reprimir

pos_title: verbo transitivo

rhymes: iɾ

forms:
reprimir (infinitive simple)
haber reprimido (infinitive compound)
reprimiendo (gerund simple)
habiendo reprimido (gerund compound)
reprimido (participle simple)
reprimo (present singular first-person)
reprimes^(tú) (present singular second-person)
reprimísᵛᵒˢ (present singular second-person)
reprime (present singular third-person)
reprimimos (present plural first-person)
reprimís (present plural second-person)
reprimen (present plural third-person)
reprimía (past imperfect singular first-person)
reprimías (past imperfect singular second-person)
reprimía (past imperfect singular third-person)
reprimíamos (past imperfect plural first-person)
reprimíais (past imperfect plural second-person)
reprimían (past imperfect plural third-person)
reprimí (indefinite preterite singular first-person)
reprimiste (indefinite preterite singular second-person)
reprimió (indefinite preterite singular third-person)
reprimimos (indefinite preterite plural first-person)
reprimisteis (indefinite preterite plural second-person)
reprimieron (indefinite preterite plural third-person)
reprimiré (future singular first-person)
reprimirás (future singular second-person)
reprimirá (future singular third-person)
reprimiremos (future plural first-person)
reprimiréis (future plural second-person)
reprimirán (future plural third-person)
reprimiría (conditional singular first-person)
reprimirías (conditional singular second-person)
reprimiría (conditional singular third-person)
reprimiríamos (conditional plural first-person)
reprimiríais (conditional plural second-person)
reprimirían (conditional plural third-person)
he reprimido (present perfect singular first-person)
has reprimido (present perfect singular second-person)
ha reprimido (present perfect singular third-person)
hemos reprimido (present perfect plural first-person)
habéis reprimido (present perfect plural second-person)
han reprimido (present perfect plural third-person)
había reprimido (pluperfect singular first-person)
habías reprimido (pluperfect singular second-person)
había reprimido (pluperfect singular third-person)
habíamos reprimido (pluperfect plural first-person)
habíais reprimido (pluperfect plural second-person)
habían reprimido (pluperfect plural third-person)
hube reprimido (past anterior singular first-person)
hubiste reprimido (past anterior singular second-person)
hubo reprimido (past anterior singular third-person)
hubimos reprimido (past anterior plural first-person)
hubisteis reprimido (past anterior plural second-person)
hubieron reprimido (past anterior plural third-person)
habré reprimido (future perfect singular first-person)
habrás reprimido (future perfect singular second-person)
habrá reprimido (future perfect singular third-person)
habremos reprimido (future perfect plural first-person)
habréis reprimido (future perfect plural second-person)
habrán reprimido (future perfect plural third-person)
habría reprimido (conditional perfect singular first-person)
habrías reprimido (conditional perfect singular second-person)
habría reprimido (conditional perfect singular third-person)
habríamos reprimido (conditional perfect plural first-person)
habríais reprimido (conditional perfect plural second-person)
habrían reprimido (conditional perfect plural third-person)
reprima (present singular first-person)
reprimas^(tú) (present singular second-person)
reprima (present singular third-person)
reprimamos (present plural first-person)
reprimáis (present plural second-person)
repriman (present plural third-person)
reprimiera (past imperfect singular first-person)
reprimieras (past imperfect singular second-person)
reprimiera (past imperfect singular third-person)
reprimiéramos (past imperfect plural first-person)
reprimierais (past imperfect plural second-person)
reprimieran (past imperfect plural third-person)
reprimiere (singular first-person)
reprimieres (singular second-person)
reprimiere (singular third-person)
reprimiéremos (plural first-person)
reprimiereis (plural second-person)
reprimieren (plural third-person)
haya reprimido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) reprimido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² reprimido (present perfect singular second-person)
haya reprimido (present perfect singular third-person)
hayamos reprimido (present perfect plural first-person)
hayáis reprimido (present perfect plural second-person)
hayan reprimido (present perfect plural third-person)
hubiera reprimido (pluperfect singular first-person)
hubieras reprimido (pluperfect singular second-person)
hubiera reprimido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos reprimido (pluperfect plural first-person)
hubierais reprimido (pluperfect plural second-person)
hubieran reprimido (pluperfect plural third-person)
hubiere reprimido (future singular first-person)
hubieres reprimido (future singular second-person)
hubiere reprimido (future singular third-person)
hubiéremos reprimido (future plural first-person)
hubiereis reprimido (future plural second-person)
hubieren reprimido (future plural third-person)
reprime^(tú) (affirmative singular first-person)
reprimíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
reprima (affirmative singular second-person)
reprimamos (affirmative singular third-person)
reprimid (affirmative plural first-person)
repriman (affirmative plural second-person)

hyphenation: re-pri-mir


menisco

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Fibrocartilago interarticular, situado entre dos superficies articulares.

glosses: Curvatura en la superficie de un líquido que se crea en su interfase con sólido.

glosses: Vidrio cóncavo, y convexo por la cara opuesta.

etymology_text: Del griego antiguo μηνίσκος ("media luna") y μήνη ("luna")

etimología

grc

μηνίσκος

media luna

grc

μήνη

luna

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
menisco (singular)
meniscos (plural)

hyphenation: me-nis-co


dividendo pasivo

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: El pago que un accionista satisface o se compromete a satisfacer, a cambio de la acción.

ipa: [d̪i.β̞iˌð̞en̪.d̪o paˈsi.β̞o]

etymology_text: dividendo+pasivo.

dividendo+pasivo

expansion: dividendo+pasivo


estreñir

pos: verb

glosses: Retrasar o dificultar un proceso intestinal.

etymology_text: Del latín stringere ("estrechar").

la

stringere

estrechar

expansion: Del latín stringere ("estrechar")

acentuación: aguda

forms:
estreñir (infinitive simple)
haber estreñido (infinitive compound)
estriñendo (gerund simple)
habiendo estreñido (gerund compound)
estreñido (participle simple)
estriño (present singular first-person)
estriñes^(tú) (present singular second-person)
estreñísᵛᵒˢ (present singular second-person)
estriñe (present singular third-person)
estreñimos (present plural first-person)
estreñís (present plural second-person)
estriñen (present plural third-person)
estreñía (past imperfect singular first-person)
estreñías (past imperfect singular second-person)
estreñía (past imperfect singular third-person)
estreñíamos (past imperfect plural first-person)
estreñíais (past imperfect plural second-person)
estreñían (past imperfect plural third-person)
estreñí (indefinite preterite singular first-person)
estreñiste (indefinite preterite singular second-person)
estriñó (indefinite preterite singular third-person)
estreñimos (indefinite preterite plural first-person)
estreñisteis (indefinite preterite plural second-person)
estriñeron (indefinite preterite plural third-person)
estreñiré (future singular first-person)
estreñirás (future singular second-person)
estreñirá (future singular third-person)
estreñiremos (future plural first-person)
estreñiréis (future plural second-person)
estreñirán (future plural third-person)
estreñiría (conditional singular first-person)
estreñirías (conditional singular second-person)
estreñiría (conditional singular third-person)
estreñiríamos (conditional plural first-person)
estreñiríais (conditional plural second-person)
estreñirían (conditional plural third-person)
he estreñido (present perfect singular first-person)
has estreñido (present perfect singular second-person)
ha estreñido (present perfect singular third-person)
hemos estreñido (present perfect plural first-person)
habéis estreñido (present perfect plural second-person)
han estreñido (present perfect plural third-person)
había estreñido (pluperfect singular first-person)
habías estreñido (pluperfect singular second-person)
había estreñido (pluperfect singular third-person)
habíamos estreñido (pluperfect plural first-person)
habíais estreñido (pluperfect plural second-person)
habían estreñido (pluperfect plural third-person)
hube estreñido (past anterior singular first-person)
hubiste estreñido (past anterior singular second-person)
hubo estreñido (past anterior singular third-person)
hubimos estreñido (past anterior plural first-person)
hubisteis estreñido (past anterior plural second-person)
hubieron estreñido (past anterior plural third-person)
habré estreñido (future perfect singular first-person)
habrás estreñido (future perfect singular second-person)
habrá estreñido (future perfect singular third-person)
habremos estreñido (future perfect plural first-person)
habréis estreñido (future perfect plural second-person)
habrán estreñido (future perfect plural third-person)
habría estreñido (conditional perfect singular first-person)
habrías estreñido (conditional perfect singular second-person)
habría estreñido (conditional perfect singular third-person)
habríamos estreñido (conditional perfect plural first-person)
habríais estreñido (conditional perfect plural second-person)
habrían estreñido (conditional perfect plural third-person)
estriña (present singular first-person)
estriñas^(tú) (present singular second-person)
estriñásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
estriña (present singular third-person)
estriñamos (present plural first-person)
estriñáis (present plural second-person)
estriñan (present plural third-person)
estriñera (past imperfect singular first-person)
estriñeras (past imperfect singular second-person)
estriñera (past imperfect singular third-person)
estriñéramos (past imperfect plural first-person)
estriñerais (past imperfect plural second-person)
estriñeran (past imperfect plural third-person)
estriñere (singular first-person)
estriñeres (singular second-person)
estriñere (singular third-person)
estriñéremos (plural first-person)
estriñereis (plural second-person)
estriñeren (plural third-person)
haya estreñido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) estreñido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² estreñido (present perfect singular second-person)
haya estreñido (present perfect singular third-person)
hayamos estreñido (present perfect plural first-person)
hayáis estreñido (present perfect plural second-person)
hayan estreñido (present perfect plural third-person)
hubiera estreñido (pluperfect singular first-person)
hubieras estreñido (pluperfect singular second-person)
hubiera estreñido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos estreñido (pluperfect plural first-person)
hubierais estreñido (pluperfect plural second-person)
hubieran estreñido (pluperfect plural third-person)
hubiere estreñido (future singular first-person)
hubieres estreñido (future singular second-person)
hubiere estreñido (future singular third-person)
hubiéremos estreñido (future plural first-person)
hubiereis estreñido (future plural second-person)
hubieren estreñido (future plural third-person)
estriñe^(tú) (affirmative singular first-person)
estreñíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
estriña (affirmative singular second-person)
estriñamos (affirmative singular third-person)
estreñid (affirmative plural first-person)
estriñan (affirmative plural second-person)

hyphenation: es-tre-ñir


remaldito

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Expresión que denota enojo, úsase para poner énfasis cuando se desea maldecir algo.

etymology_text: del verbo maldecir.

del verbo maldecir

expansion: del verbo maldecir

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
remaldito (masculine singular)
remalditos (masculine plural)
remaldita (feminine singular)
remalditas (feminine plural)

hyphenation: re-mal-di-to


abey

glosses: (Abarema obovalis) Árbol tropical, de la familia de las fabáceas, nativo de las Antillas, de unos veinte metros de altura, con hojas bipinnadas, alternas y ovaladas, flores pentámeras y frutos dehiscentes. Se aprovechan para forraje, y su madera, fuerte y muy compacta, se usa en carpintería.

glosses: (Poeppigia procera) Árbol tropical, de la familia de las fabáceas, nativo de las Antillas, de 4 a 6 metros de altura, con hojas paripinnadas oblongo-lineales, flores amarillas en panículas axilares y fruto en vaina. Se aprovecha su corteza para usos medicinales.

glosses: (Lysiloma latisiliquum) Tsalam, árbol que alcanza una altura de 25 a 30 metros. Es una especie pionera que ocupa sitios que han sido incendiados. Su madera es usada para la ebanistería.

glosses: (Pithecellobium discolor) Árbol perenne, de la familia de las fabáceas con flores azules.^([cita requerida])

glosses: (Pithecellobium obovale) Árbol perenne, de la familia de las fabáceas con flores blancas.

glosses: (Jacaranda) Cualquiera de las plantas del género Jacaranda, en particular las nativas de Centroamérica.

ipa: [aˈβ̞ej]

rhymes: ej

etymology_text: Del taíno.

tnq

expansion: Del taíno

longitud silábica: bisílaba

forms:
abey (singular)
abeyes (plural)

hyphenation: a-bey


abey

pos_title: sustantivo

ipa: /aˈbεj/

audio: abey (avk).wav

etymology_text: Palabra artificial.

leng: avk

invento

expansion: Palabra artificial


abarca

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Calzado rústico hecho de cuero de res vacuna, caballo, etcétera que cubre la planta, los dedos o la mayor parte del pie y se ata con cuerdas o correas sobre el empeine y el tobillo.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-abarca.wav

etymology_text: Del antiguo vascuence lavarca..

