zambo

glosses: Mono de las selvas tropicales de América del Sur.

forms:
zambo (singular)
zambos (plural)


zambo

pos: noun

pos_title: sustantivo

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

pronunciación: falta agregar


cochino

pos_title: sustantivo masculino

glosses: (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí

glosses: Por extensión, cualquier animal del género Sus

etymology_text: Onomatopéyica de la voz usada para llamar al animal

onomatopéyico

expansion: Onomatopéyica

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

forms:
cochino (singular)
cochinos (plural)

hyphenation: co-chi-no


cochino

pos: adj

pos_title: adjetivo

glosses: Que tiene o tiende a tener manchas, impurezas o adherencias de sustancias desagradables

glosses: Por extensión, y dicho de una persona, que no observa el decoro y la moral esperados en las relaciones sociales

glosses: Dicho de una persona, que come o gusta de la comida en exceso

glosses: Dicho de un lugar u objeto específico, que está extremadamente sucio.

tragón

note: Venezuela coloquial

forms:
cochino (masculine singular)
cochinos (masculine plural)
cochinísimo (masculine superlative feminine)
cochina (feminine singular)
cochinas (feminine plural)


cochino

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Forma de llamarle la atención a una persona cuando incurre en actitudes contrarias a la higiene y aseo personal.


casarse por poder

pos: phrase

pos_title: locución adverbial

glosses: Casarse sin estar presente físicamente, mediante un poder otorgado a un apoderado.

ipa: [kaˌsaɾ.se poɾ poˈð̞eɾ]

rhymes: eɾ


no poder consigo mismo

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ konˌsi.ɣ̞o ˈmis.mo]


exceso de poder

glosses: Se llama así al acto administrativo que está viciado por ser ilegal.

ipa: [ekˌse.so ð̞e poˈð̞eɾ]

ipa: [ekˌθe.so ð̞e poˈð̞eɾ]

forms:
exceso de poder (singular)
excesos de poder (plural)


no poderse tener en pie

pos_title: locución verbal

raw_tags: sería más apropiado decir no poder tenerse en pie

glosses: Estar muy fatigado y con deseos de descansar.

glosses: Estar mareado y perturbado por efectos del alcohol u otra droga.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ.se t̪eˌneɾ em ˈpje]

rhymes: e

expansion: no + poderse + tener + en + pie


querer guerra

glosses: Tener una actitud conflictiva o provocadora.

ipa: [keˈɾeɾ ˈɣe.ra]


a poder ser

ipa: [a poˌð̞eɾ ˈseɾ]

expansion: a + poder + ser


cototo

glosses: Hinchazón local que se produce donde se recibe un golpe.

forms:
cototo (singular)
cototos (plural)

hyphenation: co-to-to


cototo

forms:
cototo (masculine singular)
cototo (masculine plural)
cototo (feminine singular)
cototo (feminine plural)


hito

glosses: Piedra o columna que, fijada en el suelo y convenientemente indicada, marca la dirección en los caminos, las distancias y los límites de un territorio o propiedad.

glosses: Persona, momento, acontecimiento u objeto que sirven como punto de referencia por considerarse claves o fundamentales.

ejemplo

c: libro

t: COMUNIICA

[A] IICA

editorial: IICA

expansion:
:*Ejemplo:
::La Cumbre de las Américas de 2001 marcó un hito histórico para la agricultura y la vida rural.IICA. COMUNIICA. Editorial: IICA. Set 2005.

glosses: Centro al que se apunta para acertar en un tiro o disparo.

glosses: Actividad lúdica que consiste en fijar un poste o clavo en el suelo para engarzar en él herraduras, discos, arandelas u objetos similares lanzados desde cierta distancia.

etymology_text: Del latín vulgar fictus, y este del latín fixus, participio pasivo del latín figo ("fijar, clavar, hincar").

la-vul

fictus

expansion: Del latín vulgar fictus

etim

la

fixus

expansion: del latín fixus

figo

expansion: del latín figo

fito

note: desusado

longitud silábica: bisílaba

forms:
hito (singular)
hitos (plural)

hyphenation: hi-to


hito

glosses: Referido a alguien: Que molesta por pedir o insistir demasiado.

glosses: Referido a una caballería: Completamente negro.

forms:
hito (masculine singular)
hitos (masculine plural)
hita (feminine singular)
hitas (feminine plural)


hito

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de hitar.


no poder con algo

glosses: No poder superar o resolver una dificultad.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ kon ˈal.ɣ̞o]

etimología

expansion: no + poder + con + algo


no poderse valer con alguien

glosses: No conseguir que haga lo que uno quiere.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ.se β̞aˌleɾ kon ˈal.ɣ̞jen]


a más no poder

ipa: [a ˌmas ˌno poˈð̞eɾ]

expansion: a + más + no + poder


oreja

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Estructura cartilaginosa (compuesta de piel y cartílago) que forma la parte externa del oído del hombre y algunos animales.

glosses: Porción de masa de maíz, mezclada con sal, generalmente manteca y a veces otros condimentos como epazote, y se incluye en muchos caldos y guisados de la cocina mexicana.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-oreja.wav

etymology_text: Del latín auricula ("lóbulo, "oreja"), diminutivo del español oreja").

auricula

expansion: Del latín auricula

etim

es

oreja

expansion: del español oreja

forms:
oreja (singular)
orejas (plural)

hyphenation: o-re-ja


oreja

pos_title: sustantivo femenino y masculino

glosses: Persona que informa secretamente o delata las actividades legales o ilícitas de la población a las autoridades o a la policía.

glosses: Policía que va vestido de civil para no ser notado.


oreja

glosses: Se dice de melodías y canciones pegajosas y fáciles.

glosses: Se dice de la persona que lisonjea en vista de obtener una ventaja personal.

ꩭူ

roman: huu

နား

roman: na:

ត្រចៀក

roman: trɑciək

αφτί

roman: aftí

ຫູ

roman: hū

ᡧᠠᠨ

roman: šan

หู

roman: hǔu

قۇلاق

roman: qulaq

con las orejas gachas

sense: Sin haber obtenido algo esperado.

jalón de orejas

sense: Amonestación, reprensión vehemente y severa (coloquial, figurado).

oreja de palo

sense: Una seta de Chile.

orejas de paila

sense: Las muy despegadas. (Chile)

planchar la oreja

sense: Dormir.

ver las orejas al lobo

sense: Volverse consciente de un peligro.

patero

note: Chile

forms:
oreja (masculine singular)
orejas (masculine plural)
oreja (feminine singular)
orejas (feminine plural)


contrición

glosses: Arrepentimiento sincero por haber actuado mal.

glosses: Dolor y pesar de haber ofendido a Dios por ser quien es y porque se le debe amar por sobre todas las cosas.

rhymes: on

etymology_text: Del latín contritio ("pesadumbre").

etimología

contritio

pesadumbre

expansion: Del latín contritio ("pesadumbre")

acentuación: aguda

forms:
contrición (singular)
contriciones (plural)

hyphenation: con-tri-ción


contrición

pos_title: locución


cuarto poder

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Nombre dado a la prensa por la enorme influencia que tiene en la sociedad, comparándola con los tres poderes clásicos de un estado: ejecutivo, legislativo y judicial.

ipa: [ˌkwaɾ.t̪o poˈð̞eɾ]

forms: cuarto poder


poder judicial

glosses: Parte del estado de un país encargada de administrar la justicia

ipa: [poˌð̞eɾ xu.ð̞iˈsjal]

ipa: [poˌð̞eɾ xu.ð̞iˈθjal]

rhymes: al


icono

glosses: Desde la perspectiva semiótica, refiere a un tipo de signo que se caracteriza por su semejanza con lo que representa.

glosses: Imagen que representa a un archivo, a una aplicación, o a una función específica propia de una aplicación o software.

glosses: Persona o cosa que es el mejor ejemplo de cierta profesión o actividad.

alternative: ícono

note: Latinoamérica

etymology_text: Del griego antiguo εικόνα ("imagen").

grc

εικόνα

imagen

expansion: Del griego antiguo εικόνα ("imagen")

forms:
icono (singular)
iconos (plural)

hyphenation: i-co-no


pandeísta

glosses: Seguidor del pandeísmo, un sistema de creencias que sostiene que Dios creó y es todo lo existente pero que no se puede acceder a él.

etymology_text: De pandeísmo y el sufijo -ista.

sufijo

pandeísmo

ista

expansion: De pandeísmo y el sufijo -ista

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
pandeísta (singular)
pandeístas (plural)

hyphenation: pan-de-ís-ta


pandeísta

etymology_text: Derivado de pandeísmo más la terminación -ista.

leng: pt


obrar por poder

glosses: Ejecutar una acción o procedimiento legal, mediante un documento que lo permite (un poder).

ipa: [oˌβ̞ɾaɾ poɾ poˈð̞eɾ]


por poder

glosses: Mediante una tercera persona autorizada expresamente, el apoderado.

ipa: [poɾ poˈð̞eɾ]

expansion: por + poder


hasta más no poder

glosses: En exceso, hasta el límite de lo tolerable.

ipa: [ˌas.t̪a ˌmas ˌno poˈð̞eɾ]

expansion: hasta + más + no + poder


floridense

glosses: Originario, relativo a, o propio de el departamento de Florida, en el centro-sur de la República Oriental del Uruguay.

etymology_text: De Florida y el sufijo -ense

Florida

ense

expansion: De Florida y el sufijo -ense

forms:
floridense (masculine singular)
floridenses (masculine plural)
floridense (feminine singular)
floridenses (feminine plural)

hyphenation: flo-ri-den-se


no poder menos que

glosses: No ser capaz de evitar algo o no resistir a una tentación.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ ˈme.nos ke]

expansion: no + poder + menos + que


alcocarra

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
alcocarra (singular)
alcocarras (plural)

hyphenation: al-co-ca-rra


calar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Penetrar un líquido en un cuerpo permeable.

glosses: Atravesar un instrumento otro cuerpo de una parte a otra.

glosses: Agujerear tela, papel, metal, otra materia, de forma que resulte un dibujo parecido al de encaje.

glosses: Comprender el motivo, razón o secreto de una cosa.

ref: Antonio Caggiano. Amuro del arrabal.

ejemplo

c: poema

t: Amuro del arrabal

[A] Antonio Caggiano

expansion:
:*Ejemplo:
::La junaba por la zurda
cuando yo la capturé,
pero al potién la calé
que era atorranta a la gurda.Antonio Caggiano. Amuro del arrabal.

glosses: Dicho de la gorra o el sombrero, ponérselos, haciéndolos entrar mucho en la cabeza.

glosses: Hablando de las picas y otras armas, inclinarlas hacia delante en disposición de herir.

glosses: Conocer las cualidades e intenciones de las personas.

glosses: Recortar calados con la sierra en la madera.

glosses: Hacer sumergir a un buque o cualquier otro objeto en el agua, como las redes, aparejos de pesca, etc.

glosses: Arriar o bajar cualquier cosa que corre por un agujero, ya se halle éste en el cuerpo u objeto que se cala, ya en aquel por donde corre, como calar vergas, el timón, etc.

glosses: Preparar el arma (como la pica o el fusil con bayoneta) para el choque cuerpo a cuerpo con el enemigo.

ipa: [kaˈlaɾ]

rhymes: aɾ

etymology_text: Del castellano antiguo calar ("bajar"), y este del latín vulgar *calāre, del latín chalāre, del griego antiguo χαλᾶν (khalân).

osp

calar

bajar

expansion: Del castellano antiguo calar ("bajar")

parónimos: balar, cagar, callar, calor, capar, casar, catar, cavar, cazar, celar, colar, halar, jalar, malar, salar, talar

hyphenation: ca-lar


calar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Permitir, un cuerpo o un material, que algún líquido lo atraviese o penetre.

glosses: Llegar a determinada profundidad la parte más baja del casco de un barco.

glosses: Echar el lance, dejar el copo en el agua.

