion: del latín anulus

anus

expansion: del latín anus

forms:
anular (masculine singular)
anulares (masculine plural)
anular (feminine singular)
anulares (feminine plural)

hyphenation: a-nu-lar


anular

glosses: Cuarto dedo de la mano, donde tradicionalmente se porta el anillo de bodas en la tradición europea.

protuberancia anular

sense: concentración de importantes vías nerviosas que crea una elevación o eminencia en el encéfalo, cerca del bulbo raquídeo.

forms:
anular (singular)
anulares (plural)


anular

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

glosses: Volver nulo un acto, norma, acuerdo, tratado o contrario; dejarlo sin efecto o sin validez.

ejemplo

t: Guerra de los Treinta Años

expansion:
:*Ejemplo:
::Se restableció la fecha, 1552, que la Paz de Augsburgo había establecido como aquélla a partir de la cual las posesiones en tierras de los protestantes y católicos permanecerían sin cambios, lo cual anuló a todos los efectos el Edicto de Restitución.«Guerra de los Treinta Años». Wikipedia.

ref: «Hormigón». Wikipedia.

t: Hormigón

expansion:
:*Ejemplo:
::Para el pretensado se utilizan aceros de muy alto límite elástico, dado que el fenómeno denominado fluencia lenta anularía la ventaja si así no se hiciera.«Hormigón». Wikipedia.

ref: «Idioma filipino». Wikipedia.

t: Idioma filipino

expansion:
:*Ejemplo:
::Si el vocabulario y la gramática fueran incluidas en el léxico, se anularía el propósito de lograr una verdadera lingua franca porque la gente que hable Filipino Tagalo no sería capaz de comunicarse con la que hable Filipino Cebuano.«Idioma filipino». Wikipedia.

ref: «Plan Hidrológico Nacional». Wikipedia.

t: Plan Hidrológico Nacional

expansion:
:*Ejemplo:
::El actual gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero anuló el plan mediante decreto en 2004.«Plan Hidrológico Nacional». Wikipedia.

glosses: Hacer que algo antes proyectado se suspenda o cancele por tiempo indefinido.

glosses: Quitar a alguien la autoridad, la capacidad, la iniciativa o la autonomía.

etymology_text: Del prefijo a-, nulo y el sufijo -ar.

etimología

confijo

a

nulo

ar

expansion: Del prefijo a-, nulo y el sufijo -ar

forms:
anular (infinitive simple)
haber anulado (infinitive compound)
anulando (gerund simple)
habiendo anulado (gerund compound)
anulado (participle simple)
anulo (present singular first-person)
anulas^(tú) (present singular second-person)
anulásᵛᵒˢ (present singular second-person)
anula (present singular third-person)
anulamos (present plural first-person)
anuláis (present plural second-person)
anulan (present plural third-person)
anulaba (past imperfect singular first-person)
anulabas (past imperfect singular second-person)
anulaba (past imperfect singular third-person)
anulábamos (past imperfect plural first-person)
anulabais (past imperfect plural second-person)
anulaban (past imperfect plural third-person)
anulé (indefinite preterite singular first-person)
anulaste (indefinite preterite singular second-person)
anuló (indefinite preterite singular third-person)
anulamos (indefinite preterite plural first-person)
anulasteis (indefinite preterite plural second-person)
anularon (indefinite preterite plural third-person)
anularé (future singular first-person)
anularás (future singular second-person)
anulará (future singular third-person)
anularemos (future plural first-person)
anularéis (future plural second-person)
anularán (future plural third-person)
anularía (conditional singular first-person)
anularías (conditional singular second-person)
anularía (conditional singular third-person)
anularíamos (conditional plural first-person)
anularíais (conditional plural second-person)
anularían (conditional plural third-person)
he anulado (present perfect singular first-person)
has anulado (present perfect singular second-person)
ha anulado (present perfect singular third-person)
hemos anulado (present perfect plural first-person)
habéis anulado (present perfect plural second-person)
han anulado (present perfect plural third-person)
había anulado (pluperfect singular first-person)
habías anulado (pluperfect singular second-person)
había anulado (pluperfect singular third-person)
habíamos anulado (pluperfect plural first-person)
habíais anulado (pluperfect plural second-person)
habían anulado (pluperfect plural third-person)
hube anulado (past anterior singular first-person)
hubiste anulado (past anterior singular second-person)
hubo anulado (past anterior singular third-person)
hubimos anulado (past anterior plural first-person)
hubisteis anulado (past anterior plural second-person)
hubieron anulado (past anterior plural third-person)
habré anulado (future perfect singular first-person)
habrás anulado (future perfect singular second-person)
habrá anulado (future perfect singular third-person)
habremos anulado (future perfect plural first-person)
habréis anulado (future perfect plural second-person)
habrán anulado (future perfect plural third-person)
habría anulado (conditional perfect singular first-person)
habrías anulado (conditional perfect singular second-person)
habría anulado (conditional perfect singular third-person)
habríamos anulado (conditional perfect plural first-person)
habríais anulado (conditional perfect plural second-person)
habrían anulado (conditional perfect plural third-person)
anule (present singular first-person)
anules^(tú) (present singular second-person)
anulésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
anule (present singular third-person)
anulemos (present plural first-person)
anuléis (present plural second-person)
anulen (present plural third-person)
anulara (past imperfect singular first-person)
anularas (past imperfect singular second-person)
anulara (past imperfect singular third-person)
anuláramos (past imperfect plural first-person)
anularais (past imperfect plural second-person)
anularan (past imperfect plural third-person)
anulare (singular first-person)
anulares (singular second-person)
anulare (singular third-person)
anuláremos (plural first-person)
anulareis (plural second-person)
anularen (plural third-person)
haya anulado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) anulado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² anulado (present perfect singular second-person)
haya anulado (present perfect singular third-person)
hayamos anulado (present perfect plural first-person)
hayáis anulado (present perfect plural second-person)
hayan anulado (present perfect plural third-person)
hubiera anulado (pluperfect singular first-person)
hubieras anulado (pluperfect singular second-person)
hubiera anulado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos anulado (pluperfect plural first-person)
hubierais anulado (pluperfect plural second-person)
hubieran anulado (pluperfect plural third-person)
hubiere anulado (future singular first-person)
hubieres anulado (future singular second-person)
hubiere anulado (future singular third-person)
hubiéremos anulado (future plural first-person)
hubiereis anulado (future plural second-person)
hubieren anulado (future plural third-person)
anula^(tú) (affirmative singular first-person)
anuláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
anule (affirmative singular second-person)
anulemos (affirmative singular third-person)
anulad (affirmative plural first-person)
anulen (affirmative plural second-person)


Xauen

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: xa-uen


Mogadischo

raw_tags: se pronuncia aproximadamente como mogadischo

etymology_text: Del somalí Muqdisho.

so

Muqdisho

expansion: Del somalí Muqdisho

longitud silábica: tetrasílaba

hyphenation: mo-ga-dis-cho


tanzano

glosses: Persona originaria o habitante de Tanzania.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Tanzania.

forms:
tanzano (masculine singular)
tanzanos (masculine plural)
tanzana (feminine singular)
tanzanas (feminine plural)

hyphenation: tan-za-no


Chauen

hyphenation: cha-uen


rodesiano

glosses: Persona originaria o habitante de Rodesia o Rhodesia.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Rodesia o Rhodesia.

forms:
rodesiano (masculine singular)
rodesianos (masculine plural)
rodesiana (feminine singular)
rodesianas (feminine plural)

hyphenation: ro-de-sia-no


rodesiano

glosses: nombre común dado a una raza de perros, el Rhodesian Ridgeback.


Durban

hyphenation: dur-ban


San Vicente y las Granadinas

glosses: País del Caribe, formado por la isla de San Vicente y 32 islas granadinas.

ipa: [ˌsam biˌsen̪.t̪e ˌy las ɣ̞ɾa.naˈð̞i.nas]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-San Vicente y las Granadinas.wav

ipa: [ˌsam biˌθen̪.t̪e ˌy las ɣ̞ɾa.naˈð̞i.nas]

dólar

note: del Caribe Oriental


etíope

glosses: Originario, relativo a, o propio de Etiopía

αιθιοπικός

roman: aithiopikós

Αἰθίοψ

roman: aithíops

etymology_text: Del latín Aethiopus, y este del griego antiguo Αἰθίοψ (aithíops), probablemente derivado de αἴθω (aítho), "arder", y ὄψ (óps), "cara, rostro"

Aethiopus

expansion: Del latín Aethiopus

acentuación: esdrújula

forms:
etíope (masculine singular)
etíopes (masculine plural)
etíope (feminine singular)
etíopes (feminine plural)

hyphenation: e-tí-o-pe


etíope

leng: pt

forms:
etíope (masculine singular)
etíope (masculine plural)
etíopes (feminine singular)
etíopes (feminine plural)


calorimeter

forms:
calorimeter (singular)
calorimeters (plural)


Palau

glosses: País de Oceanía (con códigos ISO: 585 / PLW / PW), formado por un conjunto de unas 350 islas bañadas por el Mar de Filipinas y el Océano Pacífico. Su capital es Melekeok. El gentilicio es palao, invariable, o palauano.


Palau

forms: Palau


warmtemeter

forms:
warmtemeter (singular)
warmtemeters (plural)


neerlandés

glosses: Persona que es originaria de los Países Bajos.

glosses: Se dice de algo que es originario o se encuentra relacionado con los Países Bajos.

rhymes: es

forms:
neerlandés (masculine singular)
neerlandeses (masculine plural)
neerlandesa (feminine singular)
neerlandesas (feminine plural)

hyphenation: ne-er-lan-dés


neerlandés

glosses: Lengua germánica oficial de los Países Bajos y la comunidad flamenca en Bélgica.

forms: neerlandés


Kampala

hyphenation: kam-pa-la


sudafricano

glosses: Persona originaria o habitante de Sudáfrica.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Sudáfrica.

longitud silábica: pentasílaba

forms:
sudafricano (masculine singular)
sudafricanos (masculine plural)
sudafricana (feminine singular)
sudafricanas (feminine plural)

hyphenation: su-da-fri-ca-no


Arusha

glosses: es una ciudad de Tanzania, célebre por su corte de justicia en la que se han juzgado los atrocidades cometidas en Ruanda.

hyphenation: a-ru-sha


ugandés

glosses: Persona originaria o habitante de Uganda.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Uganda.

forms:
ugandés (masculine singular)
ugandeses (masculine plural)
ugandesa (feminine singular)
ugandesas (feminine plural)

hyphenation: u-gan-dés


Johannesburgo

alternative: Johanesburgo

hyphenation: jo-han-nes-bur-go


suazilandés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Suazilandia.

forms:
suazilandés (masculine singular)
suazilandeses (masculine plural)
suazilandesa (feminine singular)
suazilandesas (feminine plural)

hyphenation: sua-zi-lan-dés


consecuente

glosses: Que sigue, cronológica o lógicamente, a algo anterior

glosses: Ajustado sistemática y coherentemente a un principio o consigna

etymology_text: Del latín consequens ("consiguiente")

consequens

consiguiente

expansion: Del latín consequens ("consiguiente")

forms:
consecuente (masculine singular)
consecuentes (masculine plural)
consecuente (feminine singular)
consecuentes (feminine plural)

hyphenation: con-se-cuen-te


consecuente

glosses: Proposición que se sigue de otra llamada antecedente

forms:
consecuente (singular)
consecuentes (plural)


apartar

glosses: Alejar de un lugar o idea, desviar, echar, a un lado.

ejemplo

t: Manuscritos del Mar Muerto

expansion:
:*Ejemplo:
::Pues los cielos y la tierra escucharán a su Mesías, y todo lo que hay en ellos no se apartará de los preceptos santos.«Manuscritos del Mar Muerto». Wikipedia.

ref: «Pío IV». Wikipedia.

t: Pío IV

expansion:
:*Ejemplo:
::Por su parte, el fracaso de la inicial propuesta matrimonial de Felipe II le llevó a tomar por esposa en 1559 a Isabel de Valois, hija de Enrique II y Catalina de Médicis, con lo que se acercó a Francia y se apartó de cualquier tentación de moderada tolerancia del anglicanismo.«Pío IV». Wikipedia.

ref: «Pedro I de Rusia». Wikipedia.

t: Pedro I de Rusia

expansion:
:*Ejemplo:
::En 1689, Pedro I dio un golpe de estado (1689), encerró a la regente en un convento, apartó del poder a Iván, quien conservó sus títulos hasta su muerte (1696) y entregó el poder a su madre, que gobernó hasta 1694, año en que murió.«Pedro I de Rusia». Wikipedia.

ref: «Mao Zedong». Wikipedia.

t: Mao Zedong

expansion:
:*Ejemplo:
::Sin embargo, China se apartó totalmente de la línea maoísta cuando Deng Xiaoping inició la reforma económica de esta nación.«Mao Zedong». Wikipedia.

ref: Borges Jorge Luis. El Aleph. 1945.

