amanar

glosses: Poner algo a la mano, a disposición, listo para usarse o accederse; preparar.

etymology_text: Del prefijo a-, mano y el sufijo -ar.

a

mano

ar

expansion: Del prefijo a-, mano y el sufijo -ar

parónimos: amañar

forms:
amanar (infinitive simple)
haber amanado (infinitive compound)
amanando (gerund simple)
habiendo amanado (gerund compound)
amanado (participle simple)
amano (present singular first-person)
amanas^(tú) (present singular second-person)
amanásᵛᵒˢ (present singular second-person)
amana (present singular third-person)
amanamos (present plural first-person)
amanáis (present plural second-person)
amanan (present plural third-person)
amanaba (past imperfect singular first-person)
amanabas (past imperfect singular second-person)
amanaba (past imperfect singular third-person)
amanábamos (past imperfect plural first-person)
amanabais (past imperfect plural second-person)
amanaban (past imperfect plural third-person)
amané (indefinite preterite singular first-person)
amanaste (indefinite preterite singular second-person)
amanó (indefinite preterite singular third-person)
amanamos (indefinite preterite plural first-person)
amanasteis (indefinite preterite plural second-person)
amanaron (indefinite preterite plural third-person)
amanaré (future singular first-person)
amanarás (future singular second-person)
amanará (future singular third-person)
amanaremos (future plural first-person)
amanaréis (future plural second-person)
amanarán (future plural third-person)
amanaría (conditional singular first-person)
amanarías (conditional singular second-person)
amanaría (conditional singular third-person)
amanaríamos (conditional plural first-person)
amanaríais (conditional plural second-person)
amanarían (conditional plural third-person)
he amanado (present perfect singular first-person)
has amanado (present perfect singular second-person)
ha amanado (present perfect singular third-person)
hemos amanado (present perfect plural first-person)
habéis amanado (present perfect plural second-person)
han amanado (present perfect plural third-person)
había amanado (pluperfect singular first-person)
habías amanado (pluperfect singular second-person)
había amanado (pluperfect singular third-person)
habíamos amanado (pluperfect plural first-person)
habíais amanado (pluperfect plural second-person)
habían amanado (pluperfect plural third-person)
hube amanado (past anterior singular first-person)
hubiste amanado (past anterior singular second-person)
hubo amanado (past anterior singular third-person)
hubimos amanado (past anterior plural first-person)
hubisteis amanado (past anterior plural second-person)
hubieron amanado (past anterior plural third-person)
habré amanado (future perfect singular first-person)
habrás amanado (future perfect singular second-person)
habrá amanado (future perfect singular third-person)
habremos amanado (future perfect plural first-person)
habréis amanado (future perfect plural second-person)
habrán amanado (future perfect plural third-person)
habría amanado (conditional perfect singular first-person)
habrías amanado (conditional perfect singular second-person)
habría amanado (conditional perfect singular third-person)
habríamos amanado (conditional perfect plural first-person)
habríais amanado (conditional perfect plural second-person)
habrían amanado (conditional perfect plural third-person)
amane (present singular first-person)
amanes^(tú) (present singular second-person)
amanésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
amane (present singular third-person)
amanemos (present plural first-person)
amanéis (present plural second-person)
amanen (present plural third-person)
amanara (past imperfect singular first-person)
amanaras (past imperfect singular second-person)
amanara (past imperfect singular third-person)
amanáramos (past imperfect plural first-person)
amanarais (past imperfect plural second-person)
amanaran (past imperfect plural third-person)
amanare (singular first-person)
amanares (singular second-person)
amanare (singular third-person)
amanáremos (plural first-person)
amanareis (plural second-person)
amanaren (plural third-person)
haya amanado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) amanado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² amanado (present perfect singular second-person)
haya amanado (present perfect singular third-person)
hayamos amanado (present perfect plural first-person)
hayáis amanado (present perfect plural second-person)
hayan amanado (present perfect plural third-person)
hubiera amanado (pluperfect singular first-person)
hubieras amanado (pluperfect singular second-person)
hubiera amanado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos amanado (pluperfect plural first-person)
hubierais amanado (pluperfect plural second-person)
hubieran amanado (pluperfect plural third-person)
hubiere amanado (future singular first-person)
hubieres amanado (future singular second-person)
hubiere amanado (future singular third-person)
hubiéremos amanado (future plural first-person)
hubiereis amanado (future plural second-person)
hubieren amanado (future plural third-person)
amana^(tú) (affirmative singular first-person)
amanáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
amane (affirmative singular second-person)
amanemos (affirmative singular third-person)
amanad (affirmative plural first-person)
amanen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ma-nar


colon irritable

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Trastorno de los movimientos musculares del intestino grueso, acompañados de dolor, meteorismo, estreñimiento y diarrea. Su origen es desconocido, pero en general se supone que es debido a una mala alimentación o debido a causas sicológicas.

ipa: [ˌko.lon i.riˈt̪a.β̞le]


-filo

pos: suffix

pos_title: sufijo

glosses: Grafía alternativa, menos exacta, de -́filo ("amistad, amor por, inclinación hacia").

etymology_text: Del griego antiguo φίλος (fílos) ("amigo, amante")..

etimología

grc

φίλος

transcripción: fílos

expansion: Del griego antiguo φίλος (fílos)

acentuación: llana

longitud silábica: bisílaba

forms:
-́filo (masculine singular)
-́filos (masculine plural)
-́fila (feminine singular)
-́filas (feminine plural)

hyphenation: fi-lo


-filo

glosses: Elemento compositivo usado en botánica con el significado de "hoja".

etymology_text: Del griego antiguo φύλλον (fyllon, "hoja")

φύλλον

transcripción: fyllon

hoja

forms:
-filo (masculine singular)
-filos (masculine plural)
-fila (feminine singular)
-filas (feminine plural)


intestino grueso

glosses: Parte del intestino que viene después del intestino delgado, rodeándolo, y conectándose con este por medio de la válvula ileocecal. En el hombre mide 10 cm de grueso y un metro y medio de largo. Se compone del ciego, colon ascendente, colon transverso, colon descendente, colon sigmoide o sigma y recto.

ipa: [in̪.t̪esˌt̪i.no ˈɣ̞ɾwe.so]

forms:
intestino grueso (singular)
intestinos gruesos (plural)


expirar

pos: verb

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Acabar o terminar un periodo de tiempo, llegar un plazo a su fin, en particular referido a obligaciones legales.

homophone: espirar

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín exspirare ("exhalar"), derivado de spirare, respirar

la

exspirare

exhalar

expansion: Del latín exspirare ("exhalar")

acentuación: aguda

longitud silábica: trisílaba

forms:
expirar (infinitive simple)
haber expirado (infinitive compound)
expirando (gerund simple)
habiendo expirado (gerund compound)
expirado (participle simple)
expiro (present singular first-person)
expiras^(tú) (present singular second-person)
expirásᵛᵒˢ (present singular second-person)
expira (present singular third-person)
expiramos (present plural first-person)
expiráis (present plural second-person)
expiran (present plural third-person)
expiraba (past imperfect singular first-person)
expirabas (past imperfect singular second-person)
expiraba (past imperfect singular third-person)
expirábamos (past imperfect plural first-person)
expirabais (past imperfect plural second-person)
expiraban (past imperfect plural third-person)
expiré (indefinite preterite singular first-person)
expiraste (indefinite preterite singular second-person)
expiró (indefinite preterite singular third-person)
expiramos (indefinite preterite plural first-person)
expirasteis (indefinite preterite plural second-person)
expiraron (indefinite preterite plural third-person)
expiraré (future singular first-person)
expirarás (future singular second-person)
expirará (future singular third-person)
expiraremos (future plural first-person)
expiraréis (future plural second-person)
expirarán (future plural third-person)
expiraría (conditional singular first-person)
expirarías (conditional singular second-person)
expiraría (conditional singular third-person)
expiraríamos (conditional plural first-person)
expiraríais (conditional plural second-person)
expirarían (conditional plural third-person)
he expirado (present perfect singular first-person)
has expirado (present perfect singular second-person)
ha expirado (present perfect singular third-person)
hemos expirado (present perfect plural first-person)
habéis expirado (present perfect plural second-person)
han expirado (present perfect plural third-person)
había expirado (pluperfect singular first-person)
habías expirado (pluperfect singular second-person)
había expirado (pluperfect singular third-person)
habíamos expirado (pluperfect plural first-person)
habíais expirado (pluperfect plural second-person)
habían expirado (pluperfect plural third-person)
hube expirado (past anterior singular first-person)
hubiste expirado (past anterior singular second-person)
hubo expirado (past anterior singular third-person)
hubimos expirado (past anterior plural first-person)
hubisteis expirado (past anterior plural second-person)
hubieron expirado (past anterior plural third-person)
habré expirado (future perfect singular first-person)
habrás expirado (future perfect singular second-person)
habrá expirado (future perfect singular third-person)
habremos expirado (future perfect plural first-person)
habréis expirado (future perfect plural second-person)
habrán expirado (future perfect plural third-person)
habría expirado (conditional perfect singular first-person)
habrías expirado (conditional perfect singular second-person)
habría expirado (conditional perfect singular third-person)
habríamos expirado (conditional perfect plural first-person)
habríais expirado (conditional perfect plural second-person)
habrían expirado (conditional perfect plural third-person)
expire (present singular first-person)
expires^(tú) (present singular second-person)
expire (present singular third-person)
expiremos (present plural first-person)
expiréis (present plural second-person)
expiren (present plural third-person)
expirara (past imperfect singular first-person)
expiraras (past imperfect singular second-person)
expirara (past imperfect singular third-person)
expiráramos (past imperfect plural first-person)
expirarais (past imperfect plural second-person)
expiraran (past imperfect plural third-person)
expirare (singular first-person)
expirares (singular second-person)
expirare (singular third-person)
expiráremos (plural first-person)
expirareis (plural second-person)
expiraren (plural third-person)
haya expirado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) expirado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² expirado (present perfect singular second-person)
haya expirado (present perfect singular third-person)
hayamos expirado (present perfect plural first-person)
hayáis expirado (present perfect plural second-person)
hayan expirado (present perfect plural third-person)
hubiera expirado (pluperfect singular first-person)
hubieras expirado (pluperfect singular second-person)
hubiera expirado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos expirado (pluperfect plural first-person)
hubierais expirado (pluperfect plural second-person)
hubieran expirado (pluperfect plural third-person)
hubiere expirado (future singular first-person)
hubieres expirado (future singular second-person)
hubiere expirado (future singular third-person)
hubiéremos expirado (future plural first-person)
hubiereis expirado (future plural second-person)
hubieren expirado (future plural third-person)
expira^(tú) (affirmative singular first-person)
expiráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
expire (affirmative singular second-person)
expiremos (affirmative singular third-person)
expirad (affirmative plural first-person)
expiren (affirmative plural second-person)

hyphenation: ex-pi-rar


absceso

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

ejemplo

editorial: Ediciones Brontes

c: libro

t: Popol Vuh & Chilam Balam

expansion:
:*Ejemplo:
::Hacedor de Ictericia; su poder: dar a los hombres tumores, darles abscesos en las piernas y amarillearles el rostro, lo que se llama ictericiaPopol Vuh & Chilam Balam. Editorial: Ediciones Brontes. 2014.

etymology_text: Del latín abscessus ("tumor") (según DRAE)

abscessus

tumor

expansion: Del latín abscessus ("tumor")

maduro

note: Nicaragua

nacido

note: Venezuela

forms:
absceso (singular)
abscesos (plural)

hyphenation: abs-ce-so


alambre conejo

glosses: Alambre que se usa para preparar trampas mediante lazadas destinadas a cazar conejos.

ipa: [aˌlam.bɾe koˈne.xo]


bolo alimenticio

glosses: Masa blanda de comida masticada y empapada de saliva que pasa desde la boca al esófago y estómago.

