cunicultora

glosses: Mujer que se dedica a la crianza de conejos.

etymology_text: De cunicultor y el sufijo flexivo -a para el femenino.

femenino

cunicultor

forms:
cunicultor (masculine singular)
cunicultores (masculine plural)
cunicultora (feminine singular)
cunicultoras (feminine plural)

hyphenation: cu-ni-cul-to-ra


cunicultora

pos: adj

pos_title: forma adjetiva

etimología

expansion: De cunicultor y el sufijo flexivo -a para el femenino

acentuación: llana

longitud silábica: pentasílaba


confidenta

pos: noun

pos_title: sustantivo femenino

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
confidenta (singular)
confidentas (plural)

hyphenation: con-fi-den-ta


curanto

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Plato tradicional del archipiélago de Chiloé, Chile, que se prepara en un hoyo, donde se introducen piedras que son calentadas al rojo vivo, antes de introducir una variedad de mariscos, siendo almejas, cholgas, navajuelas y picorocos los más habituales, que se cubren con hojas de panque o parra; sobre estos se coloca una capa de embutidos y carnes, otra capa de hojas, una de arvejas y papas, otra capa de hojas, milcaos y chapaleles y finalmente más hojas y tepes. Los ingredientes se cuecen al vapor con el líquido que desprende el marisco. Una variante preparada en olla convencional o a presión se denomina pulmay.

glosses: Juego en que cada participante adopta para sí el nombre de un ingrediente del curanto¹. Una persona elabora una frase con el ingrediente que le tocó y las demás la repiten diciendo el nombre del suyo. El objetivo es crear frases de doble sentido que hagan reir al resto para que deban hacer una penitencia.

etymology_text: Del mapuche kurantu ("pedregal")

arn

kurantu

pedregal

expansion: Del mapuche kurantu ("pedregal")

longitud silábica: trisílaba

forms:
curanto (singular)
curantos (plural)

hyphenation: cu-ran-to


lagrimilla

glosses: Jugo obtenido de la primera molienda de las manzanas en la elaboración de sidra

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

etymology_text: Diminutivo de lágrima

Diminutivo de lágrima

expansion: Diminutivo de lágrima

forms:
lagrimilla (singular)
lagrimillas (plural)

hyphenation: la-gri-mi-lla


chicha de manzana

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Bebida alcohólica obtenida por la fermentación del jugo de manzanas. Su graduación alcohólica es baja: varía entre 4 º y 8 º.

ipa: [ˌt͡ʃi.t͡ʃa ð̞e man̟ˈsa.na]

ipa: [ˌt͡ʃi.t͡ʃa ð̞e man̟ˈθa.na]

chicha

note: Chile, sur

forms:
chicha de manzana (singular)
chichas de manzana (plural)


condumio

glosses: Relleno de queso o carne sazonada que se pone en las humitas, hallacas, hayacas, etc.

etymology_text: del ant. condir, condimentar.

del ant. ''condir'', condimentar

expansion: del ant. condir, condimentar

forms:
condumio (singular)
condumios (plural)

hyphenation: con-du-mio


digüeñe

glosses: (Cyttaria spp.) Cualquiera de una media docena de especies de setas comestibles, de forma esférica, color blanco en la superficie y naranja en el interior, que crece sobre la corteza de distintas especies de Nothofagus en el centro y sur de Chile.

etymology_text: Del mapuche diweñ.

diweñ

expansion: Del mapuche diweñ

forms:
digüeñe (singular)
digüeñes (plural)

hyphenation: di-güe-ñe


prevaricación

glosses: Delito o falta cometida por un juez que dicta, a sabiendas, una resolución judicial injusta o se niega a juzgar bajo el pretexto de obscuridad, insuficiencia o silencio de la Ley o se retrasa maliciosamente en administrar justicia.

rhymes: on

etymology_text: Del latín praevaricatio, -onis.

la

praevaricatio

expansion: Del latín praevaricatio

acentuación: aguda

forms:
prevaricación (singular)
prevaricaciones (plural)

hyphenation: pre-va-ri-ca-ción


epu

pos: num

pos_title: adjetivo cardinal

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)


Embid de la Ribera

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Pueblito en Zaragoza, Aragón, España. Tiene un centenar de habitantes, está a unos 500 metros de altitud. Es una pedanía de Calatayud.

ipa: [emˌbið̞ ð̞e la riˈβ̞e.ɾa]


tiuque de Tierra del Fuego

pos_title: locución sustantiva

glosses: Milvago chimango fuegiensis (A.W.Johnson y F.Behn). Subespecie del tiuque, de mayor tamaño, que vive en los bosques de Tierra del Fuego.

ipa: [ˌt̪ju.ke ð̞e ˌt̪je.ra ð̞el ˈfwe.ɣ̞o]

etymology_text: Del mapudungun chiwkü, onomatopéyico de su grito, y de Tierra del Fuego, isla al sur de la Patagonia .

Del mapudungun ''chiwkü'', onomatopéyico de su grito, y de ''Tierra del Fuego'', isla al sur de la Patagonia .

forms:
tiuque de Tierra del Fuego (singular)
tiuques de Tierra del Fuego (plural)


gargal

glosses: (Grifola gargal) Hongo comestible de Chile y Argentina que crece sobre ramas vivas de roble pellín y les causa pudrición. Es de color café claro y blanco por una de sus caras.

ipa: [ɡaɾˈɣ̞al]

alternative: galgal

rhymes: al

etymology_text: Del mapuche kaḻkaḻ.

kaḻkaḻ

expansion: Del mapuche kaḻkaḻ

longitud silábica: bisílaba

forms:
gargal (singular)
gargales (plural)

hyphenation: gar-gal


chandi

glosses: (Clavulina cristata) Hongo comestible con el aspecto de ramas blanquecinas.

glosses: (Ramaria spp. ) Hongos comestibles de Chile con el aspecto de ramas amarillas.

etymology_text: Del mapuche changdü.

changdü

expansion: Del mapuche changdü

forms:
chandi (singular)
chandis (plural)

hyphenation: chan-di


trewa

pos_title: sustantivo animado

alternative: xewa

note: Grafemario Raguileo

alternative: txewa

note: Grafemario Azümchefe

forms:
trewa (singular)
(pu) trewa

hyphenation: tre-wa


buco

glosses: Orificio practicado en una superficie, especialmente si de buen tamaño.

etymology_text: Del protogermánico *bukko.

gem-pro

*bukko

expansion: Del protogermánico *bukko

forms:
buco (singular)
bucos (plural)

hyphenation: bu-co


buco

glosses: Gran capacidad o volumen para guardar algo.

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta


buco

etymology_text: Del latín bucca ("boca").

bucca

boca

expansion: Del latín bucca ("boca")


buco

etymology_text: Del francés beaucoup.

fr

beaucoup

expansion: Del francés beaucoup


buco

leng: it

forms:
buco (singular)
buchi (plural)


buco

pos_title: adjetivo

raw_tags: se encuentra sobre todo en locuciones desusadas (ver más abajo)

etymology_text: de bucare ("agujerear, perforar"), propiamente del participio pasivo sin el sufijo.

forms:
buco (masculine singular)
buca (masculine plural)
buchi (feminine singular)
buche (feminine plural)


buco

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular del presente de indicativo de bucare.

de bucare ("agujerear, perforar"), propiamente del participio pasivo sin el sufijo


chorito maico

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: (Perumytilus purpuratus) Molusco bivalvo comestible. De color oscuro, es uno de los más pequeños mitílidos (Mytilidae) que, puede verse pegado en las rocas de las playas chilenas.^([definición imprecisa])

ipa: [t͡ʃoˌɾi.t̪o ˈmai̯.ko]

forms:
chorito maico (singular)
chorito maicos (plural)


aparato de Golgi

glosses: Orgánulo de las células eucariotas formado por un apilamiento de mebranas en forma de sacos y vesículas en el citoplasma, que facilita la penetración de sustancias.

ipa: [a.paˈɾa.to ðe ˈgol.xi]


traile

glosses:
(Vanellus chilensis). Ave zancuda que ha evolucionado hacia una adaptación a la vida lejos del mar. Frecuenta los campos, en los que aprovecha los terrenos húmedos y recién arados para alimentarse. Su grito desapacible anuncia la lluvia. Es utilizado como mascota, quebrándole las alas, y defiende su territorio con picotazos contra cualquier extraño que se aventure.
En Chile existe la subespecie Vanellus chilensis chilensis, llamada queltehue, que se encuentra desde Atacama hasta Chiloé, y el queltehue austral, más al sur.

etymology_text: Onomatopéyica.

ONOM

expansion: Onomatopéyica

forms:
traile (singular)
trailes (plural)

hyphenation: trai-le


yaguareté

glosses: (Panthera onca) Felino sudamericano de gran tamaño, el mayor del mundo tras el león y el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel moteada con rosetas de color negro sobre fondo dorado, aunqu existen ejemplares con melanismo, completamente negros. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, sin tenr competencia de ninguna otra especie en su ecosistema. Su mordida es especialmente poderosa, adaptada para partir el cráneo o el cuello de sus presas, incluso bestias de gran tamaño como la anaconda.

rhymes: e

etymology_text: Del guaraní jaguarete

gn

jaguarete

expansion: Del guaraní jaguarete

forms:
yaguareté (singular)
yaguaretés (plural)

hyphenation: ya-gua-re-té


torrente circulatorio

glosses: Torrente de sangre que circula por los órganos del sistema circulatorio, los vasos sanguíneos y el corazón.

ipa: [t̪oˌren̪.t̪e siɾ.ku.laˈt̪o.ɾjo]

ipa: [t̪oˌren̪.t̪e θiɾ.ku.laˈt̪o.ɾjo]

forms:
torrente circulatorio (singular)
torrentes circulatorios (plural)


küla

pos_title: sustantivo

pronunciación: falta agregar


küla

lang: Mapuche (Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)

ipa: [kəˈla]

alternative: kvla

parónimos: küḻa


hacer la pata

pos_title: locución verbal

glosses: Ser zalamero, demostrar sumisión y amabilidad excesivas con un superior jerárquico.

glosses: Intervenir entre dos personas para facilitar, a pedido de una de ellas, el establecimiento de una relación amorosa.

ipa: [aˌseɾ la ˈpa.t̪a]

ipa: [aˌθeɾ la ˈpa.t̪a]


confidencia

glosses: Confianza, relación íntima entre dos personas.

glosses: Revelación de un secreto propio a una persona de confianza.

glosses: Comunicación de una noticia reservada propia, no destinada a ser publicada.

rhymes: en.θja, en.sja

etymology_text: Del latín confidentĭa

confidentia

diacrítico: confidentĭa

expansion: Del latín confidentĭa

forms:
confidencia (singular)
confidencias (plural)

hyphenation: con-fi-den-cia


cunicultor

glosses: Persona que se dedica a la crianza de conejos.

rhymes: oɾ

etymology_text: De cunicūlus ("conejo" en latín) y el sufijo -cultor.

sufijo

cuniculus

alt: cunicūlus

tr: "conejo" en latín

cultor

forms:
cunicultor (masculine singular)
cunicultores (masculine plural)
cunicultora (feminine singular)
cunicultoras (feminine plural)

hyphenation: cu-ni-cul-tor


cunicultor

glosses: Que pertenece o concierne a la cunicultura o cría de conejos.

expansion: De cunicūlus ("conejo" en latín) y el sufijo -cultor


entrenamiento

glosses: Acción o efecto de entrenar o entrenarse (dar o recibir instrucción o práctica para una actividad).

etymology_text: De entrenar y el sufijo -miento

entrenar

miento

expansion: De entrenar y el sufijo -miento

forms:
entrenamiento (singular)
entrenamientos (plural)

hyphenation: en-tre-na-mien-to


babosada

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
babosada (singular)
babosadas (plural)

hyphenation: ba-bo-sa-da


babosería

glosses: Comentario sin fundamento, chisme sin base.

forms:
babosería (singular)
baboserías (plural)

hyphenation: ba-bo-se-rí-a


eldense

glosses: Persona originaria o habitante de Elda, en España.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Elda, en España.

forms:
eldense (masculine singular)
eldenses (masculine plural)
eldense (feminine singular)
eldenses (feminine plural)

hyphenation: el-den-se


freile

glosses: Miembro de una orden religiosa militar, sea sacerdote o caballero.

ejemplo

[A] Anónimo

l: Alicante

editorial: Universidad de Alicante

pasaje: ¶6

c: libro

expansion:
:*Ejemplo:
::Aquí vino un freile cura del arogo de Mérida el cual es de la orden de Santiago con el vicario de Villagarcía para acompañar el Obispo.Anónimo. Recibimiento que se hizo en Salamanca a la princesa doña Mª de Portugal ¶6 (1543). Editorial: Universidad de Alicante. Alicante, 2003.

[A] Rodrigo Caro

expansion:
:*Ejemplo:
::é tenía la torre de Utrera un freile de la Órden de Calatrava, que se decia D. Aliman.Rodrigo Caro. Relacion de las inscripciones, y antiguedad de la villa de Utrera. Página 4. 1800.

