calcar

glosses: Hacer copia de un dibujo o un escrito trasladando su contorno sobre un papel o una tela translúcida que se colocan encima

ipa: [kalˈkaɾ]

etymology_text: Del latín calcare.

calcare

expansion: Del latín calcare

forms:
calcar (infinitive simple)
haber calcado (infinitive compound)
calcando (gerund simple)
habiendo calcado (gerund compound)
calcado (participle simple)
calco (present singular first-person)
calcas^(tú) (present singular second-person)
calcásᵛᵒˢ (present singular second-person)
calca (present singular third-person)
calcamos (present plural first-person)
calcáis (present plural second-person)
calcan (present plural third-person)
calcaba (past imperfect singular first-person)
calcabas (past imperfect singular second-person)
calcaba (past imperfect singular third-person)
calcábamos (past imperfect plural first-person)
calcabais (past imperfect plural second-person)
calcaban (past imperfect plural third-person)
calqué (indefinite preterite singular first-person)
calcaste (indefinite preterite singular second-person)
calcó (indefinite preterite singular third-person)
calcamos (indefinite preterite plural first-person)
calcasteis (indefinite preterite plural second-person)
calcaron (indefinite preterite plural third-person)
calcaré (future singular first-person)
calcarás (future singular second-person)
calcará (future singular third-person)
calcaremos (future plural first-person)
calcaréis (future plural second-person)
calcarán (future plural third-person)
calcaría (conditional singular first-person)
calcarías (conditional singular second-person)
calcaría (conditional singular third-person)
calcaríamos (conditional plural first-person)
calcaríais (conditional plural second-person)
calcarían (conditional plural third-person)
he calcado (present perfect singular first-person)
has calcado (present perfect singular second-person)
ha calcado (present perfect singular third-person)
hemos calcado (present perfect plural first-person)
habéis calcado (present perfect plural second-person)
han calcado (present perfect plural third-person)
había calcado (pluperfect singular first-person)
habías calcado (pluperfect singular second-person)
había calcado (pluperfect singular third-person)
habíamos calcado (pluperfect plural first-person)
habíais calcado (pluperfect plural second-person)
habían calcado (pluperfect plural third-person)
hube calcado (past anterior singular first-person)
hubiste calcado (past anterior singular second-person)
hubo calcado (past anterior singular third-person)
hubimos calcado (past anterior plural first-person)
hubisteis calcado (past anterior plural second-person)
hubieron calcado (past anterior plural third-person)
habré calcado (future perfect singular first-person)
habrás calcado (future perfect singular second-person)
habrá calcado (future perfect singular third-person)
habremos calcado (future perfect plural first-person)
habréis calcado (future perfect plural second-person)
habrán calcado (future perfect plural third-person)
habría calcado (conditional perfect singular first-person)
habrías calcado (conditional perfect singular second-person)
habría calcado (conditional perfect singular third-person)
habríamos calcado (conditional perfect plural first-person)
habríais calcado (conditional perfect plural second-person)
habrían calcado (conditional perfect plural third-person)
calque (present singular first-person)
calques^(tú) (present singular second-person)
calque (present singular third-person)
calquemos (present plural first-person)
calquéis (present plural second-person)
calquen (present plural third-person)
calcara (past imperfect singular first-person)
calcaras (past imperfect singular second-person)
calcara (past imperfect singular third-person)
calcáramos (past imperfect plural first-person)
calcarais (past imperfect plural second-person)
calcaran (past imperfect plural third-person)
calcare (singular first-person)
calcares (singular second-person)
calcare (singular third-person)
calcáremos (plural first-person)
calcareis (plural second-person)
calcaren (plural third-person)
haya calcado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) calcado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² calcado (present perfect singular second-person)
haya calcado (present perfect singular third-person)
hayamos calcado (present perfect plural first-person)
hayáis calcado (present perfect plural second-person)
hayan calcado (present perfect plural third-person)
hubiera calcado (pluperfect singular first-person)
hubieras calcado (pluperfect singular second-person)
hubiera calcado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos calcado (pluperfect plural first-person)
hubierais calcado (pluperfect plural second-person)
hubieran calcado (pluperfect plural third-person)
hubiere calcado (future singular first-person)
hubieres calcado (future singular second-person)
hubiere calcado (future singular third-person)
hubiéremos calcado (future plural first-person)
hubiereis calcado (future plural second-person)
hubieren calcado (future plural third-person)
calca^(tú) (affirmative singular first-person)
calcáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
calque (affirmative singular second-person)
calquemos (affirmative singular third-person)
calcad (affirmative plural first-person)
calquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: cal-car


briscar

pos: verb

pos_title: verbo transitivo

glosses: Tejer o bordar una tela briscada, entretejida de hilos de seda y oro, o seda y plata.

ipa: [bɾisˈkaɾ]

rhymes: aɾ

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

acentuación: aguda

longitud silábica: bisílaba

forms:
briscar (infinitive simple)
haber briscado (infinitive compound)
briscando (gerund simple)
habiendo briscado (gerund compound)
briscado (participle simple)
brisco (present singular first-person)
briscas^(tú) (present singular second-person)
briscásᵛᵒˢ (present singular second-person)
brisca (present singular third-person)
briscamos (present plural first-person)
briscáis (present plural second-person)
briscan (present plural third-person)
briscaba (past imperfect singular first-person)
briscabas (past imperfect singular second-person)
briscaba (past imperfect singular third-person)
briscábamos (past imperfect plural first-person)
briscabais (past imperfect plural second-person)
briscaban (past imperfect plural third-person)
brisqué (indefinite preterite singular first-person)
briscaste (indefinite preterite singular second-person)
briscó (indefinite preterite singular third-person)
briscamos (indefinite preterite plural first-person)
briscasteis (indefinite preterite plural second-person)
briscaron (indefinite preterite plural third-person)
briscaré (future singular first-person)
briscarás (future singular second-person)
briscará (future singular third-person)
briscaremos (future plural first-person)
briscaréis (future plural second-person)
briscarán (future plural third-person)
briscaría (conditional singular first-person)
briscarías (conditional singular second-person)
briscaría (conditional singular third-person)
briscaríamos (conditional plural first-person)
briscaríais (conditional plural second-person)
briscarían (conditional plural third-person)
he briscado (present perfect singular first-person)
has briscado (present perfect singular second-person)
ha briscado (present perfect singular third-person)
hemos briscado (present perfect plural first-person)
habéis briscado (present perfect plural second-person)
han briscado (present perfect plural third-person)
había briscado (pluperfect singular first-person)
habías briscado (pluperfect singular second-person)
había briscado (pluperfect singular third-person)
habíamos briscado (pluperfect plural first-person)
habíais briscado (pluperfect plural second-person)
habían briscado (pluperfect plural third-person)
hube briscado (past anterior singular first-person)
hubiste briscado (past anterior singular second-person)
hubo briscado (past anterior singular third-person)
hubimos briscado (past anterior plural first-person)
hubisteis briscado (past anterior plural second-person)
hubieron briscado (past anterior plural third-person)
habré briscado (future perfect singular first-person)
habrás briscado (future perfect singular second-person)
habrá briscado (future perfect singular third-person)
habremos briscado (future perfect plural first-person)
habréis briscado (future perfect plural second-person)
habrán briscado (future perfect plural third-person)
habría briscado (conditional perfect singular first-person)
habrías briscado (conditional perfect singular second-person)
habría briscado (conditional perfect singular third-person)
habríamos briscado (conditional perfect plural first-person)
habríais briscado (conditional perfect plural second-person)
habrían briscado (conditional perfect plural third-person)
brisque (present singular first-person)
brisques^(tú) (present singular second-person)
brisque (present singular third-person)
brisquemos (present plural first-person)
brisquéis (present plural second-person)
brisquen (present plural third-person)
briscara (past imperfect singular first-person)
briscaras (past imperfect singular second-person)
briscara (past imperfect singular third-person)
briscáramos (past imperfect plural first-person)
briscarais (past imperfect plural second-person)
briscaran (past imperfect plural third-person)
briscare (singular first-person)
briscares (singular second-person)
briscare (singular third-person)
briscáremos (plural first-person)
briscareis (plural second-person)
briscaren (plural third-person)
haya briscado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) briscado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² briscado (present perfect singular second-person)
haya briscado (present perfect singular third-person)
hayamos briscado (present perfect plural first-person)
hayáis briscado (present perfect plural second-person)
hayan briscado (present perfect plural third-person)
hubiera briscado (pluperfect singular first-person)
hubieras briscado (pluperfect singular second-person)
hubiera briscado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos briscado (pluperfect plural first-person)
hubierais briscado (pluperfect plural second-person)
hubieran briscado (pluperfect plural third-person)
hubiere briscado (future singular first-person)
hubieres briscado (future singular second-person)
hubiere briscado (future singular third-person)
hubiéremos briscado (future plural first-person)
hubiereis briscado (future plural second-person)
hubieren briscado (future plural third-person)
brisca^(tú) (affirmative singular first-person)
briscáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
brisque (affirmative singular second-person)
brisquemos (affirmative singular third-person)
briscad (affirmative plural first-person)
brisquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: bris-car


fantoche

pos: noun

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Marioneta o muñeco articulado que se hace mover con el control de hilos.

glosses: Personaje de puro aparato que carece de independencia o de valor real.

etymology_text: Del francés fantoche y este a su vez del italiano fantoccio, que viene de fante, en última instancia del latín fans, "el que habla"

fr

fantoche

expansion: Del francés fantoche

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
fantoche (singular)
fantoches (plural)

hyphenation: fan-to-che


gerundio

glosses: Forma verbal de caracter impersonal utilizada para expresar acciones de carácter progresivo. Se distingue por utilizar las terminaciones -ando, -iendo y -yendo, y generalmente se utiliza en oraciones con un carácter adverbial.

forms:
gerundio (singular)
gerundios (plural)

hyphenation: ge-run-dio


mes

glosses: Cada una de las doce partes, de duración variable según el sistema pero similar al ciclo lunar, en que se divide el año.

glosses: Período entre una fecha de un mes₁ y la equivalente del siguiente.

glosses: Más simplemente, período de 30 días, usado para los cálculos económicos y legales.

glosses: Salario o pago correspondiente a un mes₃.

glosses: Proceso cíclico fisiológico de las mujeres y hembras sexualmente maduras de los primates catarrinos, en que el cuerpo se prepara para un eventual embarazo, produciéndose al final del ciclo un sangrado vaginal fruto de la descamación del endometrio si no se ha producido la implantación de un embrión.

ipa: [ˈmes]

rhymes: es

месец

roman: mesec

μήνας

roman: ménas

חודש

roman: jodesh

月

roman: tsuki

月

roman: yuè

месяц

roman: mesyac

etymology_text: Del latín mensis, y este del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s, ("luna, mes"). Compárese el francés mois o el italiano mese.

la

mensis

expansion: Del latín mensis

etim

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
mes (singular)
meses (plural)

hyphenation: mes


mes

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del neerlandés mes, y este del neerlandés antiguo *metisas, *metsas, del protogermánico *matisahsą, compuesto del protogermánico *matiz, ("comida"), y *sahsą, ("cuchillo").

etimología

leng: af

nl

mes

expansion: Del neerlandés mes

odt

*metisas

expansion: del neerlandés antiguo *metisas

gem-pro

*matisahsą

expansion: del protogermánico *matisahsą

*matiz

expansion: del protogermánico *matiz

pronunciación: falta agregar


mes

etymology_text: Del latín mensis, y este del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s, "(luna, mes)".