ipa: [ˌbo.lo a.li.men̪ˈt̪i.sjo]

ipa: [ˌbo.lo a.li.men̪ˈt̪i.θjo]

rhymes: i.sjo, i.θjo

forms:
bolo alimenticio (singular)
bolos alimenticios (plural)


desperado

c: noticia

editorial: El Mundo

expansion:
:*Ejemplo:
::La película arranca con la violenta huida de la cárcel y un fallido y sangriento asalto a un banco que lanza por las polvorientas carreteras del sur de Texas a dos 'desperados' armados y de negro, los hermanos Seth y Richie Gecko (Clooney y Tarantino), que en los primeros 15 minutos destrozan una gasolinera y dejan 19 civiles muertos.«Previa del estreno de Abierto hasta el amanecer, de Robert Rodríguez». El Mundo. 13 abr 1996.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
desperado (masculine singular)
desperados (masculine plural)
desperada (feminine singular)
desperadas (feminine plural)

hyphenation: des-pe-ra-do


desperado

pos_title: forma verbal

ejemplo

t: Vida de Santo Domingo de Silos

[A] Gonzalo de Berceo

a2: Florencio Janer

expansion:
:*Ejemplo:
::Quando ovo Servante la oración complida,
cerca era de gallos, media noche trocida;
adurmióse un poco, cansado sin medida,
era ya desperado de salud e de vida.Gonzalo de Berceo & Florencio Janer. Vida de Santo Domingo de Silos. Página 423. 1988. ISBN: 9788440204356.

t: La Lozana andaluza

[A] Francisco Delicado

editorial: Biblioteca Cervantes Virtual

expansion:
:*Ejemplo:
::Sabed que mi padre me casó con un viejo como vuestro marido, calvo, flojo como un niño, y no me dio a un joven que me demandaba siendo doncella, el cual se fue desperado, que yo voy por el mundo a buscallo.Francisco Delicado. La Lozana andaluza. Página 426. Editorial: Biblioteca Cervantes Virtual. 1899. ISBN: 9788415548072.


cirrosis

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Destrucción del hígado con formación de tejido fibroso y nódulos. Es una enfermedad irreversible que se da sobre todo entre los alcohólicos y los enfermos de hepatitis.

etymology_text: De cirro y -sis (dixit DRAE)

De cirro y -sis

expansion: De cirro y -sis

forms: cirrosis

hyphenation: ci-rro-sis


máquina de vapor

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Motor de combustión externa que transforma la energía de una cantidad de vapor de agua en trabajo mecánico o cinético.

ipa: [ˌma.ki.na ð̞e β̞aˈpoɾ]

rhymes: oɾ

forms:
máquina de vapor (singular)
máquinas de vapor (plural)


pichancha

ref: «Rotoplas». 09 mar 2007.

c: pagina

t: Rotoplas

expansion:
:*Ejemplo:
::La pichancha consta de una rejilla o canastilla de plástico que evita el paso de partículas gruesas suspendidas en el agua, que podrían dañar la bomba, por lo que garantiza un suministro constante de agua.«Rotoplas». 09 mar 2007.

glosses: Escabeche, con cebolla, brócoli jamón y queso.

glosses: Rejilla metálica que se emplea en la cocina, para sacar lo que se fríe separándolo de la grasa o aceite.

glosses: Olla de barro con perforaciones que se utiliza en el sureste mexicano (Chiapas), para lavar el nixtamal (maíz cocido en agua con un poco de cal para quitarle la cutícula, que después de lavado y molido es una masa que se utiliza para preparar una infinidad de platillos típicos mexicanos).

etymology_text: En el habla popular de la costa veracruzana, la pichancha es la alcantarilla. Pues, se puede sugerir una etimologìa pícara de "picha" (vulva) y "ancha".

forms:
pichancha (singular)
pichanchas (plural)

hyphenation: pi-chan-cha


vestiglo

glosses: Monstruo mitológico de aspecto pavoroso.

etymology_text: Del latín besticŭlum, diminutivo de bestia.

etimología

besticŭlum

expansion: Del latín besticŭlum

forms:
vestiglo (singular)
vestiglos (plural)

hyphenation: ves-ti-glo


tripsina

glosses: Enzima segregada por el páncreas que, junto con la quimotripsina, convierte las proteínas en moléculas más pequeñas: polipéptidos y aminoácidos.

forms:
tripsina (singular)
tripsinas (plural)

hyphenation: trip-si-na


ganglio linfático

glosses: Pequeño bulto o engrosamiento que hay en algunas partes de los vasos linfáticos. Su función es filtrar la linfa y limpiar las células de sus desechos, así como almacenar linfocitos y macrófagos para la defensa contra las infecciones.

ipa: [ˌɡaŋ.ɡljo liɱˈfa.t̪i.ko]


inspirar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Aspirar una sustancia suspendida en el aire, como el humo, o algún gas o mezcla de gases y sustancias suspendidas en él.

glosses: Causar una impresión, sensación o sentimiento.

glosses: Producir impresiones, sensaciones o sentimientos que impulsan al artista a crear.

glosses: Tener influencia en un estilo o forma de hacer las cosas, porque se copia en algunos aspectos, o se le imita en cierto grado.

glosses: Iluminar Dios a alguien para que actúe de manera virtuosa.

etymology_text: Del latín inspirare.

inspirare

expansion: Del latín inspirare

forms:
inspirar (infinitive simple)
haber inspirado (infinitive compound)
inspirando (gerund simple)
habiendo inspirado (gerund compound)
inspirado (participle simple)
inspiro (present singular first-person)
inspiras^(tú) (present singular second-person)
inspirásᵛᵒˢ (present singular second-person)
inspira (present singular third-person)
inspiramos (present plural first-person)
inspiráis (present plural second-person)
inspiran (present plural third-person)
inspiraba (past imperfect singular first-person)
inspirabas (past imperfect singular second-person)
inspiraba (past imperfect singular third-person)
inspirábamos (past imperfect plural first-person)
inspirabais (past imperfect plural second-person)
inspiraban (past imperfect plural third-person)
inspiré (indefinite preterite singular first-person)
inspiraste (indefinite preterite singular second-person)
inspiró (indefinite preterite singular third-person)
inspiramos (indefinite preterite plural first-person)
inspirasteis (indefinite preterite plural second-person)
inspiraron (indefinite preterite plural third-person)
inspiraré (future singular first-person)
inspirarás (future singular second-person)
inspirará (future singular third-person)
inspiraremos (future plural first-person)
inspiraréis (future plural second-person)
inspirarán (future plural third-person)
inspiraría (conditional singular first-person)
inspirarías (conditional singular second-person)
inspiraría (conditional singular third-person)
inspiraríamos (conditional plural first-person)
inspiraríais (conditional plural second-person)
inspirarían (conditional plural third-person)
he inspirado (present perfect singular first-person)
has inspirado (present perfect singular second-person)
ha inspirado (present perfect singular third-person)
hemos inspirado (present perfect plural first-person)
habéis inspirado (present perfect plural second-person)
han inspirado (present perfect plural third-person)
había inspirado (pluperfect singular first-person)
habías inspirado (pluperfect singular second-person)
había inspirado (pluperfect singular third-person)
habíamos inspirado (pluperfect plural first-person)
habíais inspirado (pluperfect plural second-person)
habían inspirado (pluperfect plural third-person)
hube inspirado (past anterior singular first-person)
hubiste inspirado (past anterior singular second-person)
hubo inspirado (past anterior singular third-person)
hubimos inspirado (past anterior plural first-person)
hubisteis inspirado (past anterior plural second-person)
hubieron inspirado (past anterior plural third-person)
habré inspirado (future perfect singular first-person)
habrás inspirado (future perfect singular second-person)
habrá inspirado (future perfect singular third-person)
habremos inspirado (future perfect plural first-person)
habréis inspirado (future perfect plural second-person)
habrán inspirado (future perfect plural third-person)
habría inspirado (conditional perfect singular first-person)
habrías inspirado (conditional perfect singular second-person)
habría inspirado (conditional perfect singular third-person)
habríamos inspirado (conditional perfect plural first-person)
habríais inspirado (conditional perfect plural second-person)
habrían inspirado (conditional perfect plural third-person)
inspire (present singular first-person)
inspires^(tú) (present singular second-person)
inspire (present singular third-person)
inspiremos (present plural first-person)
inspiréis (present plural second-person)
inspiren (present plural third-person)
inspirara (past imperfect singular first-person)
inspiraras (past imperfect singular second-person)
inspirara (past imperfect singular third-person)
inspiráramos (past imperfect plural first-person)
inspirarais (past imperfect plural second-person)
inspiraran (past imperfect plural third-person)
inspirare (singular first-person)
inspirares (singular second-person)
inspirare (singular third-person)
inspiráremos (plural first-person)
inspirareis (plural second-person)
inspiraren (plural third-person)
haya inspirado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) inspirado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² inspirado (present perfect singular second-person)
haya inspirado (present perfect singular third-person)
hayamos inspirado (present perfect plural first-person)
hayáis inspirado (present perfect plural second-person)
hayan inspirado (present perfect plural third-person)
hubiera inspirado (pluperfect singular first-person)
hubieras inspirado (pluperfect singular second-person)
hubiera inspirado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos inspirado (pluperfect plural first-person)
hubierais inspirado (pluperfect plural second-person)
hubieran inspirado (pluperfect plural third-person)
hubiere inspirado (future singular first-person)
hubieres inspirado (future singular second-person)
hubiere inspirado (future singular third-person)
hubiéremos inspirado (future plural first-person)
hubiereis inspirado (future plural second-person)
hubieren inspirado (future plural third-person)
inspira^(tú) (affirmative singular first-person)
inspiráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
inspire (affirmative singular second-person)
inspiremos (affirmative singular third-person)
inspirad (affirmative plural first-person)
inspiren (affirmative plural second-person)

hyphenation: ins-pi-rar


incertidumbre

glosses: Es el grado de desconocimiento o falta de información, porque existen desacuerdos sobre lo que se sabe o podría saberse.

glosses: Inseguridad, desconocimiento de algo que crea un sentimiento de inquietud.

etymology_text: De in-, prefijo de negación, y de certidumbre

word: principio de incertidumbre de Heisenberg

longitud silábica: pentasílaba

forms:
incertidumbre (singular)
incertidumbres (plural)

hyphenation: in-cer-ti-dum-bre


aquel

pos: pron

pos_title: pronombre demostrativo masculino

glosses: Se refiere a algo que está lejos, en el espacio o en el tiempo, de la persona que habla y de la persona con quien se habla.

ejemplo

t: Bailén

[A] Benito Pérez Galdós

editorial: Echo Library

expansion:
:*Ejemplo:
::(como sustantivo): "Ambos libros son muy bonitos, y traen un aquel de amores y besos, que me daba mucho gusto ouando a escondidas los leía yo".Benito Pérez Galdós. Bailén. Editorial: Echo Library. 2006. ISBN: 9781406833072.

glosses: Designa una persona u objeto cuyo nombre no quiere mencionarse, denotando complicidad con quien se habla.

ipa: [aˈkel]

rhymes: el

etymology_text: Del latín vulgar *eccu ille,^([cita requerida]) compuesto del latín eccum ("he aquí") e ille, illa, illud ("aquel").

etim

eccum

expansion: del latín eccum

forms:
aquel (masculine singular)
aquellos (masculine plural)
aquella (feminine singular)
aquellas (feminine plural)
aquello (neuter singular)

hyphenation: a-quel


aquel

glosses: Característica, atractivo o encanto que no se puede definir (indefinible) o complejidad que no es evidente.

ejemplo

t: Gran dicionario século vinte i uno

[A] Xosé Avelino Hermida Borrajo

editorial: Editorial Galaxia

expansion:
:*Ejemplo:
::(característica): "no es guapo, pero ese chico tiene un aquel que me enamora".Xosé Avelino Hermida Borrajo. Gran dicionario século vinte i uno. Editorial: Editorial Galaxia. 2006. ISBN: 9788482893549.

