rayar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Limitar una cosa, física o conceptualmente, con otra.

glosses: Dicho de la persona que atiende en un negocio, especialmente del pulpero: anotar las deudas de sus clientes con rayas que equivalían a un real.

forms:
rayar (infinitive simple)
haber rayado (infinitive compound)
rayando (gerund simple)
habiendo rayado (gerund compound)
rayado (participle simple)
rayo (present singular first-person)
rayas^(tú) (present singular second-person)
rayásᵛᵒˢ (present singular second-person)
raya (present singular third-person)
rayamos (present plural first-person)
rayáis (present plural second-person)
rayan (present plural third-person)
rayaba (past imperfect singular first-person)
rayabas (past imperfect singular second-person)
rayaba (past imperfect singular third-person)
rayábamos (past imperfect plural first-person)
rayabais (past imperfect plural second-person)
rayaban (past imperfect plural third-person)
rayé (indefinite preterite singular first-person)
rayaste (indefinite preterite singular second-person)
rayó (indefinite preterite singular third-person)
rayamos (indefinite preterite plural first-person)
rayasteis (indefinite preterite plural second-person)
rayaron (indefinite preterite plural third-person)
rayaré (future singular first-person)
rayarás (future singular second-person)
rayará (future singular third-person)
rayaremos (future plural first-person)
rayaréis (future plural second-person)
rayarán (future plural third-person)
rayaría (conditional singular first-person)
rayarías (conditional singular second-person)
rayaría (conditional singular third-person)
rayaríamos (conditional plural first-person)
rayaríais (conditional plural second-person)
rayarían (conditional plural third-person)
he rayado (present perfect singular first-person)
has rayado (present perfect singular second-person)
ha rayado (present perfect singular third-person)
hemos rayado (present perfect plural first-person)
habéis rayado (present perfect plural second-person)
han rayado (present perfect plural third-person)
había rayado (pluperfect singular first-person)
habías rayado (pluperfect singular second-person)
había rayado (pluperfect singular third-person)
habíamos rayado (pluperfect plural first-person)
habíais rayado (pluperfect plural second-person)
habían rayado (pluperfect plural third-person)
hube rayado (past anterior singular first-person)
hubiste rayado (past anterior singular second-person)
hubo rayado (past anterior singular third-person)
hubimos rayado (past anterior plural first-person)
hubisteis rayado (past anterior plural second-person)
hubieron rayado (past anterior plural third-person)
habré rayado (future perfect singular first-person)
habrás rayado (future perfect singular second-person)
habrá rayado (future perfect singular third-person)
habremos rayado (future perfect plural first-person)
habréis rayado (future perfect plural second-person)
habrán rayado (future perfect plural third-person)
habría rayado (conditional perfect singular first-person)
habrías rayado (conditional perfect singular second-person)
habría rayado (conditional perfect singular third-person)
habríamos rayado (conditional perfect plural first-person)
habríais rayado (conditional perfect plural second-person)
habrían rayado (conditional perfect plural third-person)
raye (present singular first-person)
rayes^(tú) (present singular second-person)
rayésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
raye (present singular third-person)
rayemos (present plural first-person)
rayéis (present plural second-person)
rayen (present plural third-person)
rayara (past imperfect singular first-person)
rayaras (past imperfect singular second-person)
rayara (past imperfect singular third-person)
rayáramos (past imperfect plural first-person)
rayarais (past imperfect plural second-person)
rayaran (past imperfect plural third-person)
rayare (singular first-person)
rayares (singular second-person)
rayare (singular third-person)
rayáremos (plural first-person)
rayareis (plural second-person)
rayaren (plural third-person)
haya rayado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) rayado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² rayado (present perfect singular second-person)
haya rayado (present perfect singular third-person)
hayamos rayado (present perfect plural first-person)
hayáis rayado (present perfect plural second-person)
hayan rayado (present perfect plural third-person)
hubiera rayado (pluperfect singular first-person)
hubieras rayado (pluperfect singular second-person)
hubiera rayado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos rayado (pluperfect plural first-person)
hubierais rayado (pluperfect plural second-person)
hubieran rayado (pluperfect plural third-person)
hubiere rayado (future singular first-person)
hubieres rayado (future singular second-person)
hubiere rayado (future singular third-person)
hubiéremos rayado (future plural first-person)
hubiereis rayado (future plural second-person)
hubieren rayado (future plural third-person)
raya^(tú) (affirmative singular first-person)
rayáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
raye (affirmative singular second-person)
rayemos (affirmative singular third-person)
rayad (affirmative plural first-person)
rayen (affirmative plural second-person)


geld

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

ipa: [gɛld]

etymology_text: Del nórdico antiguo gelda

etimología

non

gelda

leng: en

expansion: Del nórdico antiguo gelda


geld

pos: noun

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [ɣɛlt]

etymology_text: Del protogermánico geld.

gem-pro

geld

leng: nl

expansion: Del protogermánico geld


antropomorfia

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Atribución de características humanas a ídolos o dioses. En un sentido más liberal es la atribución de características humanas a cualquier cosa, animada o inanimada. El ejemplo más común de antropomorfia es la humanización de animales en las historietas.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

acentuación: llana

longitud silábica: pentasílaba

hyphenation: an-tro-po-mor-fia


ik

pos: pron

pos_title: pronombre personal

pronunciación: falta agregar


ik

pos_title: sustantivo


ik

ipa: [ɪk]

etymology_text: Del protoindoeuropeo *éǵ.

ine-pro

*éǵ

expansion: Del protoindoeuropeo *éǵ


ik

leng: fy


ik

ipa: /ʔik/

rhymes: ik

hyphenation: ik


sopaipilla

glosses: Masa delgada de forma circular, hecha con harina, aceite y agua, que se fríe y se consume sola o untada con diversos aderezos, tanto dulces como salados.

glosses: Masa frita hecha con harina y zapallo, que se endulza con melaza o miel. Su consumo tradicional es solo en invierno en días de lluvia, al menos cuando su preparación es casera y no industrial.

glosses: Masa frita con forma de rombo hecha con harina y huevo, que tradicionalmente es parte de las preparaciones que acompañan la carne de chancho en un reitimiento.

glosses: Figura con aspecto de sopaipilla₃, como los diseños romboidales en calcetines o los diamantes de la baraja francesa.

alternative: sopaipa

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

etymology_text: Del mozárabe xopaipa (panremojado en aceite).

mxi

xopaipa

sig: no

expansion: Del mozárabe xopaipa

cachanga

note: Perú

churrasco

note: Chiloé

torta frita

note: Argentina

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
sopaipilla (singular)
sopaipillas (plural)

hyphenation: so-pai-pi-lla


lorgnet

glosses: lorgnet f ; lorgnetten plur , lorgnetje dim


aeronomía

glosses: Estudio de las capas más altas de la atmósfera (superiores a los 20 km o 25 km). Acostumbra a implicar el uso de técnicas y disciplinas especiales.

longitud silábica: hexasílaba

hyphenation: a-e-ro-no-mí-a


Biblia

pos: name

pos_title: sustantivo propio femenino

glosses: Compilación de lo que originalmente eran documentos separados (llamados "libros"), escritos en hebreo, arameo y griego durante un periodo de aproximadamente 1000 años (900 adC - 100 dC) y después reunidos para formar el Tanaj (Antiguo Testamento para los cristianos) y luego el Nuevo Testamento. Ambos testamentos forman la Biblia cristiana.

etymology_text: Del latín biblia, y este del griego antiguo τα βιβλία ("los libros").

la

biblia

expansion: Del latín biblia

etim

grc

τα βιβλία

glosa: libro

glosa-alt: los libros

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: bi-blia


quebrarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Confesar, reconocer una persona la verdad de un hecho, generalmente contra sí misma.

etymology_text: De quebrar con el pronombre reflexivo átono.

etimología

pronominal

quebrar

longitud silábica: trisílaba

forms:
quebrarse (infinitive simple)
haberse quebrado (infinitive compound)
quebrándose (o quebrando) (gerund simple)
habiéndose quebrado (gerund compound)
quebrado (participle simple)
me quiebro (present singular first-person)
te quiebras^(tú) (present singular second-person)
te quebrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se quiebra (present singular third-person)
nos quebramos (present plural first-person)
os quebráis (present plural second-person)
se quiebran (present plural third-person)
me quebraba (past imperfect singular first-person)
te quebrabas (past imperfect singular second-person)
se quebraba (past imperfect singular third-person)
nos quebrábamos (past imperfect plural first-person)
os quebrabais (past imperfect plural second-person)
se quebraban (past imperfect plural third-person)
me quebré (indefinite preterite singular first-person)
te quebraste (indefinite preterite singular second-person)
se quebró (indefinite preterite singular third-person)
nos quebramos (indefinite preterite plural first-person)
os quebrasteis (indefinite preterite plural second-person)
se quebraron (indefinite preterite plural third-person)
me quebraré (future singular first-person)
te quebrarás (future singular second-person)
se quebrará (future singular third-person)
nos quebraremos (future plural first-person)
os quebraréis (future plural second-person)
se quebrarán (future plural third-person)
me quebraría (conditional singular first-person)
te quebrarías (conditional singular second-person)
se quebraría (conditional singular third-person)
nos quebraríamos (conditional plural first-person)
os quebraríais (conditional plural second-person)
se quebrarían (conditional plural third-person)
me he quebrado (present perfect singular first-person)
te has quebrado (present perfect singular second-person)
se ha quebrado (present perfect singular third-person)
nos hemos quebrado (present perfect plural first-person)
os habéis quebrado (present perfect plural second-person)
se han quebrado (present perfect plural third-person)
me había quebrado (pluperfect singular first-person)
te habías quebrado (pluperfect singular second-person)
se había quebrado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos quebrado (pluperfect plural first-person)
os habíais quebrado (pluperfect plural second-person)
se habían quebrado (pluperfect plural third-person)
me hube quebrado (past anterior singular first-person)
te hubiste quebrado (past anterior singular second-person)
se hubo quebrado (past anterior singular third-person)
nos hubimos quebrado (past anterior plural first-person)
os hubisteis quebrado (past anterior plural second-person)
se hubieron quebrado (past anterior plural third-person)
me habré quebrado (future perfect singular first-person)
te habrás quebrado (future perfect singular second-person)
se habrá quebrado (future perfect singular third-person)
nos habremos quebrado (future perfect plural first-person)
os habréis quebrado (future perfect plural second-person)
se habrán quebrado (future perfect plural third-person)
me habría quebrado (conditional perfect singular first-person)
te habrías quebrado (conditional perfect singular second-person)
se habría quebrado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos quebrado (conditional perfect plural first-person)
os habríais quebrado (conditional perfect plural second-person)
se habrían quebrado (conditional perfect plural third-person)
me quiebre (present singular first-person)
te quiebres^(tú) (present singular second-person)
te quebrésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se quiebre (present singular third-person)
nos quebremos (present plural first-person)
os quebréis (present plural second-person)
se quiebren (present plural third-person)
me quebrara (past imperfect singular first-person)
te quebraras (past imperfect singular second-person)
se quebrara (past imperfect singular third-person)
nos quebráramos (past imperfect plural first-person)
os quebrarais (past imperfect plural second-person)
se quebraran (past imperfect plural third-person)
me quebrare (singular first-person)
te quebrares (singular second-person)
se quebrare (singular third-person)
nos quebráremos (plural first-person)
os quebrareis (plural second-person)
se quebraren (plural third-person)
me haya quebrado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) quebrado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² quebrado (present perfect singular second-person)
se haya quebrado (present perfect singular third-person)
nos hayamos quebrado (present perfect plural first-person)
os hayáis quebrado (present perfect plural second-person)
se hayan quebrado (present perfect plural third-person)
me hubiera quebrado (pluperfect singular first-person)
te hubieras quebrado (pluperfect singular second-person)
se hubiera quebrado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos quebrado (pluperfect plural first-person)
os hubierais quebrado (pluperfect plural second-person)
se hubieran quebrado (pluperfect plural third-person)
me hubiere quebrado (future singular first-person)
te hubieres quebrado (future singular second-person)
se hubiere quebrado (future singular third-person)
nos hubiéremos quebrado (future plural first-person)
os hubiereis quebrado (future plural second-person)
se hubieren quebrado (future plural third-person)
quiébrate^(tú) (affirmative singular first-person)
quebrateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
quiébrese (affirmative singular second-person)
quebrémonos (affirmative singular third-person)
quebraos (affirmative plural first-person)
quiébrense (affirmative plural second-person)

hyphenation: que-brar-se


demacrado

pos: adj

pos_title: adjetivo

etymology_text: De demacrar y el sufijo -ado. Sinónimo de Rafa el consumido con escasa capacidad para el apareamiento debido a un agente etílico.

sufijo

demacrar

ado

expansion: De demacrar y el sufijo -ado

forms:
demacrado (masculine singular)
demacrados (masculine plural)
demacrada (feminine singular)
demacradas (feminine plural)

hyphenation: de-ma-cra-do


demacrado

pos_title: forma verbal


开

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 廾
:*Número de radical: 55
:*Trazos adicionales: 1
:*Número de trazos: 4
:*Código de las cuatro esquinas: 1044₀
:*Entrada(s) Cangji: MT
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿱一廾
.


