adelita

glosses: Mujer que en el México revolucionario acompañaba al combate al hombre de la familia, ya fuera esposo, novio, hermano o padre, en calidad de ayudante, para realizar labores logísticas tales como hacer la comida, preparar el fusil o remendar la ropa.

ref: «Error».

ejemplo

t: Error

expansion:
:*Ejemplo:
::"Señoras, las adelitas no lo eran por haber sido violadas o privadas de su libertad, ni porque recibieran el más humillante trato de esclavas, sino porque eran solidarias con sus compañeros. Las adelitas no guisaban a la fuerza. Recuerden sus fotografías, los rostros duros, hechos así por vivir en la guerra, la resolución en cada uno de sus gestos, el cariño con que se abrazan al soldado elegido por ellas.".«Error».

etymology_text: Epónimo: Adelita, protagonista de un célebre y popular corrido mexicano, titulado precisamente La Adelita..

etimología

epónimo

forms:
adelita (singular)
adelitas (plural)

hyphenation: a-de-li-ta


gracias

pos: intj

pos_title: interjección

ejemplo

c: libro

t: La Celestina

[A] Fernando de Rojas

expansion:
:*Ejemplo:
::Madre bendita, ¡qué deseo traigo! Gracias a Dios que te me dejó ver.Fernando de Rojas. La Celestina. Página 48. 1841.

[A] Yolando Pino Saavedra

expansion:
:*Ejemplo:
::—¡Cómo no, pues, Juan de la Verdá! —le dijo el rey—. Cásate con ella y el palacio que le gané a mi vecino te quedarás tú con él.
— Muchas gracias, mi rey.Yolando Pino Saavedra. Nuevos cuentos folklóricos de Chile de raíces hispánicas. 1992.

glosses: Irónicamente expresa desagrado, desprecio o enfado.

audio: Gracias (español).ogg

rhymes: a.sjas, a.θjas

хвала

roman: hvala

شكرا

roman: šukran

շնորհակալ եմ

roman: šnorhagal em

ধন্যবাদ

roman: dhônnôbad

благодаря

roman: blagodarâ

多謝

roman: dō ze

감사합니다

roman: gham-sa-han-ni-da

ޝުކުރިއްޔާ

roman: shukuriyyaa

ευχαριστώ

roman: eukharistó

תודה

roman: todá

धन्यवाद

roman: dhanyavād

благодарам

roman: blagodaram

谢谢

roman: xièxie

多谢

roman: duōxiè

баярлалаа

roman: baârlalā

با تشکر

roman: mo-teh-shaker-am

спасибо

roman: spasibo

ขอบคุณ

roman: kòp-kuun

تھنکس

roman: šukriyā

אַ דאַנק

roman: a dank

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo

acentuación: llana

longitud silábica: bisílaba

hyphenation: gra-cias


gracias

pos: noun

pos_title: forma sustantiva

t: Cronica del rey don Rodrigo

[A] Pedro de Corral

expansion:
:*Ejemplo:
::E desta guisa honró el Rey a todos los grandes señores e donzellas sus parientas, de que mucha honra cobró así de gelo tener por gran bondad los de España por fazer tanto bien a su linage, como de la honra que alcançó por todo el mundo, porque tales señores como éstos quisieron tomar de tan buena voluntad sus gracias del Rey, e obligarse de lo servir todos.Pedro de Corral. Cronica del rey don Rodrigo. Página 285. 1587.

t: Historia general de Chile

[A] Diego Barros Arana

editorial: Editorial Universitaria

expansion:
:*Ejemplo:
::Él, sus consejeros y los vecinos más caracterizados de la ciudad, se confesaron y comulgaron para ganar aquellas gracias espirituales y tener al cielo propicio en los acuerdos que iban a tomarse.Diego Barros Arana. Historia general de Chile. Página 30. Editorial: Editorial Universitaria. 1999. ISBN: 9789561115590.


Jorge

pos: name

pos_title: sustantivo propio

alternative: Jorje

note: obsoleta o poco común

etymology_text: Del griego antiguo Γεώργιος (Geṓrgios); del griego antiguo γεωργός, derivado del griego ἔργον.

etimología

grc

Γεώργιος

transcripción: Geṓrgios

expansion: Del griego antiguo Γεώργιος (Geṓrgios)

etim

γεωργός

expansion: del griego antiguo γεωργός

el

ἔργον

expansion: del griego ἔργον

hyphenation: jor-ge


Jorge

glosses: Nombre de pila de varón, equivalente del español Jorge.

etimología

leng: pt


umbilical

pos: adj

pos_title: adjetivo

ref: «EL ALMANAQUE N� 626». 16 oct 2004.

ejemplo

c: pagina

t: EL ALMANAQUE N� 626

expansion:
:*Ejemplo:
::Y así vemos cómo se repiten una y otra vez palabras que de tanto repetirse se han vaciado de sentido, argumentos sin fuerza, en un estéril ejercicio de autocontemplación umbilical.«EL ALMANAQUE N� 626». 16 oct 2004.

rhymes: al

etymology_text: Del latín umbilicaris.

la

umbilicaris

expansion: Del latín umbilicaris

acentuación: aguda

longitud silábica: tetrasílaba

forms:
umbilical (masculine singular)
umbilicales (masculine plural)
umbilical (feminine singular)
umbilicales (feminine plural)

hyphenation: um-bi-li-cal


umbilical

pos_title: sustantivo masculino

glosses: Dispositivo normalmente en forma de cable o manguera que sirve para alimentar, en el más amplio sentido, tanto a los submarinistas como a otros dispositivos submarinos, mediante su unión con la nave o el dispositivo nodriza.

forms:
umbilical (singular)
umbilicales (plural)


umbilical

forms:
umbilical (masculine singular)
umbilicales (masculine plural)
umbilical (feminine singular)
umbilicales (feminine plural)
umbilical (neuter singular)


ardilla

pos_title: sustantivo femenino

glosses: (Sciuridae) Cualquiera de varias especies de mamíferos roedores, de hábitos terrestres o arborícolas, caracterizados por poseer una cola voluminosa y peluda; no constituyen un clado filogenético, formando parte de la misma familia que incluye también las marmotas.

rhymes: i.ʃa, i.ʝa, i.ʎa, i.ʒa

きねずみ

roman: kinezumi

etymology_text: De arda y el sufijo -illa

etimología

sufijo

arda

illa

expansion: De arda y el sufijo -illa

esquirol

note: Aragón

longitud silábica: trisílaba

forms:
ardilla (singular)
ardillas (plural)

hyphenation: ar-di-lla


USB

pos: abbrev

pos_title: sigla

glosses: Estándar informático de transmisión de datos externo cuya clavija de entrada tiene forma rectangular y patillaje de cuatro contactos.

ipa: [ˈusβ̞]

rhymes: usb

etymology_text: Del inglés USB.

en

USB

expansion: Del inglés USB

acentuación: monosílaba

longitud silábica: monosílaba

hyphenation: usb


USB

pos_title: sustantivo ambiguo

glosses: Por extensión, pequeño dispositivo de almacenamiento de información digital que utiliza el estándar USB.

puerto USB

sense: Puerto que utiliza ese estándar para la conexión de sus periféricos.


