toni

glosses: Actor que pintarrajeado y disfrazado divierte al público circense con sus bromas y acrobacias.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
toni (singular)
tonis (plural)

hyphenation: to-ni


toni

pos: intj

pos_title: interjección

pronunciación: falta agregar


escultora

pos: noun

pos_title: sustantivo femenino

etymology_text: De escultor y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

femenino

escultor

acentuación: llana

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
escultor (masculine singular)
escultores (masculine plural)
escultora (feminine singular)
escultoras (feminine plural)

hyphenation: es-cul-to-ra


huelga de hambre

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Forma de protesta hecha por una o más personas, que consiste en dejar de ingerir alimentos durante el tiempo que haga falta hasta que lo que se solicita sea atendido o aceptado.

ipa: [ˌw̝el.ɣ̞a ð̞e ˈam.bɾe]

forms:
huelga de hambre (singular)
huelgas de hambre (plural)


prepago

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: de pre-, y de pago

de pre-, y de pago

expansion: de pre-, y de pago

zona de prepago

sense: Área cerrada en donde los pasajeros que ya han pagado el importe del pasaje esperan al bus. (Santiago de Chile)

longitud silábica: trisílaba

forms:
prepago (singular)
prepagos (plural)

hyphenation: pre-pa-go


pulento

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Magnífico, estupendo, que es de calidad superior.

ejemplo

c: página

t: Qué no te dé miedo ser pulento

sitio: Wayback Machine

expansion:
:*Ejemplo:
::Como dicen por ahí, “da julepe ser tan pulento entre tanto julero”«Qué no te dé miedo ser pulento». Wayback Machine.

glosses: Cosa de mala calidad o propia del pueblo.

homophone: Pulento

etymology_text: De opulento.

endo

opulento

expansion: De opulento

forms:
pulento (masculine singular)
pulentos (masculine plural)
pulenta (feminine singular)
pulentas (feminine plural)

hyphenation: pu-len-to


Pez Austral

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Nombre de una constelación austral al sur de Acuario y Capricornio, situada entre las constelaciones del Escultor, la Grulla y el Microscopio. El Microscopio incialmente fue parte del Pez Austral, la cola del pez. La estrella principal, Alfa Piscis Austrini, se llama Fomalhaut ("la boca del pez", en árabe) y es una de las más brillantes del cielo (magnitud 1,16), le siguen en brillo estrellas de cuarta magnitud.

ipa: [ˌpes au̯sˈt̪ɾal]

ipa: [ˌpeθ au̯sˈt̪ɾal]

rhymes: al


fénix

glosses: Ave mitológica que renace de sus cenizas, simbolizando una era y la inmortalidad.

homophone: Fénix

etymology_text: Del latín phoenix

etimología

la

phoenix

expansion: Del latín phoenix

longitud silábica: bisílaba

forms: fénix

hyphenation: fé-nix


ayapaneco

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::El ayapaneco, una lengua indígena del sur de México, está a punto de extinguirse y hoy sólo es hablada por dos ancianos que, paradójicamente, no se dirigen la palabra a causa de rencillas personales. (Agencia de noticias ANSA).

etymology_text: De Ayapán y el sufijo -eco.

sufijo

Ayapán

eco

expansion: De Ayapán y el sufijo -eco

longitud silábica: pentasílaba

forms:
ayapaneco (singular)
ayapanecos (plural)

hyphenation: a-ya-pa-ne-co


inmaterial

glosses: Que no puede ser percibido por los sentidos, que no posee materia.

glosses: Carente de impacto real; de efectos poco notables.

etymology_text: Del latín immateriālis.

etimología

immaterialis

alt: immateriālis

expansion: Del latín immateriālis

acentuación: aguda

forms:
inmaterial (masculine singular)
inmateriales (masculine plural)
inmaterial (feminine singular)
inmateriales (feminine plural)

hyphenation: in-ma-te-rial


tandeo

etymology_text: De tandear.

tandear

expansion: De tandear

agarrar para el tandeo

sense: Burlarse festivamente de alguien, sin pesadez ni mala intención. (Chile)

forms:
tandeo (singular)
tandeos (plural)

hyphenation: tan-de-o


tandeo

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de tandear.


hipocresía

glosses: Acción de fingir una cualidad o sentimiento que no se tiene

glosses: Darle mayor importancia a lo que piensen los demás que a lo que seas tu.

glosses: Actitud de conducirse de modo que no se note la verdadera intención.

etymology_text: Del latín tardío hypocrisis, y esta del griego antiguo ὑπόκρισις (hypókrisis), "pretexto", a su vez de ὑποκρίνομαι (hypokrínomai), "responder", de ὑπό (hypó) y κρίνω (kríno), "dividir"

la-lat

hypocrisis

expansion: Del latín tardío hypocrisis

forms:
hipocresía (singular)
hipocresías (plural)

hyphenation: hi-po-cre-sí-a


tsunami

glosses: Ola o serie de olas de muy gran tamaño que aparecen como resultado de terremotos, volcanes, meteoritos, derrumbes costeros o subterráneos e incluso explosiones de gran magnitud.

etymology_text: Del japonés 津波 (つなみ, tsunami).

ja

津波

transcripción: つなみ, tsunami

expansion: Del japonés 津波 (つなみ, tsunami)

forms:
tsunami (singular)
tsunamis (plural)

hyphenation: tsu-na-mi


tsunami

leng: ca


tsunami

rhymes: i

etymology_text:
Del japonés 津波 (つなみ, tsunami).
Del japonés 津波

leng: fr

expansion: Del japonés 津波


tsunami

pos_title: sustantivo

leng: en


versus

pos: prep

pos_title: preposición

raw_tags: Mayoritariamente en deportes, en especial en aquellos de equipos

etymology_text: Del inglés versus.

en

versus

expansion: Del inglés versus

hyphenation: ver-sus


versus

glosses: Llevando una acción legal contra, como se usa en el título de un caso en la corte en el cual la primera parte indica el querellante (o el apelante o similar) y la segunda indica el acusado (o el demandado o similar).

wav_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-versus.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-versus.wav

audio: LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-versus.wav

ipa: /ˈvɝs/

etymology_text: Del inglés medio versus, del latín versus.

enm

expansion: Del inglés medio versus

etim

expansion: del latín versus


toromiro

glosses: (Sophora toromiro) Árbol endémico de la Isla de Pascua, en donde se extinguió completamente y ha sido reintroducido gracias a los ejemplares conservados en los jardines botánicos. Es la única especie arbórea de la Isla de Pascua.

glosses: Esculturas de madera, no necesariamente de [1] toromiro, en forma de un ser humano estilizado que se hacen en la Isla de Pascua.

etymology_text: Del rapa nui toromiro

etimología

rap

toromiro

expansion: Del rapa nui toromiro

forms:
toromiro (singular)
toromiros (plural)

hyphenation: to-ro-mi-ro


tall

ipa: /tɔːl/

ipa: /tɔl/

ipa: /tɑl/

audio: LL-Q1860 (eng)-Ajshul-tall.wav

forms:
tall (positive)
taller tallest (comparative)


pachacho

glosses: Se dice del animal o persona muy pequeño, en particular de aquel que además es grueso y tiene las piernas torcidas.

forms:
pachacho (masculine singular)
pachachos (masculine plural)
pachacha (feminine singular)
pachachas (feminine plural)

hyphenation: pa-cha-cho


ñangar

pos_title: verbo transitivo

rhymes: aɾ

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
ñangar (infinitive simple)
haber ñangado (infinitive compound)
ñangando (gerund simple)
habiendo ñangado (gerund compound)
ñangado (participle simple)
ñango (present singular first-person)
ñangas^(tú) (present singular second-person)
ñangásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ñanga (present singular third-person)
ñangamos (present plural first-person)
ñangáis (present plural second-person)
ñangan (present plural third-person)
ñangaba (past imperfect singular first-person)
ñangabas (past imperfect singular second-person)
ñangaba (past imperfect singular third-person)
ñangábamos (past imperfect plural first-person)
ñangabais (past imperfect plural second-person)
ñangaban (past imperfect plural third-person)
ñangué (indefinite preterite singular first-person)
ñangaste (indefinite preterite singular second-person)
ñangó (indefinite preterite singular third-person)
ñangamos (indefinite preterite plural first-person)
ñangasteis (indefinite preterite plural second-person)
ñangaron (indefinite preterite plural third-person)
ñangaré (future singular first-person)
ñangarás (future singular second-person)
ñangará (future singular third-person)
ñangaremos (future plural first-person)
ñangaréis (future plural second-person)
ñangarán (future plural third-person)
ñangaría (conditional singular first-person)
ñangarías (conditional singular second-person)
ñangaría (conditional singular third-person)
ñangaríamos (conditional plural first-person)
ñangaríais (conditional plural second-person)
ñangarían (conditional plural third-person)
he ñangado (present perfect singular first-person)
has ñangado (present perfect singular second-person)
ha ñangado (present perfect singular third-person)
hemos ñangado (present perfect plural first-person)
habéis ñangado (present perfect plural second-person)
han ñangado (present perfect plural third-person)
había ñangado (pluperfect singular first-person)
habías ñangado (pluperfect singular second-person)
había ñangado (pluperfect singular third-person)
habíamos ñangado (pluperfect plural first-person)
habíais ñangado (pluperfect plural second-person)
habían ñangado (pluperfect plural third-person)
hube ñangado (past anterior singular first-person)
hubiste ñangado (past anterior singular second-person)
hubo ñangado (past anterior singular third-person)
hubimos ñangado (past anterior plural first-person)
hubisteis ñangado (past anterior plural second-person)
hubieron ñangado (past anterior plural third-person)
habré ñangado (future perfect singular first-person)
habrás ñangado (future perfect singular second-person)
habrá ñangado (future perfect singular third-person)
habremos ñangado (future perfect plural first-person)
habréis ñangado (future perfect plural second-person)
habrán ñangado (future perfect plural third-person)
habría ñangado (conditional perfect singular first-person)
habrías ñangado (conditional perfect singular second-person)
habría ñangado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ñangado (conditional perfect plural first-person)
habríais ñangado (conditional perfect plural second-person)
habrían ñangado (conditional perfect plural third-person)
ñangue (present singular first-person)
ñangues^(tú) (present singular second-person)
ñanguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ñangue (present singular third-person)
ñanguemos (present plural first-person)
ñanguéis (present plural second-person)
ñanguen (present plural third-person)
ñangara (past imperfect singular first-person)
ñangaras (past imperfect singular second-person)
ñangara (past imperfect singular third-person)
ñangáramos (past imperfect plural first-person)
ñangarais (past imperfect plural second-person)
ñangaran (past imperfect plural third-person)
ñangare (singular first-person)
ñangares (singular second-person)
ñangare (singular third-person)
ñangáremos (plural first-person)
ñangareis (plural second-person)
ñangaren (plural third-person)
haya ñangado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ñangado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ñangado (present perfect singular second-person)
haya ñangado (present perfect singular third-person)
hayamos ñangado (present perfect plural first-person)
hayáis ñangado (present perfect plural second-person)
hayan ñangado (present perfect plural third-person)
hubiera ñangado (pluperfect singular first-person)
hubieras ñangado (pluperfect singular second-person)
hubiera ñangado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ñangado (pluperfect plural first-person)
hubierais ñangado (pluperfect plural second-person)
hubieran ñangado (pluperfect plural third-person)
hubiere ñangado (future singular first-person)
hubieres ñangado (future singular second-person)
hubiere ñangado (future singular third-person)
hubiéremos ñangado (future plural first-person)
hubiereis ñangado (future plural second-person)
hubieren ñangado (future plural third-person)
ñanga^(tú) (affirmative singular first-person)
ñangáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ñangue (affirmative singular second-person)
ñanguemos (affirmative singular third-person)
ñangad (affirmative plural first-person)
ñanguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ñan-gar


eñe

ref: PRENSA. La información. 1996.