开

roman: kāi


glotónimo

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: Del griego antiguo γλῶττα (glotta, "lengua") y el sufijo -ónimo

γλῶττα

transcripción: glotta

lengua

acentuación: esdrújula

forms:
glotónimo (singular)
glotónimos (plural)

hyphenation: glo-tó-ni-mo


axonometría

glosses: Técnica dentro del dibujo técnico que trata de explicar cómo representar objetos espaciales o tridimensionales en un plano. Esto se consigue por medio de las proyecciones obtenidas según los 3 ejes correspondientes a las 3 dimensiones del objeto espacial.

forms:
axonometría (singular)
axonometrías (plural)

hyphenation: a-xo-no-me-trí-a


aftreden

pos_title: verbo

forms:
treedt af
trad af
(is) afgetreden
aftredend(e)


ráculo

forms:
ráculo (masculine singular)
ráculos (masculine plural)
rácula (feminine singular)
ráculas (feminine plural)

hyphenation: rá-cu-lo


maan

etymology_text: Del neerlandés maan

leng: af

nl

maan

expansion: Del neerlandés maan


maan

ipa: /màːn/

rhymes: àːn

hyphenation: maan


maan

ipa: [maːn]

forms:
maan (singular)
manen (plural)
maantje (singular)
maantjes (plural)


afrikáans

glosses: Idioma germánico derivado del neerlandés, hablado principalmente en Sudáfrica y Namibia, que evolucionó de la que hablaban los colonos neerlandeses (afrikáners) que habitaban la Colonia del Cabo. Actualmente es una de las lenguas oficiales de la República Sudafricana.

alternative: afrikaans

etymology_text: Del afrikáans Afrikaans, y este del neerlandés Afrikaan ("africano"), de Afrika ("África").

af

Afrikaans

expansion: Del afrikáans Afrikaans

etim

Afrikaan

africano

expansion: del neerlandés Afrikaan ("africano")

hyphenation: a-fri-ká-ans


kussen

forms:
kust
kuste
(heeft) gekust
kussend(e)


il

ipa: [il]

rhymes: il

etymology_text: Del prototúrquico *yïl ("año").

etimología

leng: az

trk-pro

*yïl

glosa: año

expansion: Del prototúrquico *yïl ("año")

hyphenation: il


il

ipa: [ˈil]

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba


il

glosses: No tiene traducción al español cuando se utiliza con expresiones impersonales.

text: Il neige.

translation: → Neva.

ejemplo

Il neige.

trad: Neva.

expansion:
:*Ejemplo:
::Il neige.→ Neva.

homophone: hile

homophone: ils

homophone: ile

homophone: île


il

pos: article

pos_title: artículo

ipa: /il/


il

ipa: /ʔil/


llampo

glosses: Metal desmenuzado extraído de las minas.

text: Llampo de sangre.

Llampo de sangre.

expansion:
:*Ejemplo:
::Llampo de sangre.→ título de un libro del escritor chileno Óscar Castro.

forms:
llampo (singular)
llampos (plural)

hyphenation: llam-po


despectivo

glosses: Modificación semántica a un sustantivo o adjetivo que añade una idea de menosprecio, repugnancia o burla

forms:
despectivo (masculine singular)
despectivos (masculine plural)
despectiva (feminine singular)
despectivas (feminine plural)

hyphenation: des-pec-ti-vo


così

pos: adv

pos_title: adverbio

ipa: /koˈzi/

rhymes: i

acentuación: aguda

hyphenation: co-sì


compliment

glosses: compliment n ; complimenten plur , complimentje dim


apicectomía

glosses: Extracción del ápice o extremo de la raíz de un diente.

hyphenation: a-pi-cec-to-mí-a


demacración

glosses: Pérdida de carnes que se experimenta por la falta de nutrición, por enfermedades y por otras causas.

rhymes: on

etymology_text: Del verbo pronominal demacrarse

Del verbo pronominal demacrarse

expansion: Del verbo pronominal demacrarse

forms:
demacración (singular)
demacraciones (plural)

hyphenation: de-ma-cra-ción


ego

glosses: Conciencia de la persona humana, en especial en cuanto es capaz de percibir la realidad

glosses: En el modelo estructural de Freud, fuerza psíquica desarrollada de acuerdo al principio de realidad, que media entre las regiones conscientes e inconscientes de la vida psíquica llevando a cabo varias funciones, entre ellas la memoria, la sensación, la defensa psíquica y el análisis racional

glosses: Valoración positiva que un sujeto hace de sí mismo

etymology_text: Del latín ego ("yo")

etimología

ego

yo

expansion: Del latín ego ("yo")

forms: ego

hyphenation: e-go


ego

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-ego.wav

ipa: /ˈɛɡəʊ/ (obsoleto)

audio: LL-Q1860 (eng)-Jjamesryan-ego.wav

etymology_text: Del latín ego ("yo").

forms:
ego (singular)
egos (plural)


ego

etymology_text:
Del protoitálico *egō, y este del protoindoeuropeo *éǵ,*h₁eǵ, *h₁eǵ-(o)-H, *h₁eǵ-H-om. Compárese el hitita 𒌑𒊌 (ú-uk, ūk), el sánscrito अहम् (aham), el persa antiguo adam, el griego antiguo ἔγω (egó), el armenio antiguo ես (es), el prusiano antiguo es, as, el lituano aš, el letón es, el eslavónico eclesiástico азъ (azŭ) (ruso я (ja), polaco ja), el protogermánico *ik, el gótico 𐌹𐌺 (ik), el alemán antiguo ih, el nórdico antiguo ek, el tocario A ñäṣ (m), ñuk (f) y el tocario B ñaś.
→ mē

leng: la

itc-pro

*egō

expansion: Del protoitálico *egō


pijlkoker

glosses: pijlkoker m ; pijlkokers plur , pijlkokertje dim


tapioca

glosses: (Manihot esculenta) Fécula obtenida de la raíz de la mandioca con la que se hace una nutritiva sopa.

glosses: Sopa hecha con la fécula de la raíz de la mandioca.

forms: tapioca

hyphenation: ta-pio-ca


trapo

glosses: Bandera que llevan los seguidores de un equipo de fútbol o de un grupo de rock.

glosses: Trozo de tela sobrante, vieja o de mala calidad, por lo general sin uso o utilidad.

glosses: Trozo de tela utilizado para frotar y limpiar.

ref: «TRAPOS».

ejemplo

c: pagina

t: TRAPOS

expansion:
:*Ejemplo:
::Todo tipo de industrias que requieran un trapo estándar para la limpieza de sus maquinarias.«TRAPOS».

c: libro

t: El Hombre de la Mediagua

[A] Hugo Eduardo Díaz

expansion:
:*Ejemplo:
::Todos los días al oscurecer, el hombre de la mediagua abandonaba el lugar donde vivía, luciendo su tenida formal, incluida su legendaria corbata, desafiando la mirada hosca de sus vecinos que consideraban este trapo vistoso como un símbolo de la clase opresora.Hugo Eduardo Díaz. El Hombre de la Mediagua.

glosses: Pieza de tela roja que usa el torero para atraer al toro.

etymology_text: Del francés drap ("paño").

fr

drap

paño

expansion: Del francés drap ("paño")

a todo trapo

sense: A toda velocidad, con todo el empuje y entusiasmo. A toda vela

con un trapo atrás y otro adelante

sense: Arruinado, sin dinero

como un trapo

sense: Humillado, avergonzado. Agotado, extenuado

entrar al trapo

sense: Responder a las provocaciones (España)

lavar los trapos sucios

sense: Tratar en privado un mal asunto

lengua de trapo

sense: Lengua que no responde y dificulta el habla, generalmente producto de la ebriedad

los trapos de cristianar

sense: La mejor ropa, la mejor pinta

muñeca de trapo

sense: Muñeca para niñas, hecha de tela rellena con retales

papel de trapo

sense: Papel fabricado con trapo (géneros) reciclado

pelota de trapo

sense: Pelota fabricada con retazos con la que antaño los niños pobres jugaban en las calles

poner como un trapo

sense: Retar, reprender ácidamente

sacar los trapos al sol

sense: Sacar a relucir cosas privadas, errores, faltas o hechos que no deberían mencionarse en medio de una discusión

un trapo viejo

sense: No servir

soltar el trapo

sense: Reír. Llorar

trapo de cocina

sense: El usado en la cocina doméstica para secar la vajilla

trapo de piso

sense: El que se usa para limpiar el piso o suelo

trapos sucios

sense: Negocios turbios o asuntos poco éticos

forms:
trapo (singular)
trapos (plural)

hyphenation: tra-po


alofonía

glosses: Variación de pronunciación de fonemas en un idioma sin implicación sobre el significado.

ref: «Quechua». Wikipedia.

t: Quechua

sitio: Wikipedia

expansion:
:*Ejemplo:
::En otros de esta misma rama, las vocales finales presentan la misma alofonía que frente a una consonante uvular.«Quechua». Wikipedia.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: a-lo-fo-ní-a


hado

glosses: Divinidad o fuerza desconocida que, según los paganos, obraba irresistiblemente sobre los demás dioses y sobre los hombres y los sucesos.

glosses: Serie y orden de causas tan encadenadas unas con otras, que necesariamente producen su efecto.

ejemplo

título: Sofocles: Teatro completo

editorial: Bruguera

capítulo: Ájax

[A] Sófocles

obs: trad. de Julio Pallí Bonet

expansion:
:*Ejemplo:
::Ájax, amor mío, no hay mal peor para los hombres que el hado inevitable.Sófocles. Sofocles: Teatro completo (440 A.C.). Capítulo Ájax. Página 58. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet

etymology_text: Del latín fatum (fuerza ineludible del destino, decisión irrevocable de un dios). Doblete de fado.

fatum

expansion: Del latín fatum

forms:
hado (singular)
hados (plural)

hyphenation: ha-do


a cholón

pos: phrase

pos_title: locución adverbial

glosses: Realizado de cualquier forma pero de forma correcta gracias a la suerte.

glosses: Realizado de forma fija, sin duda^([cita requerida]).

ipa: [a t͡ʃoˈlon]

etimología

expansion: a + cholón


alelopatía

glosses: Efecto, generalmente negativo, de una especie vegetal o animal causada por las sustancias químicas producidas por otro.

etymology_text: Del griego antiguo allelon ("uno al otro") y pathos ("sufrir") efecto negativo de uno sobre otro. Término introducido por Molisch en 1937.

allelon

uno al otro

grc

pathos

sufrir

hyphenation: a-le-lo-pa-tí-a


sorrascar

glosses: Asar superficialmente, soasar, en especial la carne sobre las brasas.

rhymes: aɾ

hyphenation: so-rras-car


glosónimo

raw_tags: es usado con menos frecuencia que su equivalente glotónimo

etymology_text: Del griego antiguo γλῶσσα (glossa, "lengua"), más ὄνομα (ónoma), 'nombre'.