[A] Borges Jorge Luis

t: El Aleph

expansion:
:*Ejemplo:
::La candente mañana de febrero en que Beatriz Viterbo murió, después de una imperiosa agonía que no se rebajó un solo instante ni al sentimentalismo ni al miedo, noté que las carteleras de fierro de la Plaza Constitución habían renovado no sé qué aviso de cigarrillos rubios; el hecho me dolió, pues comprendí que el incesante y vasto universo ya se apartaba de ella y que ese cambio era el primero de una serie infinita.Borges Jorge Luis. El Aleph. 1945.

glosses: Disuadir, inducir a alguno a que desista de su propósito.

glosses: Seguir el perro el rastro de alguna res, sin distraerse por cosa alguna.

glosses: Separar el apartador las cuatro suertes de lana que tiene cada vellón.

glosses: Disuadirse, desistir , convencerse de lo contrario; separarse de algún propósito.

glosses: Reservar un artículo para la venta entregándolo cuando el cliente termine de efectuar el pago total.

glosses: Por extensión, reservar un asiento, una mesa o un recinto.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-apartar.wav

etymology_text: Del prefijo a-, parte y el sufijo -ar.

parte

expansion: Del prefijo a-, parte y el sufijo -ar

forms:
apartar (infinitive simple)
haber apartado (infinitive compound)
apartando (gerund simple)
habiendo apartado (gerund compound)
apartado (participle simple)
aparto (present singular first-person)
apartas^(tú) (present singular second-person)
apartásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aparta (present singular third-person)
apartamos (present plural first-person)
apartáis (present plural second-person)
apartan (present plural third-person)
apartaba (past imperfect singular first-person)
apartabas (past imperfect singular second-person)
apartaba (past imperfect singular third-person)
apartábamos (past imperfect plural first-person)
apartabais (past imperfect plural second-person)
apartaban (past imperfect plural third-person)
aparté (indefinite preterite singular first-person)
apartaste (indefinite preterite singular second-person)
apartó (indefinite preterite singular third-person)
apartamos (indefinite preterite plural first-person)
apartasteis (indefinite preterite plural second-person)
apartaron (indefinite preterite plural third-person)
apartaré (future singular first-person)
apartarás (future singular second-person)
apartará (future singular third-person)
apartaremos (future plural first-person)
apartaréis (future plural second-person)
apartarán (future plural third-person)
apartaría (conditional singular first-person)
apartarías (conditional singular second-person)
apartaría (conditional singular third-person)
apartaríamos (conditional plural first-person)
apartaríais (conditional plural second-person)
apartarían (conditional plural third-person)
he apartado (present perfect singular first-person)
has apartado (present perfect singular second-person)
ha apartado (present perfect singular third-person)
hemos apartado (present perfect plural first-person)
habéis apartado (present perfect plural second-person)
han apartado (present perfect plural third-person)
había apartado (pluperfect singular first-person)
habías apartado (pluperfect singular second-person)
había apartado (pluperfect singular third-person)
habíamos apartado (pluperfect plural first-person)
habíais apartado (pluperfect plural second-person)
habían apartado (pluperfect plural third-person)
hube apartado (past anterior singular first-person)
hubiste apartado (past anterior singular second-person)
hubo apartado (past anterior singular third-person)
hubimos apartado (past anterior plural first-person)
hubisteis apartado (past anterior plural second-person)
hubieron apartado (past anterior plural third-person)
habré apartado (future perfect singular first-person)
habrás apartado (future perfect singular second-person)
habrá apartado (future perfect singular third-person)
habremos apartado (future perfect plural first-person)
habréis apartado (future perfect plural second-person)
habrán apartado (future perfect plural third-person)
habría apartado (conditional perfect singular first-person)
habrías apartado (conditional perfect singular second-person)
habría apartado (conditional perfect singular third-person)
habríamos apartado (conditional perfect plural first-person)
habríais apartado (conditional perfect plural second-person)
habrían apartado (conditional perfect plural third-person)
aparte (present singular first-person)
apartes^(tú) (present singular second-person)
aparte (present singular third-person)
apartemos (present plural first-person)
apartéis (present plural second-person)
aparten (present plural third-person)
apartara (past imperfect singular first-person)
apartaras (past imperfect singular second-person)
apartara (past imperfect singular third-person)
apartáramos (past imperfect plural first-person)
apartarais (past imperfect plural second-person)
apartaran (past imperfect plural third-person)
apartare (singular first-person)
apartares (singular second-person)
apartare (singular third-person)
apartáremos (plural first-person)
apartareis (plural second-person)
apartaren (plural third-person)
haya apartado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) apartado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² apartado (present perfect singular second-person)
haya apartado (present perfect singular third-person)
hayamos apartado (present perfect plural first-person)
hayáis apartado (present perfect plural second-person)
hayan apartado (present perfect plural third-person)
hubiera apartado (pluperfect singular first-person)
hubieras apartado (pluperfect singular second-person)
hubiera apartado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos apartado (pluperfect plural first-person)
hubierais apartado (pluperfect plural second-person)
hubieran apartado (pluperfect plural third-person)
hubiere apartado (future singular first-person)
hubieres apartado (future singular second-person)
hubiere apartado (future singular third-person)
hubiéremos apartado (future plural first-person)
hubiereis apartado (future plural second-person)
hubieren apartado (future plural third-person)
aparta^(tú) (affirmative singular first-person)
apartáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aparte (affirmative singular second-person)
apartemos (affirmative singular third-person)
apartad (affirmative plural first-person)
aparten (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-par-tar


сестра

pos_title: sustantivo femenino

ipa: /sɛsˈtra/

etymology_text: Del protoeslavo *sestra, del protoindoeuropeo *swésōr.

etimología

leng: bg

sla-pro

*sestra

expansion: Del protoeslavo *sestra

etim

*swésōr

expansion: del protoindoeuropeo *swésōr


сестра

ipa: [sʲɪstrə]

roman: sestra

rhymes: ɪstrə


auscultatie

forms:
auscultatie (singular)
auscultaties (plural)


gruta

glosses: Cavidad amplia, pero convencionalmente más pequeña que una cueva, que se encuentra en una roca, montaña o bajo la superficie de la tierra, de origen natural o construcción humana.

etymology_text: Del siciliano grutta y este del latín vulgar crŭpta, a su vez del latín crypta ("cripta"), préstamo del griego antiguo κρύπτη (kruptē), derivado de κρύπτειν (kruptein, "ocultar").

etimología

scn

grutta

expansion: Del siciliano grutta

forms:
gruta (singular)
grutas (plural)

hyphenation: gru-ta


welzijn

pos_title: sustantivo neutro

glosses: Buena salud, bienestar, prosperidad, salvación.

ipa: [wɛlzɛin]

etymology_text: Compuesto de wel y zijn.

leng: nl

compuesto

wel

zijn

expansion: Compuesto de wel y zijn

forms: welzijn (singular)


koon

pos_title: sustantivo femenino y masculino


Lomé

ipa: [loˈme]

rhymes: e

hyphenation: lo-mé


bagage

etymology_text: Del francés antiguo bague ("fardo"), y este del bajo latín *bagagium, a su vez del clásico baga, en última instancia de la raíz protoindoeuropea *pag-, "atar". Compárese el español bagaje, el catalán bagatge o el italiano bagaglio, y más remotamente el gaélico pac o el bretón pak

fro

bague

fardo

leng: fr

expansion: Del francés antiguo bague ("fardo")

forms:
bagage (singular)
bagages (plural)


bagage

etymology_text: Del francés bagage

fr

bagage

expansion: Del francés bagage

forms: bagage (singular)


bagage

ipa: [baˈɡɑːʂ]

ipa: [baˈɡɑːɧ]

leng: sv

forms:
bagage (singular)
bagaget
bagages (singular)
bagagets


bejubelen

pos_title: verbo intransitivo

etymology_text: De be- y jubelen

De be- y jubelen

expansion: De be- y jubelen

forms:
bejubelt
bejubelde
bejubeld


legnificación

glosses: Proceso por el cual la lignina depositada en la membrana celular produce el endurecimiento de la misma y su aumento de volumen.

alternative: lignificación

rhymes: on

etymology_text: De legnificar y el sufijo -ción

sufijo

legnificar

ción

expansion: De legnificar y el sufijo -ción

forms:
legnificación (singular)
legnificaciones (plural)

hyphenation: leg-ni-fi-ca-ción


Turkmenistán

glosses: País de Asia. Limita con el mar Caspio, Kazajistán, Uzbekistán, Afganistán e Irán. Hasta 1991 hizo parte de la Unión Soviética.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Turkmenistán.wav

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms: Turkmenistán

hyphenation: Turk - me - nis - tán


Turkmenistán

ipa: [ˈturkmɛnɪstaːn]


Turkmenistán

hyphenation: Turkme-nis-tán


Dodoma

hyphenation: do-do-ma


Taipéi

ipa: [t̪ai̯ˈpei̯]

rhymes: ei

hyphenation: tai-péi


Puerto España

ipa: [ˈpweɾ.to esˈpa.ɲa]


Hanoi

etymology_text: Del vietnamita Hà Nội.

leng: en

vi

Hà Nội

expansion: Del vietnamita Hà Nội


Madagascar

glosses: Isla ubicada en el océano Índico, frente a la costa de Mozambique, en el sureste de África.

glosses: País africano situado en la isla homónima.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Madagascar.wav

forms: Madagascar

hyphenation: Ma - da - gas - car


Madagascar

rhymes: aʁ


Madagascar

hyphenation: Ma-da-ga-scar


Madagascar

hyphenation: Ma-da-gas-car


Cairuán

ipa: [kai̯ˈɾwan]

hyphenation: cai-ruán


vanuatense

glosses: Persona originaria o habitante de Vanuatu.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Vanuatu

forms:
vanuatense (masculine singular)
vanuatenses (masculine plural)
vanuatense (feminine singular)
vanuatenses (feminine plural)

hyphenation: va-nua-ten-se


gehucht

glosses: gehucht n ; gehuchten plur , gehuchtje dim


meten

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de meter.

hyphenation: me-ten


meten

pos_title: verbo

forms:
meet
mat
(heeft)/(is) gemeten
metend(e)


Port Vila

ipa: [ˌpoɾt̪ ˈβ̞i.la]

expansion: Port + Vila


chisme

glosses: Rumor o noticia que se propaga con maledicencia o picardía.

glosses: Objeto cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o cuya especie no puede desvelarse.

glosses: Mal hábito de darse a la tarea de propagar habladurías generalmente sin fundamento.

etymology_text: Incierta. La RAE sugiere el latín cimex, "chinche". Otras fuentes, como el filólogo Yákov Malkiel (1953), proponen en cambio el latín schisma, "división".

incierta

expansion: Incierta

chimento

note: Rioplatense

marinola

note: México

forms:
chisme (singular)
chismes (plural)

hyphenation: chis-me


Fakaofo

hyphenation: fa-ka-o-fo


Oslo

Kristiania

note: En 1624, Oslo fue destruida por un incendio y Cristian IV de Dinamarca y Noruega la reconstruyó por completo y le dio el nombre de Christiania (o en español Cristianía). Conservó este nombre hasta 1925 en que recuperó el topónimo histórico

hyphenation: os-lo


Oslo

rhymes: o


Oslo

hyphenation: O-slo


grumete

ejemplo

[A] Juan López de Recalde

l: Madrid

editorial: Imprenta Nacional

expansion:
:*Ejemplo:
::«En este comedio paresció que en la nao Vitoria, de la cual íba por capitan Luis de Mendoza, acometió un marinero á un grumete en el pecado de contra natura».Juan López de Recalde. Carta del contador Juan López de Recalde al Obispo de Burgos dándole cuenta de la llegada al puerto (1521). Editorial: Imprenta Nacional. Madrid, 1837.