Del antiguo vascuence lavarca.

expansion: Del antiguo vascuence lavarca.

forms:
abarca (singular)
abarcas (plural)

hyphenation: a-bar-ca


abarca

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de abarcar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de abarcar.


abarca

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


isotaca

glosses: Línea que une puntos de igual velocidad en un fluido, como el agua o el aire.

alternative: isotaquia

etymology_text: Del griego antiguo ἰσο- ("igual") y ταχύς ("veloz").

ἰσο-

igual

ταχύς

veloz

forms:
isotaca (singular)
isotacas (plural)

hyphenation: i-so-ta-ca


cellisca

ejemplo

c: libro

[A] Félix de Azara

expansion:
:*Ejemplo:
::La mucha cellisca no permitió ver los Pueblos de Jesús, Trinidad, Corpus que aseguran verse desde aquí.Félix de Azara. Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay y misiones guaraníes. Página 98. 1904.

t: Hopscotch

[A] Julio Cortázar

editorial: Pantheon

expansion:
:*Ejemplo:
::—Apretemos el paso—lo remedó Oliveira—, cosa de hurtarle el cuerpo a la cellisca.Julio Cortázar. Hopscotch. Página 40. Editorial: Pantheon. 05 ago 2014. ISBN: 9781101870143.

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta

forms:
cellisca (singular)
celliscas (plural)

hyphenation: ce-llis-ca


abaldonar

glosses: Baldonar, baldonear, injuriar, afrentar, envilecer, ofender.

rhymes: aɾ

etymology_text:
De baldonar.
Del francés antiguo abandonner.

etimología

fro

abandonner

expansion: Del francés antiguo abandonner

forms:
abaldonar (infinitive simple)
haber abaldonado (infinitive compound)
abaldonando (gerund simple)
habiendo abaldonado (gerund compound)
abaldonado (participle simple)
abaldono (present singular first-person)
abaldonas^(tú) (present singular second-person)
abaldonásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abaldona (present singular third-person)
abaldonamos (present plural first-person)
abaldonáis (present plural second-person)
abaldonan (present plural third-person)
abaldonaba (past imperfect singular first-person)
abaldonabas (past imperfect singular second-person)
abaldonaba (past imperfect singular third-person)
abaldonábamos (past imperfect plural first-person)
abaldonabais (past imperfect plural second-person)
abaldonaban (past imperfect plural third-person)
abaldoné (indefinite preterite singular first-person)
abaldonaste (indefinite preterite singular second-person)
abaldonó (indefinite preterite singular third-person)
abaldonamos (indefinite preterite plural first-person)
abaldonasteis (indefinite preterite plural second-person)
abaldonaron (indefinite preterite plural third-person)
abaldonaré (future singular first-person)
abaldonarás (future singular second-person)
abaldonará (future singular third-person)
abaldonaremos (future plural first-person)
abaldonaréis (future plural second-person)
abaldonarán (future plural third-person)
abaldonaría (conditional singular first-person)
abaldonarías (conditional singular second-person)
abaldonaría (conditional singular third-person)
abaldonaríamos (conditional plural first-person)
abaldonaríais (conditional plural second-person)
abaldonarían (conditional plural third-person)
he abaldonado (present perfect singular first-person)
has abaldonado (present perfect singular second-person)
ha abaldonado (present perfect singular third-person)
hemos abaldonado (present perfect plural first-person)
habéis abaldonado (present perfect plural second-person)
han abaldonado (present perfect plural third-person)
había abaldonado (pluperfect singular first-person)
habías abaldonado (pluperfect singular second-person)
había abaldonado (pluperfect singular third-person)
habíamos abaldonado (pluperfect plural first-person)
habíais abaldonado (pluperfect plural second-person)
habían abaldonado (pluperfect plural third-person)
hube abaldonado (past anterior singular first-person)
hubiste abaldonado (past anterior singular second-person)
hubo abaldonado (past anterior singular third-person)
hubimos abaldonado (past anterior plural first-person)
hubisteis abaldonado (past anterior plural second-person)
hubieron abaldonado (past anterior plural third-person)
habré abaldonado (future perfect singular first-person)
habrás abaldonado (future perfect singular second-person)
habrá abaldonado (future perfect singular third-person)
habremos abaldonado (future perfect plural first-person)
habréis abaldonado (future perfect plural second-person)
habrán abaldonado (future perfect plural third-person)
habría abaldonado (conditional perfect singular first-person)
habrías abaldonado (conditional perfect singular second-person)
habría abaldonado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abaldonado (conditional perfect plural first-person)
habríais abaldonado (conditional perfect plural second-person)
habrían abaldonado (conditional perfect plural third-person)
abaldone (present singular first-person)
abaldones^(tú) (present singular second-person)
abaldone (present singular third-person)
abaldonemos (present plural first-person)
abaldonéis (present plural second-person)
abaldonen (present plural third-person)
abaldonara (past imperfect singular first-person)
abaldonaras (past imperfect singular second-person)
abaldonara (past imperfect singular third-person)
abaldonáramos (past imperfect plural first-person)
abaldonarais (past imperfect plural second-person)
abaldonaran (past imperfect plural third-person)
abaldonare (singular first-person)
abaldonares (singular second-person)
abaldonare (singular third-person)
abaldonáremos (plural first-person)
abaldonareis (plural second-person)
abaldonaren (plural third-person)
haya abaldonado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abaldonado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abaldonado (present perfect singular second-person)
haya abaldonado (present perfect singular third-person)
hayamos abaldonado (present perfect plural first-person)
hayáis abaldonado (present perfect plural second-person)
hayan abaldonado (present perfect plural third-person)
hubiera abaldonado (pluperfect singular first-person)
hubieras abaldonado (pluperfect singular second-person)
hubiera abaldonado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abaldonado (pluperfect plural first-person)
hubierais abaldonado (pluperfect plural second-person)
hubieran abaldonado (pluperfect plural third-person)
hubiere abaldonado (future singular first-person)
hubieres abaldonado (future singular second-person)
hubiere abaldonado (future singular third-person)
hubiéremos abaldonado (future plural first-person)
hubiereis abaldonado (future plural second-person)
hubieren abaldonado (future plural third-person)
abaldona^(tú) (affirmative singular first-person)
abaldonáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abaldone (affirmative singular second-person)
abaldonemos (affirmative singular third-person)
abaldonad (affirmative plural first-person)
abaldonen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-bal-do-nar


charnela

glosses: Articulación de dos herrajes, montados sobre un eje, que sostienen una tapa móvil en un vano.

glosses: Bisagra de papel, generalmente de celofán, con pegamento por un lado, que se utiliza en la fijación del material filatélico a un soporte para su exposición.

glosses: Articulación de las dos valvas de la concha de los moluscos bivalvos.

glosses: El punto de maxima curvatura de un pliegue. En un pliegue vertical la charnela se localizaría en el punto más elevado de una capa determinada.

glosses: Tipo de terminación de una lasca de piedra tallada por percusión en la que el término distal de la cara ventral se vuelve bruscamente hacia el dorso.

etymology_text: Del francés charnière

fr

charnière

expansion: Del francés charnière

forms:
charnela (singular)
charnelas (plural)

hyphenation: char-ne-la


cabeceo

glosses: Movimiento de la cabeza de quien duerme o empieza a dormirse.

glosses: Acción de negar con un movimiento de cabeza.

glosses: Acción de golpear la pelota con la cabeza.

glosses: Inclinarse hacia un lado y luego hacia otro.

glosses: Movimiento de una embarcación subiendo y bajando la proa.

glosses: Rotación de un aeroplano sobre el eje transversal que pasa sobre las alas.

etymology_text: De cabecear}

endo

cabecear

expansion: De cabecear

forms:
cabeceo (singular)
cabeceos (plural)

hyphenation: ca-be-ce-o


prensa mecánica

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Máquina destinada a aplicar presión a un determinado objeto.

ipa: [ˌpɾen.sa meˈka.ni.ka]

forms:
prensa mecánica (singular)
prensas mecánicas (plural)


febrero

glosses: Segundo mes del año en el calendario gregoriano.

alternative: hebrero

note: obsoleta

etymology_text: Semicultismo. Del latín februarius, a su vez de februum ("purificación"), por el ritual de Februa que se celebraba en este mes.

februarius

expansion: Del latín februarius

word: En febrero busca la sombra el perro, a finales que no a primeros

word: En febrero, un rato al sol y otro al humero

word: Febrero, el loco, ningún día se parece a otro

word: Febrero, febrerín, el más corto y el más ruin

word: La arada de febrero requiere poco gradeo

word: Sol de febrero, rara vez dura un día entero

forms:
febrero (singular)
febreros (plural)

hyphenation: fe-bre-ro


febrero

hyphenation: feb-re-ro


conuco

glosses: Montículo de tierra de 1m de alto x 3m de diámetro, donde los taínos sembraban su comida (yuca o mandioca, batatas, maíz, cacahuetes...), o árboles frutales como guanábana, mamey, piña y papaya.

forms:
conuco (singular)
conucos (plural)

hyphenation: co-nu-co


levofobia

glosses: Fobia a los objetos situados a la parte izquierda del cuerpo.

etymology_text: Del latín laevus ("izquierdo") y del griego antiguo -φοβία ("temor")

laevus

izquierdo

-φοβία

temor

forms:
levofobia (singular)
levofobias (plural)

hyphenation: le-vo-fo-bia


lenguaje fuente

glosses: Lenguaje comprensible para un intérprete humano empleado para escribir programas de ordenador, que luego será traducido a lenguaje de máquina para su ejecución por el procesador.

ejemplo

c: sublibro

[A] Irene Fernández Flórez

t2: Traductor 70/13

t: García Camarero

expansion:
:*Ejemplo:
::Su lenguaje fuente tiene las siguientes características generales: es un lenguaje de nivel máquina que trabaja con direcciones absolutas, está escrito en castellano y posee casi todas las operaciones fundamentales de un ordenador digital real.Irene Fernández Flórez. «Traductor 70/13» en García Camarero. 1971.

[A] Pedro Alonso Jordá

a2: Fernando García Granada

a3: Eva Onaindía de la Rivaherrera

editorial: Ed. Univ. Politéc. Valencia

expansion:
:*Ejemplo:
::Estos textos deben servir para ser interpretados por el programador y no por el compilador, por lo que hay que aislarlos de manera que el compilador los omita cuando traduzca el lenguaje fuente a un programa ejecutable.Pedro Alonso Jordá et al. Diseño e implementación de programas en lenguaje C. Página 24. Editorial: Ed. Univ. Politéc. Valencia. 1998. ISBN: 9788477216872.