[A] Ignacio de Luzán

expansion:
:*Ejemplo:
::Se volvió a casar, enviudó por segunda vez, y haciéndose al fin sacerdote, murió freile de la religión de San Juan a los 73 años.Ignacio de Luzán. La Poetica, ó Reglas de la poesia en general y de sus principales especies. 1789.

alternative: frere

alternative: freire

etymology_text: De fraile, y este del castellano antiguo fraire, del provenzal antiguo fraire, del latín frater, del protoitálico *frāter-, del protoindoeuropeo *bʰréh₂tēr.

endo

fraile

expansion: De fraile

etim

osp

fraire

expansion: del castellano antiguo fraire

pro

expansion: del provenzal antiguo fraire

frater

expansion: del latín frater

itc-pro

*frāter-

expansion: del protoitálico *frāter-

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *bʰréh₂tēr

colegial freile

sense: miembro del colegio de una orden religiosa militar

forms:
freile (singular)
freiles (plural)

hyphenation: frei-le


lamer el culo

glosses: Comportarse de un modo excesivamente servil y solícito con un superior o con alguien que ostenta cierto poder.

ipa: [laˌmeɾ el ˈku.lo]

etimología

expansion: lamer + el + culo


pulmay

glosses: Sopa hecha de mariscos en su concha, huevo y arroz, acompañada con papas.

ejemplo

t: Secretos de los pescados y mariscos

[A] Coco Pacheco

editorial: Ediciones Granica S.A.

expansion:
:*Ejemplo:
::El pulmay se prepara en olla y se cubre con hojas de repollo o nalcas, a diferencia del curanto original.Coco Pacheco. Secretos de los pescados y mariscos. Página 60. Editorial: Ediciones Granica S.A. 2005. ISBN: 9789568077334.

ipa: [pulˈmaj]

rhymes: aj

forms:
pulmay (singular)
pulmays o pulmayes (plural)

hyphenation: pul-may


áster

glosses: Orgánulo de las células eucariotas que participa en la mitosis.

forms:
áster (singular)
ásteres (plural)

hyphenation: ás-ter


matearse

pos_title: verbo pronominal

etymology_text: de mateo y este de mate, cabeza, cerebro

forms:
matearse (infinitive simple)
haberse mateado (infinitive compound)
mateándose (o mateando) (gerund simple)
habiéndose mateado (gerund compound)
mateado (participle simple)
me mateo (present singular first-person)
te mateas^(tú) (present singular second-person)
te mateásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se matea (present singular third-person)
nos mateamos (present plural first-person)
os mateáis (present plural second-person)
se matean (present plural third-person)
me mateaba (past imperfect singular first-person)
te mateabas (past imperfect singular second-person)
se mateaba (past imperfect singular third-person)
nos mateábamos (past imperfect plural first-person)
os mateabais (past imperfect plural second-person)
se mateaban (past imperfect plural third-person)
me mateé (indefinite preterite singular first-person)
te mateaste (indefinite preterite singular second-person)
se mateó (indefinite preterite singular third-person)
nos mateamos (indefinite preterite plural first-person)
os mateasteis (indefinite preterite plural second-person)
se matearon (indefinite preterite plural third-person)
me matearé (future singular first-person)
te matearás (future singular second-person)
se mateará (future singular third-person)
nos matearemos (future plural first-person)
os matearéis (future plural second-person)
se matearán (future plural third-person)
me matearía (conditional singular first-person)
te matearías (conditional singular second-person)
se matearía (conditional singular third-person)
nos matearíamos (conditional plural first-person)
os matearíais (conditional plural second-person)
se matearían (conditional plural third-person)
me he mateado (present perfect singular first-person)
te has mateado (present perfect singular second-person)
se ha mateado (present perfect singular third-person)
nos hemos mateado (present perfect plural first-person)
os habéis mateado (present perfect plural second-person)
se han mateado (present perfect plural third-person)
me había mateado (pluperfect singular first-person)
te habías mateado (pluperfect singular second-person)
se había mateado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos mateado (pluperfect plural first-person)
os habíais mateado (pluperfect plural second-person)
se habían mateado (pluperfect plural third-person)
me hube mateado (past anterior singular first-person)
te hubiste mateado (past anterior singular second-person)
se hubo mateado (past anterior singular third-person)
nos hubimos mateado (past anterior plural first-person)
os hubisteis mateado (past anterior plural second-person)
se hubieron mateado (past anterior plural third-person)
me habré mateado (future perfect singular first-person)
te habrás mateado (future perfect singular second-person)
se habrá mateado (future perfect singular third-person)
nos habremos mateado (future perfect plural first-person)
os habréis mateado (future perfect plural second-person)
se habrán mateado (future perfect plural third-person)
me habría mateado (conditional perfect singular first-person)
te habrías mateado (conditional perfect singular second-person)
se habría mateado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos mateado (conditional perfect plural first-person)
os habríais mateado (conditional perfect plural second-person)
se habrían mateado (conditional perfect plural third-person)
me matee (present singular first-person)
te matees^(tú) (present singular second-person)
te mateésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se matee (present singular third-person)
nos mateemos (present plural first-person)
os mateéis (present plural second-person)
se mateen (present plural third-person)
me mateara (past imperfect singular first-person)
te matearas (past imperfect singular second-person)
se mateara (past imperfect singular third-person)
nos mateáramos (past imperfect plural first-person)
os matearais (past imperfect plural second-person)
se matearan (past imperfect plural third-person)
me mateare (singular first-person)
te mateares (singular second-person)
se mateare (singular third-person)
nos mateáremos (plural first-person)
os mateareis (plural second-person)
se matearen (plural third-person)
me haya mateado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) mateado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² mateado (present perfect singular second-person)
se haya mateado (present perfect singular third-person)
nos hayamos mateado (present perfect plural first-person)
os hayáis mateado (present perfect plural second-person)
se hayan mateado (present perfect plural third-person)
me hubiera mateado (pluperfect singular first-person)
te hubieras mateado (pluperfect singular second-person)
se hubiera mateado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos mateado (pluperfect plural first-person)
os hubierais mateado (pluperfect plural second-person)
se hubieran mateado (pluperfect plural third-person)
me hubiere mateado (future singular first-person)
te hubieres mateado (future singular second-person)
se hubiere mateado (future singular third-person)
nos hubiéremos mateado (future plural first-person)
os hubiereis mateado (future plural second-person)
se hubieren mateado (future plural third-person)
matéate^(tú) (affirmative singular first-person)
mateateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
matéese (affirmative singular second-person)
mateémonos (affirmative singular third-person)
mateaos (affirmative plural first-person)
matéense (affirmative plural second-person)

hyphenation: ma-te-ar-se


melí

glosses: (Amomyrtus meli) Árbol mirtáceo de Chile de tronco blanquecino, flores blancas y olor semejante a naranjas.

ipa: [meˈli]

rhymes: i

etymology_text: Del mapuche meli.

etimología

arn

meli

expansion: Del mapuche meli

meli (es)

alternative_spelling: meli

forms:
melí (singular)
melíes o melís (plural)

hyphenation: me-lí


champiñón

glosses: (Agaricus bisporus) Hongo de basidioma redondo y color blanquecino o pardo, cultivado extensamente para su uso en gastronomía.

glosses: Por extensión, seta comestible cualquiera.

etymology_text: Del francés champignon ("seta").

champignon

seta

expansion: Del francés champignon ("seta")

forms:
champiñón (singular)
champiñones (plural)

hyphenation: cham-pi-ñón


espartiata

glosses: En Esparta, varón mayor de 30 años que disfrutaba de sus derechos, es decir, los que constituían el cuerpo cívico de la ciudad, politeuma.

etymology_text: Del griego antiguo spartiâtai

grc

spartiâtai

expansion: Del griego antiguo spartiâtai

forms:
espartiata (masculine singular)
espartiatas (masculine plural)
espartiata (feminine singular)
espartiatas (feminine plural)

hyphenation: es-par-tia-ta


tiuque del sur

glosses: Milvago chimango temucoensis (W. L. Sclater). Subespecie del tiuque, que habita en Chile desde Ñuble hasta Chiloé y zonas costeras más al sur hasta Magallanes.

ipa: [ˌt̪ju.ke ð̞el ˈsuɾ]

rhymes: uɾ

etymology_text: Del mapudungun chiwkü, onomatopéyico de su grito, y de sur, por el sur de Chile.

Del mapudungun ''chiwkü'', onomatopéyico de su grito, y de ''sur'', por el sur de Chile.

forms:
tiuque del sur (singular)
tiuques del sur (plural)


entrenadora

glosses: Persona que da entrenamiento (instrucción o práctica en alguna actividad o conducta).

etymology_text: de entrenador y el sufijo flexivo -a para el femenino

forms:
entrenador (masculine singular)
entrenadores (masculine plural)
entrenadora (feminine singular)
entrenadoras (feminine plural)

hyphenation: en-tre-na-do-ra


babosilla

glosses: Tipo de babosa (molusco) de pequeño tamaño.

etymology_text: De babosa y el sufijo -illa.

babosa

illa

expansion: De babosa y el sufijo -illa

chape

note: Chile

forms:
babosilla (singular)
babosillas (plural)

hyphenation: ba-bo-si-lla


semental

glosses: Animal equino que no ha sido castrado, y que por lo tanto es apto para la reproducción.

glosses: Persona o animal macho de gran capacidad sexual.

etymology_text: De simiente y el sufijo -al, con el lexema del latín sementis ("simiente").

simiente

al

expansion: De simiente y el sufijo -al

forms:
semental (singular)
sementales (plural)

hyphenation: se-men-tal


chuncho

glosses: (Glaucidium nanum) Búho de unos 20 cm, que en Chile vive desde Tarapacá hasta la Tierra del Fuego. Aunque su hábitat natural son los bosques y la cordillera hasta los dos mil metros, no desdeña las zonas pobladas en busca de roedores.

ejemplo

editorial: Revista VEA

a1: María Luisa Bombal

t: La Última Niebla

t3: La Historia de María Griselda

expansion:
:*Ejemplo:
::En el árbol más cercano, un chuncho desgarraba, incesante, su pequeño grito misterioso y suave.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Historia de María Griselda. Página 78. Editorial: Revista VEA. 1987.

etymology_text: probablemente del mapudungun choñchoñ.

probablemente del mapudungun choñchoñ

expansion: probablemente del mapudungun choñchoñ

forms:
chuncho (singular)
chunchos (plural)


chuncho

glosses: Hincha del club de fútbol Universidad de Chile.

forms:
chuncho (masculine singular)
chunchos (masculine plural)
chuncha (feminine singular)
chunchas (feminine plural)


chuncho

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


chuncho

glosses: Se dice de una persona indígena de la selva amazónica. Usualmente despectivo. Por extensión, una persona ignorante y rústica.

etymology_text: del quechua y aimará ch'unchu, plumas

del quechua y aimará ''ch'unchu'', plumas

expansion: del quechua y aimará ch'unchu, plumas

chuncho del Norte

sense: Glaucidium brasilianum (Gmelin). Búho de unos 18 cm que habita el Perú y hasta Tarapacá en Chile.


朝鮮民主主義人民共和国

ipa: [t͡ɕo̞ːsẽ̞m mʲĩɰ̃ɕɨ̥ᵝ ɕɨᵝɡʲi d͡ʑĩmʲːĩŋ ʲkʲo̞ːɰᵝa̠ko̞kɯ̟ᵝ]


lisosoma

glosses: Orgánulo de las células eucariotas cuya función principal es almacenar enzimas digestivas.

forms:
lisosoma (singular)
lisosomas (plural)

hyphenation: li-so-so-ma


braserito

glosses: Braserillo que usaban las mujeres para calentar los pies.

forms:
braserito (singular)
braseritos (plural)

hyphenation: bra-se-ri-to


trásfuga

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Militar que se pasa al bando contrario en tiempo de guerra.

glosses: El que cambia de partido político, especialmente el que ocupa un cargo público.

etymology_text: Del latín transfuga.

la

transfuga

expansion: Del latín transfuga

acentuación: esdrújula

forms:
trásfuga (singular)
trásfugas (plural)

hyphenation: trás-fu-ga


palurdo

glosses: Tosco e ingenuo, por falta de formación o de inteligencia.

etymology_text: Del francés balourd, y esta de origen incierto, probablemente, del francés medio bellourd, beslourd, del prefijo despectivo bes- y lourd, del bajo latín lurdus, del clásico luridus ("horrendo; cetrino"), de luror ("palidez"), de origen incierto, quizás cognado del griego antiguo χλωρός (khlōrós, "verde"). Compárese el doblete balurdo, lúrido

balourd

expansion: Del francés balourd

forms:
palurdo (masculine singular)
palurdos (masculine plural)
palurda (feminine singular)
palurdas (feminine plural)

hyphenation: pa-lur-do


huiro

etymology_text: Del quechua wiru

qu

wiru

expansion: Del quechua wiru

forms:
huiro (singular)
huiros (plural)

hyphenation: hui-ro


plasto

glosses: Orgánulo de las células eucariotas de algas y plantas cuya función principal es almacenar sustancias como el almidón, proteínas, pigmentos, iones, etc.

etymology_text: Del griego antiguo πλαστός (plastós, "formado").