forms:
aquel (singular)
aquellos (plural)


diverticulitis

etymology_text: De divertículo e -itis

De divertículo e -itis

expansion: De divertículo e -itis

longitud silábica: hexasílaba

forms: diverticulitis

hyphenation: di-ver-ti-cu-li-tis


traducir

glosses: Expresar un mensaje en una lengua diferente a la que se usó originalmente para transmitirlo.

ipa: [t̪ɾa.ð̞uˈθiɾ]

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín traducere.

etimología

traducere

expansion: Del latín traducere

forms:
traducir (infinitive simple)
haber traducido (infinitive compound)
traduciendo (gerund simple)
habiendo traducido (gerund compound)
traducido (participle simple)
traduzco (present singular first-person)
traduces^(tú) (present singular second-person)
traducísᵛᵒˢ (present singular second-person)
traduce (present singular third-person)
traducimos (present plural first-person)
traducís (present plural second-person)
traducen (present plural third-person)
traducía (past imperfect singular first-person)
traducías (past imperfect singular second-person)
traducía (past imperfect singular third-person)
traducíamos (past imperfect plural first-person)
traducíais (past imperfect plural second-person)
traducían (past imperfect plural third-person)
traduje (indefinite preterite singular first-person)
tradujiste (indefinite preterite singular second-person)
tradujo (indefinite preterite singular third-person)
tradujimos (indefinite preterite plural first-person)
tradujisteis (indefinite preterite plural second-person)
tradujeron (indefinite preterite plural third-person)
traduciré (future singular first-person)
traducirás (future singular second-person)
traducirá (future singular third-person)
traduciremos (future plural first-person)
traduciréis (future plural second-person)
traducirán (future plural third-person)
traduciría (conditional singular first-person)
traducirías (conditional singular second-person)
traduciría (conditional singular third-person)
traduciríamos (conditional plural first-person)
traduciríais (conditional plural second-person)
traducirían (conditional plural third-person)
he traducido (present perfect singular first-person)
has traducido (present perfect singular second-person)
ha traducido (present perfect singular third-person)
hemos traducido (present perfect plural first-person)
habéis traducido (present perfect plural second-person)
han traducido (present perfect plural third-person)
había traducido (pluperfect singular first-person)
habías traducido (pluperfect singular second-person)
había traducido (pluperfect singular third-person)
habíamos traducido (pluperfect plural first-person)
habíais traducido (pluperfect plural second-person)
habían traducido (pluperfect plural third-person)
hube traducido (past anterior singular first-person)
hubiste traducido (past anterior singular second-person)
hubo traducido (past anterior singular third-person)
hubimos traducido (past anterior plural first-person)
hubisteis traducido (past anterior plural second-person)
hubieron traducido (past anterior plural third-person)
habré traducido (future perfect singular first-person)
habrás traducido (future perfect singular second-person)
habrá traducido (future perfect singular third-person)
habremos traducido (future perfect plural first-person)
habréis traducido (future perfect plural second-person)
habrán traducido (future perfect plural third-person)
habría traducido (conditional perfect singular first-person)
habrías traducido (conditional perfect singular second-person)
habría traducido (conditional perfect singular third-person)
habríamos traducido (conditional perfect plural first-person)
habríais traducido (conditional perfect plural second-person)
habrían traducido (conditional perfect plural third-person)
traduzca (present singular first-person)
traduzcas^(tú) (present singular second-person)
traduzca (present singular third-person)
traduzcamos (present plural first-person)
traduzcáis (present plural second-person)
traduzcan (present plural third-person)
tradujera (past imperfect singular first-person)
tradujeras (past imperfect singular second-person)
tradujera (past imperfect singular third-person)
tradujéramos (past imperfect plural first-person)
tradujerais (past imperfect plural second-person)
tradujeran (past imperfect plural third-person)
tradujere (singular first-person)
tradujeres (singular second-person)
tradujere (singular third-person)
tradujéremos (plural first-person)
tradujereis (plural second-person)
tradujeren (plural third-person)
haya traducido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) traducido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² traducido (present perfect singular second-person)
haya traducido (present perfect singular third-person)
hayamos traducido (present perfect plural first-person)
hayáis traducido (present perfect plural second-person)
hayan traducido (present perfect plural third-person)
hubiera traducido (pluperfect singular first-person)
hubieras traducido (pluperfect singular second-person)
hubiera traducido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos traducido (pluperfect plural first-person)
hubierais traducido (pluperfect plural second-person)
hubieran traducido (pluperfect plural third-person)
hubiere traducido (future singular first-person)
hubieres traducido (future singular second-person)
hubiere traducido (future singular third-person)
hubiéremos traducido (future plural first-person)
hubiereis traducido (future plural second-person)
hubieren traducido (future plural third-person)
traduce^(tú) (affirmative singular first-person)
traducíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
traduzca (affirmative singular second-person)
traduzcamos (affirmative singular third-person)
traducid (affirmative plural first-person)
traduzcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: tra-du-cir


peristalsis

glosses: Movimiento de contracciones sucesivas a lo largo del estómago e intestinos, que impulsan el contenido del tubo digestivo de arriba hacia abajo.

etymology_text: Del griego antiguo περίσταλσις

περίσταλσις

expansion: Del griego antiguo περίσταλσις

forms: peristalsis

hyphenation: pe-ris-tal-sis


divertículo

glosses: Apéndice patológico, hueco y cerrado en un extremo, que se produce en lugares debilitados de la pared intestinal o esofágica. Pueden dilatarse, hincharse e inflamarse produciendo dolor.

etymology_text: Del latín diverticulum ("desviación del camino")

diverticulum

desviación

glosa-alt: desviación del camino

acentuación: esdrújula

forms:
divertículo (singular)
divertículos (plural)

hyphenation: di-ver-tí-cu-lo


afligirse

pos_title: verbo pronominal

ejemplo

editorial: Revista VEA

a1: María Luisa Bombal

t: La Última Niebla

t3: La Historia de María Griselda

expansion:
:*Ejemplo:
::—Anita, por ese muchacho tan insignificante rebajarte y afligirte tú...María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Historia de María Griselda. Página 76. Editorial: Revista VEA. 1987.

glosses: Sentir un decaimiento del ánimo, tristeza y sufrimiento moral.

etymology_text: Del latín affligere

affligere

expansion: Del latín affligere

angustiar

alternative_spelling: angustiarse

inquietar

alternative_spelling: inquietarse

preocupar

alternative_spelling: preocuparse

abatir

alternative_spelling: abatirse

acongojar

alternative_spelling: acongojarse

apesarar

alternative_spelling: apesararse

apesadumbrar

alternative_spelling: apesadumbrarse

entristecer

alternative_spelling: entristecerse

forms:
afligirse (infinitive simple)
haberse afligido (infinitive compound)
afligiéndose (o afligiendo) (gerund simple)
habiéndose afligido (gerund compound)
afligido (participle simple)
me aflijo (present singular first-person)
te afliges^(tú) (present singular second-person)
te afligísᵛᵒˢ (present singular second-person)
se aflige (present singular third-person)
nos afligimos (present plural first-person)
os afligís (present plural second-person)
se afligen (present plural third-person)
me afligía (past imperfect singular first-person)
te afligías (past imperfect singular second-person)
se afligía (past imperfect singular third-person)
nos afligíamos (past imperfect plural first-person)
os afligíais (past imperfect plural second-person)
se afligían (past imperfect plural third-person)
me afligí (indefinite preterite singular first-person)
te afligiste (indefinite preterite singular second-person)
se afligió (indefinite preterite singular third-person)
nos afligimos (indefinite preterite plural first-person)
os afligisteis (indefinite preterite plural second-person)
se afligieron (indefinite preterite plural third-person)
me afligiré (future singular first-person)
te afligirás (future singular second-person)
se afligirá (future singular third-person)
nos afligiremos (future plural first-person)
os afligiréis (future plural second-person)
se afligirán (future plural third-person)
me afligiría (conditional singular first-person)
te afligirías (conditional singular second-person)
se afligiría (conditional singular third-person)
nos afligiríamos (conditional plural first-person)
os afligiríais (conditional plural second-person)
se afligirían (conditional plural third-person)
me he afligido (present perfect singular first-person)
te has afligido (present perfect singular second-person)
se ha afligido (present perfect singular third-person)
nos hemos afligido (present perfect plural first-person)
os habéis afligido (present perfect plural second-person)
se han afligido (present perfect plural third-person)
me había afligido (pluperfect singular first-person)
te habías afligido (pluperfect singular second-person)
se había afligido (pluperfect singular third-person)
nos habíamos afligido (pluperfect plural first-person)
os habíais afligido (pluperfect plural second-person)
se habían afligido (pluperfect plural third-person)
me hube afligido (past anterior singular first-person)
te hubiste afligido (past anterior singular second-person)
se hubo afligido (past anterior singular third-person)
nos hubimos afligido (past anterior plural first-person)
os hubisteis afligido (past anterior plural second-person)
se hubieron afligido (past anterior plural third-person)
me habré afligido (future perfect singular first-person)
te habrás afligido (future perfect singular second-person)
se habrá afligido (future perfect singular third-person)
nos habremos afligido (future perfect plural first-person)
os habréis afligido (future perfect plural second-person)
se habrán afligido (future perfect plural third-person)
me habría afligido (conditional perfect singular first-person)
te habrías afligido (conditional perfect singular second-person)
se habría afligido (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos afligido (conditional perfect plural first-person)
os habríais afligido (conditional perfect plural second-person)
se habrían afligido (conditional perfect plural third-person)
me aflija (present singular first-person)
te aflijas^(tú) (present singular second-person)
te aflijásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se aflija (present singular third-person)
nos aflijamos (present plural first-person)
os aflijáis (present plural second-person)
se aflijan (present plural third-person)
me afligiera (past imperfect singular first-person)
te afligieras (past imperfect singular second-person)
se afligiera (past imperfect singular third-person)
nos afligiéramos (past imperfect plural first-person)
os afligierais (past imperfect plural second-person)
se afligieran (past imperfect plural third-person)
me afligiere (singular first-person)
te afligieres (singular second-person)
se afligiere (singular third-person)
nos afligiéremos (plural first-person)
os afligiereis (plural second-person)
se afligieren (plural third-person)
me haya afligido (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) afligido (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² afligido (present perfect singular second-person)
se haya afligido (present perfect singular third-person)
nos hayamos afligido (present perfect plural first-person)
os hayáis afligido (present perfect plural second-person)
se hayan afligido (present perfect plural third-person)
me hubiera afligido (pluperfect singular first-person)
te hubieras afligido (pluperfect singular second-person)
se hubiera afligido (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos afligido (pluperfect plural first-person)
os hubierais afligido (pluperfect plural second-person)
se hubieran afligido (pluperfect plural third-person)
me hubiere afligido (future singular first-person)
te hubieres afligido (future singular second-person)
se hubiere afligido (future singular third-person)
nos hubiéremos afligido (future plural first-person)
os hubiereis afligido (future plural second-person)
se hubieren afligido (future plural third-person)
aflígete^(tú) (affirmative singular first-person)
afligiteᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aflíjase (affirmative singular second-person)
aflijámonos (affirmative singular third-person)
afligíos (affirmative plural first-person)
aflíjanse (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-fli-gir-se


neutrófilo

glosses: Variedad de leucocito presente en la médula ósea, que acude a la sangre cuando es necesaria su presencia en la respuesta inmune, para fagocitar elementos extraños. Presenta una gran cantidad de granulaciones oscuras en su citoplasma, lo que lo hace inconfundible al observarlo con un microscopio.

etymology_text: De neutro y el sufijo -filo, por la afinidad de sus granulaciones con los colorantes de pH neutro.

etimología

sufijo

neutro

filo

-́glosa2: amigo

expansion: De neutro y el sufijo -filo

forms:
neutrófilo (singular)
neutrófilos (plural)

hyphenation: neu - tró - fi - lo


pardo

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: De color similar al de la tierra, un amarillo o rojo muy poco luminoso, y más oscuro que el gris.

glosses: Dicho de una persona, de ascendencia mixta blanca y negra.

ref: Enrique Cadícam. Villa Urquiza.