[A] Juan de Escalante de Mendoza

expansion:
:*Ejemplo:
::«Y fuera de lo que he dicho, no debe otro ningún servicio el grumete a la persona del marinero, como ellos pretenden; porque —quitado aparte el servicio que tocare y perteneciere a la misma nao, y al bien y conservación de ella—, no debe el grumete nada al marinero, si no fuere por vía de mayoría y buen comedimiento».Juan de Escalante de Mendoza. Itinerario de navegación de los mares y tierras occidentales 1575. Página 49. 01 ene 1985. ISBN: 9788450509359.

glosses: Ladrón que roba de las casas entrando a ellas con una escala

юнга

roman: ûnga

etymology_text: Incierta, con toda probabilidad del francés medio groumet, del francés antiguo gromet, y este de origen desconocido. La posibilidad del inglés groom es de dificil evaluación, en especial dada la ausencia de cognados en las restantes lenguas germánicas. Compárese el catalán grum, el inglés grummet, el provenzal gormet o el portugués grumete, así como gourmet, adoptado en fecha más tardía del mismo etimo francés.

etim

frm

groumet

expansion: del francés medio groumet

gromet

expansion: del francés antiguo gromet

en

groom

expansion: del inglés groom

forms:
grumete (singular)
grumetes (plural)

hyphenation: gru-me-te


nacht

ipa: [nɑχt]

forms:
nacht (singular)
nachten (plural)


Corea del Sur

glosses: País de Asia oriental. Limita con Corea del Norte, el mar del Japón, el estrecho de Corea, que la separa de Japón, y el mar Amarillo.

ipa: [koˈɾe.a ˈdel ˈsuɾ]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Corea del Sur.wav

rhymes: uɾ

forms: Corea del Sur


krokodil

ipa: /ˈkrokodil/

rhymes: il

hyphenation: kro-ko-dil


krokodil

forms:
krokodil (singular)
krokodilok (plural)


krokodil

glosses: krokodil ,de ~ ; krokodillen plur , krokodilletje dim


trinitense

glosses: Persona originaria o habitante de Trinidad y Tabago.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Trinidad y Tabago.

forms:
trinitense (masculine singular)
trinitenses (masculine plural)
trinitense (feminine singular)
trinitenses (feminine plural)

hyphenation: tri-ni-ten-se


Nuevas Hébridas

glosses: un grupo de islas que fueron colonias de Francia e Inglaterra (con códigos ISO 3166: 107 / / NH). Hoy es Vanuatu.

ipa: [ˌnwe.β̞as ˈe.β̞ɾi.ð̞as]


Praga

glosses: Ciudad capital de la actual República Checa, y en el pasado, capital de Checoslovaquia.

hyphenation: pra-ga


Praga

hyphenation: Pra-ga


esposas

glosses: Utensilio formado por dos aros metálicos unidos por un eslabón que se colocan en las muñecas de una persona para limitar sus movimientos.

forms: esposas

hyphenation: es-po-sas


esposas

pos_title: forma sustantiva femenina


Hanói

ipa: [haˈnoi̯]

ipa: [xaˈnoi̯]

rhymes: oi

hyphenation: ha-nói


Santo Tomé y Príncipe

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva propia

glosses: País de África ecuatorial, formado por un archipiélago del golfo de Guinea, en el que las islas mayores son Santo Tomé y Príncipe.

ipa: [ˌsan̪.t̪o t̪oˌme ˌy ˈpɾin̟.si.pe]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Santo Tomé y Príncipe.wav

ipa: [ˌsan̪.t̪o t̪oˌme ˌy ˈpɾin̟.θi.pe]

rhymes: in.θi.pe, in.si.pe

etymology_text: Del portugués São Tomé e Príncipe.

etimología

pt

São Tomé e Príncipe

expansion: Del portugués São Tomé e Príncipe

forms: Santo Tomé y Príncipe


iglo

forms:
iglo (singular)
igloj (plural)
iglon (singular)
iglojn (plural)

hyphenation: i-glo


iglo

forms:
iglo (singular)
iglo's (plural)
iglootje (singular)
iglootjes (plural)


Fongafale

glosses: es la capital de Tuvalu, situada en el atolón de Funafuti.

hyphenation: fon-ga-fa-le


Trinidad y Tabago

glosses: es un país del Caribe (con códigos ISO 3166: 780 / TTO / TT), formado por un grupo de islas ubicadas en el extremo sur de las Pequeña Antillas, frente al delta del Orinoco. Las islas principales son Trinidad y Tabago. Su capital es Puerto España. El gentilicio es trinitense, según la Real Academia Española, aunque los habitantes de la isla de Trinidad (antigua colonia española) que aún usa el idioma castellano (aunque sea en sus expresiones folclóricas) se hacen llamar trinitarios.

ipa: [t̪ɾi.niˌð̞að̞ ˌy t̪aˈβ̞a.ɣ̞o]


Dili

hyphenation: di-li


enfermedad

glosses: Condición anormal del cuerpo que: daña o corrompe las funciones normales del cuerpo, que causa incomodidad, que deteriora la salud.

glosses: Perturbación o alteración perversa o destrucitiva en lo moral o espiritual.

glosses: Condición anormal de una institución que daña sus funciones.

rhymes: ad

etymology_text: Del latín infirmitas, infirmatis

la

infirmitas

sig: no

expansion: Del latín infirmitas

forms:
enfermedad (singular)
enfermedades (plural)

hyphenation: en-fer-me-dad


tunecino

glosses: Originario, relativo a, o propio de Túnez.

forms:
tunecino (masculine singular)
tunecinos (masculine plural)
tunecina (feminine singular)
tunecinas (feminine plural)

hyphenation: tu-ne-ci-no


Ciudad del Cabo

glosses: Ciudad que es la capital legislativa de Sudáfrica.

ipa: [sjuˌð̞að̞ ð̞el ˈka.β̞o]

ipa: [θjuˌð̞að̞ ð̞el ˈka.β̞o]


cocodrilo

glosses: (familia Crocodylidae) Cualquiera de 14 especies de reptiles anfibios, de piel escamosa y seca, cuerpo alargado con poderosa cola y largas mandíbulas con fuertes dientes con las que capturan a su presa.

etymology_text: Del latín vulgar cocodrillus, y este del clásico crocodilus, a su vez del griego antiguo κροκόδειλος (krokódeilos), de κροκόδιλος (krokódilos), a su vez de κρόκη (króke), "guijarrocostero, canto rodado", y δρῖλος (drĩlos), "lombriz"

la-vul

cocodrillus

expansion: Del latín vulgar cocodrillus

lágrimas de cocodrilo

sense: lágrimas falsas, sólo para causar pena

pinza cocodrilo

sense: pinza dentada usada para fijar temporalmente un cable a una fuente de electricidad

crocodilo

note: desusado

forms:
cocodrilo (singular)
cocodrilos (plural)

hyphenation: co-co-dri-lo


Susa

glosses: Ciudad situada en la costa este de Túnez.

hyphenation: su-sa


Nassau

hyphenation: nas-sau


apuntar

ref: «Submarino». Wikipedia.

ejemplo

t: Submarino

expansion:
:*Ejemplo:
::Fue en 1982, en la batalla de las Islas Malvinas entre Argentina e Inglaterra, cuando el submarino atómico HMS Conqueror clase Churchill, apuntó, sumergido, sus torpedos contra la nave de guerra argentina General Belgrano, y lo hundió de dos impactos.«Submarino». Wikipedia.

glosses: Anotarse, unirse a algún evento o actividad.

ref: «Ibn Battuta». Wikipedia.

t: Ibn Battuta

expansion:
:*Ejemplo:
::Antes de hacerlo, sin embargo, se determinó a tener una última aventura y se apuntó a un viaje siguiendo la costa de África.«Ibn Battuta». Wikipedia.

glosses: Señalar, resaltar un dato, hecho u objeto.

ref: «Timor Oriental». Wikipedia.

t: Timor Oriental

expansion:
:*Ejemplo:
::A pesar de las amenazas, más del 98% de la población timorense va a las urnas el 30 de agosto de 1999, para votar en la consulta popular, el resultado apuntó que el 78.5% de los timorenses escogería la independencia.«Timor Oriental». Wikipedia.

ref: «Isla Perejil». Wikipedia.

t: Isla Perejil

expansion:
:*Ejemplo:
::En su momento se apuntó como principal causa del incidente la reclamación por parte de Marruecos de Ceuta y Melilla.«Isla Perejil». Wikipedia.

ref: «Polo Norte». Wikipedia.

t: Polo Norte

expansion:
:*Ejemplo:
::Este lugar ha cambiado continuamente a lo largo del tiempo, y en numerosas ocasiones ha estado situado en el hemisferio sur debido a las inversiones periódicas del campo magnético terrestre.«Polo Norte». Wikipedia.

ref: «Táriq Ibn Ziyad». Wikipedia.

t: Táriq Ibn Ziyad

expansion:
:*Ejemplo:
::Táriq ibn Ziyad (muerto en 720) fue un general bereber que lideró la invasión musulmana de la Península Ibérica en el siglo VIII, conquistando la España visigoda, según la historiografía tradicionalmente admitida, basada en crónicas bereberes de los siglos X y XI. Su nombre en árabe significaría "El pegador" según apuntó Jean Baert en 1969.«Táriq Ibn Ziyad». Wikipedia.

ref: «Power metal». Wikipedia.

t: Power metal

expansion:
:*Ejemplo:
::Varios críticos consideran este estilo como power metal, y llaman al power metal clásico con otros nombres, como speed metal. Como se apuntó en el comienzo del artículo, este tema es una discusión habitual en la que cada cual debe tomar sus conclusiones.«Power metal». Wikipedia.

ref: «Gran depresión». Wikipedia.

t: Gran depresión

expansion:
:*Ejemplo:
::Como apuntó Keynes y sucedió en la realidad:.«Gran depresión». Wikipedia.

glosses: Referirse, por medio de un apuntador, a un dato.

etymology_text: Del prefijo a-, punta y el sufijo -ar.