forms:
calar (infinitive simple)
haber calado (infinitive compound)
calando (gerund simple)
habiendo calado (gerund compound)
calado (participle simple)
calo (present singular first-person)
calas^(tú) (present singular second-person)
calásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cala (present singular third-person)
calamos (present plural first-person)
caláis (present plural second-person)
calan (present plural third-person)
calaba (past imperfect singular first-person)
calabas (past imperfect singular second-person)
calaba (past imperfect singular third-person)
calábamos (past imperfect plural first-person)
calabais (past imperfect plural second-person)
calaban (past imperfect plural third-person)
calé (indefinite preterite singular first-person)
calaste (indefinite preterite singular second-person)
caló (indefinite preterite singular third-person)
calamos (indefinite preterite plural first-person)
calasteis (indefinite preterite plural second-person)
calaron (indefinite preterite plural third-person)
calaré (future singular first-person)
calarás (future singular second-person)
calará (future singular third-person)
calaremos (future plural first-person)
calaréis (future plural second-person)
calarán (future plural third-person)
calaría (conditional singular first-person)
calarías (conditional singular second-person)
calaría (conditional singular third-person)
calaríamos (conditional plural first-person)
calaríais (conditional plural second-person)
calarían (conditional plural third-person)
he calado (present perfect singular first-person)
has calado (present perfect singular second-person)
ha calado (present perfect singular third-person)
hemos calado (present perfect plural first-person)
habéis calado (present perfect plural second-person)
han calado (present perfect plural third-person)
había calado (pluperfect singular first-person)
habías calado (pluperfect singular second-person)
había calado (pluperfect singular third-person)
habíamos calado (pluperfect plural first-person)
habíais calado (pluperfect plural second-person)
habían calado (pluperfect plural third-person)
hube calado (past anterior singular first-person)
hubiste calado (past anterior singular second-person)
hubo calado (past anterior singular third-person)
hubimos calado (past anterior plural first-person)
hubisteis calado (past anterior plural second-person)
hubieron calado (past anterior plural third-person)
habré calado (future perfect singular first-person)
habrás calado (future perfect singular second-person)
habrá calado (future perfect singular third-person)
habremos calado (future perfect plural first-person)
habréis calado (future perfect plural second-person)
habrán calado (future perfect plural third-person)
habría calado (conditional perfect singular first-person)
habrías calado (conditional perfect singular second-person)
habría calado (conditional perfect singular third-person)
habríamos calado (conditional perfect plural first-person)
habríais calado (conditional perfect plural second-person)
habrían calado (conditional perfect plural third-person)
cale (present singular first-person)
cales^(tú) (present singular second-person)
calésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cale (present singular third-person)
calemos (present plural first-person)
caléis (present plural second-person)
calen (present plural third-person)
calara (past imperfect singular first-person)
calaras (past imperfect singular second-person)
calara (past imperfect singular third-person)
caláramos (past imperfect plural first-person)
calarais (past imperfect plural second-person)
calaran (past imperfect plural third-person)
calare (singular first-person)
calares (singular second-person)
calare (singular third-person)
caláremos (plural first-person)
calareis (plural second-person)
calaren (plural third-person)
haya calado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) calado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² calado (present perfect singular second-person)
haya calado (present perfect singular third-person)
hayamos calado (present perfect plural first-person)
hayáis calado (present perfect plural second-person)
hayan calado (present perfect plural third-person)
hubiera calado (pluperfect singular first-person)
hubieras calado (pluperfect singular second-person)
hubiera calado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos calado (pluperfect plural first-person)
hubierais calado (pluperfect plural second-person)
hubieran calado (pluperfect plural third-person)
hubiere calado (future singular first-person)
hubieres calado (future singular second-person)
hubiere calado (future singular third-person)
hubiéremos calado (future plural first-person)
hubiereis calado (future plural second-person)
hubieren calado (future plural third-person)
cala^(tú) (affirmative singular first-person)
caláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cale (affirmative singular second-person)
calemos (affirmative singular third-person)
calad (affirmative plural first-person)
calen (affirmative plural second-person)


calar

etymology_text: Del castellano antiguo calar ("calizo").

etimología

calizo

expansion: Del castellano antiguo calar ("calizo")

forms:
calar (masculine singular)
calares (masculine plural)
calar (feminine singular)
calares (feminine plural)


calar

forms:
calar (singular)
calares (plural)


calar

etymology_text: Del latín vulgar *calāre y *caāre, y estos del latín chalo, del griego antiguo χαλᾶν.

leng: osp

*calo

alt: *calāre

la-vul

*cao

alt2: *caāre

expansion: Del latín vulgar *calāre y *caāre

etim

chalo

expansion: del latín chalo

χαλᾶν

expansion: del griego antiguo χαλᾶν


calar

etymology_text: De cal y el sufijo -ar.

etimología

cal

ar

expansion: De cal y el sufijo -ar


calar

ipa: [kəˈla]

rhymes: a

etymology_text: Del catalán antiguo calar ("bajar"), y este del latín vulgar *calāre, del latín chalāre, del griego antiguo χαλᾶν (khalân). Atestiguado desde el siglo XIII.

leng: ca

roa-oca

expansion: Del catalán antiguo calar ("bajar")


calar

leng: roa-oca


calar

leng: roa-opt


calar

etymology_text: Acortamiento de calare.

leng: it

acort

calare

expansion: Acortamiento de calare

forms: calar


calar

ipa: [ka'la]

ipa: [kɔˈla]

alternative: calhar

alternative: carar

etymology_text: Del provenzal antiguo calar ("callar"), y este del latín vulgar *calāre, del latín chalāre, del griego antiguo χαλᾶν (khalân).

leng: oc

pro

callar

expansion: Del provenzal antiguo calar ("callar")


calar

ipa: [kaˈla(h)]

ipa: [kaˈla(χ)]

ipa: [kaˈla(ɾ)]

ipa: [kaˈla(ɻ)]

ipa: [kɐˈlaɾ]

alternative: callar

note: obsoleta

rhymes: a(ʁ)


calar

leng: pro


tildar

glosses: Hacer una marca (✓) sobre o al costado de lo escrito, o en un recuadro destinado a tal efecto.

ipa: [t̪il̪ˈd̪aɾ]

etymology_text: Del latín titulare ("titular").

titulare

titular

expansion: Del latín titulare ("titular")

palomear

note: México

forms:
tildar (infinitive simple)
haber tildado (infinitive compound)
tildando (gerund simple)
habiendo tildado (gerund compound)
tildado (participle simple)
tildo (present singular first-person)
tildas^(tú) (present singular second-person)
tildásᵛᵒˢ (present singular second-person)
tilda (present singular third-person)
tildamos (present plural first-person)
tildáis (present plural second-person)
tildan (present plural third-person)
tildaba (past imperfect singular first-person)
tildabas (past imperfect singular second-person)
tildaba (past imperfect singular third-person)
tildábamos (past imperfect plural first-person)
tildabais (past imperfect plural second-person)
tildaban (past imperfect plural third-person)
tildé (indefinite preterite singular first-person)
tildaste (indefinite preterite singular second-person)
tildó (indefinite preterite singular third-person)
tildamos (indefinite preterite plural first-person)
tildasteis (indefinite preterite plural second-person)
tildaron (indefinite preterite plural third-person)
tildaré (future singular first-person)
tildarás (future singular second-person)
tildará (future singular third-person)
tildaremos (future plural first-person)
tildaréis (future plural second-person)
tildarán (future plural third-person)
tildaría (conditional singular first-person)
tildarías (conditional singular second-person)
tildaría (conditional singular third-person)
tildaríamos (conditional plural first-person)
tildaríais (conditional plural second-person)
tildarían (conditional plural third-person)
he tildado (present perfect singular first-person)
has tildado (present perfect singular second-person)
ha tildado (present perfect singular third-person)
hemos tildado (present perfect plural first-person)
habéis tildado (present perfect plural second-person)
han tildado (present perfect plural third-person)
había tildado (pluperfect singular first-person)
habías tildado (pluperfect singular second-person)
había tildado (pluperfect singular third-person)
habíamos tildado (pluperfect plural first-person)
habíais tildado (pluperfect plural second-person)
habían tildado (pluperfect plural third-person)
hube tildado (past anterior singular first-person)
hubiste tildado (past anterior singular second-person)
hubo tildado (past anterior singular third-person)
hubimos tildado (past anterior plural first-person)
hubisteis tildado (past anterior plural second-person)
hubieron tildado (past anterior plural third-person)
habré tildado (future perfect singular first-person)
habrás tildado (future perfect singular second-person)
habrá tildado (future perfect singular third-person)
habremos tildado (future perfect plural first-person)
habréis tildado (future perfect plural second-person)
habrán tildado (future perfect plural third-person)
habría tildado (conditional perfect singular first-person)
habrías tildado (conditional perfect singular second-person)
habría tildado (conditional perfect singular third-person)
habríamos tildado (conditional perfect plural first-person)
habríais tildado (conditional perfect plural second-person)
habrían tildado (conditional perfect plural third-person)
tilde (present singular first-person)
tildes^(tú) (present singular second-person)
tildésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
tilde (present singular third-person)
tildemos (present plural first-person)
tildéis (present plural second-person)
tilden (present plural third-person)
tildara (past imperfect singular first-person)
tildaras (past imperfect singular second-person)
tildara (past imperfect singular third-person)
tildáramos (past imperfect plural first-person)
tildarais (past imperfect plural second-person)
tildaran (past imperfect plural third-person)
tildare (singular first-person)
tildares (singular second-person)
tildare (singular third-person)
tildáremos (plural first-person)
tildareis (plural second-person)
tildaren (plural third-person)
haya tildado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) tildado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² tildado (present perfect singular second-person)
haya tildado (present perfect singular third-person)
hayamos tildado (present perfect plural first-person)
hayáis tildado (present perfect plural second-person)
hayan tildado (present perfect plural third-person)
hubiera tildado (pluperfect singular first-person)
hubieras tildado (pluperfect singular second-person)
hubiera tildado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos tildado (pluperfect plural first-person)
hubierais tildado (pluperfect plural second-person)
hubieran tildado (pluperfect plural third-person)
hubiere tildado (future singular first-person)
hubieres tildado (future singular second-person)
hubiere tildado (future singular third-person)
hubiéremos tildado (future plural first-person)
hubiereis tildado (future plural second-person)
hubieren tildado (future plural third-person)
tilda^(tú) (affirmative singular first-person)
tildáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
tilde (affirmative singular second-person)
tildemos (affirmative singular third-person)
tildad (affirmative plural first-person)
tilden (affirmative plural second-person)

hyphenation: til-dar


no poder tragar a alguien

glosses: No poder tolerar a alguien por considerarlo detestable o aborrecible.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ t̪ɾaˌɣ̞aɾ a ˈal.ɣ̞jen]


do quiera

pos_title: locución adverbial de lugar

glosses: En cualquier parte. Donde sea o en el lugar que se quiera.

ipa: [do ˈkje.ɾa]

alternative: doquiera


si Dios quiere

glosses: Expresa el vivo deseo de que ocurra algo.

ipa: [si ˌð̞jos ˈkje.ɾe]


que quiera, que no quiera

glosses: Expresa que la cosa se hará de cualquier modo, convenga o no, sea aprobada o no.

ipa: [ke ˌkje.ɾa | ke ˌno ˈkje.ɾa]


poder fáctico

glosses: Poder no contemplado en la organización del estado, como los poderes ejecutivo, legislativo y judicial. Generalmente son considerados como tales los poderes del dinero, de la prensa y de las armas, ya que la gente y organizaciones que están tras ellos, pueden controlar en gran medida el funcionamiento del estado.

ipa: [poˌð̞eɾ ˈfak.t̪i.ko]

forms:
poder fáctico (singular)
poderes fácticos (plural)


quiero y no puedo

pos_title: locución adjetiva

glosses: Se dice de personas que intentan aparentar lo que no son, sin lograrlo.

glosses: Se dice de las cosas que no consiguen engañar con su apariencia.

ipa: [ˌkje.ɾo ˌy ˌno ˈpwe.ð̞o]


de poder a poder

glosses: Con todo, sin escatimar fuerzas ni esfuerzos en una confrontación.

glosses: Ejecutado de cualquier modo en un momento de peligro.