γλῶσσα

tr: glossa

forms:
glosónimo (singular)
glosónimos (plural)

hyphenation: glo-só-ni-mo


zoenen

forms:
zoent
zoende
(heeft) gezoend
zoenend(e)


albornía

glosses: Tazón generalmente en barro, palangana. Generalmente utilizado para producir nata de la leche.

etymology_text: Bornía, anfora (por la forma de la mujer).

forms:
albornía (singular)
albornías (plural)

hyphenation: al-bor-ní-a


aflicción

ejemplo

editorial: Ediciones Brontes

t: Popol Vuh & Chilam Balam

expansion:
:*Ejemplo:
::Grande era la aflicción de sus corazones: tristes estaban sus bocas, tristes sus rostros.Popol Vuh & Chilam Balam. Página 84. Editorial: Ediciones Brontes. 2014.

etymology_text: Del latín afflictio

afflictio

expansion: Del latín afflictio

forms:
aflicción (singular)
aflicciones (plural)

hyphenation: a-flic-ción


gunita

glosses: Tipo de hormigón utilizado en construcciones subterráneas, preparado especialmente para transportarse por mangueras hasta su destino.

forms:
gunita (singular)
gunitas (plural)

hyphenation: gu-ni-ta


demagogo

glosses: Caudillo u orador político que gana el favor popular exaltando las pasiones y los prejuicios de éstos en vez de usando argumentos racionales.

glosses: Jefe, cabeza o caudillo de una facción popular.

etymology_text: Del griego antiguo δημαγωγός (dēmagōgós, "líder de la gente").

etimología

δημαγωγός

expansion: Del griego antiguo δημαγωγός

forms:
demagogo (singular)
demagogos (plural)

hyphenation: de-ma-go-go


demagogo

forms:
demagogo (masculine singular)
demagogos (masculine plural)
demagoga (feminine singular)
demagogas (feminine plural)


autopoliploidía

glosses: Estado o circunstancias en la que se reunen mas de dos grupos de cromosomas identicos o casi identicos.

glosses: Situación de una celula en la que tiene más de dos conjuntos de haploides derivados de la misma especie ancestral.

longitud silábica: heptasílaba

forms:
autopoliploidía (singular)
autopoliploidías (plural)

hyphenation: au-to-po-li-ploi-dí-a


desagregar

glosses: Desunir, separar dos cosas que estaban juntas o agrupadas

etymology_text: Del prefijo des- y agregar

prefijo

des

agregar

expansion: Del prefijo des- y agregar

forms:
desagregar (infinitive simple)
haber desagregado (infinitive compound)
desagregando (gerund simple)
habiendo desagregado (gerund compound)
desagregado (participle simple)
desagrego (present singular first-person)
desagregas^(tú) (present singular second-person)
desagregásᵛᵒˢ (present singular second-person)
desagrega (present singular third-person)
desagregamos (present plural first-person)
desagregáis (present plural second-person)
desagregan (present plural third-person)
desagregaba (past imperfect singular first-person)
desagregabas (past imperfect singular second-person)
desagregaba (past imperfect singular third-person)
desagregábamos (past imperfect plural first-person)
desagregabais (past imperfect plural second-person)
desagregaban (past imperfect plural third-person)
desagregué (indefinite preterite singular first-person)
desagregaste (indefinite preterite singular second-person)
desagregó (indefinite preterite singular third-person)
desagregamos (indefinite preterite plural first-person)
desagregasteis (indefinite preterite plural second-person)
desagregaron (indefinite preterite plural third-person)
desagregaré (future singular first-person)
desagregarás (future singular second-person)
desagregará (future singular third-person)
desagregaremos (future plural first-person)
desagregaréis (future plural second-person)
desagregarán (future plural third-person)
desagregaría (conditional singular first-person)
desagregarías (conditional singular second-person)
desagregaría (conditional singular third-person)
desagregaríamos (conditional plural first-person)
desagregaríais (conditional plural second-person)
desagregarían (conditional plural third-person)
he desagregado (present perfect singular first-person)
has desagregado (present perfect singular second-person)
ha desagregado (present perfect singular third-person)
hemos desagregado (present perfect plural first-person)
habéis desagregado (present perfect plural second-person)
han desagregado (present perfect plural third-person)
había desagregado (pluperfect singular first-person)
habías desagregado (pluperfect singular second-person)
había desagregado (pluperfect singular third-person)
habíamos desagregado (pluperfect plural first-person)
habíais desagregado (pluperfect plural second-person)
habían desagregado (pluperfect plural third-person)
hube desagregado (past anterior singular first-person)
hubiste desagregado (past anterior singular second-person)
hubo desagregado (past anterior singular third-person)
hubimos desagregado (past anterior plural first-person)
hubisteis desagregado (past anterior plural second-person)
hubieron desagregado (past anterior plural third-person)
habré desagregado (future perfect singular first-person)
habrás desagregado (future perfect singular second-person)
habrá desagregado (future perfect singular third-person)
habremos desagregado (future perfect plural first-person)
habréis desagregado (future perfect plural second-person)
habrán desagregado (future perfect plural third-person)
habría desagregado (conditional perfect singular first-person)
habrías desagregado (conditional perfect singular second-person)
habría desagregado (conditional perfect singular third-person)
habríamos desagregado (conditional perfect plural first-person)
habríais desagregado (conditional perfect plural second-person)
habrían desagregado (conditional perfect plural third-person)
desagregue (present singular first-person)
desagregues^(tú) (present singular second-person)
desagregue (present singular third-person)
desagreguemos (present plural first-person)
desagreguéis (present plural second-person)
desagreguen (present plural third-person)
desagregara (past imperfect singular first-person)
desagregaras (past imperfect singular second-person)
desagregara (past imperfect singular third-person)
desagregáramos (past imperfect plural first-person)
desagregarais (past imperfect plural second-person)
desagregaran (past imperfect plural third-person)
desagregare (singular first-person)
desagregares (singular second-person)
desagregare (singular third-person)
desagregáremos (plural first-person)
desagregareis (plural second-person)
desagregaren (plural third-person)
haya desagregado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) desagregado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² desagregado (present perfect singular second-person)
haya desagregado (present perfect singular third-person)
hayamos desagregado (present perfect plural first-person)
hayáis desagregado (present perfect plural second-person)
hayan desagregado (present perfect plural third-person)
hubiera desagregado (pluperfect singular first-person)
hubieras desagregado (pluperfect singular second-person)
hubiera desagregado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos desagregado (pluperfect plural first-person)
hubierais desagregado (pluperfect plural second-person)
hubieran desagregado (pluperfect plural third-person)
hubiere desagregado (future singular first-person)
hubieres desagregado (future singular second-person)
hubiere desagregado (future singular third-person)
hubiéremos desagregado (future plural first-person)
hubiereis desagregado (future plural second-person)
hubieren desagregado (future plural third-person)
desagrega^(tú) (affirmative singular first-person)
desagregáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desagregue (affirmative singular second-person)
desagreguemos (affirmative singular third-person)
desagregad (affirmative plural first-person)
desagreguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-sa-gre-gar


aberratie

forms:
aberratie (singular)
aberraties (plural)


kalfsleer

ipa: [kɑlfsfles]


hipoteca

glosses: Bien inmueble ofrecido como garantía de un crédito

glosses: Por extensión, crédito otorgado contra una hipoteca₁

رهن

roman: rahn

رهن عقاري

roman: rahn `aqāriy

հիպոթեք

roman: hipot'eq

抵押

roman: dǐyā

抵押贷款

roman: dǐyā dàikuǎn

按揭

roman: ànjiē

იპოთეკა

roman: ip'otek'a

υποθήκη

roman: ypothíki

משכנתא

roman: mashkánta

抵当

roman: ていとう, teitō

抵当権

roman: ていとうけん, teitōken

住宅ローン

roman: じゅうたくローン, jūtaku-rōn

ипотека

roman: ipotéka

etymology_text: Del latín hypotheca, y este del griego antiguo ὑποθήκη (hypothéke), "compromiso", de ὑποτίθημι (hypotíthemi), "hipotecar", a su vez de ὑπό (hypó), "bajo", y τίθημι (títhemi), "poner", del protoindoeuropeo *dʰeh₁-. Compárese el alemán Hypothek, el francés hypothèque, el frisón hypoteek, el inglés hypotec, el neerlandés hypotheek, el portugués hipoteca o el sueco hypotek

hypotheca

expansion: Del latín hypotheca

forms:
hipoteca (singular)
hipotecas (plural)

hyphenation: hi-po-te-ca


hipoteca

etymology_text: Del latín hypotheca, y este del griego antiguo ὑποθήκη (hypothéke), "compromiso", de ὑποτίθημι (hypotíthemi), "hipotecar", a su vez de ὑπό (hypó), "bajo", y τίθημι (títhemi), "poner", del protoindoeuropeo *dʰeh₁-

leng: ca

forms:
hipoteca (singular)
hipoteques (plural)


hipoteca

leng: pt


catrina

glosses: Medida de capacidad para el pulque que equivale aproximadamente a un litro.

forms:
catrina (singular)
catrinas (plural)

hyphenation: ca-tri-na


chagorra

forms:
chagorra (singular)
chagorras (plural)

hyphenation: cha-go-rra


savia

glosses: Líquido que corre por los vasos de las plantas portando los elementos y sustancias necesarias para su desarrollo.

homophone: sabia

etymology_text: Del latín sapea.

sapea

expansion: Del latín sapea

savia nueva

sense: Persona o personas que entran a formar parte de un grupo y que traen consigo nuevas energías, ideas o expectativas.

forms:
savia (singular)
savias (plural)

hyphenation: sa-via


gloeilamp

glosses: gloeilamp ,de ~ ; gloeilampen plur , gloeilampje dim


天

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 大
:*Número de radical: 37
:*Trazos adicionales: 1
:*Número de trazos: 4
:*Código de las cuatro esquinas: 1043₀
:*Entrada(s) Cangji: MK
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿱一大
.


天

roman: tiān


chey

ejemplo

t: Radio Universidad de Chile - ORO PURITO

expansion:
:*Ejemplo:
::En estos días, una antigua canción me ha revoleteado en los pensamientos. Se la escuché a viejos campesinos de la IV Región, cuando era chico y la zona se llamaba Provincia de Coquimbo. Hablaba de los anhelos de un personaje: “Oro purito, oro de ley, yo necesito para mi chey”. Era una tonada de amor.«Radio Universidad de Chile - ORO PURITO». 09 jun 2007.

ipa: [ˈt͡ʃej]

rhymes: ej

hyphenation: chey


bengalí

glosses: Originario, relativo a, o propio de la región de Bengala, en el noreste del subcontinente indio.

glosses: Originario, relativo a, o propio de Bangladesh.

raw_tags: Algunas autoridades reprueban su uso en este sentido por la posibilidad de confusión con el primero, pero resulta sin embargo habitual

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-bengalí.wav

etymology_text: De Bengala y el sufijo -í

De Bengala y el sufijo -í

expansion: De Bengala y el sufijo -í

forms: bengalí (singular)

hyphenation: ben-ga-lí


bengalí

glosses: Lengua indoaria originaria en esta región, oficial en la India, Bangladesh y Sierra Leona, y hablada por más de 230 millones de personas en todo el mundo.