ejemplo

c: libro

[A] PRENSA

t: La información

expansion:
:*Ejemplo:
::Al estado de Montaña, que debe su nombre precisamente al hecho de ser muy montañoso, le quitamos erróneamente la eñe, que hasta el siglo diecinueve reflejaba exactamente su geografía, identificándolo plenamente. Aunque por influencia del inglés, hoy ha cundido la pronunciación con ene, todo el mundo lo entendería si lo pronunciáramos en correcto castellano: Montaña.PRENSA. La información. 1996.

audio: Letter ñ es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Letter ñ es es.flac

forms:
eñe (singular)
eñes (plural)

hyphenation: e-ñe


eñe

pos_title: verbo

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


acción

glosses: Acto de llevar a cabo algo; desgaste de energía que produce unos resultados.

rhymes: on

etymology_text: Del latín actionem, acusativo singular de "actio".

actio

diacrítico: actionem

expansion: Del latín actionem

forms:
acción (singular)
acciones (plural)

hyphenation: ac-ción


acción

glosses: Grito del director de cine para iniciar una toma.

buena acción

sense: acto de cortesía, generosidad y bondad.

mala acción

sense: acto perverso o ruin.

pasar a la acción

sense: llevar a cabo lo que se ha meditado, discutido o acordado.

película de acción

sense: muy movida

tomar acción

sense: llevar a cabo todo lo necesario para la ejecución de un plan o proyecto paa que se concrete y no se quede sólo en papeles o en meras palabras.


relax

glosses: Relajamiento físico o psíquico de una persona, normalmente producido el bienestar y el descanso.

ipa: [reˈlaks]

rhymes: aks

etymology_text: Falso anglicismo. Del inglés relax, y éste del latín relaxare ("relajar")

relax

expansion: Del inglés relax

hyphenation: re-lax


relax

ipa: /ɹɪˈlæks/

audio: LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-relax.wav

etymology_text: Del inglés medio relaxen, del francés antiguo relaxer, del latín relaxāre ("relajar").

relaxen

expansion: Del inglés medio relaxen

etim

fro

relaxer

expansion: del francés antiguo relaxer

alt: relaxāre

relajar

expansion: del latín relaxāre ("relajar")


Escuadra

glosses: Nombre de una constelación austral, inicialmente llamada Norma et Regula. Está situada al sur del Escorpión y entre las constelaciones del Lobo, el Compás (Circinum), el Triángulo Austral y el Altar (Ara).

hyphenation: es-cua-dra


funado

glosses: Se dice de la persona objeto de una funa.

glosses: Se dice del lugar, casa u objeto de una funa.

etymology_text: De funar y el sufijo -ado, y este de funa.

etimología

funar

ado

expansion: De funar y el sufijo -ado

forms:
funado (masculine singular)
funados (masculine plural)
funada (feminine singular)
funadas (feminine plural)

hyphenation: fu-na-do


pocho

glosses: Dicho de la fruta, que se ha sobremadurado o que ya está podrida.

glosses: Dicho de una persona, de carnes fláccidas.

glosses: Se dice del mexicano avecindado en los Estados Unidos, y que ha adoptado el modo de hablar, el acento y las costumbres del estadounidense.

glosses: Por extensión, se aplica a cualquier latinoamericano avecindado en los Estados Undios y que ha adoptado las costumbres y el hablar de los gringos.

glosses: De movimiento entrabado, lerdo y pesado.

forms:
pocho (masculine singular)
pochos (masculine plural)
pocha (feminine singular)
pochas (feminine plural)

hyphenation: po-cho


caérsele el cassette

pos_title: locución verbal

ipa: [kaˌeɾ.se.le el kaˈse.t̪e]


ibid

pos: abbrev

pos_title: abreviatura

ipa: [iˈβ̞ið̞]

rhymes: id

hyphenation: i-bid


rasca

ejemplo

c: noticia

expansion:
:*Ejemplo:
::Y un día dice que (Ricardo) Lagos impulsó un sistema de corrupción, y al otro día dice que es amigo de él. Esa es la politiquería rasca que debemos erradicar de Chile.«Critican candidatura de Schaulsohn a alcaldía de Santiago». LaNación.cl. 14 feb 2007.

glosses: Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.

glosses: Dicho de una cosa, propia de alguien rasca₂.

glosses: Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.

etymology_text: De rascar.

rascar

expansion: De rascar

forms:
rasca (masculine singular)
rascas (masculine plural)
rasca (feminine singular)
rascas (feminine plural)

hyphenation: ras-ca


rasca

glosses: Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.

forms:
rasca (singular)
rascas (plural)


rasca

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de rascar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de rascar.


rasca

ipa: /ˈrast͡sa/

rhymes: ast͡sa

forms:
rasca
rasce (singular)
rascí
rasc (singular)
rasci
rasciam (singular)
rascu
rasce (singular)
rasci
rasciach (singular)
rascou
rascami (singular)


habitación

glosses: Acción y efecto de habitar o morar en alguna parte

glosses: En particular, aquellas destinadas al descanso y el sueño

etymology_text: Del latín habitare ("habitar")

etimología

habitare

habitar

expansion: Del latín habitare ("habitar")

forms:
habitación (singular)
habitaciones (plural)

hyphenation: ha-bi-ta-ción


mediante

pos: postp

pos_title: postposición

glosses: Que intercede por alguien, que media, por medio de.

raw_tags: se usa solamente en la locución Dios mediante

etymology_text: De mediar y el sufijo -nte.

mediar

nte

expansion: De mediar y el sufijo -nte

hyphenation: me-dian-te


mediante

glosses: Indica el procedimiento o la forma como se hace algo.


ortigarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Sufrir una urticaria producida por las ortigas, al entrar la piel en contacto con esta planta.

forms:
ortigarse (infinitive simple)
haberse ortigado (infinitive compound)
ortigándose (o ortigando) (gerund simple)
habiéndose ortigado (gerund compound)
ortigado (participle simple)
me ortigo (present singular first-person)
te ortigas^(tú) (present singular second-person)
te ortigásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se ortiga (present singular third-person)
nos ortigamos (present plural first-person)
os ortigáis (present plural second-person)
se ortigan (present plural third-person)
me ortigaba (past imperfect singular first-person)
te ortigabas (past imperfect singular second-person)
se ortigaba (past imperfect singular third-person)
nos ortigábamos (past imperfect plural first-person)
os ortigabais (past imperfect plural second-person)
se ortigaban (past imperfect plural third-person)
me ortigué (indefinite preterite singular first-person)
te ortigaste (indefinite preterite singular second-person)
se ortigó (indefinite preterite singular third-person)
nos ortigamos (indefinite preterite plural first-person)
os ortigasteis (indefinite preterite plural second-person)
se ortigaron (indefinite preterite plural third-person)
me ortigaré (future singular first-person)
te ortigarás (future singular second-person)
se ortigará (future singular third-person)
nos ortigaremos (future plural first-person)
os ortigaréis (future plural second-person)
se ortigarán (future plural third-person)
me ortigaría (conditional singular first-person)
te ortigarías (conditional singular second-person)
se ortigaría (conditional singular third-person)
nos ortigaríamos (conditional plural first-person)
os ortigaríais (conditional plural second-person)
se ortigarían (conditional plural third-person)
me he ortigado (present perfect singular first-person)
te has ortigado (present perfect singular second-person)
se ha ortigado (present perfect singular third-person)
nos hemos ortigado (present perfect plural first-person)
os habéis ortigado (present perfect plural second-person)
se han ortigado (present perfect plural third-person)
me había ortigado (pluperfect singular first-person)
te habías ortigado (pluperfect singular second-person)
se había ortigado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos ortigado (pluperfect plural first-person)
os habíais ortigado (pluperfect plural second-person)
se habían ortigado (pluperfect plural third-person)
me hube ortigado (past anterior singular first-person)
te hubiste ortigado (past anterior singular second-person)
se hubo ortigado (past anterior singular third-person)
nos hubimos ortigado (past anterior plural first-person)
os hubisteis ortigado (past anterior plural second-person)
se hubieron ortigado (past anterior plural third-person)
me habré ortigado (future perfect singular first-person)
te habrás ortigado (future perfect singular second-person)
se habrá ortigado (future perfect singular third-person)
nos habremos ortigado (future perfect plural first-person)
os habréis ortigado (future perfect plural second-person)
se habrán ortigado (future perfect plural third-person)
me habría ortigado (conditional perfect singular first-person)
te habrías ortigado (conditional perfect singular second-person)
se habría ortigado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos ortigado (conditional perfect plural first-person)
os habríais ortigado (conditional perfect plural second-person)
se habrían ortigado (conditional perfect plural third-person)
me ortigue (present singular first-person)
te ortigues^(tú) (present singular second-person)
te ortiguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se ortigue (present singular third-person)
nos ortiguemos (present plural first-person)
os ortiguéis (present plural second-person)
se ortiguen (present plural third-person)
me ortigara (past imperfect singular first-person)
te ortigaras (past imperfect singular second-person)
se ortigara (past imperfect singular third-person)
nos ortigáramos (past imperfect plural first-person)
os ortigarais (past imperfect plural second-person)
se ortigaran (past imperfect plural third-person)
me ortigare (singular first-person)
te ortigares (singular second-person)
se ortigare (singular third-person)
nos ortigáremos (plural first-person)
os ortigareis (plural second-person)
se ortigaren (plural third-person)
me haya ortigado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) ortigado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² ortigado (present perfect singular second-person)
se haya ortigado (present perfect singular third-person)
nos hayamos ortigado (present perfect plural first-person)
os hayáis ortigado (present perfect plural second-person)
se hayan ortigado (present perfect plural third-person)
me hubiera ortigado (pluperfect singular first-person)
te hubieras ortigado (pluperfect singular second-person)
se hubiera ortigado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos ortigado (pluperfect plural first-person)
os hubierais ortigado (pluperfect plural second-person)
se hubieran ortigado (pluperfect plural third-person)
me hubiere ortigado (future singular first-person)
te hubieres ortigado (future singular second-person)
se hubiere ortigado (future singular third-person)
nos hubiéremos ortigado (future plural first-person)
os hubiereis ortigado (future plural second-person)
se hubieren ortigado (future plural third-person)
ortígate^(tú) (affirmative singular first-person)
ortigateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ortíguese (affirmative singular second-person)
ortiguémonos (affirmative singular third-person)
ortigaos (affirmative plural first-person)
ortíguense (affirmative plural second-person)

hyphenation: or-ti-gar-se


Higashiosaka

glosses: Ciudad de la isla de Honshu en la prefectura de Osaka, Japón

etymology_text: Del japonés 東大阪 (Higashiōsaka); compuesto por 東 (higa), "este" (punto cardinal), y 大阪 (Ōsaka), "Osaka"

東大阪

transcripción: Higashiōsaka

expansion: Del japonés 東大阪 (Higashiōsaka)

hyphenation: hi-ga-shio-sa-ka


desempajar

glosses: En las labores agrícolas, separar la paja del grano.