a

punta

expansion: Del prefijo a-, punta y el sufijo -ar

forms:
apuntar (infinitive simple)
haber apuntado (infinitive compound)
apuntando (gerund simple)
habiendo apuntado (gerund compound)
apuntado (participle simple)
apunto (present singular first-person)
apuntas^(tú) (present singular second-person)
apuntásᵛᵒˢ (present singular second-person)
apunta (present singular third-person)
apuntamos (present plural first-person)
apuntáis (present plural second-person)
apuntan (present plural third-person)
apuntaba (past imperfect singular first-person)
apuntabas (past imperfect singular second-person)
apuntaba (past imperfect singular third-person)
apuntábamos (past imperfect plural first-person)
apuntabais (past imperfect plural second-person)
apuntaban (past imperfect plural third-person)
apunté (indefinite preterite singular first-person)
apuntaste (indefinite preterite singular second-person)
apuntó (indefinite preterite singular third-person)
apuntamos (indefinite preterite plural first-person)
apuntasteis (indefinite preterite plural second-person)
apuntaron (indefinite preterite plural third-person)
apuntaré (future singular first-person)
apuntarás (future singular second-person)
apuntará (future singular third-person)
apuntaremos (future plural first-person)
apuntaréis (future plural second-person)
apuntarán (future plural third-person)
apuntaría (conditional singular first-person)
apuntarías (conditional singular second-person)
apuntaría (conditional singular third-person)
apuntaríamos (conditional plural first-person)
apuntaríais (conditional plural second-person)
apuntarían (conditional plural third-person)
he apuntado (present perfect singular first-person)
has apuntado (present perfect singular second-person)
ha apuntado (present perfect singular third-person)
hemos apuntado (present perfect plural first-person)
habéis apuntado (present perfect plural second-person)
han apuntado (present perfect plural third-person)
había apuntado (pluperfect singular first-person)
habías apuntado (pluperfect singular second-person)
había apuntado (pluperfect singular third-person)
habíamos apuntado (pluperfect plural first-person)
habíais apuntado (pluperfect plural second-person)
habían apuntado (pluperfect plural third-person)
hube apuntado (past anterior singular first-person)
hubiste apuntado (past anterior singular second-person)
hubo apuntado (past anterior singular third-person)
hubimos apuntado (past anterior plural first-person)
hubisteis apuntado (past anterior plural second-person)
hubieron apuntado (past anterior plural third-person)
habré apuntado (future perfect singular first-person)
habrás apuntado (future perfect singular second-person)
habrá apuntado (future perfect singular third-person)
habremos apuntado (future perfect plural first-person)
habréis apuntado (future perfect plural second-person)
habrán apuntado (future perfect plural third-person)
habría apuntado (conditional perfect singular first-person)
habrías apuntado (conditional perfect singular second-person)
habría apuntado (conditional perfect singular third-person)
habríamos apuntado (conditional perfect plural first-person)
habríais apuntado (conditional perfect plural second-person)
habrían apuntado (conditional perfect plural third-person)
apunte (present singular first-person)
apuntes^(tú) (present singular second-person)
apunte (present singular third-person)
apuntemos (present plural first-person)
apuntéis (present plural second-person)
apunten (present plural third-person)
apuntara (past imperfect singular first-person)
apuntaras (past imperfect singular second-person)
apuntara (past imperfect singular third-person)
apuntáramos (past imperfect plural first-person)
apuntarais (past imperfect plural second-person)
apuntaran (past imperfect plural third-person)
apuntare (singular first-person)
apuntares (singular second-person)
apuntare (singular third-person)
apuntáremos (plural first-person)
apuntareis (plural second-person)
apuntaren (plural third-person)
haya apuntado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) apuntado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² apuntado (present perfect singular second-person)
haya apuntado (present perfect singular third-person)
hayamos apuntado (present perfect plural first-person)
hayáis apuntado (present perfect plural second-person)
hayan apuntado (present perfect plural third-person)
hubiera apuntado (pluperfect singular first-person)
hubieras apuntado (pluperfect singular second-person)
hubiera apuntado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos apuntado (pluperfect plural first-person)
hubierais apuntado (pluperfect plural second-person)
hubieran apuntado (pluperfect plural third-person)
hubiere apuntado (future singular first-person)
hubieres apuntado (future singular second-person)
hubiere apuntado (future singular third-person)
hubiéremos apuntado (future plural first-person)
hubiereis apuntado (future plural second-person)
hubieren apuntado (future plural third-person)
apunta^(tú) (affirmative singular first-person)
apuntáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
apunte (affirmative singular second-person)
apuntemos (affirmative singular third-person)
apuntad (affirmative plural first-person)
apunten (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-pun-tar


Ciudad Ho Chi Minh

glosses: es una ciudad de Vietnam que en el pasado, con el nombre de Saigón, fue la capital de Vietnam del Sur.

ipa: [sjuˌð̞að̞ ˌo ˌt͡ʃi ˈmin]

ipa: [θjuˌð̞að̞ ˌo ˌt͡ʃi ˈmin]

rhymes: in


Tirana

glosses: En la mitología del norte de Chile, La Tirana es una joven princesa incaica (ñusta) que se escapa de los conquistadores que la tenían como rehén, y se refugió con algunos seguidores en un oasis de la Pampa del Tamarugal, que dominó a sangre y fuego. Ejecutaba sin piedad a todo extranjero o indígena bautizado que cayera en sus manos. La llamaban la “Tirana del Tamarugal”.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: ti-ra-na


Tirana

hyphenation: Ti-ra-na


celibaat

ipa: [selibat]

forms: celibaat (singular)


localidad

glosses: Lugar habitado, pequeña población, pueblo.

etymology_text: Del latín localitas.

localitas

expansion: Del latín localitas

forms:
localidad (singular)
localidades (plural)

hyphenation: lo-ca-li-dad


piruja

glosses: Mujer que ofrece servicios sexuales a cambio de un pago.

ejemplo

[A] Manuel Bretón de los Herreros

expansion:
:*Ejemplo:
::¡No que verá tranquila que derroche
su hacienda en un burdel, y á una piruja
querrá ceder el heredado coche!Manuel Bretón de los Herreros. Sátira contra los hombres en defensa de las mugeres. Página 18. 1829.

t: El llano en llamas

[A] Juan Rulfo

a2: Carlos Blanco Aguinaga

editorial: Lectorum Publications

expansion:
:*Ejemplo:
::Porque mi papá con muchos trabajos había conseguido a la Serpentina, desde que era una vaquilla, para dársela a mi hermana, con el fin de que ella tuviera un capitalito y no se fuera a ir de piruja como lo hicieron mis otras dos hermanas, las más grandes. Según mi papá, ellas se habían echado a perder porque éramos muy pobres en mi casa y ellas eran muy retobadas. Desde chiquillas ya eran rezongonas. Y tan luego que crecieron les dio por andar con hombres de lo peor, que les enseñaron cosas malas. Ellas aprendieron pronto y entendían muy bien los chiflidos, cuando las llamaban a altas horas de la noche. Después salían hasta de día. Iban cada rato por agua al río y a veces, cuando uno menos se lo esperaba, allí estaban en el corral, revolcándose en el suelo, todas encueradas y cada una con un hombre trepado encima.Juan Rulfo & Carlos Blanco Aguinaga. El llano en llamas. Página 27. Editorial: Lectorum Publications. 1985.

forms:
piruja (singular)
pirujas (plural)

hyphenation: pi-ru-ja


piruja

pos_title: forma sustantiva

ipa: [ˈpiˌruˌjɑ̝]

rhymes: irujɑ


benevolencia

glosses: Comprensión, tolerancia y buena voluntad.

rhymes: en.θja, en.sja

etymology_text: Del latín benevolentĭa

etimología

benevolentia

alt: benevolentĭa

expansion: Del latín benevolentĭa

forms:
benevolencia (singular)
benevolencias (plural)

hyphenation: be-ne-vo-len-cia


togolés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Togo

forms:
togolés (masculine singular)
togoleses (masculine plural)
togolesa (feminine singular)
togolesas (feminine plural)

hyphenation: to-go-lés


finlandés

forms:
finlandés (masculine singular)
finlandeses (masculine plural)
finlandesa (feminine singular)
finlandesas (feminine plural)

hyphenation: fin-lan-dés


finlandés

forms: finlandés


tongano

glosses: Persona originaria o habitante de Tonga.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Tonga

forms:
tongano (masculine singular)
tonganos (masculine plural)
tongana (feminine singular)
tonganas (feminine plural)

hyphenation: ton-ga-no


tongano

glosses: Lengua que (junto con el inglés) es el idioma oficial de Tonga.


Pretoria

etymology_text: Del inglés Pretoria.

Pretoria

expansion: Del inglés Pretoria

hyphenation: pre-to-ria


Pretoria

etymology_text: Epónimo: a Andries Pretorius, fundador de la República de Transvaal.

epónimo


maorés

glosses: Persona originaria o habitante de Mayotte.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Mayotte.

forms:
maorés (masculine singular)
maoreses (masculine plural)
maoresa (feminine singular)
maoresas (feminine plural)

hyphenation: ma-o-rés


Nukuʻalofa

alternative: Nukualofa

hyphenation: nu-ku-ʻa-lo-fa


anguilano

glosses: Persona originaria o habitante de Anguila..

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Anguila.

forms:
anguilano (masculine singular)
anguilanos (masculine plural)
anguilana (feminine singular)
anguilanas (feminine plural)

hyphenation: an-gui-la-no


Mogadiscio

rhymes: i.sjo, i.θjo

etymology_text: Del italiano Mogadiscio.

it

Mogadiscio

expansion: Del italiano Mogadiscio

hyphenation: mo-ga-dis-cio


Mogadiscio

etymology_text: Del somalí Muqdisho,

leng: it

so

Muqdisho

expansion: Del somalí Muqdisho

hyphenation: Mo-ga-di-scio


Taiwan

glosses: País de Asia (con códigos ISO 3166: 158 / TWN / TW) formado por la isla de Formosa a unos 160 km al sureste de China continental. Su capital es Taipéi. El gentilicio es taiwanés.

hyphenation: tai-wan


pique

glosses: Resentimiento, desazón o disgusto ocasionado de una disputa u otra cosa semejante.

ejemplo

t: Desde la Tribuna » No hay pique

expansion:
:*Ejemplo:
::Algunos decían que podía haber un pique entre ambos, aunque por todos es sabida la forma de actuar del Sabio, que a veces utiliza métodos no muy habituales para motivar a sus futbolistas. Sin embargo, y debido al revuelo montado, Aragonés ha tenido que salir al paso y explicar que esta conversación con el portero fue en tono de broma.«Desde la Tribuna » No hay pique». 15 jun 2006.

glosses: Capacidad de aceleración de un automóvil.

ref: «El diésel gana terreno». 03 set 2006.

t: El diésel gana terreno

expansion:
:*Ejemplo:
::Además, los motores de última generación están incorporando tecnología "common rail", con la cual se logra una inyección de combustible mucho más controlada del motor. Así no sólo se gana en eficiencia, sino también le da un mayor pique, lo hace menos ruidoso y ambientalmente es más eficiente.«El diésel gana terreno». 03 set 2006.

glosses: Carrera corta y de gran intensidad.^([cita requerida]).

expansion:
:*Ejemplo:
::pegarse un pique al almacén de la esquina.→ es correr a hacer una compra urgente al almacén.

glosses: Tirón que da sobre la línea o cordel el pez al apresar la carnada y con ella el anzuelo.

glosses: Por extensión, posibilidad de capturar peces mediante la pesca.

t: Clarín.com > El gran dorado

expansion:
:*Ejemplo:
::La excusa (los pescadores siempre tienen alguna): 'Está lloviendo mucho en Brasil, y está muy crecido el río, por eso no hay pique.«Clarín.com > El gran dorado». 07 mar 2005.

glosses: (Armillaria mellea) Hongo comestible que es parásito de las raíces de ciertos árboles y les provoca una podredumbre blanca.

glosses: Ají picante (diversas especies del género Capsicum) y/o salsa preparada con él.

t: Las plantas y el territorio

[A] Beatriz Nates Cruz

editorial: Editorial Abya Yala

expansion:
:*Ejemplo:
::Para repeler el grajo, se aplica ají pique macerado en solución concentrada.Beatriz Nates Cruz. Las plantas y el territorio. Editorial: Editorial Abya Yala. 1996. ISBN: 9789978042571.

t: Fogón de Negros

[A] Germán Patiño Ossa

editorial: Convenio Andrés Bellos

expansion:
:*Ejemplo:
::(sustantivo) "se cubre con camarón sancochado en salsa cremosa de hogao con leche de coco y algo de pique, y se tapa.Germán Patiño Ossa. Fogón de Negros. Editorial: Convenio Andrés Bellos. 2007. ISBN: 9789586982184.

etymology_text: De picar.

endo

picar

expansion: De picar

pica

note: Chile, Perú

forms:
pique (singular)
piques (plural)

hyphenation: pi-que


pique

glosses: Madero que se coloca en la proa de un barco para que sirva de armazón.

etymology_text: De pica.

etimología

pica

expansion: De pica

a pique

sense: completamente vertical

echar a pique

sense: hundir

irse a pique

sense: hundirse; arruinarse o frustrarse algo


pique

glosses: En el juego de naipes con baraja francesa, nombre de las cartas con una figura negra que representa una punta de lanza estilizada.

etymology_text: Del francés pique ("pica").

pique

pica

expansion: Del francés pique ("pica")


pique

glosses: {Tunga penetrans) Larva de varias especies de insectos sifonápteros, que es inoculada subcutáneamente por los adultos y se desarrolla debajo de la piel del huésped, generalmente en los pies.

etymology_text: Del quechua piki.

qu

piki

expansion: Del quechua piki


pique

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de picar o de picarse.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de picar o de picarse.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de picar o del imperativo negativo de picarse.

píquese

note: pronominal afirmativo


pique

glosses: Pica, arma de asta parecida a una lanza.

ipa: [pik]

rhymes: ik

etymology_text: Del neerlandés pike.^([cita requerida]).

nl

pike

expansion: Del neerlandés pike


pique

etymology_text: Del francés pique.

expansion: Del francés pique


pique

etymology_text: Del francés piqué ("picado").

piqué

picado

expansion: Del francés piqué ("picado")


kaak

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
kaak (singular)
kaken (plural)
kaakje (singular)
kaakjes (plural)


montserratino

glosses: Persona originaria o habitante de Montserrat.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Montserrat.

forms:
montserratino (masculine singular)
montserratinos (masculine plural)
montserratina (feminine singular)
montserratinas (feminine plural)

hyphenation: mont-se-rra-ti-no


celluloid

ipa: [sɛlylɔjt]


Kazán

ipa: [kaˈsan]

ipa: [kaˈθan]

rhymes: an

hyphenation: ka-zán


Oranjestad

hyphenation: o-ran-jes-tad


Nukualofa

hyphenation: nu-kua-lo-fa


mejilla

glosses: Parte de la cara del ser humano que está debajo de las sienes y ojos, y que se extiende de cada lado de la nariz hasta la barbilla cuya piel cierra lateralmente la boca.