বাঙলা

roman: bāṁlā

ベンガル語

roman: bengaru-go

forms: bengalí


alfaguara

glosses: Manantial abundante que surge con violencia.

forms:
alfaguara (singular)
alfaguaras (plural)

hyphenation: al-fa-gua-ra


top

glosses: Dicho de una cosa: de alto nivel, principal, que tiene el primer lugar de estimación o importancia.

ref: Los Piojos. Como Alí. 2003.

c: canción

t: Como Alí

[A] Los Piojos

expansion:
:*Ejemplo:
::Y yo soy clop, el nuevo chico top
arranco el miércoles saliendo, de la oficinaLos Piojos. Como Alí. 2003.

glosses: Dicho de una persona: que tiene alto poder adquisitivo o que es considerada muy importante o famosa.

ipa: [ˈt̪op]

rhymes: op

etymology_text: Del inglés top ("arriba").

etimología

en

top

arriba

expansion: Del inglés top ("arriba")

hyphenation: top


top

glosses: Prenda de vestir que cubre el pecho de la mujer, dejando el abdomen al descubierto.

glosses: En una clasificación, lista con los ganadores de los primeros puestos.

glosses: Referencia que da una persona que presencia un hecho, generalmente el paso de algo o alguien por un lugar determinado, a otra que no está presente.

glosses: Sonido o serie de sonidos agudos que regularmente indican la hora oficial. Por antonomasia, los sonidos que cada treinta minutos la señalan en las radios de amplitud modulada..


top

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Para ordenar que una maniobra sea detenida.

etymology_text: Del inglés stop ("parar").

stop

parar

expansion: Del inglés stop ("parar")


top

ipa: [top]

etymology_text: Del prototúrquico *top

*top

expansion: Del prototúrquico *top


top

ipa: /tɒp/

ipa: [tʰɒˀp]

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-top.wav

ipa: /tɑp/

ipa: [tʰɑˀp]

ipa: /tɔp/

ipa: [tʰɔˀp]

etymology_text: Del inglés antiguo top.

ang

expansion: Del inglés antiguo top

forms:
top (singular)
tops (plural)


top

glosses: Perteneciente o relacionado con la parte superior, o con la mejor parte.


top

glosses: Ser o constituir la cabeza o la parte superior.


schoensmeer

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


ufano

glosses: Que presume de sí mismo o se muestra orgulloso de poseer cierta cosa o de ser algo.

glosses: Que está o se muestra satisfecho y contento.

ejemplo

título: El Lazarillo de Tormes

editorial: Revista VEA

[A] Anónimo

expansion:
:*Ejemplo:
::un día, no se por cuál dicha o ventura, en el pobre poder de mi amo entro un real, con el cual el vino a casa tan ufano como si tuviera el tesoro de Venecia; y con gesto muy alegre y risueño me lo dio, diciendo: “Toma, Lázaro, que Dios ya va abriendo su mano. Ve a la plaza y merca pan y vino y carne: ¡Quebremos el ojo al diablo!Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 78. Editorial: Revista VEA. 1987.

glosses: Dicho de una planta: Con vigor y frondosidad.

glosses: Que procede con resolución y desembarazo en la ejecución de alguna cosa.

etymology_text: Incierta, quizá del gótico 𐌿𐍆𐌾𐍉 ("abundancia, exceso").

incierta

expansion: Incierta

etim

got

𐌿𐍆𐌾𐍉

expansion: del gótico 𐌿𐍆𐌾𐍉

forms:
ufano (masculine singular)
ufanos (masculine plural)
ufana (feminine singular)
ufanas (feminine plural)

hyphenation: u-fa-no


ufano

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de ufanarse.


cristianismo

ejemplo

t: Fedra

[A] Miguel de Unamuno

expansion:
:*Ejemplo:
::Y hasta podemos decir, la pureza cristiana de la de Eurípides. Porque hay un cristianismo de antes de Cristo, del Cristo eterno.Miguel de Unamuno. Fedra. Página 218. 1921. OCLC: 1416395470.

glosses: Por extensión, conjunto de los cristianos.

glosses: Religión basada en las doctrinas o la figura de Cristo.

t: Historia de los heterodoxos españoles

[A] Marcelino Menéndez y Pelayo

expansion:
:*Ejemplo:
::¡Cuánto partido se ha sacado de la disputa de Antioquía para levantar sobre tal fundamento el deleznable edificio del petrismo y del paulinismo! ¡Dos cristianismos primitivos!Marcelino Menéndez y Pelayo. Historia de los heterodoxos españoles. 1880.

[A] Francisco de Quevedo y Villegas

t: Poesías

l: Madrid

editorial: Castalia

expansion:
:*Ejemplo:
::Un coche pidió licencia,
atento que habia servido
todo lo más de su tiempo
en bodas y en cristianismos.Francisco de Quevedo y Villegas. Poesías (1645). Editorial: Castalia. Madrid, 1971.

etymology_text: Del latín Christianismus, y este del griego antiguo Χριστιανισμός, del griego antiguo -ισμός.

etimología

la

Christianismus

expansion: Del latín Christianismus

grc

Χριστιανισμός

expansion: del griego antiguo Χριστιανισμός

-ισμός

expansion: del griego antiguo -ισμός

forms:
cristianismo (singular)
cristianismos (plural)

hyphenation: cris-tia-nis-mo


alcayata

glosses: Clavo con ángulo recto que sirve para colgar cuadros y otros objetos.

glosses: Gancho metálico afincado en un muro para colgar una hamaca.

glosses: Pieza metálica para mantener abiertos los postigos de las ventanas.

etymology_text: Del latín caia.

caia

expansion: Del latín caia

forms:
alcayata (singular)
alcayatas (plural)

hyphenation: al-ca-ya-ta


aneuploidía

glosses: Cambio en el número de cromosomas, que habitualmente da lugar a enfermedades genéticas.

forms:
aneuploidía (singular)
aneuploidías (plural)

hyphenation: a-neu-ploi-dí-a


filipichín

rhymes: in

hyphenation: fi-li-pi-chín


Engelsman

ipa: [ɛŋəlsmɑn]

forms:
Engelsman (singular)
Engelsmannen (plural)


strofe

glosses: strofe ,de ~; strofen plur , stroofje dim


plensbui

glosses: plensbui , de ~; plensbuien plur , plensbuitje dim


zeggen

forms:
zegt
zei
(heeft) gezegd
zeggend(e)


couplet

glosses: couplet n ; coupletten plur , coupletje dim


ratón

glosses: Cualquiera de las numerosas especies de roedores de la familia de los múridos, similares a las ratas pero de tamaño más pequeño. Tienen el hocico puntiagudo, orejas apantalladas y la cola larga. Son muchas veces comensales del ser humano o plagas de los cultivos, y algunas especies son domésticas.

glosses: Dispositivo de control utilizado para desplazar un puntero gráfico moviendo el mismo de manera análoga.

glosses: Persona medida en sus gastos hasta el punto de la tacañería.

ejemplo

t: Comentarios de usuario en MercadoLibre

expansion:
:*Ejemplo:
::ALTAMENTE NEGATIVO!!!. MAL EDUCADO, quiere que le hagamos el trabajo y despues pagar.Esta loco este muchacho.vivira en otro pais??? que raton!! (sic)«Comentarios de usuario en MercadoLibre».

glosses: Intenso malestar que sigue a una borrachera.

glosses: Piedra afilada que está en el fondo del mar y roza los cables.

glosses: Músculo de la región anterior del brazo, donde cubre a los músculos coracobraquial y braquial anterior. En su parte superior se compone de dos porciones o cabezas.

ipa: [raˈt̪on]

μυς

roman: mys

մուկ

roman: mouk

etymology_text: Aumentativo de rata.

aumentativo

rata

expansion: Aumentativo de rata

lémur ratón

sense: género de primates estrepsirrinos, como todos los lémures, endémicos de Madagascar. Miden, incluyendo la cola, menos de 27 cm

mariposa ratón

sense: especie de lepidóptero ditrisio de la familia Noctuidae. La longitud de las alas es de 32-40 mm

pájaro-ratón común

sense: especie de ave de la familia Coliidae. Mide cerca de 35 cm de largo, de los cuales la mitad corresponden a la cola, y pesa 57 gramos

ratón almizclero

sense: especie de ratón pequeño y nocturno que vive en Europa

ratón de laboratorio

sense: roedor, usualmente de la especie Mus musculus, que se utiliza para la investigación científica. Su cariotipo está compuesto por 40 cromosomas1 y suelen ser albinos.

ratón knockout

sense: ratón modificado por ingeniería genética para que uno o más de sus genes estén inactivados

cola de ratón

sense: lima de metal y sección redondeada

oreja de ratón

sense: velosilla, planta que se distingue por sus estolones foliosos, largos y delgados extendidos por el suelo, y capítulos solitarios que brotan en tallos áfilos densamente pelosos de hasta 30 cm o más

rabo de ratón

sense: alcrancillo

ratón de biblioteca

sense: persona que está siempre leyendo

guayabo

note: Colombia

word: más vale ser cabeza de ratón que cola de león

sense: indica que es mejor ser el líder de una comunidad pequeña que un subordinado en un sitio grande

forms:
ratón (singular)
ratones (plural)

hyphenation: ra-tón


marionet

glosses: marionet ,de ~ ; marionetten plur , marionetje dim


afstand doen van

pos_title: locución verbal

forms:
doet afstand van
deed afstand van
(heeft) afstand gedaan
afstand doend(e) van


English

pos_title: adjetivo gentilicio

glosses: Inglés; perteneciente o relativo a Inglaterra, sus habitantes, o al idioma inglés.

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-English.wav

ipa: /ˈɪŋ.ɡə.lɪʃ/ (no estándar)

etymology_text: Del inglés medio Englisch, English, Inglis, del inglés antiguo Englisċ ("de los anglos").

etimología

enm

Englisch

expansion: Del inglés medio Englisch

etim

Englisċ

expansion: del inglés antiguo Englisċ

forms:
English (positive)
more English most English (comparative)


English

glosses: El pueblo inglés colectivamente; ingleses.

forms: English


trasuntar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Transmitir, comunicar ideas o estados de ánimo.

ejemplo

[A] Mauro Basaure

a2: Alfredo Joignant

editorial: The Clinic

expansion:
:*Ejemplo:
::Esa entrevista trasunta la magnitud del desafío para las fuerzas progresistas nacionales e internacionales, hoy perplejas y sin vocabulario crítico.Mauro Basaure & Alfredo Joignant. «Steve Bannon: El virtuosismo de la claridad». The Clinic. 2018.

glosses: Traspasar o impregnar algo con la fuerza emanada.

glosses: Transcribir, crear una copia de un escrito.

forms:
trasuntar (infinitive simple)
haber trasuntado (infinitive compound)
trasuntando (gerund simple)
habiendo trasuntado (gerund compound)
trasuntado (participle simple)
trasunto (present singular first-person)
trasuntas^(tú) (present singular second-person)
trasuntásᵛᵒˢ (present singular second-person)
trasunta (present singular third-person)
trasuntamos (present plural first-person)
trasuntáis (present plural second-person)
trasuntan (present plural third-person)
trasuntaba (past imperfect singular first-person)
trasuntabas (past imperfect singular second-person)
trasuntaba (past imperfect singular third-person)
trasuntábamos (past imperfect plural first-person)
trasuntabais (past imperfect plural second-person)
trasuntaban (past imperfect plural third-person)
trasunté (indefinite preterite singular first-person)
trasuntaste (indefinite preterite singular second-person)
trasuntó (indefinite preterite singular third-person)
trasuntamos (indefinite preterite plural first-person)
trasuntasteis (indefinite preterite plural second-person)
trasuntaron (indefinite preterite plural third-person)
trasuntaré (future singular first-person)
trasuntarás (future singular second-person)
trasuntará (future singular third-person)
trasuntaremos (future plural first-person)
trasuntaréis (future plural second-person)
trasuntarán (future plural third-person)
trasuntaría (conditional singular first-person)
trasuntarías (conditional singular second-person)
trasuntaría (conditional singular third-person)
trasuntaríamos (conditional plural first-person)
trasuntaríais (conditional plural second-person)
trasuntarían (conditional plural third-person)
he trasuntado (present perfect singular first-person)
has trasuntado (present perfect singular second-person)
ha trasuntado (present perfect singular third-person)
hemos trasuntado (present perfect plural first-person)
habéis trasuntado (present perfect plural second-person)
han trasuntado (present perfect plural third-person)
había trasuntado (pluperfect singular first-person)
habías trasuntado (pluperfect singular second-person)
había trasuntado (pluperfect singular third-person)
habíamos trasuntado (pluperfect plural first-person)
habíais trasuntado (pluperfect plural second-person)
habían trasuntado (pluperfect plural third-person)
hube trasuntado (past anterior singular first-person)
hubiste trasuntado (past anterior singular second-person)
hubo trasuntado (past anterior singular third-person)
hubimos trasuntado (past anterior plural first-person)
hubisteis trasuntado (past anterior plural second-person)
hubieron trasuntado (past anterior plural third-person)
habré trasuntado (future perfect singular first-person)
habrás trasuntado (future perfect singular second-person)
habrá trasuntado (future perfect singular third-person)
habremos trasuntado (future perfect plural first-person)
habréis trasuntado (future perfect plural second-person)
habrán trasuntado (future perfect plural third-person)
habría trasuntado (conditional perfect singular first-person)
habrías trasuntado (conditional perfect singular second-person)
habría trasuntado (conditional perfect singular third-person)
habríamos trasuntado (conditional perfect plural first-person)
habríais trasuntado (conditional perfect plural second-person)
habrían trasuntado (conditional perfect plural third-person)
trasunte (present singular first-person)
trasuntes^(tú) (present singular second-person)
trasunte (present singular third-person)
trasuntemos (present plural first-person)
trasuntéis (present plural second-person)
trasunten (present plural third-person)
trasuntara (past imperfect singular first-person)
trasuntaras (past imperfect singular second-person)
trasuntara (past imperfect singular third-person)
trasuntáramos (past imperfect plural first-person)
trasuntarais (past imperfect plural second-person)
trasuntaran (past imperfect plural third-person)
trasuntare (singular first-person)
trasuntares (singular second-person)
trasuntare (singular third-person)
trasuntáremos (plural first-person)
trasuntareis (plural second-person)
trasuntaren (plural third-person)
haya trasuntado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) trasuntado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² trasuntado (present perfect singular second-person)
haya trasuntado (present perfect singular third-person)
hayamos trasuntado (present perfect plural first-person)
hayáis trasuntado (present perfect plural second-person)
hayan trasuntado (present perfect plural third-person)
hubiera trasuntado (pluperfect singular first-person)
hubieras trasuntado (pluperfect singular second-person)
hubiera trasuntado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos trasuntado (pluperfect plural first-person)
hubierais trasuntado (pluperfect plural second-person)
hubieran trasuntado (pluperfect plural third-person)
hubiere trasuntado (future singular first-person)
hubieres trasuntado (future singular second-person)
hubiere trasuntado (future singular third-person)
hubiéremos trasuntado (future plural first-person)
hubiereis trasuntado (future plural second-person)
hubieren trasuntado (future plural third-person)
trasunta^(tú) (affirmative singular first-person)
trasuntáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
trasunte (affirmative singular second-person)
trasuntemos (affirmative singular third-person)
trasuntad (affirmative plural first-person)
trasunten (affirmative plural second-person)

hyphenation: tra-sun-tar


leveren

forms:
levert
leverde
(heeft) geleverd
leverend(e)


opgeven

forms:
geeft op
gaf op
(heeft) opgegeven
opgevend(e)


silo

glosses: Recinto cerrado para el depósito de grano

glosses: En general, recinto subterráneo y cerrado

etymology_text: Incierta

forms:
silo (singular)
silos (plural)

hyphenation: si-lo


silo

etymology_text: Del español silo.