ejemplo

t: Villa Urquiza

[A] Enrique Cadícam

expansion:
:*Ejemplo:
::En mi infancia de gorrión
un ex-convicto y un pardo
me enseñaron un lunfardo
académico y bastardo
que aprendí a la perfección.Enrique Cadícam. Villa Urquiza.

glosses: Falto de luz, en especial hablando del cielo y las nubes.

glosses: Dicho de la voz, que carece de sonoridad y brillo.

etymology_text: Del latín pardus ("leopardo").

pardus

leopardo

expansion: Del latín pardus ("leopardo")

forms:
pardo (masculine singular)
pardos (masculine plural)
parda (feminine singular)
pardas (feminine plural)

hyphenation: par-do


buenos días

pos_title: locución interjectiva

glosses: Expresión cordial y formal de saludo usada entre el amanecer y el mediodía.

ipa: [ˌbwe.nos ˈð̞i.as]

alternative: buen día


buenos días

glosses: Saludo utilizado entre el amanecer y el mediodía.

forms: buenos días


quemadura

glosses: Destrucción de tejidos corporales por la acción de una temperatura muy elevada, frotación, acción de productos químicos, radiaciones o temperaturas muy bajas.

glosses: Marca producidad por el fuego, hielo, productos químicos o alguna fuente de calor o radiación sobre cualquier material.

glosses: Daño causado por las heladas o excesos de calor a las plantas. Las partes tiernas y las hojas son las más afectadas.

etymology_text: De quemar y el sufijo -dura

etimología

quemar

dura

expansion: De quemar y el sufijo -dura

quemadura de primer grado

sense: lesión en la superficie de la piel caracterizada por enrojecimiento y un ardor intenso. Mayormente es producto de la radiación ultravioleta del sol.

quemadura de segundo grado

sense: se caracteriza por la formación de ampollas y un intenso dolor.

quemadura de tercer grado

sense: tipo más grave de quemadura donde la piel queda totalmente carbonizada y hay afectación muscular y ósea. Puede requerir tratamiento quirúrgico.

forms:
quemadura (singular)
quemaduras (plural)

hyphenation: que-ma-du-ra


apéndice vermiforme

glosses: Tubo hueco de unos diez centímetros, con aspecto de gusano, que cuelga del intestino ciego en la parte inferior derecha del abdomen. Está formado por fibras musculares, tejido linático y un epitelio como el del colon.

ipa: [aˌpen̪.d̪i.se β̞eɾ.miˈfoɾ.me]

ipa: [aˌpen̪.d̪i.θe β̞eɾ.miˈfoɾ.me]


llamante

glosses: En telefonía y telecomunicación, persona que realiza la llamada. El que la responde es el llamado.^([cita requerida])

raw_tags: Técnicamente al llamante se le denomina Abonado A y al llamado o receptor de la llamada Abonado B.

etymology_text: De llamar

endo

llamar

expansion: De llamar

forms:
llamante (masculine singular)
llamantes (masculine plural)
llamante (feminine singular)
llamantes (feminine plural)

hyphenation: lla-man-te


choriflay

pos_title: adjetivo invariable

glosses: Extraordinariamente agradable y entretenido.

alternative: choriflai

rhymes: aj

etymology_text: De choro.

choro

expansion: De choro

hyphenation: cho-ri-flay


hueco

glosses: Que tiene una cavidad, vacío, espacio no lleno en su interior.

glosses: Que es blando y suave, como una esponja.

glosses: Que tiene un sonido grave y retumbante, como el que se produce en algunas cavernas o al golpear un tambor grande.

glosses: Que hace ostentación de importancia, que presume.

glosses: Se dice del escrito, estilo o forma de expresarse afectada y grandilocuente, pero carente de contenido.

glosses: Que siente atracción por las personas de su mismo sexo biológico.

etymology_text: Derivado del desusado(a)ocar ‘volver esponjoso; cavar; hozar’, y este del latín occāre ‘ahuecar la tierra con el rastrillo’, a su vez derivado de occa ‘rastrillo’.

Derivado del desusado

expansion: Derivado del desusado

forms:
hueco (masculine singular)
huecos (masculine plural)
hueca (feminine singular)
huecas (feminine plural)

hyphenation: hue-co


hueco

glosses: Abertura grande o espacio vacío en el interior de un cuerpo.

glosses: Espacio libre, cuando la mayor parte ya está ocupado.

glosses: Pequeña cantidad de tiempo disponible, cuando la mayor parte del tiempo ya está ocupada con alguna actividad.

glosses: Espacio vacío de un muro destinado a puerta, ventana, etc.

cabeza hueca

sense: persona tonta, carente de inteligencia y entendimiento.

hueco del culo

sense: dícese del ano (Venezuela, malsonante).

forms:
hueco (singular)
huecos (plural)


quimotripsina

glosses: Enzima segregada por el páncreas que, junto con la tripsina, convierte las proteínas en moléculas más pequeñas: polipéptidos y aminoácidos

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
quimotripsina (singular)
quimotripsinas (plural)

hyphenation: qui-mo-trip-si-na


proa

ejemplo

t: El victorial

[A] Gutierre Díaz de Games

a2: Rafael Beltrán Llavador

editorial: Universidad de Salamanca

expansion:
:*Ejemplo:
::E tornó el capitán a sus galeas, e queriendo remar la galea del capitán, no pudieron, que encallava de proa en tierra.Gutierre Díaz de Games & Rafael Beltrán Llavador. El victorial. Página 292. Editorial: Universidad de Salamanca. 01 ene 1997. ISBN: 9788474818437.

[A] Juan Valera

expansion:
:*Ejemplo:
::También me sorprendieron las teorías de un sabio noruego expuestas en un Congreso que hubo poco ha en Nuremberg, atribuyendo a los audaces navegadores y piratas normandos el descubrimiento de América a par que la invención de la arquitectura gótica, porque poniendo de punta o verticales las barcazas en que navegaban, crearon el arco ojival, que no es más que la proa afilada de cualquiera de dichas barcazas.Juan Valera. Epistolario de Valera y Menéndez Pelayo, 1877-1905. Página 470. 1946.

glosses: Por extensión, sección delantera de la embarcación.

t: Las bienandanzas e fortunas

[A] Lope García de Salazar

expansion:
:*Ejemplo:
::Venidos aquellos dozientos omes en la proa de la nao, estando sobre la dicha tierra, respondieron todo lo primero.Lope García de Salazar. Las bienandanzas e fortunas. 1967.

t: La Galatea

[A] Miguel de Cervantes Saavedra

expansion:
:*Ejemplo:
::Uno dellos, que a una parte de la proa[Siguiente] iba sentado, descubrió, con la claridad de los bajos rayos de la luna, que cuatro bajeles de remo, a larga y tirada boga, con gran celeridad y priesa, hacia la nave se encaminaban, y al momento conosció ser de contrarios.Miguel de Cervantes Saavedra. La Galatea. Página 290. 1805.

glosses: Por extensión, proa_(1–2) de una aeronave.

[A] José Gomá Orduña

expansion:
:*Ejemplo:
::Avión proyectado por don Daniel Montero Martín en 1914. Se aprecia en la proa el dispositivo de su invención, llamado ‘aeroestable’, para corregir automáticamente las variaciones de posición del aparato en vuelo. Es una de las primeras concepciones de piloto automático.José Gomá Orduña. Historia de la aeronáutica española: Aerostación. Aviación. Bibliografía (p. [651]). Página 341. 1946.

πρώρα

roman: próra

πλώρη

roman: plóre

нос

roman: nos

etymology_text: Del castellano antiguo prora, y este del latín prora, del griego antiguo πρῷρα, quizás una variante femenina del griego antiguo πρών, en cuyo caso el origen último sería el protoindoeuropeo *pr̥hₓ-. Compárese el catalán proa, el francés proue, el inglés prow, el italiano prua, proda, el provenzal proa o el portugués proa.

osp

prora

expansion: Del castellano antiguo prora

etim

expansion: del latín prora

πρῷρα

expansion: del griego antiguo πρῷρα

πρών

expansion: del griego antiguo πρών

prora

note: literario

forms:
proa (singular)
proas (plural)

hyphenation: pro-a


proa

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del español proa.

etimología

leng: tl

es

proa

expansion: Del español proa

pronunciación: falta agregar


linfocito

glosses: Variedad de leucocito que tiene poco citoplasma y un único y enorme núcleo. Está presente en la sangre y en los tejidos linfáticos. Su función es la defensa inmunitaria contra los virus y otros agentes patógenos, a los que rechaza fabricando anticuerpos e identifica, por si se vuelven a presentar en el futuro, presentando una reacción inmune más pronta.

etymology_text: De linfo- y -cito

De linfo- y -cito

expansion: De linfo- y -cito

forms:
linfocito (singular)
linfocitos (plural)

hyphenation: lin-fo-ci-to


säga

pos_title: verbo


tejido linfático

glosses: Tipo de tejido conjuntivo rico en linfocitos y otras células del sistema inmune para combatir las infecciones.

ipa: [t̪eˌxi.ð̞o liɱˈfa.t̪i.ko]


sistema linfático

pos_title: locución sustantiva

glosses: Conjunto de órganos, vasos linfáticos, ganglios linfáticos y bazo, por los que circula la linfa entre los tejidos y la sangre. Tiene una función defensiva con la presencia de gran cantidad de leucocitos, y hace circular grasas y proteínas absorbidas por el intestino.

ipa: [sisˌt̪e.ma liɱˈfa.t̪i.ko]


tegumento

glosses: Tejido orgánico que cubre y protege el cuerpo del hombre o de los animales.

etymology_text: Del latín tegumentum ("cubierta")

tegumentum

cubierta

expansion: Del latín tegumentum ("cubierta")

piel

alternative_spelling: Piel

forms:
tegumento (singular)
tegumentos (plural)

hyphenation: te-gu-men-to


vaso

glosses: Objeto de forma cóncava que es capaz de contener algo en su interior.

glosses: Objeto de forma generalmente cilíndrica o de cono truncado elaborado en vidrio, plástico o aluminio que se utiliza para ingerir líquidos.

glosses: Cantidad de líquido contenida en un vaso.

etymology_text: Del latín vasum.

vasum

expansion: Del latín vasum

vaso conductor

sense: tráquea o vaso, elemento del xilema

vaso de cama

sense: orinal (Venezuela)

ver el vaso medio lleno

sense: ser optimista.

ver el vaso medio vacío

sense: ser pesimista.

forms:
vaso (singular)
vasos (plural)

hyphenation: va-so


garita

glosses: Puesto de vigilancia usado en algunas fortificaciones. En muchos casos puede ser una torre pequeña con ventanillas largas y estrechas.

glosses: Cuarto pequeño que los porteros de las casas suelen tener en los portales, a fin de poder ver quien entra y sale.

glosses: Lugar común, que sólo tiene un asiento y si tiene varios, cada división separada con el suyo.

glosses: Casa, habitación, cuarto o estancia de cortas dimensiones.

glosses: Derecho que se paga al garitero por el cuidado de prevenir lo necesario para las mesas de juego.

glosses: Escusado, que sólo tiene un asiento y si tiene varios, cada división separada con el suyo.

etymology_text: Del francés garite ("refugiar").

fr

garite

refugiar

expansion: Del francés garite ("refugiar")

garitas de prueba

sense: Pequeñas casitas que se instalan especialmente en las proximidades de las estaciones en la vía férrea para localizar averías.

forms:
garita (singular)
garitas (plural)

hyphenation: ga-ri-ta


capilar linfático

glosses: Pequeño vaso linfático que transporta la linfa desde los espacios intersticiales de las células hacia vasos linfáticos de mayor tamaño.

ipa: [ka.piˌlaɾ liɱˈfa.t̪i.ko]

forms:
capilar linfático (singular)
capilares linfáticos (plural)


ulceración

glosses: Úlcera, especialmente la superficial. Necrosis productora de una úlcera (Diccionario médico Masson 4.ª Edición.)

rhymes: on

forms:
ulceración (singular)
ulceraciones (plural)

hyphenation: ul-ce-ra-ción


inspirarse

glosses: Avivarse, encenderse el espíritu creativo del artista.