leng: an


mes

leng: ast

forms:
mese (singular)
meses (plural)


mes

pos: conj

pos_title: conjunción adversativa

ipa: /ˈmɛsː/

alternative: met


mes

etymology_text: Del latín mensis, y este del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s, "luna, mes".

leng: ca

forms:
mes (singular)
mesos (plural)


mes

etymology_text: Del latín magis ("más").

magis

más

expansion: Del latín magis ("más")


mes

etymology_text: Del español mes, y este del latín mensis, y este del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s, "(luna, mes)".

leng: cbk

es

expansion: Del español mes

etim

expansion: del latín mensis


mes

pos: adj

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma de masculino y femenino plural de mon y ma: "mis".

ipa: [me]

rhymes: e


mes

etimología

leng: gl


mes

pos: pron

pos_title: pronombre personal

ipa: [mæːs]

etymology_text: Del protobáltico *my, del protoindoeuropeo *m̥é, acusativo del protoindoeuropeo *éǵh₂, ("yo"). Compárese el letón mēs, el eslavónico eclesiástico мꙑ (my) o el armenio antiguo մեք (mekʿ).

leng: lt

bat-pro

*my

expansion: Del protobáltico *my

etim

*m̥é

expansion: del protoindoeuropeo *m̥é

*éǵh₂

expansion: del protoindoeuropeo *éǵh₂


mes

pos_title: sustantivo neutro

ipa: [mɛs]

etymology_text: Del neerlandés antiguo *metisas, *metsas, del protogermánico *matisahsą, compuesto del protogermánico *matiz, ("comida"), y *sahsą, ("cuchillo"). Compárese el alemán Messer (antiguo mezzisahs) o el inglés antiguo meteseax. El segundo término del español sajón.

etimología

leng: nl

significado: no

expansion: Del neerlandés antiguo *metisas

sajón

expansion: del español sajón

forms:
mes (singular)
messen (plural)
mesje (singular)
mesjes (plural)


mes

etymology_text: Del latín mensis, y este del protoindoeuropeo mḗh₁n̥s, ("luna, mes").

leng: oc


mes

leng: prg


mes

pos_title: pronombre posesivo

etymology_text: Del latín meus.

leng: rm

meus

expansion: Del latín meus


mes

pos_title: sustantivo común

glosses: (familia Paridae) Párido, carbonero, herrerillo.

ipa: [meːs]

etymology_text: Del protogermánico.

leng: sv

expansion: Del protogermánico

forms:
mes (singular)
mesen (plural)
mesar
mesarna
mes (singular)
mesens (plural)
mesars
mesarnas


flor

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Órgano reproductivo de las angiospermas, caracterizado generalmente por tener vivos colores. Se compone de distintos tipos de hojas especializadas, algunas con función propiamente reproductiva y otras que actúan como protectoras de las anteriores o como medio de reclamo para atraer polinizadores.

glosses: Por extensión, estructura vegetal semejante a una flor₁, particularmente ciertas clases de inflorescencia (flores reunidas).

glosses: Figuradamente, expresión de admiración y halago.

glosses: Condición de virgen, que nunca, durante su vida, ha mantenido relaciones sexuales.

glosses: Figuradamente, lo mejor de una cosa o lo más selecto de un grupo.

glosses: En el juego de truco, situación que se da al tener en la mano tres cartas de un mismo palo.

glosses: Manchita blanca que en ocasiones aparece en las uñas.

glosses: Pieza móvil o fija, situada al final de una cañería de agua, a través de cuyos agujeros sale el agua de la ducha.

glosses: Dulce hecho con un molde para darle una forma de flor, que se prepara con harina, azúcar, leche y huevos y se fríe en aceite.

glosses: En las pieles curtida, cara exterior que se pule, opuesta a la cara interior o carnaza.

glosses: Fraude cometido en los juegos de naipes.

ipa: [ˈfloɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-flor.wav

homophone: Flor

rhymes: oɾ

etymology_text: Del latín flos, y este del protoindoeuropeo *bʰleh₃-, a su vez del protoindoeuropeo *bʰel- ("brotar, brilla"). Compárese el griego antiguo φλέγω ("quemar"), el latín flagrare, el sánscrio भर्ग (bhárga, "brillo"), el protogermánico *bālo o el protogermánico *blǣwaz. La conservación de /fl/ es irregular.

flos

expansion: Del latín flos

etim

expansion: del protoindoeuropeo *bʰleh₃-

*bʰel-

expansion: del protoindoeuropeo *bʰel-

alcachofa

note: España

forms:
flor (singular)
flores (plural)

hyphenation: flor


flor

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Respuesta que expresa satisfacción y alegría.

glosses: En el juego del truco, forma de pedir tres puntos por tener tres cartas del mismo palo en mano.

花

roman: huā

花儿

roman: huār

花朵

roman: huāduǒ

花卉

roman: huāhuì

flor completa

sense: Flor con pétalos y sépalos

flor compuesta

sense: Tipo de inflorescencia, en que las flores simples se reúnen formando una suerte de flor, con un botón en el centro.

flor de amor

sense: Amaranto

flor de cacao

sense: Planta bombácea de México

flor de chivo

sense: Arbusto ornamental asiático (Cuba)

flor de estufa

sense: Persona impresionable, sensible y delicada

flor de Jamaica

sense: Flor de una malvácea, con la que hace una bebida (El Salvador, México)

flor de Jesús

sense: Orquídea de El Salvador

flor de la abeja

sense: Planta ornamental, especie de orquídea (Álava)

flor de la cruz

sense: Planta apocinácea (Guatemala)

flor de la Pasión

sense: pasionaria

flor de la sal

sense: Espuma de color rojizo de la sal

flor de la sangre

sense: Planta tropeolácea peruana

flor de la Trinidad

sense: Planta ornamental llamada también trinitaria o pensamiento

flor de la vida

sense: La juventud

flor de lazo

sense: Planta de la familia de las Iridáceas

flor de lis

sense: En heráldica, flor de lirio usada por la casa de los Borbones

flor de los Santos

sense: Orquídea de México

flor de mayo

sense: Planta melastomácea de Colombia

flor de Pascua

sense: Planta leñosa de hojas grandes usada en España como adorno en Navidad

flor de ángel

sense: Planta ornamental, llamada habitualmente narciso amarillo (Álava)

flor de

sense: Expresión de admiración por algo, debido a alguna cualidad como su hermosura, tamaño, número, etc

flor del aire

sense: Planta bromeliácea (Argentina)

flor del corazón

sense: Planta mejicana, tipo de magnolia

flor del cuervo

sense: Planta apocinácea (México)

flor del embudo

sense: cala

flor del Espíritu Santo

sense: Bellísima orquídea de Panamá

flor del Paraíso

sense: Orquídea del Ecuador

flor del volcán

sense: Orquídea salvadoreña

flor negra

sense: Vainilla de México

flor y nata

sense: Lo más selecto dentro de un grupo

flores blancas

sense: Flujo blanco

flores cordiales

sense: Mezcla de flores para tisanas sudoríficas

flores de cantueso

sense: Cosa inane o baladí

flores de mano

sense: Artesanía que imita una flor

flores de mayo

sense: Culto especial a la Virgen en el mes de mayo

flores de maíz

sense: Palomitas de maíz

flores de zinc

sense: El óxido que forma el zinc

flores solitarias

sense: en botánica, flores dispersas, no agrupadas

a flor de agua

sense: Muy cerca de la superficie del agua o sobre ella.

a flor de cuño

sense: En numismática, muy bien conservdo.

a flor de piel

sense: Susceptible, que se molesta o irrita con facilidad.

a flor de tierra

sense: Muy cerca de la superficie de la tierra o sobre ella.

ajustado a flor

sense: En ebanistería, pieza ajustada de modo de formar una sola superficie

andarse a la flor del berro

sense: Andar de carrete, de parranda (España)

andarse en flores

sense: Correrse, esquivar una respuesta franca o tratar el asunto.

caer en flores

sense: Morir tempranamente.

dar en la flor

sense: Adquirir un hábito.

decir flores

sense: Echar flores.

de flor en flor

sense: Mudando continuamente en los propósitos o ocupaciones.

de mi flor

sense: Muy bueno, estupendo.

descornar la flor

sense: Sorprender la trampa, la fullería.

echar flores

sense: lisonjear; irónicamente, maldecir

en flor

sense: en ciernes; en todo su esplendor

entenderle la flor

sense: Verle las intenciones

estar flor

sense: Estar muy bien, estupendo (Chile)

ir de flor en flor

sense: Ser inestable sentimentalmente y cambiar de pareja con frecuencia.

ni flores

sense: Nada.

pasárselo en flores

sense: : Llevar una vida cómoda, fácil.

tener por flor

sense: Tener un hábito, mal hábito o defecto.

tener una flor en el culo

sense: tener mucha suerte


flor

ejemplo

c: libro

t: Mecanoscrito del segundo origen

[A] Manuel de Pedrolo

editorial: Grupo Planeta Spain

expansion:
:*Ejemplo:
::El noi ja tenia tot el cos ple de flors vermelles i la seva temperatura fregava els quaranta.Manuel de Pedrolo. Mecanoscrito del segundo origen. Página 49. Editorial: Grupo Planeta Spain. Nov 2008. ISBN: 9788476698358.

ipa: [ˈflo]

rhymes: o

etymology_text: Del latín flos.

forms:
flor (singular)
flors (plural)


flor

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


flor

ipa: [ˈflɔh]

ipa: [ˈflɔχ]

ipa: [ˈflɔɾ]

ipa: [ˈflɔɻ]

rhymes: ɔʁ

leng: pt


flor

leng: vo


Ola

pos: name

pos_title: sustantivo propio

glosses: Localidad de la comarca Hoya de Huesca que pertenece al municipio de Alcalá del Obispo en la provincia de Huesca, España.

homophone: ola

homophone: hola

etymology_text: Del vasco, la ferrería.

eu

expansion: Del vasco

hyphenation: o-la


atracar

glosses: Arrimar y dejar sujeta una embarcación a un muelle o a otra nave por medio de cabos o cables.

glosses: Por extensión, acercar y arrimar otras cosas u objetos.

glosses: Despojar a una persona de su dinero u otros bienes amenazándola con un arma.

glosses: Arrimarse, acercarse a su pareja para compartir arrumacos y caricias eróticas.

glosses: Poner un vehículo en un lugar apropiado, borde de la acera o estacionamiento, mientras está sin uso.

glosses: Acercarse a alguien para seducir y enamorar.

glosses: Obturar, cerrar, tapar el agujero en el que se ha puesto un explosivo.

glosses: Pedir y quitarle el dinero a alguien mediante engaño.