USB

glosses: Sigla de Universal Serial Bus (bus universal en serie).

raw_tags: se emplea en múltiples lenguas sin cambio de significado

pronunciación: falta agregar


dado

glosses: Pequeño objeto con forma de cubo cuyas seis caras están marcadas con puntos que representan los números del uno al seis y que se usa en algunos juegos de azar. Por extensión, pieza poliédrica con las caras numeradas u otros símbolos.

glosses: Pieza cúbica de un material duro usado en máquinas y que sirve de apoyo a los tornillos, ejes, y otros elementos para mantenerlos en equilibrio.

glosses: En las banderas, paralelogramo de distinto color que su fondo.

etymology_text: Incierta. Probablemente del persa, a través del árabe a‘dād ("números").

incierta

expansion: Incierta

etim

ar

a‘dād

números

expansion: del árabe a‘dād ("números")

dado cargado

sense: El que tiende a caer más sobre una cara que sobre las otras.

dado falso

sense: Dado cargado, el usado para hacer trampas.

muela de dados

sense: Nueve pares de dados

tumbo de dado

sense: Peligro inminente, inmediato.

conforme diere el dado

sense: Expresión para indicar que antes de tomar una decisión se debe esperar a ver el curso de los acontecimientos y ajustarse a ellos.

correr el dado

sense: Tener buena fortuna

dar dado falso

sense: Engañar

estar como un dado

sense: Estar perfectamente ajustado.

forms:
dado (singular)
dados (plural)

hyphenation: da-do


dado

pos: verb

pos_title: forma verbal


dado

glosses: Que a menudo hace algo o propende a algo.

raw_tags: se usa antepuesto al sustantivo al que le concede un valor hipotético

forms:
dado (masculine singular)
dados (masculine plural)
dada (feminine singular)
dadas (feminine plural)


comer

pos_title: verbo intransitivo

ipa: [koˈmeɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-comer.wav

rhymes: eɾ

etymology_text: Del latín comedĕre, infinitivo del latín comedo, formado a partir cum ("con") y edō ("comer").

etimología

comedere

diacrítico: comedĕre

expansion: Del latín comedĕre

comedo

expansion: del latín comedo

meterse entre pecho y espalda

note: coloquial

yantar

note: anticuado

hyphenation: co-mer


comer

pos_title: verbo transitivo

glosses: En los juegos de mesa, eliminar una pieza del contrario.

glosses: Omitir elementos de información cuando se habla o escribe.

glosses: Llevar encogidas algunas prendas de ropa, como los calcetines.

エ

roman: e

イペ

roman: ipe

ᎠᎩᏍᏗ

roman: agisdi

吃

roman: chī

comer cuentos

sense: creer cosas falsas o dejarse engañar (Cuba, Venezuela)

comerse los unos a los otros

sense: tener gran discordia.

comer y callar

sense: obedecer sin rechistar.

lo comido por lo servido

sense: indica que los gastos y beneficios de una actividad han quedado igualados.

perder el comer

sense: perder el apetito

quitárselo alguien de su comer

sense: quitárselo de la boca

ser de buen comer

sense: comer mucho.

ser pan comido

sense: ser muy fácil.

sin comerlo ni beberlo

sense: sin haber tenido parte en el asunto.

tener alguien qué comer

sense: tener asegurado su alimento y subsistencia.

comer comida

sense: tener mala racha en un videojuego.

word: el comer y el rascar, todo está en empezar

word: a comer y a misa, una vez no más se avisa

el que se pica es porque ají come

sense: sentirse aludido ante un comentario o una acción específica (Venezuela).

forms:
comer (infinitive simple)
haber comido (infinitive compound)
comiendo (gerund simple)
habiendo comido (gerund compound)
comido (participle simple)
como (present singular first-person)
comes^(tú) (present singular second-person)
comésᵛᵒˢ (present singular second-person)
come (present singular third-person)
comemos (present plural first-person)
coméis (present plural second-person)
comen (present plural third-person)
comía (past imperfect singular first-person)
comías (past imperfect singular second-person)
comía (past imperfect singular third-person)
comíamos (past imperfect plural first-person)
comíais (past imperfect plural second-person)
comían (past imperfect plural third-person)
comí (indefinite preterite singular first-person)
comiste (indefinite preterite singular second-person)
comió (indefinite preterite singular third-person)
comimos (indefinite preterite plural first-person)
comisteis (indefinite preterite plural second-person)
comieron (indefinite preterite plural third-person)
comeré (future singular first-person)
comerás (future singular second-person)
comerá (future singular third-person)
comeremos (future plural first-person)
comeréis (future plural second-person)
comerán (future plural third-person)
comería (conditional singular first-person)
comerías (conditional singular second-person)
comería (conditional singular third-person)
comeríamos (conditional plural first-person)
comeríais (conditional plural second-person)
comerían (conditional plural third-person)
he comido (present perfect singular first-person)
has comido (present perfect singular second-person)
ha comido (present perfect singular third-person)
hemos comido (present perfect plural first-person)
habéis comido (present perfect plural second-person)
han comido (present perfect plural third-person)
había comido (pluperfect singular first-person)
habías comido (pluperfect singular second-person)
había comido (pluperfect singular third-person)
habíamos comido (pluperfect plural first-person)
habíais comido (pluperfect plural second-person)
habían comido (pluperfect plural third-person)
hube comido (past anterior singular first-person)
hubiste comido (past anterior singular second-person)
hubo comido (past anterior singular third-person)
hubimos comido (past anterior plural first-person)
hubisteis comido (past anterior plural second-person)
hubieron comido (past anterior plural third-person)
habré comido (future perfect singular first-person)
habrás comido (future perfect singular second-person)
habrá comido (future perfect singular third-person)
habremos comido (future perfect plural first-person)
habréis comido (future perfect plural second-person)
habrán comido (future perfect plural third-person)
habría comido (conditional perfect singular first-person)
habrías comido (conditional perfect singular second-person)
habría comido (conditional perfect singular third-person)
habríamos comido (conditional perfect plural first-person)
habríais comido (conditional perfect plural second-person)
habrían comido (conditional perfect plural third-person)
coma (present singular first-person)
comas^(tú) (present singular second-person)
comásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
coma (present singular third-person)
comamos (present plural first-person)
comáis (present plural second-person)
coman (present plural third-person)
comiera (past imperfect singular first-person)
comieras (past imperfect singular second-person)
comiera (past imperfect singular third-person)
comiéramos (past imperfect plural first-person)
comierais (past imperfect plural second-person)
comieran (past imperfect plural third-person)
comiere (singular first-person)
comieres (singular second-person)
comiere (singular third-person)
comiéremos (plural first-person)
comiereis (plural second-person)
comieren (plural third-person)
haya comido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) comido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² comido (present perfect singular second-person)
haya comido (present perfect singular third-person)
hayamos comido (present perfect plural first-person)
hayáis comido (present perfect plural second-person)
hayan comido (present perfect plural third-person)
hubiera comido (pluperfect singular first-person)
hubieras comido (pluperfect singular second-person)
hubiera comido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos comido (pluperfect plural first-person)
hubierais comido (pluperfect plural second-person)
hubieran comido (pluperfect plural third-person)
hubiere comido (future singular first-person)
hubieres comido (future singular second-person)
hubiere comido (future singular third-person)
hubiéremos comido (future plural first-person)
hubiereis comido (future plural second-person)
hubieren comido (future plural third-person)
come^(tú) (affirmative singular first-person)
coméᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
coma (affirmative singular second-person)
comamos (affirmative singular third-person)
comed (affirmative plural first-person)
coman (affirmative plural second-person)


comer

pos_title: verbo

etymology_text: Del latín comedĕre.

leng: gl


comer

pos_title: verbo transitivo e intransitivo

text: Você me come por tola.

translation: → Me tomas por tonta.

ejemplo

Você me come por tola.

trad: Me tomas por tonta.

expansion:
:*Ejemplo:
::Você me come por tola.→ Me tomas por tonta.

ipa: [koˈmɛ(h)]

ipa: [koˈmɛ(χ)]

ipa: [koˈmɛ(ɾ)]

ipa: [koˈmɛ(ɻ)]

ipa: [kuˈmɛɾ]

rhymes: ɛ(ʁ)


Rosa

etymology_text: Del latín Rosa, y este de rosa

etimología

Rosa

sig: no

expansion: Del latín Rosa


Rosa

etymology_text: Del vasco, la rosa.

eu

expansion: Del vasco

forms: Rosa


row

pos_title: sustantivo

etymology_text: Del inglés antiguo rāw

ang

raw

diacrítico: rāw

leng: en

expansion: Del inglés antiguo rāw

forms:
row (singular)
rows (plural)


row

etymology_text: Del inglés medio rowen, del antiguo rōwan

enm

rowen

expansion: Del inglés medio rowen


row

etymology_text: Incierta

incierto


row

glosses: Ruido, estrépito, escándalo, jaleo, follón


zurdo

glosses: Que utiliza preferentemente y con más destreza su mano y pierna izquierdas sobre las derechas.

