ponerse

glosses: Dicho del Sol, cuando baja por el horizonte.

glosses: Echarse encima alguna prenda de vestir o accesorio.

glosses: Cambiar de condición, actitud o estado de ánimo.

etymology_text: De poner.

etimología

endo

poner

expansion: De poner

forms:
ponerse (infinitive simple)
haberse puesto (infinitive compound)
poniéndose (o poniendo) (gerund simple)
habiéndose puesto (gerund compound)
puesto (participle simple)
me pongo (present singular first-person)
te pones^(tú) (present singular second-person)
te ponésᵛᵒˢ (present singular second-person)
se pone (present singular third-person)
nos ponemos (present plural first-person)
os ponéis (present plural second-person)
se ponen (present plural third-person)
me ponía (past imperfect singular first-person)
te ponías (past imperfect singular second-person)
se ponía (past imperfect singular third-person)
nos poníamos (past imperfect plural first-person)
os poníais (past imperfect plural second-person)
se ponían (past imperfect plural third-person)
me puse (indefinite preterite singular first-person)
te pusiste (indefinite preterite singular second-person)
se puso (indefinite preterite singular third-person)
nos pusimos (indefinite preterite plural first-person)
os pusisteis (indefinite preterite plural second-person)
se pusieron (indefinite preterite plural third-person)
me pondré (future singular first-person)
te pondrás (future singular second-person)
se pondrá (future singular third-person)
nos pondremos (future plural first-person)
os pondréis (future plural second-person)
se pondrán (future plural third-person)
me pondría (conditional singular first-person)
te pondrías (conditional singular second-person)
se pondría (conditional singular third-person)
nos pondríamos (conditional plural first-person)
os pondríais (conditional plural second-person)
se pondrían (conditional plural third-person)
me he puesto (present perfect singular first-person)
te has puesto (present perfect singular second-person)
se ha puesto (present perfect singular third-person)
nos hemos puesto (present perfect plural first-person)
os habéis puesto (present perfect plural second-person)
se han puesto (present perfect plural third-person)
me había puesto (pluperfect singular first-person)
te habías puesto (pluperfect singular second-person)
se había puesto (pluperfect singular third-person)
nos habíamos puesto (pluperfect plural first-person)
os habíais puesto (pluperfect plural second-person)
se habían puesto (pluperfect plural third-person)
me hube puesto (past anterior singular first-person)
te hubiste puesto (past anterior singular second-person)
se hubo puesto (past anterior singular third-person)
nos hubimos puesto (past anterior plural first-person)
os hubisteis puesto (past anterior plural second-person)
se hubieron puesto (past anterior plural third-person)
me habré puesto (future perfect singular first-person)
te habrás puesto (future perfect singular second-person)
se habrá puesto (future perfect singular third-person)
nos habremos puesto (future perfect plural first-person)
os habréis puesto (future perfect plural second-person)
se habrán puesto (future perfect plural third-person)
me habría puesto (conditional perfect singular first-person)
te habrías puesto (conditional perfect singular second-person)
se habría puesto (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos puesto (conditional perfect plural first-person)
os habríais puesto (conditional perfect plural second-person)
se habrían puesto (conditional perfect plural third-person)
me ponga (present singular first-person)
te pongas^(tú) (present singular second-person)
te pongásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se ponga (present singular third-person)
nos pongamos (present plural first-person)
os pongáis (present plural second-person)
se pongan (present plural third-person)
me pusiera (past imperfect singular first-person)
te pusieras (past imperfect singular second-person)
se pusiera (past imperfect singular third-person)
nos pusiéramos (past imperfect plural first-person)
os pusierais (past imperfect plural second-person)
se pusieran (past imperfect plural third-person)
me pusiere (singular first-person)
te pusieres (singular second-person)
se pusiere (singular third-person)
nos pusiéremos (plural first-person)
os pusiereis (plural second-person)
se pusieren (plural third-person)
me haya puesto (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) puesto (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² puesto (present perfect singular second-person)
se haya puesto (present perfect singular third-person)
nos hayamos puesto (present perfect plural first-person)
os hayáis puesto (present perfect plural second-person)
se hayan puesto (present perfect plural third-person)
me hubiera puesto (pluperfect singular first-person)
te hubieras puesto (pluperfect singular second-person)
se hubiera puesto (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos puesto (pluperfect plural first-person)
os hubierais puesto (pluperfect plural second-person)
se hubieran puesto (pluperfect plural third-person)
me hubiere puesto (future singular first-person)
te hubieres puesto (future singular second-person)
se hubiere puesto (future singular third-person)
nos hubiéremos puesto (future plural first-person)
os hubiereis puesto (future plural second-person)
se hubieren puesto (future plural third-person)
ponte (o pónete, coloquial)^(tú) (affirmative singular first-person)
poneteᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
póngase (affirmative singular second-person)
pongámonos (affirmative singular third-person)
poneos (affirmative plural first-person)
pónganse (affirmative plural second-person)

hyphenation: po-ner-se


attivazione

pos: noun

pos_title: sustantivo femenino

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
attivazione (singular)
attivazioni (plural)


prologue

pos: verb

pos_title: forma verbal

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de prologar.

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de prologar.

glosses: Segunda persona del singular (usted) del imperativo de prologar.

acentuación: llana

longitud silábica: trisílaba

hyphenation: pro-lo-gue


prologue

pos_title: sustantivo masculino

etymology_text: Del griego antiguo πρόλογος (prólogos).

grc

πρόλογος

transcripción: prólogos

leng: fr

expansion: Del griego antiguo πρόλογος (prólogos)

forms:
prologue (singular)
prologues (plural)


prologue

pos_title: sustantivo

ipa: [ˈpɹəʊlɔːɡ]

alternative: prolog

leng: en


origámico

pos: adj

pos_title: adjetivo

etymology_text: De origami y el sufijo -́ico

sufijo

origami

-́ico

expansion: De origami y el sufijo -́ico

acentuación: esdrújula

longitud silábica: pentasílaba

forms:
origámico (masculine singular)
origámicos (masculine plural)
origámica (feminine singular)
origámicas (feminine plural)

hyphenation: o-ri-gá-mi-co


ina

pos: contraction

pos_title: contracción

glosses: Contracción de la preposición in y el adjetivo posesivo a

text: Ejemplos:

ipa: [ˈɪnˠə]


ina

pronunciación: falta agregar


title: d’

redirect: d'

pos: hard-redirect


migoso

glosses: Se dice del material u obra que tiene miga o sea el interior menos duro que la corteza.

etymology_text: De miga y el sufijo -oso

miga

oso

expansion: De miga y el sufijo -oso

forms:
migoso (masculine singular)
migosos (masculine plural)
migosa (feminine singular)
migosas (feminine plural)

hyphenation: mi-go-so


mancha

glosses: Marca que queda en una superficie al derramar alguna sustancia que tiña.

glosses: Zona de alguna superficie en donde se produce un cambio de color respecto del color dominante.

glosses: Conjunto de plantas que se asientan en una zona, haciendo que se distinga del espacio adyacente.

glosses: Experimento hecho sobre el lienzo con la pintura, para analizar la incidencia de la luz.

glosses: Juego infantil, en donde una determinada persona (la mancha) debe correr detrás del resto hasta alcanzar (manchar) a otra persona y convertirla en mancha.

glosses: En la mancha, persona que corre detrás del resto.

etymology_text: De un *mancla, y este del latín macula.

De un *''mancla''

expansion: De un *mancla

etim

la

macula

expansion: del latín macula

longitud silábica: bisílaba

forms:
mancha (singular)
manchas (plural)

hyphenation: man-cha


mancha

pos: intj

pos_title: interjección

glosses: Se exclama en el juego de la mancha, una vez que se mancha a alguien.


mancha

etymology_text: Del catalán manxa, y este del latín mantica.

etimología

ca

manxa

expansion: Del catalán manxa

mantica

expansion: del latín mantica


mancha

glosses: Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de manchar o de mancharse.

glosses: Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de manchar.


bancario

glosses: Que pertenece o concierne a la banca o a los bancos.

forms:
bancario (masculine singular)
bancarios (masculine plural)
bancaria (feminine singular)
bancarias (feminine plural)

hyphenation: ban-ca-rio


metamaterial

glosses: Material artificial diseñado para tener propiedades que no se encuentran en la naturaleza. Los metamateriales generalmente adquieren sus propiedades de su estructura a nivel microscópico y no de su composición química.

rhymes: al

etymology_text: Del prefijo meta- y material

prefijo

meta

material

expansion: Del prefijo meta- y material

acentuación: aguda

forms:
metamaterial (singular)
metamateriales (plural)

hyphenation: me-ta-ma-te-rial


tailor

ipa: /ˈteɪlə/

ipa: /ˈteɪlɚ/

alternative: tailour

note: obsoleta

homophone: tailer

etymology_text: Del francés antiguo tailleor y este del latín taliator vestium (persona que corta las telas para hacer vestidos).

fro

tailleor

sig: no

expansion: Del francés antiguo tailleor

forms:
tailor (singular)
tailors (plural)


tailor

pos_title: verbo transitivo


clau

etymology_text: Del latín clavus

clavus

leng: ca

expansion: Del latín clavus

forms:
clau (singular)
claus (plural)


clau

etymology_text: Del latín clavis

clavis

expansion: Del latín clavis


hipotecario

glosses: Que pertenece o concierne a la hipoteca.

etymology_text: De hipoteca y el sufijo -ario

hipoteca

ario

expansion: De hipoteca y el sufijo -ario

forms:
hipotecario (masculine singular)
hipotecarios (masculine plural)
hipotecaria (feminine singular)
hipotecarias (feminine plural)

hyphenation: hi-po-te-ca-rio


tipográfico

glosses: Que pertenece o concierne a la tipografía.

etymology_text: De tipografía y el sufijo -́ico

tipografía

expansion: De tipografía y el sufijo -́ico

forms:
tipográfico (masculine singular)
tipográficos (masculine plural)
tipográfica (feminine singular)
tipográficas (feminine plural)

hyphenation: ti-po-grá-fi-co


cuasipartícula

glosses: Entidad que tiene un movimiento aproximado al de una partícula en el espacio libre.

glosses: Estado de un sistema, cercano al estado de energía base, que tiene propiedades y comportamiento cuánticos similares al de una partícula.

etymology_text: Del prefijo cuasi- y partícula

cuasi

partícula

expansion: Del prefijo cuasi- y partícula

longitud silábica: hexasílaba

forms:
cuasipartícula (singular)
cuasipartículas (plural)

hyphenation: cua-si-par-tí-cu-la


magnón

glosses: Cuasipartícula asociada a una exitación colectiva del espín de los electrones en una estructura cristalina, se puede considerar como una onda cuantizada del espín de los electrones en esta estructura.

ipa: [maɣ̞ˈnon]

rhymes: on

forms:
magnón (singular)
magnones (plural)

hyphenation: mag-nón


genometástasis

glosses: Hipótesis científica que propone que las metástasis se pueden producir por la transfección de las células susceptibles (es decir, células madre) que se encuentran en los órganos diana (por ejemplo: el hígado o el hueso) con los oncogenes dominantes que se derivan del tumor primario y que circulan en el plasma. ^([cita requerida])

etymology_text: unión de "gen" y "metástasis"

unión de "gen" y "metástasis"

expansion: unión de "gen" y "metástasis"

forms: genometástasis

hyphenation: ge-no-me-tás-ta-sis


activité

etymology_text: Del latín activitas

activitas

expansion: Del latín activitas

forms:
activité (singular)
activités (plural)


nanopatterning

etymology_text: Del prefijo nano-, pattern y el sufijo -ing

confijo

nano

pattern

ing

forms:
nanopatterning (singular)
nanopatternings (plural)


πούς

glosses: Pezuña, pata, pie (parte inferior de la pata los animales)

glosses: Base, pie (de un objeto, de una montaña, etc)

glosses: Cabo para recoger o desplegar la vela principal

ipa: [pǔːs]

ipa: [pus]

roman: poús

etymology_text: Del protoindoeuropeo *pṓts.