cogotear

note: Chile, Venezuela

forms:
atracar (infinitive simple)
haber atracado (infinitive compound)
atracando (gerund simple)
habiendo atracado (gerund compound)
atracado (participle simple)
atraco (present singular first-person)
atracas^(tú) (present singular second-person)
atracásᵛᵒˢ (present singular second-person)
atraca (present singular third-person)
atracamos (present plural first-person)
atracáis (present plural second-person)
atracan (present plural third-person)
atracaba (past imperfect singular first-person)
atracabas (past imperfect singular second-person)
atracaba (past imperfect singular third-person)
atracábamos (past imperfect plural first-person)
atracabais (past imperfect plural second-person)
atracaban (past imperfect plural third-person)
atraqué (indefinite preterite singular first-person)
atracaste (indefinite preterite singular second-person)
atracó (indefinite preterite singular third-person)
atracamos (indefinite preterite plural first-person)
atracasteis (indefinite preterite plural second-person)
atracaron (indefinite preterite plural third-person)
atracaré (future singular first-person)
atracarás (future singular second-person)
atracará (future singular third-person)
atracaremos (future plural first-person)
atracaréis (future plural second-person)
atracarán (future plural third-person)
atracaría (conditional singular first-person)
atracarías (conditional singular second-person)
atracaría (conditional singular third-person)
atracaríamos (conditional plural first-person)
atracaríais (conditional plural second-person)
atracarían (conditional plural third-person)
he atracado (present perfect singular first-person)
has atracado (present perfect singular second-person)
ha atracado (present perfect singular third-person)
hemos atracado (present perfect plural first-person)
habéis atracado (present perfect plural second-person)
han atracado (present perfect plural third-person)
había atracado (pluperfect singular first-person)
habías atracado (pluperfect singular second-person)
había atracado (pluperfect singular third-person)
habíamos atracado (pluperfect plural first-person)
habíais atracado (pluperfect plural second-person)
habían atracado (pluperfect plural third-person)
hube atracado (past anterior singular first-person)
hubiste atracado (past anterior singular second-person)
hubo atracado (past anterior singular third-person)
hubimos atracado (past anterior plural first-person)
hubisteis atracado (past anterior plural second-person)
hubieron atracado (past anterior plural third-person)
habré atracado (future perfect singular first-person)
habrás atracado (future perfect singular second-person)
habrá atracado (future perfect singular third-person)
habremos atracado (future perfect plural first-person)
habréis atracado (future perfect plural second-person)
habrán atracado (future perfect plural third-person)
habría atracado (conditional perfect singular first-person)
habrías atracado (conditional perfect singular second-person)
habría atracado (conditional perfect singular third-person)
habríamos atracado (conditional perfect plural first-person)
habríais atracado (conditional perfect plural second-person)
habrían atracado (conditional perfect plural third-person)
atraque (present singular first-person)
atraques^(tú) (present singular second-person)
atraque (present singular third-person)
atraquemos (present plural first-person)
atraquéis (present plural second-person)
atraquen (present plural third-person)
atracara (past imperfect singular first-person)
atracaras (past imperfect singular second-person)
atracara (past imperfect singular third-person)
atracáramos (past imperfect plural first-person)
atracarais (past imperfect plural second-person)
atracaran (past imperfect plural third-person)
atracare (singular first-person)
atracares (singular second-person)
atracare (singular third-person)
atracáremos (plural first-person)
atracareis (plural second-person)
atracaren (plural third-person)
haya atracado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) atracado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² atracado (present perfect singular second-person)
haya atracado (present perfect singular third-person)
hayamos atracado (present perfect plural first-person)
hayáis atracado (present perfect plural second-person)
hayan atracado (present perfect plural third-person)
hubiera atracado (pluperfect singular first-person)
hubieras atracado (pluperfect singular second-person)
hubiera atracado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos atracado (pluperfect plural first-person)
hubierais atracado (pluperfect plural second-person)
hubieran atracado (pluperfect plural third-person)
hubiere atracado (future singular first-person)
hubieres atracado (future singular second-person)
hubiere atracado (future singular third-person)
hubiéremos atracado (future plural first-person)
hubiereis atracado (future plural second-person)
hubieren atracado (future plural third-person)
atraca^(tú) (affirmative singular first-person)
atracáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atraque (affirmative singular second-person)
atraquemos (affirmative singular third-person)
atracad (affirmative plural first-person)
atraquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-tra-car


calcina

glosses: Pigmento en polvo que se disuelve en agua, y se aplica al bizcocho cerámico con pincel. Se fijan a la pieza pasándole, una vez seco el pigmento, una capa delgada de esmalte transparente (cristal).

forms:
calcina (singular)
calcinas (plural)

hyphenation: cal-ci-na


calcina

pos_title: forma verbal

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de calcinar.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de calcinar.


besucar

forms:
besucar (infinitive simple)
haber besucado (infinitive compound)
besucando (gerund simple)
habiendo besucado (gerund compound)
besucado (participle simple)
besuco (present singular first-person)
besucas^(tú) (present singular second-person)
besucásᵛᵒˢ (present singular second-person)
besuca (present singular third-person)
besucamos (present plural first-person)
besucáis (present plural second-person)
besucan (present plural third-person)
besucaba (past imperfect singular first-person)
besucabas (past imperfect singular second-person)
besucaba (past imperfect singular third-person)
besucábamos (past imperfect plural first-person)
besucabais (past imperfect plural second-person)
besucaban (past imperfect plural third-person)
besuqué (indefinite preterite singular first-person)
besucaste (indefinite preterite singular second-person)
besucó (indefinite preterite singular third-person)
besucamos (indefinite preterite plural first-person)
besucasteis (indefinite preterite plural second-person)
besucaron (indefinite preterite plural third-person)
besucaré (future singular first-person)
besucarás (future singular second-person)
besucará (future singular third-person)
besucaremos (future plural first-person)
besucaréis (future plural second-person)
besucarán (future plural third-person)
besucaría (conditional singular first-person)
besucarías (conditional singular second-person)
besucaría (conditional singular third-person)
besucaríamos (conditional plural first-person)
besucaríais (conditional plural second-person)
besucarían (conditional plural third-person)
he besucado (present perfect singular first-person)
has besucado (present perfect singular second-person)
ha besucado (present perfect singular third-person)
hemos besucado (present perfect plural first-person)
habéis besucado (present perfect plural second-person)
han besucado (present perfect plural third-person)
había besucado (pluperfect singular first-person)
habías besucado (pluperfect singular second-person)
había besucado (pluperfect singular third-person)
habíamos besucado (pluperfect plural first-person)
habíais besucado (pluperfect plural second-person)
habían besucado (pluperfect plural third-person)
hube besucado (past anterior singular first-person)
hubiste besucado (past anterior singular second-person)
hubo besucado (past anterior singular third-person)
hubimos besucado (past anterior plural first-person)
hubisteis besucado (past anterior plural second-person)
hubieron besucado (past anterior plural third-person)
habré besucado (future perfect singular first-person)
habrás besucado (future perfect singular second-person)
habrá besucado (future perfect singular third-person)
habremos besucado (future perfect plural first-person)
habréis besucado (future perfect plural second-person)
habrán besucado (future perfect plural third-person)
habría besucado (conditional perfect singular first-person)
habrías besucado (conditional perfect singular second-person)
habría besucado (conditional perfect singular third-person)
habríamos besucado (conditional perfect plural first-person)
habríais besucado (conditional perfect plural second-person)
habrían besucado (conditional perfect plural third-person)
besuque (present singular first-person)
besuques^(tú) (present singular second-person)
besuque (present singular third-person)
besuquemos (present plural first-person)
besuquéis (present plural second-person)
besuquen (present plural third-person)
besucara (past imperfect singular first-person)
besucaras (past imperfect singular second-person)
besucara (past imperfect singular third-person)
besucáramos (past imperfect plural first-person)
besucarais (past imperfect plural second-person)
besucaran (past imperfect plural third-person)
besucare (singular first-person)
besucares (singular second-person)
besucare (singular third-person)
besucáremos (plural first-person)
besucareis (plural second-person)
besucaren (plural third-person)
haya besucado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) besucado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² besucado (present perfect singular second-person)
haya besucado (present perfect singular third-person)
hayamos besucado (present perfect plural first-person)
hayáis besucado (present perfect plural second-person)
hayan besucado (present perfect plural third-person)
hubiera besucado (pluperfect singular first-person)
hubieras besucado (pluperfect singular second-person)
hubiera besucado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos besucado (pluperfect plural first-person)
hubierais besucado (pluperfect plural second-person)
hubieran besucado (pluperfect plural third-person)
hubiere besucado (future singular first-person)
hubieres besucado (future singular second-person)
hubiere besucado (future singular third-person)
hubiéremos besucado (future plural first-person)
hubiereis besucado (future plural second-person)
hubieren besucado (future plural third-person)
besuca^(tú) (affirmative singular first-person)
besucáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
besuque (affirmative singular second-person)
besuquemos (affirmative singular third-person)
besucad (affirmative plural first-person)
besuquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: be-su-car


bautizar

glosses: Iniciar al neófito en algunas iglesias cristianas, sumergiéndolo o lavándolo con agua sacramental.

ejemplo

[A] Antonio de Villalpando

l: Salamanca

editorial: Universidad de Salamanca

expansion:
:*Ejemplo:
::Y por esto concluyo en este terçero levantamiento con lo que dixo nuestro Redentor, que quien no fuere bautizado no ira a morar en sus reinos muy altos, porque el efecto del bautismo es abrir la puerta de aquellos.Antonio de Villalpando. Razonamiento de las Reales Armas de los Católicos Reyes don Fernando y doña Isabel (1500). Editorial: Universidad de Salamanca. Salamanca, 2000.

glosses: Por extensión, dar nombre a alguien o algo, como se hace tradicionalmente al bautizar.₁.

[A] yo te batizo Si no estás bautizado

t: Caballero venturoso

l: Madrid

editorial: Rodríguez Serra

expansion:
:*Ejemplo:
::Acordó el Caballero de consultar este caso con un cura conocido, y él, enterado de todo, en su mismo aposento, tomó un jarro de agua, y al dicípulo Alonso, que era de diez y nueve años, le dijo:.yo te batizo Si no estás bautizado. Caballero venturoso (1617). Editorial: Rodríguez Serra. Madrid, 1902.

[A] José Ortega Munilla

expansion:
:*Ejemplo:
::faltan el tiempo y el espacio para narrar hora por hora la vida este niño, que fue bautizado con el nombre de Valentín del Hijo-de-Dios.José Ortega Munilla. Cleopatra Perez. Edicion de Juan Egnacio Ferreras. Página 69. 1884.

glosses: Por extensión, poner un sobrenombre a alguien o algo.

t: Vida de Pedro Saputo

[A] Braulio Foz

expansion:
:*Ejemplo:
::Era la casa del señor Juan Alto o del Alto de las que nunca frecuentaba Pedro Saputo, porque no le gustaba tratar con tontos, y lo era Sisenando a todo trapo, y no muy aguda su mujer, a quien también habían bautizado con el apodo de la Pintiparada.Braulio Foz. Vida de Pedro Saputo. Página 224. 1927.

t: Contrabando

[A] Enrique Serpa

expansion:
:*Ejemplo:
::—Sí —Cornúa puso un filo de mordacidad en su voz—, así es como algunos bautizan a la hijoputez; la llaman viveza.Enrique Serpa. Contrabando. Página 255. 1982.

glosses: Por extensión, arrojar un líquido sobre alguno.

t: La Picara Justina

[A] La pícara Justina

expansion:
:*Ejemplo:
::A esta mesonera, mi huéspeda, la llamaban en León, por mal nombre, Cobana Restosna, de que ella se corría mucho, porque se le pusieron por causa de que cierta noche que se halló bautizada en vino, como sopa.La pícara Justina. La Picara Justina. Página 552. 1968. OCLC: 1086908416.

glosses: Por extensión, mezclar el vino con agua.