[A] Consuelo Gonzalo García

a2: Valentín García Yebra

expansion:
:*Ejemplo:
::Los procesos de traducción tienen por objeto la sustitución de un texto en el lenguaje fuente por otro semántica y pragmáticamente equivalente en el lenguaje destino.Consuelo Gonzalo García & Valentín García Yebra. Documentación, terminología y traducción. Página 64. 2000.

ipa: [leŋˌɡwa.xe ˈfwen̪.t̪e]

expansion: lenguaje + fuente

forms:
lenguaje fuente (singular)
lenguajes fuente (plural)


rádula

glosses: Estructura mineralizada de la boca de los moluscos, en forma de cinta dentada, con que raspan el alimento.

t: Hemípteros nuevos del Museo de Madrid

[A] Ignacio Bolívar

expansion:
:*Ejemplo:
::en la parte inferior de la boca existe otro órgano masticador, que es la rádula, la cual falta en los lamelibranquios y es un órgano en forma de cinta cartilagínea, que soporta multitud de dientecillos silíceos, cuya figura guarda relación con el régimen alimenticio del animal, y cuya distribución importa mucho conocer para la clasificación, por lo que se han ideado fórmulas para expresarla abreviadamente en las descripciones.Ignacio Bolívar. Hemípteros nuevos del Museo de Madrid. Página 251. 19?

etymology_text: Del latín contemporáneo radula, y en los clásicos "rasqueta, espátula", del latín radere, del protoindoeuropeo *hₓreh₃d-.

etimología

la-con

radula

expansion: Del latín contemporáneo radula

etim

radere

expansion: del latín radere

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *hₓreh₃d-

acentuación: esdrújula

forms:
rádula (singular)
rádulas (plural)

hyphenation: rá-du-la


comportamiento emergente

glosses: Se trata de aquel comportamiento complejo, o que da la impresión de inteligencia, que aparece espontáneamente y de forma imprevista, como consecuencia de una serie de acciones simples.

ipa: [kom.poɾ.t̪aˌmjen̪.t̪o e.meɾˈxen̪.t̪e]

forms:
comportamiento emergente (singular)
comportamientos emergentes (plural)


michirones

hyphenation: mi-chi-ro-nes


eunuco

glosses: En particular, aquél al que se encargaba la custodia o el servicio de un harén

glosses: En las cortes del imperio bizantino, algunos importantes miembros del estado

etymology_text: Del latín eunuchus y este a su vez del griego εὐνοῦχος (eunûjos)

etimología

eunuchus

expansion: Del latín eunuchus

forms:
eunuco (singular)
eunucos (plural)

hyphenation: eu-nu-co


eunuco

marico

note: Venezuela, malsonante


dividendo activo

glosses: Porcentaje de los beneficios una empresa mercantil que corresponde a cada acción de sus socios.

ipa: [d̪i.β̞iˌð̞en̪.d̪o akˈt̪i.β̞o]

etymology_text: dividendo+activo.

dividendo+activo

expansion: dividendo+activo


北邊

pos: adv

pos_title: adverbio

alternative: 北边

note: simplificado

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

pronunciación: falta agregar


pórtico

glosses: Vestíbulo abierto cubierto y sustentado por columnas o pilares adosado generalmente a un edificio.

ejemplo

t: El caballero encantado

[A] Pérez Galdós

expansion:
:*Ejemplo:
::El amor mismo no es más que la entrada al pórtico de hastío.Pérez Galdós. El caballero encantado. Página 12. 1909.

etymology_text: Del latín porticus

porticus

expansion: Del latín porticus

forms:
pórtico (singular)
pórticos (plural)

hyphenation: pór-ti-co


pórtico

etimología

leng: pt


sentido figurado

glosses: Sentido que no corresponde al nuclear de una palabra o expresión, y que se interpreta por inferencia

ipa: [sen̪ˌt̪i.ð̞o fi.ɣ̞uˈɾa.ð̞o]

forms:
sentido figurado (singular)
sentidos figurados (plural)


vaporización

glosses: Paso de un cuerpo del estado líquido a vapor. Cuando tiene lugar de manera lenta y natural en la superficie de un líquido es evaporación. Cuando, por acción del calor el vapor se desprende de toda la masa del líquido se le llama ebullición.

rhymes: on

etymology_text: De vaporizar, y este de vapor

De vaporizar, y este de vapor

expansion: De vaporizar, y este de vapor

longitud silábica: pentasílaba

forms:
vaporización (singular)
vaporizaciones (plural)

hyphenation: va-po-ri-za-ción


acovacharse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Recluirse, encerrarse, aposentarse voluntariamente alejado de los demás, rehuyendo de su compañía

etymology_text: De covacha.

De covacha.

expansion: De covacha.

forms:
acovacharse (infinitive simple)
haberse acovachado (infinitive compound)
acovachándose (o acovachando) (gerund simple)
habiéndose acovachado (gerund compound)
acovachado (participle simple)
me acovacho (present singular first-person)
te acovachas^(tú) (present singular second-person)
te acovachásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se acovacha (present singular third-person)
nos acovachamos (present plural first-person)
os acovacháis (present plural second-person)
se acovachan (present plural third-person)
me acovachaba (past imperfect singular first-person)
te acovachabas (past imperfect singular second-person)
se acovachaba (past imperfect singular third-person)
nos acovachábamos (past imperfect plural first-person)
os acovachabais (past imperfect plural second-person)
se acovachaban (past imperfect plural third-person)
me acovaché (indefinite preterite singular first-person)
te acovachaste (indefinite preterite singular second-person)
se acovachó (indefinite preterite singular third-person)
nos acovachamos (indefinite preterite plural first-person)
os acovachasteis (indefinite preterite plural second-person)
se acovacharon (indefinite preterite plural third-person)
me acovacharé (future singular first-person)
te acovacharás (future singular second-person)
se acovachará (future singular third-person)
nos acovacharemos (future plural first-person)
os acovacharéis (future plural second-person)
se acovacharán (future plural third-person)
me acovacharía (conditional singular first-person)
te acovacharías (conditional singular second-person)
se acovacharía (conditional singular third-person)
nos acovacharíamos (conditional plural first-person)
os acovacharíais (conditional plural second-person)
se acovacharían (conditional plural third-person)
me he acovachado (present perfect singular first-person)
te has acovachado (present perfect singular second-person)
se ha acovachado (present perfect singular third-person)
nos hemos acovachado (present perfect plural first-person)
os habéis acovachado (present perfect plural second-person)
se han acovachado (present perfect plural third-person)
me había acovachado (pluperfect singular first-person)
te habías acovachado (pluperfect singular second-person)
se había acovachado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos acovachado (pluperfect plural first-person)
os habíais acovachado (pluperfect plural second-person)
se habían acovachado (pluperfect plural third-person)
me hube acovachado (past anterior singular first-person)
te hubiste acovachado (past anterior singular second-person)
se hubo acovachado (past anterior singular third-person)
nos hubimos acovachado (past anterior plural first-person)
os hubisteis acovachado (past anterior plural second-person)
se hubieron acovachado (past anterior plural third-person)
me habré acovachado (future perfect singular first-person)
te habrás acovachado (future perfect singular second-person)
se habrá acovachado (future perfect singular third-person)
nos habremos acovachado (future perfect plural first-person)
os habréis acovachado (future perfect plural second-person)
se habrán acovachado (future perfect plural third-person)
me habría acovachado (conditional perfect singular first-person)
te habrías acovachado (conditional perfect singular second-person)
se habría acovachado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos acovachado (conditional perfect plural first-person)
os habríais acovachado (conditional perfect plural second-person)
se habrían acovachado (conditional perfect plural third-person)
me acovache (present singular first-person)
te acovaches^(tú) (present singular second-person)
te acovachésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se acovache (present singular third-person)
nos acovachemos (present plural first-person)
os acovachéis (present plural second-person)
se acovachen (present plural third-person)
me acovachara (past imperfect singular first-person)
te acovacharas (past imperfect singular second-person)
se acovachara (past imperfect singular third-person)
nos acovacháramos (past imperfect plural first-person)
os acovacharais (past imperfect plural second-person)
se acovacharan (past imperfect plural third-person)
me acovachare (singular first-person)
te acovachares (singular second-person)
se acovachare (singular third-person)
nos acovacháremos (plural first-person)
os acovachareis (plural second-person)
se acovacharen (plural third-person)
me haya acovachado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) acovachado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² acovachado (present perfect singular second-person)
se haya acovachado (present perfect singular third-person)
nos hayamos acovachado (present perfect plural first-person)
os hayáis acovachado (present perfect plural second-person)
se hayan acovachado (present perfect plural third-person)
me hubiera acovachado (pluperfect singular first-person)
te hubieras acovachado (pluperfect singular second-person)
se hubiera acovachado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos acovachado (pluperfect plural first-person)
os hubierais acovachado (pluperfect plural second-person)
se hubieran acovachado (pluperfect plural third-person)
me hubiere acovachado (future singular first-person)
te hubieres acovachado (future singular second-person)
se hubiere acovachado (future singular third-person)
nos hubiéremos acovachado (future plural first-person)
os hubiereis acovachado (future plural second-person)
se hubieren acovachado (future plural third-person)
acováchate^(tú) (affirmative singular first-person)
acovachateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
acováchese (affirmative singular second-person)
acovachémonos (affirmative singular third-person)
acovachaos (affirmative plural first-person)
acováchense (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-co-va-char-se


南邊

南 (cmn)

alternative_spelling: 南


blastema

glosses: (Biología) Conjunto de células embrionarias cuya proliferación conduce a la formación de un órgano determinado

hyphenation: blas-te-ma


pico de gallo

glosses: Salsa típica mexicana, Se prepara mezclando: chiles, aguacate y jitomate.

glosses: Plato típico de Costa Rica, preparado con fríjol, arroz y tomate.

ipa: [ˈpi.ko de ˈga.ʎo]

rhymes: a.ʝo, a.ʎo, a.ʒo, a.ʃo

forms: pico de gallo


mambí

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Insurrecto alzado contra España durante la lucha por la independencia de las islas de Santo Domingo y de Cuba.

ipa: [mamˈbi]

rhymes: i

etymology_text: Del protobantú -mbi ("insurrecto")

bnt-pro

-mbi

insurrecto

expansion: Del protobantú -mbi ("insurrecto")

forms:
mambí (singular)
mambíes o mambís (plural)

hyphenation: mam-bí


casticismo

glosses: Movimiento particular surgido en España en el siglo XVII en oposición a los afrancesados y las influencias francesas sobre España, revindicando todo lo castizo.

glosses: En especial, purismo en lo referente al lenguaje, evitando el uso de vocablos y giros considerados extranjerizantes.

glosses: Término o giro inhabitual o desusado, pero considerado por los adherentes del casticismo₃ preferible a un extranjerismo.

etymology_text: De castizo y el sufijo -ismo.

sufijo

castizo

ismo

expansion: De castizo y el sufijo -ismo

forms:
casticismo (singular)
casticismos (plural)

hyphenation: cas-ti-cis-mo


mina

ejemplo

t: Tirante el Blanco

[A] Joanot Martorell

expansion:
:*Ejemplo:
::Durando el tiempo deste cerco, Tirante hizo hazer una mina muy secretamente, y como quiera que la ciudad estava situada en llano, estava toda sobre peñas, y desta causa se tardó tanto en hazer la mina, la qual se hizo con mucho trabajo.Joanot Martorell. Tirante el Blanco. Página 271. 1960. OCLC: 1081669453.

glosses: En particular, perforación practicada en el suelo para la extracción de minerales.