forms:
desempajar (infinitive simple)
haber desempajado (infinitive compound)
desempajando (gerund simple)
habiendo desempajado (gerund compound)
desempajado (participle simple)
desempajo (present singular first-person)
desempajas^(tú) (present singular second-person)
desempajásᵛᵒˢ (present singular second-person)
desempaja (present singular third-person)
desempajamos (present plural first-person)
desempajáis (present plural second-person)
desempajan (present plural third-person)
desempajaba (past imperfect singular first-person)
desempajabas (past imperfect singular second-person)
desempajaba (past imperfect singular third-person)
desempajábamos (past imperfect plural first-person)
desempajabais (past imperfect plural second-person)
desempajaban (past imperfect plural third-person)
desempajé (indefinite preterite singular first-person)
desempajaste (indefinite preterite singular second-person)
desempajó (indefinite preterite singular third-person)
desempajamos (indefinite preterite plural first-person)
desempajasteis (indefinite preterite plural second-person)
desempajaron (indefinite preterite plural third-person)
desempajaré (future singular first-person)
desempajarás (future singular second-person)
desempajará (future singular third-person)
desempajaremos (future plural first-person)
desempajaréis (future plural second-person)
desempajarán (future plural third-person)
desempajaría (conditional singular first-person)
desempajarías (conditional singular second-person)
desempajaría (conditional singular third-person)
desempajaríamos (conditional plural first-person)
desempajaríais (conditional plural second-person)
desempajarían (conditional plural third-person)
he desempajado (present perfect singular first-person)
has desempajado (present perfect singular second-person)
ha desempajado (present perfect singular third-person)
hemos desempajado (present perfect plural first-person)
habéis desempajado (present perfect plural second-person)
han desempajado (present perfect plural third-person)
había desempajado (pluperfect singular first-person)
habías desempajado (pluperfect singular second-person)
había desempajado (pluperfect singular third-person)
habíamos desempajado (pluperfect plural first-person)
habíais desempajado (pluperfect plural second-person)
habían desempajado (pluperfect plural third-person)
hube desempajado (past anterior singular first-person)
hubiste desempajado (past anterior singular second-person)
hubo desempajado (past anterior singular third-person)
hubimos desempajado (past anterior plural first-person)
hubisteis desempajado (past anterior plural second-person)
hubieron desempajado (past anterior plural third-person)
habré desempajado (future perfect singular first-person)
habrás desempajado (future perfect singular second-person)
habrá desempajado (future perfect singular third-person)
habremos desempajado (future perfect plural first-person)
habréis desempajado (future perfect plural second-person)
habrán desempajado (future perfect plural third-person)
habría desempajado (conditional perfect singular first-person)
habrías desempajado (conditional perfect singular second-person)
habría desempajado (conditional perfect singular third-person)
habríamos desempajado (conditional perfect plural first-person)
habríais desempajado (conditional perfect plural second-person)
habrían desempajado (conditional perfect plural third-person)
desempaje (present singular first-person)
desempajes^(tú) (present singular second-person)
desempaje (present singular third-person)
desempajemos (present plural first-person)
desempajéis (present plural second-person)
desempajen (present plural third-person)
desempajara (past imperfect singular first-person)
desempajaras (past imperfect singular second-person)
desempajara (past imperfect singular third-person)
desempajáramos (past imperfect plural first-person)
desempajarais (past imperfect plural second-person)
desempajaran (past imperfect plural third-person)
desempajare (singular first-person)
desempajares (singular second-person)
desempajare (singular third-person)
desempajáremos (plural first-person)
desempajareis (plural second-person)
desempajaren (plural third-person)
haya desempajado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) desempajado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² desempajado (present perfect singular second-person)
haya desempajado (present perfect singular third-person)
hayamos desempajado (present perfect plural first-person)
hayáis desempajado (present perfect plural second-person)
hayan desempajado (present perfect plural third-person)
hubiera desempajado (pluperfect singular first-person)
hubieras desempajado (pluperfect singular second-person)
hubiera desempajado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos desempajado (pluperfect plural first-person)
hubierais desempajado (pluperfect plural second-person)
hubieran desempajado (pluperfect plural third-person)
hubiere desempajado (future singular first-person)
hubieres desempajado (future singular second-person)
hubiere desempajado (future singular third-person)
hubiéremos desempajado (future plural first-person)
hubiereis desempajado (future plural second-person)
hubieren desempajado (future plural third-person)
desempaja^(tú) (affirmative singular first-person)
desempajáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desempaje (affirmative singular second-person)
desempajemos (affirmative singular third-person)
desempajad (affirmative plural first-person)
desempajen (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-sem-pa-jar


huichichío

alternative: güichichío

hyphenation: hui-chi-chí-o


huichichío

forms:
huichichío (singular)
huichichíos (plural)


centauro

glosses: Monstruo de la mitología griega mitad hombre, mitad caballo.

homophone: Centauro

etymology_text: Del griego antiguo κένταυρος (kéntauros)

grc

κένταυρος

tr: kéntauros

forms:
centauro (singular)
centauros (plural)

hyphenation: cen-tau-ro


litotricia

glosses: Técnica utilizada en urología consistente en la fragmentación de cálculos urinarios mediante ondas de choque.

rhymes: i.sja, i.θja

etymology_text: Del francés lithotritie

fr

lithotritie

expansion: Del francés lithotritie

forms:
litotricia (singular)
litotricias (plural)

hyphenation: li-to-tri-cia


mansaca

glosses: Desastre muy grande, situación desastrosa, error garrafal.

etymology_text: De manso.

manso

expansion: De manso

forms:
mansaca (singular)
mansacas (plural)

hyphenation: man-sa-ca


قصر

ipa: /qasˤr/

roman: qaṣr

rhymes: asˤr

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: qaṣr, qaṣr, qaṣr, qaṣr, qaṣr, qaṣr, qaṣr, qaṣr, qaṣr


pocha

forms:
pocha (singular)
pochas (plural)

hyphenation: po-cha


dorado

glosses: Dicho de la piel del humano, ligeramente oscurecida por la exposición al sol

glosses: Dicho de algunos alimentos ligeramente tostados

glosses: En todo su esplendor, en especial referido a las épocas

etymology_text: Del participio de dorar

Del participio de dorar

expansion: Del participio de dorar

forms:
dorado (masculine singular)
dorados (masculine plural)
doradísimo (masculine superlative feminine)
dorada (feminine singular)
doradas (feminine plural)

hyphenation: do-ra-do


dorado

glosses: (Branchiostegus argentatus) Cierto pez^([definición imprecisa])

glosses: (Salminus brasiliensis) Pez caraciforme de gran tamaño que habita las aguas tropicales y subtropicales de las cuencas de los ríos Paraná, Paraguay, Uruguay, Chapare y Mamoré en América del Sur.

glosses: (Seriola spp.) Cualquiera de varias especies de peces perciformes de la familia de los carángidos^([definición imprecisa])

glosses: (Coryphaena hippurus) Pez marino de la familia corifaénidos o peces-delfín. Mide hasta un metro, los machos maduros poseen un bulto prominente óseo en la frente de la cabeza; el color del cuerpo es muy llamativo, con reflejos de oro en los laterales, azul y verde metalizado en la parte superior y lateral alta, mientras que es blanca o amarilla en las partes inferiores. Se pesca en el mar y se cultiva, su carne es muy apreciada.

glosses: Ornamento de color dorado₁ que luce un mueble

años dorados

sense: vejez (Chile)

edad dorada

sense: época de máximo esplendor; edad de oro

sopa dorada

sense: caldo enriquecido con pan tostado, azúcar y granada

sueño dorado

sense: anhelo máximo de una persona

forms:
dorado (singular)
dorados (plural)


subir al columpio

pos_title: locución

ipa: [suˌβ̞iɾ al koˈlum.pjo]

expansion: subir + al + columpio


calculator

alternative: calculatour

note: raro

etymology_text: Del latín calculator

calculator

expansion: Del latín calculator


Lobo

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre el Escorpión, el Centauro, el Compás y la Escuadra (Norma). La ubicación de esta constelación entre el Altar y el Centauro se debe a que para la mitología griega representaba al animal sacrificado por el centauro Quirón a los dioses.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: lo-bo


pistoleo

etymology_text: De pistolear

pistolear

expansion: De pistolear

forms:
pistoleo (singular)
pistoleos (plural)

hyphenation: pis-to-le-o


funero

glosses: Perteneciente o relativo a quienes organizan una funa.

etymology_text: De funa.

funa

expansion: De funa

forms:
funero (masculine singular)
funeros (masculine plural)
funera (feminine singular)
funeras (feminine plural)

hyphenation: fu-ne-ro


agarrar para el pistoleo

glosses: Tomar el pelo o burlarse repetidamente de alguien.

ipa: [a.ɣ̞aˌraɾ ˌpa.ɾa el pis.t̪oˈle.o]


agarrar para el chuleteo

glosses: Burlarse repetidamente de alguien, tomarlo para la chacota de forma insistente.

ipa: [a.ɣ̞aˌraɾ ˌpa.ɾa elʲ t͡ʃu.leˈt̪e.o]


Regla

glosses: Nombre de una constelación austral, inicialmente llamada Norma et Regula. Está situada al sur del Escorpión y entre las constelaciones del Lobo, el Compás (Circinum), el Triángulo Austral y el Altar (Ara).

hyphenation: re-gla


hacia

glosses: Indica la dirección del movimiento con relación a su destino aparente o real.

glosses: Con verbos que expresan actitudes, sentimientos o emociones, indica ante qué, quién o quienes se dirigen estos.

homophone: Asia

rhymes: a.sja, a.θja

etymology_text: Del castellano antiguo faze a ("cara a").

osp

faze a

expansion: Del castellano antiguo faze a

hyphenation: ha-cia


conminución

glosses: Acción de fragmentar o disminuir el tamaño de un determinado material.

glosses: (ortop.) Desfragmentación de parte del hueso, generalmente por fracturas.

hyphenation: con-mi-nu-ción


ñequear

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Hacer una demostración de fuerza y energía.