[A] Juan de Timoneda

expansion:
:*Ejemplo:
::Había un tabernero muy diestro en bautizar el vino, con lo cual allegó a tener quinientos ducados.Juan de Timoneda. El sobremesa y alivio de caminantes de Joan Timoneda, 1569. Página 236. 1917.

glosses: Más generalmente, diluir parcial y subrepticiamente otro líquido en agua.

glosses: Darle un mordisco a la propia torta durante el día en el que se cumple años, una vez que se recibió el canto del feliz cumpleaños y se soplaron las velitas.

alternative: baptizar

note: obsoleto

alternative: batizar

note: obsoleto o dialectal

etymology_text: De baptizar, y este del latín tardío baptizare, del griego antiguo βαπτίζειν (baptízein, "sumergir"), de βάπτειν (báptein, "bañar"), del protoindoeuropeo *gʷabʰ-.

endo

baptizar

expansion: De baptizar

forms:
bautizar (infinitive simple)
haber bautizado (infinitive compound)
bautizando (gerund simple)
habiendo bautizado (gerund compound)
bautizado (participle simple)
bautizo (present singular first-person)
bautizas^(tú) (present singular second-person)
bautizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
bautiza (present singular third-person)
bautizamos (present plural first-person)
bautizáis (present plural second-person)
bautizan (present plural third-person)
bautizaba (past imperfect singular first-person)
bautizabas (past imperfect singular second-person)
bautizaba (past imperfect singular third-person)
bautizábamos (past imperfect plural first-person)
bautizabais (past imperfect plural second-person)
bautizaban (past imperfect plural third-person)
bauticé (indefinite preterite singular first-person)
bautizaste (indefinite preterite singular second-person)
bautizó (indefinite preterite singular third-person)
bautizamos (indefinite preterite plural first-person)
bautizasteis (indefinite preterite plural second-person)
bautizaron (indefinite preterite plural third-person)
bautizaré (future singular first-person)
bautizarás (future singular second-person)
bautizará (future singular third-person)
bautizaremos (future plural first-person)
bautizaréis (future plural second-person)
bautizarán (future plural third-person)
bautizaría (conditional singular first-person)
bautizarías (conditional singular second-person)
bautizaría (conditional singular third-person)
bautizaríamos (conditional plural first-person)
bautizaríais (conditional plural second-person)
bautizarían (conditional plural third-person)
he bautizado (present perfect singular first-person)
has bautizado (present perfect singular second-person)
ha bautizado (present perfect singular third-person)
hemos bautizado (present perfect plural first-person)
habéis bautizado (present perfect plural second-person)
han bautizado (present perfect plural third-person)
había bautizado (pluperfect singular first-person)
habías bautizado (pluperfect singular second-person)
había bautizado (pluperfect singular third-person)
habíamos bautizado (pluperfect plural first-person)
habíais bautizado (pluperfect plural second-person)
habían bautizado (pluperfect plural third-person)
hube bautizado (past anterior singular first-person)
hubiste bautizado (past anterior singular second-person)
hubo bautizado (past anterior singular third-person)
hubimos bautizado (past anterior plural first-person)
hubisteis bautizado (past anterior plural second-person)
hubieron bautizado (past anterior plural third-person)
habré bautizado (future perfect singular first-person)
habrás bautizado (future perfect singular second-person)
habrá bautizado (future perfect singular third-person)
habremos bautizado (future perfect plural first-person)
habréis bautizado (future perfect plural second-person)
habrán bautizado (future perfect plural third-person)
habría bautizado (conditional perfect singular first-person)
habrías bautizado (conditional perfect singular second-person)
habría bautizado (conditional perfect singular third-person)
habríamos bautizado (conditional perfect plural first-person)
habríais bautizado (conditional perfect plural second-person)
habrían bautizado (conditional perfect plural third-person)
bautice (present singular first-person)
bautices^(tú) (present singular second-person)
bautice (present singular third-person)
bauticemos (present plural first-person)
bauticéis (present plural second-person)
bauticen (present plural third-person)
bautizara (past imperfect singular first-person)
bautizaras (past imperfect singular second-person)
bautizara (past imperfect singular third-person)
bautizáramos (past imperfect plural first-person)
bautizarais (past imperfect plural second-person)
bautizaran (past imperfect plural third-person)
bautizare (singular first-person)
bautizares (singular second-person)
bautizare (singular third-person)
bautizáremos (plural first-person)
bautizareis (plural second-person)
bautizaren (plural third-person)
haya bautizado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) bautizado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² bautizado (present perfect singular second-person)
haya bautizado (present perfect singular third-person)
hayamos bautizado (present perfect plural first-person)
hayáis bautizado (present perfect plural second-person)
hayan bautizado (present perfect plural third-person)
hubiera bautizado (pluperfect singular first-person)
hubieras bautizado (pluperfect singular second-person)
hubiera bautizado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos bautizado (pluperfect plural first-person)
hubierais bautizado (pluperfect plural second-person)
hubieran bautizado (pluperfect plural third-person)
hubiere bautizado (future singular first-person)
hubieres bautizado (future singular second-person)
hubiere bautizado (future singular third-person)
hubiéremos bautizado (future plural first-person)
hubiereis bautizado (future plural second-person)
hubieren bautizado (future plural third-person)
bautiza^(tú) (affirmative singular first-person)
bautizáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
bautice (affirmative singular second-person)
bauticemos (affirmative singular third-person)
bautizad (affirmative plural first-person)
bauticen (affirmative plural second-person)

hyphenation: bau-ti-zar


americanizar

t: Desde la última vuelta del camino

[A] Pío Baroja

expansion:
:*Ejemplo:
::Este tango, de origen incierto, luego ha emigrado a la Argentina, y ha venido de allá, de retorno, americanizado, italianizado, decadente, dulzón y de un sentimentalismo ñoño y venenoso.Pío Baroja. Desde la última vuelta del camino. 1944.

[A] Teresa Gisbert

expansion:
:*Ejemplo:
::Los jesuitas, carentes de santos americanos en los primeros tiempos, americanizaron a los catecúmenos asiáticos de San Francisco Xavier y los representaron como indios americanos.Teresa Gisbert. Iconografía y mitos indígenas en el arte. Página 90. 1980.

glosses: En particular, dar a algo características estadounidenses.

t: Evolución política del pueblo mexicano

[A] Justo Sierra

expansion:
:*Ejemplo:
::Texas, completamente americanizado, gravitaba cada vez más hacia su centro natural en Washington.Justo Sierra. Evolución política del pueblo mexicano. Página 141. 1985.

c: noticia

t: La segunda frontera

editorial: El País

expansion:
:*Ejemplo:
::Gente como Andy García, como Ruben Blades —escritor, músico, y actor que trabaja en la última película dirigida por Robert Redford, sobre un tema chicano: The Milagro Beanfield War—, Luis Valdés, director de La Bamba; Camala López, Esai Morales, y tantos otros que no renuncian a su nombre para americanizarlo y se niegan a seguir haciendo el indio, mejor dicho, el hispano, para mayor complacencia del público.«La segunda frontera». El País. 01 oct 1987.

etymology_text: De americano y el sufijo -izar.

etimología

sufijo

americano

izar

expansion: De americano y el sufijo -izar

longitud silábica: hexasílaba

forms:
americanizar (infinitive simple)
haber americanizado (infinitive compound)
americanizando (gerund simple)
habiendo americanizado (gerund compound)
americanizado (participle simple)
americanizo (present singular first-person)
americanizas^(tú) (present singular second-person)
americanizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
americaniza (present singular third-person)
americanizamos (present plural first-person)
americanizáis (present plural second-person)
americanizan (present plural third-person)
americanizaba (past imperfect singular first-person)
americanizabas (past imperfect singular second-person)
americanizaba (past imperfect singular third-person)
americanizábamos (past imperfect plural first-person)
americanizabais (past imperfect plural second-person)
americanizaban (past imperfect plural third-person)
americanicé (indefinite preterite singular first-person)
americanizaste (indefinite preterite singular second-person)
americanizó (indefinite preterite singular third-person)
americanizamos (indefinite preterite plural first-person)
americanizasteis (indefinite preterite plural second-person)
americanizaron (indefinite preterite plural third-person)
americanizaré (future singular first-person)
americanizarás (future singular second-person)
americanizará (future singular third-person)
americanizaremos (future plural first-person)
americanizaréis (future plural second-person)
americanizarán (future plural third-person)
americanizaría (conditional singular first-person)
americanizarías (conditional singular second-person)
americanizaría (conditional singular third-person)
americanizaríamos (conditional plural first-person)
americanizaríais (conditional plural second-person)
americanizarían (conditional plural third-person)
he americanizado (present perfect singular first-person)
has americanizado (present perfect singular second-person)
ha americanizado (present perfect singular third-person)
hemos americanizado (present perfect plural first-person)
habéis americanizado (present perfect plural second-person)
han americanizado (present perfect plural third-person)
había americanizado (pluperfect singular first-person)
habías americanizado (pluperfect singular second-person)
había americanizado (pluperfect singular third-person)
habíamos americanizado (pluperfect plural first-person)
habíais americanizado (pluperfect plural second-person)
habían americanizado (pluperfect plural third-person)
hube americanizado (past anterior singular first-person)
hubiste americanizado (past anterior singular second-person)
hubo americanizado (past anterior singular third-person)
hubimos americanizado (past anterior plural first-person)
hubisteis americanizado (past anterior plural second-person)
hubieron americanizado (past anterior plural third-person)
habré americanizado (future perfect singular first-person)
habrás americanizado (future perfect singular second-person)
habrá americanizado (future perfect singular third-person)
habremos americanizado (future perfect plural first-person)
habréis americanizado (future perfect plural second-person)
habrán americanizado (future perfect plural third-person)
habría americanizado (conditional perfect singular first-person)
habrías americanizado (conditional perfect singular second-person)
habría americanizado (conditional perfect singular third-person)
habríamos americanizado (conditional perfect plural first-person)
habríais americanizado (conditional perfect plural second-person)
habrían americanizado (conditional perfect plural third-person)
americanice (present singular first-person)
americanices^(tú) (present singular second-person)
americanice (present singular third-person)
americanicemos (present plural first-person)
americanicéis (present plural second-person)
americanicen (present plural third-person)
americanizara (past imperfect singular first-person)
americanizaras (past imperfect singular second-person)
americanizara (past imperfect singular third-person)
americanizáramos (past imperfect plural first-person)
americanizarais (past imperfect plural second-person)
americanizaran (past imperfect plural third-person)
americanizare (singular first-person)
americanizares (singular second-person)
americanizare (singular third-person)
americanizáremos (plural first-person)
americanizareis (plural second-person)
americanizaren (plural third-person)
haya americanizado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) americanizado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² americanizado (present perfect singular second-person)
haya americanizado (present perfect singular third-person)
hayamos americanizado (present perfect plural first-person)
hayáis americanizado (present perfect plural second-person)
hayan americanizado (present perfect plural third-person)
hubiera americanizado (pluperfect singular first-person)
hubieras americanizado (pluperfect singular second-person)
hubiera americanizado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos americanizado (pluperfect plural first-person)
hubierais americanizado (pluperfect plural second-person)
hubieran americanizado (pluperfect plural third-person)
hubiere americanizado (future singular first-person)
hubieres americanizado (future singular second-person)
hubiere americanizado (future singular third-person)
hubiéremos americanizado (future plural first-person)
hubiereis americanizado (future plural second-person)
hubieren americanizado (future plural third-person)
americaniza^(tú) (affirmative singular first-person)
americanizáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
americanice (affirmative singular second-person)
americanicemos (affirmative singular third-person)
americanizad (affirmative plural first-person)
americanicen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-me-ri-ca-ni-zar


caducar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Perder su utilidad o prescribir algo por el transcurso del tiempo

etymology_text: De caduco.