leng: grc

ine-pro

*pṓts

expansion: Del protoindoeuropeo *pṓts

ἐν ποσί

sense: (ante los pies) en el camino, en medio del camino

τὰ ἐν ποδῶν

sense: (lo [que hay] ante los pies) las circunstancias que se ven, lo que se tiene ante los ojos

ἐκ ποδῶν

sense: (fuera de los pies) urgente, que requiere atención inmediata

ἀνὰ πόδα

sense: hacia atrás, marcha atrás

ἐπὶ πόδα

sense: paso a paso, gradualmente

κατὰ πόδας

sense: a toda velocidad

ἡ κατὰ πόδας ἡμέρα

sense: al día siguiente, el día siguiente


maña

raw_tags: se emplea con frecuencia en plural: mañas

ejemplo

c: libro

t: El desierto tiene dueño

[A] Gastón Gori

editorial: Universidad Nac. del Litoral

expansion:
:*Ejemplo:
::―No, Bourdin no es hombre para enriedos, eso se lo digo yo. ¡Todos lo conocen! No tiene mañas ese hombre.Gastón Gori. El desierto tiene dueño. Editorial: Universidad Nac. del Litoral. 1999. ISBN: 9789875080478.

glosses: Dicho de un aparato o máquina, truco para hacerlo funcionar.

t: Reseña

editorial: Publicaciones Nuevo Extremo

expansion:
:*Ejemplo:
::[…] la cerradura de la puerta de la casa de su padre en calle Seminario. Para lograr abrirla era necesario mover la llave de cierta manera, aprender esa maña.Reseña. Editorial: Publicaciones Nuevo Extremo. 1992.

t: La Noche de Los Anillos

[A] Chuno Blandon

editorial: InteliNet/InteliBooks

expansion:
:*Ejemplo:
::Sólo era cosa de estudiar detenidamente los candados y cerraduras, todos tenían su maña, su lado flaco, sospechaba Celán quiénes le había robado, pues sí, el Cabro y el Mico eran los que le tenían ganas y anduvieron rondando la valija […].Chuno Blandon. La Noche de Los Anillos. Editorial: InteliNet/InteliBooks. 2005. ISBN: 9780932367198.

glosses: Modo y forma con que se ejecuta una cosa.

t: Seniloquium

[A] Diego García de Castro

editorial: Universitat de València

expansion:
:*Ejemplo:
::También creo que lo que agora dezimos mañas, con tilde, sea lo mesmo que maneras, sino que la tilde los ha diferenciado … y ssi creo que sea lo mesmo, dezir: El que malas mañas ha tarde o nunca las perderá, que El que malas maneras ha, etc.Diego García de Castro. Seniloquium. Editorial: Universitat de València. 28 nov 2011. ISBN: 9788437083957.

etymology_text: Del latín mania ("habilidad")manual.

mania

habilidad

expansion: Del latín mania ("habilidad")

darse mañas

sense: obrar de manera hábil o sagaz para obtener un resultado favorable

mala maña

sense: mala costumbre, mal hábito

tener mañas

sense: ser caprichoso o tener manías

word: el que malas mañas ha tarde o nunca las perderá

word: el zorro pierde el pelo, nunca las mañas

forms:
maña (singular)
mañas (plural)

hyphenation: ma-ña


mentida

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
mentida (singular)
mentides (plural)


abacado

etymology_text: Del español avocado, y este corrupción de aguacate, del nahuatl āhuacatl. Compárese el doblete abacate, directamente de aguacate

leng: pt

es

avocado

expansion: Del español avocado

forms:
abacado (singular)
abacados (plural)


fiafraigh

pos_title: verbo

etymology_text: Del irlandés antiguo íarmi·foich (imperativo de segunda persona singular iarfaig).

leng: ga

sga

íarmifoich

diacrítico: íarmi·foich

expansion: Del irlandés antiguo íarmi·foich


spegnere

ipa: /ˈspɛɲɲere/

etymology_text: Del latín pingere y el prefijo ex-.

pingere

leng: it

significado: no

expansion: Del latín pingere


fitología

glosses: Parte de la biología que estudia a las plantas.

etymology_text: Del griego antiguo φυτόν (phytón, "planta") y -logía

φυτόν

transcripción: phytón

planta

forms: fitología

hyphenation: fi-to-lo-gí-a


dh'fhiarthaigh

glosses: Forma analítica del pretérito de indicativo de fiarthaigh


aacla

glosses: Arbusto de la India, abundante en una leche acre que se usa como violento purgante.

etymology_text: Del hindi aakla.

hi

aakla

expansion: Del hindi aakla

forms:
aacla (singular)
aaclas (plural)

hyphenation: a-a-cla


restare

pos_title: verbo intransitivo

etymology_text: Del latín stare con el prefijo re-.

stare

expansion: Del latín stare


spedire

etymology_text: Del latín expedire

expedire

expansion: Del latín expedire

hyphenation: spe-di-re


cuantización

glosses: Proceso para construir una teoría cuántica para explicar la comprensión clasica de un fenómeno físico.

glosses: Procedimiento matemático para construir un modelo para un sistema físico que considere y represente sus propiedades cuánticas a partir de su descripción clásica.

etymology_text: De cuantizar y el sufijo -ción

cuantizar

ción

expansion: De cuantizar y el sufijo -ción

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
cuantización (singular)
cuantizaciones (plural)

hyphenation: cuan-ti-za-ción


polarón

glosses: Cuasipartícula compuesta por un electrón asociado a un campo de polarización o deformación en la estructura cristalina donde se mueve.

forms:
polarón (singular)
polarones (plural)

hyphenation: po-la-rón


imbricar

glosses: Colocar o disponer cosas de formas iguales o parecidas de modo que se superpongan parcialmente formando capas sucesivas.

glosses: Entrelazar o vincular un hecho, idea, acontecimiento, etc. con otro u otros de forma que queden ligados.

rhymes: aɾ

forms:
imbricar (infinitive simple)
haber imbricado (infinitive compound)
imbricando (gerund simple)
habiendo imbricado (gerund compound)
imbricado (participle simple)
imbrico (present singular first-person)
imbricas^(tú) (present singular second-person)
imbricásᵛᵒˢ (present singular second-person)
imbrica (present singular third-person)
imbricamos (present plural first-person)
imbricáis (present plural second-person)
imbrican (present plural third-person)
imbricaba (past imperfect singular first-person)
imbricabas (past imperfect singular second-person)
imbricaba (past imperfect singular third-person)
imbricábamos (past imperfect plural first-person)
imbricabais (past imperfect plural second-person)
imbricaban (past imperfect plural third-person)
imbriqué (indefinite preterite singular first-person)
imbricaste (indefinite preterite singular second-person)
imbricó (indefinite preterite singular third-person)
imbricamos (indefinite preterite plural first-person)
imbricasteis (indefinite preterite plural second-person)
imbricaron (indefinite preterite plural third-person)
imbricaré (future singular first-person)
imbricarás (future singular second-person)
imbricará (future singular third-person)
imbricaremos (future plural first-person)
imbricaréis (future plural second-person)
imbricarán (future plural third-person)
imbricaría (conditional singular first-person)
imbricarías (conditional singular second-person)
imbricaría (conditional singular third-person)
imbricaríamos (conditional plural first-person)
imbricaríais (conditional plural second-person)
imbricarían (conditional plural third-person)
he imbricado (present perfect singular first-person)
has imbricado (present perfect singular second-person)
ha imbricado (present perfect singular third-person)
hemos imbricado (present perfect plural first-person)
habéis imbricado (present perfect plural second-person)
han imbricado (present perfect plural third-person)
había imbricado (pluperfect singular first-person)
habías imbricado (pluperfect singular second-person)
había imbricado (pluperfect singular third-person)
habíamos imbricado (pluperfect plural first-person)
habíais imbricado (pluperfect plural second-person)
habían imbricado (pluperfect plural third-person)
hube imbricado (past anterior singular first-person)
hubiste imbricado (past anterior singular second-person)
hubo imbricado (past anterior singular third-person)
hubimos imbricado (past anterior plural first-person)
hubisteis imbricado (past anterior plural second-person)
hubieron imbricado (past anterior plural third-person)
habré imbricado (future perfect singular first-person)
habrás imbricado (future perfect singular second-person)
habrá imbricado (future perfect singular third-person)
habremos imbricado (future perfect plural first-person)
habréis imbricado (future perfect plural second-person)
habrán imbricado (future perfect plural third-person)
habría imbricado (conditional perfect singular first-person)
habrías imbricado (conditional perfect singular second-person)
habría imbricado (conditional perfect singular third-person)
habríamos imbricado (conditional perfect plural first-person)
habríais imbricado (conditional perfect plural second-person)
habrían imbricado (conditional perfect plural third-person)
imbrique (present singular first-person)
imbriques^(tú) (present singular second-person)
imbrique (present singular third-person)
imbriquemos (present plural first-person)
imbriquéis (present plural second-person)
imbriquen (present plural third-person)
imbricara (past imperfect singular first-person)
imbricaras (past imperfect singular second-person)
imbricara (past imperfect singular third-person)
imbricáramos (past imperfect plural first-person)
imbricarais (past imperfect plural second-person)
imbricaran (past imperfect plural third-person)
imbricare (singular first-person)
imbricares (singular second-person)
imbricare (singular third-person)
imbricáremos (plural first-person)
imbricareis (plural second-person)
imbricaren (plural third-person)
haya imbricado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) imbricado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² imbricado (present perfect singular second-person)
haya imbricado (present perfect singular third-person)
hayamos imbricado (present perfect plural first-person)
hayáis imbricado (present perfect plural second-person)
hayan imbricado (present perfect plural third-person)
hubiera imbricado (pluperfect singular first-person)
hubieras imbricado (pluperfect singular second-person)
hubiera imbricado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos imbricado (pluperfect plural first-person)
hubierais imbricado (pluperfect plural second-person)
hubieran imbricado (pluperfect plural third-person)
hubiere imbricado (future singular first-person)
hubieres imbricado (future singular second-person)
hubiere imbricado (future singular third-person)
hubiéremos imbricado (future plural first-person)
hubiereis imbricado (future plural second-person)
hubieren imbricado (future plural third-person)
imbrica^(tú) (affirmative singular first-person)
imbricáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
imbrique (affirmative singular second-person)
imbriquemos (affirmative singular third-person)
imbricad (affirmative plural first-person)
imbriquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: im-bri-car


atrazina

glosses: Derivado clorotriazínico (6-cloro-4-N-etil-N-propan-2-il-1,3,5-triazin-2,4-diamina) usado como herbicida.

etymology_text: Del alemán Triazin y el prefijo a-.

de

Triazin

expansion: Del alemán Triazin

forms:
atrazina (singular)
atrazinas (plural)

hyphenation: a-tra-zi-na


bliana

pos_title: forma sustantiva

raw_tags: tras los numerales que exigen sustantivo en plural

ref: Scéal na dtrí chomhairle.

ejemplo

título: Scéal na dtrí chomhairle

expansion:
:*Ejemplo:
::ar maidin theaingigh sé leis an duine uasal, agus dh'fhiarthaigh sé dhe an ndéanfadh sé margadh seacht mbliana leis.Scéal na dtrí chomhairle.


cuezo

glosses: Recipiente de madera empleado para amasar el yeso.

glosses: Cesto semejante al cuévano pero algo más pequeño.

rhymes: e.so, e.θo

forms:
cuezo (singular)
cuezos (plural)

hyphenation: cue-zo


letárgico

glosses: Dicho de una persona, que presenta letargo.

etymology_text: De letargo y el sufijo -́ico

etimología

letargo

expansion: De letargo y el sufijo -́ico

forms:
letárgico (masculine singular)
letárgicos (masculine plural)
letárgica (feminine singular)
letárgicas (feminine plural)

hyphenation: le-tár-gi-co


importància

forms:
importància (singular)
importàncies (plural)


cónaí

pos_title: sustantivo verbal

glosses: Sustantivo verbal de cónaigh; residencia.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.Scéal na dtrí chomhairle.