πλαστός

tr: plastós

glosa: formado

forms:
plasto (singular)
plastos (plural)

hyphenation: plas-to


patero

glosses: Dicho de una persona, que intenta ganar el favor de otra comportándose de forma zalamera y servil.

glosses: Dicho del vino, que se ha obtenido prensando la uva de forma casera, pisándola con los pies en lugar de con una prensa.

ref: La Gaceta. «La Gaceta».

ejemplo

c: pagina

t: La Gaceta

[A] La Gaceta

expansion:
:*Ejemplo:
::Para el vino patero, explicó, se utiliza uva blanca o criolla negra. Se la pisa con botas en un lagar y se la deja fermentar ocho días.La Gaceta. «La Gaceta».

glosses: Por extensión, cualquier vino elaborado de forma doméstica o artesanal.

etymology_text: De pata.

pata

expansion: De pata

forms:
patero (masculine singular)
pateros (masculine plural)
patera (feminine singular)
pateras (feminine plural)

hyphenation: pa-te-ro


cachapera

glosses: Establecimiento donde se venden o hacen cachapas.

forms:
cachapera (singular)
cachaperas (plural)

hyphenation: ca-cha-pe-ra


Bel

glosses: Dios semita del sol y el fuego, que era adorado con sacrificios cruentos.

ipa: [bel]

rhymes: el

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: bel


rejuela

glosses: Braserillo pequeño portatil que llevaban los niños a la escuela en los lugares frios. Junto con la rejuela llevaban un par de leños para la estufa comun de la clase y por supuesto la cartera. En Villafranca del Cid(castellon) hay una casa rural-museo que tiene una rejuela en exposión.

forms:
rejuela (singular)
rejuelas (plural)

hyphenation: re-jue-la


escudo

glosses: Arma defensiva, formada por una plancha de material rígido, que se usaba como protección en los combates

glosses: Por extensión, cosa cualquiera utilizada para la defensa o protección.

glosses: En particular, plancha metálica que protege la popa de un buque.

glosses: Por extensión, tabla que da respaldo en el banco de popa de un barco.

glosses: Plaqueta de metal que orna y protege un cerrojo.

glosses: Blindaje metálico que oculta y protege a quienes operan una pieza de artillería.

glosses: Diseño distintivo y formal que identifica a una persona o institución, derivado de los antiguos distintivos llevados por los caballeros en sus armas y atavíos.

glosses: Paleta del jabalí, que este usa para protegerse en los combates.

glosses: Antigua unidad monetaria angoleña, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria boliviana, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria chilena, empleada en la década de 1960.

glosses: Antigua unidad monetaria española, usada en la época imperial hasta su sustitución por la peseta.

glosses: Antigua unidad monetaria francesa, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria guineoportuguesa, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria indoportuguesa, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria milanesa, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria maltesa, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria mozambiqueña, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria portuguesa, sustituída por el euro desde el 2002.

glosses: Antigua unidad monetaria santotomense, ya fuera de circulación.

glosses: Antigua unidad monetaria timorense, ya fuera de circulación.

etymology_text: Del latín scutum, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)keu-, "cubrir". Compárese cutis, oscuro, cito- y, para cognados más remotos, el alemán Haut, el griego clásico κύτος (kýtos), "hueco", o el ruso кишка (kíška), "tripa"

etimología

scutum

expansion: Del latín scutum

word: bien de escudos y blasones, pero mal de pantalones

word: el que recibe todas las pedradas se pone el escudo

word: la ley del embudo, no es norma ni escudo

forms:
escudo (singular)
escudos (plural)

hyphenation: es-cu-do


escudo

etymology_text: Del galaicoportugués escudo.

leng: gl

roa-opt

escudo

expansion: Del galaicoportugués escudo


escudo

leng: pt


traro

glosses: (Polyborus plancus) Ave perteneciente al orden de las rapaces diurnas, de color pardo y alas mezcladas de blanco. Es muy voraz y dañino, especialmente en los corderos pequeños a quienes saca los ojos.

etymology_text: Del mapuche traru.

traru

expansion: Del mapuche traru

forms:
traro (singular)
traros (plural)

hyphenation: tra-ro


frey

glosses: Úsase como vocativo ante el nombre de un freile.

ejemplo

c: sublibro

t2: Carta de donación

expansion:
:*Ejemplo:
::Sepan quantos esta carta vieren commo yo, frey Pedro Becero, morador en Çerezinos, barrio de Villalpando, non costregido, nin apremiado nin por otra rrazón nin enduzimiento que me a mý alguna persona faga, mas yo de mi propio moto et libre e franca veluntad, que estoy presente, otorgo et conosco por esta carta que doy en pura donaçión.Anónimo. «Carta de donación» en Documentos del Monasterio de Santa Clara de Villalobos (1452). 2000.

t: Novelas y ensayos

[A] Enrique Bernardo Núñez

a2: R. J. Lovera De-Sola

editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch

expansion:
:*Ejemplo:
::Gobernaba la provincia el frey Julián de Arriaga y Rivera, jefe de escuadra de la real armada.Enrique Bernardo Núñez & R. J. Lovera De-Sola. Novelas y ensayos. Página 300. Editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch. 1987.

ipa: [ˈfɾej]

rhymes: ej

etymology_text: Acortamiento (apócope) de freile.

ACORT

nota: apócope

freile

expansion: Acortamiento (apócope) de freile

forms: frey

hyphenation: frey


tordo

glosses: (Turdus merula) Pájaro europeo de plumaje negro en el macho y pardo en la hermbra y los juveniles, omnívoro y adaptable al entorno urbano, que reside en bosques y jardines de toda Europa y la mayor parte de Asia, al sur del Círculo Polar Ártico.

glosses: (Molothrus bonariensis) Pájaro americano de plumaje negro tornasolado en el macho y pardo en la hembra y los juveniles, que deposita sus huevos en nidos de otras especies para que estos críen los polluelos por ellos.

glosses: (Curaeus curaeus) Pájaro de plumaje y pico negro opaco, que no presenta dimorfismo sexual. Se distribuye en el centro y Sur de Chile y en el sudoeste de Argentina hasta la Patagonia.

glosses: El nombre común de numerosas especies del género Turdus y de la familia de los ictéridos.

կեռնեխ

roman: keṙnex

дрозд

roman: drozd

etymology_text: Del latín turdus, y este del protoindoeuropeo *trosdos. Compárese el catalán tord, el francés tourd o, para cognados más remotos, el alemán Drossel, el inglés thrush, o el ruso дрозд (drozd).

etimología

turdus

expansion: Del latín turdus

etim

*trosdos

expansion: del protoindoeuropeo *trosdos

word: la calidad del tordo: la cara flaca y el culo gordo

sense: describe el aspecto físico de algunas personas que engañan a primera vista

chamón parásito

note: Colombia

morajú

note: Argentina

tordo común

note: Uruguay

reina Josmary

note: Venezuela

mulata

note: Paraguay

pájaro vaquero

note: República Dominicana

vaquero mirlo

note: Cub

forms:
tordo (singular)
tordos (plural)

hyphenation: tor-do


tordo

etymology_text: Metátesis de doctor.

etimología

MET

doctor

expansion: Metátesis de doctor


tordo

ejemplo

título: Mitos y leyendas de Chile

editorial: Zig-Zag

[A] Floridor Pérez

expansion:
:*Ejemplo:
::A este tordo maulino,
si me anda con muchas maulas,
lo desplumaré de suerte
que le vean la callana.Floridor Pérez. Mitos y leyendas de Chile. Página 82. Editorial: Zig-Zag. 2004.

etymology_text: Del latín torpĭdus.

torpĭdus

expansion: Del latín torpĭdus

forms:
tordo (masculine singular)
tordos (masculine plural)
torda (feminine singular)
tordas (feminine plural)


adorno

glosses: Elemento o composición que sirve para embellecer personas o cosas.

audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-adorno.wav

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
adorno (singular)
adornos (plural)

hyphenation: a-dor-no


adorno

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de adornar.


diwlliñ

ipa: [θiwˈʎiɲ]

ipa: [ðiwˈʎiɲ]

alternative: ziwjiñ

alternative: ziulliñ

forms:
diwlliñ (singular)
(pu) diwlliñ


hacerle la cama a alguien

glosses: Actuar a espaldas de una persona para conseguir que esta caiga en desgracia y adquirir una ventaja personal con el cambio de situación.

text: No confundir con hacer la cama: arreglar la ropa de cama.

ipa: [aˌseɾ.le la ˌka.ma a ˈal.ɣ̞jen]

ipa: [aˌθeɾ.le la ˌka.ma a ˈal.ɣ̞jen]

expansion: hacerle + la + cama + a + alguien


tequila

glosses: Bebida alcohólica producida con base en la fermentación del agave. Bebida que toma su nombre del municipio de Tequila, estado de Jalisco, México, una de las principales regiones donde se produce.

homophone: Tequila

etymology_text: Nombrado en honor del municipio Tequila

Nombrado en honor del municipio Tequila

expansion: Nombrado en honor del municipio Tequila

forms:
tequila (singular)
tequilas (plural)

hyphenation: te-qui-la


maridable

glosses: Relativo a la vida que debe haber entre marido y mujer.

glosses: Se decía de lo que concernía a un marido y su esposa.

forms:
maridable (masculine singular)
maridables (masculine plural)
maridable (feminine singular)
maridables (feminine plural)

hyphenation: ma-ri-da-ble


-fu

pos: suffix

pos_title: sufijo verbal

glosses: Sufijo que indica un pasado lejano o ya no vigente, semejante a la terminación -aba o -ía del pretérito imperfecto del español.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Feichi kureηeken newen mew doy mɘlekefuy.→ Antes el casamiento a viva fuerza era el más acostumbrado.

glosses: Sufijo verbal que indica una expectativa frustrada o un resultado adverso.

ipa: [ˈfu]

ipa: [ˈvu]

ipa: [ˈxo]


maridaje

glosses: Unión armoniosa y complementaria que representa el ideal tradicional occidental de vida en pareja

glosses: Por extensión, combinación elegante y armoniosa de otras cosas o cualidades, en especial en gastronomía

etymology_text: De maridar y el sufijo -aje

De maridar y el sufijo -aje

expansion: De maridar y el sufijo -aje

forms:
maridaje (singular)
maridajes (plural)

hyphenation: ma-ri-da-je


chilango

glosses: Originario, relativo a, o propio de cualquiera de los Estados federales de México, trasladado a la ciudad capital del país.

glosses: Por extensión, Originario, relativo a, o propio de la Ciudad de México.

t: paramecio & EL CANTAR DE CASIMIRO

[A] Jaime López

editorial: Katakana Editores

expansion:
:*Ejemplo:
::Ya chole, chango chilango,
que chafa chamba te chutas.
No checa andar de tacuche
y chale con la charola.Jaime López. paramecio & EL CANTAR DE CASIMIRO. Editorial: Katakana Editores. 17 ene 2023. ISBN: 9798986528410.

etymology_text: Incierta. El Diccionario breve de mexicanismos de Da Silva la deriva del maya yucateco xilaan, "encrespado", a través de la forma menos usada shilango. Otra versión sugiere una derivación del nahuatl ixachilanca, "americano".

etimología

incierta

expansion: Incierta

forms:
chilango (masculine singular)
chilangos (masculine plural)
chilanga (feminine singular)
chilangas (feminine plural)

hyphenation: chi-lan-go


cidro

glosses: (Citrus medica) Arbusto de la familia de las rutáceas, cuya fruta, la cidra, rara vez se consume fresca, pero cuya piel se emplea en preparaciones de repostería, y como aromatizante por su fuerte contenido en aceites esenciales. Es un árbol pequeño o arbusto perennifolio, con el fuste retorcido y ramaje denso, rígido y espinoso. Las hojas son lanceoladas, de superficie coriácea, con una distintiva fragancia de limón. Produce flores hermafroditas, fragantes, formando racimos pequeños. Su fruto es un hesperidio oblongo o globoso, raramente piriforme, de hasta 30 cm de diámetro, recubierto de una cáscara gruesa, carnosa, pegada al endocarpo, de color amarillo o verdoso, con glándulas oleosas pequeñas y frecuentemente rugosa

אתרוג

roman: etrog

etymology_text: Del latín citrus ("cítrico")

citrus

cítrico

expansion: Del latín citrus ("cítrico")

forms:
cidro (singular)
cidros (plural)

hyphenation: ci-dro


parapsicólogo

longitud silábica: hexasílaba

forms:
parapsicólogo (singular)
parapsicólogos (plural)

hyphenation: pa-rap-si-có-lo-go


cochayuyo

glosses: (Chondracanthus chamissoi) Alga verde de las costas sudamericanas, de talo ramificado. Es comestible.

glosses: (Durvillaea antarctica) Alga parda abundante en las costas de Chile y Nueva Zelanda. De color verde y café, con el aspecto de una planta de grandes hojas y tallos tubulares, puede alcanzar hasta quince metros de largo; habita en zonas de fuerte oleaje y se adhiere a las rocas mediante un disco basal. Es comestible y se utiliza normalmente en toda clase de guisos.

rhymes: u.ʝo, u.ʒo, u.ʃo

etymology_text: Del quechua qucha ("laguna") y yuyu ("hortaliza").

qucha

laguna

qu

yuyu

hortaliza

parónimos: cachiyuyo

forms:
cochayuyo (singular)
cochayuyos (plural)

hyphenation: co-cha-yu-yo


maridillo

glosses: Braserillo que usaban las mujeres para calentar los pies.