glosses: Servirse de alguna cosa como modelo o como punto de partida para la creación artística.

etymology_text: Del latín inspirare.

inspirare

expansion: Del latín inspirare

forms:
inspirarse (infinitive simple)
haberse inspirado (infinitive compound)
inspirándose (o inspirando) (gerund simple)
habiéndose inspirado (gerund compound)
inspirado (participle simple)
me inspiro (present singular first-person)
te inspiras^(tú) (present singular second-person)
te inspirásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se inspira (present singular third-person)
nos inspiramos (present plural first-person)
os inspiráis (present plural second-person)
se inspiran (present plural third-person)
me inspiraba (past imperfect singular first-person)
te inspirabas (past imperfect singular second-person)
se inspiraba (past imperfect singular third-person)
nos inspirábamos (past imperfect plural first-person)
os inspirabais (past imperfect plural second-person)
se inspiraban (past imperfect plural third-person)
me inspiré (indefinite preterite singular first-person)
te inspiraste (indefinite preterite singular second-person)
se inspiró (indefinite preterite singular third-person)
nos inspiramos (indefinite preterite plural first-person)
os inspirasteis (indefinite preterite plural second-person)
se inspiraron (indefinite preterite plural third-person)
me inspiraré (future singular first-person)
te inspirarás (future singular second-person)
se inspirará (future singular third-person)
nos inspiraremos (future plural first-person)
os inspiraréis (future plural second-person)
se inspirarán (future plural third-person)
me inspiraría (conditional singular first-person)
te inspirarías (conditional singular second-person)
se inspiraría (conditional singular third-person)
nos inspiraríamos (conditional plural first-person)
os inspiraríais (conditional plural second-person)
se inspirarían (conditional plural third-person)
me he inspirado (present perfect singular first-person)
te has inspirado (present perfect singular second-person)
se ha inspirado (present perfect singular third-person)
nos hemos inspirado (present perfect plural first-person)
os habéis inspirado (present perfect plural second-person)
se han inspirado (present perfect plural third-person)
me había inspirado (pluperfect singular first-person)
te habías inspirado (pluperfect singular second-person)
se había inspirado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos inspirado (pluperfect plural first-person)
os habíais inspirado (pluperfect plural second-person)
se habían inspirado (pluperfect plural third-person)
me hube inspirado (past anterior singular first-person)
te hubiste inspirado (past anterior singular second-person)
se hubo inspirado (past anterior singular third-person)
nos hubimos inspirado (past anterior plural first-person)
os hubisteis inspirado (past anterior plural second-person)
se hubieron inspirado (past anterior plural third-person)
me habré inspirado (future perfect singular first-person)
te habrás inspirado (future perfect singular second-person)
se habrá inspirado (future perfect singular third-person)
nos habremos inspirado (future perfect plural first-person)
os habréis inspirado (future perfect plural second-person)
se habrán inspirado (future perfect plural third-person)
me habría inspirado (conditional perfect singular first-person)
te habrías inspirado (conditional perfect singular second-person)
se habría inspirado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos inspirado (conditional perfect plural first-person)
os habríais inspirado (conditional perfect plural second-person)
se habrían inspirado (conditional perfect plural third-person)
me inspire (present singular first-person)
te inspires^(tú) (present singular second-person)
te inspirésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se inspire (present singular third-person)
nos inspiremos (present plural first-person)
os inspiréis (present plural second-person)
se inspiren (present plural third-person)
me inspirara (past imperfect singular first-person)
te inspiraras (past imperfect singular second-person)
se inspirara (past imperfect singular third-person)
nos inspiráramos (past imperfect plural first-person)
os inspirarais (past imperfect plural second-person)
se inspiraran (past imperfect plural third-person)
me inspirare (singular first-person)
te inspirares (singular second-person)
se inspirare (singular third-person)
nos inspiráremos (plural first-person)
os inspirareis (plural second-person)
se inspiraren (plural third-person)
me haya inspirado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) inspirado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² inspirado (present perfect singular second-person)
se haya inspirado (present perfect singular third-person)
nos hayamos inspirado (present perfect plural first-person)
os hayáis inspirado (present perfect plural second-person)
se hayan inspirado (present perfect plural third-person)
me hubiera inspirado (pluperfect singular first-person)
te hubieras inspirado (pluperfect singular second-person)
se hubiera inspirado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos inspirado (pluperfect plural first-person)
os hubierais inspirado (pluperfect plural second-person)
se hubieran inspirado (pluperfect plural third-person)
me hubiere inspirado (future singular first-person)
te hubieres inspirado (future singular second-person)
se hubiere inspirado (future singular third-person)
nos hubiéremos inspirado (future plural first-person)
os hubiereis inspirado (future plural second-person)
se hubieren inspirado (future plural third-person)
inspírate^(tú) (affirmative singular first-person)
inspirateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
inspírese (affirmative singular second-person)
inspirémonos (affirmative singular third-person)
inspiraos (affirmative plural first-person)
inspírense (affirmative plural second-person)

hyphenation: ins-pi-rar-se


furcia

glosses: Mujer que ofrece servicios o favores sexuales a cambio de dinero.

glosses: Mujer de moral cuestionable o reprensible.

rhymes: uɾ.sja, uɾ.θja

etymology_text: Incierta

incierta

expansion: Incierta

forms:
furcia (singular)
furcias (plural)

hyphenation: fur-cia


pólipo

glosses: Celentario cnidario con forma de tubo, fijo a un substrato por un extremo y abierto con una boca rodeada de tentáculos por el otro. Algunos de estos invertebrados marinos se presentan siempre de esta forma, ya sea aislados o formando colonias, en otros casos, alternan entre el estado de pólipo y el de medusa.

glosses: (Orden Octopoda) Cualquiera de multitud de especies de invertebrados marinos, de la clase de los cefalópodos, dotados de ocho miembros llamados tentáculo y un cuerpo en forma de saco. Están extendidos en casi todos los mares, y se cuentan entre los más inteligentes de los invertebrados. Varias especies se consumen como alimento.

glosses: Tumor benigno de diversas formas que crece en diferentes mucosas del cuerpo como en el útero de la mujer, las fosas nasales o en el tubo digestivo. Su base sobre la mucosa siempre es más delgada que el resto de la masa de células. Los pólipos intestinales se operan, puesto que pueden transformarse en tumores cancerosos.

etymology_text: Del latín polipus, y este del griego antiguo πολύπους.

polipus

expansion: Del latín polipus

cola

note: Chile, Chiloé

forms:
pólipo (singular)
pólipos (plural)

hyphenation: pó-li-po


chuleta

glosses: Trozo de costilla de animal, cortado perpendicularmente a la columna e incluyendo la carne de los músculos adyacentes.

ejemplo

[A] Modesto Lafuente

expansion:
:*Ejemplo:
::De mas humilde escala son el del Cardenal, el de Paris, el café Poissoniére, el de la Cité y otros, y sin embargo acaece que un penitente entra en ellos á tomar una ligera refaccion ó desayuno, y le sale un medio pollo al precio moderado de 6 francos, ó restaura sus fuerzas con una chuleta, un gajito de uvas y la mitad de media botella de Burdeos por la miseria de 7 francos y 60 céntimos.Modesto Lafuente. Viajes de Fray Gerundio por Francia, Bélgica, Holanda y orillas del Rhin. Página 215. 1861.

editorial: Nabu Press

expansion:
:*Ejemplo:
::Felizmente, encontró en la calle de Toledo a su paisano y amigo Mateo del Olmo, de quien obtuvo, no sin esfuerzos de elocuencia, el anticipo de una peseta. Con ella compró pan, dos huevos y una chuleta, y guardó el resto para lo que ocurriese. Todavía había Providencia.Benito Pérez Galdós. El Doctor Centeno, Volume 1 - Primary Source Edition. Página 135. Editorial: Nabu Press. Oct 2013. ISBN: 9781295066100.

glosses: Por extensión, lonja cualquiera de carne de alimento.

glosses: Apunte con información que se lleva oculto durante un examen para consultarlo.

t: El negro de Zapatero

editorial: La Razón

expansion:
:*Ejemplo:
::Resulta evidente que los zapatazos de Zapatero no son de Zapatero sino de otro que está detrás y le pasa la chuleta en el examen.«El negro de Zapatero». La Razón. 17 jun 2003.

glosses: Por extensión, apunte con información que se lleva para refrescar la memoria durante una exposición pública u otra tarea.

l: Madrid

editorial: Anaya

expansion:
:*Ejemplo:
::Como las teclas de función tienen funciones diferentes dentro de cada programa, no hay forma de saber para qué sirve cada tecla. Para solucionar esto, algunos programas muestran en la parte inferior de la pantalla una indicación de qué es lo que hace cada tecla de función. Pero otros programas no lo indican en pantalla. Por eso es necesario que tengas el manual delante o una chuleta. La mejor chuleta es la que está al lado de lo que quiere explicar. Así se inventaron las plantillas de teclado.Introducción a la informática para torpes. Editorial: Anaya. Madrid, 1995.

glosses: Pieza con que se rellena un hueco en la carpintería o mampostería de una construcción.

t: Cómo restaurar muebles antiguos

[A] María de la Lastra

editorial: Alianza Editorial Sa

expansion:
:*Ejemplo:
::Las contracciones que se producen en el mueble, tiran de las fibras, abriendo grietas en el sentido longitudinal de la madera y la chuleta que vamos a poner estará cortada en el mismo sentido de la fibra, procurando que sea de un tipo de madera lo más parecida a la del mueble que estamos tratando. Raspamos las paredes de la grieta con un formón o con lija de madera del nº 0, para eliminar restos de suciedad acumulados, así como alguna fibra suelta de la madera que impida la correcta colocación de la nueva pieza. Ponemos cola en la grieta y en la chuleta, sin escatimar. Encajamos la chuleta en la grieta presionándola con la cara de un martillo, con fuerza, repasando de un extremo al otro, siempre en la dirección de la fibra. De esta forma asentamos la pieza y la obligamos a que escupa la cola sobrante.María de la Lastra. Cómo restaurar muebles antiguos. Página 144. Editorial: Alianza Editorial Sa. Ene 1999. ISBN: 9788420638638.

glosses: Pieza con que se completa la confección de una prenda cuando la tela original no alcanza el ancho o largo deseados.

glosses: Golpe dado por detrás o en el trasero, especialmente a escondidas.

glosses: Golpe dado en la cara con la mano abierta.