ipa: [d̪e poˌð̞eɾ a poˈð̞eɾ]


poder moderador

glosses: Facultad de algunas autoridades de algunos países que, aunque nominalmente están en la cúspide del poder, no gobiernan, sino que moderan y resuelven conflictos.

glosses: Por extensión, faculta de los presidentes de algunas obras de beneficencia.

ipa: [poˌð̞eɾ mo.ð̞e.ɾaˈð̞oɾ]

rhymes: oɾ

forms: poder moderador


poder de compra

glosses: Capacidad de comprar bienes materiales o contratar servicios con el dinero disponible. A mayor cantidad de ingresos, mayor poder adquisitivo.

ipa: [poˌð̞eɾ ð̞e ˈkom.pɾa]


caer en poder de las lenguas

ipa: [kaˌeɾ em poˌð̞eɾ ð̞e las ˈleŋ.ɡwas]

expansion: caer + en + poder + de + las + lenguas


no poder verlo ni pintado

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ ˌβ̞eɾ.lo ni pin̪ˈt̪a.ð̞o]


limeta

glosses: Vasija para vino, panzuda y de cuello largo.

ref: Azorín. Madrid. 1988.

ejemplo

t: Madrid

[A] Azorín

expansion:
:*Ejemplo:
::Para llenar cómodamente frascos, botellas y limetas, preciso es portar ese otro utensilio, que mentado en cierto muy repetido refrán, se ha elevado a símbolo del egoísmo sin freno.Azorín. Madrid. 1988.

forms:
limeta (singular)
limetas (plural)

hyphenation: li-me-ta


donde quiera

ipa: [don̪.de ˈkje.ɾa]

alternative: dondequiera


que si quieres

pos_title: locución interjectiva

glosses: Expresión de rechazo a algo que se pide o pretende.

glosses: Expresa lo difícil o lo imposible de hacer o de conseguir algo.

ipa: [ke si ˈkje.ɾes]


sin querer

glosses: Involuntariamente, sin tener la intención de hacerlo.

ipa: [siŋ keˈɾeɾ]


tela

glosses: Material formado por numerosos hilos dispuestos en dos juegos perpendicularmente dispuestos, llamados urdimbre y trama, que se entrelazan manual o mecánicamente para formar una lámina

glosses: Película de tejido que recubre un órgano en los animales y vegetales

glosses: Material que confeccionan las arañas hilando una secreción que solidifica en contacto con el aire, y que emplean para atrapar a sus presas

glosses: Pintura realizada sobre lienzo u otro material textil

glosses: Bien que se usa para el pago de otros bienes y servicios y como unidad de medida de la riqueza

glosses: Conjunto de bienes que alguien posee, en especial los líquidos

glosses: Asunto o tema de discusión, en especial si es confuso o enredado

etymology_text: Del latín tela ("tejido"), y este de texere, "tejer", en última instancia del protoindoeuropeo *tek-, "hacer". Compárese textura, técnica

etimología

tela

tejido

expansion: Del latín tela ("tejido")

tela adhesiva

sense: cobertura protectora empleada para mantener limpias y cerradas las heridas pequeñas

tela asfáltica

sense: lámina de material bituminoso que se emplea para impermeabilizar techos y otras superficies

tela emplástica

sense: esparadrapo (Chile)

tela marinera

sense: tela impermeable y muy resistente usada en náutica; figurativamente, asunto de gran peso o dificultad

tela metálica

sense: alambre tejido

en tela de juicio

sense: en entredicho

haber tela que cortar

sense: ser un asunto muy prolijo o extenso

forms:
tela (singular)
telas (plural)

hyphenation: te-la


qué quiere ser esto

ipa: [ˌke ˌkje.ɾe ˌseɾ ˈes.t̪o]


vertebrado

glosses: Dotado de una estructura articulada mediante vértebras.

glosses: Dicho de un animal, perteneciente a un subfilo de los cordados, caracterizado por la presencia de una columna vertebral encerrando la médula espinal, un sistema nervioso bien centralizado y una pronunciada cefalización de la función nerviosa y sensorial. Peces, anfibios, reptiles, Aves y mamíferos pertenecen a este subfilo, que comprende la inmensa mayoría de las formas de vida que los humanos identifican y conocen, junto con los insectos.

etymology_text: De vértebra.

endo

vértebra

expansion: De vértebra

forms:
vertebrado (masculine singular)
vertebrados (masculine plural)
vertebrada (feminine singular)
vertebradas (feminine plural)

hyphenation: ver-te-bra-do


guineo

glosses: Persona originaria o habitante de Guinea.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Guinea.

glosses: Persona originaria o habitante de Guinea-Bisáu.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Guinea-Bisáu.

glosses: Persona originaria o habitante de Guinea Ecuatorial.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Guinea Ecuatorial.

forms:
guineo (masculine singular)
guineos (masculine plural)
guinea (feminine singular)
guineas (feminine plural)

hyphenation: gui-ne-o


guineo

glosses: (Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa, que se cultivan por su fruto, una falsa baya epígina de característica forma falcada consumida como alimento. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 m de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.

glosses: Fruto de esta planta, en forma de falsa baya, que alcanza de 7 a 30 cm de largo y hasta 5 de diámetro, presentándose en racimos compactos de hasta cientos de ejemplares. Está cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso, rojo o bandeado verde y blanco al madurar. Es de forma lineal o falcada, entre cilíndrica y marcadamente angulosa según la variedad. El extremo basal se estrecha abruptamente hacia un pedicelo de 1 a 2 cm. La pulpa es blanca a amarilla, rica en almidón y dulce; en los plátanos puede resultar algo astringente o gomosa por su contenido en látex, farinosa y seca. Muy rara vez las variedades diploides o tetraploides producen semillas. En la nomenclatura vernácula a veces se traza una diferencia entre las bananas, consumidas crudas como fruta de postre, y los plátanos, que por su superior contenido en fécula deben asarse o freírse antes de su ingesta. La diferencia no se corresponde exactamente con ningún criterio genético, y en otras regiones los términos se consideran perfectamente sinónimos.

glosses: Música de guitarra que acompaña al baile homónimo.

forms:
guineo (singular)
guineos (plural)


estivación

glosses: Letargo o reducción drástica de la actividad durante la época de más calor del verano. Generalmente, los animales se mantienen resguardados en las horas más calurosas del día y salen a alimentarse en los momentos en que la temperatura desciende.

glosses: Se le conoce como estivación al periodo de reposo o dormir durante el verano.

homophone: estibación

forms:
estivación (singular)
estivaciones (plural)

hyphenation: es-ti-va-ción


hacer un poder

glosses: Se usa para sacar de la modorra o inercia a alguien que debe cumplir con una tarea.

ipa: [aˌseɾ um poˈð̞eɾ]

ipa: [aˌθeɾ um poˈð̞eɾ]


qué quieres que le haga

glosses: Expresa conformismo con algo malo que ha ocurrido, especialmente si no se tiene la solución a la mano.

glosses: Sirve de excusa por algo mal hecho o que ha dejado insatisfecha a la otra parte.

ipa: [ˌke ˌkje.ɾes ke le ˈa.ɣ̞a]


明

pos: character

pos_title: caracteres han

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 日
:*Número de radical: 72
:*Trazos adicionales: 4
:*Número de trazos: 8
:*Código de las cuatro esquinas: 6702₀
:*Entrada(s) Cangji: AB
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿰日月
.


明

roman: míng


querer decir

ipa: [keˌɾeɾ ð̞eˈsiɾ]

ipa: [keˌɾeɾ ð̞eˈθiɾ]

rhymes: iɾ

expansion: querer + decir


glosar

glosses: Explicar y comentar un texto de difícil comprensión.

glosses: Escribir un tipo de poemas llamado glosa.

ipa: [ɡloˈsaɾ]

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
glosar (infinitive simple)
haber glosado (infinitive compound)
glosando (gerund simple)
habiendo glosado (gerund compound)
glosado (participle simple)
gloso (present singular first-person)
glosas^(tú) (present singular second-person)
glosásᵛᵒˢ (present singular second-person)
glosa (present singular third-person)
glosamos (present plural first-person)
glosáis (present plural second-person)
glosan (present plural third-person)
glosaba (past imperfect singular first-person)
glosabas (past imperfect singular second-person)
glosaba (past imperfect singular third-person)
glosábamos (past imperfect plural first-person)
glosabais (past imperfect plural second-person)
glosaban (past imperfect plural third-person)
glosé (indefinite preterite singular first-person)
glosaste (indefinite preterite singular second-person)
glosó (indefinite preterite singular third-person)
glosamos (indefinite preterite plural first-person)
glosasteis (indefinite preterite plural second-person)
glosaron (indefinite preterite plural third-person)
glosaré (future singular first-person)
glosarás (future singular second-person)
glosará (future singular third-person)
glosaremos (future plural first-person)
glosaréis (future plural second-person)
glosarán (future plural third-person)
glosaría (conditional singular first-person)
glosarías (conditional singular second-person)
glosaría (conditional singular third-person)
glosaríamos (conditional plural first-person)
glosaríais (conditional plural second-person)
glosarían (conditional plural third-person)
he glosado (present perfect singular first-person)
has glosado (present perfect singular second-person)
ha glosado (present perfect singular third-person)
hemos glosado (present perfect plural first-person)
habéis glosado (present perfect plural second-person)
han glosado (present perfect plural third-person)
había glosado (pluperfect singular first-person)
habías glosado (pluperfect singular second-person)
había glosado (pluperfect singular third-person)
habíamos glosado (pluperfect plural first-person)
habíais glosado (pluperfect plural second-person)
habían glosado (pluperfect plural third-person)
hube glosado (past anterior singular first-person)
hubiste glosado (past anterior singular second-person)
hubo glosado (past anterior singular third-person)
hubimos glosado (past anterior plural first-person)
hubisteis glosado (past anterior plural second-person)
hubieron glosado (past anterior plural third-person)
habré glosado (future perfect singular first-person)
habrás glosado (future perfect singular second-person)
habrá glosado (future perfect singular third-person)
habremos glosado (future perfect plural first-person)
habréis glosado (future perfect plural second-person)
habrán glosado (future perfect plural third-person)
habría glosado (conditional perfect singular first-person)
habrías glosado (conditional perfect singular second-person)
habría glosado (conditional perfect singular third-person)
habríamos glosado (conditional perfect plural first-person)
habríais glosado (conditional perfect plural second-person)
habrían glosado (conditional perfect plural third-person)
glose (present singular first-person)
gloses^(tú) (present singular second-person)
glosésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
glose (present singular third-person)
glosemos (present plural first-person)
gloséis (present plural second-person)
glosen (present plural third-person)
glosara (past imperfect singular first-person)
glosaras (past imperfect singular second-person)
glosara (past imperfect singular third-person)
glosáramos (past imperfect plural first-person)
glosarais (past imperfect plural second-person)
glosaran (past imperfect plural third-person)
glosare (singular first-person)
glosares (singular second-person)
glosare (singular third-person)
glosáremos (plural first-person)
glosareis (plural second-person)
glosaren (plural third-person)
haya glosado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) glosado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² glosado (present perfect singular second-person)
haya glosado (present perfect singular third-person)
hayamos glosado (present perfect plural first-person)
hayáis glosado (present perfect plural second-person)
hayan glosado (present perfect plural third-person)
hubiera glosado (pluperfect singular first-person)
hubieras glosado (pluperfect singular second-person)
hubiera glosado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos glosado (pluperfect plural first-person)
hubierais glosado (pluperfect plural second-person)
hubieran glosado (pluperfect plural third-person)
hubiere glosado (future singular first-person)
hubieres glosado (future singular second-person)
hubiere glosado (future singular third-person)
hubiéremos glosado (future plural first-person)
hubiereis glosado (future plural second-person)
hubieren glosado (future plural third-person)
glosa^(tú) (affirmative singular first-person)
glosáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
glose (affirmative singular second-person)
glosemos (affirmative singular third-person)
glosad (affirmative plural first-person)
glosen (affirmative plural second-person)

hyphenation: glo-sar


bollera

etymology_text: De bollero y el sufijo flexivo -a para el femenino

femenino

bollero

forms:
bollero (masculine singular)
bolleros (masculine plural)
bollera (feminine singular)
bolleras (feminine plural)

hyphenation: bo-lle-ra


bollera

glosses: Dicho de una mujer, que tiene inclinación sexual por las de su mismo género.