[A] Antonio : de Guevara

expansion:
:*Ejemplo:
::Yo he querido intitular este libro el Libro áureo, que quiere dezir ‘de oro’, porque en tanto han de tener los virtuosos descubrir en su tiempo este libro con sus sentençias como tienen los príncipes las minas de oro en sus Indias.Antonio : de Guevara. Libro aureo de Marco Aurelio, emperador, y eloquentissimo orador. 1529.

glosses: Por extensión, fuente abundante en algo provechoso.

t: Trabajos de Persiles y Sigismunda

[A] Miguel de Cervantes Saavedra

expansion:
:*Ejemplo:
::Por todos los cielos, y por ti misma, más hermosa que ellos, te ruego que no nombres más a Sinforosa, ni imagines que su belleza ni sus tesoros han de ser parte a que yo olvide las minas de tus virtudes y la hermosura incomparable tuya, así del cuerpo como del alma.Miguel de Cervantes Saavedra. Trabajos de Persiles y Sigismunda. Página 1121. 1781.

glosses: En particular, mina₁ practicada para volar mediante una explosión los edificios que se encuentran sobre ella.

t: Tratado de Re Militari

[A] Diego de Salazar

expansion:
:*Ejemplo:
::Ocupavan los antiguos muchas vezes los pueblos con las minas de sotierra porque ellas entravan en las ciudades, como hizieron a la ciudad de Veyento, o con trancheas descalçavan los muros, y los derribavan, y esta postrimera manera es oy muy mejor a respecto de la pólvora, porque haziendo la mina, y poniendo la pólvora enciéndese muy presto, y con la furia, no solamente rompe, y derriba los muros mas los cerros haze rebentar, y qualquiera fuerça derriba.Diego de Salazar. Tratado de Re Militari. 1590.

glosses: Por extensión, dispositivo explosivo que se entierra a poca profundidad, activado por presión o proximidad y destinado a detener el paso de vehículos o personas.

[A] Juan Rufo

editorial: Forgotten Books

expansion:
:*Ejemplo:
::Pues como, no sin escándalo, preguntasen a la susodicha señora que quién posaba allí abajo, y él se hallase presente, respondió: ‘Una mina para volar la honra de esta casa’.Juan Rufo. Las Seiscientas Apotegmas y Otras Obras en Verso (Classic Reprint). Página 22. Editorial: Forgotten Books. 23 mar 2018. ISBN: 9780365446606.

c: noticia

t: Pisadas Fatales

editorial: Caretas

expansion:
:*Ejemplo:
::Las minas que causan este tipo de daños son accionadas por presión, es decir, al ser pisadas. La onda expansiva hace reventar los tejidos del pie. Dependiendo de la carga que tenga la mina, puede destruir la parte inferior de una pierna y afectar también la otra, los genitales, los brazos, el pecho y la cara.«Pisadas Fatales». Caretas. 16 abr 1996.

glosses: Corazón de grafito u otro material que forma la parte activa de un lápiz.

[A] Enrique Jardiel Poncela

expansion:
:*Ejemplo:
::Le tenía sin cuidado que Vivola creyera que sus palabras de amor en Ambassadeurs habían sido dictadas por el interés de cumplir aquel contrato y no por la sinceridad de su pasión, honda como una mina de lápiz.Enrique Jardiel Poncela. Pero... ¿hubo alguna vez once mil vírgenes? Página 457. 1930.

etymology_text: Del francés mine y este del francés antiguo mine, a su vez del galo *meina. Compárese mena. El término francés ha sido tomado en préstamo en la gran mayoría de las lenguas europeas.

mine

expansion: Del francés mine

etim

expansion: del francés antiguo mine

cel-gau

*meina

expansion: del galo *meina

mina a cielo abierto

sense: mina₂ en que la explotación se practica en forma de cantera, no de galería

mina antipersonal

sense: mina₅ destinada a explotar en contacto con viandantes, prohibida por el derecho bélico moderno

forms:
mina (singular)
minas (plural)

hyphenation: mi-na


mina

glosses: Mujer que ofrece servicios sexuales a cambio de dinero.

ejemplo

t: Tangos, letras y letristas

[A] José Gobello

a2: Jorge Alberto Bossio

expansion:
:*Ejemplo:
::En mi vida tuve minas, muchas minas
pero nunca una mujer.José Gobello & Jorge Alberto Bossio. Tangos, letras y letristas. Página 168. 1995.

t: 100 tangos de oro 2o Ed.

[A] César Evaristo

editorial: Ediciones LEA

expansion:
:*Ejemplo:
::Hoy ya libre ’e la gayola y sin la mina
campaneando un cacho ’e sol en la vereda,
piensa un rato en el amor de la quemera
y solloza en su dolor.César Evaristo. 100 tangos de oro 2o Ed. Página 51. Editorial: Ediciones LEA. ISBN: 9789876347273.

etymology_text: Incierta. Se ha sugerido como fuente la jerga italiana, don del italiano femmina o el napolitano miniera ("prostituta").

etimología

expansion: Incierta

it

femmina

expansion: del italiano femmina


mina

glosses: Antigua unidad de peso y moneda en la Grecia clásica, equivalente a un centenar de dracmas.

ejemplo

t: Apologia de Socrates

[A] Platón

editorial: Editorial Universitaria

expansion:
:*Ejemplo:
::Verdaderamente si fuese rico, me condenaría a una multa tal, que pudiera pagarla, porque esto no me causaría ningún perjuicio; pero no puedo, porque nada tengo, a menos que no queráis que la multa sea proporcionada a mi indigencia, y en este concepto podría extenderme hasta una mina de plata, y a esto es a lo que yo me condeno. Pero Platón, que está presente, Critón, Critóbulo y Apolodoro; quieren que me extienda hasta treinta minas, de que ellos responden. Me condeno pues a treinta minas, y he aquí mis fiadores, que ciertamente son de mucho abono.Platón. Apologia de Socrates. Editorial: Editorial Universitaria. 2005. ISBN: 9789561117594.

etymology_text: Del latín mina, y este del griego antiguo μνᾶ, y este de alguna lengua semítica. Compárese el hebreo antiguo מָנֶה (maneh) o el árabe مَنّ (mann).

la

mina

expansion: Del latín mina

etim

grc

μνᾶ

expansion: del griego antiguo μνᾶ


mina

pos: pron

pos_title: pronombre personal

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


mina

glosses: Unidad de peso griega igual a 100 dracmas (aproximadamente 430g o 1 libra).

glosses: Unidad monetaria griega en plata (no una moneda) con el valor y peso de 100 dracmas de plata, igual a 1/60 de talento.

ipa: [ˈmɪnä]

ipa: [ˈmiːnä]

alternative: mna

etymology_text: Del griego antiguo μνᾶ (mnâ), en última instancia de origen semítico.

leng: la

tr: mnâ

expansion: Del griego antiguo μνᾶ (mnâ)

forms:
1.ª declinación
mina (singular)
minae (plural)
mina (singular)
minae (plural)
minam (singular)
minās (plural)
minae (singular)
minārum (plural)
minae (singular)
minīs (plural)
minā (singular)
minīs (plural)


mina

pos_title: verbo intransitivo

ipa: [ˈmina]


inhóspito

glosses: Que resulta desagradable o poco acogedor, en especial para poder estar o habitar.

glosses: Que no ofrece seguridad ni abrigo o protección.

etymology_text: Del latín inhospitus.

inhospitus

expansion: Del latín inhospitus

forms:
inhóspito (masculine singular)
inhóspitos (masculine plural)
inhóspita (feminine singular)
inhóspitas (feminine plural)

hyphenation: in-hós-pi-to


choir

text: I sing in my choir every sunday.

translation: → Canto en mi coro todos los domingos.

ejemplo

I sing in my choir every sunday.

trad: Canto en mi coro todos los domingos.

expansion:
:*Ejemplo:
::I sing in my choir every sunday.→ Canto en mi coro todos los domingos.

ipa: /kwaɪə(ɹ)/

ipa: /kwaɪɹ/

ipa: /kwaɪɚ/

forms:
choir (singular)
choirs (plural)


lixiviados

pos: unknown

hyphenation: li-xi-via-dos


estanque

glosses: Extensión de agua natural o artificial construida para criar peces, proveer al riego, etc., o con un fin meramente ornamental.

etymology_text: De estancar.

etimología

estancar

expansion: De estancar

forms:
estanque (singular)
estanques (plural)

hyphenation: es-tan-que


aballar

glosses: Llevar o conducir, dicho principalmente del ganado.

etymology_text: Incierta


aballar

etymology_text: Del italiano abbagliare ("rebajar")

abbagliare

rebajar

expansion: Del italiano abbagliare ("rebajar")

forms:
aballar (infinitive simple)
haber aballado (infinitive compound)
aballando (gerund simple)
habiendo aballado (gerund compound)
aballado (participle simple)
aballo (present singular first-person)
aballas^(tú) (present singular second-person)
aballásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aballa (present singular third-person)
aballamos (present plural first-person)
aballáis (present plural second-person)
aballan (present plural third-person)
aballaba (past imperfect singular first-person)
aballabas (past imperfect singular second-person)
aballaba (past imperfect singular third-person)
aballábamos (past imperfect plural first-person)
aballabais (past imperfect plural second-person)
aballaban (past imperfect plural third-person)
aballé (indefinite preterite singular first-person)
aballaste (indefinite preterite singular second-person)
aballó (indefinite preterite singular third-person)
aballamos (indefinite preterite plural first-person)
aballasteis (indefinite preterite plural second-person)
aballaron (indefinite preterite plural third-person)
aballaré (future singular first-person)
aballarás (future singular second-person)
aballará (future singular third-person)
aballaremos (future plural first-person)
aballaréis (future plural second-person)
aballarán (future plural third-person)
aballaría (conditional singular first-person)
aballarías (conditional singular second-person)
aballaría (conditional singular third-person)
aballaríamos (conditional plural first-person)
aballaríais (conditional plural second-person)
aballarían (conditional plural third-person)
he aballado (present perfect singular first-person)
has aballado (present perfect singular second-person)
ha aballado (present perfect singular third-person)
hemos aballado (present perfect plural first-person)
habéis aballado (present perfect plural second-person)
han aballado (present perfect plural third-person)
había aballado (pluperfect singular first-person)
habías aballado (pluperfect singular second-person)
había aballado (pluperfect singular third-person)
habíamos aballado (pluperfect plural first-person)
habíais aballado (pluperfect plural second-person)
habían aballado (pluperfect plural third-person)
hube aballado (past anterior singular first-person)
hubiste aballado (past anterior singular second-person)
hubo aballado (past anterior singular third-person)
hubimos aballado (past anterior plural first-person)
hubisteis aballado (past anterior plural second-person)
hubieron aballado (past anterior plural third-person)
habré aballado (future perfect singular first-person)
habrás aballado (future perfect singular second-person)
habrá aballado (future perfect singular third-person)
habremos aballado (future perfect plural first-person)
habréis aballado (future perfect plural second-person)
habrán aballado (future perfect plural third-person)
habría aballado (conditional perfect singular first-person)
habrías aballado (conditional perfect singular second-person)
habría aballado (conditional perfect singular third-person)
habríamos aballado (conditional perfect plural first-person)
habríais aballado (conditional perfect plural second-person)
habrían aballado (conditional perfect plural third-person)
aballe (present singular first-person)
aballes^(tú) (present singular second-person)
aballe (present singular third-person)
aballemos (present plural first-person)
aballéis (present plural second-person)
aballen (present plural third-person)
aballara (past imperfect singular first-person)
aballaras (past imperfect singular second-person)
aballara (past imperfect singular third-person)
aballáramos (past imperfect plural first-person)
aballarais (past imperfect plural second-person)
aballaran (past imperfect plural third-person)
aballare (singular first-person)
aballares (singular second-person)
aballare (singular third-person)
aballáremos (plural first-person)
aballareis (plural second-person)
aballaren (plural third-person)
haya aballado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) aballado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² aballado (present perfect singular second-person)
haya aballado (present perfect singular third-person)
hayamos aballado (present perfect plural first-person)
hayáis aballado (present perfect plural second-person)
hayan aballado (present perfect plural third-person)
hubiera aballado (pluperfect singular first-person)
hubieras aballado (pluperfect singular second-person)
hubiera aballado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos aballado (pluperfect plural first-person)
hubierais aballado (pluperfect plural second-person)
hubieran aballado (pluperfect plural third-person)
hubiere aballado (future singular first-person)
hubieres aballado (future singular second-person)
hubiere aballado (future singular third-person)
hubiéremos aballado (future plural first-person)
hubiereis aballado (future plural second-person)
hubieren aballado (future plural third-person)
aballa^(tú) (affirmative singular first-person)
aballáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aballe (affirmative singular second-person)
aballemos (affirmative singular third-person)
aballad (affirmative plural first-person)
aballen (affirmative plural second-person)


aballar

rhymes: a


博物館

ipa: [ha̠kɯ̟ᵝbɯ̟ᵝt͡sɨ̥ᵝkã̠ɴ]

alternative: はくぶつかん

note: hiragana

alternative: hakubutsukan

note: romaji


Botsuana

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: País sin litoral ubicado en el sur de África. Limita al sur con Sudáfrica, con Namibia al oeste y el norte, con Zambia al norte y con Zimbabue al noreste y al norte.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Botsuana.wav

homophone: botsuana

forms: Botsuana

hyphenation: Bot - sua - na


Botsuana

hyphenation: bot-sua-na


Botsuana

ipa: [bɔt̪ˈs̠uänä]

ipa: [bot̪ˈsuːänä]