glosses: Ideológicamente afín a la izquierda política.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::A mí no me hicieron zurdo ni Marx ni Engels. La vida me hizo zurdo, laburar en la fábrica, haber sido testigo de la historia reciente.«Página/12».

note: seseante

homophone: surdo

etymology_text: Incierta, de origen prerrománico.

huele

note: Chiloé

forms:
zurdo (masculine singular)
zurdos (masculine plural)
zurda (feminine singular)
zurdas (feminine plural)

hyphenation: zur-do


zurdo

glosses: Órgano de los animales que se ocupa de bombear la sangre.

ref: Martina Iñígue. A la milonga.

t: A la milonga

[A] Martina Iñígue

expansion:
:*Ejemplo:
::Me pregunto qué tiene la milonga
pa' fajarnos el zurdo tan de adentro.Martina Iñígue. A la milonga.

glosses: Instrumento de percusión a manera de un tambor de paredes metálicas, que se lleva en bandolera colgado del hombro derecho y se repica con un mazo blandido en la mano izquierda, parte integral de las formaciones de samba y batucada brasileñas.

a zurdas

sense: a la inversa o al contrario de como debía hacerse (desusado)

no ser zurdo

sense: ser hábil e inteligente (Colombia)

forms:
zurdo (singular)
zurdos (plural)


zurdo

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de zurdir.


masculino

glosses: Propio de o relativo a los machos o varones.

c: noticia

editorial: Diario de Burgos

expansion:
:*Ejemplo:
::Fueron muchos los fieles que ostentaban el escapulario, sobre todos los pertenecientes a las cofradías masculina y femenina.«?». Página 15. Diario de Burgos. 17 jul 2004.

glosses: Por extensión, que se comporta del modo convencionalmente asociado a los machos o varones.

glosses: Que muestra las inflexiones correspondientes a un determinado género gramatical, usado convencionalmente no sólo para los machos y varones, sino también para numerosos inanimados.

etymology_text: Del latín masculinus.

etimología

masculinus

expansion: Del latín masculinus

forms:
masculino (masculine singular)
masculinos (masculine plural)
masculina (feminine singular)
masculinas (feminine plural)

hyphenation: mas-cu-li-no


masculino

rhymes: u


escribir

glosses: Utilizar letras o signos grabados sobre una superficie para representar las palabras.

glosses: Crear versos, libros u otras obras basadas en la palabra escrita o hablada.

rhymes: iɾ

etymology_text: Del latín scribere

scribere

expansion: Del latín scribere

escribir más que El Tostado

sense: Escribir mucho de muy diversos temas.

forms:
escribir (infinitive simple)
haber escrito (infinitive compound)
escribiendo (gerund simple)
habiendo escrito (gerund compound)
escrito (participle simple)
escribo (present singular first-person)
escribes^(tú) (present singular second-person)
escribísᵛᵒˢ (present singular second-person)
escribe (present singular third-person)
escribimos (present plural first-person)
escribís (present plural second-person)
escriben (present plural third-person)
escribía (past imperfect singular first-person)
escribías (past imperfect singular second-person)
escribía (past imperfect singular third-person)
escribíamos (past imperfect plural first-person)
escribíais (past imperfect plural second-person)
escribían (past imperfect plural third-person)
escribí (indefinite preterite singular first-person)
escribiste (indefinite preterite singular second-person)
escribió (indefinite preterite singular third-person)
escribimos (indefinite preterite plural first-person)
escribisteis (indefinite preterite plural second-person)
escribieron (indefinite preterite plural third-person)
escribiré (future singular first-person)
escribirás (future singular second-person)
escribirá (future singular third-person)
escribiremos (future plural first-person)
escribiréis (future plural second-person)
escribirán (future plural third-person)
escribiría (conditional singular first-person)
escribirías (conditional singular second-person)
escribiría (conditional singular third-person)
escribiríamos (conditional plural first-person)
escribiríais (conditional plural second-person)
escribirían (conditional plural third-person)
he escrito (present perfect singular first-person)
has escrito (present perfect singular second-person)
ha escrito (present perfect singular third-person)
hemos escrito (present perfect plural first-person)
habéis escrito (present perfect plural second-person)
han escrito (present perfect plural third-person)
había escrito (pluperfect singular first-person)
habías escrito (pluperfect singular second-person)
había escrito (pluperfect singular third-person)
habíamos escrito (pluperfect plural first-person)
habíais escrito (pluperfect plural second-person)
habían escrito (pluperfect plural third-person)
hube escrito (past anterior singular first-person)
hubiste escrito (past anterior singular second-person)
hubo escrito (past anterior singular third-person)
hubimos escrito (past anterior plural first-person)
hubisteis escrito (past anterior plural second-person)
hubieron escrito (past anterior plural third-person)
habré escrito (future perfect singular first-person)
habrás escrito (future perfect singular second-person)
habrá escrito (future perfect singular third-person)
habremos escrito (future perfect plural first-person)
habréis escrito (future perfect plural second-person)
habrán escrito (future perfect plural third-person)
habría escrito (conditional perfect singular first-person)
habrías escrito (conditional perfect singular second-person)
habría escrito (conditional perfect singular third-person)
habríamos escrito (conditional perfect plural first-person)
habríais escrito (conditional perfect plural second-person)
habrían escrito (conditional perfect plural third-person)
escriba (present singular first-person)
escribas^(tú) (present singular second-person)
escriba (present singular third-person)
escribamos (present plural first-person)
escribáis (present plural second-person)
escriban (present plural third-person)
escribiera (past imperfect singular first-person)
escribieras (past imperfect singular second-person)
escribiera (past imperfect singular third-person)
escribiéramos (past imperfect plural first-person)
escribierais (past imperfect plural second-person)
escribieran (past imperfect plural third-person)
escribiere (singular first-person)
escribieres (singular second-person)
escribiere (singular third-person)
escribiéremos (plural first-person)
escribiereis (plural second-person)
escribieren (plural third-person)
haya escrito (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) escrito (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² escrito (present perfect singular second-person)
haya escrito (present perfect singular third-person)
hayamos escrito (present perfect plural first-person)
hayáis escrito (present perfect plural second-person)
hayan escrito (present perfect plural third-person)
hubiera escrito (pluperfect singular first-person)
hubieras escrito (pluperfect singular second-person)
hubiera escrito (pluperfect singular third-person)
hubiéramos escrito (pluperfect plural first-person)
hubierais escrito (pluperfect plural second-person)
hubieran escrito (pluperfect plural third-person)
hubiere escrito (future singular first-person)
hubieres escrito (future singular second-person)
hubiere escrito (future singular third-person)
hubiéremos escrito (future plural first-person)
hubiereis escrito (future plural second-person)
hubieren escrito (future plural third-person)
escribe^(tú) (affirmative singular first-person)
escribíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
escriba (affirmative singular second-person)
escribamos (affirmative singular third-person)
escribid (affirmative plural first-person)
escriban (affirmative plural second-person)

hyphenation: es-cri-bir


francés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Francia.

ipa: [fɾan̟ˈses]

ipa: [fɾan̟ˈθes]

rhymes: es

etymology_text: Del provenzal antiguo fransés.

pro

fransés

expansion: Del provenzal antiguo fransés

franchute

note: coloquial, despectivo

gabacho

note: coloquial, despectivo, utilizado en España y antiguamente en México

forms:
francés (masculine singular)
franceses (masculine plural)
francesa (feminine singular)
francesas (feminine plural)

hyphenation: fran-cés


francés

glosses: Idioma romance que es oficial en Bélgica, Luxemburgo, Mónaco, Suiza y Francia, junto con las dependencias de esta última nación y muchos de los países que fueron sus colonias, como Benín, Burkina Faso, Canadá, Costa de Marfil, Haití, Gabón, Malí, Níger, Senegal, entre otros.

forms: francés


francés

glosses: Clase de pan formado por dos bollos, asociado con el pan de Francia.