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

forms:
maridillo (singular)
maridillos (plural)

hyphenation: ma-ri-di-llo


tenedor

glosses: Utensilio de mesa que consta de un mango y una cabeza con dientes largos en la punta (normalmente tres o cuatro dientes) y es utilizado para pinchar, sostener o transportar algo, en particular se utiliza para llevar comida a la boca o para fijar algo mientras se cocina o se corta.

glosses: Símbolo como el de este utensilio, que se utiliza para indicar la calidad de un restaurante.

etymology_text: De tener y el sufijo -dor.

sufijo

tener

dor

expansion: De tener y el sufijo -dor

forms:
tenedor (singular)
tenedores (plural)

hyphenation: te-ne-dor


tenedor

glosses: Dícese de quien posee o tiene una cosa en su poder, especialmente documentos cambiarios.

πηρούνι

roman: pirúni

comer de tenedor

sense: Tomar comida sólida.

tenedor libre

sense: Comida que se sirve en un restaurant por un monto fijo, sin restricción en la cantidad.

forms:
tenedor (masculine singular)
tenedores (masculine plural)
tenedora (feminine singular)
tenedoras (feminine plural)


kormenia

etymology_text: Del español colmena.

leng: arn

es

colmena

expansion: Del español colmena

forms:
kormenia (singular)
(pu) kormenia


Baal

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: Dios que era venerado por varios pueblos en Asia Menor y en su esfera de influencia, tales como los cananeos, fenicios, cartagineses, caldeos, babilonios, filisteos, etc., adjudicado jefe de los dioses del panteón cananeo y fenicio en el primer milenio a. C.

etymology_text: Del latín tardío Baal, del griego antiguo Βάαλ (Báal), y este del hebreo בעל (bá`al, "amo, esposo"), del proto-semítico *baʿl- ("dueño, amo, esposo").

la-lat

Baal

expansion: Del latín tardío Baal

hyphenation: ba-al


diwmeñ

ipa: [θiwˈmeɲ]

ipa: [ðiwˈmeɲ]

alternative: ziwmeñ

alternative: ziumeñ

forms:
diwmeñ (singular)
(pu) diwmeñ


alka achawall

lang: Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)

etymology_text: Compuesto de alka ("macho") y achawall ("gallina")

compuesto

alka

achawall

glosa: macho

glosa2: gallina


cidra

glosses: Fruta del cidro, un arbusto de la familia de las rutáceas, que rara vez se consume fresca, pero cuya piel se emplea en preparaciones de repostería, y como aromatizante por su fuerte contenido en aceites esenciales. Es un hesperidio oblongo o globoso, raramente piriforme, de hasta 30 cm de diámetro, recubierto de una cáscara gruesa, carnosa, pegada al endocarpo, de color amarillo o verdoso, con glándulas oleosas pequeñas y frecuentemente rugosa. Tiene 10 a 15 carpelos, firmes, poco jugosos, dulces o ácidos según la variedad.

glosses: (Cucurbita ficifolia) Planta de la familia de las Cucurbitàceas, con cuyo fruto y semillas se hace un dulce muy sabroso.

forms:
cidra (singular)
cidras (plural)

hyphenation: ci-dra


ねこ

ipa: [ne̞ko̞]

alternative: 猫

note: kanji

alternative: ネコ

note: katakana

alternative: neko

note: romaji


warangka

etymology_text: Del quechua waranqa.

waranqa

expansion: Del quechua waranqa


暴れ回る

pos_title: verbo

glosses: alborotar, agitar, desencadenar, excitar.

ipa: /abaɾemaɰᵝaɾɯ/

alternative: abaremawaru


chukaw

ipa: [tʃuˈkaw]

alternative: cukaw

alternative: chukau

forms:
chukaw (singular)
(pu) chukaw


cachapa

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Tipo de tortilla preparada con maíz, leche o agua, azúcar y sal, similar a una panqueca. Es de sabor dulce. Generalmente se acompaña con margarina o mantequilla y queso típico de los Llanos.

glosses: Tipo de arepa cuya preparación incluye el asado en hojas de plátano.

glosses: Mujer que siente atracción sexual por personas de sexo femenino.

chorreada

note: Costa Rica

forms:
cachapa (singular)
cachapas (plural)

hyphenation: ca-cha-pa


garañón

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Animal equino, o camello, que ha sido escogido por el hombre para que procree.

glosses: Persona o animal macho de gran capacidad o potencia sexual.

etymology_text: Del castellano antiguo guarañón, semental, y este del germánico *wranjons, acusativo de *wranjo, cognado con el neerlandés ruin, caballo castrado, y el alemán regional Raune. Compárese el portugués garanhão, el occitano garanhon, semental, y el francés antiguo gareignun.

osp

guarañón

expansion: Del castellano antiguo guarañón

forms:
garañón (singular)
garañones (plural)

hyphenation: ga-ra-ñón


triel

glosses:
(Vanellus chilensis). Ave zancuda que ha evolucionado hacia una adaptación a la vida lejos del mar. Frecuenta los campos, en los que aprovecha los terrenos húmedos y recién arados para alimentarse. Su grito desapacible anuncia la lluvia. Es utilizado como mascota, quebrándole las alas, y defiende su territorio con picotazos contra cualquier extraño que se aventure.
En Chile existe la subespecie Vanellus chilensis chilensis, llamada queltehue, que se encuentra desde Atacama hasta Chiloé, y el queltehue austral, más al sur.

ipa: [ˈt̪ɾjel]

etymology_text: Onomatopéyica.

ONOM

expansion: Onomatopéyica

forms:
triel (singular)
trieles (plural)

hyphenation: triel


belio

glosses: Unidad para medir diversas magnitudes sonoras, como la sonoridad, intensidad, atenuación y otras. Normalmente se usa el decibelio, la décima parte del belio.

forms:
belio (singular)
belios (plural)

hyphenation: be-lio


Flussregenpfeifer

alternative: Flußregenpfeifer

etymology_text: Compuesto de Fluss, 'río', más Regenpfeifer, 'chorlitejo'; o sea, literalmente chorlitejo de río.

leng: de

forms:
der Flussregenpfeifer (singular)
die Flussregenpfeifer (plural)
des Flussregenpfeifers (singular)
der Flussregenpfeifer (plural)
dem Flussregenpfeifer (singular)
den Flussregenpfeifern (plural)
den Flussregenpfeifer (singular)
die Flussregenpfeifer (plural)


竜

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 竜
:*Número de radical: 212
:*Trazos adicionales: 0
:*Número de trazos: 10
:*Código de las cuatro esquinas: 0071₆
:*Entrada(s) Cangji: YTWU
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿱立⿻日乚


竜

ipa: [ɾʲɨᵝː]

ipa: [ɾʲo̞ː]

ipa: [ta̠t͡sɨᵝ]

alternative: りゅう

note: hiragana, acepciones 1 y 2

alternative: ryū

note: romaji, acepciones 1 y 2

alternative: たつ

note: hiragana, acepción 3

alternative: タツ

note: katakana, acepción 3

alternative: tatsu

note: romaji, acepción 3


achawall

alternative: acawaj

note: grafemario Raguileo

etymology_text: Del quechua ataw wallpa

ataw wallpa

expansion: Del quechua ataw wallpa

forms:
achawall (singular)
(pu) achawall


アフガニスタン

ipa: [a̠ɸɯ̟ᵝɡa̠ɲ̟isɨᵝtã̠ɴ]


wentru

alternative: wenxu

alternative: wentxu

forms:
wentru (singular)
(pu) wentru

hyphenation: wen-tru


wentru

forms:
wentru (singular)
wentru(ke)


trel

ipa: [ˈt̪ɾel]

etymology_text: Del mapuche tregül, onomatopéyica del grito del ave.

arn

tregül

expansion: Del mapuche tregül

etim

expansion: onomatopéyica

forms:
trel (singular)
treles (plural)

hyphenation: trel


comerciable

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
comerciable (masculine singular)
comerciables (masculine plural)
comerciable (feminine singular)
comerciables (feminine plural)

hyphenation: co-mer-cia-ble


decibelio

glosses: La cantidad de decibeles de una cantidad X con respecto a otra X_0 a la que se llama de referencia, está definida por:

etymology_text: Del prefijo deci- y belio.

prefijo

deci

belio

expansion: Del prefijo deci- y belio

forms:
decibelio (singular)
decibelios (plural)

hyphenation: de-ci-be-lio


esplenitis

hyphenation: es-ple-ni-tis


crique

glosses: Máquina que, mediante un engranaje y una traba de seguridad, permite levantar grandes pesos sin mucho esfuerzo.

etymology_text: Del francés cric.

fr

cric

expansion: Del francés cric

forms:
crique (singular)
criques (plural)

hyphenation: cri-que


Regenpfeifer

etymology_text: Compuesto de Regen, 'lluvia', más Pfeifer, 'silbador' o ' flautista'; o sea, literalmente silbador de lluvia.

forms:
der Regenpfeifer (singular)
die Regenpfeifer (plural)
des Regenpfeifers (singular)
der Regenpfeifer (plural)
dem Regenpfeifer (singular)
den Regenpfeifern (plural)
den Regenpfeifer (singular)
die Regenpfeifer (plural)


アンドラ

ipa: [ã̠ndo̞ɾa̠]

alternative: Andora


tiuque

glosses: (Milvago chimango) Ave de rapiña de la familia de los halcones, nativa del continente americano, donde habita matorrales y praderas, aunque no desdeña la ciudad. Es de color acanelado, con alas oscuras con franjas blancas en las rémiges, partes inferiores más claras y el pecho café rojizo. Alcanza los 40 cm de largo.

etymology_text: Del mapuche triwkü o chiwkü.

triwkü

significado: no

expansion: Del mapuche triwkü

forms:
tiuque (singular)
tiuques (plural)

hyphenation: tiu-que


amebocito

glosses: Célula móvil, dotada de pseudópodos semejantes a los de la ameba, que cumple funciones digestivas, reproductoras e inmunes en algunos organismos invertebrados.

ejemplo

t: Invertebrados fósiles

[A] Horacio H. Camacho

expansion:
:*Ejemplo:
::En el segundo, las gametas se forman en el mesénquima a partir de ciertos amebocitos y, después de fusionarse, el huevo origina una larva que pasa a la cavidad central y sale a través del ósculo.Horacio H. Camacho. Invertebrados fósiles. Página 155. 1966.

амебоциттер

roman: amebocitter

амебоцити

roman: amebociti

etymology_text: Del francés amœbocytes, acuñado por Cuénot en 1888 a partir del latín científico amoeba (francés amibe) y el sufijo -cytes, del latín científico cyta.

amœbocytes

expansion: Del francés amœbocytes

forms:
amebocito (singular)
amebocitos (plural)

hyphenation: a-me-bo-ci-to


comercialismo

forms:
comercialismo (singular)
comercialismos (plural)

hyphenation: co-mer-cia-lis-mo


comercialidad

rhymes: ad

forms:
comercialidad (singular)
comercialidades (plural)

hyphenation: co-mer-cia-li-dad


tullido

glosses: Que está impedido o limitado en su movimiento, generalmente por una deficiencia o balda corporal

etymology_text: De tullir

etimología

endo

tullir

expansion: De tullir

forms:
tullido (masculine singular)
tullidos (masculine plural)
tullida (feminine singular)
tullidas (feminine plural)

hyphenation: tu-lli-do


inuit

glosses: Perteneciente al grupo étnico que pobló Groenlandia y que hoy representa el 80% de su población.

ipa: [iˈnwit]

rhymes: it

etymology_text: Del inuktitut inuk ("ser humano")

iu

inuk

ser humano

expansion: Del inuktitut inuk ("ser humano")

forms:
inuit (masculine singular)
inuit (masculine plural)
inuit (feminine singular)
inuit (feminine plural)

hyphenation: i-nuit


carrinca

glosses: Vehículo de transporte de carga semejante a un trineo que se usa en Chiloé. Está formado por dos vigas de madera paralelas unidas por tablas que forman un piso. En los costados puede tener barandas. Es arrastrado por bueyes.

biloche

note: Chiloé

parónimos: carranca

forms:
carrinca (singular)
carrincas (plural)

hyphenation: ca-rrin-ca


macarrónico

glosses: Referido a la manera de hablar un idioma, de forma marcadamente defectuosa, por ejemplo mezclando palabras y formas de pronunciación de otra lengua.

etymology_text: Del italiano maccheronico.