etymology_text: De ñeque

ñeque

expansion: De ñeque

forms:
ñequear (infinitive simple)
haber ñequeado (infinitive compound)
ñequeando (gerund simple)
habiendo ñequeado (gerund compound)
ñequeado (participle simple)
ñequeo (present singular first-person)
ñequeas^(tú) (present singular second-person)
ñequeásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ñequea (present singular third-person)
ñequeamos (present plural first-person)
ñequeáis (present plural second-person)
ñequean (present plural third-person)
ñequeaba (past imperfect singular first-person)
ñequeabas (past imperfect singular second-person)
ñequeaba (past imperfect singular third-person)
ñequeábamos (past imperfect plural first-person)
ñequeabais (past imperfect plural second-person)
ñequeaban (past imperfect plural third-person)
ñequeé (indefinite preterite singular first-person)
ñequeaste (indefinite preterite singular second-person)
ñequeó (indefinite preterite singular third-person)
ñequeamos (indefinite preterite plural first-person)
ñequeasteis (indefinite preterite plural second-person)
ñequearon (indefinite preterite plural third-person)
ñequearé (future singular first-person)
ñequearás (future singular second-person)
ñequeará (future singular third-person)
ñequearemos (future plural first-person)
ñequearéis (future plural second-person)
ñequearán (future plural third-person)
ñequearía (conditional singular first-person)
ñequearías (conditional singular second-person)
ñequearía (conditional singular third-person)
ñequearíamos (conditional plural first-person)
ñequearíais (conditional plural second-person)
ñequearían (conditional plural third-person)
he ñequeado (present perfect singular first-person)
has ñequeado (present perfect singular second-person)
ha ñequeado (present perfect singular third-person)
hemos ñequeado (present perfect plural first-person)
habéis ñequeado (present perfect plural second-person)
han ñequeado (present perfect plural third-person)
había ñequeado (pluperfect singular first-person)
habías ñequeado (pluperfect singular second-person)
había ñequeado (pluperfect singular third-person)
habíamos ñequeado (pluperfect plural first-person)
habíais ñequeado (pluperfect plural second-person)
habían ñequeado (pluperfect plural third-person)
hube ñequeado (past anterior singular first-person)
hubiste ñequeado (past anterior singular second-person)
hubo ñequeado (past anterior singular third-person)
hubimos ñequeado (past anterior plural first-person)
hubisteis ñequeado (past anterior plural second-person)
hubieron ñequeado (past anterior plural third-person)
habré ñequeado (future perfect singular first-person)
habrás ñequeado (future perfect singular second-person)
habrá ñequeado (future perfect singular third-person)
habremos ñequeado (future perfect plural first-person)
habréis ñequeado (future perfect plural second-person)
habrán ñequeado (future perfect plural third-person)
habría ñequeado (conditional perfect singular first-person)
habrías ñequeado (conditional perfect singular second-person)
habría ñequeado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ñequeado (conditional perfect plural first-person)
habríais ñequeado (conditional perfect plural second-person)
habrían ñequeado (conditional perfect plural third-person)
ñequee (present singular first-person)
ñequees^(tú) (present singular second-person)
ñequeésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ñequee (present singular third-person)
ñequeemos (present plural first-person)
ñequeéis (present plural second-person)
ñequeen (present plural third-person)
ñequeara (past imperfect singular first-person)
ñequearas (past imperfect singular second-person)
ñequeara (past imperfect singular third-person)
ñequeáramos (past imperfect plural first-person)
ñequearais (past imperfect plural second-person)
ñequearan (past imperfect plural third-person)
ñequeare (singular first-person)
ñequeares (singular second-person)
ñequeare (singular third-person)
ñequeáremos (plural first-person)
ñequeareis (plural second-person)
ñequearen (plural third-person)
haya ñequeado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ñequeado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ñequeado (present perfect singular second-person)
haya ñequeado (present perfect singular third-person)
hayamos ñequeado (present perfect plural first-person)
hayáis ñequeado (present perfect plural second-person)
hayan ñequeado (present perfect plural third-person)
hubiera ñequeado (pluperfect singular first-person)
hubieras ñequeado (pluperfect singular second-person)
hubiera ñequeado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ñequeado (pluperfect plural first-person)
hubierais ñequeado (pluperfect plural second-person)
hubieran ñequeado (pluperfect plural third-person)
hubiere ñequeado (future singular first-person)
hubieres ñequeado (future singular second-person)
hubiere ñequeado (future singular third-person)
hubiéremos ñequeado (future plural first-person)
hubiereis ñequeado (future plural second-person)
hubieren ñequeado (future plural third-person)
ñequea^(tú) (affirmative singular first-person)
ñequeáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ñequee (affirmative singular second-person)
ñequeemos (affirmative singular third-person)
ñequead (affirmative plural first-person)
ñequeen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ñe-que-ar


agarrar para el fideo

glosses: Divertirse a costa de, burlarse de alguien repetidamente.

ipa: [a.ɣ̞aˌraɾ ˌpa.ɾa el fiˈð̞e.o]

expansion: agarrar + para + el + fideo


Centauro

glosses: Nombre de una constelación austral, situada entre la Balanza (Libra), la Hidra (Hydra), la Máquina Neumática (Antlia), la Vela, la Quilla (Carina), la Cruz del Sur, el Compás (Circinus) y el Lobo. En esta constelación se halla la estrella más cercana al Sol, Próxima Centauri, a 4,22 años luz. Alfa Centauri, que tiene por nombres Rigil y Toliman, y Beta Centauri, llamada Hadar y Agena, permiten identificar rápidamente la Cruz del Sur. Tanto Alfa como Beta Centauri son en realidad varias estrellas, sistemas múltiples. Toliman es la tercera estrella más brillante del firmamento.


conticinio

glosses: Instante de la noche en la que no se oyen ruidos.

ejemplo

[A] José de Aguirre

expansion:
:*Ejemplo:
::«[…] negando, unos y otros, la tranquilidad al conticinio. Y, extendiendo el desorden aguas abajo, no hicieron sino magnificar el silencio del monte […]».José de Aguirre. Nuevas Leyendas del Monasterio de Piedra. 2000.

ipa: [koN ti ˈθi njo]

etymology_text: Del latín conticinĭum

conticinium

alt: conticinĭum

expansion: Del latín conticinĭum

forms:
conticinio (singular)
conticinios (plural)

hyphenation: con-ti-ci-nio


-mancia

pos: suffix

pos_title: sufijo

glosses: Elemento compositivo que forma sustantivos femeninos con el significado de adivinación, arte o práctica de agorar la fortuna, el destino o el porvenir, por medio de lo indicado por el elemento precedente.

raw_tags: a menudo el término para quien practica cada arte termina en -nte

alternative: -mancía

rhymes: an.θja, an.sja

etymology_text: Del griego antiguo μαντεία (manteia, "adivinación"), derivado del griego antiguo μάντις, a su vez del griego antiguo μαίνομαι (mainomai, "estar demente o fuera de sí"), en última instancia del protoindoeuropeo *men-.

etimología

μαντεία

tr: manteia

adivinación

etim

μάντις

expansion: del griego antiguo μάντις

μαίνομαι

expansion: del griego antiguo μαίνομαι

ine-pro

*men-

expansion: del protoindoeuropeo *men-

forms:
-mancia (singular)
-mancias (plural)

hyphenation: man-cia


muela

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Disco de piedra que girando sobre otro, muele lo que se interpone entre ambos.

glosses: Rueda de afilar montada en un eje horizontal.

glosses: Cada uno de los dientes que van detras de los caninos y premolares, cuya función es moler los alimentos masticados.

word: entre dos muelas cordales, nunca pongas tus pulgares

forms:
muela (singular)
muelas (plural)

hyphenation: mue-la


muela

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de moler.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de moler.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de moler.


muela

forms:
muela (singular)
mueles (plural)


quinta del ñato

pos_title: locución sustantiva

glosses: Terreno destinado al entierro de cadáveres.

ejemplo

t: Rayuela

[A] Julio Cortázar

expansion:
:*Ejemplo:
::Esta mano se me ha amoratado por exceso de congelación. Ahora empezará la gangrena, y dentro de unas semanas me estarás llevando gladiolos a la quinta del ñato.Julio Cortázar. Rayuela. Página 196. 1988. ISBN: 9788477355571.

t: Borges, the Poet

[A] Carlos Cortínez

expansion:
:*Ejemplo:
::Un balazo lo tumbó
En Thames y Triunvirato;
Se mudó a un barrio vecino,
El de la Quinta del Ñato.Carlos Cortínez. Borges, the Poet. 1986.

ipa: [ˌkin̪.t̪a ð̞el ˈɲa.t̪o]

etimología

expansion: quinta + del + ñato

forms:
quinta del ñato (singular)
quintas del ñato (plural)


trifora

ejemplo

t: Guía monumental y artística de Serrablo

[A] Antonio Durán Gudiol

a2: Domingo Buesa Conde

expansion:
:*Ejemplo:
::Así se puede ver en la torre de Lárrede, en la cual se rompió una trifora para colocar dos ventanas en arco de medio punto.Antonio Durán Gudiol & Domingo Buesa Conde. Guía monumental y artística de Serrablo. Página 60. 1978.

etymology_text: Del italiano trifora, y esta del italiano tri- y el latín foris ("que lleva"), sobre el modelo del italiano bifora, del latín biforis.

it

trifora

expansion: Del italiano trifora

etim

tri-

expansion: del italiano tri-

bifora

expansion: del italiano bifora

biforis

expansion: del latín biforis

forms:
trifora (singular)
triforas (plural)

hyphenation: tri-fo-ra


subnormal

glosses: Inferior al nivel de la norma o media en algún respecto.

glosses: En particular, que muestra capacidad intelectual inferior a la normal.

etymology_text: De sub-.

etimología

sub-

expansion: De sub-

forms:
subnormal (masculine singular)
subnormales (masculine plural)
subnormal (feminine singular)
subnormales (feminine plural)

hyphenation: sub-nor-mal


astucia

glosses: Capacidad de un individuo para valerse de un ardid, artimaña, sutileza, para lograr sus fines.

glosses: Lo que se hace para lograr un fin o engañar a alguien.

rhymes: u.sja, u.θja

etymology_text: Del latín astutia

astutia

expansion: Del latín astutia

forms:
astucia (singular)
astucias (plural)

hyphenation: as-tu-cia


hueveo

pos_title: sustantivo masculino

alternative: webeo

alternative: güebeo

etymology_text: De huevear.

huevear

expansion: De huevear

forms:
hueveo (singular)
hueveos (plural)

hyphenation: hue-ve-o


Halloween

glosses: Celebración tradicional que se celebra la noche del 31 de octubre, en memoria de los muertos, la festividad tiene su origen en los países del Reino Unido e Irlanda, su relación es con las costumbres ancestrales de los pueblos celtas, románicos y con el cristianismo anglicano. Su popularidad se extendió hacia los Estados Unidos, país donde cobró mayor difusión. En castellano se le conoce como Noche de Brujas, por la relación pagana que tuvo con las costumbres de los pueblos celtíberos de la Península Ibérica.

alternative: Hallowe'en

etymology_text: Del inglés Halloween y este del ingles All-hallow-even, "víspera de Todos los Santos".

Halloween

expansion: Del inglés Halloween

hyphenation: ha-llo-we-en


Halloween

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


Halloween

rhymes: ɛɛn

etymology_text: Del inglés Halloween.

leng: pl

hyphenation: Hal-lo-we-en


adonde

glosses: Indica un movimiento en dirección al sitio en donde se encuentra una persona, o hacia su domicilio u hogar.

etymology_text: de a y donde.

de a y donde

expansion: de a y donde

hyphenation: a-don-de


adonde

pos: adv

pos_title: adverbio

glosses: Indica el lugar en que ocurre la acción.

glosses: En frases interrogativas lleva tilde y se refiere al lugar hacia el que se produce la acción.

de adonde

sense: Locución adverbial que en frases enfáticas indica una negación absoluta o imposibilidad (América)


colore

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de colorar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de colorar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de colorar.

hyphenation: co-lo-re


Hilversum

pos_title: sustantivo propio

glosses: Ciudad de la provincia de Holanda Septentrional Países Bajos

rhymes: um

hyphenation: hil-ver-sum


zurrón

glosses: Morral de cuero que usan los pastores para guardar o llevar su comida u otras cosas.

ipa: [suˈron]

ipa: [θuˈron]

etymology_text: Del vasco zorro ("saco")

eu

zorro

saco

expansion: Del vasco zorro ("saco")

forms:
zurrón (singular)
zurrones (plural)

hyphenation: zu-rrón


sick

pos_title: adjetivo

ejemplo

v: New King James

t: Bible

tradc: libro

tradv: Reina-Valera 1995

tradt: Biblia

tradpasaje: Marcos 16:18

expansion:
:*Ejemplo:
::they will take up serpents; and if they drink anything deadly, it will by no means hurt them; they will lay hands on the sick, and they will recover→ tomarán serpientes en las manos y, aunque beban cosa mortífera, no les hará daño; sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanaránBible Mark 16:18. Versión: New King James.
Traducción: Biblia Marcos 16:18. Versión: Reina-Valera 1995.

ipa: /sɪk/

ipa: /ˈsɪk/

etymology_text: Del inglés medio sik

sik

expansion: Del inglés medio sik

forms:
sick (positive)
sicker sickest (comparative)


funambulista

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Acróbata que va encima de la cuerda floja en el circo.