glosses: Forma de sexo oral que consiste en succionar o lamer el pene y el escroto con la boca, la lengua y los labios.^([cita requerida]).

a la francesa

sense: [1]: Según los usos o modas de Francia, [2] De un modo brusco o repentino, sin despedirse.

baraja francesa

sense: conjunto de naipes o baraja que incluye los palos de picas, tréboles, corazones y diamantes.

chimenea francesa

sense: tipo de chimenea cuya única función es calentar la casa, y que se decora con marco y una repisa superior.

mal francés

sense: sífilis

forms:
francés (singular)
franceses (plural)


Anastasia

etymology_text: Del griego antiguo ανάστασις ("resurrección")

ανάστασις

resurrección

hyphenation: a-nas-ta-sia


Anastasia

glosses: Nombre de pila de mujer, equivalente del español Anastasia.

leng: de

expansion: Del griego antiguo ανάστασις ("resurrección")


Anastasia

rhymes: a

leng: fr


Wikcionario

pos_title: sustantivo propio masculino

glosses: Edición en español de Wiktionary, proyecto de diccionario de contenido libre de la Fundación Wikimedia.

glosses: Por extensión, cualquier edición de Wiktionary.

etymology_text: De wiki, a su vez del hawaiano wikiwiki ("rápido"), y diccionario. Derivado del inglés Wiktionary.

hyphenation: wik-cio-na-rio


lixiviar

glosses: Extraer o separar las partes solubles de ciertas sustancias complejas, como minerales, empleando un disolvente específico para ese efecto.

rhymes: aɾ

etymology_text: Del latín lixivia ("lejía").

lixivia

lejía

expansion: Del latín lixivia ("lejía")

forms:
lixiviar (infinitive simple)
haber lixiviado (infinitive compound)
lixiviando (gerund simple)
habiendo lixiviado (gerund compound)
lixiviado (participle simple)
lixivio (present singular first-person)
lixivias^(tú) (present singular second-person)
lixiviásᵛᵒˢ (present singular second-person)
lixivia (present singular third-person)
lixiviamos (present plural first-person)
lixiviáis (present plural second-person)
lixivian (present plural third-person)
lixiviaba (past imperfect singular first-person)
lixiviabas (past imperfect singular second-person)
lixiviaba (past imperfect singular third-person)
lixiviábamos (past imperfect plural first-person)
lixiviabais (past imperfect plural second-person)
lixiviaban (past imperfect plural third-person)
lixivié (indefinite preterite singular first-person)
lixiviaste (indefinite preterite singular second-person)
lixivió (indefinite preterite singular third-person)
lixiviamos (indefinite preterite plural first-person)
lixiviasteis (indefinite preterite plural second-person)
lixiviaron (indefinite preterite plural third-person)
lixiviaré (future singular first-person)
lixiviarás (future singular second-person)
lixiviará (future singular third-person)
lixiviaremos (future plural first-person)
lixiviaréis (future plural second-person)
lixiviarán (future plural third-person)
lixiviaría (conditional singular first-person)
lixiviarías (conditional singular second-person)
lixiviaría (conditional singular third-person)
lixiviaríamos (conditional plural first-person)
lixiviaríais (conditional plural second-person)
lixiviarían (conditional plural third-person)
he lixiviado (present perfect singular first-person)
has lixiviado (present perfect singular second-person)
ha lixiviado (present perfect singular third-person)
hemos lixiviado (present perfect plural first-person)
habéis lixiviado (present perfect plural second-person)
han lixiviado (present perfect plural third-person)
había lixiviado (pluperfect singular first-person)
habías lixiviado (pluperfect singular second-person)
había lixiviado (pluperfect singular third-person)
habíamos lixiviado (pluperfect plural first-person)
habíais lixiviado (pluperfect plural second-person)
habían lixiviado (pluperfect plural third-person)
hube lixiviado (past anterior singular first-person)
hubiste lixiviado (past anterior singular second-person)
hubo lixiviado (past anterior singular third-person)
hubimos lixiviado (past anterior plural first-person)
hubisteis lixiviado (past anterior plural second-person)
hubieron lixiviado (past anterior plural third-person)
habré lixiviado (future perfect singular first-person)
habrás lixiviado (future perfect singular second-person)
habrá lixiviado (future perfect singular third-person)
habremos lixiviado (future perfect plural first-person)
habréis lixiviado (future perfect plural second-person)
habrán lixiviado (future perfect plural third-person)
habría lixiviado (conditional perfect singular first-person)
habrías lixiviado (conditional perfect singular second-person)
habría lixiviado (conditional perfect singular third-person)
habríamos lixiviado (conditional perfect plural first-person)
habríais lixiviado (conditional perfect plural second-person)
habrían lixiviado (conditional perfect plural third-person)
lixivie (present singular first-person)
lixivies^(tú) (present singular second-person)
lixivie (present singular third-person)
lixiviemos (present plural first-person)
lixiviéis (present plural second-person)
lixivien (present plural third-person)
lixiviara (past imperfect singular first-person)
lixiviaras (past imperfect singular second-person)
lixiviara (past imperfect singular third-person)
lixiviáramos (past imperfect plural first-person)
lixiviarais (past imperfect plural second-person)
lixiviaran (past imperfect plural third-person)
lixiviare (singular first-person)
lixiviares (singular second-person)
lixiviare (singular third-person)
lixiviáremos (plural first-person)
lixiviareis (plural second-person)
lixiviaren (plural third-person)
haya lixiviado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) lixiviado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² lixiviado (present perfect singular second-person)
haya lixiviado (present perfect singular third-person)
hayamos lixiviado (present perfect plural first-person)
hayáis lixiviado (present perfect plural second-person)
hayan lixiviado (present perfect plural third-person)
hubiera lixiviado (pluperfect singular first-person)
hubieras lixiviado (pluperfect singular second-person)
hubiera lixiviado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos lixiviado (pluperfect plural first-person)
hubierais lixiviado (pluperfect plural second-person)
hubieran lixiviado (pluperfect plural third-person)
hubiere lixiviado (future singular first-person)
hubieres lixiviado (future singular second-person)
hubiere lixiviado (future singular third-person)
hubiéremos lixiviado (future plural first-person)
hubiereis lixiviado (future plural second-person)
hubieren lixiviado (future plural third-person)
lixivia^(tú) (affirmative singular first-person)
lixiviáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
lixivie (affirmative singular second-person)
lixiviemos (affirmative singular third-person)
lixiviad (affirmative plural first-person)
lixivien (affirmative plural second-person)

hyphenation: li-xi-viar


traducción

glosses: Cada una de las versiones en diferentes idiomas a las que se ha traducido una obra literaria.

glosses: Figura retórica de que se usa, reptiendo una palabra en diversos sentidos.

glosses: Sentido oculto que se le encuentra a algún discurso, escrito o hecho cualquiera.

glosses: Proceso de lectura de la secuencia de bases del ARN y elaboración de la proteína correspondiente.

rhymes: on

etymology_text: Del latín traductio, traductionis.

traductio

expansion: Del latín traductio

traducción directa

sense: La del idioma extranjero hacia la lengua del traductor. Es la que generalmente es de mayor calidad.

traducción inversa

sense: La que se hace desde la lengua del traductor hacia una lengua extranjera. No se recomienda.

forms:
traducción (singular)
traducciones (plural)

hyphenation: tra-duc-ción


faire

text: Il fait la vaisselle

translation: → Lava la vajilla

ejemplo

Il fait la vaisselle

trad: Lava la vajilla

expansion:
:*Ejemplo:
::Il fait la vaisselle→ Lava la vajilla

text: Il fait ses devoirs

translation: → Hace sus deberes

Il fait ses devoirs

trad: Hace sus deberes

expansion:
:*Ejemplo:
::Il fait ses devoirs→ Hace sus deberes

text: Il fait un gâteau

translation: → Hace un pastel, torta

Il fait un gâteau

trad: Hace un pastel, torta

expansion:
:*Ejemplo:
::Il fait un gâteau→ Hace un pastel, torta

text: Il fait le comte

translation: → Se hace el conde

Il fait le comte

trad: Se hace el conde

expansion:
:*Ejemplo:
::Il fait le comte→ Se hace el conde

text: Il faisait de Monsieur le Curé

translation: → Hacía de señor Cura

Il faisait de Monsieur le Curé

trad: Hacía de señor Cura

expansion:
:*Ejemplo:
::Il faisait de Monsieur le Curé→ Hacía de señor Cura

ipa: [fɛʁ]

rhymes: ɛʁ

etymology_text: Del latín vulgar *fagere, y este del latín facere.