ipa: [ˈkoːn̪ˠiː]

alternative: cómhnaidhe

note: obsoleto

etymology_text: Del irlandés antiguo comnaide.

comnaide

expansion: Del irlandés antiguo comnaide

forms:
cónaí
cónaithe
a chónaithe
a chónaithe
cónaithe
cónaithe
cónaí
cónaithe
an cónaí
na cónaithe
an chónaithe
na gcónaithe
leis na cónaithe


generar

glosses: Ser motivo o causa para que acaezca una cosa.

etymology_text: Del latín generare

etimología

generare

expansion: Del latín generare

forms:
generar (infinitive simple)
haber generado (infinitive compound)
generando (gerund simple)
habiendo generado (gerund compound)
generado (participle simple)
genero (present singular first-person)
generas^(tú) (present singular second-person)
generásᵛᵒˢ (present singular second-person)
genera (present singular third-person)
generamos (present plural first-person)
generáis (present plural second-person)
generan (present plural third-person)
generaba (past imperfect singular first-person)
generabas (past imperfect singular second-person)
generaba (past imperfect singular third-person)
generábamos (past imperfect plural first-person)
generabais (past imperfect plural second-person)
generaban (past imperfect plural third-person)
generé (indefinite preterite singular first-person)
generaste (indefinite preterite singular second-person)
generó (indefinite preterite singular third-person)
generamos (indefinite preterite plural first-person)
generasteis (indefinite preterite plural second-person)
generaron (indefinite preterite plural third-person)
generaré (future singular first-person)
generarás (future singular second-person)
generará (future singular third-person)
generaremos (future plural first-person)
generaréis (future plural second-person)
generarán (future plural third-person)
generaría (conditional singular first-person)
generarías (conditional singular second-person)
generaría (conditional singular third-person)
generaríamos (conditional plural first-person)
generaríais (conditional plural second-person)
generarían (conditional plural third-person)
he generado (present perfect singular first-person)
has generado (present perfect singular second-person)
ha generado (present perfect singular third-person)
hemos generado (present perfect plural first-person)
habéis generado (present perfect plural second-person)
han generado (present perfect plural third-person)
había generado (pluperfect singular first-person)
habías generado (pluperfect singular second-person)
había generado (pluperfect singular third-person)
habíamos generado (pluperfect plural first-person)
habíais generado (pluperfect plural second-person)
habían generado (pluperfect plural third-person)
hube generado (past anterior singular first-person)
hubiste generado (past anterior singular second-person)
hubo generado (past anterior singular third-person)
hubimos generado (past anterior plural first-person)
hubisteis generado (past anterior plural second-person)
hubieron generado (past anterior plural third-person)
habré generado (future perfect singular first-person)
habrás generado (future perfect singular second-person)
habrá generado (future perfect singular third-person)
habremos generado (future perfect plural first-person)
habréis generado (future perfect plural second-person)
habrán generado (future perfect plural third-person)
habría generado (conditional perfect singular first-person)
habrías generado (conditional perfect singular second-person)
habría generado (conditional perfect singular third-person)
habríamos generado (conditional perfect plural first-person)
habríais generado (conditional perfect plural second-person)
habrían generado (conditional perfect plural third-person)
genere (present singular first-person)
generes^(tú) (present singular second-person)
genere (present singular third-person)
generemos (present plural first-person)
generéis (present plural second-person)
generen (present plural third-person)
generara (past imperfect singular first-person)
generaras (past imperfect singular second-person)
generara (past imperfect singular third-person)
generáramos (past imperfect plural first-person)
generarais (past imperfect plural second-person)
generaran (past imperfect plural third-person)
generare (singular first-person)
generares (singular second-person)
generare (singular third-person)
generáremos (plural first-person)
generareis (plural second-person)
generaren (plural third-person)
haya generado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) generado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² generado (present perfect singular second-person)
haya generado (present perfect singular third-person)
hayamos generado (present perfect plural first-person)
hayáis generado (present perfect plural second-person)
hayan generado (present perfect plural third-person)
hubiera generado (pluperfect singular first-person)
hubieras generado (pluperfect singular second-person)
hubiera generado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos generado (pluperfect plural first-person)
hubierais generado (pluperfect plural second-person)
hubieran generado (pluperfect plural third-person)
hubiere generado (future singular first-person)
hubieres generado (future singular second-person)
hubiere generado (future singular third-person)
hubiéremos generado (future plural first-person)
hubiereis generado (future plural second-person)
hubieren generado (future plural third-person)
genera^(tú) (affirmative singular first-person)
generáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
genere (affirmative singular second-person)
generemos (affirmative singular third-person)
generad (affirmative plural first-person)
generen (affirmative plural second-person)

hyphenation: ge-ne-rar


mielocele

forms:
mielocele (singular)
mieloceles (plural)

hyphenation: mie-lo-ce-le


excitón

glosses: Cuasipartícula o excitación elemental de los sólidos formada por un electrón y un hueco ligados a través de la interacción coulombiana. Se observa únicamente en semiconductores y aislantes.

forms:
excitón (singular)
excitones (plural)

hyphenation: ex-ci-tón


mondar

glosses: Limpiar o purificar una cosa quitándole lo superfluo o extraño que tiene mezclado.

glosses: Limpiar el cauce de un río, canal o acequia.

glosses: Quitar la cáscara las frutas o la vaina a las legumbres.

glosses: Quitar a uno lo que tiene, especialmente el dinero.

glosses: Castigar, azotar con repetición multiplicada de golpes.

glosses: Limpiar o escoger la parte útil de las menas, separando por medio de un martillo el mineral de su ganga.

glosses: Apurar los restos de un ineral que pueden haber quedado en una mina dentro de las antiguas excavaciones.

ipa: [mon̪ˈd̪aɾ]

etymology_text: Del latín mundare.

mundare

expansion: Del latín mundare

forms:
mondar (infinitive simple)
haber mondado (infinitive compound)
mondando (gerund simple)
habiendo mondado (gerund compound)
mondado (participle simple)
mondo (present singular first-person)
mondas^(tú) (present singular second-person)
mondásᵛᵒˢ (present singular second-person)
monda (present singular third-person)
mondamos (present plural first-person)
mondáis (present plural second-person)
mondan (present plural third-person)
mondaba (past imperfect singular first-person)
mondabas (past imperfect singular second-person)
mondaba (past imperfect singular third-person)
mondábamos (past imperfect plural first-person)
mondabais (past imperfect plural second-person)
mondaban (past imperfect plural third-person)
mondé (indefinite preterite singular first-person)
mondaste (indefinite preterite singular second-person)
mondó (indefinite preterite singular third-person)
mondamos (indefinite preterite plural first-person)
mondasteis (indefinite preterite plural second-person)
mondaron (indefinite preterite plural third-person)
mondaré (future singular first-person)
mondarás (future singular second-person)
mondará (future singular third-person)
mondaremos (future plural first-person)
mondaréis (future plural second-person)
mondarán (future plural third-person)
mondaría (conditional singular first-person)
mondarías (conditional singular second-person)
mondaría (conditional singular third-person)
mondaríamos (conditional plural first-person)
mondaríais (conditional plural second-person)
mondarían (conditional plural third-person)
he mondado (present perfect singular first-person)
has mondado (present perfect singular second-person)
ha mondado (present perfect singular third-person)
hemos mondado (present perfect plural first-person)
habéis mondado (present perfect plural second-person)
han mondado (present perfect plural third-person)
había mondado (pluperfect singular first-person)
habías mondado (pluperfect singular second-person)
había mondado (pluperfect singular third-person)
habíamos mondado (pluperfect plural first-person)
habíais mondado (pluperfect plural second-person)
habían mondado (pluperfect plural third-person)
hube mondado (past anterior singular first-person)
hubiste mondado (past anterior singular second-person)
hubo mondado (past anterior singular third-person)
hubimos mondado (past anterior plural first-person)
hubisteis mondado (past anterior plural second-person)
hubieron mondado (past anterior plural third-person)
habré mondado (future perfect singular first-person)
habrás mondado (future perfect singular second-person)
habrá mondado (future perfect singular third-person)
habremos mondado (future perfect plural first-person)
habréis mondado (future perfect plural second-person)
habrán mondado (future perfect plural third-person)
habría mondado (conditional perfect singular first-person)
habrías mondado (conditional perfect singular second-person)
habría mondado (conditional perfect singular third-person)
habríamos mondado (conditional perfect plural first-person)
habríais mondado (conditional perfect plural second-person)
habrían mondado (conditional perfect plural third-person)
monde (present singular first-person)
mondes^(tú) (present singular second-person)
mondésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
monde (present singular third-person)
mondemos (present plural first-person)
mondéis (present plural second-person)
monden (present plural third-person)
mondara (past imperfect singular first-person)
mondaras (past imperfect singular second-person)
mondara (past imperfect singular third-person)
mondáramos (past imperfect plural first-person)
mondarais (past imperfect plural second-person)
mondaran (past imperfect plural third-person)
mondare (singular first-person)
mondares (singular second-person)
mondare (singular third-person)
mondáremos (plural first-person)
mondareis (plural second-person)
mondaren (plural third-person)
haya mondado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) mondado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² mondado (present perfect singular second-person)
haya mondado (present perfect singular third-person)
hayamos mondado (present perfect plural first-person)
hayáis mondado (present perfect plural second-person)
hayan mondado (present perfect plural third-person)
hubiera mondado (pluperfect singular first-person)
hubieras mondado (pluperfect singular second-person)
hubiera mondado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos mondado (pluperfect plural first-person)
hubierais mondado (pluperfect plural second-person)
hubieran mondado (pluperfect plural third-person)
hubiere mondado (future singular first-person)
hubieres mondado (future singular second-person)
hubiere mondado (future singular third-person)
hubiéremos mondado (future plural first-person)
hubiereis mondado (future plural second-person)
hubieren mondado (future plural third-person)
monda^(tú) (affirmative singular first-person)
mondáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
monde (affirmative singular second-person)
mondemos (affirmative singular third-person)
mondad (affirmative plural first-person)
monden (affirmative plural second-person)

hyphenation: mon-dar


cur síos

pos: phrase

pos_title: locución sustantiva

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::bhí sé féin agus an duine uasal ag cur síos dá chéile cois na tine.Scéal na dtrí chomhairle.

expansion: cur + síos


sanguijuelero

glosses: Hombre o muchacho que se dedicaba a buscar sanguijuelas, a venderlas o a aplicarlas como tratamiento.

etymology_text: De sanguijuela y el sufijo -ero

etimología

sanguijuela

ero

expansion: De sanguijuela y el sufijo -ero

forms:
sanguijuelero (masculine singular)
sanguijueleros (masculine plural)
sanguijuelera (feminine singular)
sanguijueleras (feminine plural)

hyphenation: san-gui-jue-le-ro


beadh

glosses: Forma analítica del pretérito de subjuntivo de bí


mharaigh

glosses: Forma analítica del pretérito de indicativo de maraigh


patterning

glosses: Seguimiento de un patrón de movimientos.

glosses: Terapia de rehabilitación en la que se repiten patrones de movimiento.

etymology_text: De pattern y el sufijo -ing.

pattern

ing

expansion: De pattern y el sufijo -ing

forms:
patterning (singular)
patternings (plural)


abacia

glosses: Género de plantas dicotiledóneas indígenas de la América ecuatorial.

rhymes: a.sja, a.θja

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
abacia (singular)
abacias (plural)

hyphenation: a-ba-cia


cappuccino

etymology_text: Del italiano cappuccino. Préstamo no adaptado.

it

cappuccino

expansion: Del italiano cappuccino

hyphenation: ca-ppu-cci-no


cappuccino

forms:
cappuccino (masculine singular)
cappuccini (masculine plural)
cappuccina (feminine singular)
cappuccine (feminine plural)

hyphenation: cap-puc-ci-no


cappuccino

forms:
cappuccino (singular)
cappuccini (plural)


àcid

etymology_text: Del latín acidus

acidus

expansion: Del latín acidus

forms:
àcid (masculine singular)
àcids (masculine plural)
àcida (feminine singular)
àcides (feminine plural)


àcid

forms:
àcid (singular)
àcids (plural)


reconciliação

ipa: [he.kõ.si.lɪ.aˈsɐ̃ʊ̯̃] (normal)

ipa: [he.kõ.si.ljaˈsɐ̃ʊ̯̃] (rápido)

ipa: [χe.kõ.si.lɪ.aˈsɐ̃ʊ̯̃] (normal)

ipa: [χe.kõ.si.ljaˈsɐ̃ʊ̯̃] (rápido)

rhymes: ɐ̃w̃

etymology_text: Del latín reconciliatio

reconciliatio

expansion: Del latín reconciliatio

forms:
reconciliação (singular)
reconciliações (plural)


tipógrafo

etymology_text: Del griego antiguo τύπος ("tipo") y del sufijo -grafo.