caduco

expansion: De caduco

forms:
caducar (infinitive simple)
haber caducado (infinitive compound)
caducando (gerund simple)
habiendo caducado (gerund compound)
caducado (participle simple)
caduco (present singular first-person)
caducas^(tú) (present singular second-person)
caducásᵛᵒˢ (present singular second-person)
caduca (present singular third-person)
caducamos (present plural first-person)
caducáis (present plural second-person)
caducan (present plural third-person)
caducaba (past imperfect singular first-person)
caducabas (past imperfect singular second-person)
caducaba (past imperfect singular third-person)
caducábamos (past imperfect plural first-person)
caducabais (past imperfect plural second-person)
caducaban (past imperfect plural third-person)
caduqué (indefinite preterite singular first-person)
caducaste (indefinite preterite singular second-person)
caducó (indefinite preterite singular third-person)
caducamos (indefinite preterite plural first-person)
caducasteis (indefinite preterite plural second-person)
caducaron (indefinite preterite plural third-person)
caducaré (future singular first-person)
caducarás (future singular second-person)
caducará (future singular third-person)
caducaremos (future plural first-person)
caducaréis (future plural second-person)
caducarán (future plural third-person)
caducaría (conditional singular first-person)
caducarías (conditional singular second-person)
caducaría (conditional singular third-person)
caducaríamos (conditional plural first-person)
caducaríais (conditional plural second-person)
caducarían (conditional plural third-person)
he caducado (present perfect singular first-person)
has caducado (present perfect singular second-person)
ha caducado (present perfect singular third-person)
hemos caducado (present perfect plural first-person)
habéis caducado (present perfect plural second-person)
han caducado (present perfect plural third-person)
había caducado (pluperfect singular first-person)
habías caducado (pluperfect singular second-person)
había caducado (pluperfect singular third-person)
habíamos caducado (pluperfect plural first-person)
habíais caducado (pluperfect plural second-person)
habían caducado (pluperfect plural third-person)
hube caducado (past anterior singular first-person)
hubiste caducado (past anterior singular second-person)
hubo caducado (past anterior singular third-person)
hubimos caducado (past anterior plural first-person)
hubisteis caducado (past anterior plural second-person)
hubieron caducado (past anterior plural third-person)
habré caducado (future perfect singular first-person)
habrás caducado (future perfect singular second-person)
habrá caducado (future perfect singular third-person)
habremos caducado (future perfect plural first-person)
habréis caducado (future perfect plural second-person)
habrán caducado (future perfect plural third-person)
habría caducado (conditional perfect singular first-person)
habrías caducado (conditional perfect singular second-person)
habría caducado (conditional perfect singular third-person)
habríamos caducado (conditional perfect plural first-person)
habríais caducado (conditional perfect plural second-person)
habrían caducado (conditional perfect plural third-person)
caduque (present singular first-person)
caduques^(tú) (present singular second-person)
caduque (present singular third-person)
caduquemos (present plural first-person)
caduquéis (present plural second-person)
caduquen (present plural third-person)
caducara (past imperfect singular first-person)
caducaras (past imperfect singular second-person)
caducara (past imperfect singular third-person)
caducáramos (past imperfect plural first-person)
caducarais (past imperfect plural second-person)
caducaran (past imperfect plural third-person)
caducare (singular first-person)
caducares (singular second-person)
caducare (singular third-person)
caducáremos (plural first-person)
caducareis (plural second-person)
caducaren (plural third-person)
haya caducado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) caducado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² caducado (present perfect singular second-person)
haya caducado (present perfect singular third-person)
hayamos caducado (present perfect plural first-person)
hayáis caducado (present perfect plural second-person)
hayan caducado (present perfect plural third-person)
hubiera caducado (pluperfect singular first-person)
hubieras caducado (pluperfect singular second-person)
hubiera caducado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos caducado (pluperfect plural first-person)
hubierais caducado (pluperfect plural second-person)
hubieran caducado (pluperfect plural third-person)
hubiere caducado (future singular first-person)
hubieres caducado (future singular second-person)
hubiere caducado (future singular third-person)
hubiéremos caducado (future plural first-person)
hubiereis caducado (future plural second-person)
hubieren caducado (future plural third-person)
caduca^(tú) (affirmative singular first-person)
caducáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
caduque (affirmative singular second-person)
caduquemos (affirmative singular third-person)
caducad (affirmative plural first-person)
caduquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ca-du-car


leonino

pos_title: adjetivo

ejemplo

[A] Gonzalo Fernández de Oviedo

expansion:
:*Ejemplo:
::Tenían los cristianos un tiro de pólvora grueso, e cargáronle para tirar a los indios e hacerlos apartar afuera, e pegáronle fuego e no quiso salir; lo cual viendo los indios, dende a mucho rato, perdida la sospecha e temor que el tiro había de salir, arremetieron, como leones, con un ímpetu leonino e con tanta grita e moltitud dellos, que no se pudieran resistir por manos de humanos, si Dios no obrara de sus maravillas e poderío absoluto.Gonzalo Fernández de Oviedo. Historia general y natural de las Indias, Islas y Tierra-Firme del Mar Oceano. Página 227. 1851.

[A] Juan de Pineda

expansion:
:*Ejemplo:
::Agora será bien que desmenucemos y destrocemos la Quimera con ayuda de muchos; y aún no será de tener en poco decir bien que por los tres animales de que se componía se entienden los vicios carnales, que tienen la primera parte de león; porque como el león tiene terrible el primer salto y tiene su fortaleza en la parte delantera, de la mesma manera la inclinación lujuriosa tiene acometimientos peligrosísimos con el señuelo de la mala mujer, que provoca con sus blanduras aún hasta los descuidados, y ansí parece haber encarecido el cómico Epicarmo la potencia leonina de la mollicie mujeril, aconsejando que la procuren vencer con fortaleza leonina.Juan de Pineda. Diálogos familiares de la agricultura cristiana. Página 141. 1963.

glosses: Dicho de un acuerdo o contrato, muy desigual en favor de la parte más poderosa.

[A] Gregorio Mayans y Siscar

expansion:
:*Ejemplo:
::Por sociedad leonina se reputa la que quiere comunicar las ganancias, sin participar en la pérdida.Gregorio Mayans y Siscar. Observaciones legales, históricos y críticas sobre el concordato celebrado entre S.S. Benedicto XIV y el rey católico D. Fernando VI, en 20 de febrero de 1753 ... Página 120. 1847.

t: La Honrada

[A] Jacinto Octavio Picón

editorial: Good Press

expansion:
:*Ejemplo:
::De las fincas, cuya conservación y mejora constituyeron durante tantos años la principal preocupación de su madre, y que él poseyó tan poco tiempo, sólo conservaba una casa en Carabanchel: las demás habían pasado a manos de prestamistas y usureros, mediante contratos leoninos que le hizo aceptar su desordenado amor al naipe.Jacinto Octavio Picón. La Honrada. Editorial: Good Press. 18 dic 2023.

glosses: Dicho de una persona, nacida bajo el signo zodiacal de Leo.

t: Ascendentes en Astrologia

[A] Eugenio Carutti

editorial: Editorial Kier

expansion:
:*Ejemplo:
::La expansión en Virgo no tiene que satisfacer a un leonino o a un sagitariano. Sólo a un virginiano.Eugenio Carutti. Ascendentes en Astrologia. Página 198. Editorial: Editorial Kier. 22 jun 2008. ISBN: 9789501705492.

glosses: Se dice de lo que reúne dos o más colores en su trama, alternándose en trazos asemejándose a la piel de un león ^([cita requerida]).

etymology_text: Del latín leoninus, y este del latín leo, del griego antiguo λέων, de origen incierto, quizás del protoindoeuropeo *lewo- o del protosemítico *labiʾ-.

leoninus

expansion: Del latín leoninus

etim

leo

expansion: del latín leo

grc

λέων

expansion: del griego antiguo λέων

*lewo-

expansion: del protoindoeuropeo *lewo-

sem-pro

*labiʾ-

expansion: del protosemítico *labiʾ-

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
leonino (masculine singular)
leoninos (masculine plural)
leonina (feminine singular)
leoninas (feminine plural)

hyphenation: le-o-ni-no


leonino

glosses: Que pertenece o concierne a cualquiera de los papas llamados León.

ejemplo

t: Iniciación a la Teología

[A] Miguel Nicolau

editorial: I.T. San Ildefonso

expansion:
:*Ejemplo:
::Como edición crítica fehaciente está la edición leonina, en las Obras completas mandadas publicar por León XIII.Miguel Nicolau. Iniciación a la Teología. Página 85. Editorial: I.T. San Ildefonso. 1984. ISBN: 9788439818250.

etymology_text: Epónimo: cualquiera de los papas llamados León

etimología

epónimo

cualquiera de los papas llamados León


leonino

glosses: Que pertenece o concierne al poeta francés medieval Leonius o su obra.

ejemplo

t: Anotaciones a la poesía de Garcilaso

[A] Garcilaso de la Vega

a2: Fernando de Herrera

a3: Inoria Pepe Sarno

editorial: Catedra Ediciones

expansion:
:*Ejemplo:
::Estos gerundios son altas dicciones de ancho y largo espíritu, y graves en su movimiento; y la semejante cadencia del verso hace mucho efecto para el intento. Los griegos la llaman omiototon que es semejante en los casos, y por eso tomó aquel nombre, porque caen los miembros de la oración en unos mismos casos, y esto es en nuestros versos caer en un mismo sonido. Tales versos se nombran leoninos, o equívocos en lengua latina, y son viciosos.Garcilaso de la Vega et al. Anotaciones a la poesía de Garcilaso. Editorial: Catedra Ediciones. 2001. ISBN: 9788437619231.

etymology_text: Epónimo: poeta francés medieval Leonius

expansion: Epónimo: cualquiera de los papas llamados León

poeta francés medieval Leonius

expansion: Epónimo: poeta francés medieval Leonius


Bo

glosses: Nombre propio masculino, sin equivalente en español. Significa literalmente sedentario.

ipa: [ˈbɯː]

etymology_text: De origen nórdico antiguo, con significado de sedentario..