Del italiano maccheronico.

expansion: Del italiano maccheronico.

forms:
macarrónico (masculine singular)
macarrónicos (masculine plural)
macarrónica (feminine singular)
macarrónicas (feminine plural)

hyphenation: ma-ca-rró-ni-co


Godthaab

ipa: [ˈgɔdhoːʔb]


ciudad

glosses: Asentamiento de gran tamaño y actividad primariamente industrial o de servicio, antes que agrícola.

glosses: Por extensión, población de las ciudades₁.

glosses: Institución que ejerce el gobierno de una ciudad₁.

glosses: Antiguamente, asentamiento que gozaba de especiales fueros por gracia real.

glosses: Representante o apoderado de una ciudad₄.

glosses: Conjunto de instalaciones dedicadas a proveer todo lo necesario para la práctica de una actividad.

ipa: [θjuˈðað]

ipa: [sjuˈðað]

مدينة

roman: madīna

град

roman: grad

город

roman: górod

etymology_text: Del castellano antiguo cibdad, y este del latín cīvitātem, acusativo de cīvitās ("ciudadanía"), derivado de cīvis ("ciudadano"), en última instancia del protoindoeuropeo *ḱei- ("asentarse"). Compárese cívico, civil.

cibdad

expansion: Del castellano antiguo cibdad

ciudad deportiva

sense: Conjunto de habitaciones destinadas a deportistas

ciudad dormitorio

sense: Población con viviendas de gente que, en su mayoría, trabaja en otro lugar o ciudad

ciudad universitaria

sense: Conjunto de habitaciones y edificios destinados a los estudiantes y profesores

ciudad jardín

sense: Conjunto de viviendas unifamiliares con jardines

ciudad lineal

sense: La que está organizada en torno a una calle, avenida o carretera y se extiende a lo largo

ciudad obrera

sense: Conjunto de viviendas destinadas a los obreros

ciudad sanitaria

sense: Conjunto de edificios construidos para un hospital e instalaciones que lo circundan

ciudad satélite

sense: Ciudad cercana a otra mayor, a la que está ligada en la mayor parte de sus actividades

la gran ciudad

sense: Urbe de importancia.

forms:
ciudad (singular)
ciudades (plural)

hyphenation: ciu-dad


cursivo

glosses: Se dice de la letra manuscrita que lleva las letras unidas para escribir rápidamente.

glosses: Se dice del tipo de letra inclinada hacia la derecha imitando la manuscrita.

forms:
cursivo (masculine singular)
cursivos (masculine plural)
cursiva (feminine singular)
cursivas (feminine plural)

hyphenation: cur-si-vo


mayotense

glosses: Persona originaria o habitante de Mayotte, protectorado de Francia en el Océano Índico.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Mayotte, protectorado de Francia en el Océano Índico.

forms:
mayotense (masculine singular)
mayotenses (masculine plural)
mayotense (feminine singular)
mayotenses (feminine plural)

hyphenation: ma-yo-ten-se


miski

pos_title: sustantivo inanimado

etymology_text: Del quechua mishk'i ("dulce")

qu

mishk'i

dulce

expansion: Del quechua mishk'i ("dulce")

forms: miski


chilcón

glosses: (Fuchsia magellanica) Arbusto ornamental de flores colgantes de color rojo y violeta. Crece en lugares húmedos y sombríos. Es nativo de Chile y Argentina, pero se han creado cultivares híbridos en otros países.

ipa: [t͡ʃilˈkon]

etymology_text: Del mapuche chillko.

chillko

expansion: Del mapuche chillko

forms:
chilcón (singular)
chilcones (plural)

hyphenation: chil-cón


Itálica

pos_title: sustantivo propio

glosses: Ciudad romana antigua que estuvo ubicada donde hoy está Sevilla, en España. El gentilicio es itálico.

homophone: itálica

hyphenation: i-tá-li-ca


espejino

glosses: Persona originaria o habitante de la comuna de Lo Espejo, en Santiago de Chile.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con la comuna de Lo Espejo, en Santiago de Chile.

forms:
espejino (masculine singular)
espejinos (masculine plural)
espejina (feminine singular)
espejinas (feminine plural)

hyphenation: es-pe-ji-no


patranca

glosses: (Sphenisciformes) Nombre común de un gran grupo de aves marinas no voladoras que habitan el Hemisferio Sur. Son grandes nadadores y se alimentan de peces.

alternative: pachanca

etymology_text: Del mapuche patrangka.

patrangka

expansion: Del mapuche patrangka

forms:
patranca (singular)
patrancas (plural)

hyphenation: pa-tran-ca


Macropus

glosses: Género taxonómico incluido en la familia de los macropódidos (Macropodidae) que comprende diversas especies de ualabíes y canguros.

etymology_text: Del griego antiguo μακρός ("grande") y πούς ("pie"). Nombre establecido por George Shaw en su obra The Naturalist's Miscellany: Or, Coloured Figures Of Natural Objects; Drawn and Described Immediately From Nature, en 1790.

grc

μακρός

grande

grc

πούς

pie

hyphenation: ma-cro-pus


chiva

glosses: (Capra hircus) Mamífero doméstico de la subfamilia Caprinae, de aproximadamente un metro de altura, muy ágil para moverse entre riscos, con pelaje y cola cortos, cuernos hacia atrás y un mechón que le cuelga de la barbilla.

glosses: Cría de la cabra, chivo o chiva₁ (Capra hircus).

glosses: Porción de barba que se deja crecer en el mentón, con o sin bigote, y con las mejillas afeitadas.

glosses: Estilo de barba que cubre sobre todo el mentón y las mejillas, con la parte superior de los labios de menor espesor, o afeitada.

glosses: Autobús de transporte público rural también llamado bus de escalera, generalmente decorado con diseños coloridos, con asientos de lado a lado a los que se ingresa por los costados completamente abiertos.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::De oro la hizo una dueña de casa de Providencia que hizo creer a un estafador telefónico que se había tragado la chiva que su marido estaba en problemas para tenderle una trampa y mandarlo derechito a la sombra.«Dueña de casa se burló de estafador telefónico y lo metió preso». 06 ene 2013.

glosses: Noticia que se obtiene antes de que sea oficial y se convierte así en primicia informativa.

glosses: Delito, especialmente el de contrabando.

glosses: Sustancia psicoactiva de tráfico ilegal, en particular la cocaína y la heroína.

glosses: Pieza rectangular de lana que sirve como abrigo en la cama.

glosses: Objeto para regalar, alquilar o vender, casi siempre usado. Por lo general se refiere a una prenda de vestir.

glosses: Mujer con quien se lleva una relación de noviazgo o relaciones íntimas por fuera del matrimonio.

glosses: Mujer que gusta de coquetear y que tiene una moral relajada respecto al sexo.

glosses: Partida de cartas (chivo), o de otro juego de azar, realizada de modo clandestino.

glosses: Vehículo de transporte público de menor tamaño que un autobús, con asientos en que las personas quedaban frente a frente.

glosses: Grano de maíz abierto como una rosa al tostarse.

etymology_text: De chivo y el sufijo flexivo -a para el femenino.

femenino

chivo

chivera

note: Colombia

chivo

note: Chile, Cuba

palomita

alternative_spelling: palomita de maíz

forms:
chivo (masculine singular)
chivos (masculine plural)
chiva (feminine singular)
chivas (feminine plural)

hyphenation: chi-va


chiva

pos: adv

pos_title: adverbio

glosses: Expresa afirmación, confirmación o consentimiento: Sí₁.

etimología

expansion: De chivo y el sufijo flexivo -a para el femenino

chiva quiteña

sense: En festividades públicas, camión adornado y colorido en el que se transporta un grupo musical (Ecuador).

contar

sense: Mentir (Chile, coloquial).

dar chiva

sense: Ganar con gran ventaja en el juego de dominó. (Puerto Rico)

de

sense: Por casualidad, inesperadamente (Venezuela).

estar como una chiva

sense: Estar chiflado, ser extravagante, estar como una cabra.

ponerse chiva

sense: Estar prevenido y listo para afrontar lo que viene (Nicaragua, coloquial).


chiva

glosses: Persona que denuncia o acusa al posible autor de una acción ilegal.

etymology_text: Acortamiento de chivato.

acortamiento

chivato

expansion: Acortamiento de chivato

forms:
chiva (singular)
chivas (plural)


chiva

pos_title: forma adjetiva


chiva

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de chivar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de chivar.


letra bastarda

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Tipo de letra inclinada hacia la derecha imitando la manuscrita.

ipa: [ˌle.t̪ɾa β̞asˈt̪aɾ.ð̞a]

forms:
letra bastarda (singular)
letras bastardas (plural)


akeru

pos_title: verbo transitivo

ipa: [a̠ke̞ɾɯ̟ᵝ]

alternative: あける

note: hiragana

alternative: 開ける

note: etimología 1, forma mixta

alternative: 明ける

note: etimología 2, forma mixta

alternative: 空ける

note: etimología 3, forma mixta

開く

note: ひらく, hiraku

forms:
akeru (present)
akenai (present)
akemasu (present affirmative)
akemasen (present negative)
aketa
akenakatta
akemashita (affirmative)
akemasendeshita (negative)
akete (gerund)
akenaide (gerund)
akete (gerund affirmative)
akenaide (gerund negative)
akete iru
akete inai
akete imasu (affirmative)
akete imasen (negative)
akerudarō
akenaidarō
akerudeshō (affirmative)
akenaideshō (negative)
aketadarō
akenakattadarō
akerudeshō (affirmative)
akenakattadeshō (negative)
akeyo/akero
akeruna
akete kudasai (affirmative)
akenaide kudasai (negative)
akerareru
akerarenai
akeraremasu (affirmative)
akeraremasen (negative)
akesaseru
akesasenai
akesasemasu (affirmative)
akesasemasen (negative)


akeru

pos_title: verbo intransitivo


puna

homophone: Puna

forms:
puna (singular)
punas (plural)

hyphenation: pu-na


puna

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de punir.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de punir.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de punir.


puna

pos_title: sustantivo


bastardillo

pos_title: adjetivo

glosses: Se dice del tipo de letra inclinada hacia la derecha imitando la manuscrita.

forms:
bastardillo (masculine singular)
bastardillos (masculine plural)
bastardilla (feminine singular)
bastardillas (feminine plural)

hyphenation: bas-tar-di-llo


letra cursiva

ipa: [ˈle.tɾa kuɾ.ˈsi.βa]

etymology_text: Del latín cursus, "carrera", pues resulta de escribirla rápidamente

la

cursus

expansion: Del latín cursus

forms:
letra cursiva (singular)
letras cursivas (plural)


propietaria

glosses: Forma del femenino singular de propietario.

ejemplo

t: The Nun and Other Stories

[A] Pedro Antonio de Alarcón

editorial: Bucknell University Press

expansion:
:*Ejemplo:
::Doña Juana López García (así se llamaba la señorita) —hija de don Antonio y doña Josefa, propietaria ésta de unas viñas de Andújar, que producían, por término medio, 45000 reales anuales.Pedro Antonio de Alarcón. The Nun and Other Stories. Página 576. Editorial: Bucknell University Press. 1999. ISBN: 9780838754153.

hyphenation: pro-pie-ta-ria


propietaria

pos_title: forma sustantiva

glosses: Forma del singular femenino de propietario.


Mamoudzou

glosses: Capital de Mayotte, territorio insular frente a Mozambique bajo protectorado francés.

rhymes: oud.θou, oud.sou

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: ma-moud-zou


sábana

glosses: Lienzo grande de algodón, lana, lino, franela o material sintético con el que se viste la cama.

glosses: Periódico que se imprime en tamaño tabloide, de 11 x 17 pulgadas.