Botsuana

hyphenation: Bots-ua-na


Botsuana

ipa: [bot.sʊˈɐ̃.nɐ] (normal)

ipa: [botˈswɐ̃.nɐ] (rápido)

ipa: [bot.sʊˈɐ.na] (normal)

ipa: [botˈswɐ.na] (rápido)


Albania

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: País mediterráneo del sudeste de Europa. Limita con Montenegro al norte, Serbia (Kosovo) al noreste, Macedonia del Norte al este y Grecia al sur. Tiene una costa al mar Adriático al oeste y otra al mar Jónico al suroeste.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Albania.wav

forms: Albania

hyphenation: al-ba-nia


Albania

ipa: [ˈɑ̝lˌbɑ̝ˌniˌɑ̝]

rhymes: iɑ

hyphenation: Al-ba-ni-a


Albania

hyphenation: Al-ba-nia


Albania

rhymes: aɲa


casa de citas

glosses: Casa, inmueble o domicilio en el que se ejerce la prostitución.

ipa: [ˌka.sa ð̞e ˈsi.t̪as]

ipa: [ˌka.sa ð̞e ˈθi.t̪as]

forms:
casa de citas (singular)
casas de citas (plural)


sincarcinogénesis

glosses: Carcinogénesis multifactorial producida por dos o más carcinógenos que se potencian entre sí, aún actuando cada uno de ellos a dosis subcarcinogénicas.

etymology_text: De sin-, unión, carcino-, cáncer, y de génesis

longitud silábica: heptasílaba

forms: sincarcinogénesis

hyphenation: sin-car-ci-no-gé-ne-sis


aragonés

glosses: Originario, relativo a, o propio de la actual comunidad o el antiguo reino de Aragón

rhymes: es

etymology_text: De Aragón y el sufijo -és

Aragón

és

expansion: De Aragón y el sufijo -és

forms:
aragonés (masculine singular)
aragoneses (masculine plural)
aragonesa (feminine singular)
aragonesas (feminine plural)

hyphenation: a-ra-go-nés


aragonés

glosses: Lengua romance occidental hablada en las zonas del Viejo Aragón, el Sobrarbe y la Ribagorza occidental.

forms: aragonés


maleta

glosses: Caja o recipiente, dotado de asas u otros medios de sujeción, empleada para transportar ropas y otros enseres en cierta cantidad durante un viaje.

glosses: Depósito ubicado en el automóvil para el transporte de bienes.

glosses: Bolso en que niños y adolescentes llevan sus útiles escolares.

glosses: Parte de atrás del cuerpo humano, desde los hombros hasta la cintura.

glosses: Encorvamiento irregular de la espalda por problemas de la columna vertebral.

glosses: Tipo de pan con relleno de diferentes carnes.

glosses: Fajo o paquete, grupo considerable de objetos puestos juntos para su acarreo.

glosses: Relieve que forman los genitales masculinos cuando se lleva ropa ceñida.

etymology_text: De mala₁ (del francés antiguo male, hoy malle, "valija de correos") y el sufijo -eta.

mala

eta

texto-sufijo: sufijo diminutivo

etim

male

expansion: del francés antiguo male

hacer la maleta o las maletas

sense: prepararse para un viaje o salida por un periodo relativamente largo.

como maleta de loco

sense: sin objetivos, rumbo o planes claros (Argentina, Uruguay).

forms:
maleta (singular)
maletas (plural)

hyphenation: ma-le-ta


maleta

glosses: Persona torpe o inadecuada para la función que ejerce.

glosses: Persona en que no se puede confiar por ser traidora, o de mala condición.

glosses: Persona que no lidia o torea bien: mal torero.

etymology_text: Del femenino de malo.

etimología

expansion: De mala₁ (del francés antiguo male, hoy malle, "valija de correos") y el sufijo -eta

Del femenino de malo

expansion: Del femenino de malo

a la maleta

sense: a traición, sin que el otro se percate, o contra la ética. (Bolivia, Chile)

andar de maletas

sense: estar de mal talante. (Chile)


metábasis

glosses: Uso de un vocablo en una categoría gramatical que no es la que le corresponde habitualmente

glosses: Cambio de tema en el curso de un argumento o discurso

glosses: Cambio en los síntomas o desarrollo de una enfermedad

症变

roman: zhèng biàn

метабазис

roman: metabazis

etymology_text: Del latín medieval metabasis, y este del griego antiguo μετάβασις (metábasis), "transición", de μεταβαίνω (metabaíno), "cruzar, atravesar", compuesto de μετά (metá), y βαίνω (baíno), "moverse", del protoindoeuropeo *gʷem-

la-med

metabasis

expansion: Del latín medieval metabasis

forms: metábasis

hyphenation: me-tá-ba-sis


tonás

glosses: Segunda persona del singular (vos) del presente de indicativo de tonar.

ipa: [t̪oˈnas]

rhymes: as

hyphenation: to-nás


abismo

glosses: Cualquier profundidad grande, imponente y peligrosa, como la de los mares, la de un tajo, la de una sima, etcétera.

glosses: Figurativamente cosa inmensa, insondable o incomprensible.

пропаст

roman: propast

бездна

roman: bezdna

пъкъл

roman: păkăl

άβυσσος

roman: ávyssos

пропасть

roman: propast'

пучина

roman: pučina

etymology_text: Del griego antiguo ἄβυσσος (ábyssos) y este de ἀ- (alfa privativa) y βυσσός (fondo).

ἄβυσσος

transcripción: ábyssos

expansion: Del griego antiguo ἄβυσσος (ábyssos)

forms:
abismo (singular)
abismos (plural)

hyphenation: a-bis-mo


abismo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de abismar.


church

ejemplo

v: New King James

t: Bible

pasaje: ephesians 1:22

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: ephesians 1:22

expansion:
:*Ejemplo:
::And He put all things under His feet, and gave Him to be head over all things to the church→ Y sometió todas las cosas debajo de sus pies, y lo dio por cabeza sobre todas las cosas a la iglesiaBible ephesians 1:22. Versión: New King James.
Traducción: Biblia ephesians 1:22. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /t͡ʃɜːt͡ʃ/

ipa: /t͡ʃɝt͡ʃ/

etymology_text: Del inglés antiguo cirice.

leng: en

ang

cirice

expansion: Del inglés antiguo cirice

forms:
church (singular)
churches (plural)


opinión pública

glosses: Tendencia o preferencia, real o estimulada, de una sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten interés.

ipa: [o.piˌnjom ˈpu.β̞li.ka]


bagaje

glosses: Conjunto de cosas que se llevan al viajar.

glosses: Equipaje militar de un ejército, y por extensión, todo lo que le acompaña y cuando los ejércitos se desplazaban con familias, servicios necesarios como zapateros, taberneros, etc, también se incluyen.

glosses: De forma metafórica conjunto de conocimientos de una persona, colección.

glosses: Persona simplona y torpe que solo estorba.

etymology_text: Del francés bagage ("carga"), de bague, y este del gótico bagga "paquete".

etimología

fr

bagage

carga

expansion: Del francés bagage ("carga")

forms:
bagaje (singular)
bagajes (plural)

hyphenation: ba-ga-je


talo

glosses: Cuerpo vegetativo pluricelular característico de muchas algas y hongos. Puede existir algún grado de especialización entre las células, pero no hay tejidos diferenciados. Los seres vivos con este tipo de organización dependen completamente de la humedad del medio para obtener agua.

forms:
talo (singular)
talos (plural)

hyphenation: ta-lo


talo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de talar.


talo

glosses: Torta de maíz delgada y de forma circular.


talo

ipa: [ˈt̪ɑ̝ˌlo̞]

rhymes: ɑlo


secretismo

glosses: Modo de actuar en secreto con respecto a asuntos que debieran manifestarse.

etymology_text: De secreto y el sufijo -ismo

secreto

expansion: De secreto y el sufijo -ismo

forms:
secretismo (singular)
secretismos (plural)

hyphenation: se-cre-tis-mo


bárbaro

glosses: Propio de o relativo a cualquiera de las tribus y pueblos fronterizos del limes romano, la mayoría germánicos y eslavos, que en el siglo V invadieron Roma, conquistando los territorios hasta entonces dominados por el Imperio Romano Occidental

etymology_text: Del latín barbarus ("salvaje"), y éste del griego βάρβαρος, "extranjero", una onomatopeya despectiva de sus lenguas

barbarus

salvaje

expansion: Del latín barbarus ("salvaje")

forms:
bárbaro (masculine singular)
bárbaros (masculine plural)
bárbara (feminine singular)
bárbaras (feminine plural)

hyphenation: bár-ba-ro


bárbaro

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Úsase para manifestar aprobación o asentimiento

qué bárbaro

sense: expresa admiración y asombro


西邊

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


動物園

ipa: [do̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝẽ̞ɴ]

alternative: どうぶつえん

alternative: dōbutsuen

etymology_text: Compuesto de 動物 (dōbutsu, "animal") y 園 (en, "jardín").

leng: ja

compuesto

動物

tr: dōbutsu

glosa: animal

園

tr2: en

glosa2: jardín


動物園

homophone: 蝨子

homophone: 虱子


serialización

etymology_text: De serializar y el sufijo -ción.

serializar

ción

expansion: De serializar y el sufijo -ción

hyphenation: se-ria-li-za-ción


fortunately

text: Fortunately, I like chips

ejemplo

Fortunately, I like chips

trad: Afortunadamente, me gustan laspatatas fritas

expansion:
:*Ejemplo:
::Fortunately, I like chips→ Afortunadamente, me gustan las patatas fritas

raw_tags: General American, fusión de las vocales débiles

etymology_text: De fortunate y el sufijo -ly.

fortunate

ly

expansion: De fortunate y el sufijo -ly


edicto

glosses: Orden o decreto legal promulgado por un monarca o magistrado judicial.

editorial: Real Academia Española

[A] Antonio de Guevara

l: Madrid

t: Epístolas familiares

expansion:
:*Ejemplo:
::En el tiempo que Tarquino el superbo imperaba en Roma reinaba también en Egipto el rey Amasio, el cual mandó por edicto público que ninguno en todo su imperio se anduviese ocioso, ni osase de vivir de sudor ageno, so pena que al hombre que no quisiese trabajar, ni oficio aprender, le azotasen públicamente en la plaza, y le desterrasen después de su república.Antonio de Guevara. Epístolas familiares (1543) vol. 1. Página 474. Editorial: Real Academia Española. Madrid, 1952.