пържола

roman: p”ržola

котлет

roman: kotlet

კატლეტი

roman: katleti

τεμάχιο

roman: temákhio

κομμάτι

roman: kommáti

κοψίδι

roman: kopsídi

отбивная

roman: otbivnaâ

котлета

roman: kotleta

etymology_text: Del catalán (valenciano) xulleta, y este del catalán xulla, y este del catalán enxulla, del catalán *enxunya, ensunya, del latín axungia, del latín ungere.

ca

d: valenciano

xulleta

expansion: Del catalán (valenciano) xulleta

etim

xulla

expansion: del catalán xulla

enxulla

expansion: del catalán enxulla

*enxunya

expansion: del catalán *enxunya

axungia

expansion: del latín axungia

ungere

expansion: del latín ungere

chuleta centro

sense: lomo centro; corte carnicero que comprende la chuleta desde la tercera o cuarta costilla hacia su parte caudal

chuleta cogote

sense: corte carnicero desde cinco costillas hasta el cuello

chuleta corta

sense: corte carnicero de la chuleta entre la quinta y la octava costilla

chuleta de huerta

sense: vegetal comestible (España)

chuleta parrillera

sense: porción craneal de la chuleta hasta la tercera o cuarta costilla; es un corte vendido en carnicerías

corretear la chuleta

sense: trabajar para ganar el sustento (México)

dar chuleta

sense: asesinar (Venezuela) ^([cita requerida])

acordeón

note: Cuba, El Salvador, Honduras, México

chepe

note: Honduras

chivo

note: Cuba, Guatemala

comprimido

note: Colombia

ferrocarril

note: Uruguay

forro

note: Costa Rica

machete

note: Río de la Plata

polla

note: Ecuador

torpedo

note: Chile

bife

note: Perú, Rioplatense

leche

note: España

forms:
chuleta (singular)
chuletas (plural)

hyphenation: chu-le-ta


chuleta

glosses: Dicho de una persona, de carácter agresivo, basto y belicoso.

etymology_text: De chulo y el sufijo -eta.

etimología

chulo

eta

expansion: De chulo y el sufijo -eta

forms:
chuleta (masculine singular)
chuletas (masculine plural)
chuleta (feminine singular)
chuletas (feminine plural)


saliva

glosses: Líquido secretado por las glándulas salivales en la boca, que humedece y facilita la masticación de los alimentos. Este líquido alcalino contiene también tialina, una enzima que digiere el almidón.

etymology_text: Del latín salīva.

saliva

alt: salīva

expansion: Del latín salīva

gastar saliva

sense: Hablar en balde, inútilmente.

tragar saliva

sense:
::Soportar resignadamente algo desagradable sin protestar.
::Azorarse y no atinar a decir palabra.

forms:
saliva (singular)
salivas (plural)

hyphenation: sa-li-va


saliva

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de salivar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de salivar.


librillo

glosses: Papel para fumar dispuesto en una especie de cuaderno o paquete.

glosses: Tercera de las cuatro cavidades en que se divide el estómago de los rumiantes.

etymology_text: De libro, y el diminutivo -illo

De libro, y el diminutivo -illo

expansion: De libro, y el diminutivo -illo

forms:
librillo (singular)
librillos (plural)


librillo

glosses: Recipiente para el agua usado para lavarse o lavar ropa. Es de poca altura y más ancho por el borde. El material con que se hace es barro vidriado o metal.

etymology_text: Origen incierto

Origen incierto

expansion: Origen incierto


abacio

rhymes: a.sjo, a.θjo

etymology_text: Del griego antiguo abax en la acepción de ábakos

abax

expansion: Del griego antiguo abax

forms:
abacio (singular)
abacios (plural)

hyphenation: a-ba-cio


grafit

ipa: [ɡraˈfiːt]

etymology_text: Del alemán Graphit, con el mismo significado; éste del griego antiguo graphein (escribir, dibujar)

leng: sv

de

Graphit

expansion: Del alemán Graphit

etim

graphein

expansion: del griego antiguo graphein

forms:
grafit (singular)
grafiten (plural)
grafiter
grafiterna
grafits (singular)
grafitens (plural)
grafiters
grafiternas


vaso linfático

glosses: Tubo conductor de la linfa que nace en los espacios intersticiales de las células y transporta material de desecho, células del sistema inmune, y otras sustancias hacia los ganglios linfáticos. Los vasos linfáticos forman parte del sistema linfático.

ipa: [ˌba.so liɱˈfa.t̪i.ko]

forms:
vaso linfático (singular)
vasos linfáticos (plural)


colédoco

glosses: Canal de unos diez milímetros, que se forma por la unión del conducto hepático que aporta la bilis del hígado y el conducto cístico, que aporta bilis desde la vesícula biliar. Posee un esfínter, esfínter de Oddi, para abrir y cerrar el paso de la bilis hacia el duodeno.

alternative: colídoco

etymology_text: Del neolatín choledocus, a su vez del griego antiguo χολή, "bilis" y una variación de δοχή, "receptáculo"; este último de δέχεσθαι, "recibir".

etimología

la-neo

choledocus

expansion: Del neolatín choledocus

forms:
colédoco (singular)
colédocos (plural)

hyphenation: co-lé-do-co


afligir

glosses: Causar un decaimiento del ánimo, tristeza y sufrimiento moral.

ejemplo

título: La Última Niebla/La Amortajada

capítulo: La Amortajada

editorial: Planeta

[A] María Luisa Bombal

expansion:
:*Ejemplo:
::A todos afligió la indiferencia con que hice mi primera comunión. Jamás me conturbó un retiro, ni una prédica. ¡Dios me parecía tan lejano, y tan severo!María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 132. Editorial: Planeta. 2012.

glosses: Causar sufrimiento físico, malestar o molestia.

etymology_text: Del latín ad y fligere ("chocar, sacudir").

ad

la

fligere

chocar, sacudir

forms:
afligir (infinitive simple)
haber afligido (infinitive compound)
afligiendo (gerund simple)
habiendo afligido (gerund compound)
afligido (participle simple)
aflijo (present singular first-person)
afliges^(tú) (present singular second-person)
afligísᵛᵒˢ (present singular second-person)
aflige (present singular third-person)
afligimos (present plural first-person)
afligís (present plural second-person)
afligen (present plural third-person)
afligía (past imperfect singular first-person)
afligías (past imperfect singular second-person)
afligía (past imperfect singular third-person)
afligíamos (past imperfect plural first-person)
afligíais (past imperfect plural second-person)
afligían (past imperfect plural third-person)
afligí (indefinite preterite singular first-person)
afligiste (indefinite preterite singular second-person)
afligió (indefinite preterite singular third-person)
afligimos (indefinite preterite plural first-person)
afligisteis (indefinite preterite plural second-person)
afligieron (indefinite preterite plural third-person)
afligiré (future singular first-person)
afligirás (future singular second-person)
afligirá (future singular third-person)
afligiremos (future plural first-person)
afligiréis (future plural second-person)
afligirán (future plural third-person)
afligiría (conditional singular first-person)
afligirías (conditional singular second-person)
afligiría (conditional singular third-person)
afligiríamos (conditional plural first-person)
afligiríais (conditional plural second-person)
afligirían (conditional plural third-person)
he afligido (present perfect singular first-person)
has afligido (present perfect singular second-person)
ha afligido (present perfect singular third-person)
hemos afligido (present perfect plural first-person)
habéis afligido (present perfect plural second-person)
han afligido (present perfect plural third-person)
había afligido (pluperfect singular first-person)
habías afligido (pluperfect singular second-person)
había afligido (pluperfect singular third-person)
habíamos afligido (pluperfect plural first-person)
habíais afligido (pluperfect plural second-person)
habían afligido (pluperfect plural third-person)
hube afligido (past anterior singular first-person)
hubiste afligido (past anterior singular second-person)
hubo afligido (past anterior singular third-person)
hubimos afligido (past anterior plural first-person)
hubisteis afligido (past anterior plural second-person)
hubieron afligido (past anterior plural third-person)
habré afligido (future perfect singular first-person)
habrás afligido (future perfect singular second-person)
habrá afligido (future perfect singular third-person)
habremos afligido (future perfect plural first-person)
habréis afligido (future perfect plural second-person)
habrán afligido (future perfect plural third-person)
habría afligido (conditional perfect singular first-person)
habrías afligido (conditional perfect singular second-person)
habría afligido (conditional perfect singular third-person)
habríamos afligido (conditional perfect plural first-person)
habríais afligido (conditional perfect plural second-person)
habrían afligido (conditional perfect plural third-person)
aflija (present singular first-person)
aflijas^(tú) (present singular second-person)
aflija (present singular third-person)
aflijamos (present plural first-person)
aflijáis (present plural second-person)
aflijan (present plural third-person)
afligiera (past imperfect singular first-person)
afligieras (past imperfect singular second-person)
afligiera (past imperfect singular third-person)
afligiéramos (past imperfect plural first-person)
afligierais (past imperfect plural second-person)
afligieran (past imperfect plural third-person)
afligiere (singular first-person)
afligieres (singular second-person)
afligiere (singular third-person)
afligiéremos (plural first-person)
afligiereis (plural second-person)
afligieren (plural third-person)
haya afligido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) afligido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² afligido (present perfect singular second-person)
haya afligido (present perfect singular third-person)
hayamos afligido (present perfect plural first-person)
hayáis afligido (present perfect plural second-person)
hayan afligido (present perfect plural third-person)
hubiera afligido (pluperfect singular first-person)
hubieras afligido (pluperfect singular second-person)
hubiera afligido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos afligido (pluperfect plural first-person)
hubierais afligido (pluperfect plural second-person)
hubieran afligido (pluperfect plural third-person)
hubiere afligido (future singular first-person)
hubieres afligido (future singular second-person)
hubiere afligido (future singular third-person)
hubiéremos afligido (future plural first-person)
hubiereis afligido (future plural second-person)
hubieren afligido (future plural third-person)
aflige^(tú) (affirmative singular first-person)
afligíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aflija (affirmative singular second-person)
aflijamos (affirmative singular third-person)
afligid (affirmative plural first-person)
aflijan (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-fli-gir


porro

glosses: (Allium ampeloprasum var. porrum) Variedad cultivar de la familia de las amarilidáceas, originaria de Europa y Asia Occidental, de hábito herbáceo, bienal, que se cultiva por sus hojas, bulbo y flores comestibles.

etymology_text: Del latín porrum.

etimología

porrum

expansion: Del latín porrum

forms:
porro (singular)
porros (plural)

hyphenation: po-rro


porro

glosses: En particular, que tiene mal desempeño académico.

glosses: Propio de, relativo o perteneciente a las pandillas violentas vinculadas a las instituciones universitarias.

etymology_text: De porra.

porra

expansion: De porra

forms:
porro (masculine singular)
porros (masculine plural)
porra (feminine singular)
porras (feminine plural)


porro

glosses: Género musical bailable, en ritmo de 2/4, típico de la costa atlántica colombiana.

glosses: Estilo de danza que se baila al son de este ritmo.

glosses: Pequeño tambor de forma cónica que se empleaba para tocar este género.

glosses: Percutor o varilla con la que se pulsa el porro₃

etymology_text: Incierta.

expansion: Incierta


porro

faso

note: Rioplatense


porro

glosses: (Allium ampeloprasum var. porrum) Porro, puerro.

leng: ca


porro

etymology_text: Del español porro.

porro

expansion: Del español porro


porro

leng: it

forms:
porro (singular)
porri (plural)

hyphenation: por-ro


porro

pos: adv

pos_title: adverbio

glosses: De aquí en más, en lo sucesivo, de aquí en adelante.

ipa: [ˈpɔrːɔ]

ipa: [ˈpɔrːo]

alternative: porōd

note: arcaica

etymology_text: De por- ("hacia adelante") y el sufijo ō₂..

leng: la

por-

tr: "hacia adelante"

o

alt2: ō


porro

leng: pt


orofaringe

glosses: Parte media de la faringe, detrás de la boca, en donde están las amígdalas palatinas.

etymology_text: Del prefijo oro- ("bucal") y faringe, y aquél del latín os ("boca")

prefijo

oro

glosa: bucal

faringe

expansion: Del prefijo oro- ("bucal") y faringe

forms:
orofaringe (singular)
orofaringes (plural)

hyphenation: o-ro-fa-rin-ge


orofaringe

forms:
orofaringe (singular)
orofaringi (plural)


orofaringe

ipa: [ɔ.ɾu.fɐˈɾĩ.ʒɨ]

rhymes: i


arteria coronaria

glosses: Cada una de las dos arterias que irrigan el músculo cardiaco. La arteria coronaria izquierda irriga la aurícula izquierda y el ventrículo izquierdo; la arteria coronaria derecha, los ventrículo y aurícula derechos.

ipa: [aɾˌt̪e.ɾja ko.ɾoˈna.ɾja]

forms:
arteria coronaria (singular)
arterias coronarias (plural)


contracción

glosses: Resultado de la unión de dos palabras consecutivas.

glosses: pronunciación en una misma sílaba de las vocales pertenecientes a sílabas diferentes. Es un recurso lícito en la métrica de los poemas.

etymology_text: Del latín contractio, contractionis.

la

contractio

expansion: Del latín contractio

forms:
contracción (singular)
contracciones (plural)

hyphenation: con-trac-ción


nervio hipogloso

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Nervio craneal con funciones motoras muy importantes de la lengua, que permite tragar, hablar, entre otras cosas, gracias a la inervación de una serie de pequeños músculos que mueven la lengua.