expansion: De bollero y el sufijo flexivo -a para el femenino

forms:
bollera (singular)
bolleras (plural)


poder legislativo

glosses: El poder que hace, modifica y anula las leyes de un país, generalmente representado por un congreso compuesto de una o dos cámaras.

ipa: [poˌð̞eɾ le.xis.laˈt̪i.β̞o]


querer el oro y el moro

glosses: Pedir lo que no se puede conseguir, lo imposible.

ipa: [keˌɾeɾ el ˌo.ɾo ˌy el ˈmo.ɾo]


carta poder

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Documento legal privado, de menor formalidad que un poder notarial, mediante el cual el otorgante apodera a determinada persona para la realización de actos jurídicos en su representación

forms:
carta poder (singular)
cartas poder (plural)


poder de resolución

pos_title: locución sustantiva

glosses: Capacidad que tiene un instrumento, de mostrar separados dos objetos muy próximos entre sí, en el espacio o en el tiempo.

ipa: [poˌð̞eɾ ð̞e re.so.luˈsjon]

ipa: [poˌð̞eɾ ð̞e re.so.luˈθjon]

forms: poder de resolución


qué más quieres

glosses: Respuesta negativa a alguien que cree merecer más, que pide más o es exigente, caprichoso o quisquilloso.

ipa: [ˌke ˌmas ˈkje.ɾes]


dilogía

glosses: Figura retórica consistente en la repetición de una misma palabra polisémica, variando su significado.

ejemplo

t: Información radiofónica

[A] Mariano Cebrián Herreros

expansion:
:*Ejemplo:
::Existe una gama todavía más amplia, pero de la que sólo se destacarán tres: l) El paralelismo o reiteración de dos o más sistemas sonoros expresivos en paralelo, es decir, simultáneamente, como palabra y fondo musical o palabra y ruido al que se refiere: se habla de caballos y a la vez se introduce el sonido de fondo del galope de caballos. 2) El retruécano: repetición invertida del orden de varios sonidos de un mismo grupo fónico o un conjunto sonoro previamente escuchado por el oyente. 3) Silepsis o dilogía: empleo de un conjunto sonoro con dos significados simultáneos.Mariano Cebrián Herreros. Información radiofónica. Página 349. 01 ene 1994. ISBN: 9788477382218.

t: Un poeta cómico en la corte

[A] Esther Borrego Gutiérrez

editorial: Edition Reichenberger

expansion:
:*Ejemplo:
::Las dilogías, o repeticiones de una palabra con dos significados distintos, son recurso habitualmente empleado; en dos obras se emplea 'vino' con dos significados: // Vino el uno, vino el otro
y como viniesen ambos,
el que vino más aprisa,
tomó el vino más despacio.Esther Borrego Gutiérrez. Un poeta cómico en la corte. Página 261. Editorial: Edition Reichenberger. 2002. ISBN: 9783935004480.

ジ学

roman: ji-gaku

антанаклазис

roman: antanaklazis

etymology_text: Del latín dilogia y éste del griego antiguo διλογία, del griego antiguo -λογία.

dilogia

expansion: Del latín dilogia

etim

διλογία

expansion: del griego antiguo διλογία

-λογία

expansion: del griego antiguo -λογία

forms:
dilogía (singular)
dilogías (plural)

hyphenation: di-lo-gí-a


no quieras pensar

ipa: [ˌno ˌkje.ɾas penˈsaɾ]


abuso de poder

glosses: Extralimitación en el uso de las facultades de la administración, de un órgano estatal cualquiera, o de sus funcionarios.

glosses: En general, cualquier uso de la fuerza o de facultades discrecionales, más allá de lo que es razonable.

ipa: [aˌβ̞u.so ð̞e poˈð̞eɾ]


poder adquisitivo

glosses: Capacidad de comprar bienes materiales o contratar servicios con el dinero disponible. A mayor cantidad de ingresos, mayor poder adquisitivo.

ipa: [poˌð̞eɾ að̞.ki.siˈt̪i.β̞o]


no como quiera

glosses: Se dice de algo o alguien que sobresale, que destaca.

ipa: [ˌno ˌko.mo ˈkje.ɾa]

etimología

expansion: no + como + quiera


poder absoluto

ipa: [poˌð̞eɾ aβ̞.soˈlu.t̪o]

forms:
poder absoluto (singular)
poderes absolutos (plural)


poderes públicos

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Autoridades y organismos estatales de un país.

ipa: [poˌð̞e.ɾes ˈpu.β̞li.kos]

forms: poderes públicos


poder liberatorio

glosses: El poder que tiene el dinero legalmente vigente de extinguir las deudas.

ipa: [poˌð̞eɾ li.β̞e.ɾaˈt̪o.ɾjo]


principio

glosses: Momento o punto en que algo empieza; comienzo, inicio; primer instante de un ser.

glosses: Supuesto fundamental, base o fundamento sobre los cuales se construye un razonamiento o un cuerpo de conocimientos.

glosses: Regla, norma o idea básica que dirige el pensamiento, la conducta o la moral.

glosses: Esencia, causa u origen, particularmente si produce una cualidad dada.

glosses: Plato que se servía antes del postre y después del cocido.

glosses: Conjunto de páginas y secciones que preceden al texto principal de un libro.

etymology_text: Del latín principium ("comienzo", "fundación"), compuesto del latín capio.

principium

expansion: Del latín principium

etim

capio

expansion: del latín capio

forms:
principio (singular)
principios (plural)

hyphenation: prin-ci-pio


principio

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de principiar.


罪

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 网
:*Número de radical: 122
:*Trazos adicionales: 8
:*Número de trazos: 13
:*Código de las cuatro esquinas: 6011₁
:*Entrada(s) Cangji: WLLMY
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿱罒非
.


罪

pos_title: sustantivo

roman: zuì


poder arbitrario

ipa: [poˌð̞eɾ aɾ.β̞iˈt̪ɾa.ɾjo]

forms:
poder arbitrario (singular)
poderes arbitrarios (plural)


doble ciego

glosses: Estudio experimental, en el que ni el investigador ni el sujeto participante en el mismo saben qué tipo de fármaco recibe el segundo. Por tanto, éste puede estar recibiendo un tratamiento efectivo o bien un placebo (sustancia inocua o sin efecto farmacológico), o bien un fármaco u otro diferente.

ipa: [ˈdo.βle ˈθje.γo]

ipa: [ˈðo.βle ˈsje.γo]


cafre

pos_title: adjetivo

glosses: Natural de o relativo a las naciones bantúes que habitaban la región oriental de la actual Sudáfrica, que los conquistadores británicos llamaron Cafrería.

glosses: Dicho de una persona, de gusto vulgar o inferior, y hábitos incultos.

glosses: Dicho de una cosa, propia de alguien cafre₂

glosses: Bárbaro, bestia, animal, bruto, cruel, atroz, salvaje, rudo, brusco, grosero

etymology_text: Del portugués cáfer y este a su vez del árabe كافر.

etimología

pt

cáfer

expansion: Del portugués cáfer

ar

كافر

expansion: del árabe كافر

búfalo cafre

sense: (Syncerus cafer) gran bóvido salvaje que habita en los bosques y sabanas del África subsahariana, especialmente al este del continente. Puede pesar hasta 900 kilos.

forms:
cafre (masculine singular)
cafres (masculine plural)
cafre (feminine singular)
cafres (feminine plural)

hyphenation: ca-fre


cuando quiera

pos_title: locución adverbial

ipa: [ˌkwan̪.d̪o ˈkje.ɾa]


poder temporal

glosses: Poder civil, el gobierno de un país en manos de civiles, en oposición al gobierno de la iglesia, que posee el poder espiritual.

ipa: [poˌð̞eɾ t̪em.poˈɾal]

forms: poder temporal


salteño

glosses: Persona originaria o habitante de Salta, ciudad del norte de Argentina.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Salta, ciudad del norte de Argentina.

glosses: Persona originaria o habitante de Salta, provincia del norte de Argentina.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Salta, provincia del norte de Argentina.

glosses: Persona originaria o habitante de Salto, ciudad del Uruguay.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Salto, ciudad del Uruguay.

glosses: Persona originaria o habitante de Salto, departamento del litoral noroeste de la República Oriental del Uruguay.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Salto, departamento del litoral noroeste de la República Oriental del Uruguay.

forms:
salteño (masculine singular)
salteños (masculine plural)
salteña (feminine singular)
salteñas (feminine plural)

hyphenation: sal-te-ño


房

glosses:
Carácter Han.
:*Radical Kangxi: 戶
:*Número de radical: 63
:*Trazos adicionales: 4
:*Número de trazos: 8
:*Código de las cuatro esquinas: 3022₇
:*Entrada(s) Cangji: HSYHS, ISYHS
:*Secuencia(s) de descripción ideográfica: ⿸戶方, ⿸户方, ⿸戸方
.


房

roman: fáng


no querer nada con

pos_title: locución verbal

ipa: [ˌno keˌɾeɾ ˈna.ð̞a kon]

expansion: no + querer + nada + con


oveja negra

glosses: Persona que en una familia o grupo humano, tiene un comportamiento considerado inadecuado o incorrecto.

ipa: [oˌβ̞e.xa ˈne.ɣ̞ɾa]


qué quiere decir eso

glosses: Expresa una amenaza o advertencia ante la conducta de alguien.

glosses: No entender lo que dice otra persona, ya sea por hablar en otro idioma o usar términos o giros extranjeros.

ipa: [ˌke ˌkje.ɾe ð̞eˌsiɾ ˈe.so]

ipa: [ˌke ˌkje.ɾe ð̞eˌθiɾ ˈe.so]


sacarse la chucha

glosses: Caerse o tropezar por accidente, y golpearse fuertemente.

ejemplo

título: A flor de piel

editorial: Editorial Universitaria

[A] Horacio Paz

expansion:
:*Ejemplo:
::Me da miedo m¡ próximo viaje aéreo a Buenos Aires. A lo mejor me saco la chucha y paso a decorar el Oriente Eterno.Horacio Paz. A flor de piel. Página 116. Editorial: Editorial Universitaria. 1965.

glosses: Hacer un esfuerzo muy grande, descomunal, en algo.

editorial: Frank & Timme GmbH

expansion:
:*Ejemplo:
::SILVIO Vos creí que yo me saco la chucha, pa que vós te andí tirando las hueás hueón.En las vertientes de la traducción e interpretación del/al alemán. Página 239. Editorial: Frank & Timme GmbH.

glosses: Expresión usada para indicar que se obtuvo una nota deficiente en un examen. ^([cita requerida])

ipa: [saˌkaɾ.se la ˈt͡ʃu.t͡ʃa]


ensayo ciego

glosses: Estudio médico en el que el paciente no sabe que medicamento se le está administrando, ya sea el fármaco objeto del estudio o una sustancia placebo.

ipa: [enˌsa.ʝo ˈsje.ɣ̞o]

ipa: [enˌsa.ʃo ˈsje.ɣ̞o]

ipa: [enˌsa.ʒo ˈsje.ɣ̞o]

ipa: [enˌsa.ʝo ˈθje.ɣ̞o]


quiera que no

pos_title: locución conjuntiva

glosses: Sin tomar en cuenta su voluntad, de todos modos.

raw_tags: también quieras que no en segunda persona

ipa: [ˌkje.ɾa ke ˈno]

rhymes: o

etimología

expansion: quiera + que + no


poder separador

glosses: Capacidad que tiene un instrumento, de mostrar separados dos objetos muy próximos entre sí, en el espacio o en el tiempo.

ipa: [poˌð̞eɾ se.pa.ɾaˈð̞oɾ]

forms: poder separador


como así me lo quiero

glosses: Se dice de algo que sale exactamente como se deseaba.

ipa: [ˌko.mo aˌsi me lo ˈkje.ɾo]


oveja

pos_title: sustantivo femenino

glosses: (Ovis aries) Mamífero rumiante ungulado, generalmente criado por su carne, leche y lana.