De origen nórdico antiguo, con significado de ''sedentario''.


avioneta

glosses: Avión pequeño y de poca potencia y robustez.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
avioneta (singular)
avionetas (plural)

hyphenation: a-vio-ne-ta


tienda de campaña

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva

glosses: pequeña casa portátil destinada a ser colocada en el campo para albergar una o más personas.

ipa: [ˌt̪jen̪.d̪a ð̞e kamˈpa.ɲa]

テント

roman: tento

expansion: tienda + de + campaña

carpa

note: América


no hay mal que por bien no venga

pos: proverb

pos_title: refrán

glosses: Que lo malo que sucede, también trae cosas buenas, o que se compensa con cosas buenas.

ipa: [ˌno ˌaj ˌmal ke poɾ ˌβ̞jen ˌno ˈβ̞eŋ.ɡa]

word: n’eus droug ebet a gement na servij ket d’ur vad bennak

word: nie ma tego złegoco by na dobre nie wyszło

word: cuando una puerta se cierra, otra se abre

word: cuando una puerta se cierra, cientos se abren

word: cuando una puerta se cierra, una ventana se abre

word: para todo hay remedio menos para la muerte


ardor

ipa: [aɾˈð̞oɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Haylli-ardor.wav

etymology_text: Del latín ardor.

ardor

expansion: Del latín ardor

forms:
ardor (singular)
ardores (plural)

hyphenation: ar-dor


ardor

ipa: /ˈɑː(ɹ)də(ɹ)/

leng: en

forms:
ardor (singular)
ardors (plural)


atrancar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Asegurar una puerta o una ventana con un pedazo de madera resistente, la tranca.

glosses: Tapar o bloquear una cañería, tubo o conducto similar.

etymology_text: De tranca.

tranca

expansion: De tranca

hyphenation: a-tran-car


atrancar

glosses: Leer de manera rápida y superficial, saltándose párrafos completos.

forms:
atrancar (infinitive simple)
haber atrancado (infinitive compound)
atrancando (gerund simple)
habiendo atrancado (gerund compound)
atrancado (participle simple)
atranco (present singular first-person)
atrancas^(tú) (present singular second-person)
atrancásᵛᵒˢ (present singular second-person)
atranca (present singular third-person)
atrancamos (present plural first-person)
atrancáis (present plural second-person)
atrancan (present plural third-person)
atrancaba (past imperfect singular first-person)
atrancabas (past imperfect singular second-person)
atrancaba (past imperfect singular third-person)
atrancábamos (past imperfect plural first-person)
atrancabais (past imperfect plural second-person)
atrancaban (past imperfect plural third-person)
atranqué (indefinite preterite singular first-person)
atrancaste (indefinite preterite singular second-person)
atrancó (indefinite preterite singular third-person)
atrancamos (indefinite preterite plural first-person)
atrancasteis (indefinite preterite plural second-person)
atrancaron (indefinite preterite plural third-person)
atrancaré (future singular first-person)
atrancarás (future singular second-person)
atrancará (future singular third-person)
atrancaremos (future plural first-person)
atrancaréis (future plural second-person)
atrancarán (future plural third-person)
atrancaría (conditional singular first-person)
atrancarías (conditional singular second-person)
atrancaría (conditional singular third-person)
atrancaríamos (conditional plural first-person)
atrancaríais (conditional plural second-person)
atrancarían (conditional plural third-person)
he atrancado (present perfect singular first-person)
has atrancado (present perfect singular second-person)
ha atrancado (present perfect singular third-person)
hemos atrancado (present perfect plural first-person)
habéis atrancado (present perfect plural second-person)
han atrancado (present perfect plural third-person)
había atrancado (pluperfect singular first-person)
habías atrancado (pluperfect singular second-person)
había atrancado (pluperfect singular third-person)
habíamos atrancado (pluperfect plural first-person)
habíais atrancado (pluperfect plural second-person)
habían atrancado (pluperfect plural third-person)
hube atrancado (past anterior singular first-person)
hubiste atrancado (past anterior singular second-person)
hubo atrancado (past anterior singular third-person)
hubimos atrancado (past anterior plural first-person)
hubisteis atrancado (past anterior plural second-person)
hubieron atrancado (past anterior plural third-person)
habré atrancado (future perfect singular first-person)
habrás atrancado (future perfect singular second-person)
habrá atrancado (future perfect singular third-person)
habremos atrancado (future perfect plural first-person)
habréis atrancado (future perfect plural second-person)
habrán atrancado (future perfect plural third-person)
habría atrancado (conditional perfect singular first-person)
habrías atrancado (conditional perfect singular second-person)
habría atrancado (conditional perfect singular third-person)
habríamos atrancado (conditional perfect plural first-person)
habríais atrancado (conditional perfect plural second-person)
habrían atrancado (conditional perfect plural third-person)
atranque (present singular first-person)
atranques^(tú) (present singular second-person)
atranque (present singular third-person)
atranquemos (present plural first-person)
atranquéis (present plural second-person)
atranquen (present plural third-person)
atrancara (past imperfect singular first-person)
atrancaras (past imperfect singular second-person)
atrancara (past imperfect singular third-person)
atrancáramos (past imperfect plural first-person)
atrancarais (past imperfect plural second-person)
atrancaran (past imperfect plural third-person)
atrancare (singular first-person)
atrancares (singular second-person)
atrancare (singular third-person)
atrancáremos (plural first-person)
atrancareis (plural second-person)
atrancaren (plural third-person)
haya atrancado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) atrancado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² atrancado (present perfect singular second-person)
haya atrancado (present perfect singular third-person)
hayamos atrancado (present perfect plural first-person)
hayáis atrancado (present perfect plural second-person)
hayan atrancado (present perfect plural third-person)
hubiera atrancado (pluperfect singular first-person)
hubieras atrancado (pluperfect singular second-person)
hubiera atrancado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos atrancado (pluperfect plural first-person)
hubierais atrancado (pluperfect plural second-person)
hubieran atrancado (pluperfect plural third-person)
hubiere atrancado (future singular first-person)
hubieres atrancado (future singular second-person)
hubiere atrancado (future singular third-person)
hubiéremos atrancado (future plural first-person)
hubiereis atrancado (future plural second-person)
hubieren atrancado (future plural third-person)
atranca^(tú) (affirmative singular first-person)
atrancáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atranque (affirmative singular second-person)
atranquemos (affirmative singular third-person)
atrancad (affirmative plural first-person)
atranquen (affirmative plural second-person)


sépalo

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Cada una de las hojas modificadas que forman el cáliz de una flor.

etymology_text: Del latín contemporáneo sepalum, acuñado por N. J. de Necker em 1790 a partir del griego antiguo σκέπη (sképē), "cubierta".

la-con

sepalum

expansion: Del latín contemporáneo sepalum

acentuación: esdrújula

forms:
sépalo (singular)
sépalos (plural)

hyphenation: sé-pa-lo


sépalo

glosses: Forma verbal sepa + pronombre personal neutro enclítico lo₂.


blincar

ipa: [bliŋˈkaɾ]

etymology_text: De blinco y el sufijo -ar

blinco

ar

expansion: De blinco y el sufijo -ar

forms:
blincar (infinitive simple)
haber blincado (infinitive compound)
blincando (gerund simple)
habiendo blincado (gerund compound)
blincado (participle simple)
blinco (present singular first-person)
blincas^(tú) (present singular second-person)
blincásᵛᵒˢ (present singular second-person)
blinca (present singular third-person)
blincamos (present plural first-person)
blincáis (present plural second-person)
blincan (present plural third-person)
blincaba (past imperfect singular first-person)
blincabas (past imperfect singular second-person)
blincaba (past imperfect singular third-person)
blincábamos (past imperfect plural first-person)
blincabais (past imperfect plural second-person)
blincaban (past imperfect plural third-person)
blinqué (indefinite preterite singular first-person)
blincaste (indefinite preterite singular second-person)
blincó (indefinite preterite singular third-person)
blincamos (indefinite preterite plural first-person)
blincasteis (indefinite preterite plural second-person)
blincaron (indefinite preterite plural third-person)
blincaré (future singular first-person)
blincarás (future singular second-person)
blincará (future singular third-person)
blincaremos (future plural first-person)
blincaréis (future plural second-person)
blincarán (future plural third-person)
blincaría (conditional singular first-person)
blincarías (conditional singular second-person)
blincaría (conditional singular third-person)
blincaríamos (conditional plural first-person)
blincaríais (conditional plural second-person)
blincarían (conditional plural third-person)
he blincado (present perfect singular first-person)
has blincado (present perfect singular second-person)
ha blincado (present perfect singular third-person)
hemos blincado (present perfect plural first-person)
habéis blincado (present perfect plural second-person)
han blincado (present perfect plural third-person)
había blincado (pluperfect singular first-person)
habías blincado (pluperfect singular second-person)
había blincado (pluperfect singular third-person)
habíamos blincado (pluperfect plural first-person)
habíais blincado (pluperfect plural second-person)
habían blincado (pluperfect plural third-person)
hube blincado (past anterior singular first-person)
hubiste blincado (past anterior singular second-person)
hubo blincado (past anterior singular third-person)
hubimos blincado (past anterior plural first-person)
hubisteis blincado (past anterior plural second-person)
hubieron blincado (past anterior plural third-person)
habré blincado (future perfect singular first-person)
habrás blincado (future perfect singular second-person)
habrá blincado (future perfect singular third-person)
habremos blincado (future perfect plural first-person)
habréis blincado (future perfect plural second-person)
habrán blincado (future perfect plural third-person)
habría blincado (conditional perfect singular first-person)
habrías blincado (conditional perfect singular second-person)
habría blincado (conditional perfect singular third-person)
habríamos blincado (conditional perfect plural first-person)
habríais blincado (conditional perfect plural second-person)
habrían blincado (conditional perfect plural third-person)
blinque (present singular first-person)
blinques^(tú) (present singular second-person)
blinque (present singular third-person)
blinquemos (present plural first-person)
blinquéis (present plural second-person)
blinquen (present plural third-person)
blincara (past imperfect singular first-person)
blincaras (past imperfect singular second-person)
blincara (past imperfect singular third-person)
blincáramos (past imperfect plural first-person)
blincarais (past imperfect plural second-person)
blincaran (past imperfect plural third-person)
blincare (singular first-person)
blincares (singular second-person)
blincare (singular third-person)
blincáremos (plural first-person)
blincareis (plural second-person)
blincaren (plural third-person)
haya blincado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) blincado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² blincado (present perfect singular second-person)
haya blincado (present perfect singular third-person)
hayamos blincado (present perfect plural first-person)
hayáis blincado (present perfect plural second-person)
hayan blincado (present perfect plural third-person)
hubiera blincado (pluperfect singular first-person)
hubieras blincado (pluperfect singular second-person)
hubiera blincado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos blincado (pluperfect plural first-person)
hubierais blincado (pluperfect plural second-person)
hubieran blincado (pluperfect plural third-person)
hubiere blincado (future singular first-person)
hubieres blincado (future singular second-person)
hubiere blincado (future singular third-person)
hubiéremos blincado (future plural first-person)
hubiereis blincado (future plural second-person)
hubieren blincado (future plural third-person)
blinca^(tú) (affirmative singular first-person)
blincáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
blinque (affirmative singular second-person)
blinquemos (affirmative singular third-person)
blincad (affirmative plural first-person)
blinquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: blin-car


piedra preciosa

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Piedra de alto o medio valor comercial, generalmente transparente o translúcida.

ipa: [ˌpje.ð̞ɾa pɾeˈsjo.sa]

ipa: [ˌpje.ð̞ɾa pɾeˈθjo.sa]

forms:
piedra preciosa (singular)
piedras preciosas (plural)


Eje

glosses: Alianza entre Alemania e Italia (1936-43), a la que se uniría Japón en 1940.

forms: Eje

hyphenation: e-je


asurcar

glosses: Hacer surcos en la tierra con el arado (para cultivarla).

glosses: Hacer líneas o rayas con forma de surcos en cualquier superficie.

glosses: Avanzar por aire o mar (cortándolos como la tierra al ararla).

alternative: asulcar

alternative: sulcar

alternative: surcar

etymology_text: Del prefijo a- y surcar, y este de sulcar, del latín sulcō, sulcāre ("arar, labrar").