etimología

es

silo

expansion: Del español silo


silo

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
silo (singular)
silo’s (plural)
silootje (singular)


registreren

forms:
registreert
registreerde
(heeft) geregistreed
registrerend(e)


baby

raw_tags: Received Pronunciation, General American

audio: LL-Q1860 (eng)-Back ache-baby.wav

etymology_text: Del inglés medio baby, babie, una forma diminutiva de babe, equivalente a babe y -y/-ie (sufijo entrañable y diminutivo). Quizás últimamente imitativo del habla de los bebés (comparar babble).

baby

expansion: Del inglés medio baby

forms:
baby (singular)
babies (plural)


baby

forms:
baby (singular)
baby's (plural)
baby'tje (singular)
baby'tjes (plural)


dans

pos: prep

pos_title: preposición

ipa: [dɑ̃]

rhymes: ɑ̃

etymology_text: Del latín de intus.

leng: fr

de intus

expansion: Del latín de intus


dans

forms:
dans (singular)
dansen (plural)


a cascoporro

ipa: [a kas.koˈpo.ro]

expansion: a + cascoporro


huizenblok

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [hœyzə(n)blɔk]

etymology_text: Compuesto de huizen y blok.

compuesta

huizen

blok

expansion: Compuesto de huizen y blok

forms:
huizenblok (singular)
huizenblokken (plural)


verfoeien

forms:
verfoeit
verfoeide
(heeft) verfoeid
verfoeiend(e)


apotheose

pos_title: sustantivo femenino

forms:
apotheose (singular)
apotheosen (plural)


verwijfd

ipa: [vərνɛĭft]

forms:
sin
verwijfd (positive)
verwijfder (comparative)
verwijfdst (superlative)
con
verwijfde (positive)
verwijfdere (comparative)
verwijfdste (superlative)


versterken

forms:
versterkt
versterkte
(heeft) versterkt
versterkend(e)


verafschuwen

forms:
verafschuwt
verafschuwde
(heeft) verafschuwd
verafschuwend(e)


aberración esférica

pos_title: locución sustantiva

glosses: Defecto de una imágen que pasa a través de un sistema óptico producido por la diferente refracción producida por los bordes de la lente y el centro de la misma.

ipa: [a.β̞e.raˌsjon esˈfe.ɾi.ka]

ipa: [a.β̞e.raˌθjon esˈfe.ɾi.ka]


halveren

glosses: Bisecar, demediar, partir o reducir a la mitad.

forms:
halveert
halveerde
(heeft) gehalveerd
halverend(e)


we

pos_title: sustantivo


we

pos_title: pronombre personal

glosses: Nosotros, pronombre personal de primera persona plural.

ipa: [wiː]

ipa: [wi]

etymology_text: Del inglés antiguo wē.

wē

expansion: Del inglés antiguo wē


we

pos_title: adjetivo

lang: Mapuche (Grafemario Raguileo, Grafemario Azümchefe, Alfabeto Unificado)

ipa: [we]

forms:
we (singular)
we(ke)


we

glosses: Hue, exclamación de sorpresa o incredulidad.


we

ipa: [wɘ]

etymology_text: Del neerlandés antiguo wē.

odt

expansion: Del neerlandés antiguo wē


we

raw_tags: ciertos grupos consonánticos con el fin de facilitar la pronunciación

ipa: /vɛ/

rhymes: ɛ

hyphenation: we


we

ipa: [ˈwe]


we

pos: particle

pos_title: partícula

glosses: partícula optativa. Podría, puede, quizás.

glosses: Antes, ya, pues, aún, todavía, sin embargo.


cheroqui

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Tribu de indígenas de Norteamérica que habitaban el territorio actual del este y sudeste de los Estados Unidos.

glosses: Lengua amerindia hablada por la tribu del mismo nombre.

alternative: chéroqui

etymology_text: Del inglés Cherokee.

Cherokee

expansion: Del inglés Cherokee

hyphenation: che-ro-qui


leegscheppen

pos_title: verbo

forms:
schept leeg
schepte leeg
(heeft) leeg geschept
leegscheppend(e)


afvallen

forms:
valt af
viel af
(is) afgevallen
afvallend(e)


er

text: → «Él va (conduce) en bicicleta.»

ipa: [ˈeːɐ̯]

etymology_text: Del alemán antiguo er.

leng: de

goh

er

expansion: Del alemán antiguo er


er

ipa: [eːr]

rhymes: er

etymology_text: Del protoitálico *χēr-, y este del protoindoeuropeo *ǵʰēr- ("erizo"). Compárese el griego antiguo χήρ (kʰḗr, "erizo"), χοῖρος (kʰoîros, "puercoespín") y el albanés derr ("cerdo").

*χēr-

expansion: Del protoitálico *χēr-

ericius

alternative_spelling: ēricius

forms:
3.ª declinación (m/f consonante)
ēr (singular)
ērēs (plural)
ēr (singular)
ērēs (plural)
ērem (singular)
ērēs (plural)
ēris (singular)
ērum (plural)
ērī (singular)
ēribus (plural)
ēre (singular)
ēribus (plural)


er

etymology_text: Del irlandés antiguo for.

sga

for

leng: gv

expansion: Del irlandés antiguo for

forms:
orrym
ort
er
urree
orrin
erriu
orroo
er yn
er ny


abstraheren

forms:
abstraheert
abstraheerde
(heeft) geabstraheerd
abstraherend(e)


toga

glosses: Prenda de vestir de los antiguos romanos consistente en una pieza de tela de unos seis metros de longitud, que se llevaba sobre la túnica.

etymology_text: Del latín toga.

toga

leng: es

expansion: Del latín toga

forms:
toga (singular)
togas (plural)

hyphenation: to-ga


toga

glosses: Gato, prostituta de cierto nivel, o en general.

glosses: Peluca que usan algunos hombres para disimular su calvicie.

etymology_text: Metátesis de gato.

MET

gato

expansion: Metátesis de gato


toga

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de togarse.


toga

ipa: [ˈt̪ɔɡä]

ipa: [ˈt̪ɔːɡä]

etymology_text: De tegere.

endo

tegere

expansion: De tegere

forms:
1.ª declinación
toga (singular)
togae (plural)
toga (singular)
togae (plural)
togam (singular)
togās (plural)
togae (singular)
togārum (plural)
togae (singular)
togīs (plural)
togā (singular)
togīs (plural)


toga

rhymes: ɔɡa

leng: pl


hozen

forms:
hoost
hoosde
(heeft) gehoosd
hozend(e)


alergología

glosses: Especialidad de la Medicina que estudia las enfermedades relacionadas con procesos alérgicos.

forms:
alergología (singular)
alergologías (plural)

hyphenation: a-ler-go-lo-gí-a


afzweren

forms:
zweert af
zwoor af
(heeft) afgezworen
afzwerend(e)


moderniseren

forms:
moderniseert
moderniseerde
(heeft) gemoderniseerd
moderniserend(e)


toevoegen

forms:
voegt toe
voegde toe
(heeft) toegevoegd
toevoegend(e)


almidón

glosses: Carbohidrato complejo, no hidrosoluble, formado por la combinación de dos polisacáridos, la amilosa y la amilopectina, presente en numerosos productos vegetales, en especial frutos, semillas y tubérculos.

glosses: Harina muy fina, producida por la molienda de tubérculos u otros productos vegetales ricos en almidón₁. De uso frecuente en cocina son el almidón de arroz, el de papa, el sago (extraído de las cicadas, en especial Cycas revoluta) y la tapioca (extraída de la mandioca, Manihot esculenta).

glosses: Solución de almidón₁ en agua utilizada en el planchado de ciertas prendas, para aumentar su rigidez y mejorar su apariencia.

etymology_text: Del latín vulgar amidum, a su vez del griego clásico ἄμυλον.

la-vul

amidum

expansion: Del latín vulgar amidum

forms:
almidón (singular)
almidones (plural)

hyphenation: al-mi-dón


mineral

glosses: Sustancia natural, generalmente sólida, que se ha originado con una composición química determinada y una estructura cristalina definida.

rhymes: al

forms:
mineral (singular)
minerales (plural)

hyphenation: mi-ne-ral


mineral

glosses: Perteneciente o relativo a las sustancias inorgánicas creadas de modo natural.


verschijnen

forms:
verschijnt
verscheen
(is) verschenen
verschijnend(e)


elle

audio: Digraph ll es es.flac

flac_url: https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Digraph ll es es.flac

alternative: ellx

note: etimología 2

rhymes: e.ʎe, e.ʝe, e.ʒe, e.ʃe

forms:
elle (singular)
elles (plural)

hyphenation: e-lle


elle

glosses: Nominativo y dativo del pronombre personal de la tercera persona del singular en género indefinido o no binario.

あいつ

roman: aitsu

TA

roman: tā

etymology_text: Alteración fonética de ella.

fone

ella

expansion: Alteración fonética de ella


elle

ipa: [ɛl]

homophone: elles

rhymes: ɛl


elle

glosses: Codo; antigua medida inglesa especialmente utilizada para medir telas que equivalía a 114,3 centímetros (45 pulgadas).

ipa: /el/

etymology_text: Del inglés antiguo eln.

eln

expansion: Del inglés antiguo eln


te voet gaan

forms:
gaat te voet
ging te voet
(is) te voet gegaan
te voet gaand(e)


achterlaten

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
laat achter
liet achter
(heeft) achtergelaten
achterlatend(e)


pegata

glosses: Timo o estafa con la que se engaña a alguien.

etymology_text: De la expresión pegársela a uno, es decir, engañarlo.

hyphenation: pe-ga-ta


pegata

etymology_text: Acortación de pegatina, más el sufijo coloquial -ata.