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: fu-nam-bu-lis-ta


teletón

glosses: Colecta anual para la rehabilitación de niños discapacitados y lisiados, que tiene lugar bajo la forma de un espectáculo televisivo continuo, que dura más de un día, llamando a la gente a aportar su dinero hasta alcanzar la suma final definida o meta.

etymology_text: Del inglés telethon y esta de television, "televisión", y marathon, "maratón".

etimología

telethon

expansion: Del inglés telethon

forms:
teletón (singular)
teletones (plural)

hyphenation: te-le-tón


formalización

glosses: Acción de dar cumplimiento a los procedimientos legales de un expediente.

glosses: Acto de cumplir el acusado con las notificaciones y normas legales para iniciar un proceso judicial.

etymology_text: De formalizar y el sufijo -ción.

formalizar

ción

expansion: De formalizar y el sufijo -ción

forms:
formalización (singular)
formalizaciones (plural)

hyphenation: for-ma-li-za-ción


plata

glosses: Elemento químico de número atómico 47 situado en el grupo 11 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ag. Es un metal de transición blanco y brillante. Presenta las mayores conductividades térmica y eléctrica de todos los metales, y se encuentra formando parte de distintos minerales (generalmente en forma de sulfuro) o como plata libre.

glosses: Valor corriente acuñado y de curso legal.

glosses: Metal que se representa de color blanco, uno de los dos empleados en el diseño de los blasones.

etymology_text: Del latín *plattus ("plano"), del griego antiguo πλατύς (platýs, "ancho", "plano", "liso", "llano"); sustantivación de aquel adjetivo en bajo latín a partir del siglo X significando "lámina, generalmente metálica", especializándose en la Península Ibérica a las láminas de plata.

*plattus

glosa: plano

expansion: Del latín *plattus ("plano")

etim

πλατύς

expansion: del griego antiguo πλατύς

forms:
plata (singular)
platas (plural)

hyphenation: pla-ta


plata

plata alemana

sense: alpaca; aleación de cobre, níquel y zinc de color que recuerda al de la plata metálica

plata viva

sense: mercurio

bodas de plata

sense: las que celebran el vigésimo quinto aniversario de un evento

como una tacita de plata

sense: perfectamente limpio, impecable, pulcro (Venezuela, coloquial).

estar podrido en plata

sense: tener mucho dinero (Chile, coloquial)

fumarse la plata

sense: malgastar el dinero en cigarrillos (Venezuela, coloquial)

papel de plata

sense: hoja delgada de aluminio o estaño utilizada para envolver o proteger alimentos y otros productos

pececillo de plata

sense: insectos de la familia Lepismatidae que habitan en el interior de las casas

forms:
plata (masculine singular)
platas (masculine plural)
plata (feminine singular)
platas (feminine plural)


bacteriófago

glosses: Virus que infecta específicamente a las bacterias.

etymology_text: De bacteria y el sufijo -fago.

etimología

bacteria

fago

expansion: De bacteria y el sufijo -fago

acentuación: esdrújula

forms:
bacteriófago (singular)
bacteriófagos (plural)

hyphenation: bac-te-rió-fa-go


carborundo

glosses: Cristales de carburo de silicio que se usan como abrasivo.

etymology_text: Del inglés carborundum, compuesto de carbon ("carbono") y corundum ("corindón"); acuñado por Edward Goodrich Acheson, su inventor, en 1893.

carborundum

expansion: Del inglés carborundum

forms: carborundo

hyphenation: car-bo-run-do


icnografía

glosses: Delineación de la planta de un edificio.

parónimos: iconografía

forms:
icnografía (singular)
icnografías (plural)

hyphenation: ic-no-gra-fí-a


icipó

glosses: Especie de bejuco argentino utilizado para hacer sogas, cestas y cubiertas.

rhymes: o

forms:
icipó (singular)
icipós o icipoes (plural)

hyphenation: i-ci-pó


Hildesheim

rhymes: eim

hyphenation: hil-de-sheim


velatón

glosses: Homenaje masivo que se hace a una o varias personas fallecidas, encendiendo velas y orando por ellos. Menos frecuentemente, se usa para pedir al Señor algo que la comunidad desea o anhela con fervor.

etymology_text: acrónimo de vela y maratón.

acrónimo de vela y maratón

expansion: acrónimo de vela y maratón

forms:
velatón (singular)
velatones (plural)

hyphenation: ve-la-tón


ibiyáu

glosses: Ave nocturna argentina de color pardo estriado, semejante a un chotacabras.

rhymes: au

forms:
ibiyáu (singular)
ibiyáus (plural)

hyphenation: i-bi-yáu


picapleitos

glosses: Abogado que acusa a la gente con problemas legales para ser contratado.

glosses: Persona que busca el enfrentamiento y los pleitos.

glosses: Empleado subalterno de los tribunales de justicia.

etymology_text: Compuesto de picar y pleito

compuesta

picar

pleito

expansion: Compuesto de picar y pleito

forms: picapleitos

hyphenation: pi-ca-plei-tos


pistolero

glosses: Maleante que comete sus delitos armado con pistolas.

etymology_text: De pistola

endo

pistola

expansion: De pistola

forms:
pistolero (singular)
pistoleros (plural)

hyphenation: pis-to-le-ro


cardine

ipa: [ˈkaɾdine]

etymology_text: Del latín cardo (cardō, cardinis, "pivote") o "bisagra"

la

cardo

transcripción: cardō, cardinis

pivote

leng: it

forms:
cardine (singular)
cardini (plural)


batucada

glosses: Estilo de música de percusión, de origen brasileño, ritmo veloz y repetitivo, similar a la samba.

glosses: Fiesta, desfile o manifestación acompañado por música de batucada₁.

etymology_text: Del portugués batucada, y esta del portugués batuque, a su vez del portugués bater, "batir, percutir", del latín battuere, del galés bathu, "acuñar"), en última instancia del protoindoeuropeo *bʰau-t-. Compárese badajo, batería.

pt

batucada

expansion: Del portugués batucada

etim

batuque

expansion: del portugués batuque

bater

expansion: del portugués bater

battuere

expansion: del latín battuere

cy

bathu

expansion: del galés bathu

*bʰau-t-

expansion: del protoindoeuropeo *bʰau-t-

forms:
batucada (singular)
batucadas (plural)

hyphenation: ba-tu-ca-da


icneumón

glosses: Mangosta Carnívoro nocturno de los países mediterráneos. Se alimenta de ratas y serpientes. Era un animal sagrado para los antiguos egipcios.

glosses: Género de insectos himenópteros de color verde metálico y reducido tamaño. Son parásitos de larvas y crisálidas de otros insectos.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
icneumón (singular)
icneumones (plural)

hyphenation: ic-neu-món


ofimática

glosses: Automatización mediante programas informáticos de las tareas administrativas más comunes.

etymology_text: De oficina e informática

De oficina e informática

expansion: De oficina e informática

hyphenation: o-fi-má-ti-ca


rapa nui

glosses: Se dice del habitante originario de la Isla de Pascua o Rapa Nui, territorio de Chile en Oceanía.

glosses: Perteneciente o relativo a la Isla de Pascua o Rapa Nui, territorio de Chile en Oceanía.

alternative: rapanui

note: con la misma pronunciación

homophone: Rapa Nui

etymology_text: Del rapa nui Rapa Nui

rap

Rapa Nui

expansion: Del rapa nui Rapa Nui

forms:
rapa nui (masculine singular)
rapa nuis (masculine plural)
rapa nui (feminine singular)
rapa nuis (feminine plural)


rapa nui

glosses: Lengua polinésica hablada en la Isla de Pascua o Rapa Nui, territorio de Chile en Oceanía.

forms:
rapa nui (singular)
rapa nuis (plural)


iconoclasta

glosses: Destructor de imágenes, en especial refiriéndose a los secuaces de León III, el Isáurico, que prohibió el culto de las imágenes sagradas en el año 726.

glosses: Por extensión, se aplica a ciertas sectas protestantes.

glosses: Se aplica al rebelde que desconoce normas, maestros y autoridades.

etymology_text: Del griego antiguo εἰκονοκλάστης ("destructor de imágenes"); de εἰκών, imagen, y κλάω, romper.

εἰκονοκλάστης

destructor de imágenes

forms:
iconoclasta (masculine singular)
iconoclastas (masculine plural)
iconoclasta (feminine singular)
iconoclastas (feminine plural)

hyphenation: i-co-no-clas-ta


mano de guagua

glosses: Que que no regala, ni gasta, ni presta su dinero fácilmente.

ipa: [ˌma.no ð̞e ˈɣ̞wa.ɣ̞wa]


excepto

glosses: Indica una circunstancia que constituye la excepción a una regla general.

hyphenation: ex-cep-to


excepto

pos: conj

pos_title: conjunción

glosses: Indica que algo o alguien constituye la excepción de un conjunto.


excepto

etymology_text: Del latín exceptus ("retirado"), sacado (dixit RAE).

exceptus

retirado

expansion: Del latín exceptus ("retirado")

forms:
excepto (masculine singular)
exceptos (masculine plural)
excepta (feminine singular)
exceptas (feminine plural)


hidno

glosses: Nombre de hongos de la familia de los hidnáceos. Algunos son comestible, como el hidno imbricado. Crecen sobre los troncos de hayas y encinas, en pinares.^([cita requerida])

hidno anisado

sense: Hongo no comestible. Huele a anís.

hidno erizado

sense: (Hericium erinaceum) barba de cabra

hidno imbricado

sense: ('Sarcodon imbricatum). Hongo poliporáceo comestible, de sombrerillo amarillento con papilas o espinas blandas por debajo, que crece en los bosques de coníferas

forms:
hidno (singular)
hidnos (plural)

hyphenation: hid-no


corral

glosses: Terreno cercado en que se mantienen animales domésticos.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Trae cuatro mil bengalas amarillas y ponlas en las bardas del corral. Nadie podrá evitar que suceda lo que tiene que suceder. (Federico García Lorca, "La casa de Bernarda Alba").

glosses: Cerco móvil de poca altura, con piso acolchado, dentro del cual se deja a los niños pequeños, para evitar que se alejen de quienes los cuidan o se expongan a peligros.

glosses: Trampa para peces formada por una pared circular semejante a un corral₁ hecha en la zona intermareal o por un cerco atravesado en a lo ancho de cuerpo de agua. Los peces entran al corral durante las horas de marea alta y quedan atrapados cuando el agua se retira.

glosses: Anfiteatro, circo de montañas con nieves eternas.

glosses: Patio sin techo o casa en que se hacían representaciones de teatro.

glosses: Campo pequeño destinado a la agricultura o ganadería.

ipa: [koˈral]

rhymes: al

etymology_text: Del latín currus ("carro").

currus

carro

expansion: Del latín currus ("carro")

corral de madera

sense: Almacén para madera.

corral de vacas

sense: Casa o lugar sucio y desordenado.

corral de vecindad

sense: Casa o edificio en la que viven apretujadas varias familias, compartiendo pasillos y espacios internos. (España, Andalucía)

como gallina en corral ajeno

sense: Perdido, tímido, desconcertado entre desconocidos.

hacer corrales

sense: Faltar a clases, hacer la cimarra, hacer novillos.

oír cantar, sin saber en qué corral

sense: Oír campanas sin saber dónde, entender mal una cosa.

forms:
corral (singular)
corrales (plural)

hyphenation: co-rral


multilenguaje

glosses: Que emplea o integra varios lenguajes de programación.