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

ጉንጭ

roman: gunč

خد

roman: ḫadd

לחי

roman: leji

etymology_text: Del castellano antiguo mexilla, y este del latín maxīlla

osp

mexilla

expansion: Del castellano antiguo mexilla

etim

maxīlla

expansion: del latín maxīlla

forms:
mejilla (singular)
mejillas (plural)

hyphenation: me-ji-lla


salud

glosses: Estado de normal funcionamiento de un organismo, en el que se encuentra libre de dolencias o achaques.

ejemplo

[A] Elio Ríos

expansion:
:*Ejemplo:
::Creemos que el fin básico de la revolución es el desarrollo, cuyo significado es el bienestar, es decir que el fin del desarrollo es la salud.Elio Ríos. «El fin básico de la Revolución es el desarrollo (la salud)». 05 ago 2007.

glosses: Por extensión, condiciones en general en que un organismo se encuentra.

t: UNFPA State of World Population 2002

expansion:
:*Ejemplo:
::La mala salud es a la vez una causa y una consecuencia de la pobreza.«UNFPA State of World Population 2002». 11 oct 2007.

ipa: [saˈluð̞]

rhymes: ud

etymology_text:
Del latín salūs, -ūtis.
 A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

etimología

salus

alt: salūs, -ūtis

expansion: Del latín salūs, -ūtis

forms:
salud (singular)
saludes (plural)

hyphenation: sa-lud


salud

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Se emplea para desear un bien a alguien, y en especial como expresión de cortesía ante un estornudo..

curarse en salud

sense: precaverse de un daño aún no acaecido

gastar

sense: gozar de un estado muy bueno


guadalupeño

glosses: Persona originaria o habitante de Guadalupe.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Guadalupe.

forms:
guadalupeño (masculine singular)
guadalupeños (masculine plural)
guadalupeña (feminine singular)
guadalupeñas (feminine plural)

hyphenation: gua-da-lu-pe-ño


timorense

glosses: Originario, relativo a, o propio de Timor Oriental.

etymology_text: Epónimo: Timor.

EPON

Timor

expansion: Epónimo: Timor

forms:
timorense (masculine singular)
timorenses (masculine plural)
timorense (feminine singular)
timorenses (feminine plural)

hyphenation: ti-mo-ren-se


Timor-Leste

glosses: un país de Oceanía (Código ISO 626 / TLS / TL), ubicado en la parte oriental de la isla de Timor, entre Indonesia y Australia, comprende también Oecusse en la parte norte de Timor y un par de islotes. Su capital es Dili. El gentilicio es timorense.

ipa: [t̪iˌmoɾ ˈles.t̪e]

hyphenation: ti-mor-les-te


hanoveriano

glosses: Persona originaria o habitante de Hanover o Hanóver (ciudad de Alemania).

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Hanover o Hanóver.

etymology_text: De Hanover.

Hanover

expansion: De Hanover

forms:
hanoveriano (masculine singular)
hanoverianos (masculine plural)
hanoveriana (feminine singular)
hanoverianas (feminine plural)

hyphenation: ha-no-ve-ria-no


bangladeshí

glosses: Persona originaria o habitante de Bangladés.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Bangladés.

rhymes: i

forms: bangladeshí (singular)

hyphenation: ban-gla-de-shí


bermudeño

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con las Bermudas.

etymology_text: De Bermudas y el sufijo -eño

Bermudas

eño

expansion: De Bermudas y el sufijo -eño

forms:
bermudeño (masculine singular)
bermudeños (masculine plural)
bermudeña (feminine singular)
bermudeñas (feminine plural)

hyphenation: ber-mu-de-ño


arder las orejas

pos_title: locución verbal

glosses: Dicho de alguien de quien se habla no estando presente.

ipa: [aɾˌð̞eɾ las oˈɾe.xas]

expansion: arder + las + orejas


yemení

glosses: Originario, relativo a, o propio de Yemen.

forms: yemení (singular)

hyphenation: ye - me - ní


Tokelau

pos_title: sustantivo propio

glosses: País de Oceanía, formado por tres atolones ubicados en la Polinesia al este de Tuvalu. Depende de Nueva Zelanda para su defensa y relaciones exteriores, gozando de una gran autonomía en asuntos internos, siendo su aspiración tener un autogobierno en libre asociación con ese país.

hyphenation: To - ke - lau


gibraltareño

glosses: Originario, relativo a, o propio de Gibraltar

etymology_text: De Gibraltar y el sufijo -eño

Gibraltar

expansion: De Gibraltar y el sufijo -eño

llanito

note: coloquial

forms:
gibraltareño (masculine singular)
gibraltareños (masculine plural)
gibraltareña (feminine singular)
gibraltareñas (feminine plural)

hyphenation: gi-bral-ta-re-ño


bangladesí

forms: bangladesí (singular)

hyphenation: ban-gla-de-sí


antillano

glosses: Persona originaria o habitante de las Antillas o de las Antillas Neerlandesas.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con las Antillas o con las Antillas Neerlandesas.

forms:
antillano (masculine singular)
antillanos (masculine plural)
antillana (feminine singular)
antillanas (feminine plural)

hyphenation: an-ti-lla-no


arubeño

glosses: Originario, relativo a, o propio de Aruba.

etymology_text: De Aruba y el sufijo -eño.

Aruba

expansion: De Aruba y el sufijo -eño

forms:
arubeño (masculine singular)
arubeños (masculine plural)
arubeña (feminine singular)
arubeñas (feminine plural)

hyphenation: a-ru-be-ño


rompible

etymology_text: De romper.

De romper.

expansion: De romper.

forms:
rompible (masculine singular)
rompibles (masculine plural)
rompible (feminine singular)
rompibles (feminine plural)

hyphenation: rom-pi-ble


Johanesburgo

alternative: Johannesburgo

hyphenation: jo-ha-nes-bur-go


Johanesburgo

ipa: /johanes'burgo/

etymology_text: Del afrikáans Johannesburg.

leng: eo

af

Johannesburg

expansion: Del afrikáans Johannesburg

forms:
Johanesburgo (singular)
Johanesburgon (singular)


bahreiní

glosses: Persona originaria o habitante de Bahréin.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Bahréin

forms: bahreiní (singular)

hyphenation: bah-rei-ní


pos: proverb

pos_title: refrán

glosses: Úsase para criticar la actitud de las personas que, al recibir un beneficio fortuito o espontáneo, buscan destacar sus insuficiencias..

ejemplo

t: La Mirada de la muñeca hinchable

[A] Javier Tomeo

expansion:
:*Ejemplo:
::—Es cierto, no me gustó demasiado —reconoce—. Un cliente me dio un par de invitaciones y pensé lo de siempre: a caballo regalado, no le mires el dentado.Javier Tomeo. La Mirada de la muñeca hinchable. Página 138. 2006. ISBN: 9788496333826.

ipa: [a kaˌβ̞a.ʝo re.ɣ̞aˌla.ð̞o | ˌno le ˌmi.ɾes el̪ d̪en̪ˈt̪a.ð̞o]

ipa: [a kaˌβ̞a.ʎo re.ɣ̞aˌla.ð̞o | ˌno le ˌmi.ɾes el̪ d̪en̪ˈt̪a.ð̞o]

ipa: [a kaˌβ̞a.ʃo re.ɣ̞aˌla.ð̞o | ˌno le ˌmi.ɾes el̪ d̪en̪ˈt̪a.ð̞o]

ipa: [a kaˌβ̞a.ʒo re.ɣ̞aˌla.ð̞o | ˌno le ˌmi.ɾes el̪ d̪en̪ˈt̪a.ð̞o]

expansion: a + caballo + regalado, + no + le + mires + el + dentado

word: a caballo regalado, no le mires el diente

word: a caballo regalado no se le mira el diente

word: a caballo regalado, no se le ve el colmillo


Qatar

ipa: [kaˈt̪aɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Catar.wav

alternative: Catar

note: «En español, cuórum y Catar, en lugar de quórum y Qatar». Real Academia Española. Madrid. Consultado: 07 oct 2020. Obtenido de: https://www.rae.es/consultas/en-espanol-cuorum-y-catar-en-lugar-de-quorum-y-qatar.

homophone: catar

rhymes: aɾ

hyphenation: qa-tar


Qatar

rhymes: aʁ

Qatari

note: sustantivo

qatari

note: adjetivo


Qatar

etymology_text: Del árabe قَطَر (qaṭar).

etimología

ar

قَطَر

tr: qaṭar

expansion: Del árabe قَطَر (qaṭar)


Tartaria

glosses: una república de la Federación Rusa, antaño llamada República Socialista Soviética Autónoma de Tartaria o República Socialista Soviética Autónoma de los Tártaros. Esta república aspira a su independencia. Su capital es Kazán. El gentilicio es tártaro.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: tar-ta-ria


dosis

glosses: Una cantidad de medicamento que se aplica o se toma como parte de un tratatamiento médico.

etymology_text: Del griego antiguo δόσις (dósis) "acción de dar", "dosis", y éste relacionado con la raíz de de δίδωμι (didōmi), "dar".

grc

δόσις

transcripción: dósis

expansion: Del griego antiguo δόσις (dósis)

forms:
dosis (singular)
dosis (plural)

hyphenation: do-sis


paquistaní

pos_title: adjetivo

glosses: Grafía alternativa de pakistaní (oriundo o propio de Pakistán).

ejemplo

editor: Amnistía Internacional

expansion:
:*Ejemplo:
::A pesar de estos atentados, muchos periodistas paquistaníes hicieron todo lo posible por informar sobre los numerosos males que aquejaban al paísInforme Amnistía Internacional 2011: El estado de los derechos humanos en el mundo. Editado por: Amnistía Internacional. 2011.

alternative: pakistaní

note: recomendada

etymology_text: Del hindi पाकिस्तानी (Pākistānī), gentilicio de पाकिस्तान (pākistān, "Pakistán").

hi

पाकिस्तानी

tr: Pākistānī

expansion: Del hindi पाकिस्तानी (Pākistānī)

forms: paquistaní (singular)

hyphenation: pa - quis - ta - ní


paquistaní

glosses: Grafía alternativa de pakistaní (persona de Pakistán).

editorial: El Aleph

a1: Juan Goytisolo

t: Profecía, asedios y apocalipsis

l: Barcelona

expansion:
:*Ejemplo:
::… los paquistanís, afganos y bangladesís, esa masa gregaria de sujetos morenos y fantasmales que vende a diario, a bajo precio y sin contrato alguno, su fuerza de trabajo …Juan Goytisolo. Profecía, asedios y apocalipsis. Página 24. Editorial: El Aleph. Barcelona, 2006.