glosses: En particular, la hembra adulta de Ovis aries.

glosses: (Lama glama) Camélido doméstico sudamericano.

etymology_text: Del latín ovicŭla, diminutivo de ovis, "oveja".

ovicula

diacrítico: ovicŭla

significado: no

expansion: Del latín ovicŭla

forms:
oveja (singular)
ovejas (plural)

hyphenation: o-ve-ja


oveja

alternative: אובֿיזֿה

alternative: אוב׳יז׳ה

alternative: אובﬞיזﬞה

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

karnero

alternative_spelling: karnéro


como quiera que

ipa: [ˌko.mo ˈkje.ɾa ke]

expansion: como + quiera + que


de quiero y no puedo

glosses: Se dice de la cosa que imita algo de buena calidad, pero que no consigue engañar.

ipa: [d̪e ˌkje.ɾo ˌy ˌno ˈpwe.ð̞o]

expansion: de + quiero + y + no + puedo


dejarse querer

glosses: Aceptar los cariños, afectos o atenciones, pasivamente.

glosses: En un conflicto entre personas, buscar el beneficio propio haciendo que dos más personas rivalicen para obtener nuestro favor.

ipa: [d̪eˌxaɾ.se keˈɾeɾ]


no poder más

glosses: No disponer de más tiempo o espacio para terminar una tarea.

ipa: [ˌno poˌð̞eɾ ˈmas]

rhymes: as


hacerse querer

glosses: Tener un carácter o una conducta que inspiran afecto.

ipa: [aˌseɾ.se keˈɾeɾ]

ipa: [aˌθeɾ.se keˈɾeɾ]

expansion: hacerse + querer


tercera

pos_title: forma adjetiva

forms:
tercero (masculine singular)
terceros (masculine plural)
tercera (feminine singular)
terceras (feminine plural)

hyphenation: ter-ce-ra


tercera

glosses: Nota que está ubicada a seis semitonos de la tónica (primera de cada escalea)

glosses: En algunos instrumentos musicales, la cuerda que ocupa el lugar número tres a partir de la primera.

glosses: En los vehículos motorizados con palanca de cambios, marcha que es más rápida y menos potente que la primera y la segunda.

glosses: En el juego de naipes llamado los cientos, reunión de tres cartas que se siguen en valor y que son del mismo palo.

glosses: Persona que reúne dos personas para crear una relación amorosa.

forms:
tercera (singular)
terceras (plural)


poder ejecutivo

pos_title: locución sustantiva masculina

glosses: Parte del estado que se encarga de ejecutar las leyes aprobadas por el poder legislativo. Generalmente representado por un gobierno y sus ministerios, principalmente.

ipa: [poˌð̞eɾ e.xe.kuˈt̪i.β̞o]

forms:
poder ejecutivo (singular)
poderes ejecutivos (plural)


no así como quiera

glosses: Se dice de algo o alguien que sobresale, que destaca.

ipa: [ˌno aˌsi ˌko.mo ˈkje.ɾa]

expansion: no + así + como + quiera


pies, para qué os quiero

glosses: Frase jocosa con que se relata una veloz huida.

ipa: [ˌpjes | ˌpa.ɾa ˌke os ˈkje.ɾo]

paticas pa' qué te tengo

note: Costa Rica, Colombia, Venezuela


cuanto quiera que

ipa: [ˌkwan̪.t̪o ˈkje.ɾa ke]

expansion: cuanto + quiera + que


apis

alternative: apes

note: latín tardío

etymology_text: Incierta (protoitálico *api-?). Concebible sería un préstamo del semítico, compárese el egipcio antiguo (jeroglífico) ˁfj «abeja». Menos probable, pero no imposible, sería alguna relación con la raíz protoindoeuropea *bʰoi- (ver fūcus «zángano»).

leng: la

incierta

expansion: Incierta

forms:
3.ª declinación (m/f -i)
apis (singular)
apēs (plural)
apis (singular)
apēs (plural)
apem (singular)
apēs (plural)
apis (singular)
apī (singular)
apibus (plural)
ape (singular)
apibus (plural)

hyphenation: a-pis


apis

pos_title: forma verbal

glosses: Segunda persona del singular del presente activo de indicativo de apiō.


guijuelense

glosses: Persona originaria o habitante de Guijuelo, en Salamanca, España

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con Guijuelo, en Salamanca, España

forms:
guijuelense (masculine singular)
guijuelenses (masculine plural)
guijuelense (feminine singular)
guijuelenses (feminine plural)

hyphenation: gui-jue-len-se


falagarse

pos_title: verbo pronominal

glosses: Calmar los espíritus, ablandar los corazones.

forms:
falagarse (infinitive simple)
haberse falagado (infinitive compound)
falagándose (o falagando) (gerund simple)
habiéndose falagado (gerund compound)
falagado (participle simple)
me falago (present singular first-person)
te falagas^(tú) (present singular second-person)
te falagásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se falaga (present singular third-person)
nos falagamos (present plural first-person)
os falagáis (present plural second-person)
se falagan (present plural third-person)
me falagaba (past imperfect singular first-person)
te falagabas (past imperfect singular second-person)
se falagaba (past imperfect singular third-person)
nos falagábamos (past imperfect plural first-person)
os falagabais (past imperfect plural second-person)
se falagaban (past imperfect plural third-person)
me falagué (indefinite preterite singular first-person)
te falagaste (indefinite preterite singular second-person)
se falagó (indefinite preterite singular third-person)
nos falagamos (indefinite preterite plural first-person)
os falagasteis (indefinite preterite plural second-person)
se falagaron (indefinite preterite plural third-person)
me falagaré (future singular first-person)
te falagarás (future singular second-person)
se falagará (future singular third-person)
nos falagaremos (future plural first-person)
os falagaréis (future plural second-person)
se falagarán (future plural third-person)
me falagaría (conditional singular first-person)
te falagarías (conditional singular second-person)
se falagaría (conditional singular third-person)
nos falagaríamos (conditional plural first-person)
os falagaríais (conditional plural second-person)
se falagarían (conditional plural third-person)
me he falagado (present perfect singular first-person)
te has falagado (present perfect singular second-person)
se ha falagado (present perfect singular third-person)
nos hemos falagado (present perfect plural first-person)
os habéis falagado (present perfect plural second-person)
se han falagado (present perfect plural third-person)
me había falagado (pluperfect singular first-person)
te habías falagado (pluperfect singular second-person)
se había falagado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos falagado (pluperfect plural first-person)
os habíais falagado (pluperfect plural second-person)
se habían falagado (pluperfect plural third-person)
me hube falagado (past anterior singular first-person)
te hubiste falagado (past anterior singular second-person)
se hubo falagado (past anterior singular third-person)
nos hubimos falagado (past anterior plural first-person)
os hubisteis falagado (past anterior plural second-person)
se hubieron falagado (past anterior plural third-person)
me habré falagado (future perfect singular first-person)
te habrás falagado (future perfect singular second-person)
se habrá falagado (future perfect singular third-person)
nos habremos falagado (future perfect plural first-person)
os habréis falagado (future perfect plural second-person)
se habrán falagado (future perfect plural third-person)
me habría falagado (conditional perfect singular first-person)
te habrías falagado (conditional perfect singular second-person)
se habría falagado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos falagado (conditional perfect plural first-person)
os habríais falagado (conditional perfect plural second-person)
se habrían falagado (conditional perfect plural third-person)
me falague (present singular first-person)
te falagues^(tú) (present singular second-person)
te falaguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se falague (present singular third-person)
nos falaguemos (present plural first-person)
os falaguéis (present plural second-person)
se falaguen (present plural third-person)
me falagara (past imperfect singular first-person)
te falagaras (past imperfect singular second-person)
se falagara (past imperfect singular third-person)
nos falagáramos (past imperfect plural first-person)
os falagarais (past imperfect plural second-person)
se falagaran (past imperfect plural third-person)
me falagare (singular first-person)
te falagares (singular second-person)
se falagare (singular third-person)
nos falagáremos (plural first-person)
os falagareis (plural second-person)
se falagaren (plural third-person)
me haya falagado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) falagado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² falagado (present perfect singular second-person)
se haya falagado (present perfect singular third-person)
nos hayamos falagado (present perfect plural first-person)
os hayáis falagado (present perfect plural second-person)
se hayan falagado (present perfect plural third-person)
me hubiera falagado (pluperfect singular first-person)
te hubieras falagado (pluperfect singular second-person)
se hubiera falagado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos falagado (pluperfect plural first-person)
os hubierais falagado (pluperfect plural second-person)
se hubieran falagado (pluperfect plural third-person)
me hubiere falagado (future singular first-person)
te hubieres falagado (future singular second-person)
se hubiere falagado (future singular third-person)
nos hubiéremos falagado (future plural first-person)
os hubiereis falagado (future plural second-person)
se hubieren falagado (future plural third-person)
falágate^(tú) (affirmative singular first-person)
falagateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
faláguese (affirmative singular second-person)
falaguémonos (affirmative singular third-person)
falagaos (affirmative plural first-person)
faláguense (affirmative plural second-person)

hyphenation: fa-la-gar-se


como quien no quiere la cosa

glosses: Disimuladamente, tratando de no despertar sospechas, solapada o cautelosamente.

ipa: [ˌko.mo kjen ˌno ˌkje.ɾe la ˈko.sa]


falagar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Demostrar afecto o admiración hacia alguien.

glosses: Hablar bien de alguien con el fin de predisponerlo hacia uno.

forms:
falagar (infinitive simple)
haber falagado (infinitive compound)
falagando (gerund simple)
habiendo falagado (gerund compound)
falagado (participle simple)
falago (present singular first-person)
falagas^(tú) (present singular second-person)
falagásᵛᵒˢ (present singular second-person)
falaga (present singular third-person)
falagamos (present plural first-person)
falagáis (present plural second-person)
falagan (present plural third-person)
falagaba (past imperfect singular first-person)
falagabas (past imperfect singular second-person)
falagaba (past imperfect singular third-person)
falagábamos (past imperfect plural first-person)
falagabais (past imperfect plural second-person)
falagaban (past imperfect plural third-person)
falagué (indefinite preterite singular first-person)
falagaste (indefinite preterite singular second-person)
falagó (indefinite preterite singular third-person)
falagamos (indefinite preterite plural first-person)
falagasteis (indefinite preterite plural second-person)
falagaron (indefinite preterite plural third-person)
falagaré (future singular first-person)
falagarás (future singular second-person)
falagará (future singular third-person)
falagaremos (future plural first-person)
falagaréis (future plural second-person)
falagarán (future plural third-person)
falagaría (conditional singular first-person)
falagarías (conditional singular second-person)
falagaría (conditional singular third-person)
falagaríamos (conditional plural first-person)
falagaríais (conditional plural second-person)
falagarían (conditional plural third-person)
he falagado (present perfect singular first-person)
has falagado (present perfect singular second-person)
ha falagado (present perfect singular third-person)
hemos falagado (present perfect plural first-person)
habéis falagado (present perfect plural second-person)
han falagado (present perfect plural third-person)
había falagado (pluperfect singular first-person)
habías falagado (pluperfect singular second-person)
había falagado (pluperfect singular third-person)
habíamos falagado (pluperfect plural first-person)
habíais falagado (pluperfect plural second-person)
habían falagado (pluperfect plural third-person)
hube falagado (past anterior singular first-person)
hubiste falagado (past anterior singular second-person)
hubo falagado (past anterior singular third-person)
hubimos falagado (past anterior plural first-person)
hubisteis falagado (past anterior plural second-person)
hubieron falagado (past anterior plural third-person)
habré falagado (future perfect singular first-person)
habrás falagado (future perfect singular second-person)
habrá falagado (future perfect singular third-person)
habremos falagado (future perfect plural first-person)
habréis falagado (future perfect plural second-person)
habrán falagado (future perfect plural third-person)
habría falagado (conditional perfect singular first-person)
habrías falagado (conditional perfect singular second-person)
habría falagado (conditional perfect singular third-person)
habríamos falagado (conditional perfect plural first-person)
habríais falagado (conditional perfect plural second-person)
habrían falagado (conditional perfect plural third-person)
falague (present singular first-person)
falagues^(tú) (present singular second-person)
falague (present singular third-person)
falaguemos (present plural first-person)
falaguéis (present plural second-person)
falaguen (present plural third-person)
falagara (past imperfect singular first-person)
falagaras (past imperfect singular second-person)
falagara (past imperfect singular third-person)
falagáramos (past imperfect plural first-person)
falagarais (past imperfect plural second-person)
falagaran (past imperfect plural third-person)
falagare (singular first-person)
falagares (singular second-person)
falagare (singular third-person)
falagáremos (plural first-person)
falagareis (plural second-person)
falagaren (plural third-person)
haya falagado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) falagado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² falagado (present perfect singular second-person)
haya falagado (present perfect singular third-person)
hayamos falagado (present perfect plural first-person)
hayáis falagado (present perfect plural second-person)
hayan falagado (present perfect plural third-person)
hubiera falagado (pluperfect singular first-person)
hubieras falagado (pluperfect singular second-person)
hubiera falagado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos falagado (pluperfect plural first-person)
hubierais falagado (pluperfect plural second-person)
hubieran falagado (pluperfect plural third-person)
hubiere falagado (future singular first-person)
hubieres falagado (future singular second-person)
hubiere falagado (future singular third-person)
hubiéremos falagado (future plural first-person)
hubiereis falagado (future plural second-person)
hubieren falagado (future plural third-person)
falaga^(tú) (affirmative singular first-person)
falagáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
falague (affirmative singular second-person)
falaguemos (affirmative singular third-person)
falagad (affirmative plural first-person)
falaguen (affirmative plural second-person)