la-vul

*fagere

expansion: Del latín vulgar *fagere

etim

facere

expansion: del latín facere


faire

pos_title: verbo impersonal

text: Il fait chaud

translation: → Hace calor

ejemplo

Il fait chaud

trad: Hace calor

expansion:
:*Ejemplo:
::Il fait chaud→ Hace calor

la


faire

pos_title: verbo auxiliar


faire

pos_title: verbo pronominal


abecedario

glosses: Conjunto de las letras de un idioma, ordenadas según una disposición predefinida.

etymology_text: Del latín abecedarium (abecedārium), formado a su vez a partir de las cuatro primeras letras del alfabeto latino: A, B, C y D.

etimología

abecedarium

transcripción: abecedārium

expansion: Del latín abecedarium (abecedārium)

longitud silábica: pentasílaba

forms:
abecedario (singular)
abecedarios (plural)

hyphenation: a-be-ce-da-rio


Troya

glosses: Ciudad legendaria e histórica de la antigua Grecia, situada en Asia Menor. Es conocida por haber sido inmortalizada por Homero, en La Ilíada, donde canta los diez años de la guerra emprendida por los griegos contra esta ciudad, por el rapto de Helena, la mujer de Menelao, el rey de Esparta.

glosses: Antiguo juego romano de tipo circense que normalmente se jugaba por niños, a veces con carácter religioso.(troyae ludus)

etymology_text: Del latín Trōia, préstamo del griego antiguo Τροία, de origen anatolio. Compárese con el hitita "Ta-ru-(ú-)i-ša", pronunciado /Trūisa/

Troia

diacrítico: Trōia

expansion: Del latín Trōia

etim

grc

Τροία

expansion: del griego antiguo Τροία


Troya

etymology_text: Del vasco

etimología

expansion: Del vasco

forms: Troya


noir

ipa: [nwaʁ]

rhymes: aʁ

etymology_text: Del francés medio noir, y este del antiguo neir, del latín niger. Compárese nègre.

frm

noir

expansion: Del francés medio noir

mettre du noir sur du blanc

sense: explicar muy claramente

passer du blanc au noir

sense: dar un cambio radical

passer l'onde noire

sense: expirar (poético)

voir tout en noir

sense: verlo todo negro

word: si vous lui dites blanc, il répondra noir


Óscar

alternative: Oscar

note: Río de la Plata

etymology_text: Del inglés Oscar, y este del irlandés Oscar, de os ("ciervo") y cara ("amigo"). Algunas fuentes lo confunden con el inglés antiguo Ōsgār ("lanza de dios"), pero aquél no dejó reflejos, y la coincidencia es puramente casual.

en

Oscar

expansion: Del inglés Oscar

hyphenation: ós-car


español

glosses: Originario, relativo a, o propio de España.

rhymes: ol

etymology_text: Del provenzal antiguo espaignol y este del latín vulgar Hispaniolus, a su vez del clásico Hispania y el sufijo -olus.

espaignol

expansion: Del provenzal antiguo espaignol

forms:
español (masculine singular)
españoles (masculine plural)
española (feminine singular)
españolas (feminine plural)

hyphenation: es-pa-ñol


español

glosses: Idioma romance hablado en España y varios países del continente americano.

スペインの

roman: supein-no

スペイン語

roman: supein-go

mosca española

sense: (Lytta vesicatoria) Cantárida, escarabajo verde tornasolado.

word: cuando el español canta, o rabia o no tiene blanca

sense: Da a entender que el español, lejos de amilanarse, en los trances apurados y difíciles, los acepta con resolución y desenfado.

lo que es de España es de los españoles

sense: Se usa para disculparse de ciertas libertades, aunque por lo común, se dice en tono irónico cuando hay confianza para usar esas libertades, por ejemplo apoderarse o utilizar algo que es de otro, generalmente de poco valor, como un pitillo, un trago, una cerilla, etc.

word: lo que hay en España es de los españoles


umbría

glosses: Zona que por estar orientada al norte o debido a cualquier otra circunstancia permanece siempre a la sombra.

ejemplo

c: artículo

t: No es Asturias, pero casi

sitio: El País

lugar: Madrid

expansion:
:*Ejemplo:
::Así, en deliciosa subida por la umbría del monte, llegaremos en dos horas a Collado Cerrado (1.482 metros)«No es Asturias, pero casi». Página 24. El País. Madrid, 29 may 2004.

etymology_text: Del latín umbra ("sombra").

umbra

sombra

expansion: Del latín umbra ("sombra")

forms:
umbría (singular)
umbrías (plural)

hyphenation: um-brí-a


umbría

glosses: Que está a la sombra, que da poco el sol.

[A] Lorenzo Silva

expansion:
:*Ejemplo:
::Se queda en el umbrío arco de la puerta, conversando con el vigilante. .Lorenzo Silva. Del Rif al Yebala. Viaje al sueño y la pesadilla de Marruecos. 2001.

forms:
umbrío (masculine singular)
umbríos (masculine plural)
umbría (feminine singular)
umbrías (feminine plural)


inglés

glosses: Originario, relativo a, o propio de Inglaterra.

ipa: [iŋˈɡles]

etymology_text: Del castellano antiguo ynglés, y este del francés antiguo angleis, engleis, y este del bajo latín Angles (clásico Angli), de la misma raíz del inglés Engle o el islandés Englar, el topónimo Angel, Angeln, el distrito de Schleswig del que era originario este pueblo, de origen incierto, pero quizás cognado de la raíz de angle, "anzuelo", el protogermánico *angô, del protoindoeuropeo *h₂énkos, "curvo".

etimología

osp

ynglés

expansion: Del castellano antiguo ynglés

etim

fro

angleis

expansion: del francés antiguo angleis

Engle

expansion: del inglés Engle

ine-pro

expansion: del protoindoeuropeo *h₂énkos

anglo

note: literario

forms:
inglés (masculine singular)
ingleses (masculine plural)
inglesa (feminine singular)
inglesas (feminine plural)

hyphenation: in-glés


inglés

glosses: Idioma germánico de la rama occidental, próxima al frisón pero fuertemente influido por los escandinavos y normandos, que invadieran Inglaterra en distintos momentos, y utilizado ampliamente como idioma de comercio y diplomacia por efecto del poder imperial y colonial británico; hoy es la más extensamente hablado de las idiomas del mundo.

glosses: Cierta tela usada antiguamente^([definición imprecisa]).

glosses: Persona o institución que tiene derecho a exigir el pago de una deuda.