σεντόνι

roman: sentóni

シーツ

roman: shītsu

etymology_text: Del latín sabana, nominativo plural de sabanum ("pieza de lino").

sabana

expansion: Del latín sabana

pegársele a alguien las sábanas

sense: Llegar tarde a un sitio por haberse quedado dormido.

sábanas cortas

sense: Broma común en los internados, que consiste en doblar las sábanas en la mitad de su longitud, con la cama hecha. Esto obliga a la víctima a rehacer la cama justo cuando se quería acostar.

parónimos: sabana

forms:
sábana (singular)
sábanas (plural)

hyphenation: sá-ba-na


pua

glosses: (Cyttaria berteroi) Hongo comestible de Chile.

forms:
pua (singular)
puas (plural)


pua

glosses: Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de puar.

puá

note: opcional hasta 2010 para quienes pronunciaran elhiato


pua

glosses: Tejido javanés originario de la isla de Java y elaborado por la comunidad étnica javanesa; es uno de los tejidos tradicionales de Indonesia.^([cita requerida])

ipa: [pwa]

etymology_text: Del kawi pwa.

leng: jv

kaw

pwa

expansion: Del kawi pwa


extrasolar

glosses: Propio o proveniente de fuera del Sistema Solar.

rhymes: aɾ

etymology_text: Del prefijo extra- ("fuera") y solar

extra

glosa: fuera

solar

expansion: Del prefijo extra- ("fuera") y solar

forms:
extrasolar (masculine singular)
extrasolares (masculine plural)
extrasolar (feminine singular)
extrasolares (feminine plural)

hyphenation: ex-tra-so-lar


magiar

glosses: Persona que pertenece al grupo étnico que habita en Hungría y Transilvania y cuya lengua es afín al finés.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con el grupo étnico que habita en Hungría y Transilvania y cuya lengua es afín al finés.

glosses: Persona originaria o habitante de Hungría.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Hungría.

etymology_text: Del húngaro magyar

hu

magyar

expansion: Del húngaro magyar

forms:
magiar (masculine singular)
magiares (masculine plural)
magiar (feminine singular)
magiares (feminine plural)


magiar

glosses: Lengua ugrofinesa hablada principalmente en Hungría, donde es la lengua que predomina, y en Transilvania.

forms: magiar


magiar

glosses: Ser bueno para la pelota, esquivar y gambetear.

etymology_text: De magia

magia

expansion: De magia

forms:
magiar (infinitive simple)
haber magiado (infinitive compound)
magiando (gerund simple)
habiendo magiado (gerund compound)
magiado (participle simple)
magio (present singular first-person)
magias^(tú) (present singular second-person)
magiásᵛᵒˢ (present singular second-person)
magia (present singular third-person)
magiamos (present plural first-person)
magiáis (present plural second-person)
magian (present plural third-person)
magiaba (past imperfect singular first-person)
magiabas (past imperfect singular second-person)
magiaba (past imperfect singular third-person)
magiábamos (past imperfect plural first-person)
magiabais (past imperfect plural second-person)
magiaban (past imperfect plural third-person)
magié (indefinite preterite singular first-person)
magiaste (indefinite preterite singular second-person)
magió (indefinite preterite singular third-person)
magiamos (indefinite preterite plural first-person)
magiasteis (indefinite preterite plural second-person)
magiaron (indefinite preterite plural third-person)
magiaré (future singular first-person)
magiarás (future singular second-person)
magiará (future singular third-person)
magiaremos (future plural first-person)
magiaréis (future plural second-person)
magiarán (future plural third-person)
magiaría (conditional singular first-person)
magiarías (conditional singular second-person)
magiaría (conditional singular third-person)
magiaríamos (conditional plural first-person)
magiaríais (conditional plural second-person)
magiarían (conditional plural third-person)
he magiado (present perfect singular first-person)
has magiado (present perfect singular second-person)
ha magiado (present perfect singular third-person)
hemos magiado (present perfect plural first-person)
habéis magiado (present perfect plural second-person)
han magiado (present perfect plural third-person)
había magiado (pluperfect singular first-person)
habías magiado (pluperfect singular second-person)
había magiado (pluperfect singular third-person)
habíamos magiado (pluperfect plural first-person)
habíais magiado (pluperfect plural second-person)
habían magiado (pluperfect plural third-person)
hube magiado (past anterior singular first-person)
hubiste magiado (past anterior singular second-person)
hubo magiado (past anterior singular third-person)
hubimos magiado (past anterior plural first-person)
hubisteis magiado (past anterior plural second-person)
hubieron magiado (past anterior plural third-person)
habré magiado (future perfect singular first-person)
habrás magiado (future perfect singular second-person)
habrá magiado (future perfect singular third-person)
habremos magiado (future perfect plural first-person)
habréis magiado (future perfect plural second-person)
habrán magiado (future perfect plural third-person)
habría magiado (conditional perfect singular first-person)
habrías magiado (conditional perfect singular second-person)
habría magiado (conditional perfect singular third-person)
habríamos magiado (conditional perfect plural first-person)
habríais magiado (conditional perfect plural second-person)
habrían magiado (conditional perfect plural third-person)
magie (present singular first-person)
magies^(tú) (present singular second-person)
magiésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
magie (present singular third-person)
magiemos (present plural first-person)
magiéis (present plural second-person)
magien (present plural third-person)
magiara (past imperfect singular first-person)
magiaras (past imperfect singular second-person)
magiara (past imperfect singular third-person)
magiáramos (past imperfect plural first-person)
magiarais (past imperfect plural second-person)
magiaran (past imperfect plural third-person)
magiare (singular first-person)
magiares (singular second-person)
magiare (singular third-person)
magiáremos (plural first-person)
magiareis (plural second-person)
magiaren (plural third-person)
haya magiado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) magiado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² magiado (present perfect singular second-person)
haya magiado (present perfect singular third-person)
hayamos magiado (present perfect plural first-person)
hayáis magiado (present perfect plural second-person)
hayan magiado (present perfect plural third-person)
hubiera magiado (pluperfect singular first-person)
hubieras magiado (pluperfect singular second-person)
hubiera magiado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos magiado (pluperfect plural first-person)
hubierais magiado (pluperfect plural second-person)
hubieran magiado (pluperfect plural third-person)
hubiere magiado (future singular first-person)
hubieres magiado (future singular second-person)
hubiere magiado (future singular third-person)
hubiéremos magiado (future plural first-person)
hubiereis magiado (future plural second-person)
hubieren magiado (future plural third-person)
magia^(tú) (affirmative singular first-person)
magiáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
magie (affirmative singular second-person)
magiemos (affirmative singular third-person)
magiad (affirmative plural first-person)
magien (affirmative plural second-person)


sidra

glosses: Bebida alcohólica obtenida por la fermentación del jugo de manzanas. Su graduación alcohólica es baja: varía entre 4 º y 8 º. Es análoga a la cerveza, mas a diferencia de aquella no posee lúpulo y por ese motivo no tiene sabor amargo.

glosses: En particular, la sidra₁ embotellada que contiene gas carbónico.

ref: León Bedecarratz. en.

ejemplo

[A] León Bedecarratz

t: en

expansion:
:*Ejemplo:
::La sidra es un producto más elaborado y refinado, con más vejez que la chicha, además que la sidra en botella tiene una fermentación secundaria, o sea, se le agrega jugo concentrado de manzana a la botella, lo que logra una segunda fermentación.León Bedecarratz. en.

etymology_text: Del castellano antiguo sizra, y este del latín sicera.

sizra

expansion: Del castellano antiguo sizra

etim

sicera

expansion: del latín sicera

chicha de manzana

note: Chile

parónimos: cidra

forms:
sidra (singular)
sidras (plural)

hyphenation: si-dra


Saint-Denis

glosses: Es la capital de la Reunión, isla en el Océano Índico frente al África, departamento de ultramar de Francia.

ipa: [ˌsai̯n̪t̪ ˈð̞e.nis]

hyphenation: saint-de-nis


itálico

glosses: Persona perteneciente a los pueblos indoeuropeos que poblaron la península italiana.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con los pueblos indoeuropeos que poblaron la península italiana.

glosses: Persona originaria o habitante de Italia.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Italia.

glosses: Persona originaria o habitante de la antigua ciudad romana Itálica, que estuvo donde hoy está Sevilla, en España.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con la antigua ciudad romana Itálica, que estuvo donde hoy está Sevilla, en España.

glosses: Se dice del tipo de letra inclinada hacia la derecha imitando la manuscrita.

forms:
itálico (masculine singular)
itálicos (masculine plural)
itálica (feminine singular)
itálicas (feminine plural)

hyphenation: i-tá-li-co


filántropo

glosses: Persona que contribuye con su tiempo, dinero u otros recursos para beneficiar a otros y motivado por su amor al prójimo.

etymology_text: Del griego antiguo φιλάνθρωπος (philánthrōpos, "caritativo").

etimología

φιλάνθρωπος

tr: philánthrōpos

glosa: caritativo

forms:
filántropo (singular)
filántropos (plural)

hyphenation: fi-lán-tro-po


equivocación

glosses: Error y engaño que se padece en tomar o tener una cosa por otra.

etymology_text: Del latín aequivocatio, aequivocationis

aequivocatio

sig: no

expansion: Del latín aequivocatio

forms:
equivocación (singular)
equivocaciones (plural)

hyphenation: e-qui-vo-ca-ción


アルバニア

alternative: Arubania

note: romaji


espirituano

glosses: Persona originaria o habitante de Sancti Spíritus, ciudad de Cuba.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Sancti Spíritus, ciudad de Cuba.

glosses: Persona originaria o habitante de Sancti Spíritus, provincia de Cuba.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Sancti Spíritus, provincia de Cuba.

forms:
espirituano (masculine singular)
espirituanos (masculine plural)
espirituana (feminine singular)
espirituanas (feminine plural)

hyphenation: es-pi-ri-tua-no


fanariota

glosses: Persona originaria o habitante de Fanar, barrio griego de Constantinopla bajo la dominación otomana.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Fanar, barrio griego de Constantinopla bajo la dominación otomana.

forms:
fanariota (masculine singular)
fanariotas (masculine plural)
fanariota (feminine singular)
fanariotas (feminine plural)

hyphenation: fa-na-rio-ta


milcao

glosses: Alimento hecho con papas cocidas y molidas mezcladas con papas crudas molidas y exprimidas o chuño. A esta masa se le agrega manteca y chicharrones en las variantes saladas y se le da forma sosteniéndola en una mano y golpeándola con la otra, de modo que queda como un disco semejante a una lenteja. Existen múltiples formas de cocción: dentro del curanto, frito, hervido, al horno o al rescoldo.

alternative: melcao

alternative: milcado

forms:
milcao (singular)
milcaos (plural)

hyphenation: mil-ca-o


criada

glosses: Persona que sirve a otra, o a una familia, como medio de subsistencia. Por lo general se trata de gente humilde, sin estudios, que realiza labores domésticas.

glosses: Persona que ha recibido la mejor educación y cuidados.

etymology_text: Del participio del verbo criar.

Del participio del verbo criar

expansion: Del participio del verbo criar

forms:
criado (masculine singular)
criados (masculine plural)
criada (feminine singular)
criadas (feminine plural)

hyphenation: cria-da


ドイツ

ipa: [do̞it͡sɨᵝ]

alternative: Doitsu

etymology_text: Del neerlandés Duits ("alemán")

nl

Duits

alemán

leng: ja

expansion: Del neerlandés Duits ("alemán")


letra bastardilla

glosses: Tipo de letra inclinada hacia la derecha imitando la manuscrita.

ipa: [ˌle.t̪ɾa β̞as.t̪aɾˈð̞i.ʝa]

ipa: [ˌle.t̪ɾa β̞as.t̪aɾˈð̞i.ʎa]

ipa: [ˌle.t̪ɾa β̞as.t̪aɾˈð̞i.ʃa]

ipa: [ˌle.t̪ɾa β̞as.t̪aɾˈð̞i.ʒa]

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

forms:
letra bastardilla (singular)
letras bastardillas (plural)


dungun

ipa: [θuˈŋun]

ipa: [ðuˈŋun]


Junín

glosses: Ciudad cabecera del partido homónimo, en la provincia de Buenos Aires, Argentina. Su gentilicio es juninense

glosses: Partido del noroeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina.

glosses: ciudad en el centro norte de la provincia de Mendoza, Argentina.

glosses: Departamento en el centro norte de la provincia de Mendoza, Argentina.

glosses: departamento en el nordeste de la provincia de San Luis, Argentina.

glosses: Cantón en la provincia de Manabí, en la Región Litoral, Ecuador.

glosses: ciudad cabecera del cantón homónimo, en la Región Litoral, Ecuador.

glosses: provincia en la región homónima, en Perú.

glosses: ciudad capital de la provincia homónima, en Perú.

glosses: Lago en la ciudad homónima, en la provincia de Buenos Aires, Argentina (también llamado Laguna de Gómez).

glosses: Municipio en el estado de Táchira, Venezuela.

glosses: batalla librada en la pampa homónima, en Perú.

glosses: Virus causante de la fiebre hemorrágica argentina.

ipa: [xuˈnin]

rhymes: in

etymology_text: Proviene del quechua "junish" o "sunin" que significa "territorio llano" o "llanura".

hyphenation: ju-nín


escuerzo

rhymes: eɾ.so, eɾ.θo

etymology_text: Del castellano antiguo escuerço «sapo», y este del adjetivo latín scorteus «correoso, escabroso», debido a su piel arrugada.

osp

escuerço

expansion: Del castellano antiguo escuerço

forms:
escuerzo (singular)
escuerzos (plural)

hyphenation: es-cuer-zo


hacer la cama

pos_title: locución verbal transitiva

glosses: Disponer ordenadamente la ropa de cama, estirando la misma y doblándola de manera regular.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Para hacer la cama con arte, se debe fijar que la sábana se ponga siempre con el lado derecho contra el enfermo; que esté bien estirada y que no queden arrugas; pues, el descuido de estas cosas, produce malas y desagradables consecuencias

glosses: Engañar a alguno de manera premeditada y sutil con el fin de obtener provecho de su confusión.