De la expresión pegársela a uno, es decir, engañarlo.


chau

ipa: [ˈt͡ʃau̯]

alternative: chao

alternative: ciao

rhymes: au

etymology_text: Del italiano ciao.

it

ciao

expansion: Del italiano ciao

hyphenation: chau


piuchén

ipa: [pjuˈt͡ʃen]

rhymes: en

hyphenation: piu-chén


transmitir

glosses: Enviar conocimiento o información desde un emisor a un receptor a través de un medio.

rhymes: iɾ

forms:
transmitir (infinitive simple)
haber transmitido (infinitive compound)
transmitiendo (gerund simple)
habiendo transmitido (gerund compound)
transmitido (participle simple)
transmito (present singular first-person)
transmites^(tú) (present singular second-person)
transmitísᵛᵒˢ (present singular second-person)
transmite (present singular third-person)
transmitimos (present plural first-person)
transmitís (present plural second-person)
transmiten (present plural third-person)
transmitía (past imperfect singular first-person)
transmitías (past imperfect singular second-person)
transmitía (past imperfect singular third-person)
transmitíamos (past imperfect plural first-person)
transmitíais (past imperfect plural second-person)
transmitían (past imperfect plural third-person)
transmití (indefinite preterite singular first-person)
transmitiste (indefinite preterite singular second-person)
transmitió (indefinite preterite singular third-person)
transmitimos (indefinite preterite plural first-person)
transmitisteis (indefinite preterite plural second-person)
transmitieron (indefinite preterite plural third-person)
transmitiré (future singular first-person)
transmitirás (future singular second-person)
transmitirá (future singular third-person)
transmitiremos (future plural first-person)
transmitiréis (future plural second-person)
transmitirán (future plural third-person)
transmitiría (conditional singular first-person)
transmitirías (conditional singular second-person)
transmitiría (conditional singular third-person)
transmitiríamos (conditional plural first-person)
transmitiríais (conditional plural second-person)
transmitirían (conditional plural third-person)
he transmitido (present perfect singular first-person)
has transmitido (present perfect singular second-person)
ha transmitido (present perfect singular third-person)
hemos transmitido (present perfect plural first-person)
habéis transmitido (present perfect plural second-person)
han transmitido (present perfect plural third-person)
había transmitido (pluperfect singular first-person)
habías transmitido (pluperfect singular second-person)
había transmitido (pluperfect singular third-person)
habíamos transmitido (pluperfect plural first-person)
habíais transmitido (pluperfect plural second-person)
habían transmitido (pluperfect plural third-person)
hube transmitido (past anterior singular first-person)
hubiste transmitido (past anterior singular second-person)
hubo transmitido (past anterior singular third-person)
hubimos transmitido (past anterior plural first-person)
hubisteis transmitido (past anterior plural second-person)
hubieron transmitido (past anterior plural third-person)
habré transmitido (future perfect singular first-person)
habrás transmitido (future perfect singular second-person)
habrá transmitido (future perfect singular third-person)
habremos transmitido (future perfect plural first-person)
habréis transmitido (future perfect plural second-person)
habrán transmitido (future perfect plural third-person)
habría transmitido (conditional perfect singular first-person)
habrías transmitido (conditional perfect singular second-person)
habría transmitido (conditional perfect singular third-person)
habríamos transmitido (conditional perfect plural first-person)
habríais transmitido (conditional perfect plural second-person)
habrían transmitido (conditional perfect plural third-person)
transmita (present singular first-person)
transmitas^(tú) (present singular second-person)
transmita (present singular third-person)
transmitamos (present plural first-person)
transmitáis (present plural second-person)
transmitan (present plural third-person)
transmitiera (past imperfect singular first-person)
transmitieras (past imperfect singular second-person)
transmitiera (past imperfect singular third-person)
transmitiéramos (past imperfect plural first-person)
transmitierais (past imperfect plural second-person)
transmitieran (past imperfect plural third-person)
transmitiere (singular first-person)
transmitieres (singular second-person)
transmitiere (singular third-person)
transmitiéremos (plural first-person)
transmitiereis (plural second-person)
transmitieren (plural third-person)
haya transmitido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) transmitido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² transmitido (present perfect singular second-person)
haya transmitido (present perfect singular third-person)
hayamos transmitido (present perfect plural first-person)
hayáis transmitido (present perfect plural second-person)
hayan transmitido (present perfect plural third-person)
hubiera transmitido (pluperfect singular first-person)
hubieras transmitido (pluperfect singular second-person)
hubiera transmitido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos transmitido (pluperfect plural first-person)
hubierais transmitido (pluperfect plural second-person)
hubieran transmitido (pluperfect plural third-person)
hubiere transmitido (future singular first-person)
hubieres transmitido (future singular second-person)
hubiere transmitido (future singular third-person)
hubiéremos transmitido (future plural first-person)
hubiereis transmitido (future plural second-person)
hubieren transmitido (future plural third-person)
transmite^(tú) (affirmative singular first-person)
transmitíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
transmita (affirmative singular second-person)
transmitamos (affirmative singular third-person)
transmitid (affirmative plural first-person)
transmitan (affirmative plural second-person)

hyphenation: trans-mi-tir


friki

glosses: Apasionado por una afición o pasatiempo, en especial uno apartado del canon cultural.

ref: «El derecho a ser 'friki'».

ejemplo

t: El derecho a ser 'friki'

expansion:
:*Ejemplo:
::En este día se reivindica el derecho a ser friki y que las actividades consideradas frikis por algunos, como leer cómic, jugar a juegos de rol o ser seguidor de la saga Star Wars sean reconocidas por la sociedad y no menospreciadas.«El derecho a ser 'friki'».

glosses: Conspicuo por sus gustos o actitudes extravagantes.

expansion:
:*Ejemplo:
::Es una película con personajes caricaturizados hasta el extremo, a cual más loco y friki.«Paso de ti @ Luis Angel Cofiño – Cine y algo más». 06 mar 2016.

glosses: Persona que tiene hábitos que no son usuales para su edad.^([cita requerida])

alternative: friqui

alternative: freak

etymology_text: Del inglés freaky ("extraño"), "extravagante".

en

freaky

extraño

expansion: Del inglés freaky ("extraño")

forms:
friki (masculine singular)
frikis (masculine plural)
friki (feminine singular)
frikis (feminine plural)

hyphenation: fri-ki


meollada

etymology_text: De meollo.

etimología

meollo

expansion: De meollo

forms:
meollada (singular)
meolladas (plural)

hyphenation: me-o-lla-da


acetar

etymology_text: Del latín acceptare.

acceptare

expansion: Del latín acceptare

forms:
acetar (infinitive simple)
haber acetado (infinitive compound)
acetando (gerund simple)
habiendo acetado (gerund compound)
acetado (participle simple)
aceto (present singular first-person)
acetas^(tú) (present singular second-person)
acetásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aceta (present singular third-person)
acetamos (present plural first-person)
acetáis (present plural second-person)
acetan (present plural third-person)
acetaba (past imperfect singular first-person)
acetabas (past imperfect singular second-person)
acetaba (past imperfect singular third-person)
acetábamos (past imperfect plural first-person)
acetabais (past imperfect plural second-person)
acetaban (past imperfect plural third-person)
aceté (indefinite preterite singular first-person)
acetaste (indefinite preterite singular second-person)
acetó (indefinite preterite singular third-person)
acetamos (indefinite preterite plural first-person)
acetasteis (indefinite preterite plural second-person)
acetaron (indefinite preterite plural third-person)
acetaré (future singular first-person)
acetarás (future singular second-person)
acetará (future singular third-person)
acetaremos (future plural first-person)
acetaréis (future plural second-person)
acetarán (future plural third-person)
acetaría (conditional singular first-person)
acetarías (conditional singular second-person)
acetaría (conditional singular third-person)
acetaríamos (conditional plural first-person)
acetaríais (conditional plural second-person)
acetarían (conditional plural third-person)
he acetado (present perfect singular first-person)
has acetado (present perfect singular second-person)
ha acetado (present perfect singular third-person)
hemos acetado (present perfect plural first-person)
habéis acetado (present perfect plural second-person)
han acetado (present perfect plural third-person)
había acetado (pluperfect singular first-person)
habías acetado (pluperfect singular second-person)
había acetado (pluperfect singular third-person)
habíamos acetado (pluperfect plural first-person)
habíais acetado (pluperfect plural second-person)
habían acetado (pluperfect plural third-person)
hube acetado (past anterior singular first-person)
hubiste acetado (past anterior singular second-person)
hubo acetado (past anterior singular third-person)
hubimos acetado (past anterior plural first-person)
hubisteis acetado (past anterior plural second-person)
hubieron acetado (past anterior plural third-person)
habré acetado (future perfect singular first-person)
habrás acetado (future perfect singular second-person)
habrá acetado (future perfect singular third-person)
habremos acetado (future perfect plural first-person)
habréis acetado (future perfect plural second-person)
habrán acetado (future perfect plural third-person)
habría acetado (conditional perfect singular first-person)
habrías acetado (conditional perfect singular second-person)
habría acetado (conditional perfect singular third-person)
habríamos acetado (conditional perfect plural first-person)
habríais acetado (conditional perfect plural second-person)
habrían acetado (conditional perfect plural third-person)
acete (present singular first-person)
acetes^(tú) (present singular second-person)
acetésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
acete (present singular third-person)
acetemos (present plural first-person)
acetéis (present plural second-person)
aceten (present plural third-person)
acetara (past imperfect singular first-person)
acetaras (past imperfect singular second-person)
acetara (past imperfect singular third-person)
acetáramos (past imperfect plural first-person)
acetarais (past imperfect plural second-person)
acetaran (past imperfect plural third-person)
acetare (singular first-person)
acetares (singular second-person)
acetare (singular third-person)
acetáremos (plural first-person)
acetareis (plural second-person)
acetaren (plural third-person)
haya acetado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) acetado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² acetado (present perfect singular second-person)
haya acetado (present perfect singular third-person)
hayamos acetado (present perfect plural first-person)
hayáis acetado (present perfect plural second-person)
hayan acetado (present perfect plural third-person)
hubiera acetado (pluperfect singular first-person)
hubieras acetado (pluperfect singular second-person)
hubiera acetado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos acetado (pluperfect plural first-person)
hubierais acetado (pluperfect plural second-person)
hubieran acetado (pluperfect plural third-person)
hubiere acetado (future singular first-person)
hubieres acetado (future singular second-person)
hubiere acetado (future singular third-person)
hubiéremos acetado (future plural first-person)
hubiereis acetado (future plural second-person)
hubieren acetado (future plural third-person)
aceta^(tú) (affirmative singular first-person)
acetáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
acete (affirmative singular second-person)
acetemos (affirmative singular third-person)
acetad (affirmative plural first-person)
aceten (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ce-tar


gebruiken

forms:
gebruikt
gebruikte
(heeft) gebruikt
gebruikend(e)


kluizenaar

forms:
kluizenaar (singular)
kluizenaars (plural)


bangmaken

forms:
maakt bang
maakte bang
(heeft) banggemaakt
bangmakend(e)


Engels

ipa: [ɛŋəls]

forms:
sin
Engels (positive)
Engelser (comparative)
Engelst (superlative)
con
Engelse (positive)
Engelsere (comparative)
Engelste (superlative)


Engels

pos_title: sustantivo propio


aberración cromática

glosses: Defecto de una imagen que pasa a través de un sistema óptico producido por la variación de los índices de refracción con respecto de la longitud de onda de la luz difractada.

ipa: [a.β̞e.raˌsjoŋ kɾoˈma.t̪i.ka]

ipa: [a.β̞e.raˌθjoŋ kɾoˈma.t̪i.ka]


mascón

ipa: [masˈkon]

hyphenation: mas-cón


mascón

forms:
mascón (masculine singular)
mascones (masculine plural)
mascona (feminine singular)
masconas (feminine plural)


acepar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Echar una planta raíces que penetren bien en la tierra.