partícula subatómica

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Partículas que son mas pequeñas que un átomo, todas las partículas estudiadas por la física de altas energias se dividen en dos grupos fermiones y bosones. Ejemplos de partículas subatómicas: electrón,fotón, gluón, neutrón, muon, neutrino, protón y quark.

ipa: [paɾˌt̪i.ku.la su.β̞aˈt̪o.mi.ka]

forms:
partícula subatómica (singular)
partículas subatómicas (plural)


Kosovo

glosses: Región de Serbia con una mayoría étnica albanesa y una minoría serbia, que tiene una independencia de facto y cuya seguridad es mantenida por tropas de las Naciones Unidas. Declaró su independencia el 17 de febrero de 2008, pero esto no ha sido reconocido por Serbia. Limita con Serbia, Montenegro, Albania y Macedonia del Norte.

alternative: Kósovo

hyphenation: ko-so-vo


Kosovo

rhymes: o

etymology_text: Del serbocroata Косово.

etimología

leng: az

sh

Косово

expansion: Del serbocroata Косово

hyphenation: Ko-so-vo


pijpleiding

forms:
pijpleiding (singular)
pijpleidingen (plural)


bislama

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Lengua autóctona de Vanuatu. Es un idioma oficial de Vanuatu conjuntamente con el inglés y el francés.

ipa: [bɪslɑmɑ]

hyphenation: bis-la-ma


ᑲᑕᐅᔭᖅ

pos_title: sustantivo

roman: kataujaq


abordar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Tocar una embarcación con otra, o con un muelle o embarcadero.

ejemplo

[A] Pedro de Novo y Colson

expansion:
:*Ejemplo:
::Hecha señal á la Triunfo, envió esta su jente armada, y unida á la de la Resolución bajo las órdenes del teniente de navío don Evaristo Casariego, abordaron el muelle, y sin resistencia de ninguna clase llegaron á la plaza.Pedro de Novo y Colson. Historia de la guerra de España en el Pacífico. Página 176. 1882.

glosses: En especial, abordar₁ con la intención de tomar por la fuerza.

[A] Marco A. Cardenal Tellería

expansion:
:*Ejemplo:
::En esa época floreció más aún el contrabando entre españoles residentes en Nicaragua y Costa Rica con piratas y comerciantes Ingleses, Holandeses y Franceses, además desde el Realejo salían barcazas a abordar el Galeón que venía de Manila.Marco A. Cardenal Tellería. Nicaragua y su historia, 1502-1936: 1502-1936. Página 176. 2000.

glosses: Entrar a una embarcación o, por extensión, a otro medio de transporte.

t: Andrés y Diego en la muerte de Frida

[A] Rafael Gaona

editorial: Univ. J. Autónoma de Tabasco

expansion:
:*Ejemplo:
::Eran las dos y media de la mañana cuando Graciela, Andrés y yo, abordamos el tren en la estación de Newburg. Regresábamos en silencio, Graciela dormitando en el hombro de Andrés; él y yo, con la mirada sin mirar patinando en el cristal ónix del río.Rafael Gaona. Andrés y Diego en la muerte de Frida. Página 32. Editorial: Univ. J. Autónoma de Tabasco. 2005. ISBN: 9789685748704.

glosses: Aproximarse a una persona o institución para hacer una pregunta, iniciar un diálogo o tratar un asunto.

t: Cañas y barro

[A] Vicente Blasco Ibáñez

editorial: Ediciones AKAL

expansion:
:*Ejemplo:
::cuando por la noche abordó a su hijo, quedó estupefacto viendo que no negaba el crimen.Vicente Blasco Ibáñez. Cañas y barro. Página 33. Editorial: Ediciones AKAL. 14 mar 2017. ISBN: 9788446045120.

glosses: Por extensión, exponer y debatir un asunto.

[A] Javier Rodríguez González

a2: Manuel (ed.) Redero San Román

editorial: Universidad de Salamanca

expansion:
:*Ejemplo:
::Sin embargo y de forma paradójica, la Unión abordó la cuestión agraria basándose fundamentalmente en las exigencias de jornaleros y arrendatarios.Javier Rodríguez González & Manuel (ed.) Redero San Román. La Unión General de Trabajadores en Castilla y León (1888-1998). Página 127. Editorial: Universidad de Salamanca. 01 ene 2004. ISBN: 9788478005697.

ipa: [a.β̞oɾˈð̞aɾ]

etymology_text: Del prefijo a-, bordo y el sufijo -ar.

confijo

a

bordo

expansion: Del prefijo a-, bordo y el sufijo -ar

forms:
abordar (infinitive simple)
haber abordado (infinitive compound)
abordando (gerund simple)
habiendo abordado (gerund compound)
abordado (participle simple)
abordo (present singular first-person)
abordas^(tú) (present singular second-person)
abordásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aborda (present singular third-person)
abordamos (present plural first-person)
abordáis (present plural second-person)
abordan (present plural third-person)
abordaba (past imperfect singular first-person)
abordabas (past imperfect singular second-person)
abordaba (past imperfect singular third-person)
abordábamos (past imperfect plural first-person)
abordabais (past imperfect plural second-person)
abordaban (past imperfect plural third-person)
abordé (indefinite preterite singular first-person)
abordaste (indefinite preterite singular second-person)
abordó (indefinite preterite singular third-person)
abordamos (indefinite preterite plural first-person)
abordasteis (indefinite preterite plural second-person)
abordaron (indefinite preterite plural third-person)
abordaré (future singular first-person)
abordarás (future singular second-person)
abordará (future singular third-person)
abordaremos (future plural first-person)
abordaréis (future plural second-person)
abordarán (future plural third-person)
abordaría (conditional singular first-person)
abordarías (conditional singular second-person)
abordaría (conditional singular third-person)
abordaríamos (conditional plural first-person)
abordaríais (conditional plural second-person)
abordarían (conditional plural third-person)
he abordado (present perfect singular first-person)
has abordado (present perfect singular second-person)
ha abordado (present perfect singular third-person)
hemos abordado (present perfect plural first-person)
habéis abordado (present perfect plural second-person)
han abordado (present perfect plural third-person)
había abordado (pluperfect singular first-person)
habías abordado (pluperfect singular second-person)
había abordado (pluperfect singular third-person)
habíamos abordado (pluperfect plural first-person)
habíais abordado (pluperfect plural second-person)
habían abordado (pluperfect plural third-person)
hube abordado (past anterior singular first-person)
hubiste abordado (past anterior singular second-person)
hubo abordado (past anterior singular third-person)
hubimos abordado (past anterior plural first-person)
hubisteis abordado (past anterior plural second-person)
hubieron abordado (past anterior plural third-person)
habré abordado (future perfect singular first-person)
habrás abordado (future perfect singular second-person)
habrá abordado (future perfect singular third-person)
habremos abordado (future perfect plural first-person)
habréis abordado (future perfect plural second-person)
habrán abordado (future perfect plural third-person)
habría abordado (conditional perfect singular first-person)
habrías abordado (conditional perfect singular second-person)
habría abordado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abordado (conditional perfect plural first-person)
habríais abordado (conditional perfect plural second-person)
habrían abordado (conditional perfect plural third-person)
aborde (present singular first-person)
abordes^(tú) (present singular second-person)
aborde (present singular third-person)
abordemos (present plural first-person)
abordéis (present plural second-person)
aborden (present plural third-person)
abordara (past imperfect singular first-person)
abordaras (past imperfect singular second-person)
abordara (past imperfect singular third-person)
abordáramos (past imperfect plural first-person)
abordarais (past imperfect plural second-person)
abordaran (past imperfect plural third-person)
abordare (singular first-person)
abordares (singular second-person)
abordare (singular third-person)
abordáremos (plural first-person)
abordareis (plural second-person)
abordaren (plural third-person)
haya abordado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abordado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abordado (present perfect singular second-person)
haya abordado (present perfect singular third-person)
hayamos abordado (present perfect plural first-person)
hayáis abordado (present perfect plural second-person)
hayan abordado (present perfect plural third-person)
hubiera abordado (pluperfect singular first-person)
hubieras abordado (pluperfect singular second-person)
hubiera abordado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abordado (pluperfect plural first-person)
hubierais abordado (pluperfect plural second-person)
hubieran abordado (pluperfect plural third-person)
hubiere abordado (future singular first-person)
hubieres abordado (future singular second-person)
hubiere abordado (future singular third-person)
hubiéremos abordado (future plural first-person)
hubiereis abordado (future plural second-person)
hubieren abordado (future plural third-person)
aborda^(tú) (affirmative singular first-person)
abordáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aborde (affirmative singular second-person)
abordemos (affirmative singular third-person)
abordad (affirmative plural first-person)
aborden (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bor-dar


abordar

rhymes: a

etimología

leng: ca


abordar

etymology_text: De abord y el sufijo -ar.

leng: io

sufijo

abord

ar

expansion: De abord y el sufijo -ar


abordar

leng: oc


abordar

rhymes: a(ʁ)


barbadense

glosses: Persona originaria o habitante de Barbados.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Barbados

forms:
barbadense (masculine singular)
barbadenses (masculine plural)
barbadense (feminine singular)
barbadenses (feminine plural)

hyphenation: bar-ba-den-se


eva

pos_title: sustantivo femenino

homophone: Eva

etymology_text: Epónimo: de Eva, primera mujer según la tradición religiosa judeocristiana

forms:
eva (singular)
evas (plural)

hyphenation: e-va


eva

lang: Córnico (Standard Written Form, Kernewek Kemmyn, Unified Cornish Revised)


bahamés

glosses: Persona originaria o habitante de las Bahamas.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con las Bahamas.

rhymes: es

forms:
bahamés (masculine singular)
bahameses (masculine plural)
bahamesa (feminine singular)
bahamesas (feminine plural)

hyphenation: ba-ha-més


polinesio

glosses: Persona originaria o habitante de la Polinesia, en general o de la Polinesia Francesas en particular.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con a Polinesia, en general o de la Polinesia Francesas en particular.

forms:
polinesio (masculine singular)
polinesios (masculine plural)
polinesia (feminine singular)
polinesias (feminine plural)

hyphenation: po-li-ne-sio


Tunicia

hyphenation: tu-ni-cia


bahameño

forms:
bahameño (masculine singular)
bahameños (masculine plural)
bahameña (feminine singular)
bahameñas (feminine plural)

hyphenation: ba-ha-me-ño


Waterloo

glosses: Ciudad de Bélgica famosa por la batalla homónima que significó el final de la época napoleónica.

hyphenation: wa-ter-lo-o


Moscú

ipa: [mosˈku]

rhymes: u

forms: Moscú

hyphenation: Mos - cú


Moscú

hyphenation: mos-cú


Timor Oriental

glosses: País del sudeste de Asia, ubicado en la parte oriental de la isla de Timor, entre Indonesia y Australia. Comprende también el exclave de Oecusse, en la parte norte de la isla, y un par de islotes.

ipa: [tiˈmoɾ o.ɾjenˈtal]

rhymes: al

forms: Timor Oriental


Bridgetown

rhymes: own

hyphenation: brid-ge-town


Funafuti

glosses: Uno de los tres atolones de Tuvalu en el que está la capital Fongafale.

hyphenation: fu-na-fu-ti


beliceño

glosses: Persona originaria o habitante de Belice.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Belice

forms:
beliceño (masculine singular)
beliceños (masculine plural)
beliceña (feminine singular)
beliceñas (feminine plural)

hyphenation: be-li-ce-ño


Sucre

glosses: Ciudad y capital constitucional de Bolivia.

glosses: Departamento de Colombia, ubicado en la costa caribeña, al norte del país.

etymology_text: topónimo en honor de Antonio José de Sucre (1795-1830), héroe nacional de Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia

hyphenation: su-cre


draaikont

forms:
draaikont (singular)
draaikonten (plural)
draaikontje (singular)


austriaco

alternative: austríaco

note: Las palabras terminadas con el sufijo -iaco admiten dos variantes: una esdrújula con hiato (-íaco, 'i.a.ko) y otra llana con diptongo (-iaco, 'ia.ko). La primera es la prefereida en América, mientras que la segunda es más usual en España.

etymology_text: De Austria y el sufijo -aco.