английски

roman: anglijski

αγγλικός

roman: anglikós

英格蘭的

roman: yīnggélán de

английский

roman: anglijskij

англійський

roman: anglijs'kij

إنجليزي

roman: 'ingiliizi

Άγγλος

roman: Ánglos

英國人

roman: yīngguórén

англичанин

roman: angličanin

англієць

roman: anglijest'

ᨅᨔ ᨕᨗᨋᨗᨔᨗ

roman: basa Inrisi

αγγλικά

roman: angliká

英語

roman: yīngyǔ

英文

roman: yīngwén

англійська

roman: anglijs'ka

forms: inglés


barro

glosses: En particular, aquella de tierra arcillosa que se usa para la alfarería.

glosses: Objeto moldeado en este material y ya cocido.

glosses: Figurativamente, bajeza moral o villanía de comportamiento.

etymology_text: Incierta, quizá de origen celta.

etimología

incierta

expansion: Incierta

pies de barro

sense: cimiento frágil que acarrea la ruina de una construcción aparentemente sólida

forms:
barro (singular)
barros (plural)

hyphenation: ba-rro


barro

glosses: Grano producido por la inflamación de las glándulas sebáceas de la piel.

glosses: Erupción cutánea que aflige a un animal.

etymology_text: Del latín varus.

varus

expansion: Del latín varus


barro

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de barrer.


barro

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de barrar.


ladrar

ipa: [laˈð̞ɾaɾ]

forms:
ladrar (infinitive simple)
haber ladrado (infinitive compound)
ladrando (gerund simple)
habiendo ladrado (gerund compound)
ladrado (participle simple)
ladro (present singular first-person)
ladras^(tú) (present singular second-person)
ladrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ladra (present singular third-person)
ladramos (present plural first-person)
ladráis (present plural second-person)
ladran (present plural third-person)
ladraba (past imperfect singular first-person)
ladrabas (past imperfect singular second-person)
ladraba (past imperfect singular third-person)
ladrábamos (past imperfect plural first-person)
ladrabais (past imperfect plural second-person)
ladraban (past imperfect plural third-person)
ladré (indefinite preterite singular first-person)
ladraste (indefinite preterite singular second-person)
ladró (indefinite preterite singular third-person)
ladramos (indefinite preterite plural first-person)
ladrasteis (indefinite preterite plural second-person)
ladraron (indefinite preterite plural third-person)
ladraré (future singular first-person)
ladrarás (future singular second-person)
ladrará (future singular third-person)
ladraremos (future plural first-person)
ladraréis (future plural second-person)
ladrarán (future plural third-person)
ladraría (conditional singular first-person)
ladrarías (conditional singular second-person)
ladraría (conditional singular third-person)
ladraríamos (conditional plural first-person)
ladraríais (conditional plural second-person)
ladrarían (conditional plural third-person)
he ladrado (present perfect singular first-person)
has ladrado (present perfect singular second-person)
ha ladrado (present perfect singular third-person)
hemos ladrado (present perfect plural first-person)
habéis ladrado (present perfect plural second-person)
han ladrado (present perfect plural third-person)
había ladrado (pluperfect singular first-person)
habías ladrado (pluperfect singular second-person)
había ladrado (pluperfect singular third-person)
habíamos ladrado (pluperfect plural first-person)
habíais ladrado (pluperfect plural second-person)
habían ladrado (pluperfect plural third-person)
hube ladrado (past anterior singular first-person)
hubiste ladrado (past anterior singular second-person)
hubo ladrado (past anterior singular third-person)
hubimos ladrado (past anterior plural first-person)
hubisteis ladrado (past anterior plural second-person)
hubieron ladrado (past anterior plural third-person)
habré ladrado (future perfect singular first-person)
habrás ladrado (future perfect singular second-person)
habrá ladrado (future perfect singular third-person)
habremos ladrado (future perfect plural first-person)
habréis ladrado (future perfect plural second-person)
habrán ladrado (future perfect plural third-person)
habría ladrado (conditional perfect singular first-person)
habrías ladrado (conditional perfect singular second-person)
habría ladrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ladrado (conditional perfect plural first-person)
habríais ladrado (conditional perfect plural second-person)
habrían ladrado (conditional perfect plural third-person)
ladre (present singular first-person)
ladres^(tú) (present singular second-person)
ladrésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
ladre (present singular third-person)
ladremos (present plural first-person)
ladréis (present plural second-person)
ladren (present plural third-person)
ladrara (past imperfect singular first-person)
ladraras (past imperfect singular second-person)
ladrara (past imperfect singular third-person)
ladráramos (past imperfect plural first-person)
ladrarais (past imperfect plural second-person)
ladraran (past imperfect plural third-person)
ladrare (singular first-person)
ladrares (singular second-person)
ladrare (singular third-person)
ladráremos (plural first-person)
ladrareis (plural second-person)
ladraren (plural third-person)
haya ladrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ladrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ladrado (present perfect singular second-person)
haya ladrado (present perfect singular third-person)
hayamos ladrado (present perfect plural first-person)
hayáis ladrado (present perfect plural second-person)
hayan ladrado (present perfect plural third-person)
hubiera ladrado (pluperfect singular first-person)
hubieras ladrado (pluperfect singular second-person)
hubiera ladrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ladrado (pluperfect plural first-person)
hubierais ladrado (pluperfect plural second-person)
hubieran ladrado (pluperfect plural third-person)
hubiere ladrado (future singular first-person)
hubieres ladrado (future singular second-person)
hubiere ladrado (future singular third-person)
hubiéremos ladrado (future plural first-person)
hubiereis ladrado (future plural second-person)
hubieren ladrado (future plural third-person)
ladra^(tú) (affirmative singular first-person)
ladráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ladre (affirmative singular second-person)
ladremos (affirmative singular third-person)
ladrad (affirmative plural first-person)
ladren (affirmative plural second-person)

hyphenation: la-drar


hombre

glosses: Individuo de la especie humana, definido como mamífero primate dotado de inteligencia, que camina en posición vertical, posee manos prensiles y un cerebro voluminoso, y se comunica por medio de un lenguaje articulado.

glosses: Individuo dotado de cualidades consideradas varoniles por excelencia.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-hombre.wav

etymology_text: Del español medioombre, y este del castellano antiguo omne, uemne, a su vez del latín hominem, acusativodel latín homo.

es

medio

expansion: Del español medio

etim

omne

expansion: del castellano antiguo omne

homo

alt: hominem

expansion: del latín hominem

expansion: del latín homo

maricón

note: malsonante

marico

note: Venezuela, malsonante

caballero

note: eufemístico

forms:
hombre (singular)
hombres (plural)

hyphenation: hom-bre


hombre

forms: hombre


hombre

pos_title: interjección

glosses: Interjección que expresa sorpresa o contrariedad.

𐍅𐌰𐌹𐍂

roman: wair

𐌲𐌿𐌼𐌰

roman: guma

𐌼𐌰𐌽𐌽𐌰

roman: manna

ひと

roman: hito

おとこのひと

roman: otoko no hito


carácter

glosses: Rasgo distintivo, particular de manera de ser de una persona o pueblo.

glosses: Naturaleza, condición o categoría propia de una cosa.

ejemplo

expansion:
:*Ejemplo:
::… pues hoy resulta ya socialmente inaceptable que se consoliden con carácter vitalicio derechos y posiciones profesionales por aquellos que, eventualmente, no atiendan satisfactoriamente a sus responsabilidades. Ley del Estatuto Básico del Empleado Público (España)

etymology_text: Del latín characterem ("grabador"), y este del griego antiguo χαρακτήρ (charaktér).

etimología

character

grabador

alt: characterem

expansion: Del latín characterem ("grabador")

forms:
carácter (singular)
caracteres (plural)

hyphenation: ca-rác-ter


carácter

leng: an

forms:
carácter (singular)
carácters (plural)


carácter

leng: ast

forms:
carácter (singular)
carácteres (plural)


carácter

alternative: caráter

note: brasil

alternative: charácter

note: obsoleta

alternative: character


ola

glosses: Ondas que se desplazan por la superficie de cursos de agua, puestas en marcha por el viento, y son el principal agente de modelado de las costas.

ejemplo

título: Fábulas argentinas

editorial: Wikisource, La Biblioteca Libre

capítulo: La ostra madreperla y la ostra común

[A] Daireaux Godofredo

expansion:
:*Ejemplo:
::Con la misma ola vinieron a dar en la misma roca dos ostras, hijas de la misma madre, bien iguales al parecer, y se arreglaron lo mejor posible, pegándose en la piedra para vivir allí.Daireaux Godofredo. Fábulas argentinas. Capítulo La ostra madreperla y la ostra común. Editorial: Wikisource, La Biblioteca Libre.

glosses: Cambio brusco de temperatura u otro fenómeno.

título: El niño

[A] Emilia Pardo Bazán

expansion:
:*Ejemplo:
::Una ola de frío glacial que entró por los cristales de la guardilla despabiló a la mujer y renovó sus sufrimientos.Emilia Pardo Bazán. El niño. Editorial: Wikisource, La Biblioteca Libre. 1919.