τύπος

tipo

expansion: Del griego antiguo τύπος ("tipo")

forms:
tipógrafo (singular)
tipógrafos (plural)

hyphenation: ti-pó-gra-fo


fabolines

glosses: En algunas partes, una clase de habas pequeñas.

forms: fabolines

hyphenation: fa-bo-li-nes


usignolo

etymology_text: Del latín lusciniola

lusciniola

expansion: Del latín lusciniola

forms:
usignolo (singular)
usignoli (plural)


lexicográfico

glosses: Que pertenece o concierne a la lexicografía.

etymology_text: De lexicografía y el sufijo -́ico

lexicografía

expansion: De lexicografía y el sufijo -́ico

forms:
lexicográfico (masculine singular)
lexicográficos (masculine plural)
lexicográfica (feminine singular)
lexicográficas (feminine plural)

hyphenation: le-xi-co-grá-fi-co


salvarsán

glosses: Medicamento usado desde la década de 1910 para tratar la sífilis y la tripanosomiasis. Es un preparado orgánico de arsénico que fue el primer agente quemoterapéutico moderno pero hoy en día está en desuso.

ejemplo

[A] Pan American Sanitary Bureau

expansion:
:*Ejemplo:
::Ordénese a los enfermos que se abstengan de todo alimento por un período de cinco a seis horas, tanto antes como después de administrar salvarsán.Pan American Sanitary Bureau. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana. Página 357. 1944.

rhymes: an

etymology_text: Epónimo: Salvarsan.

EPON

Salvarsan

expansion: Epónimo: Salvarsan

forms: salvarsán

hyphenation: sal-var-sán


afección

glosses: Apego o inclinación de una persona a otra por afecto o cariño.

glosses: Alteración morbosa de algún componente del organismo humano.

glosses: Señal o marca que hace alguna cosa en otra hasta modificarla.

glosses: Acción o efecto de reservar un beneficio eclesiástico para ciertas dignidades, especialmente la del Papa.

glosses: Inclinación del ánimo hacia uno de los sentimientos del alma, como el odio, la ira, etc., y en particular el del amor o el cariño.

glosses: Zona en una carretera, consistente en dos franjas de terrenos a ambos lados de la misma, delimitadas interiormente por la zona de servidumbre y exteriormente por dos líneas paralelas a las aristas exteriores de la explanación a una distancia que va desde 50 a 100 metros.

etymology_text: Del latín affectio, affectiōnis, derivado del verbo afficiō, afficere ("influir en el ánimo"), a su vez de ad ("hacia") y faciō, facere ("hacer").

etimología

affectio

alt: affectio, affectiōnis

expansion: Del latín affectio, affectiōnis

forms:
afección (singular)
afecciones (plural)

hyphenation: a-fec-ción


afección

leng: gl

forms:
afección (singular)
afeccións (plural)


undergraduate

ipa: /ˌʌndəɹˈgɹædʒuɪt, -ˌeɪt/

forms:
undergraduate (singular)
undergraduates (plural)


comadreja de anteojos

glosses: (Metachirus nudicaudatus) Marsupial de la familia Didelphidae, la única que integra el discutido género Metachirus.

ipa: [ko.maˌð̞ɾe.xa ð̞e an̪.t̪eˈo.xos]


uireasa

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.Scéal na dtrí chomhairle.

forms:
uireasa
uireasaí
a uireasa
a uireasaí
uireasa
uireasaí
uireasa
uireasaí
an uireasa
na huireasaí
na huireasa
na n-uireasaí
leis na huireasaí


attività

etymology_text: Del latín activitas

etimología

activitas

expansion: Del latín activitas

forms:
attività (singular)
attività (plural)


φυτόν

pos_title: sustantivo neutro

glosses: Planta, vegetal, en especial cultivado: verdura,

ipa: [pʰyˈton]

ipa: [ɸyˈton]

ipa: [fyˈton]

ipa: [fiˈton]

roman: phytón

etymology_text: de φύω ("producir")

de φύω ("producir")

expansion: de φύω ("producir")


guaba

glosses: (Inga feuillei), Árbol mimosáceo nativo a América Central y América del Sur, con una altura de ocho a diez metros, con tronco delgado y liso.

glosses: Fruta de la guaba₁, en forma de vaina de color verde oscuro.

etymology_text: Del taíno

tnq

expansion: Del taíno

forms:
guaba (singular)
guabas (plural)

hyphenation: gua-ba


activitat

rhymes: at

forms:
activitat (singular)
activitats (plural)


mielocona

glosses: Mezcla de diversas sustancias extraídas del cerebro.

etymology_text: Del griego antiguo μυελός (myelós, "médula") y κόνις (kónis, "polvo").

grc

μυελός

tr: myelós

glosa: médula

forms:
mielocona (singular)
mieloconas (plural)

hyphenation: mie-lo-co-na


solipuga

ipa: [s̠ɔˈlʲɪpʊɡä]

ipa: [soˈliːpuɡä]

alternative: solpuga

alternative: soli-pugna

alternative: solifuga

alternative: salpuga

forms:
1.ª declinación
solipuga (singular)
solipugae (plural)
solipuga (singular)
solipugae (plural)
solipugam (singular)
solipugās (plural)
solipugae (singular)
solipugārum (plural)
solipugae (singular)
solipugīs (plural)
solipugā (singular)
solipugīs (plural)


loica

glosses: (Sturnella loyca) Ave originaria de Chile y Argentina, de marcado dimorfismo sexual. El macho presenta el pecho rojo, mientras que la hembra es casi de color pardo grisáceo.

alternative: lloica

etymology_text: Del mapuche loyka.

arn

loyka

expansion: Del mapuche loyka

forms:
loica (singular)
loicas (plural)

hyphenation: loi-ca


activació

rhymes: o

forms:
activació (singular)
activacions (plural)


bufé

glosses: Comida servida y dispuesta generalmente sobre una mesa, junto con su cubertería, que consiste principalmente en que los comensales se sirven a discreción de los alimentos.

glosses: Local o despacho donde se sirven aperitivos o comidas ligeras.

ipa: [buˈfe]

rhymes: e

etymology_text: Del francés buffet

fr

buffet

expansion: Del francés buffet

forms:
bufé (singular)
bufés (plural)

hyphenation: bu-fé


de mentiras

pos_title: locución adjetiva

glosses: Que simula ser cierto, auténtico o real pero no lo es

ipa: [d̪e men̪ˈt̪i.ɾas]

alternative: de mentira

de pega

note: coloquial


de mentiras

pos_title: locución adverbial

glosses: Simulando, haciendo parecer que algo es cierto, auténtico o real sin serlo


fiarthaigh

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::ar maidin theaingigh sé leis an duine uasal, agus dh'fhiarthaigh sé dhe an ndéanfadh sé margadh seacht mbliana leis.Scéal na dtrí chomhairle.


rossignol

etimología

la

forms:
rossignol (singular)
rossignols (plural)


platicar

ejemplo

t: Instrución y regimiento de guerra

[A] Diego Montes

expansion:
:*Ejemplo:
::Todos los capitanes del exército hazen d'ellos mucha cuenta, porque cada uno d'éstos, después que son pláticos en la guerra, meresce ser capitán, por su mucha virtud y valentía y por su saber. E qualquier soldado viejo que haya platicado la guerra, siendo persona de cuenta, podría dar muy buena cuenta de lo que le fuesse encomendado en servicio de su rey.Diego Montes. Instrución y regimiento de guerra. Página 4. 2013.

t: Apologética historia sumaria

[A] Bartolomé de las Casas

expansion:
:*Ejemplo:
::Lo mismo amonestaban las madres a las hijas doncellas por respecto de los hombres. En la misma forma tenían y platicaban el décimo mandamiento, amonestando los padres a los hijos que no deseasen el oro ni plata ni plumas ni cacao ni las demás cosas ajenas, y que si para sus necesidades querían tenerlas que trabajasen por su solicitud e industria y trabajo haberlas.Bartolomé de las Casas. Apologética historia sumaria. Página 1475. 1967.

glosses: En particular, platicar₁ una actividad para adquirir habilidad o criterio en ella.

t: Libro de las veynte cartas e quistiones

[A] Fernando de la Torre

expansion:
:*Ejemplo:
::E assí por conseguiente el letrado que en lo que aprendió se esfuerça e gasta su tienpo en oçio sin estudio e sin platicar la çiençia, dexa el saber, e los libros tomar de polilla, e fázese de comunal maestro muy buen remendón.Fernando de la Torre. Libro de las veynte cartas e quistiones. Página 146. OCLC: 661089472.

glosses: Hablar varias personas recíprocamente durante algún tiempo.

[A] Gonzalo Fernández de Oviedo

t: La vida del Gran Capitán

l: Madrid

editorial: Bailly-Baillière

expansion:
:*Ejemplo:
::é aquellos Príncipes dividieron entre sí las cuatro principales en esa partija é no más. Esto es lo que era público é se platicaba é todos decían y la obra lo mostraba (que las capitulaciones yo no las vi ni las leí, pero fue notorio).Gonzalo Fernández de Oviedo. La vida del Gran Capitán (1515). Editorial: Bailly-Baillière. Madrid, 1908.

t: Poesías castellanas completas

[A] Garcilaso de la Vega

a2: Elias L. Rivers

expansion:
:*Ejemplo:
::Todo el campo se vía conturbado,
y con arrebatado movimiento
sólo del salvamiento platicaban.Garcilaso de la Vega & Elias L. Rivers. Poesías castellanas completas. Página 186. 1972.

glosses: En particular, platicar₃ para resolver un asunto o tomar una decisión práctica.

[A] Anónimo

l: Barcelona

editorial: CSIC

expansion:
:*Ejemplo:
::E por que nos le screuimos que todo lo comuniquen a vos, y que, ensemble con vos, lo platiquen, negocien y firmen, no curamos mas extendernos, remitiendonos a lo que a ellos screuimos, y por las dichas instrucciones vereys.Anónimo. Documentos sobre relaciones internacionales (1490). Editorial: CSIC. Barcelona, 1951.

expansion:
:*Ejemplo:
::Hacían pedazos y confiscaban todos los bienes al que era traidor avisando a los enemigos en la guerra de lo que se tractaba o platicaba en el real, y hacían esclavos a todos sus deudos y parientes.Bartolomé de las Casas. Apologética historia sumaria. Página 1364. 1967.