ipa: [ˌneɾ.β̞jo i.poˈɣ̞lo.so]


aurícula

glosses: Cavidad superior del corazón de los mamíferos, aves y reptiles, que recibe la sangre del cuerpo y la impulsa hacia el ventrículo. En el hombre y demás mamíferos está en número par, separados ambas aurículas por un septo. La aurícula derecha lleva la sangre venosa hacia el ventrículo derecho, en tanto que la aurícula izquierda, recibe la sangre arterial de los pulmones y la lleva al ventrículo izquierdo.

glosses: Prolongación de la parte inferior del limbo de las hojas, terminadas en punta, que antiguamente se comparaba con la forma de la oreja o el corazón.

etymology_text: Cultismo del latín auricula ("oreja") y de ahí auricula cordis. aurícula del corazón.

etim

auricula

oreja

expansion: del latín auricula ("oreja")

forms:
aurícula (singular)
aurículas (plural)

hyphenation: au-rí-cu-la


válvula bicúspide

glosses: Válvula situada entre la aurícula izquierda y el ventrículo izquierdo, que permite el paso de la sangre desde la aurícula hacia el ventrículo, pero no su reflujo.

ipa: [ˌbal.β̞u.la β̞iˈkus.pi.ð̞e]

forms:
válvula bicúspide (singular)
válvulas bicúspides (plural)


inmunización

glosses: Acción y efecto de inmunizar, proteger contra una enfermedad o mal. En medicina el procedimiento consiste en inocular o administrar oralmente antígenos, que provocan una respuesta inmune y no la enfermedad, de modo de que el sistema inmunitario reaccione rápidamente ante una infección real.

etymology_text: De inmunizar

etimología

inmunizar

expansion: De inmunizar

forms:
inmunización (singular)
inmunizaciones (plural)

hyphenation: in-mu-ni-za-ción


me narki

pos_title: sustantivo inanimado

lang: Mapuche (Grafemario Raguileo, Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)

glosses: Cierta variedad de papa cultivada entre los mapuches.

ejemplo

t: Testimonio de un cacique mapuche

[A] Pascual Coña

editorial: Pehuén Editores Limitada

expansion:
:*Ejemplo:
::Mülei malla, ka me-narki, ka kolona-poñü, fentren kake kei.Pascual Coña. Testimonio de un cacique mapuche. Editorial: Pehuén Editores Limitada. 1984.

etymology_text: Compuesto de me ("excremento") y narki ("gato").

compuesto

leng: arn

me

narki

glosa: excremento

glosa2: gato

forms: me narki


polytheism

ipa: /pɒliˈθiˈĭzˈəm/

etymology_text: Del griego antiguo πολύς (polýs, "muchos") y θεός (theós, "dios") y el sufijo -ism.

etimología

leng: en

grc

πολύς

tr: polýs

glosa: muchos


diverticulosis

glosses: Formación de divertículos, especialmente en el colon

etymology_text: De divertículo y -sis

De divertículo y -sis

expansion: De divertículo y -sis

forms: diverticulosis

hyphenation: di-ver-ti-cu-lo-sis


chapalel

glosses: Alimento de masa hecha con harina y papas cocidas en forma de pan aplanado o de rombo. Puede estar relleno con chicharrones o, por el contrario, consumirse con azúcar o miel. Forma parte de la gastronomía de Chiloé y es uno de los ingredientes tradicionales del curanto, aunque también se prepara hervido.

glosses: Por analogía, masa hecha sólo con harina y agua, de aspecto semejante a la anterior. Se prepara hervida y se acompaña con miel o azúcar.

alternative: chapalele

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

huminta

note: Chiloé

forms:
chapalel (singular)
chapaleles (plural)

hyphenation: cha-pa-lel


nervio vago

glosses: Nervio craneal con funciones motoras y sensibles de órganos abdominales y torácicos. Es responsable de los movimientos de la musculatura lisa de los intestinos, glándulas, órganos respiratorios, circulación sanguínea, y órganos como el esófago, la tráquea, el corazón, estómago e hígado, entre otros.

ipa: [ˈneɾ.βjo ˈβa.ɣo]


apéndice

glosses: Parte accesoria de algo, que cuelga o sobresale, generalmente alargada y de pequeño tamaño.

glosses: Texto añadido al final de un libro, con algún tipo de información o comentarios.

glosses: Persona que acompaña a otra de continuo y que actúa como si fuera su prolongación, ejecutando sus órdenes y voluntad.

glosses: Tubo hueco de unos diez centímetros, con aspecto de gusano, que cuelga del intestino ciego en la parte inferior derecha del abdomen. Está formado por fibras musculares, tejido linático y un epitelio como el del colon.

glosses: Conjunto de escamas que tienen ciertos peciolos.

rhymes: en.di.θe, en.di.se

etymology_text: Del latín appendix, derivado de appendere, "colgar", "pender".

appendix

expansion: Del latín appendix

forms:
apéndice (singular)
apéndices (plural)

hyphenation: a-pén-di-ce


pepsina

glosses: Enzima segregada por glándulas del estómago que convierte las proteínas en moléculas más pequeñas.

etymology_text: Del griego antiguo πέψις

πέψις

expansion: Del griego antiguo πέψις

forms:
pepsina (singular)
pepsinas (plural)

hyphenation: pep-si-na


dental

glosses: Propio de los dientes o relacionado con ellos.

glosses: Se dice de la consonante que se pronuncia llevando la punta de la lengua contra la cara interna de los incisivos.

etymology_text: Del latín dentalis

dentalis

expansion: Del latín dentalis

forms:
dental (masculine singular)
dentales (masculine plural)
dental (feminine singular)
dentales (feminine plural)


dental

glosses: Piedra o hierro en un tablón de madera, o trillo, que se usa para romper y cortar la paja.

etymology_text: Del latín dentale

dentale

expansion: Del latín dentale

forms:
dental (singular)
dentales (plural)


dental

ipa: [de(ŋ)nˈtal]

rhymes: al

etymology_text: De diente y el sufijo -al

leng: ast

sufijo

diente

al

expansion: De diente y el sufijo -al

forms:
dental (masculine singular)
dentales (masculine plural)
dental (feminine singular)
dentales (feminine plural)
dental (neuter singular)

hyphenation: den-tal


nervio abducente

glosses: Nervio craneal motor que permite el movimiento del globo ocular hacia afuera, al inervar el músculo recto lateral del ojo.

ipa: [ˌneɾ.β̞jo aβ̞.ð̞uˈsen̪.t̪e]

ipa: [ˌneɾ.β̞jo aβ̞.ð̞uˈθen̪.t̪e]


nervio vestibulococlear

glosses: Nervio craneal que transmite las impresiones acústicas y permite el equilibrio. Se divide en nervio acústico o nervio coclear y en nervio vestibular.

ipa: [ˌneɾ.β̞jo β̞es.t̪i.β̞u.lo.ko.kleˈaɾ]


harinear

pos_title: verbo intransitivo e impersonal

etymology_text: De harina (por lo fino de las gotas) y el sufijo -ear.

harina

tr: por lo fino de las gotas

ear

parónimos: jarinear

forms:
harinear (infinitive simple)
haber harineado (infinitive compound)
harineando (gerund simple)
habiendo harineado (gerund compound)
harineado (participle simple)
harinea (present singular third-person)
harineaba (past imperfect singular third-person)
harineó (indefinite preterite singular third-person)
harineará (future singular third-person)
harinearía (conditional singular third-person)
ha harineado (present perfect singular third-person)
había harineado (pluperfect singular third-person)
hubo harineado (past anterior singular third-person)
habrá harineado (future perfect singular third-person)
habría harineado (conditional perfect singular third-person)
harinee (present singular third-person)
harineara (past imperfect singular third-person)
harineare (singular third-person)
haya harineado (present perfect singular third-person)
hubiera harineado (pluperfect singular third-person)
hubiere harineado (future singular third-person)

hyphenation: ha-ri-ne-ar


nervio accesorio

glosses: Nervio craneal con funciones motoras para los músculos de la cabeza y el cuello

ipa: [ˌneɾ.β̞jo ak.seˈso.ɾjo]

ipa: [ˌneɾ.β̞jo ak.θeˈso.ɾjo]


chapalele

pos_title: sustantivo masculino

alternative: chapalel

forms:
chapalele (singular)
chapaleles (plural)

hyphenation: cha-pa-le-le


craneal

etymology_text: De cráneo y el sufijo -al

cráneo

expansion: De cráneo y el sufijo -al

forms:
craneal (masculine singular)
craneales (masculine plural)
craneal (feminine singular)
craneales (feminine plural)

hyphenation: cra-ne-al


nervio motor ocular interno

glosses: Nervio craneal con función motora que permite mover el globo ocular inervando el músculo oblicuo superior del ojo. Permite mirarse la punta de la nariz, por ejemplo.

ipa: [ˌneɾ.β̞jo moˌt̪oɾ o.kuˌlaɾ in̪ˈt̪eɾ.no]


ayuda

glosses: Medicamento para descargar y limpiar el vientre.

glosses: El instrumento con que se introduce el medicamento en los intestinos.

glosses: En el picadero la que el jinete da al caballo, tocándole con el pie, con los estribos o con la vara.

etymology_text: Del castellano antiguo ayuda ("ayuda"), y este de ayudar ("ayudar") y -a.

ayuda

ayuda

expansion: Del castellano antiguo ayuda ("ayuda")

forms:
ayuda (singular)
ayudas (plural)

hyphenation: a-yu-da


ayuda

glosses: En varios oficios de palacio el subalterno que sirve en ellos bajo las órdenes de su jefe.

glosses: Cabo de cable que se pone para suplir la falta de otro o para asegurarle más.


ayuda

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de ayudar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de ayudar.

ayuda de cámara

sense: Criado destinado para afeitar, peinar y vestir a su amo.

ayuda de cámara del rey

sense: Criado que sirve en la cámara del rey.

ayuda de costa

sense: Socorro además del salario señalado.

ayuda de oratorio

sense: El clérigo que en los oratorios de palacio hace oficio de sacristán.

ayuda de parroquia

sense: La iglesia que sirve para ayudar a alguna parroquia.

con ayuda de vecinos

sense: Con el auxilio de otros.


ayuda

pos_title: sustantivo femenino

alternative: aúda

etymology_text: Del leonés antiguo ayuda ("ayuda").

roa-ole

expansion: Del leonés antiguo ayuda ("ayuda")

forms:
ayuda (singular)
ayudes (plural)


ayuda

etymology_text: De ayudar ("ayudar") y el sufijo -a.

leng: osp

ayudar

a

glosa: ayudar

expansion: De ayudar ("ayudar") y el sufijo -a


ayuda

etymology_text: Del castellano antiguo ayuda ("ayuda").

leng: lad

osp


pagafantas

glosses: Dicho de una persona: Que, estando en relación de amistad cercana o cortejo respecto a otra, es incapaz de producir una situación de encuentro sexual o sentimental con esta; incapaz de ir más allá del cortejo.

glosses: Dicho de una persona: Que actúa para agradar a otra, sin atender su propio beneficio, a la espera de alguna retribución improbable en el futuro; tonto útil.

glosses: Dicho de una persona: Que carece de la capacidad de influir o de decidir; subalterno.

ejemplo

editor: Jot Down Cultural Magazine

[A] J Bilbao

expansion:
:*Ejemplo:
::La moda actual es la de las superheroínas de acción: chicas jóvenes estupendas sin aristas en su personalidad (Mary Sues, es como se les llama en el mundillo del cómic), a menudo con acento británico e inevitablemente con el corazón partido entre dos chicos guapos —a veces uno malote y el otro más pagafantas— entre los que no saben por cuál decidirse.J Bilbao. ¿Quién ha sido la mejor madre de la historia del cine? Editado por: Jot Down Cultural Magazine. 04 may 2016.

etymology_text: Compuesto de pagar y Fanta (marca de bebida gaseosa de sabores frutales). Popularizado por la película del 2009 del mismo nombre.