forms:
acepar (infinitive simple)
haber acepado (infinitive compound)
acepando (gerund simple)
habiendo acepado (gerund compound)
acepado (participle simple)
acepo (present singular first-person)
acepas^(tú) (present singular second-person)
acepásᵛᵒˢ (present singular second-person)
acepa (present singular third-person)
acepamos (present plural first-person)
acepáis (present plural second-person)
acepan (present plural third-person)
acepaba (past imperfect singular first-person)
acepabas (past imperfect singular second-person)
acepaba (past imperfect singular third-person)
acepábamos (past imperfect plural first-person)
acepabais (past imperfect plural second-person)
acepaban (past imperfect plural third-person)
acepé (indefinite preterite singular first-person)
acepaste (indefinite preterite singular second-person)
acepó (indefinite preterite singular third-person)
acepamos (indefinite preterite plural first-person)
acepasteis (indefinite preterite plural second-person)
aceparon (indefinite preterite plural third-person)
aceparé (future singular first-person)
aceparás (future singular second-person)
acepará (future singular third-person)
aceparemos (future plural first-person)
aceparéis (future plural second-person)
aceparán (future plural third-person)
aceparía (conditional singular first-person)
aceparías (conditional singular second-person)
aceparía (conditional singular third-person)
aceparíamos (conditional plural first-person)
aceparíais (conditional plural second-person)
aceparían (conditional plural third-person)
he acepado (present perfect singular first-person)
has acepado (present perfect singular second-person)
ha acepado (present perfect singular third-person)
hemos acepado (present perfect plural first-person)
habéis acepado (present perfect plural second-person)
han acepado (present perfect plural third-person)
había acepado (pluperfect singular first-person)
habías acepado (pluperfect singular second-person)
había acepado (pluperfect singular third-person)
habíamos acepado (pluperfect plural first-person)
habíais acepado (pluperfect plural second-person)
habían acepado (pluperfect plural third-person)
hube acepado (past anterior singular first-person)
hubiste acepado (past anterior singular second-person)
hubo acepado (past anterior singular third-person)
hubimos acepado (past anterior plural first-person)
hubisteis acepado (past anterior plural second-person)
hubieron acepado (past anterior plural third-person)
habré acepado (future perfect singular first-person)
habrás acepado (future perfect singular second-person)
habrá acepado (future perfect singular third-person)
habremos acepado (future perfect plural first-person)
habréis acepado (future perfect plural second-person)
habrán acepado (future perfect plural third-person)
habría acepado (conditional perfect singular first-person)
habrías acepado (conditional perfect singular second-person)
habría acepado (conditional perfect singular third-person)
habríamos acepado (conditional perfect plural first-person)
habríais acepado (conditional perfect plural second-person)
habrían acepado (conditional perfect plural third-person)
acepe (present singular first-person)
acepes^(tú) (present singular second-person)
acepésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
acepe (present singular third-person)
acepemos (present plural first-person)
acepéis (present plural second-person)
acepen (present plural third-person)
acepara (past imperfect singular first-person)
aceparas (past imperfect singular second-person)
acepara (past imperfect singular third-person)
acepáramos (past imperfect plural first-person)
aceparais (past imperfect plural second-person)
aceparan (past imperfect plural third-person)
acepare (singular first-person)
acepares (singular second-person)
acepare (singular third-person)
acepáremos (plural first-person)
acepareis (plural second-person)
aceparen (plural third-person)
haya acepado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) acepado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² acepado (present perfect singular second-person)
haya acepado (present perfect singular third-person)
hayamos acepado (present perfect plural first-person)
hayáis acepado (present perfect plural second-person)
hayan acepado (present perfect plural third-person)
hubiera acepado (pluperfect singular first-person)
hubieras acepado (pluperfect singular second-person)
hubiera acepado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos acepado (pluperfect plural first-person)
hubierais acepado (pluperfect plural second-person)
hubieran acepado (pluperfect plural third-person)
hubiere acepado (future singular first-person)
hubieres acepado (future singular second-person)
hubiere acepado (future singular third-person)
hubiéremos acepado (future plural first-person)
hubiereis acepado (future plural second-person)
hubieren acepado (future plural third-person)
acepa^(tú) (affirmative singular first-person)
acepáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
acepe (affirmative singular second-person)
acepemos (affirmative singular third-person)
acepad (affirmative plural first-person)
acepen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ce-par


bombillo

glosses: Objeto de vidrio que contiene un filamento incandescente por electricidad en atmósfera inerte que sirve para iluminar espacios.

glosses: Objeto similar a un sifón, que se coloca en los retretes para evitar el ascenso de los olores fetidos.

glosses: Bomba pequeña y portátil destinada para la lucha contra incendios.

glosses: Tubo utilizado para absorbar líquidos por la boca.

rhymes: i.ʝo, i.ʎo, i.ʒo, i.ʃo

etymology_text: Diminutivo de bombo.

dimi

bombo

expansion: Diminutivo de bombo

ampolleta

note: Chile

bombilla

note: España

foco

note: México

forms:
bombillo (singular)
bombillos (plural)

hyphenation: bom-bi-llo


emparedamiento

glosses: Método de ejecución el cual consistía simplemente en colocar al reo en una habitación cerrada por un muro de ladrillos o también aplastarlo contra otra pared.

etymology_text: De emparedar

emparedar

expansion: De emparedar

forms:
emparedamiento (singular)
emparedamientos (plural)

hyphenation: em-pa-re-da-mien-to


antropología

glosses: Ciencia social que estudia todas las dimensiones del ser humano. Algunas de sus ramas son la antropología clásica, biológica, médica, social, política, filosófica, nutricional, forense, etc.

etymology_text: Del griego antiguo anthropos ("hombre") y logos ("conocimiento"), (estudio); conocimiento del ser humano.

anthropos

hombre

logos

conocimiento

forms:
antropología (singular)
antropologías (plural)

hyphenation: an-tro-po-lo-gí-a


casuística

glosses: Estudio de los casos de conciencia. Es una rama de la teología moral.

glosses: Aplicación de la teología moral, de la jurisprudencia o de otra ciencia, a los casos prácticos singulares.

glosses: Conjunto de casos prácticos singulares previstos en una materia.

etymology_text: de casuista, quien pone ejemplos prácticos en la teología moral.

forms:
casuística (singular)
casuísticas (plural)

hyphenation: ca-suís-ti-ca


casuística

de casuista, quien pone ejemplos prácticos en la teología moral.


aporía

glosses: Problema insoluble o que no tiene solución viable.

ref: «Escuela megárica». Wikipedia.

ejemplo

t: Escuela megárica

editorial: Wikipedia

expansion:
:*Ejemplo:
::Diodoro Cronos, por ejemplo, modificó las leyes racionalmente imposibles (aporías) de Zenón de Elea para negar así el movimiento de las cosas.«Escuela megárica». Wikipedia.

glosses: Paradoja, contradicción o imposibilidad a la que se llega a partir de ciertas premisas o suposiciones.

etymology_text: Del griego antiguo ἀπορία (aporía, "dificultad, incertidumbre, imposibilidad").

grc

ἀπορία

expansion: Del griego antiguo ἀπορία

forms:
aporía (singular)
aporías (plural)

hyphenation: a-po-rí-a


graanbeurs

forms:
graanbeurs (singular)
graanbeurzen (plural)


rejeada

forms:
rejeada (singular)
rejeadas (plural)

hyphenation: re-je-a-da


acaecer

glosses: Ocurrir, producirse un hecho, tener lugar un acontecimiento, suceder.

raw_tags: solo se emplea en tercera persona del singular

título: La Última Niebla

capítulo: Lo Secreto

[A] María Luisa Bombal

expansion:
:*Ejemplo:
::Pero el principal objetivo de estas breves líneas es contarles de un extraño, ignorado suceso, acaecido igualmente allá en lo bajo.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo Lo Secreto. Página 66. Editorial: Revista VEA. 1987.

expansion:
:*Ejemplo:
::Acaeció que, llegando a un lugar que llaman Almorox, al tiempo que cogían las uvas, un acontecimiento le dio [al ciego] un racimo de ellas en limosna.Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Páginas 24 y 25. Editorial: Revista VEA. 1987.

glosses: Estar en un sitio, presentarse en un lugar.

rhymes: eɾ

etymology_text: Del latín vulgar accadiscere.

etimología

accadiscere

expansion: Del latín vulgar accadiscere

hyphenation: a-ca-e-cer


acaecer

forms:
acaecer (infinitive simple)
haber acaecido (infinitive compound)
acaeciendo (gerund simple)
habiendo acaecido (gerund compound)
acaecido (participle simple)
acaece (present singular third-person)
acaecen (present plural third-person)
acaecía (past imperfect singular third-person)
acaecían (past imperfect plural third-person)
acaeció (indefinite preterite singular third-person)
acaecieron (indefinite preterite plural third-person)
acaecerá (future singular third-person)
acaecerán (future plural third-person)
acaecería (conditional singular third-person)
acaecerían (conditional plural third-person)
ha acaecido (present perfect singular third-person)
han acaecido (present perfect plural third-person)
había acaecido (pluperfect singular third-person)
habían acaecido (pluperfect plural third-person)
hubo acaecido (past anterior singular third-person)
hubieron acaecido (past anterior plural third-person)
habrá acaecido (future perfect singular third-person)
habrán acaecido (future perfect plural third-person)
habría acaecido (conditional perfect singular third-person)
habrían acaecido (conditional perfect plural third-person)
acaezca (present singular third-person)
acaezcan (present plural third-person)
acaeciera (past imperfect singular third-person)
acaecieran (past imperfect plural third-person)
acaeciere (singular third-person)
acaecieren (plural third-person)
haya acaecido (present perfect singular third-person)
hayan acaecido (present perfect plural third-person)
hubiera acaecido (pluperfect singular third-person)
hubieran acaecido (pluperfect plural third-person)
hubiere acaecido (future singular third-person)
hubieren acaecido (future plural third-person)


hoogvlakte

forms:
hoogvlakte (singular)
hoogvlakten (plural)


rundsvlees

ipa: [rʏntfles]

etymology_text: Compuesto de rund ("bóvido") y vlees ("carne").

compuesto

rund

glosa: bóvido

vlees

glosa2: carne

forms: rundvlees (singular)


axiología

glosses: Rama de la Filosofía que estudia la naturaleza de los valores y juicios valorativos.

ref: «Derecho natural». Wikipedia.

ejemplo

t: Derecho natural

expansion:
:*Ejemplo:
::los grandes metafísicos han igualado la axiología y la ontología.«Derecho natural». Wikipedia.

t: La filosofía jurídica existencial

expansion:
:*Ejemplo:
::La Axiología jurídica trata el problema de los valores jurídicos.«La filosofía jurídica existencial». Wikipedia.

ref: «Gaucho». Wikipedia.

t: Gaucho

expansion:
:*Ejemplo:
::Existía toda una axiología gaucha caracterizada por los siguientes valores: valentía, lealtad, hospitalidad —de allí que en Argentina y Uruguay la frase "hacer una gauchada", totalmente opuesta a "hacer una guachada"— significa tener un gesto de hidalguía o una buena actitud.«Gaucho». Wikipedia.

etymology_text: Del francés axiologie.

fr

axiologie

expansion: Del francés axiologie

forms:
axiología (singular)
axiologías (plural)

hyphenation: a-xio-lo-gí-a


bos

etymology_text: Del neerlandés bos, y este del neerlandés medio bosch, del protogermánico *buskaz, en última instancia del protoindoeuropeo *bhū-, "crecer".

etimología

nl

bos

expansion: Del neerlandés bos

etim

dum

bosch

expansion: del neerlandés medio bosch

gem-pro

*buskaz

expansion: del protogermánico *buskaz

ine-pro

*bhū-

expansion: del protoindoeuropeo *bhū-


bos

etymology_text: Del inglés bus.

etimología

leng: ha

bus

expansion: Del inglés bus

forms:
bos (singular)
bos-bos (plural)


bos

pos_title: sustantivo femenino y masculino

ipa: [boːs̠]

ipa: [bɔs]

alternative: būs

alternative: bovis

rhymes: oːs

etymology_text: Del protoitálico *gʷous/*gʷōs, y este del protoindoeuropeo/*gʷeh₃-u-s ("vaca"). Compárese el irlandés antiguo bó ("vaca"), el sánscrito गव (gava, "vaca"), el griego antiguo βοῦς (boŷs, "vaca"), el armenio antiguo կով (kov, "vaca"), el letón gùovs ("vaca"), el alemán antiguo chuo ("vaca"), el tocario A ko/ki ("vaca") y el tocario B keu ("vaca").

itc-pro

*gʷous

expansion: Del protoitálico *gʷous

etim

ine: x

expansion: del protoindoeuropeo

forms:
3.ª declinación (m/f consonante)
bōs (singular)
bovēs (plural)
bōs (singular)
bovēs (plural)
bovem (singular)
bovēs (plural)
bovis (singular)
bovī (singular)
bove (singular)


bos

etymology_text: Del neerlandés medio bosch, del protogermánico *buskaz, en última instancia del protoindoeuropeo *bhū-, "crecer".

etimología

expansion: Del neerlandés medio bosch

forms:
bos (singular)
bossen (plural)
bosje (singular)
bosjes (plural)


lomperik

glosses: lomperik m ; lomperiken plur , lomperikje dim

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


apendicectomía

forms:
apendicectomía (singular)
apendicectomías (plural)

hyphenation: a-pen-di-cec-to-mí-a


overrompelen

forms:
overrompelt
overrompelde
(heeft) overrompeld
overrompelend(e)


gatillar

glosses: Accionar el gatillo de un arma de fuego.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::La pistola es más fácil de sostener y es más rápida de recargar que el revólver, pero no siempre se sabe si lo está. Además, es más fácil que se encasquille y presenta más probabilidades de que se dispare accidentalmente. En cambio, el revólver hay que amartillarlo o gatillarlo. Cursos prácticos. El Mercurio, 4 de noviembre de 2004.