Austria

aco

expansion: De Austria y el sufijo -aco

forms:
austriaco (masculine singular)
austriacos (masculine plural)
austriaca (feminine singular)
austriacas (feminine plural)

hyphenation: aus-tria-co


Arabia Saudita

glosses: País del Medio Oriente que ocupa la mayoría de la península arábiga. Limita con el mar Rojo, Jordania, Irak, Kuwait, el golfo Pérsico, los Emiratos Árabes Unidos, Catar, Omán y Yemen.

ipa: [aˈɾa.βja sauˈði.ta]

alternative: Arabia Saudí

note: España

forms: Arabia Saudita


Arabia Saudita

ipa: [aˌɾa.β̞ja sau̯ˈð̞i.t̪a]


Arabia Saudita

ipa: /a.raˈbi.a sawˈdi.ta/


Arabia Saudita

ipa: /a.ɾaˈbi.a sawˈdi.ta/


electrón

glosses: Partícula subatómica con carga eléctrica negativa y que gira alrededor del núcleo atómico; El flujo de electrones constituye la corriente eléctrica.

rhymes: on

etymology_text: Del griego antiguo ήλεκτρον (elektron, "ámbar").

ήλεκτρον

tr: elektron

ámbar

forms:
electrón (singular)
electrones (plural)

hyphenation: e-lec-trón


taiwanés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Taiwán.

forms:
taiwanés (masculine singular)
taiwaneses (masculine plural)
taiwanesa (feminine singular)
taiwanesas (feminine plural)

hyphenation: tai - wa - nés


taiwanés

pos_title: sustantivo femenino y masculino


Cobija

hyphenation: co-bi-ja


Trinidad y Tobago

glosses: País del Caribe, formado por un grupo de islas ubicadas en el extremo sur de las Pequeña Antillas, frente al delta del Orinoco. Las islas principales son Trinidad y Tobago (o Tabago).

ipa: [tɾi.niˈðað ˈi toˈβa.ɡo]

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Trinidad y Tobago.wav

alternative: Trinidad y Tabago


Bucarest

rhymes: est

hyphenation: bu-ca-rest


Bucarest

rhymes: ɛst


Bucarest

hyphenation: Bu-ca-rest


Oruro

glosses: Ciudad minera de Bolivia. Capital del departamento homónimo, situada a 3.700 metros de altura sobre el nivel del mar. Obispo propio. Universidad. Organiza en febrero el más famoso y tradicional carnaval de Bolivia. Durante la época colonial seguía en calidad y cantidad de producción de plata a la región de Potosí, actualmente posee minas de estaño.

glosses: Departamento homónimo; uno de los nueve departamentos en que se subdivide administrativamente Bolivia. Limita con Chile al oeste, al norte con el departamento de La Paz, al este con el Departamento de Cochabamba y al sur con el Departamento de Potosí.

etymology_text: Del uru uru-uru, que significa Lugar donde nace la luz. Está vinculado a la etnia uru y al lago homónimo a cuyas márgenes se fundó la ciudad en el siglo XVI, aunque en el siglo XVIII ya había desaparecido.

ure

uru-uru

expansion: Del uru uru-uru

hyphenation: o-ru-ro


tuvaluano

glosses: Persona originaria o habitante de Tuvalu.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Tuvalu

forms:
tuvaluano (masculine singular)
tuvaluanos (masculine plural)
tuvaluana (feminine singular)
tuvaluanas (feminine plural)

hyphenation: tu-va-lua-no


tuvaluano

forms: tuvaluano


Dhaka

hyphenation: dha-ka


Potosí

audio: LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-Potosí.wav

etymology_text: Del quechua phatay

phatay

expansion: Del quechua phatay

hyphenation: po-to-sí


fotón

glosses: Partícula subatómica responsable de las interacciones electromagnéticas como la luz. Tiene masa en reposo cero y no tiene carga eléctrica.

ipa: [foˈton]

etymology_text: Del griego antiguo φωτός (photos), genitivo singular de φῶς ("luz"), y el sufijo -ón₂.

φωτός

tr: photos

expansion: Del griego antiguo φωτός (photos)

forms:
fotón (singular)
fotones (plural)

hyphenation: fo-tón


vinger

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


Minsk

ipa: [ˈminsk]

rhymes: insk

longitud silábica: monosílaba

forms: Minsk

hyphenation: Minsk


Lieja

hyphenation: lie-ja


nephew

etymology_text: Del francés antiguo neveu, del latín nepōs, del protoindoeuropeo *(h₂)népōts.

fro

neveu

expansion: Del francés antiguo neveu

forms:
nephew (singular)
nephews (plural)


huisdier

glosses: huisdier n ; huisdieren plur , huisdiertje dim


Luik

pos_title: sustantivo propio neutro


Santa Lucía

glosses: Isla del Caribe, ubicada al sur de Martinica y al norte de San Vicente y las Granadinas. Hace parte de las Islas de Barlovento, en las Antillas Menores.

glosses: País que se extiende sobre la isla homónima.

ipa: [ˌsan̪.t̪a luˈsi.a]

ipa: [ˌsan̪.t̪a luˈθi.a]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Santa Lucía.wav

forms: Santa Lucía


niece

ipa: [niːs]

ipa: [nis]

etymology_text: Del inglés medio nece.

enm

nece

expansion: Del inglés medio nece

forms:
niece (singular)
nieces (plural)


beninés

glosses: Persona originaria o habitante de Benín.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Benín

forms:
beninés (masculine singular)
benineses (masculine plural)
beninesa (feminine singular)
beninesas (feminine plural)

hyphenation: be-ni-nés


bosniano

glosses: Originario, relativo a, o propio de Bosnia-Herzegovina

forms:
bosniano (masculine singular)
bosnianos (masculine plural)
bosniana (feminine singular)
bosnianas (feminine plural)

hyphenation: bos-nia-no


San Pablo

glosses: Ciudad de Brasil, que está en el estado homónimo.

glosses: Estado de Brasil, cuya capital es la ciudad homónima.

ipa: [ˌsam ˈpa.β̞lo]


burundiano

glosses: Persona originaria o habitante de Burundi.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Burundi.

forms:
burundiano (masculine singular)
burundianos (masculine plural)
burundiana (feminine singular)
burundianas (feminine plural)

hyphenation: bu-run-dia-no


Dacca

hyphenation: dac-ca


tokelaués

glosses: Persona originaria o habitante de Tokelau.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Tokelau.

forms:
tokelaués (masculine singular)
tokelaueses (masculine plural)
tokelauesa (feminine singular)
tokelauesas (feminine plural)

hyphenation: to-ke-la-ués


tokelaués

forms: tokelaués


Sarajevo

hyphenation: sa-ra-je-vo


echtgenote

glosses: echtgenote f ; echtgenoten plur , echtgenootje dim


bruneano

glosses: Persona originaria o habitante de Brunéi Darussalam.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Brunéi Darussalam

forms:
bruneano (masculine singular)
bruneanos (masculine plural)
bruneana (feminine singular)
bruneanas (feminine plural)

hyphenation: bru-ne-a-no


pinguïn

glosses: pinguïn m ; pinguïns plur , pinguïnetje dim


Liberia

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: País de África occidental. Limita al noroeste con Sierra Leona, al norte con Guinea, al este con Costa de Marfil y al sur con el océano Atlántico.

glosses: Ciudad cabecera de la provincia de Guanacaste, en Costa Rica.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Liberia.wav

forms: Liberia

hyphenation: Li - be - ria


Liberia

hyphenation: Li-be-ria


Liberia

hyphenation: Li-be-ri-a


Sao Paulo

ipa: [ˌsa.o ˈpau̯.lo]


burundés

forms:
burundés (masculine singular)
burundeses (masculine plural)
burundesa (feminine singular)
burundesas (feminine plural)

hyphenation: bu-run-dés


Santa Cruz

glosses: Río de Argentina que le da el nombre a la provincia homónima.

ipa: [ˌsan̪.t̪a ˈkɾus]

ipa: [ˌsan̪.t̪a ˈkɾuθ]

rhymes: us, uθ


calle

glosses: Camino urbano, especialmente el destinado al tránsito de vehículos.

glosses: Por extensión, espacio urbano abierto y no ajardinado, por oposición al interior de los edificios.

ejemplo

t: Memorial de pobres

[A] MANUEL ALCÁNTARA

expansion:
:*Ejemplo:
::Ahora, en la esplendorosa Corte hay más de 1.700 'sin techo' y una tercera parte de ellos duerme en la calle.MANUEL ALCÁNTARA. «Memorial de pobres». 17 abr 2008.

glosses: Por extensión, libertad de circular y moverse libremente.

glosses: Camino flanqueado de hileras de árboles u otras cosas.

glosses: Serie de casillas por las que una ficha puede desplazarse en ciertos juegos de tablero.

glosses: Cada una de las franjas longitudinales en que se divide la pista y que corresponden respectivamente a cada competidor en las pruebas de velocidad.

glosses: Fila o hilera de espacios en blanco que se forma accidentalmente en una página compuesta y produce un efecto visual desagradable.

glosses: Tramo de una calle₁ entre una y otra esquina.

glosses: Población que depende administrativamente de otra.

glosses: Experiencia, habilidad o pericia adquirida en la calle o también adquirida de modo práctico.

rhymes: a.ʎe, a.ʝe, a.ʒe, a.ʃe

ulica улица

roman: ulica

شارع

roman: šāriʿ

زنقة

roman: zánqa

փողոց

roman: p'oġoc'

вуліца

roman: vúlica

улица

roman: úlica

거리

roman: geori

οδός

roman: odós

δρόμος

roman: drómos

רחוב

roman: rehov

गली

roman: galī

सड़क

roman: saṛak

道

roman: みち, michi

道路

roman: どうろ, dōro

通り

roman: とおり, tōri

улича

roman: uliča

جاده

roman: jAdda

کۆڵان

roman: koLAn

شهقام

roman: shaqAm

街

roman: jiē

خیابان

roman: xiyâbân

улица

roman: úlitsa

వీధి

roman: veedhi

ถนน

roman: tanon

вулиця

roman: vúlycja

etymology_text: Del latín callis ("vereda"), y esta probablemente del protoindoeuropeo *kel-, "cortar". Compárese el rumano cale.[[Archivo:EK Zwemmen 2006 100m vrij mannen.jpg|thumb|]]

la

callis

vereda

expansion: Del latín callis ("vereda")

etim

ine-pro

*kel-

expansion: del protoindoeuropeo *kel-

forms:
calle (singular)
calles (plural)

hyphenation: ca-lle


Curitiba

hyphenation: cu-ri-ti-ba


Taiwán

glosses: Isla asiática ubicada entre el mar de la China Oriental, el mar de la China Oriental y el océano Pacífico.

glosses: Nombre común de un país de Asia, formado por la isla de Taiwán₁ y los archipiélagos de Pescadores, Matsu y Kinmen. La China continental la considera una provincia rebelde, por lo que su reconocimiento internacional es limitado.

ipa: [taiˈwan]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Taiwan.wav

rhymes: an

Formosa

note: nombre histórico

forms: Taiwán

hyphenation: Tai - wán


Zimbabue

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: País de África suroriental. Limita con Botsuana, Zambia, Mozambique y Sudáfrica. Antes se llamó Rodesia del Sur.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Zimbabue.wav

alternative: Zimbabwe

note: «Zimbabue, topónimo apropiado». Fundéu. Madrid, 17 nov 2017. Consultado: 22 set 2020. Obtenido de: https://www.fundeu.es/recomendacion/zimbabwe-zimbabue-zimbawe-rodesia-rhodesia-zimbabuense-zimbabwense/.

forms: Zimbabue

hyphenation: zim-ba-bue


Zimbabue

rhymes: e

hyphenation: Zim-bab-ue


botsuanés

glosses: Persona originaria o habitante de Botsuana..

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Botsuana.

forms:
botsuanés (masculine singular)
botsuaneses (masculine plural)
botsuanesa (feminine singular)
botsuanesas (feminine plural)

hyphenation: bot-sua-nés


siesta

glosses: Tiempo después del mediodía en que aprieta más el calor.

glosses: Tiempo destinado para dormir o descansar después de la comida del mediodía.

glosses: Dormida o sueño que se toma después de comer, especialmente al mediodía o durante las primeras horas de la tarde.

glosses: Música que en las iglesias se canta o toca por la tarde.