hyphenation: fa-la-gar


no quieras saber

ipa: [ˌno ˌkje.ɾas saˈβ̞eɾ]

expansion: no + quieras + saber


ergonómico

glosses: Adaptado al físico humano, objeto que se usa cómoda y adecuadamente sin causar problemas físicos al usuario.

acentuación: esdrújula

longitud silábica: pentasílaba

forms:
ergonómico (masculine singular)
ergonómicos (masculine plural)
ergonómica (feminine singular)
ergonómicas (feminine plural)

hyphenation: er-go-nó-mi-co


banderillero

glosses: Participante en una corrida de toros, que se encarga de colocar las banderillas a éste con funciones estéticas y prácticas (debilitamiento del toro)

forms:
banderillero (singular)
banderilleros (plural)

hyphenation: ban-de-ri-lle-ro


qué más quisiera

glosses: Expresión irónica de rechazo a una afirmación tenida por inverosímil..

glosses: Por extensión, expresión de rechazo hacia un asunto utópico o imposible de llevar a cabo..

ipa: [ˌke ˌmas kiˈsje.ɾa]

expansion: qué + más + quisiera


doquiera

pos: adv

pos_title: adverbio de lugar

alternative: doquier

etymology_text: De do y quiera. Variante de do quiera

De do y quiera

expansion: De do y quiera

hyphenation: do-quie-ra


dondequiera

pos_title: adverbio indefinido

alternative: donde quiera

etymology_text: Compuesto de donde y quiera (del verbo querer).

compuesto

donde

quiera

tr2: del verboquerer

hyphenation: don-de-quie-ra


por lo que más quieras

glosses: Por favor, te ruego encarecidamente que.

ipa: [poɾ lo ke ˌmas ˈkje.ɾas]

expansion: por + lo + que + más + quieras


pez negra

glosses: Sustancia negra pegajosa, la más impura que queda más oscura por efecto del humo. Se usa como impermeabilizante.

ipa: [ˌpes̬ ˈne.ɣ̞ɾa]

ipa: [ˌpeθ̬ ˈne.ɣ̞ɾa]

etymology_text: Del latín pix, picis.

pix

expansion: Del latín pix

forms:
pez negra (singular)
peces negras (plural)


advertir

glosses: Dirigir la atención u observar, reparar en algo.

glosses: Hacer que alguien dirija la atención u observe. Hacer notar.

glosses: Hacer una advertencia, a veces amenazante.

ipa: [að̞.β̞eɾˈt̪iɾ]

etymology_text: Del latín advertĕre.

advertere

diacrítico: advertĕre

sig: no

expansion: Del latín advertĕre

forms:
advertir (infinitive simple)
haber advertido (infinitive compound)
advirtiendo (gerund simple)
habiendo advertido (gerund compound)
advertido (participle simple)
advierto (present singular first-person)
adviertes^(tú) (present singular second-person)
advertísᵛᵒˢ (present singular second-person)
advierte (present singular third-person)
advertimos (present plural first-person)
advertís (present plural second-person)
advierten (present plural third-person)
advertía (past imperfect singular first-person)
advertías (past imperfect singular second-person)
advertía (past imperfect singular third-person)
advertíamos (past imperfect plural first-person)
advertíais (past imperfect plural second-person)
advertían (past imperfect plural third-person)
advertí (indefinite preterite singular first-person)
advertiste (indefinite preterite singular second-person)
advirtió (indefinite preterite singular third-person)
advertimos (indefinite preterite plural first-person)
advertisteis (indefinite preterite plural second-person)
advirtieron (indefinite preterite plural third-person)
advertiré (future singular first-person)
advertirás (future singular second-person)
advertirá (future singular third-person)
advertiremos (future plural first-person)
advertiréis (future plural second-person)
advertirán (future plural third-person)
advertiría (conditional singular first-person)
advertirías (conditional singular second-person)
advertiría (conditional singular third-person)
advertiríamos (conditional plural first-person)
advertiríais (conditional plural second-person)
advertirían (conditional plural third-person)
he advertido (present perfect singular first-person)
has advertido (present perfect singular second-person)
ha advertido (present perfect singular third-person)
hemos advertido (present perfect plural first-person)
habéis advertido (present perfect plural second-person)
han advertido (present perfect plural third-person)
había advertido (pluperfect singular first-person)
habías advertido (pluperfect singular second-person)
había advertido (pluperfect singular third-person)
habíamos advertido (pluperfect plural first-person)
habíais advertido (pluperfect plural second-person)
habían advertido (pluperfect plural third-person)
hube advertido (past anterior singular first-person)
hubiste advertido (past anterior singular second-person)
hubo advertido (past anterior singular third-person)
hubimos advertido (past anterior plural first-person)
hubisteis advertido (past anterior plural second-person)
hubieron advertido (past anterior plural third-person)
habré advertido (future perfect singular first-person)
habrás advertido (future perfect singular second-person)
habrá advertido (future perfect singular third-person)
habremos advertido (future perfect plural first-person)
habréis advertido (future perfect plural second-person)
habrán advertido (future perfect plural third-person)
habría advertido (conditional perfect singular first-person)
habrías advertido (conditional perfect singular second-person)
habría advertido (conditional perfect singular third-person)
habríamos advertido (conditional perfect plural first-person)
habríais advertido (conditional perfect plural second-person)
habrían advertido (conditional perfect plural third-person)
advierta (present singular first-person)
adviertas^(tú) (present singular second-person)
advierta (present singular third-person)
advirtamos (present plural first-person)
advirtáis (present plural second-person)
adviertan (present plural third-person)
advirtiera (past imperfect singular first-person)
advirtieras (past imperfect singular second-person)
advirtiera (past imperfect singular third-person)
advirtiéramos (past imperfect plural first-person)
advirtierais (past imperfect plural second-person)
advirtieran (past imperfect plural third-person)
advirtiere (singular first-person)
advirtieres (singular second-person)
advirtiere (singular third-person)
advirtiéremos (plural first-person)
advirtiereis (plural second-person)
advirtieren (plural third-person)
haya advertido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) advertido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² advertido (present perfect singular second-person)
haya advertido (present perfect singular third-person)
hayamos advertido (present perfect plural first-person)
hayáis advertido (present perfect plural second-person)
hayan advertido (present perfect plural third-person)
hubiera advertido (pluperfect singular first-person)
hubieras advertido (pluperfect singular second-person)
hubiera advertido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos advertido (pluperfect plural first-person)
hubierais advertido (pluperfect plural second-person)
hubieran advertido (pluperfect plural third-person)
hubiere advertido (future singular first-person)
hubieres advertido (future singular second-person)
hubiere advertido (future singular third-person)
hubiéremos advertido (future plural first-person)
hubiereis advertido (future plural second-person)
hubieren advertido (future plural third-person)
advierte^(tú) (affirmative singular first-person)
advertíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
advierta (affirmative singular second-person)
advirtamos (affirmative singular third-person)
advertid (affirmative plural first-person)
adviertan (affirmative plural second-person)

hyphenation: ad-ver-tir


marea negra

glosses: Contaminación del mar con petróleo, que al llegar a las playas provoca un gran deterioro medioambiental.

ipa: [maˌɾe.a ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
marea negra (singular)
mareas negras (plural)


poder constituyente

glosses: Poder del pueblo de crear o reformar una constitución, utilizando los diferentes mecanismos de reforma que ofrecen las normas o leyes de un estado.

ipa: [poˌð̞eɾ kons.t̪i.t̪uˈʝen̪.t̪e]

ipa: [poˌð̞eɾ kons.t̪i.t̪uˈʃen̪.t̪e]

ipa: [poˌð̞eɾ kons.t̪i.t̪uˈʒen̪.t̪e]

forms: poder constituyente


betilo

glosses: Piedra santa que se supone ser un meteorito. Suele ser el asiento de una divinidad.

glosses: Piedra santa que a veces representa la divinidad misma como el caso del origen de Cibeles.

etymology_text: Voz derivada de la palabra hebrea בית אל (beith-El), 'casa de Dios'; בית (beith), 'casa', y אל (El), 'Dios'.

forms:
betilo (singular)
betilos (plural)

hyphenation: be-ti-lo


salir a pedir de boca

glosses: Resultar algo exactamente como se deseaba.

ipa: [saˌliɾ a peˌð̞iɾ ð̞e ˈβ̞o.ka]

alternative: quedar a pedir de boca

expansion: salir + a + pedir + de + boca


fernandino

glosses: Persona originaria o habitante de la ciudad de (San Fernando de) Maldonado.

glosses: Se dice de algo que proviene o tiene relación con esta ciudad del sureste de la República Oriental del Uruguay.

etymology_text: De San Fernando de Maldonado, nombrada en honor a Fernando VI, rey de España.

forms:
fernandino (masculine singular)
fernandinos (masculine plural)
fernandina (feminine singular)
fernandinas (feminine plural)

hyphenation: fer-nan-di-no


asco

glosses: Emoción intensa de desagrado que provoca una reacción física de malestar.

glosses: Esta misma reacción física provocada por la presencia o imaginación de algo repugnante.

etymology_text: De asqueroso.

asqueroso

expansion: De asqueroso

forms:
asco (singular)
ascos (plural)


asco

pos_title: interjección

glosses: Expresión para denotar repulsión ante algo desagradable o repugnante. Equivale a ¡qué asco!

hacer ascos

sense: rechazar con afectación alguna cosa

no hacer ascos

sense: por contra, aceptar algo gustosamente y de buena gana

poner de asco

sense: insultar intensamente

sin asco

sense: con decisión y sin tapujos


asco

glosses: Célula en forma de saco que funciona como esporangio, característica de los hongos ascomicotas, en el interior de la cual se forma un número dado de ascosporas a través de un proceso de cariogamia y meiosis.

etymology_text: Del griego antiguo ἀσκός (askós, "saco").