[A] . Anónimo

l: Barcelona

editorial: CSIC

expansion:
:*Ejemplo:
::Los del Consejo real de Nauarra, que residen en la villa de Sanguessa, nos han scrito diziendo que en estos dias mas cerca pasados se ha seguido que, saliendose desse reyno Aragon seys hombres, vascos de naçion, cumpliendo el edicto que dizen ser fecho por nos para que todos los vassallos del rey de Francia saliessen dentro termino de xx dias de todos nuestros reynos y señorios, pasaron por el lugar de Casteliscar, que es en esse dicho reyno, en la frontera de Nauarra.. Anónimo. Don Fernando ordena se proceda en justicia en la reclamación del Consejo Real de Navarra (1502). Editorial: CSIC. Barcelona, 1966.

glosses: Cartel en que se publica o anuncia un edicto₁.

[A] Gonzalo Fernández de Oviedo

expansion:
:*Ejemplo:
::E estando aquellas bestias bien apartadas, se salió de entre ellas un caballo que había seído del adelantado Vasco Núñez de Balboa, e alta la cabeza, a paso tirado e sin pascer ni entenderse a dónde iba, después de haber andado más de cient pasos desde donde dejaba las otras bestias, llegó al poste, donde estaba el pregón o edicto afijado, e con los dientes asió del papel dos o tres veces e hízolo pedazos.Gonzalo Fernández de Oviedo. Historia general y natural de las Indias, Islas y Tierra-Firme del Mar Oceano. Página 279. 1851.

l: Sevilla

expansion:
:*Ejemplo:
::Y para que venga a su noticia, mando que cuando las tales minas se hubieren de vender, se ponga un edicto en las puertas de las casas donde se hace audiencia, en que se manifieste cómo se venden.. Anónimo. Ordenanzas para las minas de plata de Potosí y Porco (1574). Editorial: CSIC. Sevilla, 1986.

glosses: En particular, edicto₂ que se publica en sede judicial o a través de la prensa para notificar a los interesados de domicilio desconocido de una resolución del tribunal.

editorial: ABC Color

expansion:
:*Ejemplo:
::El juez del crimen, 8º turno, Carlos Ortiz Barrios, citó por edicto a un alto funcionario de un banco de plaza local que fue denunciado y procesado por la presunta sustracción de 1.400.000 dólares y que ahora se encontraría refugiado en la ciudad de Miami, Estado de Florida, EE.UU. Entre tanto, el magistrado solicitó ayuda de la INTERPOL para la ubicación y captura del fugitivo.«Juez cita por edicto a acusado de alzarse con US$ 1.400.000». ABC Color. 09 set 1996.

فتوى

roman: fatwa

诏书

roman: zhàoshū

edikt указ

roman: ukáz

διάταγμα

roman: diátagma

فرمان

roman: farmân

ندا

roman: nedâ

эдикт

roman: èdikt

декрет

roman: dekrét

едикт

roman: edikt

etymology_text: Del latín edictum, y este del latín edicere, del latín dicere, del protoindoeuropeo *deyḱ-. Compárese el francés édit o el portugués edito.

etimología

edictum

expansion: Del latín edictum

etim

edicere

expansion: del latín edicere

dicere

expansion: del latín dicere

ine-pro

*deyḱ-

expansion: del protoindoeuropeo *deyḱ-

degredo

note: anticuado

forms:
edicto (singular)
edictos (plural)

hyphenation: e-dic-to


unfortunately

text: Unfortunately, I hate chips.

ejemplo

Unfortunately, I hate chips.

traducción: Desafortunadamente,odio las patatas fritas

expansion:
:*Ejemplo:
::Unfortunately, I hate chips.→ Desafortunadamente, odio las patatas fritas

etymology_text: De unfortunate y el sufijo -ly.

etimología

unfortunate

expansion: De unfortunate y el sufijo -ly


mialgia

etymology_text: Del griego antiguo μυος ("músculo") y αλγια ("dolor").

μυος

músculo

αλγια

dolor

forms:
mialgia (singular)
mialgias (plural)

hyphenation: mial-gia


abaratar

glosses: Se dice de producto o servicio el cual baja su valor de mercado.

etymology_text: Del prefijo a-, barato y el sufijo -ar.

confijo

a

barato

ar

expansion: Del prefijo a-, barato y el sufijo -ar

forms:
abaratar (infinitive simple)
haber abaratado (infinitive compound)
abaratando (gerund simple)
habiendo abaratado (gerund compound)
abaratado (participle simple)
abarato (present singular first-person)
abaratas^(tú) (present singular second-person)
abaratásᵛᵒˢ (present singular second-person)
abarata (present singular third-person)
abaratamos (present plural first-person)
abaratáis (present plural second-person)
abaratan (present plural third-person)
abarataba (past imperfect singular first-person)
abaratabas (past imperfect singular second-person)
abarataba (past imperfect singular third-person)
abaratábamos (past imperfect plural first-person)
abaratabais (past imperfect plural second-person)
abarataban (past imperfect plural third-person)
abaraté (indefinite preterite singular first-person)
abarataste (indefinite preterite singular second-person)
abarató (indefinite preterite singular third-person)
abaratamos (indefinite preterite plural first-person)
abaratasteis (indefinite preterite plural second-person)
abarataron (indefinite preterite plural third-person)
abarataré (future singular first-person)
abaratarás (future singular second-person)
abaratará (future singular third-person)
abarataremos (future plural first-person)
abarataréis (future plural second-person)
abaratarán (future plural third-person)
abarataría (conditional singular first-person)
abaratarías (conditional singular second-person)
abarataría (conditional singular third-person)
abarataríamos (conditional plural first-person)
abarataríais (conditional plural second-person)
abaratarían (conditional plural third-person)
he abaratado (present perfect singular first-person)
has abaratado (present perfect singular second-person)
ha abaratado (present perfect singular third-person)
hemos abaratado (present perfect plural first-person)
habéis abaratado (present perfect plural second-person)
han abaratado (present perfect plural third-person)
había abaratado (pluperfect singular first-person)
habías abaratado (pluperfect singular second-person)
había abaratado (pluperfect singular third-person)
habíamos abaratado (pluperfect plural first-person)
habíais abaratado (pluperfect plural second-person)
habían abaratado (pluperfect plural third-person)
hube abaratado (past anterior singular first-person)
hubiste abaratado (past anterior singular second-person)
hubo abaratado (past anterior singular third-person)
hubimos abaratado (past anterior plural first-person)
hubisteis abaratado (past anterior plural second-person)
hubieron abaratado (past anterior plural third-person)
habré abaratado (future perfect singular first-person)
habrás abaratado (future perfect singular second-person)
habrá abaratado (future perfect singular third-person)
habremos abaratado (future perfect plural first-person)
habréis abaratado (future perfect plural second-person)
habrán abaratado (future perfect plural third-person)
habría abaratado (conditional perfect singular first-person)
habrías abaratado (conditional perfect singular second-person)
habría abaratado (conditional perfect singular third-person)
habríamos abaratado (conditional perfect plural first-person)
habríais abaratado (conditional perfect plural second-person)
habrían abaratado (conditional perfect plural third-person)
abarate (present singular first-person)
abarates^(tú) (present singular second-person)
abarate (present singular third-person)
abaratemos (present plural first-person)
abaratéis (present plural second-person)
abaraten (present plural third-person)
abaratara (past imperfect singular first-person)
abarataras (past imperfect singular second-person)
abaratara (past imperfect singular third-person)
abaratáramos (past imperfect plural first-person)
abaratarais (past imperfect plural second-person)
abarataran (past imperfect plural third-person)
abaratare (singular first-person)
abaratares (singular second-person)
abaratare (singular third-person)
abaratáremos (plural first-person)
abaratareis (plural second-person)
abarataren (plural third-person)
haya abaratado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) abaratado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² abaratado (present perfect singular second-person)
haya abaratado (present perfect singular third-person)
hayamos abaratado (present perfect plural first-person)
hayáis abaratado (present perfect plural second-person)
hayan abaratado (present perfect plural third-person)
hubiera abaratado (pluperfect singular first-person)
hubieras abaratado (pluperfect singular second-person)
hubiera abaratado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos abaratado (pluperfect plural first-person)
hubierais abaratado (pluperfect plural second-person)
hubieran abaratado (pluperfect plural third-person)
hubiere abaratado (future singular first-person)
hubieres abaratado (future singular second-person)
hubiere abaratado (future singular third-person)
hubiéremos abaratado (future plural first-person)
hubiereis abaratado (future plural second-person)
hubieren abaratado (future plural third-person)
abarata^(tú) (affirmative singular first-person)
abaratáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abarate (affirmative singular second-person)
abaratemos (affirmative singular third-person)
abaratad (affirmative plural first-person)
abaraten (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ba-ra-tar


abaratar

ipa: [ɐ.βɐ.ɾɐˈtaɾ]

rhymes: a(ʁ)


altavoz

glosses: Dispositivo que recibe ondas eléctricas para convertirlas en energía mecánica y luego en sonido oíble a un rango de metros.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-altavoz.wav

rhymes: os, oθ

etymology_text: Compuesto de alta y voz.

alta

voz

expansion: Compuesto de alta y voz

forms:
altavoz (singular)
altavoces (plural)

hyphenation: al-ta-voz


東邊

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


lemonade

glosses: Gaseosa, limonada; bebida hecha a base de limón.

ipa: [ˌlɛmənˈeɪd]


subsidio

glosses: Ayuda económica concedida por un organismo oficial.

glosses: Carga impositiva que pagan el comercio y la industria.

glosses: Licencia con sueldo por motivo de enfermedad que otorga el empleador.

etymology_text: latín, "reserva de tropas"; derivado del latín subsidere, bajarse, acechar, estar de reserva.

latín

subsidium

refuerzo

expansion: latín

etim

subsidere

expansion: del latín subsidere

forms:
subsidio (singular)
subsidios (plural)

hyphenation: sub-si-dio


conjunción

glosses: Acción y efecto de unirse dos o más cosas.

glosses: Encuentro aparente de dos o más astros en el cielo, por encontrarse alineados con respecto al punto de observación.

glosses: Encuentro de dos o más astros en el mismo lugar del zodíaco.

glosses: Palabra invariable que sirve para unir dos o más palabras u oraciones.

glosses: Unión de varias unidades lingüistica de estructura, cada una se denomina proposición y se unen por medio de la partícula "y", que generalmente se simboliza con &.

etymology_text: Del latín coniunctionis ("vínculo") (de coniunctio, derivado de junctus, junto)

etimología

coniunctionis

vínculo

expansion: Del latín coniunctionis ("vínculo")

conjunción adversativa

sense: la que denota contraposición o diferencia (ejemplo: pero)

conjunción disyuntiva

sense: denota la necesidad de elección, exclusión, contraposición o alternancia entre opciones (ejemplo: o).

conjunción lógica

sense: *conjunción magna

forms:
conjunción (singular)
conjunciones (plural)

hyphenation: con-jun-ción


apple

etymology_text: Del inglés antiguo æppel.