[A] Esteban et al. . Leyva Cortés

l: Madrid

editorial: MAD

expansion:
:*Ejemplo:
::CLR (Common Language Runtime) es el encargado de la carga y ejecución de las aplicaciones, proporcionando soporte multilenguaje mediante el uso de código intermedio.Esteban et al. . Leyva Cortés. Sistemas y Aplicaciones Técnicas: Temario. Editorial: MAD. Madrid, 2006.

glosses: Que ofrece una interfaz en varios idiomas.

t: Fidelización de clientes 2ª

[A] Juan Carlos Alcaide

editorial: ESIC Editorial

expansion:
:*Ejemplo:
::El interfaz será multilenguaje (inicialmente disponible en castellano, catalán, euskera y gallego).Juan Carlos Alcaide. Fidelización de clientes 2ª. Página 379. Editorial: ESIC Editorial. 01 jun 2015. ISBN: 9788415986898.

etymology_text: Del prefijo multi- y lenguaje.

etimología

prefijo

multi

lenguaje

expansion: Del prefijo multi- y lenguaje

forms:
multilenguaje (masculine singular)
multilenguaje (masculine plural)
multilenguaje (feminine singular)
multilenguaje (feminine plural)

hyphenation: mul-ti-len-gua-je


cuchipanda

forms:
cuchipanda (singular)
cuchipandas (plural)

hyphenation: cu-chi-pan-da


manito de guagua

glosses: Que no regala, ni gasta, ni presta su dinero fácilmente.

ipa: [maˌni.t̪o ð̞e ˈɣ̞wa.ɣ̞wa]

apretado

note: Chile


gracioso

etymology_text: Del latín gratiosus.

gratiosus

sig: no

expansion: Del latín gratiosus

forms:
gracioso (masculine singular)
graciosos (masculine plural)
graciosa (feminine singular)
graciosas (feminine plural)

hyphenation: gra-cio-so


gracioso

glosses: Personaje típico de la comedia clásica española, casi siempre un criado, que se caracteriza por ser ingenioso y socarrón.


Rapa Nui

glosses: Isla también llamada Isla de Pascua, la más aislada del mundo. Es un territorio chileno en Oceanía, situado a 3.700 km de las costas americanas.

ipa: [ra.pa nu.i]

rhymes: i


Himeji

hyphenation: hi-me-ji


telescopio

glosses: Instrumento diseñado para la observación de objetos lejanos.

etymology_text: Del griego antiguo τηλε ("lejos") y σκοπ ("ver").

grc

τηλε

lejos

grc

σκοπ

ver

telescopio de Cassegrain

sense: Tiene un espejo cóncavo perforado y otro menor convexo

telescopio de Gregory

sense: Dos espejos cóncavos, uno de los cuales está perforado.

telescopio de Herschel

sense: Con un espejo cóncavo

telescopio de Newton

sense: Dos espejos uno concavo y otro espejo plano.

forms:
telescopio (singular)
telescopios (plural)

hyphenation: te-les-co-pio


bugzilla

glosses: Sistema de información para el registro control y seguimiento de bugs o problemas en aplicaciones informáticas.

etymology_text: Del inglés bug ("insecto") y zilla tomado de mozilla.

en

bug

insecto

expansion: Del inglés bug ("insecto")

forms: bugzilla

hyphenation: bug-zi-lla


cachurear

pos_title: verbo transitivo

glosses: Buscar objetos viejos y abandonados entre la basura; o comprar por un bajo valor objetos sin uso de los que el vendedor se quiere deshacer, para reciclarlos y venderlos obteniendo una ganancia.

glosses: Buscar y comprar objetos de escaso valor y con un fin poco claro. Muchas veces resulta en su acumulación.

rhymes: aɾ

etymology_text: De cachureo.

De cachureo.

expansion: De cachureo.

forms:
cachurear (infinitive simple)
haber cachureado (infinitive compound)
cachureando (gerund simple)
habiendo cachureado (gerund compound)
cachureado (participle simple)
cachureo (present singular first-person)
cachureas^(tú) (present singular second-person)
cachureásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cachurea (present singular third-person)
cachureamos (present plural first-person)
cachureáis (present plural second-person)
cachurean (present plural third-person)
cachureaba (past imperfect singular first-person)
cachureabas (past imperfect singular second-person)
cachureaba (past imperfect singular third-person)
cachureábamos (past imperfect plural first-person)
cachureabais (past imperfect plural second-person)
cachureaban (past imperfect plural third-person)
cachureé (indefinite preterite singular first-person)
cachureaste (indefinite preterite singular second-person)
cachureó (indefinite preterite singular third-person)
cachureamos (indefinite preterite plural first-person)
cachureasteis (indefinite preterite plural second-person)
cachurearon (indefinite preterite plural third-person)
cachurearé (future singular first-person)
cachurearás (future singular second-person)
cachureará (future singular third-person)
cachurearemos (future plural first-person)
cachurearéis (future plural second-person)
cachurearán (future plural third-person)
cachurearía (conditional singular first-person)
cachurearías (conditional singular second-person)
cachurearía (conditional singular third-person)
cachurearíamos (conditional plural first-person)
cachurearíais (conditional plural second-person)
cachurearían (conditional plural third-person)
he cachureado (present perfect singular first-person)
has cachureado (present perfect singular second-person)
ha cachureado (present perfect singular third-person)
hemos cachureado (present perfect plural first-person)
habéis cachureado (present perfect plural second-person)
han cachureado (present perfect plural third-person)
había cachureado (pluperfect singular first-person)
habías cachureado (pluperfect singular second-person)
había cachureado (pluperfect singular third-person)
habíamos cachureado (pluperfect plural first-person)
habíais cachureado (pluperfect plural second-person)
habían cachureado (pluperfect plural third-person)
hube cachureado (past anterior singular first-person)
hubiste cachureado (past anterior singular second-person)
hubo cachureado (past anterior singular third-person)
hubimos cachureado (past anterior plural first-person)
hubisteis cachureado (past anterior plural second-person)
hubieron cachureado (past anterior plural third-person)
habré cachureado (future perfect singular first-person)
habrás cachureado (future perfect singular second-person)
habrá cachureado (future perfect singular third-person)
habremos cachureado (future perfect plural first-person)
habréis cachureado (future perfect plural second-person)
habrán cachureado (future perfect plural third-person)
habría cachureado (conditional perfect singular first-person)
habrías cachureado (conditional perfect singular second-person)
habría cachureado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cachureado (conditional perfect plural first-person)
habríais cachureado (conditional perfect plural second-person)
habrían cachureado (conditional perfect plural third-person)
cachuree (present singular first-person)
cachurees^(tú) (present singular second-person)
cachuree (present singular third-person)
cachureemos (present plural first-person)
cachureéis (present plural second-person)
cachureen (present plural third-person)
cachureara (past imperfect singular first-person)
cachurearas (past imperfect singular second-person)
cachureara (past imperfect singular third-person)
cachureáramos (past imperfect plural first-person)
cachurearais (past imperfect plural second-person)
cachurearan (past imperfect plural third-person)
cachureare (singular first-person)
cachureares (singular second-person)
cachureare (singular third-person)
cachureáremos (plural first-person)
cachureareis (plural second-person)
cachurearen (plural third-person)
haya cachureado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cachureado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cachureado (present perfect singular second-person)
haya cachureado (present perfect singular third-person)
hayamos cachureado (present perfect plural first-person)
hayáis cachureado (present perfect plural second-person)
hayan cachureado (present perfect plural third-person)
hubiera cachureado (pluperfect singular first-person)
hubieras cachureado (pluperfect singular second-person)
hubiera cachureado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cachureado (pluperfect plural first-person)
hubierais cachureado (pluperfect plural second-person)
hubieran cachureado (pluperfect plural third-person)
hubiere cachureado (future singular first-person)
hubieres cachureado (future singular second-person)
hubiere cachureado (future singular third-person)
hubiéremos cachureado (future plural first-person)
hubiereis cachureado (future plural second-person)
hubieren cachureado (future plural third-person)
cachurea^(tú) (affirmative singular first-person)
cachureáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cachuree (affirmative singular second-person)
cachureemos (affirmative singular third-person)
cachuread (affirmative plural first-person)
cachureen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ca-chu-re-ar


lavoro

audio: It-il lavoro.ogg

etymology_text: Del latín labor.

labor

expansion: Del latín labor

forms:
lavoro (singular)
lavori (plural)

hyphenation: la-vo-ro


lavoro

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del pr de indicativo de lavorare.


lavoro

leng: lad


lavoro

ipa: [lavorɐ]

leng: nap


lavoro

leng: vec


zebra

forms:
zebra (singular)
zebras (plural)

hyphenation: ze-bra


zebra

pos_title: sustantivo

ipa: [zeˈbɾɑ]

rhymes: ɑ


zebra

etymology_text: Del catalán antiguo atzebra.

roa-oca

atzebra

expansion: Del catalán antiguo atzebra

forms:
zebra (singular)
zebres (plural)


zebra

etymology_text: Calco del español cebra.

leng: eu

calco

es

cebra

expansion: Calco del español cebra


zebra

raw_tags: Canadá, EE. UU. e inglés británico tradicional

etymology_text: Incierta, posiblemente de un idioma congoleño y luego del portugués antiguo zevra.

incierta

expansion: Incierta


zebra

ipa: /ˈdzɛːbra/

etymology_text: Del portugués zebra ("cebra"), y este de zebro, del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus ("caballo") y ferus ("salvaje").

zebra

expansion: Del portugués zebra ("cebra")

forms:
zebra (singular)
zebre (plural)


zebra

glosses: Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de zebrare.

glosses: Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrare.


zebra

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


zebra

forms:
1.ª declinación
zebra (singular)
zebrae (plural)
zebra (singular)
zebrae (plural)
zebram (singular)
zebrās (plural)
zebrae (singular)
zebrārum (plural)
zebrae (singular)
zebrīs (plural)
zebrā (singular)
zebrīs (plural)


zebra

leng: pap


zebra

etymology_text: De zebro y el sufijo -a, y este del galaicoportugués ezebro o zebro, del latín vulgar *eciferum, del latín equiferus, de equus ("caballo") y ferus ("salvaje").

leng: pt

sufijo

zebro

a

expansion: De zebro y el sufijo -a


zebra

glosses: Tercera persona del singular (ela, você, ele) del presente de indicativo de zebrar.

glosses: Segunda persona del singular (tu) del imperativo de zebrar.


zebra

pos_title: forma sustantiva

glosses: Forma del nominativo definido y acusativo definido de zebră.

ipa: /ze'bra/


zebra

glosses: Cebra (varias especies de mamíferos perisodáctilos equídos del género Equus).

ipa: [ˈseːbra]

alternative: sebra

etymology_text: Del portugués zebra, con el mismo significado; a su vez de alguna lengua africana.

leng: sv

expansion: Del portugués zebra

forms:
zebra (singular)
zebran (plural)
zebror
zebrorna
zebras (singular)
zebrans (plural)
zebrors
zebrornas


manito de hacha

pos_title: locución adjetiva

glosses: Dicho de una persona, que tiene propensión a romper o estropear aquello que toca o usa.

ipa: [maˌni.t̪o ð̞e ˈa.t͡ʃa]

expansion: manito + de + hacha


desempeñarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Realizar las tareas encomendadas o las que corresponden al cargo o función.

etymology_text: De desempeñar con el pronombre reflexivo átono.