ἀσκός

transcripción: askós

saco

forms:
asco (singular)
ascos o asci (raro) (plural)


mixtilíneo

glosses: Se dice de un ángulo o figura que contiene líneas de diferentes tipos (por ejemplo lados rectos y curvos).

alternative: mistilíneo

etymology_text: Del latín mixtilineus y este de mixtus y linea.

mixtilineus

expansion: Del latín mixtilineus

forms:
mixtilíneo (masculine singular)
mixtilíneos (masculine plural)
mixtilínea (feminine singular)
mixtilíneas (feminine plural)

hyphenation: mix-ti-lí-ne-o


Cordero

pos: name

pos_title: sustantivo propio

homophone: cordero

divino Cordero

sense: Jesucristo

forms: Cordero

hyphenation: cor-de-ro


chancho

glosses: (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.

glosses: Por extensión, cualquier animal del género Sus.

glosses: Utensilio de limpieza formado por un mango y una pieza plana que sirve para encerar pisos. Existen modelos eléctricos que tienen cepillos giratorios y otros manuales que tienen un trozo pesado de metal recubierto por género.

glosses: Gas estomacal que sale con ruido por la boca.

glosses: En el juego de dominó, las fichas que tienen el mismo número de marcas en ambos cuadrados.

glosses: Juego de cartas en que cada vez que alguien pierde se le anota en la cara una letra de la palabra CHANCHO.

glosses: Parte mollar situada en la baja espalda.

audio: LL-Q1321 (spa)-Ninovolador-chancho.wav

alternative: sancho

etymology_text: Onomatopéyico de la voz usada para llamar al animal.

forms:
chancho (singular)
chanchos (plural)

hyphenation: chan-cho


chancho

glosses: Persona ruin, inmoral o falta de vergüenza.

Onomatopéyico de la voz usada para llamar al animal.

castaña de chancho

sense: fruto de la encina (Chile)

chancho uno

sense: en el juego del dominó la ficha que tiene dos unos, dos doses, ..., dos seises. (Chile)

cola de chancho

sense: Nombre del signo de la arroba ( @ ) y de la virgulilla (~)

como chancho en misa

sense: absurdo, incongruente. (Chile, coloquial)

word: más mal llevado que chancho bajo el brazo

word: no ser amor al chancho, sino a los chicharrones

forms:
chancho (masculine singular)
chanchos (masculine plural)
chancha (feminine singular)
chanchas (feminine plural)


componenda

glosses: Trato o pacto reprobable o de carácter inmoral.

glosses: Acción de cortar algún daño que se teme, acallando por cualquier medio al que puede perjudicar.

glosses: Cantidad que se paga en la dataría romana por algunas bulas y licencias cuyos derechos no tienen tasa fija.

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
componenda (singular)
componendas (plural)

hyphenation: com-po-nen-da


San Cristóbal de La Laguna

glosses: una gran ciudad y un municipio en Tenerife, España (población: 153.187 (2011))

ipa: [ˌsaŋ kɾisˌt̪o.β̞al̪ d̪e la laˈɣ̞u.na]


Hélice

rhymes: e.li.θe, e.li.se

forms: Hélice

hyphenation: hé-li-ce


nueza negra

pos_title: locución sustantiva femenina

glosses: Yerba de la familia de las Dioscoráceas, abundante en España. Es una planta trepadora, sus frutos son bajas rojas.

ipa: [ˌnwe.sa ˈne.ɣ̞ɾa]

ipa: [ˌnwe.θa ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
nueza negra (singular)
nuezas negras (plural)


Paymogo

glosses: Municipio español de la provincia de Huelva, Andalucía, lindante con Portugal.

forms: Paymogo

hyphenation: pay-mo-go


lampiño

glosses: Que, por genética u otras razones, carece de pelo en zonas donde es usual tenerlo, como la cara o las axilas.

etymology_text: Incierta

tallo lampiño

sense: tallo sin pelos.

forms:
lampiño (masculine singular)
lampiños (masculine plural)
lampiña (feminine singular)
lampiñas (feminine plural)

hyphenation: lam-pi-ño


sera

glosses: Cesta o capacho de esparto, resistente para la carga de productos alimenticios y otros como carbón, arena, etc.

word: serón / serol / espuerta / capazo / capacho / alcahuete

forms:
sera (singular)
seras (plural)

hyphenation: se-ra


sera

glosses: Tercera persona del singular (il, elle, on) del futuro de indicativo de être ("ser").


sera

glosses: Tarde (Período de tiempo que corre desde el atardecer hasta las primeras horas de la noche; aproximadamente de las 18:00 a las 24:00 horas).

etymology_text: Del latín sera dies.

sera dies

expansion: Del latín sera dies

forms:
sera (singular)
sere (plural)


sera

pos_title: forma sustantiva

text: Właściwie myszy nie jedzą sera.

ejemplo

Właściwie myszy nie jedzą sera.

trad: En realidad los ratones no comen queso.

expansion:
:*Ejemplo:
::Właściwie myszy nie jedzą sera.→ En realidad los ratones no comen queso.

rhymes: ɛra


lista negra

pos_title: locución sustantiva

glosses: Conjunto de personas que, según algún criterio, no pueden participar en determinada actividad. Por lo común se basan en criterios inconfesables, como opiniones políticas, credos religiosos, defectos físicos, conflictos personales, vida privada y otros semejantes; y por este motivo se oculta la existencia de una lista negra a los prejudicados con ella.

ipa: [ˌlis.t̪a ˈne.ɣ̞ɾa]


morera negra

glosses: (Morus nigra) Árbol deciduo de hasta 10 m de altura, original del sudoeste de Asia aunque cultivado muy extensamente. Pertenece a la Familia Moraceae, Orden Rosales. Su fruto, un racimo de drupas, es comestible.

ipa: [mo.ˈɾɛ.ɾa ˈne.ɣɾa]

forms:
morera negra (singular)
moreras negras (plural)


a poder de

pos_title: locución prepositiva

glosses: A fuerza de, con reiterados intentos, de forma insistente.

ipa: [a poˈð̞eɾ ð̞e]

etimología

expansion: a + poder + de


ptiriasis

glosses: Infestación de ladillas o, con menor rigor, de piojos.

alternative: tiriasis

note: Las palabras que comienzan por ps-, pt- gn- o mn- admiten dos grafías: con la primera consonante (psicología, gnoseología) o sin ella (sicología, noseología). Mientras que la segunda opción refleja mejor la pronunciación, la primera es preferida en la norma culta. Más información.

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms: ptiriasis

hyphenation: pti-ria-sis


palma negra

glosses: (Copernicia prunifera) Palmera sudamericana, que alcanza los 14 m de altura; las bases de las hojas muertas se adhieren firmemente al tronco, dándole una apariencia reticulada. Las hojas son amplias, palmatisectas, con hasta 60 folíolos protegidos por una gruesa capa de cera, la más dura entre todas las ceras naturales. Su madera se usa en la construcción de viviendas, sus hojas para hacer sombreros y pantallas, y la cera se emplea en lustres y pinturas. Era el material sobre el cual se realizaron las primeras grabaciones musicales.

ipa: [ˌpal.ma ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
palma negra (singular)
palmas negras (plural)


ruborizar

glosses: Por extensión, provocar vergüenza o incomodidad

etymology_text: De rubor y el sufijo -izar

De rubor y el sufijo -izar

expansion: De rubor y el sufijo -izar

forms:
ruborizar (infinitive simple)
haber ruborizado (infinitive compound)
ruborizando (gerund simple)
habiendo ruborizado (gerund compound)
ruborizado (participle simple)
ruborizo (present singular first-person)
ruborizas^(tú) (present singular second-person)
ruborizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ruboriza (present singular third-person)
ruborizamos (present plural first-person)
ruborizáis (present plural second-person)
ruborizan (present plural third-person)
ruborizaba (past imperfect singular first-person)
ruborizabas (past imperfect singular second-person)
ruborizaba (past imperfect singular third-person)
ruborizábamos (past imperfect plural first-person)
ruborizabais (past imperfect plural second-person)
ruborizaban (past imperfect plural third-person)
ruboricé (indefinite preterite singular first-person)
ruborizaste (indefinite preterite singular second-person)
ruborizó (indefinite preterite singular third-person)
ruborizamos (indefinite preterite plural first-person)
ruborizasteis (indefinite preterite plural second-person)
ruborizaron (indefinite preterite plural third-person)
ruborizaré (future singular first-person)
ruborizarás (future singular second-person)
ruborizará (future singular third-person)
ruborizaremos (future plural first-person)
ruborizaréis (future plural second-person)
ruborizarán (future plural third-person)
ruborizaría (conditional singular first-person)
ruborizarías (conditional singular second-person)
ruborizaría (conditional singular third-person)
ruborizaríamos (conditional plural first-person)
ruborizaríais (conditional plural second-person)
ruborizarían (conditional plural third-person)
he ruborizado (present perfect singular first-person)
has ruborizado (present perfect singular second-person)
ha ruborizado (present perfect singular third-person)
hemos ruborizado (present perfect plural first-person)
habéis ruborizado (present perfect plural second-person)
han ruborizado (present perfect plural third-person)
había ruborizado (pluperfect singular first-person)
habías ruborizado (pluperfect singular second-person)
había ruborizado (pluperfect singular third-person)
habíamos ruborizado (pluperfect plural first-person)
habíais ruborizado (pluperfect plural second-person)
habían ruborizado (pluperfect plural third-person)
hube ruborizado (past anterior singular first-person)
hubiste ruborizado (past anterior singular second-person)
hubo ruborizado (past anterior singular third-person)
hubimos ruborizado (past anterior plural first-person)
hubisteis ruborizado (past anterior plural second-person)
hubieron ruborizado (past anterior plural third-person)
habré ruborizado (future perfect singular first-person)
habrás ruborizado (future perfect singular second-person)
habrá ruborizado (future perfect singular third-person)
habremos ruborizado (future perfect plural first-person)
habréis ruborizado (future perfect plural second-person)
habrán ruborizado (future perfect plural third-person)
habría ruborizado (conditional perfect singular first-person)
habrías ruborizado (conditional perfect singular second-person)
habría ruborizado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ruborizado (conditional perfect plural first-person)
habríais ruborizado (conditional perfect plural second-person)
habrían ruborizado (conditional perfect plural third-person)
ruborice (present singular first-person)
ruborices^(tú) (present singular second-person)
ruborice (present singular third-person)
ruboricemos (present plural first-person)
ruboricéis (present plural second-person)
ruboricen (present plural third-person)
ruborizara (past imperfect singular first-person)
ruborizaras (past imperfect singular second-person)
ruborizara (past imperfect singular third-person)
ruborizáramos (past imperfect plural first-person)
ruborizarais (past imperfect plural second-person)
ruborizaran (past imperfect plural third-person)
ruborizare (singular first-person)
ruborizares (singular second-person)
ruborizare (singular third-person)
ruborizáremos (plural first-person)
ruborizareis (plural second-person)
ruborizaren (plural third-person)
haya ruborizado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ruborizado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ruborizado (present perfect singular second-person)
haya ruborizado (present perfect singular third-person)
hayamos ruborizado (present perfect plural first-person)
hayáis ruborizado (present perfect plural second-person)
hayan ruborizado (present perfect plural third-person)
hubiera ruborizado (pluperfect singular first-person)
hubieras ruborizado (pluperfect singular second-person)
hubiera ruborizado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ruborizado (pluperfect plural first-person)
hubierais ruborizado (pluperfect plural second-person)
hubieran ruborizado (pluperfect plural third-person)
hubiere ruborizado (future singular first-person)
hubieres ruborizado (future singular second-person)
hubiere ruborizado (future singular third-person)
hubiéremos ruborizado (future plural first-person)
hubiereis ruborizado (future plural second-person)
hubieren ruborizado (future plural third-person)
ruboriza^(tú) (affirmative singular first-person)
ruborizáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ruborice (affirmative singular second-person)
ruboricemos (affirmative singular third-person)
ruborizad (affirmative plural first-person)
ruboricen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ru-bo-ri-zar


violáceo

pos_title: adjetivo

glosses: Se dice del color que está entre el rojo fuerte y el azul.

rhymes: a.se.o, a.θe.o

forms:
violáceo (masculine singular)
violáceos (masculine plural)
violácea (feminine singular)
violáceas (feminine plural)

hyphenation: vio-lá-ce-o


ptiriofobia

glosses: Miedo irracional y enfermizo a los piojos.

alternative: tiriofobia

forms:
ptiriofobia (singular)
ptiriofobias (plural)

hyphenation: pti-rio-fo-bia


luz negra

glosses: Luz invisible, en el ultravioleta, que se usa para iluminar y hacer visibles sustancias fosforescentes y fluorescentes o para atraer insectos a una trampa.