æppel

expansion: Del inglés antiguo æppel

forms:
apple (singular)
apples (plural)


perspectiva axonométrica

glosses: Proyección de un objeto sobre tres planos perpendiculares, esta proyección luego se proyecta sobre el plano, permite visualizar las tres dimensiones de un objeto en una imagen plana, en esta proyección los tamaños de los ejes se conservan no así los ángulos, ni las diagonales.

ipa: [peɾs.pekˌt̪i.β̞a ak.so.noˈme.t̪ɾi.ka]

forms:
perspectiva axonométrica (singular)
perspectivas axonométricas (plural)


autoecología

glosses: Estudio de las relaciones entre un solo tipo de organismo y el medio en el que habita.

etymology_text: De auto- y de ecología

De auto- y de ecología

expansion: De auto- y de ecología

forms:
autoecología (singular)
autoecologías (plural)

hyphenation: au-to-e-co-lo-gí-a


criptografía

glosses: Disciplina que estudia los mecanismos de cifrado de la información

glosses: Método de composición que incorpora mensajes en clave a la partitura

etymology_text: Del latín tardío cryptographia, acuñado a partir del griego antiguo κρύπτoς (kryptós), "oculto", a su vez de κρύπτω, "ocultar", en última instancia del protoindoeuropeo *krāu-, y -graphia. Compárese cripta, críptico

la-lat

cryptographia

expansion: Del latín tardío cryptographia

forms:
criptografía (singular)
criptografías (plural)

hyphenation: crip-to-gra-fí-a


significación

glosses: Significado, idea o concepto, que evoca un signo o cualquier cosa interpretable: "La significacion de un cuadro".

forms:
significación (singular)
significaciones (plural)

hyphenation: sig-ni-fi-ca-ción


chips

glosses: Patatas fritas (a la francesa), papas fritas (a la francesa). Patatas rebanadas en tiras largas y gruesas y fritas en aceite.

glosses: Papas fritas (a la inglesa), patatas fritas (a la inglesa). Patatas rebanadas en lonchas finas y fritas en aceite.

ipa: /tʃɪps/


chips

glosses: Papa frita, patata frita (a la inglesa). Rebanada fina de patata frita en aceite.

glosses: Fritura. Tipo de aperitivo o tentempié que consiste en rebanadas de alimentos fritos.

ipa: [ˈɕɪpːs]

etymology_text: Del inglés chip.

en

chip

expansion: Del inglés chip

forms:
chips (singular)
chipset (plural)
chips
chipsen
chips (singular)
chipsets (plural)
chips
chipsens


hampa

glosses: Gente maleante, que se dedica a negocios ilícitos; tipo de vida que practica.

glosses: parte de una letra que refleja caracteres psicológicos de su autor.

etymology_text: Del francés hampe ("fuste")

hampe

fuste

expansion: Del francés hampe ("fuste")

forms:
hampa (singular)
hampas (plural)

hyphenation: ham-pa


壞

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 土
:*Número de radical: 32
:*Trazos adicionales: 16
:*Número de trazos: 19
:*Código de las cuatro esquinas: 4413₂
:*Entrada(s) Cangji: GYWV
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿰土褱
.


壞

roman: huài


Austria

glosses: País de Europa central y que hace parte de la Unión Europea. Limita con Alemania, República Checa, Eslovaquia, Hungría, Eslovenia, Italia, Suiza y Liechtenstein.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Austria.wav

etymology_text: Del latín Austria.

Austria

expansion: Del latín Austria

euro

note: antes era elchelín

forms: Austria

hyphenation: aus-tria


Austria

leng: gl


Austria

leng: ia


Austria

leng: it

hyphenation: Au-stria


Austria

hyphenation: A-ust-ri-a


Austria

hyphenation: Au-stri-a


Austria

rhymes: awstrja

leng: pl

hyphenation: Aus-tria


Austria

leng: ro


réquiem

glosses: Oración que se reza, en la religión católica, en las misas en memoria de los difuntos.

glosses: Música compuesta para dicha misa, que se canta con parte o todo el texto litúrgico de la misa de difuntos.

glosses: Ceremonia o misa u obra que se hace en honor de una persona muerta.

etymology_text: Del latín requies ("descanso"), requiem es el acusativo del singular.

requies

descanso

expansion: Del latín requies ("descanso")

forms:
réquiem (singular)
réquiems (plural)

hyphenation: ré-quiem


cabbage

text: I like to eat cabbage with sauce.

translation: → Me gusta comer el repollo con salsa.

ejemplo

I like to eat cabbage with sauce.

trad: Me gustacomer el repollo con salsa.

expansion:
:*Ejemplo:
::I like to eat cabbage with sauce.→ Me gusta comer el repollo con salsa.

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-cole.wav

etymology_text: Del inglés medio caboche, cabage, del inglés antiguo cawel, del germánico cawel, del latín caulis. Cognado de kool, Kohl. Doblete de caulis, gobi, kale.

enm

caboche

expansion: Del inglés medio caboche

etim

cawel

expansion: del inglés antiguo cawel

caulis

expansion: del latín caulis

forms:
cabbage (singular)
cabbages (plural)


ermitaño

glosses: Religioso de vida solitaria, dedicado a la oración y el sacrificio.

glosses: Religioso cuidador de una ermita en la que habita.

glosses: Persona solitaria que rehúye la compañía de los demás.

glosses: Crustáceo decápodo que vive en los caparazones vacíos de caracoles.

etymology_text: De ermita y el sufijo -año.

etimología

sufijo

ermita

año

expansion: De ermita y el sufijo -año

forms:
ermitaño (singular)
ermitaños (plural)

hyphenation: er-mi-ta-ño


retículo endoplásmico

glosses: Orgánulo de las células eucariotas que se extiende desde el núcleo hacia el citoplasma. Su función principal es la producción, modificación y transporte de proteínas.

ipa: [reˈti.ku.lo en̪.doˈplas.mi.ko]

alternative: retículo endoplasmático

retículo endoplasmático liso

note: REL

retículo endoplasmático rugoso

note: RER


Cuba

glosses: Isla más grande de las que conforman las Antillas Mayores, en el mar Caribe.

glosses: País del Caribe que ocupa la isla homónima y otras islas menores.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-Cuba.wav

homophone: cuba

কিউবা

roman: Ki'uba

キューバ

roman: Kyūba

古巴

roman: Gǔbā

Куба

roman: Kúba

etymology_text:
Incierta. No existe coincidencia en cuanto al origen del nombre «Cuba». Entre las distintas teorías al respecto existentes, pueden señalarse las siguientes:*Deriva de un término taíno, pero éste podría ser «cubao», que quiere decir «donde la tierra fértil abunda» o «coabana», que se traduciría como «gran lugar».
*Deriva de la contracción de dos palabras arahuacanas: «coa» (lugar, tierra, terreno) y «bana» (grande).

incierta

expansion: Incierta

forms: Cuba

hyphenation: Cu - ba


Cuba

etymology_text: Del español Cuba.

leng: ca

es

Cuba

expansion: Del español Cuba


Cuba

audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Cuba.wav

leng: fr


Cuba

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


Cuba

hyphenation: Cu-ba


Cuba

ipa: /ˈkʷba/

hyphenation: Cuba


Cuba

leng: nl


lunar

glosses: Mancha en la piel similar a la peca, pero de color más intenso y que puede formar una prominencia o tener una textura diferente a la piel que la rodea.

glosses: Grupo de pelos de diferente color en la piel de algunos animales.

glosses: Mancha o dibujo de forma redonda en diferentes superficies.

glosses: Mancha en la honorabilidad o desempeño de una persona.

ipa: [luˈnaɾ]

etymology_text: De Luna.

endo

Luna

expansion: De Luna

forms:
lunar (singular)
lunares (plural)

hyphenation: lu-nar


lunar

etymology_text: Del latín lunaris.

la

lunaris

expansion: Del latín lunaris

forms:
lunar (masculine singular)
lunares (masculine plural)
lunar (feminine singular)
lunares (feminine plural)


tinocorítidas

glosses: (Thinocoridae) Familia de aves zancudas de América del Sur que se distinguen por su aspecto externo semejante al de las perdices.

raw_tags: como categoría taxonómica se recomienda escribir con mayúscula incial

ejemplo

editorial: Espasa- Calpe

expansion:
:*Ejemplo:
::TINOCORÍTIDAS. f. pl. Omit. (Ttinocorytki- dae.) Familia de aves zancudas que, aunque parecidas en su anatomía a las agachadizas, exteriormente se asemejan más a las perdices, con pies de cuatro dedos y no palmeados.Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana. Página 1810. Editorial: Espasa- Calpe. 1928.

longitud silábica: hexasílaba

forms: tinocorítidas

hyphenation: ti-no-co-rí-ti-das


tinocorítidas

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma del femenino plural de tinocorítido.

forms:
tinocorítido (masculine singular)
tinocorítidos (masculine plural)
tinocorítida (feminine singular)
tinocorítidas (feminine plural)


foco

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Punto físico en el que convergen los rayos de luz reflejados o refractados por una lente o espejo.

glosses: Punto desde el cual parten los rayos caloríficos o luminosos.

glosses: Punto cartesiano al que puede asociarse un segmento de recta de tal modo que la suma de las distancias de un punto en una curva hacia el foco y la recta sean constantes; de las propiedades del segmento dependerá la figura así trazada.

glosses: Propiedad de converger la luz adecuadamente sobre el medio fotográfico para producir una representación precisa y clara.

glosses: Figurativamente, aquello en que se concentra la atención.

glosses: Lugar físico o imaginario en el que se concentra una cosa o actividad y desde donde se propaga.

glosses: Dispositivo eléctrico formado por un delgado hilo de vanadio u otro metal en un recipiente vacío, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.

glosses: Dispositivo de potentes luces que los coches llevan en la parte delantera para iluminar su camino.

glosses: Dispositivo para iluminar con mucha potencia en cierta dirección.

glosses: Dispositivo portátil para iluminar, que funciona con pilas o baterías.

glosses: Vela mayor de una balandra (pequeña embarcación de un solo palo).

etymology_text: Del latín focus.

etimología

focus

expansion: Del latín focus

foco real

sense: De una lente o espejo.

ampolleta

note: Chile

forms:
foco (singular)
focos (plural)

hyphenation: fo-co


coffee

text: → Necesito tomar café para poder funcionar por la

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-coffee.wav

ipa: /kʊᵊ.fi/ ()


beatbox

glosses: También llamado Human Beatbox. Consiste en hacer música utilizando solamente la boca. Se imitan con la boca sonidos de instrumentos reales.


antibiótico

glosses: Que inhibe el desarrollo o causa la muerte de bacterias y otros agentes patógenos

антибиотический

roman: antibioticheskij

etymology_text: Del francés antibiotique, acuñado en 1889 por P. Vuillemin a partir de anti- y biotique, del griego antiguo βιωτικός (biōtikós), de βίος (bíos), "vida", del protoindoeuropeo *gʷeih₃w-, "vivir", quizás con influencia del homérico ἀντίϐιος (antíbios), "opuesto"

fr

antibiotique

expansion: Del francés antibiotique

forms:
antibiótico (masculine singular)
antibióticos (masculine plural)
antibiótica (feminine singular)
antibióticas (feminine plural)

hyphenation: an-ti-bió-ti-co


proporción

glosses: Disposición o relación adecuada entre las partes y el todo, o entre diferentes cosas entre sí.

glosses: Parte de algo visto de forma cuantitativa.

raw_tags: precedido de palabras que cuantifican como: cierta

glosses: Estado o condición favorable para emprender alguna cosa.

glosses: Momento u ocasión favorable para emprender alguna cosa.

glosses: Cociente entre dos valores de los cuales el denominador engloba al numerador. Relación entre dos razones.

glosses: Medio utilizado para enviar un paquete, encomienda o carta.

glosses: Mayor o menor tamaño o dimensión de una cosa en relación con un determinado fin o criterio.

etymology_text: Del latín proportio.

proportio

expansion: Del latín proportio

a proporción

sense: Según, a correspondencia, conforme a.

compás de proporción

sense: Compás para dibujar con medidas proporcionales.

intereses a proporción

sense: Forma de pagar una deuda con una cuenta a intereses, en que se toma una proporción del capital y otra de los intereses.

medio de proporción

sense: Distancia óptima que toma el esgrimista respecto a su rival, para poder herir sin ser herido.

proporción armónica

sense: Proporción entre tres cifras en donde la razón entre el máximo y el mínimo, es la misma que la razón entre la diferencia del valor máximo con el valor medio, y la diferencia del valor medio con el valor mínimo. (Matemáticas)

proporción continua

sense: Proporción de tres términos que se suceden en una progresión (Matemáticas)

regla de proporción

sense: Regla de tres o regla de oro

forms:
proporción (singular)
proporciones (plural)

hyphenation: pro-por-ción


vela

glosses: Cilindro de cera o grasa, atravesado longitudinalmente por una mecha o pábilo, usado para alumbrar.