título: El pozo del Yocci

capítulo: La conspiración

[A] Juan Manuela Gorriti

expansion:
:*Ejemplo:
::'¡Partir! ¡Llegar! ¡Buscarla! ¡Hallarla! Corazón, ¿podrás resistir esa ola inmensa de felicidad?...Juan Manuela Gorriti. El pozo del Yocci. Capítulo La conspiración. Editorial: Wikisource, La Biblioteca Libre. 1869.

glosses: Aparición inesperada de gran cantidad de eventos similares.

expansion:
:*Ejemplo:
::Pero no, han querido ustedes, escarmentar al pueblo, cobrarse la impopularidad confesada por el mismo Rojas, vengarse de los sabotajes, cubrir el fracaso de las investigaciones, desvirtuadas al día siguiente en solicitadas de los diarios y desahogar una vez más su odio al pueblo. De aquí esta inconcebible y monstruosa ola de asesinatos.Carta del General Juan José Valle al General Pedro Eugenio Aramburu del 12 de junio de 1956. Editorial: Wikisource, La Biblioteca Libre.

glosses: Gran concentración de gente intentando moverse nerviosamente.

título: La lucha por la vida III "Aurora roja"

capítulo: Segunda parte, p. 61

[A] Pío Baroja

expansion:
:*Ejemplo:
::La ola de gente me echó fuera del teatro; pregunté en la calle a dos o tres lo que pasaba; nadie lo sabía.Pío Baroja. La lucha por la vida III "Aurora roja". Capítulo Segunda parte, p. 61. Editorial: Wikisource, La Biblioteca Libre. 1904.

glosses: Acción lúdica efectuada por un grupo muy numeroso de personas en que se levantan los dos brazos en una secuencia coordinada para producir un efecto visual semejante al de una ola₁.

homophone: hola

etymology_text: Incierta.

incierto

quebrar las olas

sense: chocar la ola contra la cosa

forms:
ola (singular)
olas (plural)

hyphenation: o-la


ola

etimología

expansion: Si puedes, incorpórala: ver cómo


exhaustivo

glosses: Se dice de lo que agota un tema o materia, es decir, que trata todos los casos posibles o, al menos, una enorme cantidad de ellos.

etymology_text: De exhausto y el sufijo -ivo.

sufijo

exhausto

ivo

expansion: De exhausto y el sufijo -ivo

forms:
exhaustivo (masculine singular)
exhaustivos (masculine plural)
exhaustiva (feminine singular)
exhaustivas (feminine plural)

hyphenation: ex-haus-ti-vo


clarecer

pos_title: verbo intransitivo e impersonal

raw_tags: casi siempre se conjuga solo en tercera persona singular

etymology_text: Del latín clarescĕre.

clarescere

alt: clarescĕre

expansion: Del latín clarescĕre

forms:
clarecer (infinitive simple)
haber clarecido (infinitive compound)
clareciendo (gerund simple)
habiendo clarecido (gerund compound)
clarecido (participle simple)
clarece (present singular third-person)
clarecía (past imperfect singular third-person)
clareció (indefinite preterite singular third-person)
clarecerá (future singular third-person)
clarecería (conditional singular third-person)
ha clarecido (present perfect singular third-person)
había clarecido (pluperfect singular third-person)
hubo clarecido (past anterior singular third-person)
habrá clarecido (future perfect singular third-person)
habría clarecido (conditional perfect singular third-person)
clarezca (present singular third-person)
clareciera (past imperfect singular third-person)
clareciere (singular third-person)
haya clarecido (present perfect singular third-person)
hubiera clarecido (pluperfect singular third-person)
hubiere clarecido (future singular third-person)

hyphenation: cla-re-cer


calecer

forms:
calecer (infinitive simple)
haber calecido (infinitive compound)
caleciendo (gerund simple)
habiendo calecido (gerund compound)
calecido (participle simple)
calezco (present singular first-person)
caleces^(tú) (present singular second-person)
calecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
calece (present singular third-person)
calecemos (present plural first-person)
calecéis (present plural second-person)
calecen (present plural third-person)
calecía (past imperfect singular first-person)
calecías (past imperfect singular second-person)
calecía (past imperfect singular third-person)
calecíamos (past imperfect plural first-person)
calecíais (past imperfect plural second-person)
calecían (past imperfect plural third-person)
calecí (indefinite preterite singular first-person)
caleciste (indefinite preterite singular second-person)
caleció (indefinite preterite singular third-person)
calecimos (indefinite preterite plural first-person)
calecisteis (indefinite preterite plural second-person)
calecieron (indefinite preterite plural third-person)
caleceré (future singular first-person)
calecerás (future singular second-person)
calecerá (future singular third-person)
caleceremos (future plural first-person)
caleceréis (future plural second-person)
calecerán (future plural third-person)
calecería (conditional singular first-person)
calecerías (conditional singular second-person)
calecería (conditional singular third-person)
caleceríamos (conditional plural first-person)
caleceríais (conditional plural second-person)
calecerían (conditional plural third-person)
he calecido (present perfect singular first-person)
has calecido (present perfect singular second-person)
ha calecido (present perfect singular third-person)
hemos calecido (present perfect plural first-person)
habéis calecido (present perfect plural second-person)
han calecido (present perfect plural third-person)
había calecido (pluperfect singular first-person)
habías calecido (pluperfect singular second-person)
había calecido (pluperfect singular third-person)
habíamos calecido (pluperfect plural first-person)
habíais calecido (pluperfect plural second-person)
habían calecido (pluperfect plural third-person)
hube calecido (past anterior singular first-person)
hubiste calecido (past anterior singular second-person)
hubo calecido (past anterior singular third-person)
hubimos calecido (past anterior plural first-person)
hubisteis calecido (past anterior plural second-person)
hubieron calecido (past anterior plural third-person)
habré calecido (future perfect singular first-person)
habrás calecido (future perfect singular second-person)
habrá calecido (future perfect singular third-person)
habremos calecido (future perfect plural first-person)
habréis calecido (future perfect plural second-person)
habrán calecido (future perfect plural third-person)
habría calecido (conditional perfect singular first-person)
habrías calecido (conditional perfect singular second-person)
habría calecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos calecido (conditional perfect plural first-person)
habríais calecido (conditional perfect plural second-person)
habrían calecido (conditional perfect plural third-person)
calezca (present singular first-person)
calezcas^(tú) (present singular second-person)
calezca (present singular third-person)
calezcamos (present plural first-person)
calezcáis (present plural second-person)
calezcan (present plural third-person)
caleciera (past imperfect singular first-person)
calecieras (past imperfect singular second-person)
caleciera (past imperfect singular third-person)
caleciéramos (past imperfect plural first-person)
calecierais (past imperfect plural second-person)
calecieran (past imperfect plural third-person)
caleciere (singular first-person)
calecieres (singular second-person)
caleciere (singular third-person)
caleciéremos (plural first-person)
caleciereis (plural second-person)
calecieren (plural third-person)
haya calecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) calecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² calecido (present perfect singular second-person)
haya calecido (present perfect singular third-person)
hayamos calecido (present perfect plural first-person)
hayáis calecido (present perfect plural second-person)
hayan calecido (present perfect plural third-person)
hubiera calecido (pluperfect singular first-person)
hubieras calecido (pluperfect singular second-person)
hubiera calecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos calecido (pluperfect plural first-person)
hubierais calecido (pluperfect plural second-person)
hubieran calecido (pluperfect plural third-person)
hubiere calecido (future singular first-person)
hubieres calecido (future singular second-person)
hubiere calecido (future singular third-person)
hubiéremos calecido (future plural first-person)
hubiereis calecido (future plural second-person)
hubieren calecido (future plural third-person)
calece^(tú) (affirmative singular first-person)
calecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
calezca (affirmative singular second-person)
calezcamos (affirmative singular third-person)
caleced (affirmative plural first-person)
calezcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: ca-le-cer


abadía

glosses: Monasterio regido por un abad o abadesa.

glosses: Territorio sobre el que tiene jurisdicción un abad o abadesa.

glosses: Tasa que se abona al cura de la parroquia a la muerte de un feligrés.