prefijo

a

surcar

expansion: Del prefijo a- y surcar

forms:
asurcar (infinitive simple)
haber asurcado (infinitive compound)
asurcando (gerund simple)
habiendo asurcado (gerund compound)
asurcado (participle simple)
asurco (present singular first-person)
asurcas^(tú) (present singular second-person)
asurcásᵛᵒˢ (present singular second-person)
asurca (present singular third-person)
asurcamos (present plural first-person)
asurcáis (present plural second-person)
asurcan (present plural third-person)
asurcaba (past imperfect singular first-person)
asurcabas (past imperfect singular second-person)
asurcaba (past imperfect singular third-person)
asurcábamos (past imperfect plural first-person)
asurcabais (past imperfect plural second-person)
asurcaban (past imperfect plural third-person)
asurqué (indefinite preterite singular first-person)
asurcaste (indefinite preterite singular second-person)
asurcó (indefinite preterite singular third-person)
asurcamos (indefinite preterite plural first-person)
asurcasteis (indefinite preterite plural second-person)
asurcaron (indefinite preterite plural third-person)
asurcaré (future singular first-person)
asurcarás (future singular second-person)
asurcará (future singular third-person)
asurcaremos (future plural first-person)
asurcaréis (future plural second-person)
asurcarán (future plural third-person)
asurcaría (conditional singular first-person)
asurcarías (conditional singular second-person)
asurcaría (conditional singular third-person)
asurcaríamos (conditional plural first-person)
asurcaríais (conditional plural second-person)
asurcarían (conditional plural third-person)
he asurcado (present perfect singular first-person)
has asurcado (present perfect singular second-person)
ha asurcado (present perfect singular third-person)
hemos asurcado (present perfect plural first-person)
habéis asurcado (present perfect plural second-person)
han asurcado (present perfect plural third-person)
había asurcado (pluperfect singular first-person)
habías asurcado (pluperfect singular second-person)
había asurcado (pluperfect singular third-person)
habíamos asurcado (pluperfect plural first-person)
habíais asurcado (pluperfect plural second-person)
habían asurcado (pluperfect plural third-person)
hube asurcado (past anterior singular first-person)
hubiste asurcado (past anterior singular second-person)
hubo asurcado (past anterior singular third-person)
hubimos asurcado (past anterior plural first-person)
hubisteis asurcado (past anterior plural second-person)
hubieron asurcado (past anterior plural third-person)
habré asurcado (future perfect singular first-person)
habrás asurcado (future perfect singular second-person)
habrá asurcado (future perfect singular third-person)
habremos asurcado (future perfect plural first-person)
habréis asurcado (future perfect plural second-person)
habrán asurcado (future perfect plural third-person)
habría asurcado (conditional perfect singular first-person)
habrías asurcado (conditional perfect singular second-person)
habría asurcado (conditional perfect singular third-person)
habríamos asurcado (conditional perfect plural first-person)
habríais asurcado (conditional perfect plural second-person)
habrían asurcado (conditional perfect plural third-person)
asurque (present singular first-person)
asurques^(tú) (present singular second-person)
asurque (present singular third-person)
asurquemos (present plural first-person)
asurquéis (present plural second-person)
asurquen (present plural third-person)
asurcara (past imperfect singular first-person)
asurcaras (past imperfect singular second-person)
asurcara (past imperfect singular third-person)
asurcáramos (past imperfect plural first-person)
asurcarais (past imperfect plural second-person)
asurcaran (past imperfect plural third-person)
asurcare (singular first-person)
asurcares (singular second-person)
asurcare (singular third-person)
asurcáremos (plural first-person)
asurcareis (plural second-person)
asurcaren (plural third-person)
haya asurcado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) asurcado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² asurcado (present perfect singular second-person)
haya asurcado (present perfect singular third-person)
hayamos asurcado (present perfect plural first-person)
hayáis asurcado (present perfect plural second-person)
hayan asurcado (present perfect plural third-person)
hubiera asurcado (pluperfect singular first-person)
hubieras asurcado (pluperfect singular second-person)
hubiera asurcado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos asurcado (pluperfect plural first-person)
hubierais asurcado (pluperfect plural second-person)
hubieran asurcado (pluperfect plural third-person)
hubiere asurcado (future singular first-person)
hubieres asurcado (future singular second-person)
hubiere asurcado (future singular third-person)
hubiéremos asurcado (future plural first-person)
hubiereis asurcado (future plural second-person)
hubieren asurcado (future plural third-person)
asurca^(tú) (affirmative singular first-person)
asurcáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
asurque (affirmative singular second-person)
asurquemos (affirmative singular third-person)
asurcad (affirmative plural first-person)
asurquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-sur-car


atascar

glosses: Impedir el paso a través de un conducto o de un espacio limitado.

glosses: Tapar con brea y otros materiales, todas las junturas que podrían permitir la entrada del agua en una embarcación.

forms:
atascar (infinitive simple)
haber atascado (infinitive compound)
atascando (gerund simple)
habiendo atascado (gerund compound)
atascado (participle simple)
atasco (present singular first-person)
atascas^(tú) (present singular second-person)
atascásᵛᵒˢ (present singular second-person)
atasca (present singular third-person)
atascamos (present plural first-person)
atascáis (present plural second-person)
atascan (present plural third-person)
atascaba (past imperfect singular first-person)
atascabas (past imperfect singular second-person)
atascaba (past imperfect singular third-person)
atascábamos (past imperfect plural first-person)
atascabais (past imperfect plural second-person)
atascaban (past imperfect plural third-person)
atasqué (indefinite preterite singular first-person)
atascaste (indefinite preterite singular second-person)
atascó (indefinite preterite singular third-person)
atascamos (indefinite preterite plural first-person)
atascasteis (indefinite preterite plural second-person)
atascaron (indefinite preterite plural third-person)
atascaré (future singular first-person)
atascarás (future singular second-person)
atascará (future singular third-person)
atascaremos (future plural first-person)
atascaréis (future plural second-person)
atascarán (future plural third-person)
atascaría (conditional singular first-person)
atascarías (conditional singular second-person)
atascaría (conditional singular third-person)
atascaríamos (conditional plural first-person)
atascaríais (conditional plural second-person)
atascarían (conditional plural third-person)
he atascado (present perfect singular first-person)
has atascado (present perfect singular second-person)
ha atascado (present perfect singular third-person)
hemos atascado (present perfect plural first-person)
habéis atascado (present perfect plural second-person)
han atascado (present perfect plural third-person)
había atascado (pluperfect singular first-person)
habías atascado (pluperfect singular second-person)
había atascado (pluperfect singular third-person)
habíamos atascado (pluperfect plural first-person)
habíais atascado (pluperfect plural second-person)
habían atascado (pluperfect plural third-person)
hube atascado (past anterior singular first-person)
hubiste atascado (past anterior singular second-person)
hubo atascado (past anterior singular third-person)
hubimos atascado (past anterior plural first-person)
hubisteis atascado (past anterior plural second-person)
hubieron atascado (past anterior plural third-person)
habré atascado (future perfect singular first-person)
habrás atascado (future perfect singular second-person)
habrá atascado (future perfect singular third-person)
habremos atascado (future perfect plural first-person)
habréis atascado (future perfect plural second-person)
habrán atascado (future perfect plural third-person)
habría atascado (conditional perfect singular first-person)
habrías atascado (conditional perfect singular second-person)
habría atascado (conditional perfect singular third-person)
habríamos atascado (conditional perfect plural first-person)
habríais atascado (conditional perfect plural second-person)
habrían atascado (conditional perfect plural third-person)
atasque (present singular first-person)
atasques^(tú) (present singular second-person)
atasque (present singular third-person)
atasquemos (present plural first-person)
atasquéis (present plural second-person)
atasquen (present plural third-person)
atascara (past imperfect singular first-person)
atascaras (past imperfect singular second-person)
atascara (past imperfect singular third-person)
atascáramos (past imperfect plural first-person)
atascarais (past imperfect plural second-person)
atascaran (past imperfect plural third-person)
atascare (singular first-person)
atascares (singular second-person)
atascare (singular third-person)
atascáremos (plural first-person)
atascareis (plural second-person)
atascaren (plural third-person)
haya atascado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) atascado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² atascado (present perfect singular second-person)
haya atascado (present perfect singular third-person)
hayamos atascado (present perfect plural first-person)
hayáis atascado (present perfect plural second-person)
hayan atascado (present perfect plural third-person)
hubiera atascado (pluperfect singular first-person)
hubieras atascado (pluperfect singular second-person)
hubiera atascado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos atascado (pluperfect plural first-person)
hubierais atascado (pluperfect plural second-person)
hubieran atascado (pluperfect plural third-person)
hubiere atascado (future singular first-person)
hubieres atascado (future singular second-person)
hubiere atascado (future singular third-person)
hubiéremos atascado (future plural first-person)
hubiereis atascado (future plural second-person)
hubieren atascado (future plural third-person)
atasca^(tú) (affirmative singular first-person)
atascáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
atasque (affirmative singular second-person)
atasquemos (affirmative singular third-person)
atascad (affirmative plural first-person)
atasquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-tas-car


arma

glosses: Herramienta para atacar o defenderse en un combate físico.

ejemplo

t: Historia de las Indias

[A] Bartolomé de las Casas

expansion:
:*Ejemplo:
::Macana llamaban en esta isla un arma, de que usaban como de espada en las manos, de palo de palma, que es muy recia, como arriba hemos algunas veces dicho; allí no sé qué nombre tenía.Bartolomé de las Casas. Historia de las Indias. Página 1971. 1875.

t: Historia de Mindanao y Joló

[A] Francisco Combés

expansion:
:*Ejemplo:
::Baratamay, Rey de Buhayen, sobrino del de Mindanao, conspirado para la misma maldad, quiso ser verdugo de la vltima execucion, embasando su cris, que es su arma mas preciada, en los hijares del Santo Padre.Francisco Combés. Historia de Mindanao y Joló. Página 568. 1897.

glosses: Por extensión, apéndice u órgano con que una bestia puede atacar o defenderse, como los cuernos o los espolones.

t: El México antiguo

[A] Bernardino (de Sahagún)

a2: Bernardino de Sahagún

editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch

expansion:
:*Ejemplo:
::Otros dizen que éste era un ocico de espadarte, que es un pez marino que tiene un arma como espada en el ocico, que tiene colmillos de ambas partes; con éste le apretavan la garganta.Bernardino (de Sahagún) & Bernardino de Sahagún. El México antiguo. Editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch. 1981. ISBN: 9788466000741.

glosses: Por extensión, medio empleado para atacar o defenderse en una disputa moral o intelectual.

t: Luz del alma cristiana ...

[A] Felipe de Meneses

expansion:
:*Ejemplo:
::Mira, no te temo, porque si tú vienes contra mí con lanza y espada, yo vengo a ti con un arma, que vale más que todas esas, que es el nombre y virtud y favor del Señor.Felipe de Meneses. Luz del alma cristiana ... 1555. OCLC: 880416539.

expansion:
:*Ejemplo:
::Nació de la violencia, usó como arma el ultraje, subió por un mero golpe de Estado al gobierno de las ideas; es razonable que sepa soportar el rigor del destino que ella a sí propia se asignara.Pío Baroja. Desde la última vuelta del camino. 1944.

glosses: Más generalmente, medio al que se puede recurrir para alcanzar un fin deseado.

t: Escenas y tipos matritenses

[A] Ramón de Mesonero Romanos

editorial: Editorial Verbum

expansion:
:*Ejemplo:
::Enseñáronla a leer, lo necesario para hojear el Desiderio y Electo, y las Soledades de la vida; y en cuanto a escribir, nunca llegó a hacerlo, por considerarse en aquellos tiempos la pluma como arma peligrosa en las manos de una mujer.Ramón de Mesonero Romanos. Escenas y tipos matritenses. Página 335. Editorial: Editorial Verbum. 20 ago 2020. ISBN: 9788413373065.

glosses: Ataque o defensa repentinos e imprevistos.

glosses: Cada una de las especialidades militares en que se subdividen las fuerzas armadas según su equipamiento y función en el combate.