pronominal

desempeñar

forms:
desempeñarse (infinitive simple)
haberse desempeñado (infinitive compound)
desempeñándose (o desempeñando) (gerund simple)
habiéndose desempeñado (gerund compound)
desempeñado (participle simple)
me desempeño (present singular first-person)
te desempeñas^(tú) (present singular second-person)
te desempeñásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se desempeña (present singular third-person)
nos desempeñamos (present plural first-person)
os desempeñáis (present plural second-person)
se desempeñan (present plural third-person)
me desempeñaba (past imperfect singular first-person)
te desempeñabas (past imperfect singular second-person)
se desempeñaba (past imperfect singular third-person)
nos desempeñábamos (past imperfect plural first-person)
os desempeñabais (past imperfect plural second-person)
se desempeñaban (past imperfect plural third-person)
me desempeñé (indefinite preterite singular first-person)
te desempeñaste (indefinite preterite singular second-person)
se desempeñó (indefinite preterite singular third-person)
nos desempeñamos (indefinite preterite plural first-person)
os desempeñasteis (indefinite preterite plural second-person)
se desempeñaron (indefinite preterite plural third-person)
me desempeñaré (future singular first-person)
te desempeñarás (future singular second-person)
se desempeñará (future singular third-person)
nos desempeñaremos (future plural first-person)
os desempeñaréis (future plural second-person)
se desempeñarán (future plural third-person)
me desempeñaría (conditional singular first-person)
te desempeñarías (conditional singular second-person)
se desempeñaría (conditional singular third-person)
nos desempeñaríamos (conditional plural first-person)
os desempeñaríais (conditional plural second-person)
se desempeñarían (conditional plural third-person)
me he desempeñado (present perfect singular first-person)
te has desempeñado (present perfect singular second-person)
se ha desempeñado (present perfect singular third-person)
nos hemos desempeñado (present perfect plural first-person)
os habéis desempeñado (present perfect plural second-person)
se han desempeñado (present perfect plural third-person)
me había desempeñado (pluperfect singular first-person)
te habías desempeñado (pluperfect singular second-person)
se había desempeñado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos desempeñado (pluperfect plural first-person)
os habíais desempeñado (pluperfect plural second-person)
se habían desempeñado (pluperfect plural third-person)
me hube desempeñado (past anterior singular first-person)
te hubiste desempeñado (past anterior singular second-person)
se hubo desempeñado (past anterior singular third-person)
nos hubimos desempeñado (past anterior plural first-person)
os hubisteis desempeñado (past anterior plural second-person)
se hubieron desempeñado (past anterior plural third-person)
me habré desempeñado (future perfect singular first-person)
te habrás desempeñado (future perfect singular second-person)
se habrá desempeñado (future perfect singular third-person)
nos habremos desempeñado (future perfect plural first-person)
os habréis desempeñado (future perfect plural second-person)
se habrán desempeñado (future perfect plural third-person)
me habría desempeñado (conditional perfect singular first-person)
te habrías desempeñado (conditional perfect singular second-person)
se habría desempeñado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos desempeñado (conditional perfect plural first-person)
os habríais desempeñado (conditional perfect plural second-person)
se habrían desempeñado (conditional perfect plural third-person)
me desempeñe (present singular first-person)
te desempeñes^(tú) (present singular second-person)
te desempeñésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se desempeñe (present singular third-person)
nos desempeñemos (present plural first-person)
os desempeñéis (present plural second-person)
se desempeñen (present plural third-person)
me desempeñara (past imperfect singular first-person)
te desempeñaras (past imperfect singular second-person)
se desempeñara (past imperfect singular third-person)
nos desempeñáramos (past imperfect plural first-person)
os desempeñarais (past imperfect plural second-person)
se desempeñaran (past imperfect plural third-person)
me desempeñare (singular first-person)
te desempeñares (singular second-person)
se desempeñare (singular third-person)
nos desempeñáremos (plural first-person)
os desempeñareis (plural second-person)
se desempeñaren (plural third-person)
me haya desempeñado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) desempeñado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² desempeñado (present perfect singular second-person)
se haya desempeñado (present perfect singular third-person)
nos hayamos desempeñado (present perfect plural first-person)
os hayáis desempeñado (present perfect plural second-person)
se hayan desempeñado (present perfect plural third-person)
me hubiera desempeñado (pluperfect singular first-person)
te hubieras desempeñado (pluperfect singular second-person)
se hubiera desempeñado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos desempeñado (pluperfect plural first-person)
os hubierais desempeñado (pluperfect plural second-person)
se hubieran desempeñado (pluperfect plural third-person)
me hubiere desempeñado (future singular first-person)
te hubieres desempeñado (future singular second-person)
se hubiere desempeñado (future singular third-person)
nos hubiéremos desempeñado (future plural first-person)
os hubiereis desempeñado (future plural second-person)
se hubieren desempeñado (future plural third-person)
desempéñate^(tú) (affirmative singular first-person)
desempeñateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desempéñese (affirmative singular second-person)
desempeñémonos (affirmative singular third-person)
desempeñaos (affirmative plural first-person)
desempéñense (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-sem-pe-ñar-se


iceberg

glosses: Témpano de hielo de hasta 100 metros de altura que flota en el mar y sobresale de su superficie en su séptima parte aproximadamente. Son peligrosos para la navegación entre mayo y junio en el Atlántico Norte, sobre todo frente a las costas de Terranova. Uno de ellos causó el trágico naufragio del transatlántico Titanic en 1912.

ipa: [i.θeˈβ̞eɾɣ̞]

ipa: [ˈai̯s.β̞eɾɣ̞]

rhymes: eɾɡ

etymology_text: Del inglés iceberg, y este del neerlandés ijsberg, compuesto de ijs ("hielo") y berg ("montaña").

iceberg

expansion: Del inglés iceberg

etim

nl

ijsberg

expansion: del neerlandés ijsberg

punta del iceberg

sense: Se dice de lo que oculta algo mucho mayor.

forms:
iceberg (singular)
icebergs (plural)

hyphenation: i-ce-berg


icosaedro

etymology_text: Del griego antiguo εἰκοσάεδρον (eikosahedron), de εἴκοσι (eikosi, "veinte") y ἕδρα (hedra), ("asiento", "base"; en geometría, "cara").

etimología

εἰκοσάεδρον

tr: eikosahedron

forms:
icosaedro (singular)
icosaedros (plural)

hyphenation: i-co-sa-e-dro


jicaco

glosses: Fruta (Chrysobalanus icaco) que se da en tierras calientes y áridas como el istmo de Tehuantepec en el estado de Oaxaca; su forma es ovalada, su piel es lisa de color rojo, rosado o blanco, su carne tiene una consistencia parecida a la de la guanábana y su semilla es ovalada con lineas que resaltan.

alternative: hicaco

forms:
jicaco (singular)
jicacos (plural)

hyphenation: ji-ca-co


magostar

glosses: Celebrar una fiesta o reunión de personas para hacer magosto.

etymology_text: De magosto.

De magosto.

expansion: De magosto.

forms:
magostar (infinitive simple)
haber magostado (infinitive compound)
magostando (gerund simple)
habiendo magostado (gerund compound)
magostado (participle simple)
magosto (present singular first-person)
magostas^(tú) (present singular second-person)
magostásᵛᵒˢ (present singular second-person)
magosta (present singular third-person)
magostamos (present plural first-person)
magostáis (present plural second-person)
magostan (present plural third-person)
magostaba (past imperfect singular first-person)
magostabas (past imperfect singular second-person)
magostaba (past imperfect singular third-person)
magostábamos (past imperfect plural first-person)
magostabais (past imperfect plural second-person)
magostaban (past imperfect plural third-person)
magosté (indefinite preterite singular first-person)
magostaste (indefinite preterite singular second-person)
magostó (indefinite preterite singular third-person)
magostamos (indefinite preterite plural first-person)
magostasteis (indefinite preterite plural second-person)
magostaron (indefinite preterite plural third-person)
magostaré (future singular first-person)
magostarás (future singular second-person)
magostará (future singular third-person)
magostaremos (future plural first-person)
magostaréis (future plural second-person)
magostarán (future plural third-person)
magostaría (conditional singular first-person)
magostarías (conditional singular second-person)
magostaría (conditional singular third-person)
magostaríamos (conditional plural first-person)
magostaríais (conditional plural second-person)
magostarían (conditional plural third-person)
he magostado (present perfect singular first-person)
has magostado (present perfect singular second-person)
ha magostado (present perfect singular third-person)
hemos magostado (present perfect plural first-person)
habéis magostado (present perfect plural second-person)
han magostado (present perfect plural third-person)
había magostado (pluperfect singular first-person)
habías magostado (pluperfect singular second-person)
había magostado (pluperfect singular third-person)
habíamos magostado (pluperfect plural first-person)
habíais magostado (pluperfect plural second-person)
habían magostado (pluperfect plural third-person)
hube magostado (past anterior singular first-person)
hubiste magostado (past anterior singular second-person)
hubo magostado (past anterior singular third-person)
hubimos magostado (past anterior plural first-person)
hubisteis magostado (past anterior plural second-person)
hubieron magostado (past anterior plural third-person)
habré magostado (future perfect singular first-person)
habrás magostado (future perfect singular second-person)
habrá magostado (future perfect singular third-person)
habremos magostado (future perfect plural first-person)
habréis magostado (future perfect plural second-person)
habrán magostado (future perfect plural third-person)
habría magostado (conditional perfect singular first-person)
habrías magostado (conditional perfect singular second-person)
habría magostado (conditional perfect singular third-person)
habríamos magostado (conditional perfect plural first-person)
habríais magostado (conditional perfect plural second-person)
habrían magostado (conditional perfect plural third-person)
magoste (present singular first-person)
magostes^(tú) (present singular second-person)
magoste (present singular third-person)
magostemos (present plural first-person)
magostéis (present plural second-person)
magosten (present plural third-person)
magostara (past imperfect singular first-person)
magostaras (past imperfect singular second-person)
magostara (past imperfect singular third-person)
magostáramos (past imperfect plural first-person)
magostarais (past imperfect plural second-person)
magostaran (past imperfect plural third-person)
magostare (singular first-person)
magostares (singular second-person)
magostare (singular third-person)
magostáremos (plural first-person)
magostareis (plural second-person)
magostaren (plural third-person)
haya magostado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) magostado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² magostado (present perfect singular second-person)
haya magostado (present perfect singular third-person)
hayamos magostado (present perfect plural first-person)
hayáis magostado (present perfect plural second-person)
hayan magostado (present perfect plural third-person)
hubiera magostado (pluperfect singular first-person)
hubieras magostado (pluperfect singular second-person)
hubiera magostado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos magostado (pluperfect plural first-person)
hubierais magostado (pluperfect plural second-person)
hubieran magostado (pluperfect plural third-person)
hubiere magostado (future singular first-person)
hubieres magostado (future singular second-person)
hubiere magostado (future singular third-person)
hubiéremos magostado (future plural first-person)
hubiereis magostado (future plural second-person)
hubieren magostado (future plural third-person)
magosta^(tú) (affirmative singular first-person)
magostáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
magoste (affirmative singular second-person)
magostemos (affirmative singular third-person)
magostad (affirmative plural first-person)
magosten (affirmative plural second-person)

hyphenation: ma-gos-tar


calibración

rhymes: on

etymology_text: De calibrar y el sufijo -ción

calibrar

expansion: De calibrar y el sufijo -ción

forms:
calibración (singular)
calibraciones (plural)

hyphenation: ca-li-bra-ción


дүү

ipa: /duː/

roman: düü


rezumar

glosses: Dejar salir por los poros, vanos o grietas de un elemento sólido las gotas de un líquido.

glosses: Dejar traslucir o manifestar una emoción, sentimiento, característica o pensamiento.

etymology_text: Del prefijo re-, zumo y el sufijo -ar.

confijo

re

zumo

ar

expansion: Del prefijo re-, zumo y el sufijo -ar

hyphenation: re-zu-mar


rezumar

glosses: Referido a un líquido, pasar o salir en gotas o pequeñas cantidades a través de los poros o vanos de un sólido.