ψιλοκουβεντιάζω

roman: psilokouventiázo

συνομιλώ

roman: synomiló

喋る

roman: しゃべる, shaberu

ꌧꈿ

roman: syp mgep

گپيدن

roman: gapidan

разговаривать

roman: razgovárivat'

болтать

roman: boltát'

వాగు

roman: vaagu

etymology_text: De plática y el sufijo -ar, y aquel del castellano antiguo plática, variante correlativa del castellano antiguo prática tipica de la región occidental, del latín tardío practica, uso sustantivado de practicus ("práctico"), del verbo πράσσω (prássō), πράττω (práttō), probablemente del protoindoeuropeo *per- ("atravesar"). La simplificación del grupo consonántico fue común a la mayoría de las lenguas romances; compárese el francés pratique, el italiano pratico o el portugués prático.

sufijo

plática

ar

expansion: De plática y el sufijo -ar

etim

osp

expansion: del castellano antiguo plática

prática

expansion: del castellano antiguo prática

forms:
platicar (infinitive simple)
haber platicado (infinitive compound)
platicando (gerund simple)
habiendo platicado (gerund compound)
platicado (participle simple)
platico (present singular first-person)
platicas^(tú) (present singular second-person)
platicásᵛᵒˢ (present singular second-person)
platica (present singular third-person)
platicamos (present plural first-person)
platicáis (present plural second-person)
platican (present plural third-person)
platicaba (past imperfect singular first-person)
platicabas (past imperfect singular second-person)
platicaba (past imperfect singular third-person)
platicábamos (past imperfect plural first-person)
platicabais (past imperfect plural second-person)
platicaban (past imperfect plural third-person)
platiqué (indefinite preterite singular first-person)
platicaste (indefinite preterite singular second-person)
platicó (indefinite preterite singular third-person)
platicamos (indefinite preterite plural first-person)
platicasteis (indefinite preterite plural second-person)
platicaron (indefinite preterite plural third-person)
platicaré (future singular first-person)
platicarás (future singular second-person)
platicará (future singular third-person)
platicaremos (future plural first-person)
platicaréis (future plural second-person)
platicarán (future plural third-person)
platicaría (conditional singular first-person)
platicarías (conditional singular second-person)
platicaría (conditional singular third-person)
platicaríamos (conditional plural first-person)
platicaríais (conditional plural second-person)
platicarían (conditional plural third-person)
he platicado (present perfect singular first-person)
has platicado (present perfect singular second-person)
ha platicado (present perfect singular third-person)
hemos platicado (present perfect plural first-person)
habéis platicado (present perfect plural second-person)
han platicado (present perfect plural third-person)
había platicado (pluperfect singular first-person)
habías platicado (pluperfect singular second-person)
había platicado (pluperfect singular third-person)
habíamos platicado (pluperfect plural first-person)
habíais platicado (pluperfect plural second-person)
habían platicado (pluperfect plural third-person)
hube platicado (past anterior singular first-person)
hubiste platicado (past anterior singular second-person)
hubo platicado (past anterior singular third-person)
hubimos platicado (past anterior plural first-person)
hubisteis platicado (past anterior plural second-person)
hubieron platicado (past anterior plural third-person)
habré platicado (future perfect singular first-person)
habrás platicado (future perfect singular second-person)
habrá platicado (future perfect singular third-person)
habremos platicado (future perfect plural first-person)
habréis platicado (future perfect plural second-person)
habrán platicado (future perfect plural third-person)
habría platicado (conditional perfect singular first-person)
habrías platicado (conditional perfect singular second-person)
habría platicado (conditional perfect singular third-person)
habríamos platicado (conditional perfect plural first-person)
habríais platicado (conditional perfect plural second-person)
habrían platicado (conditional perfect plural third-person)
platique (present singular first-person)
platiques^(tú) (present singular second-person)
platique (present singular third-person)
platiquemos (present plural first-person)
platiquéis (present plural second-person)
platiquen (present plural third-person)
platicara (past imperfect singular first-person)
platicaras (past imperfect singular second-person)
platicara (past imperfect singular third-person)
platicáramos (past imperfect plural first-person)
platicarais (past imperfect plural second-person)
platicaran (past imperfect plural third-person)
platicare (singular first-person)
platicares (singular second-person)
platicare (singular third-person)
platicáremos (plural first-person)
platicareis (plural second-person)
platicaren (plural third-person)
haya platicado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) platicado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² platicado (present perfect singular second-person)
haya platicado (present perfect singular third-person)
hayamos platicado (present perfect plural first-person)
hayáis platicado (present perfect plural second-person)
hayan platicado (present perfect plural third-person)
hubiera platicado (pluperfect singular first-person)
hubieras platicado (pluperfect singular second-person)
hubiera platicado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos platicado (pluperfect plural first-person)
hubierais platicado (pluperfect plural second-person)
hubieran platicado (pluperfect plural third-person)
hubiere platicado (future singular first-person)
hubieres platicado (future singular second-person)
hubiere platicado (future singular third-person)
hubiéremos platicado (future plural first-person)
hubiereis platicado (future plural second-person)
hubieren platicado (future plural third-person)
platica^(tú) (affirmative singular first-person)
platicáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
platique (affirmative singular second-person)
platiquemos (affirmative singular third-person)
platicad (affirmative plural first-person)
platiquen (affirmative plural second-person)

hyphenation: pla-ti-car


activación

glosses: Proceso de conferir a una sustancia, por tratamientos físicos o químicos, un estado activo.

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
activación (singular)
activaciones (plural)

hyphenation: ac-ti-va-ción


electrizante

glosses: Que entusiasma, exalta, estimula o electriza.

etymology_text: De electrizar y el sufijo -nte

electrizar

nte

expansion: De electrizar y el sufijo -nte

forms:
electrizante (masculine singular)
electrizantes (masculine plural)
electrizante (feminine singular)
electrizantes (feminine plural)

hyphenation: e-lec-tri-zan-te


athaontaigh

etymology_text: Del prefijo ath- ("re-") y aontaigh ("unir")

prefijo

ath

aontaigh

glosa: re-

glosa2: unir


safista

glosses: Mujer que siente atracción sexual por otras mujeres.

etymology_text: Epónimo: de Safo de Mitilene, poetisa de la antigua Grecia quien vivio en la isla Lesbos. A partir de sus poemas se suele deducir que Safo se enamoraba de sus discípulas y mantenía relaciones con algunas de ellas.

epónimo

de Safo de Mitilene

expansion: Epónimo: de Safo de Mitilene

forms:
safista (singular)
safistas (plural)

hyphenation: sa-fis-ta


origami

glosses: Arte de origen japonés que consiste en el plegado de papel, para obtener figuras de formas variadas.

etymology_text: Del japonés 折り紙 (origami)

ja

折り紙

transcripción: origami

expansion: Del japonés 折り紙 (origami)

forms:
origami (singular)
origamis (plural)

hyphenation: o-ri-ga-mi


beißen

ipa: [ˈbaɪ̯sən]

etymology_text: Del alemán antiguo bīʒan.

leng: de

goh

bīʒan

expansion: Del alemán antiguo bīʒan


electrificante

etymology_text: De electrificar y el sufijo -nte

electrificar

expansion: De electrificar y el sufijo -nte

forms:
electrificante (masculine singular)
electrificantes (masculine plural)
electrificante (feminine singular)
electrificantes (feminine plural)

hyphenation: e-lec-tri-fi-can-te


páistí

glosses: Forma del nominativo, genitivo y dativo plural de páiste


michela

glosses: Nombre que dan los indios a unos plátanos que les sirven de alimento.

forms:
michela (singular)
michelas (plural)

hyphenation: mi-che-la


miérdago

glosses: (Fragaria vesca) Planta rastrera de la familia de las rosáceas, nativa del hemisferio norte y cultivada desde la Antigüedad por su fruto comestible. Son plantas perennes que producen brotes nuevos cada año; presentan una roseta basal de donde surgen las hojas y los tallos florales, a cuyo extremo aparecen las flores, de cinco pétalos blancos, cinco sépalos y numerosos estambres. De la roseta basal surgen también otro tipo de tallos rastreros que producen raíces adventicias de donde nacen otras plantas. El fruto es en realidad un eterio, un engrosamiento del receptáculo floral, siendo los puntitos que hay sobre él los auténticos frutos.

text: Fresa, Maguela, Meruéndano, Miérdago.

ejemplo

Fresa, Maguela, Meruéndano, Miérdago.

t: Botánica descriptiva

[A] Blas Lázaro é Ibiza

expansion:
:*Ejemplo:
::Fresa, Maguela, Meruéndano, Miérdago.Blas Lázaro é Ibiza. Botánica descriptiva. Página 386. 1906.

forms:
miérdago (singular)
miérdagos (plural)

hyphenation: miér-da-go


mazacote

etymology_text: Del italiano marzacotto

etimología

marzacotto

expansion: Del italiano marzacotto

forms:
mazacote (singular)
mazacotes (plural)

hyphenation: ma-za-co-te


milésima

etymology_text: De milésimo.

De milésimo.

expansion: De milésimo.

hyphenation: mi-lé-si-ma


milésima

glosses: Cada una de las mil partes iguales en que se divide una unidad monetaria.

forms:
milésima (singular)
milésimas (plural)


de mentira

ipa: [d̪e men̪ˈt̪i.ɾa]

alternative: de mentiras


difficoltà

etymology_text: Del latín difficultas

difficultas

expansion: Del latín difficultas

forms:
difficoltà (singular)
difficoltà (plural)


rossinyol

rhymes: ol

etymology_text: Del latín lusciniola

lusciniola

expansion: Del latín lusciniola

forms:
rossinyol (singular)
rossinyols (plural)


difficulté

forms:
difficulté (singular)
difficultés (plural)


restinga

glosses: Lengua de arena o roca que se halla debajo del agua a poca profundidad.

glosses: Accidente costero debido a la acción de transporte de materiales por los grandes ríos y el mar lo que origina depósitos que sustituyen a los contornos de la costa bajo la forma de un dique o series de diques que presentan un contorno medio entre los límites primitivos de la costa.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Mas yo temía de ver una grande restinga de piedras que cerca toda aquella isla alrededor, y entre medias queda hondo el puerto para cuantas naos hay en toda la Cristiandad, y la entrada de ello muy angosta.

alternative: restringa

forms:
restinga (singular)
restingas (plural)

hyphenation: res-tin-ga


ádh

expansion:
:*Ejemplo:
::Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.Scéal na dtrí chomhairle.

ipa: [aː]

etymology_text: Del irlandés antiguo ád.

etimología

sga

ád

expansion: Del irlandés antiguo ád

forms:
ádh
a áídh
áídh
ádh
an t-ádh
an áídh


pasteles

pos_title: forma sustantiva masculina

hyphenation: pas - te - les


ar fad

ejemplo

t: Scéal na dtrí chomhairle

expansion:
:*Ejemplo:
::Dh'imigh sé leis ó thuaidh ar fad go Dún na nGall, agus thriall sé go dtí tigh duine uasail san oíche, ag lorg iostas na hoíche agus greim le n-ithe.Scéal na dtrí chomhairle.

expansion: ar + fad


abaceto

glosses: Género de coleópteros pentámeros, familia de los caráticos.

forms:
abaceto (singular)
abacetos (plural)

hyphenation: a-ba-ce-to


juntar

glosses: Dejar cerrada, sin seguro, la hoja de una puerta o de una ventana.

c: pagina

t: Marcela Paz- Papelucho y El Marciano

editorial: Monografías

expansion:
:*Ejemplo:
::Papá juntó la puerta con manos limpias y nerviosas y me encerró con él y todas mis culpas.«Marcela Paz- Papelucho y El Marciano». Monografías.

glosses: Unir, convocar, congregar muchas personas en un mismo lugar.

ipa: [xun̪ˈt̪aɾ]

etymology_text: De junto y el sufijo -ar.