expansion:
:*Ejemplo:
::Los excelentes resultados obtenidos en dos proyectos anteriores gatillaron la adjudicación de una nueva iniciativa que permitiría, entre otros, la explotación industrial de la Merluza austral bajo un esquema de sustentabilidad a largo plazo. Reproducción y cultivo de la merluza austral: un paso definitivo. Revista Conicyt, 80–81, enero de 2004.

c: noticia

editorial: Diario Financiero

expansion:
:*Ejemplo:
::Senerman, presidente de ASL Sencorp, dijo que durante mayo y junio se completará el total del porcentaje de arrendamiento de las oficinas de Titanium exigido por el fondo inmobiliario alemán, Deka Inmobilien, para gatillar el pago por más de US$ 200 millones correspondiente a la compra del 80% del edificio.«Piñera en Titanium: "Es cuando se construye sobre roca que todo sale bien"». Diario Financiero. 04 may 2010.

rhymes: aɾ

etymology_text: De gatillo y el sufijo -ar.

sufijo

gatillo

ar

expansion: De gatillo y el sufijo -ar

forms:
gatillar (infinitive simple)
haber gatillado (infinitive compound)
gatillando (gerund simple)
habiendo gatillado (gerund compound)
gatillado (participle simple)
gatillo (present singular first-person)
gatillas^(tú) (present singular second-person)
gatillásᵛᵒˢ (present singular second-person)
gatilla (present singular third-person)
gatillamos (present plural first-person)
gatilláis (present plural second-person)
gatillan (present plural third-person)
gatillaba (past imperfect singular first-person)
gatillabas (past imperfect singular second-person)
gatillaba (past imperfect singular third-person)
gatillábamos (past imperfect plural first-person)
gatillabais (past imperfect plural second-person)
gatillaban (past imperfect plural third-person)
gatillé (indefinite preterite singular first-person)
gatillaste (indefinite preterite singular second-person)
gatilló (indefinite preterite singular third-person)
gatillamos (indefinite preterite plural first-person)
gatillasteis (indefinite preterite plural second-person)
gatillaron (indefinite preterite plural third-person)
gatillaré (future singular first-person)
gatillarás (future singular second-person)
gatillará (future singular third-person)
gatillaremos (future plural first-person)
gatillaréis (future plural second-person)
gatillarán (future plural third-person)
gatillaría (conditional singular first-person)
gatillarías (conditional singular second-person)
gatillaría (conditional singular third-person)
gatillaríamos (conditional plural first-person)
gatillaríais (conditional plural second-person)
gatillarían (conditional plural third-person)
he gatillado (present perfect singular first-person)
has gatillado (present perfect singular second-person)
ha gatillado (present perfect singular third-person)
hemos gatillado (present perfect plural first-person)
habéis gatillado (present perfect plural second-person)
han gatillado (present perfect plural third-person)
había gatillado (pluperfect singular first-person)
habías gatillado (pluperfect singular second-person)
había gatillado (pluperfect singular third-person)
habíamos gatillado (pluperfect plural first-person)
habíais gatillado (pluperfect plural second-person)
habían gatillado (pluperfect plural third-person)
hube gatillado (past anterior singular first-person)
hubiste gatillado (past anterior singular second-person)
hubo gatillado (past anterior singular third-person)
hubimos gatillado (past anterior plural first-person)
hubisteis gatillado (past anterior plural second-person)
hubieron gatillado (past anterior plural third-person)
habré gatillado (future perfect singular first-person)
habrás gatillado (future perfect singular second-person)
habrá gatillado (future perfect singular third-person)
habremos gatillado (future perfect plural first-person)
habréis gatillado (future perfect plural second-person)
habrán gatillado (future perfect plural third-person)
habría gatillado (conditional perfect singular first-person)
habrías gatillado (conditional perfect singular second-person)
habría gatillado (conditional perfect singular third-person)
habríamos gatillado (conditional perfect plural first-person)
habríais gatillado (conditional perfect plural second-person)
habrían gatillado (conditional perfect plural third-person)
gatille (present singular first-person)
gatilles^(tú) (present singular second-person)
gatille (present singular third-person)
gatillemos (present plural first-person)
gatilléis (present plural second-person)
gatillen (present plural third-person)
gatillara (past imperfect singular first-person)
gatillaras (past imperfect singular second-person)
gatillara (past imperfect singular third-person)
gatilláramos (past imperfect plural first-person)
gatillarais (past imperfect plural second-person)
gatillaran (past imperfect plural third-person)
gatillare (singular first-person)
gatillares (singular second-person)
gatillare (singular third-person)
gatilláremos (plural first-person)
gatillareis (plural second-person)
gatillaren (plural third-person)
haya gatillado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) gatillado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² gatillado (present perfect singular second-person)
haya gatillado (present perfect singular third-person)
hayamos gatillado (present perfect plural first-person)
hayáis gatillado (present perfect plural second-person)
hayan gatillado (present perfect plural third-person)
hubiera gatillado (pluperfect singular first-person)
hubieras gatillado (pluperfect singular second-person)
hubiera gatillado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos gatillado (pluperfect plural first-person)
hubierais gatillado (pluperfect plural second-person)
hubieran gatillado (pluperfect plural third-person)
hubiere gatillado (future singular first-person)
hubieres gatillado (future singular second-person)
hubiere gatillado (future singular third-person)
hubiéremos gatillado (future plural first-person)
hubiereis gatillado (future plural second-person)
hubieren gatillado (future plural third-person)
gatilla^(tú) (affirmative singular first-person)
gatilláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
gatille (affirmative singular second-person)
gatillemos (affirmative singular third-person)
gatillad (affirmative plural first-person)
gatillen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ga-ti-llar


guanaco

glosses: (Lama guanicoe) Mamífero artiodáctilo de la familia de los camélidos, nativo de la región andina, de hasta 160 cm de altura y 100 kg de peso, de denso pelaje en dos capas, pardo rojizo en el lomo y blanco en el vientre. Se aprovecha tradicionalmente para la esquila, aunque rara vez se domestica hoy; la llama desciende de los guanacos domesticados en época precolombina.

glosses: Tambor de metal que está partido en sentido vertical y unidas las mitades con bisagras, de modo que puede cerrarse. Esta estructura se suelda sobre un soporte y se perfora por uno de sus extremos para añadirle un tubo curvo que le da cierta semejanza a un guanaco₁. Se utiliza para cocinar asados.

glosses: Vehículo policial equipado para lanzar un chorro de agua a gran presión y dispersar manifestaciones.

[A] El Mercurio S.A.P

expansion:
:*Ejemplo:
::Rompiendo el statu quo que se había generado entre los estudiantes secundarios y carabineros, el personal policial decidió intervenir, y el guanaco entró en acción para disparar fuertes chorros de agua contra los escolares que estaban apostados en el frontis de la Escuela de Derecho de la Universidad de Chile.El Mercurio S.A.P. «Carabineros reacciona contra escolares parapetados en escuela de Derecho». 18 may 2006.

audio: LL-Q1321 (spa)-MiguelAlanCS-guanaco.wav

etymology_text: Del quechua wanaku.

etimología

qu

wanaku

expansion: Del quechua wanaku

forms:
guanaco (singular)
guanacos (plural)

hyphenation: gua-na-co


guanaco

forms:
guanaco (masculine singular)
guanacos (masculine plural)
guanaca (feminine singular)
guanacas (feminine plural)


guanaco

etymology_text: Incierta.

incierta

expansion: Incierta


angioplastia

glosses: Técnica quirúrgica que consiste en el desbloqueo de conductos sanguíneos por medio de un balón inflable unido a un catéter.

glosses: Cualquier intervención médica de los vasos sanguíneos.

etymology_text: Del griego antiguo ἀνγεῖον (angeion, "recipiente") y πλαστός (plastós, "formado"), más -ία.

ἀνγεῖον

recipiente

transcripción: angeion

πλαστός

formado

transcripción2: plastós

forms:
angioplastia (singular)
angioplastias (plural)

hyphenation: an-gio-plas-tia


guindola

glosses: Columpio de madera y cabo utilizado para labores de limpieza y mantenimiento del casco.

etymology_text: De guindar

endo

guindar

expansion: De guindar

forms:
guindola (singular)
guindolas (plural)

hyphenation: guin-do-la


centollo

glosses: Cualquiera de numerosas especies de cangrejos de gran tamaño y hábitat marítimo, apreciados como alimento

glosses: (Maja squinado) En particular, el centollo₁ europeo, un cangrejo migratorio nativo del Mediterráneo y el Atlántico norte

alternative: centolla

rhymes: o.ʒo, o.ʃo, o.ʝo, o.ʎo

etymology_text: Incierta. Coromines sugiere un origen celta, cognado del antropónimo galo Cintullus, quizá del protocelta *kentu-, "primero", y *ollos, "todo; grande"

forms:
centollo (singular)
centollos (plural)

hyphenation: cen-to-llo


griego antiguo

glosses: Lengua hablada en la Antigua Grecia y sus colonias.

glosses: Dialecto ático de la lengua griega antigua hablado en el siglo V a. C.

ipa: [ˌɡɾje.ɣ̞o an̪ˈt̪i.ɣ̞wo]


altiplano

glosses: Gran extensión de tierra localizada a más de 1.000 metros sobre el nivel del mar, caracterizadas por su situación entre montañas y su relieve relativamente plano.

forms:
altiplano (singular)
altiplanos (plural)

hyphenation: al-ti-pla-no


anacronía

glosses: Alteración del orden cronológico de los sucesos en un relato.

hyphenation: a-na-cro-ní-a


chonchón

glosses: Ave nocturna maléfica del imaginario mapuche, que según algunos estaría relacionada con un búho o lechuza, y especialmente con el chuncho (el búho Glaucidium nanum).

ejemplo

editorial: Zig-Zag

[A] Floridor Pérez

t: Mitos y leyendas de Chile

expansion:
:*Ejemplo:
::Ya de noche, iba un búho pasando frente a la casa de una familia a la salida de Cogotí, cuando pasa un chonchón gritando su "tue-tue", que tanto asusta a la gente.Floridor Pérez. Mitos y leyendas de Chile. Página 102. Editorial: Zig-Zag. 2004.

glosses: Según la creencia mapuche, el chonchón o tue-tué, es un brujo que sale a volar en la noche. También suele representársele como un búho, lechuza; o como una cabeza humana con alas, a partir de enormes orejas que le sirven para volar.

glosses: Otra creencia mapuche dice que es un espía de los brujos que dañan a la gente.

glosses: Lámpara artesanal para alumbrar las viviendas. Habitualmente usaba parafina o petróleo. En la pampa salitrera, solía usarse con aceite de lobo marino, para iluminar viviendas y locales de trabajo.

ref: Luis Durand. Campesinos, cuentos. 1950.

t: Campesinos, cuentos

[A] Luis Durand

expansion:
:*Ejemplo:
::Debía estar próxima la media noche. Y cosa extraña, en esa casa había luz a aquellas horas. Entre el alboroto de los perros asediantes llegaron los viajeros junto a la puerta entreabierta. Un chonchón humeante colocado sobre un travesaño de tablas, que había en un rincón, alumbraba la estancia.Luis Durand. Campesinos, cuentos. 1950.

glosses: Tipo de volantín hechizo, de papel de diario, que los niños hacen que se eleve mientras corren.

ipa: [t͡ʃonʲˈt͡ʃon]

rhymes: on

forms:
chonchón (singular)
chonchones (plural)

hyphenation: chon-chón


afasiología

glosses: Estudio de las carencias lingüísticas causadas por formas específicas de daño cerebral.

expansion:
:*Ejemplo:
::Aunque la afasiología es la base histórica de la neurolingüística, durante los últimos años este último campo se ha desarrollado considerablemente (en Neurolingüística).

hyphenation: a-fa-sio-lo-gí-a


aflossen

glosses: Amortizar, saldar, liquidar (una deuda).

etymology_text: Del prefijo af- y lossen.

etimología

prefijo

af

lossen

expansion: Del prefijo af- y lossen

forms:
lost af
loste af
(heeft) afgelost
aflossend(e)


overvallen

etymology_text: Del prefijo over- y vallen ("caer").

over

vallen

glosa2: caer

expansion: Del prefijo over- y vallen ("caer")

forms:
overvalt
overviel
(heeft) overvallen
overvallend(e)