glosses: Preparar el terreno en sentido figurado para algún propósito que se tenga en mente; preparar una jugarreta a alguien.

glosses: Minarlo a la sordina, para hacerlo caer del puesto en que está, a fin de ocupar su lugar.

ipa: [aˈθeɾ laˈka.ma]

ipa: [aˈseɾ laˈka.ma]

camelar

note: España


ecléctico

glosses: Que adopta una posición media entre dos distintas.

glosses: Que toma pareceres de diversas opiniones para conciliarlos.

glosses: Que representa o está hecho de una selección de varias fuentes.

etymology_text: Del griego antiguo ἐκλεκτικός (ekektikós, "que elige").

etimología

ἐκλεκτικός

tr: ekektikós

glosa: elegir

glosa-alt: que elige

forms:
ecléctico (masculine singular)
eclécticos (masculine plural)
ecléctica (feminine singular)
eclécticas (feminine plural)

hyphenation: e-cléc-ti-co


fils

glosses: Unidad monetaria de Iraq, centésima parte de un dinar.

glosses: Unidad monetaria de Jordania, centésima parte de un dinar.

glosses: Unidad monetaria de Kuwait, centésima parte de un dinar.

glosses: Unidad monetaria de los Emiratos Árabes Unidos, centésima parte de un dirham.

glosses: Unidad monetaria de Marruecos, centésima parte de un dirham.

ipa: [ˈfils]

rhymes: ils

forms: fils

hyphenation: fils


fils

ipa: [ˈfiɫs]

rhymes: iɫs


fils

ipa: [fis]

ipa: [fɪs]

homophone: FIS

homophone: fisse

homophone: fissent

homophone: fisses

etymology_text: Del francés medio fils ("hijo"), y este del francés antiguo fils ("hijo"), del latín fīlius ("hijo").

leng: fr

frm

fils

hijo

expansion: Del francés medio fils ("hijo")

fiston

note: familiar


fils

alternative: fis

alternative: fix

alternative: fiz


fils

etymology_text: Del francés antiguo fils ("hijo"), y este del latín fīlius ("hijo").

leng: frm

fro

fil

alt: fils

expansion: Del francés antiguo fils ("hijo")


fils

note: jersey

leng: nrf


ferrolano

glosses: Originario, relativo a, o propio de de la ciudad de Ferrol, en Galicia, España

etymology_text: De Ferrol y el sufijo -ano

De Ferrol y el sufijo -ano

expansion: De Ferrol y el sufijo -ano

forms:
ferrolano (masculine singular)
ferrolanos (masculine plural)
ferrolana (feminine singular)
ferrolanas (feminine plural)

hyphenation: fe-rro-la-no


comercialmente

pos_title: adverbio de modo

etymology_text: De comercial y el sufijo -mente.

sufijo

comercial

mente

expansion: De comercial y el sufijo -mente

acentuación: doble

hyphenation: co-mer-cial-men-te


暴れる

pos_title: verbo

ipa: [a̠ba̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


fuenlabreño

glosses: Persona originaria o habitante de la ciudad de Fuenlabrada, en Madrid; España.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con la ciudad de Fuenlabrada, en Madrid; España.

etymology_text: De Fuenlabrada

endo

Fuenlabrada

expansion: De Fuenlabrada

forms:
fuenlabreño (masculine singular)
fuenlabreños (masculine plural)
fuenlabreña (feminine singular)
fuenlabreñas (feminine plural)

hyphenation: fuen-la-bre-ño


hongo

glosses: (Reinos Fungi y Chromista) Cualquiera de los organismos heterótrofos que digieren su alimento externamente, absorbiendo luego los nutrientes en sus células. Son incapaces de fijar el carbono por sí mismos, y poseen paredes celulares quitinosas. Clasificados antiguamente como vegetales. Su tamaño varía de lo microscópico a lo macroscópico; su reproducción es generalmente por esporas. Al carecer de clorofila nunca son verdes ni pueden hacer fotosíntesis.

glosses: Sombrero de fieltro o de piel de castor y de copa aovada o chata.

glosses: Organismos microscópicos que proliferan en lugares cálidos y húmedos. Algunos de ellos pueden provocar infecciones en el organismo humano como el pie de atleta, la tiña, etc.

etymology_text: Del latín fungus ("hongo").

fungus

expansion: Del latín fungus

sombrero hongo

sense: Sombrero de fieltro de copa chata y redondeada.

solo como un hongo

sense: Que no tiene parientes.

forms:
hongo (singular)
hongos (plural)

hyphenation: hon-go


lameculos

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Persona que intenta ganar el favor de otra comportándose de forma zalamera y servil.

etymology_text: Compuesto de lamer y culo

compuesto

lamer

culo

expansion: Compuesto de lamer y culo

forms: lameculos

hyphenation: la-me-cu-los


chiuque

pos_title: sustantivo masculino

glosses: (Milvago chimango) Ave de rapiña de la familia de los halcones, nativa del continente americano, donde habita matorrales y praderas, aunque no desdeña la ciudad. Es de color acanelado, con alas oscuras con franjas blancas en las rémiges, partes inferiores más claras y el pecho café rojizo. Alcanza los 40 cm de largo.

etymology_text: Del mapuche chiwkü.

arn

chiwkü

expansion: Del mapuche chiwkü

forms:
chiuque (singular)
chiuques (plural)

hyphenation: chiu-que


chiuque

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Variedad de manzana de piel verde y roja, tamaño mediano y sabor dulce.


vaquita

glosses: Pequeña marsopa del Golfo de California.

hacer una vaquita

sense: Hacer una vaca, hacer una colecta de dinero.

forms:
vaquita (singular)
vaquitas (plural)

hyphenation: va-qui-ta


Reunión

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: Departamento de ultramar de Francia, formado por una isla volcánica situada en el océano Índico, que es posesión francesa desde 1642.

ipa: [rewˈnjon]

homophone: reunión

rhymes: on

forms: Reunión

hyphenation: Reu - nión


alka

ipa: /ˈalka/

audio: alka (avk).wav

etymology_text: Raíz inventada arbitrariamente.

leng: avk

Raíz inventada arbitrariamente.

expansion: Raíz inventada arbitrariamente.


alka

ipa: [ˈalka]

forms:
alka (singular)
alka(ke)


alka

pos_title: sustantivo animado

forms:
alka (singular)
(pu) alka


selenita

glosses: Persona originaria o habitante de la Luna.

glosses: Originario, relativo a, o propio de Luna.

etymology_text: Del prefijo selen- y el sufijo -ita

confijo

selen

ita

expansion: Del prefijo selen- y el sufijo -ita

forms:
selenita (masculine singular)
selenitas (masculine plural)
selenita (feminine singular)
selenitas (feminine plural)

hyphenation: se-le-ni-ta


cursiva

glosses: Tipo de letra inclinada hacia la derecha imitando la manuscrita.

etymology_text: Del latín cursus ("carrera"). Con el significado de dirección o carrera. Se llama letra cursiva a aquella que la de mano escribe que se amalgama mucho para hacerlo rápidamente.

cursus

carrera

expansion: Del latín cursus ("carrera")

forms:
cursiva (singular)
cursivas (plural)

hyphenation: cur-si-va


bastardilla

forms:
bastardilla (singular)
bastardillas (plural)

hyphenation: bas-tar-di-lla


hipónimo

glosses: Palabra que representa un tipo o subclase de otra palabra más general, es decir, de un hiperónimo.

etymology_text: Del prefijo hipo- y el sufijo -ónimo, compuesto creado a partir de la preposición griega ὑπό (hypó, "debajo") y el sustantivo ὄνομα (ónoma, "nombre")

hipo

ónimo

expansion: Del prefijo hipo- y el sufijo -ónimo

forms:
hipónimo (singular)
hipónimos (plural)

hyphenation: hi-pó-ni-mo


extraterrestre

glosses: Propio o proveniente del espacio exterior a la Tierra.

etymology_text: Del prefijo extra- y terrestre.

prefijo

extra

terrestre

expansion: Del prefijo extra- y terrestre

forms:
extraterrestre (masculine singular)
extraterrestres (masculine plural)
extraterrestre (feminine singular)
extraterrestres (feminine plural)

hyphenation: ex-tra-te-rres-tre


esquimal

glosses: Originario, relativo a, o propio de el grupo étnico que habita la región ártica, desde Canadá y Groenlandia hasta Siberia

rhymes: al

etymology_text: Del montañés ayas̆kimew, y este de as̆kimew, "teje raquetas de nieve". Una extendida versión da su etimo original como "comedores de carne cruda", pero este significado corresponde en realidad al nombre que diera a este pueblo otra tribu algonquina, los ojibwa.

moe

ayas̆kimew

expansion: Del montañés ayas̆kimew

forms:
esquimal (masculine singular)
esquimales (masculine plural)
esquimal (feminine singular)
esquimales (feminine plural)

hyphenation: es-qui-mal


itálica

glosses: Tipo de letra inclinada hacia la derecha, imitando la manuscrita.

homophone: Itálica

forms:
itálica (singular)
itálicas (plural)

hyphenation: i-tá-li-ca


heno

glosses: Alimento para el ganado hecho de pasto secado al sol y luego almacenado al aire libre o en galpones, amontonado o en fardos. El heno es menos nutritivo que el pasto verde y sirve para alimentar a los animales durante el invierno o en otros momentos de escasez.

etymology_text: Del latín fenum

la

fenum

expansion: Del latín fenum

forms:
heno (singular)
henos (plural)

hyphenation: he-no


heno

pos_title: adverbio


Caronte

pos_title: sustantivo propio

glosses: Barquero encargado de hacer cruzar a las almas de los muertos por el río Aqueronte y la laguna Estigia hacia el reino de Hades.

hyphenation: ca-ron-te


fueguino

glosses: Persona originaria o habitante aborigen de la Tierra del Fuego.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con la Tierra del Fuego.

glosses: Persona originaria o habitante chileno de la Tierra del Fuego.

glosses: Persona originaria o habitante argentino de la Tierra del Fuego y de los territorios australes reivindicados por Argentina en la Antártida y las islas Malvinas.

etymology_text: De fuego y el sufijo -ino, a su vez, de Tierra del Fuego.

fuego

ino

expansion: De fuego y el sufijo -ino

forms:
fueguino (masculine singular)
fueguinos (masculine plural)
fueguina (feminine singular)
fueguinas (feminine plural)

hyphenation: fue-gui-no


nge

pos_title: sustantivo inanimado

ipa: [ŋe]

alternative: ge

note: grafemario Azümchefe y grafemario Raguileo

forms: nge


cuncuna

glosses: Mariposa o polilla en su estado juvenil de cuerpo alargado y segmentado, en ocasiones cubierto por pelos urticantes. Tienen tres pares de patas verdaderas y algunos más de patas falsas, que le dan un parecido lejano con un ciempiés.

ref: «- YouTube».

ejemplo

t: - YouTube

expansion:
:*Ejemplo:
::Una cuncuna amarilla
debajo de un hongo vivía,
allí en medio de una rama
tenía escondida su cama.«- YouTube».

glosses: Buses con acoplado, para el transporte de pasajeros en Santiago.

glosses: Cosa o conjunto de cosas que tiene un movimiento similar al de una oruga.

etymology_text: Del mapuche kunkuna.

kunkuna

expansion: Del mapuche kunkuna

forms:
cuncuna (singular)
cuncunas (plural)

hyphenation: cun-cu-na


bel

glosses: Unidad para medir diversas magnitudes con una escala logarítmica, como la sonoridad, intensidad, atenuación y otras.

etymology_text: De Alexander Graham Bell

etimología

Alexander Graham Bell

expansion: De Alexander Graham Bell

forms:
bel (singular)
beles (plural)


bel

etymology_text: del catalán o del provenzal bell

del catalán o del provenzal ''bell''

expansion: del catalán o del provenzal bell

forms:
bel (masculine singular)
belos (masculine plural)
bela (feminine singular)
belas (feminine plural)


bel

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


menos

pos_title: adverbio comparativo y de cantidad

glosses: Comparativo irregular de poco, que indica disminución o inferioridad.

glosses: Cuando acompaña a una cantidad, indica que hay un cierto número indeterminado e inferior de la misma.

glosses: Indica una excepción a los hechos aludidos.

glosses: En oraciones negativas, introduce un argumento que refuerza la negación.

glosses: Introduce una idea de rechazo más poderosa que otra que se menciona.

etymology_text: Del latín minus.

minus

expansion: Del latín minus

hyphenation: me-nos


menos

pos: conj

pos_title: conjunción

glosses: En la operación aritmética de la resta, indica las cantidades.


menos

pos: prep

pos_title: preposición

glosses: Indica que algo o alguien es la excepción.

glosses: Usado frente a un guarismo, indica una cantidad negativa en contraposición a los guarismos naturales o positivos.


menos

glosses: Símbolo matemático consistente en una raya horizontal (-), que se utiliza para la resta.

glosses: Signo (-) que expresa el carácter negativo de una cantidad, spin, carga eléctrica, etc.