etimología

junto

expansion: De junto y el sufijo -ar

forms:
juntar (infinitive simple)
haber juntado (infinitive compound)
juntando (gerund simple)
habiendo juntado (gerund compound)
juntado (participle simple)
junto (present singular first-person)
juntas^(tú) (present singular second-person)
juntásᵛᵒˢ (present singular second-person)
junta (present singular third-person)
juntamos (present plural first-person)
juntáis (present plural second-person)
juntan (present plural third-person)
juntaba (past imperfect singular first-person)
juntabas (past imperfect singular second-person)
juntaba (past imperfect singular third-person)
juntábamos (past imperfect plural first-person)
juntabais (past imperfect plural second-person)
juntaban (past imperfect plural third-person)
junté (indefinite preterite singular first-person)
juntaste (indefinite preterite singular second-person)
juntó (indefinite preterite singular third-person)
juntamos (indefinite preterite plural first-person)
juntasteis (indefinite preterite plural second-person)
juntaron (indefinite preterite plural third-person)
juntaré (future singular first-person)
juntarás (future singular second-person)
juntará (future singular third-person)
juntaremos (future plural first-person)
juntaréis (future plural second-person)
juntarán (future plural third-person)
juntaría (conditional singular first-person)
juntarías (conditional singular second-person)
juntaría (conditional singular third-person)
juntaríamos (conditional plural first-person)
juntaríais (conditional plural second-person)
juntarían (conditional plural third-person)
he juntado (present perfect singular first-person)
has juntado (present perfect singular second-person)
ha juntado (present perfect singular third-person)
hemos juntado (present perfect plural first-person)
habéis juntado (present perfect plural second-person)
han juntado (present perfect plural third-person)
había juntado (pluperfect singular first-person)
habías juntado (pluperfect singular second-person)
había juntado (pluperfect singular third-person)
habíamos juntado (pluperfect plural first-person)
habíais juntado (pluperfect plural second-person)
habían juntado (pluperfect plural third-person)
hube juntado (past anterior singular first-person)
hubiste juntado (past anterior singular second-person)
hubo juntado (past anterior singular third-person)
hubimos juntado (past anterior plural first-person)
hubisteis juntado (past anterior plural second-person)
hubieron juntado (past anterior plural third-person)
habré juntado (future perfect singular first-person)
habrás juntado (future perfect singular second-person)
habrá juntado (future perfect singular third-person)
habremos juntado (future perfect plural first-person)
habréis juntado (future perfect plural second-person)
habrán juntado (future perfect plural third-person)
habría juntado (conditional perfect singular first-person)
habrías juntado (conditional perfect singular second-person)
habría juntado (conditional perfect singular third-person)
habríamos juntado (conditional perfect plural first-person)
habríais juntado (conditional perfect plural second-person)
habrían juntado (conditional perfect plural third-person)
junte (present singular first-person)
juntes^(tú) (present singular second-person)
juntésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
junte (present singular third-person)
juntemos (present plural first-person)
juntéis (present plural second-person)
junten (present plural third-person)
juntara (past imperfect singular first-person)
juntaras (past imperfect singular second-person)
juntara (past imperfect singular third-person)
juntáramos (past imperfect plural first-person)
juntarais (past imperfect plural second-person)
juntaran (past imperfect plural third-person)
juntare (singular first-person)
juntares (singular second-person)
juntare (singular third-person)
juntáremos (plural first-person)
juntareis (plural second-person)
juntaren (plural third-person)
haya juntado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) juntado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² juntado (present perfect singular second-person)
haya juntado (present perfect singular third-person)
hayamos juntado (present perfect plural first-person)
hayáis juntado (present perfect plural second-person)
hayan juntado (present perfect plural third-person)
hubiera juntado (pluperfect singular first-person)
hubieras juntado (pluperfect singular second-person)
hubiera juntado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos juntado (pluperfect plural first-person)
hubierais juntado (pluperfect plural second-person)
hubieran juntado (pluperfect plural third-person)
hubiere juntado (future singular first-person)
hubieres juntado (future singular second-person)
hubiere juntado (future singular third-person)
hubiéremos juntado (future plural first-person)
hubiereis juntado (future plural second-person)
hubieren juntado (future plural third-person)
junta^(tú) (affirmative singular first-person)
juntáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
junte (affirmative singular second-person)
juntemos (affirmative singular third-person)
juntad (affirmative plural first-person)
junten (affirmative plural second-person)

hyphenation: jun-tar


Tokío

pos: name

pos_title: sustantivo propio

ejemplo

t: El Japón heroico y galante

[A] Enrique Gómez Carrillo

a2: Ricardo Fuente

expansion:
:*Ejemplo:
::¿Será acaso que yo esperaba, sin darme cuenta de ello, un Tokío igual al Madrid que los franceses buscan, un Tokío feudal, con samurayes de máscaras feroces, con palanquines rodeados de suntuosidad misteriosa, cortejos de daimios y patrullas de arqueros?Enrique Gómez Carrillo & Ricardo Fuente. El Japón heroico y galante. Página 11. 2011. ISBN: 9788484486053.

alternative: Tokio

alternative: Toquio

note: poco usada

etymology_text: Del japonés 東京 (Tōkyō), "la capital del este".

東京

transcripción: Tōkyō

expansion: Del japonés 東京 (Tōkyō)

hyphenation: to-kí-o


sanidades

hyphenation: sa-ni-da-des


indici

etymology_text: Del latín indicium

etimología

indicium

expansion: Del latín indicium

forms:
indici (singular)
indicis (plural)


autoridades

pos_title: forma sustantiva femenina

hyphenation: au - to - ri - da - des


igualdades

hyphenation: i-gual-da-des


dignidades

hyphenation: dig-ni-da-des


cernada

pos_title: sustantivo femenino

glosses: Sedimento de ceniza que quedaba en el lienzo con el que se cubráa la ropa que se trataba con lejía.

glosses: Mezcla de ceniza y cola empleada para preparar la superfice del lienzo donde posteriomente se aplicará la pintura.

glosses: Medicamento que se prepara con ceniza y otros ingredientes y que se aplica sobre las heridas de los animales.

glosses: Solución de agua con ceniza o cal en la que se ha cocido el máiz.

etymology_text: derivado de una forma no atestiguada *cerne, y este del latín cinerem, acusativo de cinis, ceniza, fresno. Compárese el catalán cendra y el italiano cenere. Relacionado etimológicamente con ceniza.

derivado de una forma no atestiguada

expansion: derivado de una forma no atestiguada

forms:
cernada (singular)
cernadas (plural)

hyphenation: cer-na-da


sanguijuelera

glosses: Mujer o muchacha que se dedicaba a buscar sanguijuelas, a venderlas o a aplicarlas como tratamiento.

etymology_text: De sanguijuela y el sufijo -era

sanguijuela

era

expansion: De sanguijuela y el sufijo -era

forms:
sanguijuelero (masculine singular)
sanguijueleros (masculine plural)
sanguijuelera (feminine singular)
sanguijueleras (feminine plural)

hyphenation: san-gui-jue-le-ra


paret

etymology_text: Del latín paries

paries

leng: an

expansion: Del latín paries

forms:
paretparetz (singular)
paretparetzs (plural)


paret

ipa: [pəˈɾet]

ipa: [paˈɾet]

rhymes: et

forms:
paret (singular)
parets (plural)


irrigação

ipa: [i.χi.ɡaˈsɐ̃ʊ̯̃]

etymology_text: Del latín irrigatio

irrigatio

expansion: Del latín irrigatio

forms:
irrigação (singular)
irrigações (plural)


pozos

note: seseante

homophone: posos

rhymes: o.θos, o.sos

hyphenation: po-zos


duine uasal

text: Dh'imigh sé leis ó thuaidh ar fad go Dún na nGall, agus thriall sé go dtí tigh duine uasail san oíche, ag lorg iostas na hoíche agus greim le n-ithe.

ejemplo

expansion: duine + uasal


tolón

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Enfermedad que inflama las encías de los animales.

ipa: [t̪oˈlon]

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

forms:
tolón (singular)
tolones (plural)

hyphenation: to-lón


woke

pos_title: adjetivo

ejemplo

c: av

formato: YouTube

[A] Agustín Laje

inst: Fundación Disenso

l: España

expansion:
:*Ejemplo:
::Miren ustedes Disney (se hablaba recién de Disney). Disney viene a pérdida. Disney viene en crisis. Viene en caída libre, entre otras cosas, por el wokismo que ha alcanzado. Ahora bien, los accionistas en Disney, los pequeños accionistas están desesperados por cambiar a los directores. Pero ¿quién tiene la mayoría del paquete accionario de Disney? Dos firmas: BlackRock y Vanguard, que son las que bloquean permanentemente a los directores, porque esos son los directores woke.Agustín Laje. La libertad ante la cultura de la cancelación (15:00). España, 18 may 2024. Fundación Disenso. Formato: YouTube.

ipa: [ˈwou̯k]

rhymes: ouk

etymology_text: Del inglés woke. Préstamo no adaptado.

en

woke

expansion: Del inglés woke

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

forms:
woke (masculine singular)
woke (masculine plural)
woke (feminine singular)
woke (feminine plural)

hyphenation: woke


woke

ipa: /wəʊk/

etymology_text: Lexicalización de wake.

etimología

lexicalización

wake

expansion: Lexicalización de wake


woke

pos_title: forma verbal


ithe

glosses: Sustantivo verbal de ith; alimentación, nutrición, comida.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::fuair sé iostas na hoíche agus a dhaothaint le n-ithe.Scéal na dtrí chomhairle.

ipa: [ˈihə]

etymology_text: Del irlandés antiguo ithe.

ithe

expansion: Del irlandés antiguo ithe

forms:
ithe
a ithe
ithe
ithe
an t-ithe
an ithe


daothaint

text: fuair sé iostas na hoíche agus a dhaothaint le n-ithe.

alternative: dóthain

etymology_text: Del irlandés medio daéthain.

etimología

mga

daéthain

expansion: Del irlandés medio daéthain

forms:
daothaint
a dhaothaint
daothaint
daothaint
an daothaint
na daothaint


تحرير

glosses: Edición (acción de editar), redacción (acción de redactar)

glosses: Dación de derechos o libertades, manumisión

ipa: /taħˈriːr/

roman: taḥrīr

rhymes: iːr

صياغة

note: ṣiyāğâ

إطلاق

note: iṭlāq

hyphenation: taḥ-rīr, taḥ-rīr, taḥ-rīr, taḥ-rīr, taḥ-rīr, taḥ-rīr, taḥ-rīr, taḥ-rīr, taḥ-rīr


advérbio

ipa: [adˈvɛɦ.bɪ.u] (normal)

ipa: [adˈvɛɦ.bju] (rápido)

ipa: [adˈvɛʁ.bɪ.u] (normal)

ipa: [adˈvɛʁ.bju] (rápido)

ipa: [adˈvɛɾ.bɪ.u] (normal)

ipa: [adˈvɛɾ.bju] (rápido)

ipa: [adˈvɛɻ.bɪ.o] (normal)

ipa: [adˈvɛɻ.bjo] (rápido)

ipa: [ɐˈðvɛɾ.βju]

ipa: [ɐˈðβɛɾ.βju]

etymology_text: Del latín adverbium

adverbium

expansion: Del latín adverbium

forms:
advérbio (singular)
advérbios (plural)


profecías

hyphenation: pro-fe-cí-as


estereográfico

glosses: Que pertenece o concierne a la estereografía.

etymology_text: De estereógrafo y el sufijo -́ico.

estereógrafo

expansion: De estereógrafo y el sufijo -́ico

longitud silábica: heptasílaba

forms:
estereográfico (masculine singular)
estereográficos (masculine plural)
estereográfica (feminine singular)
estereográficas (feminine plural)

hyphenation: es-te-re-o-grá-fi-co


disyuntor

glosses: Dispositivo o aparato capaz de abrir o interrumpir un circuito eléctrico al exceder determinado valor la intensidad del flujo de corriente eléctrica que por él circula.

rhymes: oɾ

etymology_text: Del latín disiunctus, con el significado de 'desunido'.

disiunctus

expansion: Del latín disiunctus

forms:
disyuntor (singular)
disyuntores (plural)

hyphenation: dis-yun-tor


ruiseñor

glosses: (Luscinia megarhynchos) Pájaro del orden de los paseriformes, de unos 16 cm de longitud, con un cuerpo rechoncho y plumaje pardo rojizo; se alimenta de insectos y es notable por el canto melodioso del macho.