pagar

Fanta

expansion: Compuesto de pagar y Fanta

forms:
pagafantas (masculine singular)
pagafantas (masculine plural)
pagafantas (feminine singular)
pagafantas (feminine plural)

hyphenation: pa-ga-fan-tas


baloncesto

glosses: Deporte de equipo en que cinco jugadores, llamados baloncestistas o basquetbolistas, buscan introducir un balón ayudándose sólo de las manos, en un aro con un cesto agujereado puesto a 3,05 m del suelo y defendido por el equipo rival. Los partidos duran 40 minutos, divididos en cuartos y si hay empate, el juego se alarga por tramos de 5 minutos hasta que un equipo logre ganar.

etymology_text: Compuesto de balón y cesto, Calco (semántico) del inglés basketball, a su vez compuesto de basket ("cesto") y ball ("pelota").

etimología

balón

cesto

expansion: Compuesto de balón y cesto

calco

en

basketball

por: por

nota: semántico

expansion: Calco (semántico) del inglés basketball

forms: baloncesto

hyphenation: ba-lon-ces-to


baloncesto

forms:
baloncesto (singular)
baloncestos (plural)


buche

glosses: Parte del esófago de las aves con forma de bolsa membranosa, cuya función es resblandecer los alimentes antes de que pasen a ser triturados en la molleja

glosses: Parte del tubo digestivo de algunos cuadrúpedos, con forma de bolsa situada después del esófago y antes del intestino, en la que los alimentos son mezclados y disueltos bajo la acción de los jugos gástricos.

glosses: Interior del cuerpo en el que se guardan los secretos.

glosses: Cantidad de líquido que cabe en la boca.

glosses: Arruga redondeada de la ropa por el desgaste o uso en las rodillas, codos y otros lugares.

glosses: Bolsa de papel u otro material, con forma rectangular y un borde abierto.

etymology_text: Del latín buccula ("ampolla")

buccula

ampolla

expansion: Del latín buccula ("ampolla")

buche y pluma

sense: buchipluma (Antillas)

decir para su buche

sense: Para sí mismo, para sus adentros. (Argentina, Uruguay)

sacar el buche

sense: Hacerle hablar, hacerle desembuchar

forms:
buche (singular)
buches (plural)


buche

etymology_text: De buch, voz con la que en España se llama al burro.

endo

buch

expansion: De buch


válvula mitral

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Válvula situada entre la aurícula izquierda y el ventrículo izquierdo, que permite el paso de la sangre desde la aurícula hacia el ventrículo, pero no su reflujo.

ipa: [ˌbal.β̞u.la miˈt̪ɾal]

forms:
válvula mitral (singular)
válvulas mitrales (plural)


naciente

glosses: Que nace, que está en sus primeros momentos de existencia o, referido a un astro, que aparece en el horizonte.

ejemplo

t: Ignacio de Loyola

[A] José Ignacio Tellechea Idígoras

editorial: Editorial SAL TERRAE

expansion:
:*Ejemplo:
::Pero la mayor parte de sus horas las consumió la entrega a la naciente Compañía, que empezó a multiplicarse prodigiosamente.José Ignacio Tellechea Idígoras. Ignacio de Loyola. Página 100. Editorial: Editorial SAL TERRAE. 1998. ISBN: 9788429312591.

glosses: Se dice de un animal o figura cuya cabeza sobresale de una parte del escudo.

alternative: Naciente

etymology_text: De nacer y el sufijo -nte, del latín nascens, nascentis, participio activo de nāscor ("nacer").

nacer

nte

expansion: De nacer y el sufijo -nte

poniente

note: referido a un astro

forms:
naciente (masculine singular)
nacientes (masculine plural)
naciente (feminine singular)
nacientes (feminine plural)

hyphenation: na-cien-te


naciente

glosses: Punto cardinal por donde nace el Sol y lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia ese punto, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.

t: De una ciudad y otros asuntos

[A] Manuel José Arce

editorial: Editorial Piedra Santa

expansion:
:*Ejemplo:
::Bien, asentadlo así, escribano: el ventanuco hacia el Poniente y la puerta hacia el Naciente.Manuel José Arce. De una ciudad y otros asuntos. Página 186. Editorial: Editorial Piedra Santa. 1992. ISBN: 9789992212066.

forms:
naciente (singular)
nacientes (plural)


naciente

pos_title: sustantivo ambiguo

glosses: Lugar donde brota y se forma una corriente de agua.

[A] Felipe Cárdenas Támara

editorial: Pontificia Universidad Javeriana

expansion:
:*Ejemplo:
::Como naciente se entienden los sitios en donde brota y/o nace agua en forma natural.Felipe Cárdenas Támara. La conservación y la producción por parte de las comunidades locales en la cuenca media del río Chicamocha (Boyacá)-Colombia. Página 122. Editorial: Pontificia Universidad Javeriana. 2000. ISBN: 9789586832526.


banderillazo

rhymes: a.so, a.θo

forms:
banderillazo (singular)
banderillazos (plural)

hyphenation: ban-de-ri-lla-zo


producir

pos_title: verbo transitivo

glosses: Dar dinero para que pueda realizarse una obra de arte.

glosses: Emplear medios o recursos para obtener un resultado.

etymology_text: Del latín producere, y este formado con pro, "delante" y "ducere", "sacar".

etimología

producere

expansion: Del latín producere

forms:
producir (infinitive simple)
haber producido (infinitive compound)
produciendo (gerund simple)
habiendo producido (gerund compound)
producido (participle simple)
produzco (present singular first-person)
produces^(tú) (present singular second-person)
producísᵛᵒˢ (present singular second-person)
produce (present singular third-person)
producimos (present plural first-person)
producís (present plural second-person)
producen (present plural third-person)
producía (past imperfect singular first-person)
producías (past imperfect singular second-person)
producía (past imperfect singular third-person)
producíamos (past imperfect plural first-person)
producíais (past imperfect plural second-person)
producían (past imperfect plural third-person)
produje (indefinite preterite singular first-person)
produjiste (indefinite preterite singular second-person)
produjo (indefinite preterite singular third-person)
produjimos (indefinite preterite plural first-person)
produjisteis (indefinite preterite plural second-person)
produjeron (indefinite preterite plural third-person)
produciré (future singular first-person)
producirás (future singular second-person)
producirá (future singular third-person)
produciremos (future plural first-person)
produciréis (future plural second-person)
producirán (future plural third-person)
produciría (conditional singular first-person)
producirías (conditional singular second-person)
produciría (conditional singular third-person)
produciríamos (conditional plural first-person)
produciríais (conditional plural second-person)
producirían (conditional plural third-person)
he producido (present perfect singular first-person)
has producido (present perfect singular second-person)
ha producido (present perfect singular third-person)
hemos producido (present perfect plural first-person)
habéis producido (present perfect plural second-person)
han producido (present perfect plural third-person)
había producido (pluperfect singular first-person)
habías producido (pluperfect singular second-person)
había producido (pluperfect singular third-person)
habíamos producido (pluperfect plural first-person)
habíais producido (pluperfect plural second-person)
habían producido (pluperfect plural third-person)
hube producido (past anterior singular first-person)
hubiste producido (past anterior singular second-person)
hubo producido (past anterior singular third-person)
hubimos producido (past anterior plural first-person)
hubisteis producido (past anterior plural second-person)
hubieron producido (past anterior plural third-person)
habré producido (future perfect singular first-person)
habrás producido (future perfect singular second-person)
habrá producido (future perfect singular third-person)
habremos producido (future perfect plural first-person)
habréis producido (future perfect plural second-person)
habrán producido (future perfect plural third-person)
habría producido (conditional perfect singular first-person)
habrías producido (conditional perfect singular second-person)
habría producido (conditional perfect singular third-person)
habríamos producido (conditional perfect plural first-person)
habríais producido (conditional perfect plural second-person)
habrían producido (conditional perfect plural third-person)
produzca (present singular first-person)
produzcas^(tú) (present singular second-person)
produzca (present singular third-person)
produzcamos (present plural first-person)
produzcáis (present plural second-person)
produzcan (present plural third-person)
produjera (past imperfect singular first-person)
produjeras (past imperfect singular second-person)
produjera (past imperfect singular third-person)
produjéramos (past imperfect plural first-person)
produjerais (past imperfect plural second-person)
produjeran (past imperfect plural third-person)
produjere (singular first-person)
produjeres (singular second-person)
produjere (singular third-person)
produjéremos (plural first-person)
produjereis (plural second-person)
produjeren (plural third-person)
haya producido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) producido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² producido (present perfect singular second-person)
haya producido (present perfect singular third-person)
hayamos producido (present perfect plural first-person)
hayáis producido (present perfect plural second-person)
hayan producido (present perfect plural third-person)
hubiera producido (pluperfect singular first-person)
hubieras producido (pluperfect singular second-person)
hubiera producido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos producido (pluperfect plural first-person)
hubierais producido (pluperfect plural second-person)
hubieran producido (pluperfect plural third-person)
hubiere producido (future singular first-person)
hubieres producido (future singular second-person)
hubiere producido (future singular third-person)
hubiéremos producido (future plural first-person)
hubiereis producido (future plural second-person)
hubieren producido (future plural third-person)
produce^(tú) (affirmative singular first-person)
producíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
produzca (affirmative singular second-person)
produzcamos (affirmative singular third-person)
producid (affirmative plural first-person)
produzcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: pro-du-cir


storeroom

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


nervio oculomotor

glosses: Nervio craneal que mueve los párpados, permite los movimientos del ojo, el cierre de la pupila y la acomodación del cristalino.

ipa: [ˌneɾ.β̞jo o.ku.lo.moˈt̪oɾ]


nervio óptico

glosses: Nervio craneal par sensible que capta las señales de la luz en la retina y permite la visión, al transmitirlas al cerebro. En el quiasma óptico se cruzan el nervio óptico izquierdo que se dirige al hemisferio cerebral derecho, con el nervio óptico derecho que va hacia el hemisferio opuesto.

ipa: [ˌneɾ.β̞jo ˈop.t̪i.ko]


macrófago

glosses: Variedad de leucocito de gran tamaño que fagocita microorganismos y tejidos dañados; también colabora con los linfocitos para la identificación de los antígenos. Tiene la capacidad de desplazarse fuera de los vasos sanguíneos y linfoides, y de permanecer en diversos tejidos del cuerpo.

etymology_text: Del prefijo marco- y el sufijo -fago

confijo

marco

fago

expansion: Del prefijo marco- y el sufijo -fago

forms:
macrófago (singular)
macrófagos (plural)

hyphenation: ma-cró-fa-go


leucocito

glosses: Célula de la sangre y de la linfa, que no posee hemoglobina, por lo que contrasta con los glóbulos rojos por su falta de coloración. Puede ser de varios tipos diferentes y cumple un papel fundamental en la lucha contra las infecciones.

백혈구

roman: baekhyeolgu

etymology_text: Del prefijo leuco- y el sufijo -cito

leuco

cito

expansion: Del prefijo leuco- y el sufijo -cito

forms:
leucocito (singular)
leucocitos (plural)

hyphenation: leu-co-ci-to


su

pos_title: adjetivo posesivo

glosses: Adjetivo posesivo de la tercera persona; de él, de ella, de ellos, de ellas.

glosses: Adjetivo posesivo formal de usted o ustedes.

ipa: [su]

alternative: so

note: obsoleta

rhymes: u

etymology_text: Del castellano antiguo su ("su"), y este del latín suum ("su"), del latín antiguo *sovos. Cognado del asturiano so ("su"). Apócope de suyo

su

su

expansion: Del castellano antiguo su ("su")

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
su (masculine singular)
sus (masculine plural)
su (feminine singular)
sus (feminine plural)

hyphenation: su


su

etymology_text: Del prototúrquico *sub

leng: az

trk-pro

*sub

expansion: Del prototúrquico *sub


su

ipa: /ˈsyː/


su

etymology_text: Del latín suum ("su").

suus

alt: suum

expansion: Del latín suum ("su")


su

ipa: /su/

sumendi

sense: volcán.

suhiltzaile

sense: bombero