forms:
luz negra (singular)
luces negras (plural)


retama negra

glosses: (Cytisus scoparius) syn. (Sarothamnus scoparius) Arbusto grande y leñoso con flores amarillas; frutos en legumbres aplandas, velludas en los bordes; pertenece a la familia de las Leguminosas. Prefiere terrenos frescos, con buena tierra como los claros de los pinares, encinares y otros bosques en España. Se usa para fabricar escobas, por ello su nombre scopiarus. Las ramas jóvenes y hojas son usadas en infusiones, que dejan un sabor amargo, con fines medicinales; es estimulante cardiaco, hipertensor, diurético y vasoconstrictor.

ipa: [reˌt̪a.ma ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
retama negra (singular)
retamas negras (plural)


chisguete

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Porción de líquido que sale de modo brusco y se extiende en gotas finas.

glosses: Tubo cerrado o recipiente cilíndrico, con una abertura estrecha en uno de sus extremos, para dejar salir, al apretar, un líquido o crema.

glosses: Corriente de aire que se introduce en un lugar cerrado por alguna abertura.

alternative: chiguete

alternative: chirguete

etymology_text: voz imitativa.

voz imitativa

expansion: voz imitativa

echar un chisguete

sense: Tomar o beber un trago. (coloquial)

forms:
chisguete (singular)
chisguetes (plural)

hyphenation: chis-gue-te


apretar cueva

pos_title: locución verbal

ipa: [a.pɾeˌt̪aɾ ˈkwe.β̞a]


sopa negra

glosses: Caldo de frijoles negros (porotos negros o judías negras). Contiene además cilantro, ají, orégano, huevos y cebolla picada.

ipa: [ˌso.pa ˈne.ɣ̞ɾa]

expansion: sopa + negra

forms:
sopa negra (singular)
sopas negras (plural)


desabrigarse

etymology_text: De desabrigar con el pronombre reflexivo átono.

pronominal

desabrigar

forms:
desabrigarse (infinitive simple)
haberse desabrigado (infinitive compound)
desabrigándose (o desabrigando) (gerund simple)
habiéndose desabrigado (gerund compound)
desabrigado (participle simple)
me desabrigo (present singular first-person)
te desabrigas^(tú) (present singular second-person)
te desabrigásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se desabriga (present singular third-person)
nos desabrigamos (present plural first-person)
os desabrigáis (present plural second-person)
se desabrigan (present plural third-person)
me desabrigaba (past imperfect singular first-person)
te desabrigabas (past imperfect singular second-person)
se desabrigaba (past imperfect singular third-person)
nos desabrigábamos (past imperfect plural first-person)
os desabrigabais (past imperfect plural second-person)
se desabrigaban (past imperfect plural third-person)
me desabrigué (indefinite preterite singular first-person)
te desabrigaste (indefinite preterite singular second-person)
se desabrigó (indefinite preterite singular third-person)
nos desabrigamos (indefinite preterite plural first-person)
os desabrigasteis (indefinite preterite plural second-person)
se desabrigaron (indefinite preterite plural third-person)
me desabrigaré (future singular first-person)
te desabrigarás (future singular second-person)
se desabrigará (future singular third-person)
nos desabrigaremos (future plural first-person)
os desabrigaréis (future plural second-person)
se desabrigarán (future plural third-person)
me desabrigaría (conditional singular first-person)
te desabrigarías (conditional singular second-person)
se desabrigaría (conditional singular third-person)
nos desabrigaríamos (conditional plural first-person)
os desabrigaríais (conditional plural second-person)
se desabrigarían (conditional plural third-person)
me he desabrigado (present perfect singular first-person)
te has desabrigado (present perfect singular second-person)
se ha desabrigado (present perfect singular third-person)
nos hemos desabrigado (present perfect plural first-person)
os habéis desabrigado (present perfect plural second-person)
se han desabrigado (present perfect plural third-person)
me había desabrigado (pluperfect singular first-person)
te habías desabrigado (pluperfect singular second-person)
se había desabrigado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos desabrigado (pluperfect plural first-person)
os habíais desabrigado (pluperfect plural second-person)
se habían desabrigado (pluperfect plural third-person)
me hube desabrigado (past anterior singular first-person)
te hubiste desabrigado (past anterior singular second-person)
se hubo desabrigado (past anterior singular third-person)
nos hubimos desabrigado (past anterior plural first-person)
os hubisteis desabrigado (past anterior plural second-person)
se hubieron desabrigado (past anterior plural third-person)
me habré desabrigado (future perfect singular first-person)
te habrás desabrigado (future perfect singular second-person)
se habrá desabrigado (future perfect singular third-person)
nos habremos desabrigado (future perfect plural first-person)
os habréis desabrigado (future perfect plural second-person)
se habrán desabrigado (future perfect plural third-person)
me habría desabrigado (conditional perfect singular first-person)
te habrías desabrigado (conditional perfect singular second-person)
se habría desabrigado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos desabrigado (conditional perfect plural first-person)
os habríais desabrigado (conditional perfect plural second-person)
se habrían desabrigado (conditional perfect plural third-person)
me desabrigue (present singular first-person)
te desabrigues^(tú) (present singular second-person)
te desabriguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se desabrigue (present singular third-person)
nos desabriguemos (present plural first-person)
os desabriguéis (present plural second-person)
se desabriguen (present plural third-person)
me desabrigara (past imperfect singular first-person)
te desabrigaras (past imperfect singular second-person)
se desabrigara (past imperfect singular third-person)
nos desabrigáramos (past imperfect plural first-person)
os desabrigarais (past imperfect plural second-person)
se desabrigaran (past imperfect plural third-person)
me desabrigare (singular first-person)
te desabrigares (singular second-person)
se desabrigare (singular third-person)
nos desabrigáremos (plural first-person)
os desabrigareis (plural second-person)
se desabrigaren (plural third-person)
me haya desabrigado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) desabrigado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² desabrigado (present perfect singular second-person)
se haya desabrigado (present perfect singular third-person)
nos hayamos desabrigado (present perfect plural first-person)
os hayáis desabrigado (present perfect plural second-person)
se hayan desabrigado (present perfect plural third-person)
me hubiera desabrigado (pluperfect singular first-person)
te hubieras desabrigado (pluperfect singular second-person)
se hubiera desabrigado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos desabrigado (pluperfect plural first-person)
os hubierais desabrigado (pluperfect plural second-person)
se hubieran desabrigado (pluperfect plural third-person)
me hubiere desabrigado (future singular first-person)
te hubieres desabrigado (future singular second-person)
se hubiere desabrigado (future singular third-person)
nos hubiéremos desabrigado (future plural first-person)
os hubiereis desabrigado (future plural second-person)
se hubieren desabrigado (future plural third-person)
desabrígate^(tú) (affirmative singular first-person)
desabrigateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desabríguese (affirmative singular second-person)
desabriguémonos (affirmative singular third-person)
desabrigaos (affirmative plural first-person)
desabríguense (affirmative plural second-person)

hyphenation: de-sa-bri-gar-se


pasarlas negras

glosses: Estar en mala situación, sufrir padecimientos.

ipa: [paˌsaɾ.las ˈne.ɣ̞ɾas]

expansion: pasarlas + negras


leyenda negra

glosses: Creencia común en España, de que la Conquista fue dulce y amable, y que lo que la historia de los países americanos narra, sería una mentira.

glosses: Cualquier opinión desfavorable cimentada en mentiras.

ipa: [leˌʝen̪.d̪a ˈne.ɣ̞ɾa]

ipa: [leˌʃen̪.d̪a ˈne.ɣ̞ɾa]

ipa: [leˌʒen̪.d̪a ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
leyenda negra (singular)
leyendas negras (plural)


serbocroata

glosses: Variedad lingüística de la familia eslávica, considerada según los autores un idioma o un grupo de idiomas estrechamente relacionados, que comprende las lenguas habladas por serbios, croatas, bosnios y montenegrinos. Su forma estándar estuvo basada en el dialecto estocavo.

raw_tags: empleado en la literatura académica para designar la lengua

raw_tags: la que se adhieren los estándares literarios serbio

raw_tags: también se emplea por simplicidad en diversas instituciones

raw_tags: organismos para evitar nombrar al serbio

raw_tags: al croata como lenguas independientes dada su muy estrecha inteligibilidad

raw_tags: el vocablo «serbocroata» ha sido sustituido en diferente medida por «serbio»

etymology_text: Compuesto de serbio y croata.

serbio

croata

expansion: Compuesto de serbio y croata

forms:
serbocroata (singular)
serbocroatas (plural)

hyphenation: ser-bo-cro-a-ta


bolsa negra

ipa: [ˌbol.sa ˈne.ɣ̞ɾa]

forms: bolsa negra


cura negra

glosses: Método para preparar un tabaco de color negro.

ipa: [ˌku.ɾa ˈne.ɣ̞ɾa]

expansion: cura + negra

forms:
cura negra (singular)
cura negrass (plural)


bandera negra

glosses: Bandera de color negro con la que los piratas anunciaban una batalla sin cuartel

glosses: Figuradamente se usa para manifestar una hostilidad exagerada a algo o a alguien.

ipa: [ban̪ˌd̪e.ɾa ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
bandera negra (singular)
banderas negras (plural)


estepa negra

glosses: (Cistus salvifolius) Arbusto de la familia de las Cistáceas de hasta un metro de altura, propio de la región mediterránea. Sus hojas se asemejan a las de la salvia, de ahí su nombre científico salvifolius. Planta rústica que resiste bien la sequedad y aridez de los suelos, empieza a ser usada en jardinería por su facilidad de cultivo y sus flores blancas que cubren completamente la mata. En medicina naturista se emplea como cicatrizante y astringente, también se la utiliza para hacer infusiones.

ipa: [esˌt̪e.pa ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
estepa negra (singular)
estepas negras (plural)


negro de marfil

glosses: Polvo de color negro y muy brillante, que se consigue agregándo un ácido fuerte al hueso molido

rhymes: il

forms:
negro de marfil (singular)
negros de marfil (plural)


azúcar negra

glosses: Azúcar de un color que va del amarillo al café debido a la presencia de melaza.

raw_tags: por lo que igual puede decirse azúcar negro

ipa: [aˌsu.kaɾ ˈne.ɣ̞ɾa]

ipa: [aˌθu.kaɾ ˈne.ɣ̞ɾa]

expansion: azúcar + negra

forms:
azúcar negra (singular)
azúcares negras (plural)


bilis negra

glosses: Uno de los cuatro tipos de humores según Hipócrates. Era responsable del mal humor.

ipa: [ˌbi.lis ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
bilis negra (singular)
bilis negras (plural)


mostaza negra

glosses: (Brassica nigra) Hierba anual de la familia de las Brassicaceae, natural de la costa mediterránea de Europa y ampliamente difundida por el uso de su semilla como especia. Es una planta erecta, de tallo ligeramente pubescente y poco ramificado, que puede alcanzar casi 250 cm de altura. Presenta flores terminales, vistosas, y su fruto es una cápsula de hasta 2 cm de largo, con picos de forma cónica; contiene semillas numerosas, de alrededor de 1 mm de diámetro, color pardorrojizo y superficie reticulada, que una vez desprovistas de su cubierta se emplean secas y molidas como especia. Tostadas pierden parte de su intensidad, pero ganan un aroma intenso y nogado.

ipa: [mosˌt̪a.sa ˈne.ɣ̞ɾa]

ipa: [mosˌt̪a.θa ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
mostaza negra (singular)
mostazas negras (plural)


a fuerza de

glosses: A poder de, con reiterados intentos, de forma insistente.

glosses: Empleando algún medio, por lo general con el fin de coaccionar.

ipa: [a ˈfweɾ.sa ð̞e]

ipa: [a ˈfweɾ.θa ð̞e]

expansion: a + fuerza + de


bestia negra

glosses: Adversario por el que alguno experimenta particular aversión o animosidad

glosses: Rival deportivo contra el que regularmente se pierde, contra toda expectativa

ipa: [ˌbes.t̪ja ˈne.ɣ̞ɾa]

forms:
bestia negra (singular)
bestias negras (plural)