etymology_text: Del latín luscinola

luscinola

expansion: Del latín luscinola

forms:
ruiseñor (singular)
ruiseñores (plural)

hyphenation: rui-se-ñor


dificultat

etymology_text: Del latín difficultas

difficultas

expansion: Del latín difficultas

forms:
dificultat (singular)
dificultats (plural)


tila

glosses: (Tilia) Género de árboles de la familia de las malváceas (anteriormente clasificados en su propia familia, las tiliáceas), nativos de las regiones templadas del hemisferio norte. Comprende una treintena de especies, que se distribuyen a lo ancho de Asia, Europa y el oriente de Norteamérica; se cultivan con alguna frecuencia en el hemisferio sur como ornamentales.

glosses: Infusión que se prepara con las flores de la tila₁.

etymology_text: Del francés antiguo til, y este del latín tilĭa.

fro

til

expansion: Del francés antiguo til

forms:
tila (singular)
tilas (plural)

hyphenation: ti-la


tila

pos_title: sustantivo


cantos

homophone: Cantos

hyphenation: can - tos


tole

glosses: El segundo en la sucesión para un cargo público hereditario.^([cita requerida])

etymology_text: De armarse el tole tole.

endo

armarse el tole tole

expansion: De armarse el tole tole

hyphenation: to-le


丹麥

roman: dān mài

alternative: 丹麦

note: simplificado

etymology_text: Compuesto de 丹 y 麥.

leng: cmn

compuesto

丹

麥

expansion: Compuesto de 丹 y 麥

丹麥語

sense: danés (idioma)


iostas

glosses: Cobijo, alojamiento, hospedaje, albergue.

ejemplo

fuair sé iostas na hoíche agus a dhaothaint le n-ithe.

etymology_text: Del irlandés antiguo iostas.

iostas

expansion: Del irlandés antiguo iostas

forms:
iostas
iostais
a iostais
a iostasa
iostais
iostas
iostas
iostais
an t-iostas
na hiostais
an iostais
na n-iostas
leis na hiostais


thuaidh

pos: adv

pos_title: adverbio

expansion:
:*Ejemplo:
::Dh'imigh sé leis ó thuaidh ar fad go Dún na nGall, agus thriall sé go dtí tigh duine uasail san oíche, ag lorg iostas na hoíche agus greim le n-ithe.Scéal na dtrí chomhairle.

etymology_text: Del irlandés antiguo túaid.

etimología

túaid

expansion: Del irlandés antiguo túaid


absurdní

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


dilatazione

etymology_text: Del latín dilatatio

la

dilatatio

expansion: Del latín dilatatio

forms:
dilatazione (singular)
dilatazioni (plural)


hidroeléctrico

glosses: Que pertenece o concierne a la hidroelectricidad.

forms:
hidroeléctrico (masculine singular)
hidroeléctricos (masculine plural)
hidroeléctrica (feminine singular)
hidroeléctricas (feminine plural)

hyphenation: hi-dro-e-léc-tri-co


abadabina

glosses: Nombre dado por Albino al tarín o tarino.

glosses: Pequeño pájaro cantor del orden de los Passeriformes y de la familia Fringillidae. Mide de 13 a 15 cm de largo. El macho es de color verde amarillento, con manchas amarillas en las alas y cola. La hembra es de color más apagado y tienen tonos marrón castaño en la parte posterior.

forms:
abadabina (singular)
abadabinas (plural)

hyphenation: a-ba-da-bi-na


faux pas

ejemplo

autor: John Scalzi

título: Zoe's tale

editorial: Tom Doherty Associates

tradc: libro

trada: John Scalzi

tradt: La historia de Zoë

tradtraductor: Rafael Marín

expansion:
:*Ejemplo:
::My green friend stood there for a minute, doing that thing people do when they've just stepped in it: freezing and putting a smile on their face while their brain strips its gears trying to figure how it's going to extract itself out of this faux pas.→ Mi amigo verde se quedó allí plantado un momento, haciendo eso que hace la gente quando la pisan. Quedarse quieto y mostrar una sonrisa en la cara mientras su cerebro cambia de marcha intentando decidir cómo salir de ésa.John Scalzi. Zoe's tale. Editorial: Tom Doherty Associates. 2008. ISBN: 9780765316981.
Traducción: John Scalzi. La historia de Zoë. Página 27. Traducido por: Rafael Marín. 2010. ISBN: 9788445077689.

etymology_text: Del francés faux pas.

fr

faux pas

expansion: Del francés faux pas


trioblóid

expansion:
:*Ejemplo:
::Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.Scéal na dtrí chomhairle.

etymology_text: Del irlandés antiguo treblait, a su vez del latín tribulatio.

etimología

treblait

expansion: Del irlandés antiguo treblait

etim

tribulatio

expansion: del latín tribulatio

forms:
trioblóid
trioblóidí
a thrioblóid
a thrioblóidí
trioblóide
trioblóidí
trioblóid
trioblóidí
an thrioblóid
na trioblóidí
na trioblóide
na dtrioblóidí
leis na trioblóidí


puntualidad

ejemplo

capítulo: Prólogo

[A] Miguel de Cervantes Saavedra

expansion:
:*Ejemplo:
::Cuanto más que, si bien caigo en la cuenta, este vuestro libro no tiene necesidad de ninguna cosa de aquellas que vos decís que le falta, porque todo él es una invectiva contra los libros de caballerías, de quien nunca se acordó Aristóteles, ni dijo nada San Basilio, ni alcanzó Cicerón; ni caen debajo de la cuenta de sus fabulosos disparates las puntualidades de la verdad, ni las observaciones de la astrología; (...)Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo Prólogo. 1605.

glosses: Acto de realizar las cosas a su debido tiempo.

rhymes: ad

forms:
puntualidad (singular)
puntualidades (plural)

hyphenation: pun-tua-li-dad


ponqué

glosses: Tipo de torta o tarta confeccionada con harina, huevos, manteca y azúcar.

ipa: [poŋˈke]

etymology_text: Del inglés pound cake.

etimología

pound cake

expansion: Del inglés pound cake

forms:
ponqué (singular)
ponqués (plural)

hyphenation: pon-qué


condado

glosses: Región o zona a que se refiere el título nobiliario de conde y sobre el cual este ejercía dominio antiguamente

glosses: Cierta demarcación administrativa en los países anglosajones

etymology_text: Del latín comitātus ("séquito, acompañamiento")

comitatus

diacrítico: comitātus

expansion: Del latín comitātus

forms:
condado (singular)
condados (plural)

hyphenation: con-da-do


dificultades

hyphenation: di-fi-cul-ta-des


teetotaller

alternative: teetotaler

forms:
teetotaller (singular)
teetotallers (plural)


meabhair

text: Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.

ejemplo

etymology_text: Del irlandés antiguo mebuir ("memoria"), a su vez del latín memoria.

mebuir

memoria

expansion: Del irlandés antiguo mebuir ("memoria")

etim

memoria

expansion: del latín memoria

forms:
meabhair
a mheabhair
meabhrach
meabhair
an mheabhair
na meabhrach


ainnise

ejemplo

Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.

etymology_text: Del irlandés antiguo aindeise.

etimología

aindeise

expansion: Del irlandés antiguo aindeise

forms:
ainnise
a ainnise
ainnise
ainnise
an ainnise
na hainnise


ainnise

pos_title: forma adjetiva

glosses: Forma del genitivo singular femenino de ainnis.


hocicar

pos_title: verbo transitivo

glosses: Levantar los animales la tierra con el hocico

etymology_text: Del frecuentativo vulgar de hozar.

Del frecuentativo vulgar de hozar

expansion: Del frecuentativo vulgar de hozar

hyphenation: ho-ci-car


hocicar

pos_title: verbo intransitivo

glosses: Hallar un obstáculo infranqueable o dar con una dificultad insalvable

glosses: Estar forzado a tolerar algo desagradable, penoso o molesto

forms:
hocicar (infinitive simple)
haber hocicado (infinitive compound)
hocicando (gerund simple)
habiendo hocicado (gerund compound)
hocicado (participle simple)
hocico (present singular first-person)
hocicas^(tú) (present singular second-person)
hocicásᵛᵒˢ (present singular second-person)
hocica (present singular third-person)
hocicamos (present plural first-person)
hocicáis (present plural second-person)
hocican (present plural third-person)
hocicaba (past imperfect singular first-person)
hocicabas (past imperfect singular second-person)
hocicaba (past imperfect singular third-person)
hocicábamos (past imperfect plural first-person)
hocicabais (past imperfect plural second-person)
hocicaban (past imperfect plural third-person)
hociqué (indefinite preterite singular first-person)
hocicaste (indefinite preterite singular second-person)
hocicó (indefinite preterite singular third-person)
hocicamos (indefinite preterite plural first-person)
hocicasteis (indefinite preterite plural second-person)
hocicaron (indefinite preterite plural third-person)
hocicaré (future singular first-person)
hocicarás (future singular second-person)
hocicará (future singular third-person)
hocicaremos (future plural first-person)
hocicaréis (future plural second-person)
hocicarán (future plural third-person)
hocicaría (conditional singular first-person)
hocicarías (conditional singular second-person)
hocicaría (conditional singular third-person)
hocicaríamos (conditional plural first-person)
hocicaríais (conditional plural second-person)
hocicarían (conditional plural third-person)
he hocicado (present perfect singular first-person)
has hocicado (present perfect singular second-person)
ha hocicado (present perfect singular third-person)
hemos hocicado (present perfect plural first-person)
habéis hocicado (present perfect plural second-person)
han hocicado (present perfect plural third-person)
había hocicado (pluperfect singular first-person)
habías hocicado (pluperfect singular second-person)
había hocicado (pluperfect singular third-person)
habíamos hocicado (pluperfect plural first-person)
habíais hocicado (pluperfect plural second-person)
habían hocicado (pluperfect plural third-person)
hube hocicado (past anterior singular first-person)
hubiste hocicado (past anterior singular second-person)
hubo hocicado (past anterior singular third-person)
hubimos hocicado (past anterior plural first-person)
hubisteis hocicado (past anterior plural second-person)
hubieron hocicado (past anterior plural third-person)
habré hocicado (future perfect singular first-person)
habrás hocicado (future perfect singular second-person)
habrá hocicado (future perfect singular third-person)
habremos hocicado (future perfect plural first-person)
habréis hocicado (future perfect plural second-person)
habrán hocicado (future perfect plural third-person)
habría hocicado (conditional perfect singular first-person)
habrías hocicado (conditional perfect singular second-person)
habría hocicado (conditional perfect singular third-person)
habríamos hocicado (conditional perfect plural first-person)
habríais hocicado (conditional perfect plural second-person)
habrían hocicado (conditional perfect plural third-person)
hocique (present singular first-person)
hociques^(tú) (present singular second-person)
hocique (present singular third-person)
hociquemos (present plural first-person)
hociquéis (present plural second-person)
hociquen (present plural third-person)
hocicara (past imperfect singular first-person)
hocicaras (past imperfect singular second-person)
hocicara (past imperfect singular third-person)
hocicáramos (past imperfect plural first-person)
hocicarais (past imperfect plural second-person)
hocicaran (past imperfect plural third-person)
hocicare (singular first-person)
hocicares (singular second-person)
hocicare (singular third-person)
hocicáremos (plural first-person)
hocicareis (plural second-person)
hocicaren (plural third-person)
haya hocicado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) hocicado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² hocicado (present perfect singular second-person)
haya hocicado (present perfect singular third-person)
hayamos hocicado (present perfect plural first-person)
hayáis hocicado (present perfect plural second-person)
hayan hocicado (present perfect plural third-person)
hubiera hocicado (pluperfect singular first-person)
hubieras hocicado (pluperfect singular second-person)
hubiera hocicado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos hocicado (pluperfect plural first-person)
hubierais hocicado (pluperfect plural second-person)
hubieran hocicado (pluperfect plural third-person)
hubiere hocicado (future singular first-person)
hubieres hocicado (future singular second-person)
hubiere hocicado (future singular third-person)
hubiéremos hocicado (future plural first-person)
hubiereis hocicado (future plural second-person)
hubieren hocicado (future plural third-person)
hocica^(tú) (affirmative singular first-person)
hocicáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
hocique (affirmative singular second-person)
hociquemos (affirmative singular third-person)
hocicad (affirmative plural first-person)
hociquen (affirmative plural second-person)


shrug

ipa: /ʃɹʌg/

forms:
shrug (singular)
shrugs (plural)


teetotaler

alternative: teetotaller

note: Reino Unido

forms:
teetotaler (singular)
teetotalers (plural)


bíos

glosses: Forma de relativo del presente habitual de bí.