a menos que

sense: Denota una excepción o contratiempo. Equivale a a no ser que...

al menos

sense: como mínimo, mínimo de expectativa.

echar de menos

sense: Tener nostalgia de algo.

lo menos posible

sense: a su mínima expresión, casi nulo.

menos aún

sense: formas enfáticas de reforzar una negación.

menos mal

sense: afortunadamente.

ni mucho menos

sense: Manera de reforzar una negación.

no ser para menos

sense: Tener relevancia.

por lo menos

sense: como mínimo

ser lo de menos

sense: No tener importancia.


menos

ejemplo

título: O Piolho Viajante

capítulo: Carapuça LXVII

[A] Policarpo da Silva

expansion:
:*Ejemplo:
::Não se podia desdizer e procurou, pois, outro sujeito. Mas como ela tinha menos dinheiro, custou-lhe bastante a achar. Mas sempre há um testo para uma testa.→ No podía desdecirse y buscó, pues, a otro sujeto. Pero como ella tenía menos dinero, costóle bastante de hallar. Pero siempre hay un tiesto para una testa.Policarpo da Silva. O Piolho Viajante. Capítulo Carapuça LXVII. 1821.

rhymes: us


menos

glosses: Menos, a excepción de, excepto, quitando, sin contar, salvo.

título: O Guarani

capítulo: Primeira Parte, Capítulo I: Cenário

[A] José de Alencar

expansion:
:*Ejemplo:
::Os aposentos interiores eram do mesmo gosto, menos as decorações heráldicas; na asa do edifício, porém, esse aspecto mudava de repente, e era substituído por um quer que seja de caprichoso e delicado que revelava a presença de uma mulher.→ Los aposentos interiores eran del mismo gusto, menos las decoraciones heráldicas; en el ala del edificio, en cambio, ese aspecto cambiaba de repente, y era sustituido por un no sé qué caprichoso y delicado que revelaba la presencia de una mujer.José de Alencar. O Guarani. Capítulo Primeira Parte, Capítulo I: Cenário. 1857.


menos

forms:
menos (singular)
menos (plural)


hiperónimo

glosses: Término general que puede ser utilizado para referirse a la realidad nombrada por un término más particular.

etymology_text: Del prefijo hiper- y -ónimo, compuesto creado a partir del griego antiguo ὑπέρ y el sustantivo ὄνομα (ónoma, "nombre").

etimología

hiper

-ónimo

expansion: Del prefijo hiper- y -ónimo

etim

grc

ὑπέρ

expansion: del griego antiguo ὑπέρ

forms:
hiperónimo (singular)
hiperónimos (plural)

hyphenation: hi-pe-ró-ni-mo


bullidor

glosses: Se dice de lo que se agita al modo del agua que hierve, que bulle vivamente.

rhymes: oɾ

etymology_text: De bullir y el sufijo -dor

etimología

bullir

dor

expansion: De bullir y el sufijo -dor

forms:
bullidor (masculine singular)
bullidores (masculine plural)
bullidora (feminine singular)
bullidoras (feminine plural)

hyphenation: bu-lli-dor


murtado

glosses: Licor preparado con murtas o murtillas, unas frutas pequeñas y rojas, embebidas en almíbar y puestas dentro de una botella de aguardiente. Es una bebida tradicional del sur de Chile.

etymology_text: De murta y el sufijo -ado

De murta y el sufijo -ado

expansion: De murta y el sufijo -ado

forms:
murtado (singular)
murtados (plural)

hyphenation: mur-ta-do


flan

glosses: Postre preparado con yemas de huevo, leche y azúcar, aromatizado con vainilla o algún otro producto, y cocinado al baño maría con caramelo en la capa inferior.

ipa: [ˈflan]

rhymes: an

etymology_text: Del francés flan

fr

flan

expansion: Del francés flan

estar hecho un flan

sense: Estar muy nervioso.

ser un flan

sense: carecer algo de rigidez o solidez, sea metafórica o literalmente

queso de leche

note: Ecuador

quesillo

note: Venezuela

forms:
flan (singular)
flanes (plural)

hyphenation: flan


rana de ojos rojos

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: (Agalychnis callidryas) Vistosa rana de color verde con ojos rojos que mide unos 6 cm de largo. Habitante de la selva tropical húmeda de América.

ipa: [ˈra.na ðe ˈo.xos ˈro.xos]

forms:
rana de ojos rojos (singular)
ranas de ojos rojos (plural)


cronología

glosses: Ciencia cuyo objeto es determinar el orden y las fechas de los sucesos históricos.

glosses: Disposición de una serie de sucesos por orden de fechas.

etymology_text:
Del griego antiguo χρονολογία.
De crono- y el sufijo -logía.

χρονολογία

expansion: Del griego antiguo χρονολογία

crono-

logía

expansion: De crono- y el sufijo -logía

forms:
cronología (singular)
cronologías (plural)

hyphenation: cro-no-lo-gí-a


rana toro

glosses: (Leptodactylus pentadactylus) Rana nativa de Norteamérica que tiene un croar profundo como el bramido del toro.

ipa: [ˌra.na ˈt̪o.ɾo]

forms:
rana toro (singular)
ranas toros (plural)


floridano

pos_title: adjetivo

glosses: Originario, relativo a, o propio de la comuna de La Florida, en Santiago, Chile.

glosses: Originario, relativo a, o propio de Florida, estado de los Estados Unidos.

etymology_text: De Florida y el sufijo -ano

Florida

ano

expansion: De Florida y el sufijo -ano

forms:
floridano (masculine singular)
floridanos (masculine plural)
floridana (feminine singular)
floridanas (feminine plural)

hyphenation: flo-ri-da-no


ribosoma

glosses: Orgánulo de las células eucariotas que participa en la fabricación de las proteínas.

etymology_text: Del francés ribosome y esta a partir del primer componente de ribonucléique, "ribonucleico", y -some, "-soma"

ribosome

expansion: Del francés ribosome

forms:
ribosoma (singular)
ribosomas (plural)

hyphenation: ri-bo-so-ma


ribosoma

pos_title: sustantivo

forms:
ribosoma (singular)
ribosomi (plural)


Mayotte

glosses: Territorio insular bajo protectorado de Francia, situado en el océano Índico, a medio camino entre Mozambique y la isla de Madagascar. En 1841 se convirtió en colonia francesa. Se independizó en 1975, como parte de las islas Comoras, pero ese mismo año Francia recuperó estas islas. En 2009, el pueblo aprobó un estatuto que le da un estatus similar al de un departamento francés.

hyphenation: ma-yot-te


naumaquia

glosses: Combate naval que como espectáculo se daba entre los antiguos romanos en un estanque o lago.

etymology_text: Del latín naumachĭa, y éste del griego antiguo ναυμαχία ("naumachía"), literalmente « combatenaval »

naumachia

alt: naumachĭa

expansion: Del latín naumachĭa

forms:
naumaquia (singular)
naumaquias (plural)

hyphenation: nau-ma-quia


capullo

glosses: Envoltorio de hilos que fabrican las larvas de algunos insectos para refugiarse durante su metamorfosis al estado adulto. Es propio de los insectos del orden de los lepidópteros (Lepidoptera), al que pertenecen mariposas y polillas. Los hilos del capullo del gusano de seda son la fuente de la seda natural.

glosses: Persona que le hace malas pasadas a otras.

rhymes: u.ʝo, u.ʎo, u.ʒo, u.ʃo

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta

forro

note: Argentina

forms:
capullo (singular)
capullos (plural)

hyphenation: ca-pu-llo


gallipato

glosses: (Pleurodeles waltl) Anfibio urodelo (con cola) que puede superar los 30 cm de longitud. Tiene una cabeza característica muy ancha y manchas anaranjadas o amarillas en los costados. Pertenece a la Familia Salamandridae, Orden Caudata. Se distribuye por la España mediterránea en hábitats variados pero con presencia de agua.

forms:
gallipato (singular)
gallipatos (plural)

hyphenation: ga-lli-pa-to


pandeism

etymology_text: Fusión de los términos panteísmo y deísmo, a su vez del griego πάν (pan), "todo" y el latín deus, "dios"

leng: et


pandeism

etymology_text: Fusión de los términos pantheism y deism, a su vez del griego πάν (pan), "todo" y el latín deus, "dios"

leng: en


pandeism

leng: ro

Fusión de los términos panteísmo y deísmo, a su vez del griego πάν (pan), "todo" y el latín deus, "dios"

hyphenation: pan-deism


pandeism

etymology_text: Fusión de los términos panteism y deism, a su vez del griego πάν (pan), "todo" y el latín deus, "dios"

leng: sv

forms:
pandeism (singular)
pandeismen (plural)
pandeismer
pandeismerna
pandeisms (singular)
pandeismens (plural)
pandeismers
pandeismernas


Fuenlabrada

glosses: Ciudad de la Comunidad de Madrid en España. Está a unos 664 metros de altura y tiene unos 160 mil habitantes. Su gentilicio es fuenlabreño

hyphenation: fuen-la-bra-da


comercial

glosses: Se dice de lo que pertenece o tiene relación con el comercio.

forms:
comercial (masculine singular)
comerciales (masculine plural)
comercial (feminine singular)
comerciales (feminine plural)

hyphenation: co-mer-cial


comercial

glosses: Spot publicitario, en particular los transmitidos por radio o televisión.

forms:
comercial (singular)
comerciales (plural)


challwa

ipa: [tʃaʎˈwa]

alternative: cajwa

note: grafemario Raguileo

etymology_text: Del quechua challwa

qu

challwa

expansion: Del quechua challwa

forms:
challwa (singular)
(pu) challwa


zambullida

forms:
zambullida (singular)
zambullidas (plural)

hyphenation: zam-bu-lli-da


idus

glosses: En el antiguo calendario romano y el eclesiástico, día medio del mes considerado de buenos augurios, que según la cuenta romana acaecía el día 15 de los meses de marzo, mayo, julio y octubre, y en el día 13 los restantes.

etymology_text: Del latín idus, a su vez de procedencia incierta, quizás etrusca.

idus

expansion: Del latín idus

idus de marzo

sense: Los que caían el 15 de marzo, especialmente famosos por ser la fecha en que fue asesinado Julio César.

hyphenation: i-dus


ventral

ipa: [benˈtɾal]

etymology_text: Del latín ventrālis.

ventralis

diacrítico: ventrālis

expansion: Del latín ventrālis

forms:
ventral (masculine singular)
ventrales (masculine plural)
ventral (feminine singular)
ventrales (feminine plural)

hyphenation: ven-tral


macarrón

glosses: Tipo de pasta confeccionado con agua, harina de trigo y, a veces, huevo, que suele tener forma de tubo alargado.

glosses: Tubo de plástico, generalmente flexible que sirve para recubrir alambres o cables eléctricos o conducir fluidos.

etymology_text: Del italiano maccarone y este del griego μακαρώνεια.

it

maccarone

expansion: Del italiano maccarone

etim

el

μακαρώνεια

expansion: del griego μακαρώνεια

forms:
macarrón (singular)
macarrones (plural)

hyphenation: ma-ca-rrón


ahilado

glosses: Se dice del viento que sopla continua y suavemente.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
ahilado (masculine singular)
ahilados (masculine plural)
ahilada (feminine singular)
ahiladas (feminine plural)

hyphenation: ahi-la-do


ahilado

pos_title: forma verbal


dacoit

glosses: Ladrón armado o bandolero de la India y Birmania.

alternative: dakoit

etymology_text: Versión anglicanizada de la palabra hindi दकैत, ḍakait, 'atracador'.


zambullidura

forms:
zambullidura (singular)
zambulliduras (plural)

hyphenation: zam-bu-lli-du-ra


apresto

glosses: Acción y efecto de aprestarse o prepararse.

glosses: Acción y efecto de aprestar un tejido para darle suavidad o imperbeabilizarlo.

etymology_text: De aprestar y este del español presto, del latín tardío praestus, "listo", del clásico praesto, "disponible", a su vez de prae- y stare, en última instancia del protoindoeuropeo *steh₂-.

endo

aprestar

expansion: De aprestar

etim

es

presto

expansion: del español presto

forms:
apresto (singular)
aprestos (plural)

hyphenation: a-pres-to


tullidura

forms:
tullidura (singular)
tulliduras (plural)

hyphenation: tu-lli-du-ra


ahilamiento

glosses: Es el fenomeno por el cual la planta se desarrolla en la oscuridadad, Patron de crecimiento de la plantas en ausencia de luz o en completa oscuridad, caracterizado por tallos alargados y poco lignificados, hojas pequeñas y rudimentarias y poca presencia de clorofila.

forms:
ahilamiento (singular)
ahilamientos (plural)

hyphenation: ahi-la-mien-to


tullidez

glosses: Condición del cuerpo por la que está privado o limitado en su movimiento.

rhymes: es, eθ

etymology_text: De tullido y el sufijo -ez.

etimología

sufijo

tullido

ez

expansion: De tullido y el sufijo -ez

forms:
tullidez (singular)
tullideces (plural)

hyphenation: tu-lli-dez