glosses: Asistencia delante del Santísimo Sacramento.

glosses: Centinela nocturno o guardia que cuidaba un lugar durante la noche.

glosses: Acción de acompañar al fallecido piadosamente en las horas previas al entierro.

homophone: Bela

homophone: Vela

etymology_text: De velar, y este del latín vigilare.

velar

expansion: De velar

etim

vigilare

expansion: del latín vigilare

buscar con vela

sense: Buscar con mucho empeño y diligencia. (Chile)

word: encender una vela a Dios y otra al diablo

forms:
vela (singular)
velas (plural)

hyphenation: ve-la


vela

glosses: Tela hecha de un material resistente que, ubicada junto al mástil de un barco, le posibilita a éste aprovechar las fuerzas del viento para generar fuerza motriz.

glosses: Paño de tela con que se cubre una superficie desde cierta altura para protegerla del sol.

glosses: Deporte, con varias modalidades en que se navega sobre el agua, impulsado por la acción del viento sobre una o más velas.

etymology_text: Del latín vela, plural del latín velum.

etimología

vela

significado: no

expansion: Del latín vela

velum

expansion: del latín velum

no llevar velas en el entierro

sense: no tener interés, no estar relacionado con el caso (Chile)


vela

glosses: Maniobra o ejercicio circense sobre una cuerda o alambre.

glosses: Acompañante de un inválido, de un menor o de una persona de condición frágil y expuesta.

etymology_text: Incierta.


vela

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de velar o de velarse.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de velar.


vela

etymology_text: Del español abuela.

leng: mpm

abuela

expansion: Del español abuela


Schatz

ipa: [ʃat͡s]

etymology_text: Del alemán antiguo scaz.

leng: de

goh

scaz

expansion: Del alemán antiguo scaz

forms:
der Schatz (singular)
die Schätze (plural)
des Onkels (singular)
der Schätze (plural)
dem Onkel (singular)
den Schätzen (plural)
den Schatz (singular)
die Schätze (plural)


corregimiento

glosses: Es un territorio que está bajo la jurisdicción de un corregidor que representa la soberanía real.

hyphenation: co-rre-gi-mien-to


crin

glosses: Conjunto de cerdas situadas en la parte superior del cuello de algunos animales (en particular de los caballos, burros, cebras, mulas, etc.).

raw_tags: Se emplea también en plural con el mismo significado

glosses: Conjunto de cerdas situadas en el arco del violín que se untan con resina para hacer sonar las cuerdas al frotarlas.

ipa: [ˈkɾin]

alternative: clin

note: anticuada

rhymes: in

etymology_text: Del latín crīnis.

crinis

alt: crīnis

expansion: Del latín crīnis

tenerse a las crines

sense: Ayudarse lo posible para no decaer de su estado.

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
crin (singular)
crines (plural)

hyphenation: crin


musculosa

glosses: Camiseta que deja ver los brazos y hombros.

etymology_text: De musculoso y el sufijo flexivo -a para el femenino.

femenino

musculoso

franelilla

note: Venezuela

esqueleto

note: Colombia

camiseta de tirantes

note: España

bividí

note: Perú, Ecuador

forms:
musculosa (singular)
musculosas (plural)

hyphenation: mus-cu-lo-sa


musculosa

expansion: De musculoso y el sufijo flexivo -a para el femenino

forms:
musculoso (masculine singular)
musculosos (masculine plural)
musculosa (feminine singular)
musculosas (feminine plural)


chamo

glosses: Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

etymology_text: Del inglés chum ("amigo") y este del náhuatl chamahuac ("rollizo")

chum

amigo

expansion: Del inglés chum ("amigo")

forms:
chamo (singular)
chamos (plural)

hyphenation: cha-mo


crepúsculo

glosses: Claridad que hay desde que amanece el día hasta la salida del sol, y también desde que el sol se pone hasta que es de noche.

etymology_text: Del latín crepusculum.

crepusculum

expansion: Del latín crepusculum

forms:
crepúsculo (singular)
crepúsculos (plural)

hyphenation: cre-pús-cu-lo


cheese

text: I like to eat cheese.

translation: → Me gusta comer queso.

ejemplo

I like to eat cheese.

trad: Me gusta comer queso.

expansion:
:*Ejemplo:
::I like to eat cheese.→ Me gusta comer queso.

ipa: /t͡ʃiːz/

ipa: /t͡ʃiz/

etymology_text: Del inglés antiguo cīese y este a su vez del protogermánico *kāsí y el latín caseus. Cognado del español queso.

ang

cīese

expansion: Del inglés antiguo cīese

etim

gem-pro

*kāsí

expansion: del protogermánico *kāsí

queso

expansion: del español queso

forms: cheese (singular)


cheese

glosses: se dice para sonreír cuando tomando un foto.


vaginela

glosses: Vaina membranosa que rodea la base de cada uno de los haces de hojas del pino.

etymology_text: Del latín vaginella ("pequeña vaina").

etimología

vaginella

glosa: vaina

glosa-alt: pequeña vaina

expansion: Del latín vaginella ("pequeña vaina")

forms:
vaginela (singular)
vaginelas (plural)

hyphenation: va-gi-ne-la


vesre

glosses: Neología que consiste en alterar el orden de las sílabas.

alternative: verre

alternative: verse

etymology_text: Metátesis de revés.

metátesis

revés

expansion: Metátesis de revés

forms: vesre

hyphenation: ves-re


green

ipa: [griːn]

etymology_text: Del inglés antiguo grēne.

grēne

expansion: Del inglés antiguo grēne


green

forms:
green (singular)
greens (plural)


spider

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
spider (singular)
spiders (plural)


abarraganarse

etymology_text: Del prefijo a-, barragana y el sufijo -ar.

confijo

a

barragana

forms:
abarraganarse (infinitive simple)
haberse abarraganado (infinitive compound)
abarraganándose (o abarraganando) (gerund simple)
habiéndose abarraganado (gerund compound)
abarraganado (participle simple)
me abarragano (present singular first-person)
te abarraganas^(tú) (present singular second-person)
te abarraganásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se abarragana (present singular third-person)
nos abarraganamos (present plural first-person)
os abarraganáis (present plural second-person)
se abarraganan (present plural third-person)
me abarraganaba (past imperfect singular first-person)
te abarraganabas (past imperfect singular second-person)
se abarraganaba (past imperfect singular third-person)
nos abarraganábamos (past imperfect plural first-person)
os abarraganabais (past imperfect plural second-person)
se abarraganaban (past imperfect plural third-person)
me abarragané (indefinite preterite singular first-person)
te abarraganaste (indefinite preterite singular second-person)
se abarraganó (indefinite preterite singular third-person)
nos abarraganamos (indefinite preterite plural first-person)
os abarraganasteis (indefinite preterite plural second-person)
se abarraganaron (indefinite preterite plural third-person)
me abarraganaré (future singular first-person)
te abarraganarás (future singular second-person)
se abarraganará (future singular third-person)
nos abarraganaremos (future plural first-person)
os abarraganaréis (future plural second-person)
se abarraganarán (future plural third-person)
me abarraganaría (conditional singular first-person)
te abarraganarías (conditional singular second-person)
se abarraganaría (conditional singular third-person)
nos abarraganaríamos (conditional plural first-person)
os abarraganaríais (conditional plural second-person)
se abarraganarían (conditional plural third-person)
me he abarraganado (present perfect singular first-person)
te has abarraganado (present perfect singular second-person)
se ha abarraganado (present perfect singular third-person)
nos hemos abarraganado (present perfect plural first-person)
os habéis abarraganado (present perfect plural second-person)
se han abarraganado (present perfect plural third-person)
me había abarraganado (pluperfect singular first-person)
te habías abarraganado (pluperfect singular second-person)
se había abarraganado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos abarraganado (pluperfect plural first-person)
os habíais abarraganado (pluperfect plural second-person)
se habían abarraganado (pluperfect plural third-person)
me hube abarraganado (past anterior singular first-person)
te hubiste abarraganado (past anterior singular second-person)
se hubo abarraganado (past anterior singular third-person)
nos hubimos abarraganado (past anterior plural first-person)
os hubisteis abarraganado (past anterior plural second-person)
se hubieron abarraganado (past anterior plural third-person)
me habré abarraganado (future perfect singular first-person)
te habrás abarraganado (future perfect singular second-person)
se habrá abarraganado (future perfect singular third-person)
nos habremos abarraganado (future perfect plural first-person)
os habréis abarraganado (future perfect plural second-person)
se habrán abarraganado (future perfect plural third-person)
me habría abarraganado (conditional perfect singular first-person)
te habrías abarraganado (conditional perfect singular second-person)
se habría abarraganado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos abarraganado (conditional perfect plural first-person)
os habríais abarraganado (conditional perfect plural second-person)
se habrían abarraganado (conditional perfect plural third-person)
me abarragane (present singular first-person)
te abarraganes^(tú) (present singular second-person)
te abarraganésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se abarragane (present singular third-person)
nos abarraganemos (present plural first-person)
os abarraganéis (present plural second-person)
se abarraganen (present plural third-person)
me abarraganara (past imperfect singular first-person)
te abarraganaras (past imperfect singular second-person)
se abarraganara (past imperfect singular third-person)
nos abarraganáramos (past imperfect plural first-person)
os abarraganarais (past imperfect plural second-person)
se abarraganaran (past imperfect plural third-person)
me abarraganare (singular first-person)
te abarraganares (singular second-person)
se abarraganare (singular third-person)
nos abarraganáremos (plural first-person)
os abarraganareis (plural second-person)
se abarraganaren (plural third-person)
me haya abarraganado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) abarraganado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² abarraganado (present perfect singular second-person)
se haya abarraganado (present perfect singular third-person)
nos hayamos abarraganado (present perfect plural first-person)
os hayáis abarraganado (present perfect plural second-person)
se hayan abarraganado (present perfect plural third-person)
me hubiera abarraganado (pluperfect singular first-person)
te hubieras abarraganado (pluperfect singular second-person)
se hubiera abarraganado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos abarraganado (pluperfect plural first-person)
os hubierais abarraganado (pluperfect plural second-person)
se hubieran abarraganado (pluperfect plural third-person)
me hubiere abarraganado (future singular first-person)
te hubieres abarraganado (future singular second-person)
se hubiere abarraganado (future singular third-person)
nos hubiéremos abarraganado (future plural first-person)
os hubiereis abarraganado (future plural second-person)
se hubieren abarraganado (future plural third-person)
abarragánate^(tú) (affirmative singular first-person)
abarraganateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
abarragánese (affirmative singular second-person)
abarraganémonos (affirmative singular third-person)
abarraganaos (affirmative plural first-person)
abarragánense (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ba-rra-ga-nar-se


dehiscente

glosses: Se dice del órgano vegetal que tiene dehiscencia, que se abre naturalmente cuando llega a la madurez a fin de liberar su contenido.

forms:
dehiscente (masculine singular)
dehiscentes (masculine plural)
dehiscente (feminine singular)
dehiscentes (feminine plural)

hyphenation: dehis-cen-te


backcountry

glosses: Modalidad o forma de practicar el esquí en zonas no balizadas ni pisadas por pisapistas. Combina el freeride y el freestyle.


cantera

glosses: Sitio al aire libre de donde se extrae piedra o material análogo.

glosses: Talento, ingenio y capacidad que muestra alguna persona.

glosses: Escuela o institución que forma a personas talentosas para una actividad determinada.

etymology_text: De canto y el sufijo -era.

canto

era

expansion: De canto y el sufijo -era

forms:
cantera (singular)
canteras (plural)

hyphenation: can-te-ra