ref: Bríd Óg Ní Mháille.

ejemplo

título: Bríd Óg Ní Mháille

expansion:
:*Ejemplo:
::Níl ní ar bith is áille
Ná'n ghealach os cionn a' tsáile
Ná bláth bán na n-airne
Bíos ag fás ar an draighean.Bríd Óg Ní Mháille.

ipa: /bʲiːs/

bhíonns

note: Connacht

bhíonn

note: Munster, estándar


baryonic

etymology_text: De baryon y el sufijo -ic.

etimología

sufijo

baryon

ic

expansion: De baryon y el sufijo -ic


unsolved

glosses: Irresoluto, sin resolver, sin solucionar.

etymology_text: Del prefijo un- y solved

prefijo

un

solved

expansion: Del prefijo un- y solved


pesudo

glosses: Que tiene muchos pesos (unidad monetaria mexicana), mucho dinero.

etymology_text: De peso y el sufijo -udo.

peso

udo

expansion: De peso y el sufijo -udo

forms:
pesudo (masculine singular)
pesudos (masculine plural)
pesuda (feminine singular)
pesudas (feminine plural)

hyphenation: pe-su-do


Arxel

ipa: [aɾˈʃel]

rhymes: el

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

hyphenation: ar-xel


scéal

ipa: [ʃkʲelˠ]

etymology_text: Del irlandés antiguo scél

scél

expansion: Del irlandés antiguo scél

forms:
scéal
scéalta
a scéil
a scéalta
scéil
scéalta
scéal
scéalta
an scéal
na scéalta
an scéil
na scéalta
leis na scéalta


drone

glosses: VANT, vehículo aéreo pilotado por control remoto..

ref: «Headlines for August 12, 2011».

ejemplo

t: Headlines for August 12, 2011

expansion:
:*Ejemplo:
::A new report from a team of British and Pakistani journalists estimates U.S. drone strikes in Pakistan have killed as many as 775 civilians, including 168 children.«Headlines for August 12, 2011».

ipa: /dɹəʊn/

audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-drone.wav

ipa: /dɹoʊn/

forms:
drone (singular)
drones (plural)


memòria

etymology_text: Del latín memoria.

etimología

expansion: Del latín memoria

forms:
memòria (singular)
memòries (plural)


qì

glosses: Principio activo que forma parte de todo ser vivo y que se podría traducir como "flujo vital de energía". Es similar a conceptos occidentales como energeia, magnetismo animal, élan vital o energía vital (vitalismo).

ipa: [ˈt͡ʃi]

alternative: chi

rhymes: i

etymology_text: Del chino clásico 氣. Préstamo no adaptado.

och

氣

expansion: Del chino clásico 氣

forms:
qì (singular)
qìs (plural)

hyphenation: qì


cuchillos

pos_title: forma sustantiva

rhymes: i.ʒos, i.ʝos, i.ʎos, i.ʃos

hyphenation: cu-chi-llos


hule

glosses: Polímero natural elaborado a partir de la savia de plantas específicas, como por ejemplo la Castilla elastica, es una sustancia muy elástica, flexible y a prueba de agua.

glosses: Polímero producto syntetico con propiedades muy similares al hule natural.

forms:
hule (singular)
hules (plural)

hyphenation: hu-le


gilvo

glosses: Se aplica al color melado o entre blanco y rojo.

etymology_text: Del latín gilvus ("amarillo claro").

gilvus

glosa: amarillo

glosa-alt: amarillo claro

expansion: Del latín gilvus ("amarillo claro")

forms:
gilvo (masculine singular)
gilvos (masculine plural)
gilva (feminine singular)
gilvas (feminine plural)

hyphenation: gil-vo


Afer

glosses: Originario, relativo a, o propio de un pueblo que habitaba en las cercanías de Cartago.

ipa: [ˈäfɛr]

ipa: [ˈäːfer]

etymology_text: Incierta

leng: la

incierto

expansion: Incierta

forms:
Āfer (singular)
Āfra (plural)
Āfrum (masculine)
Āfrī (feminine)
Āfrae (neuter)
Āfra (masculine)
Āfer (singular)
Āfra (plural)
Āfrum (masculine)
Āfrī (feminine)
Āfrae (neuter)
Āfra (masculine)
Āfrum (singular)
Āfram (plural)
Āfrum (masculine)
Āfrōs (feminine)
Āfrās (neuter)
Āfra (masculine)
Āfrī (singular)
Āfrae (plural)
Āfrī (masculine)
Āfrōrum (feminine)
Āfrārum (neuter)
Āfrōrum (masculine)
Āfrō (singular)
Āfrae (plural)
Āfrō (masculine)
Āfrīs (feminine)
Āfrīs (neuter)
Āfrīs (masculine)
Āfrō (singular)
Āfrā (plural)
Āfrō (masculine)
Āfrīs (feminine)
Āfrīs (neuter)
Āfrīs (masculine)


barcos

homophone: Barcos

hyphenation: bar - cos


pical

glosses: Lugar donde se cruzan o juntan dos o más caminos vecinales.

ipa: [piˈkal]

rhymes: al

forms:
pical (singular)
picales (plural)

hyphenation: pi-cal


bocht

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Bhí fear bocht fadó ina chónaí ag Cluan Choscartha, agus chaill sé a mheabhair le huireasa agus le trioblóid agus le mór-ainnise, ag féachaint ar a leanaí óga agus a máthair in uireasa agus in mí-ádh.Scéal na dtrí chomhairle.

ipa: [boxt]

etymology_text: Del irlandés antiguo bocht, inicialmente participio del irlandés antiguo boingid.

sga

bocht

expansion: Del irlandés antiguo bocht

etim

boingid

expansion: del irlandés antiguo boingid

forms:
bocht (positive)
bochta (singular)
boicht (positive)
bocht (singular)
bochta (plural)
boicht (positive)
boichte (singular)
bochta (plural)
bocht
bocht (positive)
bochta (singular)
boichte (positive)


bocht

forms:
bocht
boicht
a bhoicht
a bhochta
boicht
bocht
bocht
boicht
an bocht
na boicht
an bhoicht
na mbocht
leis na boicht


fuco

forms:
fuco (singular)
fuchi (plural)


estereografía

glosses: Conjunto de técnicas para representar objetos sólidos en un plano.

etymology_text: De estéreo y el sufijo -grafía

etimología

estéreo

grafía

expansion: De estéreo y el sufijo -grafía

forms:
estereografía (singular)
estereografías (plural)

hyphenation: es-te-re-o-gra-fí-a


mošt

glosses: Bebida no alcohólica a base de jugo o zumo de fruta fermentado


nahe

alternative: nah

etymology_text: Si puedes, incorpórala: ver cómo.


nahe

pos: prep

pos_title: preposición de dativo


importância

ipa: [ĩ.pohˈtɐ̃.sɪ.ɐ] (normal)

ipa: [ĩ.pohˈtɐ̃.sjɐ] (rápido)

ipa: [ĩ.poχˈtɐ̃.sɪ.ɐ] (normal)

ipa: [ĩ.poχˈtɐ̃.sjɐ] (rápido)

ipa: [ĩ.poɾˈtɐ̃.sɪ.ɐ] (normal)

ipa: [ĩ.poɾˈtɐ̃.sjɐ] (rápido)

ipa: [ĩ.poɻˈtɐ̃.sɪ.a] (normal)

ipa: [ĩ.poɻˈtɐ̃.sja] (rápido)

forms:
importância (singular)
importâncias (plural)


Ra

pos_title: sustantivo propio masculino

ipa: [ˈra]

rhymes: a

hyphenation: ra


sanitat

etymology_text: Del latín sanitas

sanitas

expansion: Del latín sanitas

forms:
sanitat (singular)
sanitats (plural)


colorimetría

glosses: Método de análisis químico basado en la cuantificación del color presente en una disolución.

etymology_text: De colorímetro.

colorímetro

expansion: De colorímetro

forms:
colorimetría (singular)
colorimetrías (plural)

hyphenation: co-lo-ri-me-trí-a


naciones

hyphenation: na-cio-nes


perros

hyphenation: pe - rros


perros

hyphenation: pe-rros


àrab

etymology_text: Derivado de Aràbia

Derivado de Aràbia

expansion: Derivado de Aràbia

forms:
àrab (masculine singular)
àrabs (masculine plural)
àrab (feminine singular)
àrabs (feminine plural)


àrab

forms:
àrab (singular)
àrabs (plural)


corvejón

glosses: Articulación que une la canilla con la parte inferior de la pierna en las patas posteriores de los cuadrúpedos.

rhymes: on

forms:
corvejón (singular)
corvejones (plural)

hyphenation: cor-ve-jón


corvejón

forms:
coverjón (singular)
coverjones (plural)


κόραξ

glosses: Especie de garfio que se usaba en la batalla.

roman: kórax


absolvování

pos_title: sustantivo neutro


gilham

glosses: Nombre de un tejido de seda, de origen chino.

ipa: [xiˈlam]

rhymes: am

hyphenation: gil-ham


go dtí

pos_title: preposición

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::Dh'imigh sé leis ó thuaidh ar fad go Dún na nGall, agus thriall sé go dtí tigh duine uasail san oíche, ag lorg iostas na hoíche agus greim le n-ithe.Scéal na dtrí chomhairle.

[A] Ciarán Mac Aonghusa

expansion:
:*Ejemplo:
::Beidh uirthi a bealach féin a dhéanamh ón ré réamhthionsclaíoch go dtí an nua-aois.Ciarán Mac Aonghusa. «Beo! (131) "An Bealach Isteach sa Nua-Aois: Éire agus an tSínl"». Mar 2012.

ipa: /ɡə dʲiː/

etymology_text: Del irlandés medio co tí ("hasta que llegue"), subjuntivo del irlandés medio tic (Ulster contemporáneo tig por el estándar taga), del irlandés antiguo do·icc ("venir"), del que proviene el verbo contemporáneo tar ("venir").

co tí

llegar

glosa-alt: hasta que llegue

etim

tic

expansion: del irlandés medio tic


tigh

ejemplo

Dh'imigh sé leis ó thuaidh ar fad go Dún na nGall, agus thriall sé go dtí tigh duine uasail san oíche, ag lorg iostas na hoíche agus greim le n-ithe.

ipa: [tʲɪɟ]

ipa: [tʲiː]

etymology_text: Del irlandés antiguo tig, dativo singular del irlandés antiguo tech.

etimología

tig

expansion: Del irlandés antiguo tig

tech

expansion: del irlandés antiguo tech

forms:
tigh (singular)
tithe (plural)
a thigh (singular)
a thithe (plural)
tí (singular)
tithe (plural)
tigh (singular)
tithe (plural)


tigh

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


pleitesía

etymology_text: De pleités

pleités

expansion: De pleités

forms:
pleitesía (singular)
pleitesías (plural)

hyphenation: plei-te-sí-a


pós

pos_title: verbo

ref: An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.

ejemplo

título: An rí nach raibh le fáil bháis

expansion:
:*Ejemplo:
::Chonaic sé cailín ag níochán i sruthán le cois an bhealaigh mhóir agus chuir sé an tiománaí síos ag fiafraí di an bpósfadh sí é.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.

etymology_text: Del irlandés medio pós- (gaélico escocés pòs, manés poosey), del latín tardío sponsare ("casarse"), de sponsus ("esposo"), a su vez de spondere ("casarse; comprometerse").

pósaid

alt: pós-

expansion: Del irlandés medio pós-