ひるね

roman: hirune

ごすい

roman: gosui

etymology_text: Del latín sexta hora, que correspondía exactamente con el mediodía, ya que los días se dividían desde la salida del sol hasta el ocaso exactamente en doce horas. La hora sexta era por tanto la del máximo calor, y por extensión designó el sueño que se toma hacia esa hora.

etimología

sexta hora

expansion: Del latín sexta hora

darse una siesta

sense: tomar un sueño durante el día. (Colombia)

dormir la siesta

sense: echarse a dormir después de comer.

hacer la siesta

sense: tomar un sueño después comer. (Colombia)

siesta del carnero

sense: sueño que se toma antes del mediodía.

forms:
siesta (singular)
siestas (plural)

hyphenation: sies-ta


siesta

ipa: /siˈɛstə/

etymology_text: Del español siesta.

es

siesta

expansion: Del español siesta


siesta

pos_title: verbo intransitivo


siesta

ipa: /ˈsjesta/

etymology_text: Del latín sextam oram ("mediodía").

sextam oram

mediodía

expansion: Del latín sextam oram ("mediodía")


Timbu

hyphenation: tim-bu


pakistaní

glosses: Originario, relativo a, o propio de Pakistán.

ejemplo

editorial: Abya-Yala

l: Quito

expansion:
:*Ejemplo:
::Comparando los asentamientos de Inglaterra de comunidades pakistaníes, algunas de las necesidades sociales se empiezan a perfilar en la década de los años 90"Puerto García Ortiz e Irene González González Gerardo Fernández Juárez. La diversidad frente al espejo: salud, interculturalidad y contexto migratorio. Editorial: Abya-Yala. Quito, 2008.

alternative: paquistaní

rhymes: i

etymology_text: Del hindi पाकिस्तानी (Pākistānī), gentilicio de पाकिस्तान (pākistān, "Pakistán").

expansion: Del hindi पाकिस्तानी (Pākistānī)

forms: pakistaní (singular)

hyphenation: pa - kis - ta - ní


pakistaní

editorial: Instituto de Estudios Políticos

l: España

expansion:
:*Ejemplo:
::El momento de la división de la India entre el Pakistán y la India fue realmente dramático, pues se pusieron de relieve las grandes diferencias que separan a los pakistanís y a los hindúesCuadernos de estudios africanos y orientales. Editorial: Instituto de Estudios Políticos. España, 1954.


Trinidad

glosses: Isla del Caribe que junto con Tobago y otras islas menores forma el país de Trinidad y Tobago. La mayor de las Antillas inglesas. Capital: Puerto España.

glosses: Ciudad de Uruguay capital del departamento de Flores.

glosses: Partido judicial del departamento de Santa Clara (Cuba); y capital del mismo nombre.

glosses: Departamento de la provincia de San Juan (Argentina).

glosses: Orden religiosa fundada por Juan de Mata en 1195 para el rescate de los cautivos cristianos entre los berberiscos. Sus miembros llevaban el nombre de trinitarios.

glosses: Orden religiosa de mujeres, fundada en España en 1201.

rhymes: ad

hyphenation: tri-ni-dad


neutrón

glosses: Partícula subatómica sin carga eléctrica. Es uno de los principales componentes del núcleo atómico.

ipa: [newˈtɾon]

etymology_text: De Latín neuter (neutro)

De Latín ''neuter'' (neutro)

expansion: De Latín neuter (neutro)

forms:
neutrón (singular)
neutrones (plural)

hyphenation: neu-trón


groenlandés

glosses: Persona originaria o habitante de Groenlandia.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Groenlandia.

forms:
groenlandés (masculine singular)
groenlandeses (masculine plural)
groenlandesa (feminine singular)
groenlandesas (feminine plural)

hyphenation: gro-en-lan-dés


groenlandés

glosses: Lengua esquimo-aleutiana hablada por unas 50000 personas en Groenlandia.

forms: groenlandés


botsuano

glosses: Persona originaria o habitante de Botsuana..

forms:
botsuano (masculine singular)
botsuanos (masculine plural)
botsuana (feminine singular)
botsuanas (feminine plural)

hyphenation: bot-sua-no


cochabambino

glosses: Persona originaria o habitante de Cochabamba.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cochabamba.

forms:
cochabambino (masculine singular)
cochabambinos (masculine plural)
cochabambina (feminine singular)
cochabambinas (feminine plural)

hyphenation: co-cha-bam-bi-no


guameño

glosses: Originario, relativo a, o propio de Guam.

etymology_text: De Guam y el sufijo -eño

etimología

Guam

expansion: De Guam y el sufijo -eño

forms:
guameño (masculine singular)
guameños (masculine plural)
guameña (feminine singular)
guameñas (feminine plural)

hyphenation: gua-me-ño


llanito

glosses: Originario, relativo a, o propio de Gibraltar

etymology_text: Incierta

incierto

expansion: Incierta

forms:
llanito (masculine singular)
llanitos (masculine plural)
llanita (feminine singular)
llanitas (feminine plural)

hyphenation: lla-ni-to


llanito

glosses: Lengua vernácula utilizada comúnmente por los habitantes de Gibraltar, carácterística por ser un habla de transición entre el dialecto andaluz y el inglés británico.


tokelauano

glosses: Persona originaria o habitante de Tokelau.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Tokelau.

etymology_text: Del inglés Tokelau

en

Tokelau

expansion: Del inglés Tokelau

forms:
tokelauano (masculine singular)
tokelauanos (masculine plural)
tokelauana (feminine singular)
tokelauanas (feminine plural)

hyphenation: to-ke-la-ua-no


tokelauano

forms: tokelauano


Vanuatu

glosses: País de Oceanía, en Melanesia, formado por un archipiélago de más de setenta islas. Antiguamente se llamó Nuevas Hébridas.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Vanuatu.wav

hyphenation: Va - nua - tu


Vanuatu

hyphenation: Van-uatu


tetum

glosses: Lengua malayo-polinesia fuertemente influida por el portugués, uno de los idiomas nacionales de Timor Oriental.

ipa: [t̪eˈt̪um]

rhymes: um

hyphenation: te-tum


fermión

glosses: Son partículas con espín semientero {1/2,3/2,...}. Son las partículas constituyentes de la materia y se dividen en dos grupos: hadrones y leptones.

ipa: [feɾˈmjon]

etymology_text: Nombre en honor del célebre científico italiano Enrico Fermi..

forms:
fermión (singular)
fermiones (plural)

hyphenation: fer-mión


tuvalés

glosses: Persona originaria o habitante de Tuvalu.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Tuvalu

forms:
tuvalés (masculine singular)
tuvaleses (masculine plural)
tuvalesa (feminine singular)
tuvalesas (feminine plural)

hyphenation: tu-va-lés


tuvalés

forms: tuvalés


neutrino

glosses: Partícula subatómica clasificada como un leptón, tiene una masa extremadamente pequeña pero diferente de cero y no tiene carga eléctrica, Solo interactua con otras partículas con la interacción débil y la interaccíon gravitacional, características que lo hacen muy difícil de detectar.

etymology_text: De neutro y el sufijo -ino

neutro

ino

expansion: De neutro y el sufijo -ino

forms:
neutrino (singular)
neutrinos (plural)

hyphenation: neu-tri-no


Gaborone

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: ga-bo-ro-ne


butanés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Bután.

etymology_text: De Bután y el sufijo -és

Bután

és

expansion: De Bután y el sufijo -és

forms:
butanés (masculine singular)
butaneses (masculine plural)
butanesa (feminine singular)
butanesas (feminine plural)

hyphenation: bu-ta-nés


Bujumbura

hyphenation: bu-jum-bu-ra


Cochabamba

etymology_text: Del quechua qhucha ("lago") y panpa ("pampa"): ("charco en la planicie").

qu

qhucha

lago

expansion: Del quechua qhucha ("lago")

hyphenation: co-cha-bam-ba


pernambucano

glosses: Originario, relativo a, o propio de Pernambuco, en Brasil.

etymology_text: De Pernambuco y el sufijo -ano.

Pernambuco

ano

expansion: De Pernambuco y el sufijo -ano

forms:
pernambucano (masculine singular)
pernambucanos (masculine plural)
pernambucana (feminine singular)
pernambucanas (feminine plural)

hyphenation: per-nam-bu-ca-no


La Paz

glosses: Ciudad capital administrativa de Bolivia.

glosses: Ciudad de México, capital del estado de Baja California Sur.

glosses: Ciudad de Argentina, en la provincia de Entre Ríos.

ipa: [la ˈpas]

ipa: [la ˈpaθ]

rhymes: as, aθ

forms: La Paz


bahiano

glosses: Persona originaria o habitante de la ciudad Bahía de Brasil.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con la ciudad Bahía de Brasil

forms:
bahiano (masculine singular)
bahianos (masculine plural)
bahiana (feminine singular)
bahianas (feminine plural)

hyphenation: ba-hia-no


Pernambuco

glosses: nombre que recibe la ciudad, capital del estado, oficialmente llamada Recife de Pernambuco. Hoy es más común llamarla Recife.

hyphenation: per-nam-bu-co


Bahía

glosses: Ciudad de Brasil, capital del estado federado de Bahía₂.

glosses: Uno de los estados federados de Brasil, situado al este del país.

hyphenation: ba-hí-a


reunionés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Reunión.

forms:
reunionés (masculine singular)
reunioneses (masculine plural)
reunionesa (feminine singular)
reunionesas (feminine plural)

hyphenation: reu - nio - nés


partícula elemental

glosses: Es una partícula subatómica de la que no se conoce que tenga estructura es decir que no esta compuesta de otras partículas.

ipa: [paɾˌt̪i.ku.la e.le.men̪ˈt̪al]

forms:
partícula elemental (singular)
partículas elementales (plural)


neef

forms:
neef (singular)
neven (plural)
neefje (singular)
neefjes (plural)


Singapur

glosses: País situado frente a Malasia, formado por una isla y un conjunto de islotes. La población consta de tres etnias: chinos (75%), malayos e indo-pakistaníes.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Singapur.wav

rhymes: uɾ

forms: Singapur

hyphenation: Sin - ga - pur


Singapur

hyphenation: Sin-gapur


Nepal

glosses: País de Asia, ubicado en el Himalaya. Limita con China y la India.

ipa: [neˈpal]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Nepal.wav

forms: Nepal

hyphenation: Ne - pal


Nepal

ipa: /nɪˈpɔːl/

ipa: /nəˈpɔl/

ipa: /nəˈpɑl/


Nepal

hyphenation: Ne-pal


tu

pos_title: adjetivo posesivo

glosses: Adjetivo posesivo informal de la segunda persona en singular.

raw_tags: se coloca delante del sustantivo o de la cláusula sustantiva. Pospuesto al sustantivo se reemplaza por tuyo

ipa: [t̪u]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-tú.wav

homophone: tú

etymology_text: Del latín tuus.

tuus

expansion: Del latín tuus

acentuación: monosílaba

forms:
tu (masculine singular)
tus (masculine plural)
tu (feminine singular)
tus (feminine plural)

hyphenation: tu


tu

text: Del otro lado.

ipa: /ˈtyː/

etymology_text: Del bretón medio tu.

leng: br

xbm

tu

expansion: Del bretón medio tu


tu

pos: pron

pos_title: pronombre personal

ipa: [ˈtu]

etymology_text: Del latín tu.

expansion: Del latín tu


tu

ipa: [ty]

rhymes: y


tu

tu allan

sense: fuera, en el exterior


tu

raw_tags: la interlingua no posee pronombres de cortesía

raw_tags: el pronombre puede omitirse cuando la conjugación verbal no presenta ambigüedad


tu

glosses: Pronombre personal nominativo de 2 persona del singular, equivale al tú del español.

ipa: /ˈtu/

rhymes: u

forms:
tu
voi (singular)
ti
vi (singular)
ti
vi (singular)
ti
vi (singular)
te
voi (singular)
te
ve (singular)