[A] Antonio Pirala

expansion:
:*Ejemplo:
::así que en la direccion y mando superior del arma de infantería he servido durante las circunstancias más difíciles y en medio de notorias contradicciones, con perseverancia y prevision, que despues ha acreditado en repetidas y críticas ocasiones la valiente y benemérita arma de infantería, que ahora mismo está poniendo el sello á sus heroicas acciones, defendiendo con una decision y disciplina que admira y aprecia toda la nacion, el trono combatido de nuestra inocente reina doña Isabel II.Antonio Pirala. Historia de la Guerra Civil, y de los Partidos Liberal y Carlista. 1869.

raw_tags: con este sentido se utiliza únicamente en plural

oružje оружје

roman: oružje

سلاح

roman: silāH

זינא

roman: zaynā’

զենք

roman: zenk'

ярагъ

roman: ârag”

គ្រឿងអាវុធ

roman: krɨəng aavut

អាវុធ

roman: aavut

武器

roman: wǔqì

무기

roman: mugi

იარაღი

roman: iaraği

όπλο

roman: óplo

נשק

roman: neshek

武器

roman: ぶき, buki

兵器

roman: へいき, heiki

سلاح

roman: selâħ

оружие

roman: orúžije

อาวุธ

roman: aawóot

ఆయుధం

roman: aayudham

Зброя

roman: zbroâ

געווער

roman: gever

etymology_text: Del latín arma ("armamento"), reinterpretando el plurale tantum neutro como un femenino singular, y aquel del protoindoeuropeo *h₂er- ("unir").

arma

armamento

expansion: Del latín arma ("armamento")

forms:
arma (singular)
armas (plural)

hyphenation: ar-ma


arma

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de armar o de armarse.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de armar.


arma

pos_title: sustantivo


esquiador

glosses: Persona que practica el esquí como deporte.

forms:
esquiador (masculine singular)
esquiadores (masculine plural)
esquiadora (feminine singular)
esquiadoras (feminine plural)

hyphenation: es-quia-dor


abril

pos_title: nombre propios

glosses: Cuarto mes del año en el calendario gregoriano, entre marzo y mayo. Consta de 30 días.

glosses: Etapa juvenil de la vida, previa a la edad adulta, en que figuradamente despiertan o florecen los romances, la energía joven y la sexualidad.

glosses: Cosa o persona agradable, especialmente por su apariencia o gentileza.

ipa: [aˈβ̞ɾil]

rhymes: il

etymology_text: Del latín aprīlis, segundo mes del calendario romano.

etimología

aprilis

alt: aprīlis

expansion: Del latín aprīlis

aguarradillas de abril

sense: lluvias de poca intensidad que se producen normalmente en este mes.

estar hecho un abril

sense: verse buen mozo o buena moza, lucido.

parecer un abril

sense: estar hecho un abril.

abril, aguas mil

sense: se refiere a la pluviosidad habitual en este mes.

word: abril, aguas mil y todas caben en un barril

sense: hace referencia a la abundancia de lluvias pero también a la poca cantidad de agua que suelen tener.

en abril, quema la vieja el mandil

sense: hace referencia al frío que todavía hace por las tardes y noches de este mes y que obliga a calentarse con lo que se tiene a mano, una vez que se han agotado las existencias de leña del invierno.

word: marzo ventoso y abril lluvioso sacan a mayo florido y hermoso

sense: Refrán tradicional español que describe las características climáticas de tres meses del año allí.

forms:
abril (singular)
abriles (plural)

hyphenation: a-bril


abril

etymology_text: Del latín aprilis.

expansion: Del latín aprilis

forms:
abril (singular)
abrils (plural)


abril

ipa: [əˈβɾil]

ipa: [aˈbɾil]

audio: LL-Q7026 (cat)-Millars-abril.wav

ipa: [əˈbɾil]


abril

ipa: [aˈbɾɪl]


abril

ipa: /aˈβɾil/


abril

etymology_text: Calco del español abril.

leng: nci

calco

es

abril

expansion: Calco del español abril

hyphenation: ab-ril


abril

leng: nhe


abril

la


abril

ipa: [aˈbɾiʊ̯]

ipa: [ɐˈβɾiɫ]

rhymes: iw

forms:
abril (singular)
abris (plural)


alocar

ejemplo

t: Poemas humanos

[A] César Vallejo

editorial: Linkgua

expansion:
:*Ejemplo:
::Rector de los capítulos del cielo,
de la mosca ardiente, de la calma manual que hay en los asnos;
rector de honda ignorancia, un mal alumno
leyendo va en tu naipe, en tu hojarasca,
el hambre de razón que le enloquece
y la sed de demencia que le aloca.César Vallejo. Poemas humanos. Página 181. Editorial: Linkgua. 31 ago 2010. ISBN: 9788498975116.

[A] José María Arguedas

editorial: LENGUA VIVA

expansion:
:*Ejemplo:
::—¡El Flaco, no! —dijo Antero—. Tu mamá irá a buscarte al Colegio y se alocará si no te encuentra. Anda a tu casa. ¡Corre! La plaza está hirviendo de mujeres rabiosas. Te pueden atropellar. ¡Te pueden matar! ¡Anda!José María Arguedas. Los ríos profundos (edición conmemorativa de RAE y ASALE). Página 215. Editorial: LENGUA VIVA. 23 mar 2023. ISBN: 9788420461892.

etymology_text: Del prefijo a-, loco y el sufijo -ar.

confijo

loco

ar

expansion: Del prefijo a-, loco y el sufijo -ar

forms:
alocar (infinitive simple)
haber alocado (infinitive compound)
alocando (gerund simple)
habiendo alocado (gerund compound)
alocado (participle simple)
aloco (present singular first-person)
alocas^(tú) (present singular second-person)
alocásᵛᵒˢ (present singular second-person)
aloca (present singular third-person)
alocamos (present plural first-person)
alocáis (present plural second-person)
alocan (present plural third-person)
alocaba (past imperfect singular first-person)
alocabas (past imperfect singular second-person)
alocaba (past imperfect singular third-person)
alocábamos (past imperfect plural first-person)
alocabais (past imperfect plural second-person)
alocaban (past imperfect plural third-person)
aloqué (indefinite preterite singular first-person)
alocaste (indefinite preterite singular second-person)
alocó (indefinite preterite singular third-person)
alocamos (indefinite preterite plural first-person)
alocasteis (indefinite preterite plural second-person)
alocaron (indefinite preterite plural third-person)
alocaré (future singular first-person)
alocarás (future singular second-person)
alocará (future singular third-person)
alocaremos (future plural first-person)
alocaréis (future plural second-person)
alocarán (future plural third-person)
alocaría (conditional singular first-person)
alocarías (conditional singular second-person)
alocaría (conditional singular third-person)
alocaríamos (conditional plural first-person)
alocaríais (conditional plural second-person)
alocarían (conditional plural third-person)
he alocado (present perfect singular first-person)
has alocado (present perfect singular second-person)
ha alocado (present perfect singular third-person)
hemos alocado (present perfect plural first-person)
habéis alocado (present perfect plural second-person)
han alocado (present perfect plural third-person)
había alocado (pluperfect singular first-person)
habías alocado (pluperfect singular second-person)
había alocado (pluperfect singular third-person)
habíamos alocado (pluperfect plural first-person)
habíais alocado (pluperfect plural second-person)
habían alocado (pluperfect plural third-person)
hube alocado (past anterior singular first-person)
hubiste alocado (past anterior singular second-person)
hubo alocado (past anterior singular third-person)
hubimos alocado (past anterior plural first-person)
hubisteis alocado (past anterior plural second-person)
hubieron alocado (past anterior plural third-person)
habré alocado (future perfect singular first-person)
habrás alocado (future perfect singular second-person)
habrá alocado (future perfect singular third-person)
habremos alocado (future perfect plural first-person)
habréis alocado (future perfect plural second-person)
habrán alocado (future perfect plural third-person)
habría alocado (conditional perfect singular first-person)
habrías alocado (conditional perfect singular second-person)
habría alocado (conditional perfect singular third-person)
habríamos alocado (conditional perfect plural first-person)
habríais alocado (conditional perfect plural second-person)
habrían alocado (conditional perfect plural third-person)
aloque (present singular first-person)
aloques^(tú) (present singular second-person)
aloque (present singular third-person)
aloquemos (present plural first-person)
aloquéis (present plural second-person)
aloquen (present plural third-person)
alocara (past imperfect singular first-person)
alocaras (past imperfect singular second-person)
alocara (past imperfect singular third-person)
alocáramos (past imperfect plural first-person)
alocarais (past imperfect plural second-person)
alocaran (past imperfect plural third-person)
alocare (singular first-person)
alocares (singular second-person)
alocare (singular third-person)
alocáremos (plural first-person)
alocareis (plural second-person)
alocaren (plural third-person)
haya alocado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) alocado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² alocado (present perfect singular second-person)
haya alocado (present perfect singular third-person)
hayamos alocado (present perfect plural first-person)
hayáis alocado (present perfect plural second-person)
hayan alocado (present perfect plural third-person)
hubiera alocado (pluperfect singular first-person)
hubieras alocado (pluperfect singular second-person)
hubiera alocado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos alocado (pluperfect plural first-person)
hubierais alocado (pluperfect plural second-person)
hubieran alocado (pluperfect plural third-person)
hubiere alocado (future singular first-person)
hubieres alocado (future singular second-person)
hubiere alocado (future singular third-person)
hubiéremos alocado (future plural first-person)
hubiereis alocado (future plural second-person)
hubieren alocado (future plural third-person)
aloca^(tú) (affirmative singular first-person)
alocáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aloque (affirmative singular second-person)
aloquemos (affirmative singular third-person)
alocad (affirmative plural first-person)
aloquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-lo-car


armisticio

glosses: En la guerra, suspensión de hostilidades pactada entre pueblos o ejércitos beligerantes. No es tratado de paz, si no una tregua temporal, generalmente para celebrar festividades.

rhymes: i.sjo, i.θjo

etymology_text: Del latín medieval armistitium.

etimología

la-med

armistitium

expansion: Del latín medieval armistitium

forms:
armisticio (singular)
armisticios (plural)

hyphenation: ar-mis-ti-cio


sirgador

glosses: Hombre cuyo oficio es tirar de las embarcaciones mediante una sirga.

ejemplo

c: pagina

t: Welcome to the US Petabox

expansion:
:*Ejemplo:
::"Las naves se desplazaban empujadas por la corriente del agua y el viento favorable o eran impulsadas por sirgadores, hombres de fuerza y mucho brío dirigidos por el sirgador principal, que se colocaba a proa«Welcome to the US Petabox». 19 may 2011.

etymology_text: De sirga y el sufijo -dor

sirga

dor

expansion: De sirga y el sufijo -dor

forms:
sirgador (masculine singular)
sirgadores (masculine plural)
sirgadora (feminine singular)
sirgadoras (feminine plural)

hyphenation: sir-ga-dor