forms:
rezumar (infinitive simple)
haber rezumado (infinitive compound)
rezumando (gerund simple)
habiendo rezumado (gerund compound)
rezumado (participle simple)
rezumo (present singular first-person)
rezumas^(tú) (present singular second-person)
rezumásᵛᵒˢ (present singular second-person)
rezuma (present singular third-person)
rezumamos (present plural first-person)
rezumáis (present plural second-person)
rezuman (present plural third-person)
rezumaba (past imperfect singular first-person)
rezumabas (past imperfect singular second-person)
rezumaba (past imperfect singular third-person)
rezumábamos (past imperfect plural first-person)
rezumabais (past imperfect plural second-person)
rezumaban (past imperfect plural third-person)
rezumé (indefinite preterite singular first-person)
rezumaste (indefinite preterite singular second-person)
rezumó (indefinite preterite singular third-person)
rezumamos (indefinite preterite plural first-person)
rezumasteis (indefinite preterite plural second-person)
rezumaron (indefinite preterite plural third-person)
rezumaré (future singular first-person)
rezumarás (future singular second-person)
rezumará (future singular third-person)
rezumaremos (future plural first-person)
rezumaréis (future plural second-person)
rezumarán (future plural third-person)
rezumaría (conditional singular first-person)
rezumarías (conditional singular second-person)
rezumaría (conditional singular third-person)
rezumaríamos (conditional plural first-person)
rezumaríais (conditional plural second-person)
rezumarían (conditional plural third-person)
he rezumado (present perfect singular first-person)
has rezumado (present perfect singular second-person)
ha rezumado (present perfect singular third-person)
hemos rezumado (present perfect plural first-person)
habéis rezumado (present perfect plural second-person)
han rezumado (present perfect plural third-person)
había rezumado (pluperfect singular first-person)
habías rezumado (pluperfect singular second-person)
había rezumado (pluperfect singular third-person)
habíamos rezumado (pluperfect plural first-person)
habíais rezumado (pluperfect plural second-person)
habían rezumado (pluperfect plural third-person)
hube rezumado (past anterior singular first-person)
hubiste rezumado (past anterior singular second-person)
hubo rezumado (past anterior singular third-person)
hubimos rezumado (past anterior plural first-person)
hubisteis rezumado (past anterior plural second-person)
hubieron rezumado (past anterior plural third-person)
habré rezumado (future perfect singular first-person)
habrás rezumado (future perfect singular second-person)
habrá rezumado (future perfect singular third-person)
habremos rezumado (future perfect plural first-person)
habréis rezumado (future perfect plural second-person)
habrán rezumado (future perfect plural third-person)
habría rezumado (conditional perfect singular first-person)
habrías rezumado (conditional perfect singular second-person)
habría rezumado (conditional perfect singular third-person)
habríamos rezumado (conditional perfect plural first-person)
habríais rezumado (conditional perfect plural second-person)
habrían rezumado (conditional perfect plural third-person)
rezume (present singular first-person)
rezumes^(tú) (present singular second-person)
rezume (present singular third-person)
rezumemos (present plural first-person)
rezuméis (present plural second-person)
rezumen (present plural third-person)
rezumara (past imperfect singular first-person)
rezumaras (past imperfect singular second-person)
rezumara (past imperfect singular third-person)
rezumáramos (past imperfect plural first-person)
rezumarais (past imperfect plural second-person)
rezumaran (past imperfect plural third-person)
rezumare (singular first-person)
rezumares (singular second-person)
rezumare (singular third-person)
rezumáremos (plural first-person)
rezumareis (plural second-person)
rezumaren (plural third-person)
haya rezumado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) rezumado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² rezumado (present perfect singular second-person)
haya rezumado (present perfect singular third-person)
hayamos rezumado (present perfect plural first-person)
hayáis rezumado (present perfect plural second-person)
hayan rezumado (present perfect plural third-person)
hubiera rezumado (pluperfect singular first-person)
hubieras rezumado (pluperfect singular second-person)
hubiera rezumado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos rezumado (pluperfect plural first-person)
hubierais rezumado (pluperfect plural second-person)
hubieran rezumado (pluperfect plural third-person)
hubiere rezumado (future singular first-person)
hubieres rezumado (future singular second-person)
hubiere rezumado (future singular third-person)
hubiéremos rezumado (future plural first-person)
hubiereis rezumado (future plural second-person)
hubieren rezumado (future plural third-person)
rezuma^(tú) (affirmative singular first-person)
rezumáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
rezume (affirmative singular second-person)
rezumemos (affirmative singular third-person)
rezumad (affirmative plural first-person)
rezumen (affirmative plural second-person)


bajar del columpio

pos_title: locución verbal

glosses: Dejar de bromear y tomarle el pelo a alguien.

ipa: [baˌxaɾ ð̞el koˈlum.pjo]

expansion: bajar + del + columpio


iconografía

glosses: Ciencia que interpreta las representaciones pictóricas.

etymology_text: Del griego antiguo εἰκών ("imagen") y γράφω, describir.

εἰκών

imagen

expansion: Del griego antiguo εἰκών ("imagen")

longitud silábica: hexasílaba

forms:
iconografía (singular)
iconografías (plural)

hyphenation: i-co-no-gra-fí-a


ibis

glosses: (Threskiornithinae) Ave pelecaniforme de países tropicales y subtropicales. Era venerada en el Antiguo Egipto y vinculada al dios Thot.

etymology_text: Del latín ībis, del griego antiguo ἶβις (îbis), del egipcio hbj.

la

ībis

expansion: Del latín ībis

ibis común

sense: Se alimenta de langostas y saltamontes. Ave sagrada para los antiguos egipcios.

ibis moñudo

sense: Ave íbida con cresta de plumas del norte de África, que hasta el siglo XVIII habitó el centro y sur de Europa.

forms: ibis

hyphenation: i-bis


quiñar

ipa: [kiˈɲaɾ]

etymology_text: Del quechua k'iñay ("hender").

qu

k'iñay

hender

expansion: Del quechua k'iñay ("hender")

forms:
quiñar (infinitive simple)
haber quiñado (infinitive compound)
quiñando (gerund simple)
habiendo quiñado (gerund compound)
quiñado (participle simple)
quiño (present singular first-person)
quiñas^(tú) (present singular second-person)
quiñásᵛᵒˢ (present singular second-person)
quiña (present singular third-person)
quiñamos (present plural first-person)
quiñáis (present plural second-person)
quiñan (present plural third-person)
quiñaba (past imperfect singular first-person)
quiñabas (past imperfect singular second-person)
quiñaba (past imperfect singular third-person)
quiñábamos (past imperfect plural first-person)
quiñabais (past imperfect plural second-person)
quiñaban (past imperfect plural third-person)
quiñé (indefinite preterite singular first-person)
quiñaste (indefinite preterite singular second-person)
quiñó (indefinite preterite singular third-person)
quiñamos (indefinite preterite plural first-person)
quiñasteis (indefinite preterite plural second-person)
quiñaron (indefinite preterite plural third-person)
quiñaré (future singular first-person)
quiñarás (future singular second-person)
quiñará (future singular third-person)
quiñaremos (future plural first-person)
quiñaréis (future plural second-person)
quiñarán (future plural third-person)
quiñaría (conditional singular first-person)
quiñarías (conditional singular second-person)
quiñaría (conditional singular third-person)
quiñaríamos (conditional plural first-person)
quiñaríais (conditional plural second-person)
quiñarían (conditional plural third-person)
he quiñado (present perfect singular first-person)
has quiñado (present perfect singular second-person)
ha quiñado (present perfect singular third-person)
hemos quiñado (present perfect plural first-person)
habéis quiñado (present perfect plural second-person)
han quiñado (present perfect plural third-person)
había quiñado (pluperfect singular first-person)
habías quiñado (pluperfect singular second-person)
había quiñado (pluperfect singular third-person)
habíamos quiñado (pluperfect plural first-person)
habíais quiñado (pluperfect plural second-person)
habían quiñado (pluperfect plural third-person)
hube quiñado (past anterior singular first-person)
hubiste quiñado (past anterior singular second-person)
hubo quiñado (past anterior singular third-person)
hubimos quiñado (past anterior plural first-person)
hubisteis quiñado (past anterior plural second-person)
hubieron quiñado (past anterior plural third-person)
habré quiñado (future perfect singular first-person)
habrás quiñado (future perfect singular second-person)
habrá quiñado (future perfect singular third-person)
habremos quiñado (future perfect plural first-person)
habréis quiñado (future perfect plural second-person)
habrán quiñado (future perfect plural third-person)
habría quiñado (conditional perfect singular first-person)
habrías quiñado (conditional perfect singular second-person)
habría quiñado (conditional perfect singular third-person)
habríamos quiñado (conditional perfect plural first-person)
habríais quiñado (conditional perfect plural second-person)
habrían quiñado (conditional perfect plural third-person)
quiñe (present singular first-person)
quiñes^(tú) (present singular second-person)
quiñésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
quiñe (present singular third-person)
quiñemos (present plural first-person)
quiñéis (present plural second-person)
quiñen (present plural third-person)
quiñara (past imperfect singular first-person)
quiñaras (past imperfect singular second-person)
quiñara (past imperfect singular third-person)
quiñáramos (past imperfect plural first-person)
quiñarais (past imperfect plural second-person)
quiñaran (past imperfect plural third-person)
quiñare (singular first-person)
quiñares (singular second-person)
quiñare (singular third-person)
quiñáremos (plural first-person)
quiñareis (plural second-person)
quiñaren (plural third-person)
haya quiñado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) quiñado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² quiñado (present perfect singular second-person)
haya quiñado (present perfect singular third-person)
hayamos quiñado (present perfect plural first-person)
hayáis quiñado (present perfect plural second-person)
hayan quiñado (present perfect plural third-person)
hubiera quiñado (pluperfect singular first-person)
hubieras quiñado (pluperfect singular second-person)
hubiera quiñado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos quiñado (pluperfect plural first-person)
hubierais quiñado (pluperfect plural second-person)
hubieran quiñado (pluperfect plural third-person)
hubiere quiñado (future singular first-person)
hubieres quiñado (future singular second-person)
hubiere quiñado (future singular third-person)
hubiéremos quiñado (future plural first-person)
hubiereis quiñado (future plural second-person)
hubieren quiñado (future plural third-person)
quiña^(tú) (affirmative singular first-person)
quiñáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
quiñe (affirmative singular second-person)
quiñemos (affirmative singular third-person)
quiñad (affirmative plural first-person)
quiñen (affirmative plural second-person)

hyphenation: qui-ñar


mechona

etymology_text: Femenino de mechón.

Femenino de mechón.

expansion: Femenino de mechón.

forms:
mechona (singular)
mechonas (plural)

hyphenation: me-cho-na


pastaca

glosses: Guiso hecho con carne de cerdo y maíz.^([cita requerida])

forms:
pastaca (singular)
pastacas (plural)

hyphenation: pas-ta-ca


pochocho

forms:
pochocho (masculine singular)
pochochos (masculine plural)
pochocha (feminine singular)
pochochas (feminine plural)

hyphenation: po-cho-cho


pochocho

glosses: Alimento a base de granos de maíz tostados hasta la explosión del endospermo, que forma así una espuma almidonosa.

ancua

note: andino

cancha blanca

note: Perú

canguil

note: Ecuador

cocaleca

note: República Dominicana

cotufa

note: Venezuela

crispeta

note: Colombia, Cataluña

maíz pira

note: Colombia

pajareta

note: Aragón

palomita de maíz

note: Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, España, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, República Dominicana

pipoca

note: Bolivia, NE de Argentina

pochoclo

note: Argentina

poporocho

note: Belice

poporopo

note: Guatemala

pororó

note: Bolivia, Paraguay, Rioplatense

pururú

note: O de Argentina

rosca

note: Canarias

roseta de maíz

note: El Salvador

rosita de maíz

note: S de Argentina, Andalucía, Cuba

tostón

note: Andalucía

forms:
pochocho (singular)
pochochos (plural)