абатство

roman: abátstvo

修道院

roman: xiūdàoyuàn

수도원

roman: 修道院, sudowon

수원

roman: 修院, suwon

승원

roman: 僧院, 僧園, seung-won

αβαείο

roman: avaeío

修道院

roman: しゅうどういん, shūdōin

опатија

roman: opátija

аббатство

roman: abbatstvo

etymology_text: Del latín tardío abbatia, y este del latín abbas, "abad", del griego antiguo ἀββᾶς, del arameo ܐܒܐ, אבא (ʾabaʾ), del protosemita *ʾab-.

la-lat

abbatia

expansion: Del latín tardío abbatia

etim

abbas

expansion: del latín abbas

ἀββᾶς

expansion: del griego antiguo ἀββᾶς

forms:
abadía (singular)
abadías (plural)

hyphenation: a-ba-dí-a


abad

glosses: Persona que ostenta el cargo de superior en abadías, colegiatas o monasterios, de congregaciones religiosas masculinas.

ref: Mägo de Oz. Fiesta Pagana. 2000.

ejemplo

c: canción

t: Fiesta Pagana

[A] Mägo de Oz

expansion:
:*Ejemplo:
::Si no hay pan para los tuyos
Y ves muy gordo al abad
Si su virgen viste de oro, desnúdala
Cómo van a silenciar al jilguero o al canario,
si no hay cárcel ni tumba para el canto libertarioMägo de Oz. Fiesta Pagana. 2000.

glosses: En los antiguos cabildos de algunas catedrales, hace referencia al título de una dignidad (canónigo o superior).

glosses: Título honorífico de aquella persona lega que por derechos de sucesión hereda una abadía con frutos secularizados.

glosses: Cura o beneficiado elegido por sus compañeros para que los presida en cabildo durante cierto tiempo.

ipa: [aˈβ̞að̞]

audio: LL-Q1321 (spa)-Millars-abad.wav

rhymes: ad

etymology_text: Del latín abbas, este del griego ἀββᾶ (abbas), y este del arameo אבא (abbā, "padre").

etimología

expansion: Del latín abbas

cara de abad

sense: Cara gruesa, rolliza, colorada.

mesa de abad

sense: Mesa suntuosa, espléndida.

word: abad avariento, por un botijo pierde ciento

sense: Se dice para expresar que la avaricia es perjudicial a los mismos intereses del avaro.

abad y ballestero, mal para los mozos

sense: Que tienen que andar con el pie derecho los súbditos cuyo superior es pendenciero y de mal genio.

como canta el abad, repica el sacristán

sense: Que los inferiores se adhieren comunmente al dictamen de sus superiores.

word: si bien canta el abad, no le va en zaga el sacristán

word: si bien canta el abad no le va a la zaga el monaguillo

sense: Que tan bueno es el uno como el otro.

forms:
abad (masculine singular)
abades (masculine plural)
abadesa (feminine singular)
abadesas (feminine plural)

hyphenation: a-bad


abad

pos_title: adjetivo

ipa: [ɑˈbɑd]

etymology_text: Calco del persa آباد (âbâd).

leng: az

calco

fa

آباد

tr: âbâd

expansion: Calco del persa آباد (âbâd)


abad

ipa: /aˈbat/

etymology_text: Del árabe أبد (ʾábad, "eternidad").

leng: id

ar

أبد

eternidad

tr: ʾábad

expansion: Del árabe أبد (ʾábad, "eternidad")


abad

ipa: /abat/

leng: ms


être

pos_title: sustantivo masculino

ipa: [ɛtʁ]

rhymes: ɛtʁ

etymology_text: Del latín esse ("ser").

esse

ser

expansion: Del latín esse ("ser")

forms:
être (singular)
êtres (plural)


être

raw_tags: Su uso implica la definición del estado o característica de alguna persona u objeto.

text: je suis un nouvel arrivant.

translation: → Yo soy un recién llegado.

ejemplo

je suis un nouvel arrivant.

traducción: Yo soy un recién llegado.

expansion:
:*Ejemplo:
::je suis un nouvel arrivant.→ Yo soy un recién llegado.

raw_tags: Su uso implica que una persona u objeto se encuentra en algún lugar.

text: Je suis à l'école.

translation: → Estoy en la escuela.

Je suis à l'école.

traducción: Estoy en la escuela.

expansion:
:*Ejemplo:
::Je suis à l'école.→ Estoy en la escuela.


être

raw_tags: Usado para la conjugación de verbos en tiempos compuestos.


ábaco

glosses: Cuadro de madera con diez cuerdas o alambres paralelos y en cada uno de ellos otras tantas bolas movibles, usado en las escuelas para enseñar los rudimentos de la aritmética.

glosses: Por extensión del anterior, cualquier tabla o cuadro utilizado para el cómputo.

glosses: Representación gráfica de una serie de funciones matemáticas que permite determinar el valor de una variable sin necesidad de cálculos.

glosses: Tablero o plancha utilizada como elemento decorativo, principalmente en muebles.

glosses: Parte superior en forma de tablero que corona el capitel.

glosses: Artesa utilizada para lavar minerales, principalmente oro.

glosses: Tablero empleado para el juego de ajedrez.

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ábaco.wav

etymology_text: Del latín abacus ("cuadro") y este del griego ἄβαξ (ábax), "tabla".

etimología

abacus

cuadro

expansion: Del latín abacus ("cuadro")

etim

el

ἄβαξ

expansion: del griego ἄβαξ

acentuación: esdrújula

forms:
ábaco (singular)
ábacos (plural)

hyphenation: á-ba-co


ábaco

etymology_text: Del latín abacus, y este del griego antiguo ἄβαξ.

etimología

la

expansion: Del latín abacus

expansion: del griego antiguo ἄβαξ


ábaco

etim

grc


catálogo

glosses: Lista o inventario ordenada y clasificada de cualquier tipo de objetos (monedas, documentos, bienes para la venta, etc.).

ipa: [kaˈtaloɣo]

etymology_text: Del latín catalogus, y este del griego antiguo κατάλογος (katálogos), de κατά- (katá-) y λέγειν (légein), lo posterior del protoindoeuropeo *leg- ("colectar").

etimología

catalogus

expansion: Del latín catalogus

forms:
catálogo (singular)
catálogos (plural)

hyphenation: ca-tá-lo-go


aclarecer

glosses: Disipar o hacer más claro o transparente algo.

glosses: Aumentar el número de intervalos o espacios que hay en alguna cosa.

glosses: Explicar, aportar claridad sobre algún asunto o negocio.

etymology_text: Del prefijo a-, claro y el sufijo -ecer

confijo

a

claro

ecer

expansion: Del prefijo a-, claro y el sufijo -ecer

forms:
aclarecer (infinitive simple)
haber aclarecido (infinitive compound)
aclareciendo (gerund simple)
habiendo aclarecido (gerund compound)
aclarecido (participle simple)
aclarezco (present singular first-person)
aclareces^(tú) (present singular second-person)
aclarecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
aclarece (present singular third-person)
aclarecemos (present plural first-person)
aclarecéis (present plural second-person)
aclarecen (present plural third-person)
aclarecía (past imperfect singular first-person)
aclarecías (past imperfect singular second-person)
aclarecía (past imperfect singular third-person)
aclarecíamos (past imperfect plural first-person)
aclarecíais (past imperfect plural second-person)
aclarecían (past imperfect plural third-person)
aclarecí (indefinite preterite singular first-person)
aclareciste (indefinite preterite singular second-person)
aclareció (indefinite preterite singular third-person)
aclarecimos (indefinite preterite plural first-person)
aclarecisteis (indefinite preterite plural second-person)
aclarecieron (indefinite preterite plural third-person)
aclareceré (future singular first-person)
aclarecerás (future singular second-person)
aclarecerá (future singular third-person)
aclareceremos (future plural first-person)
aclareceréis (future plural second-person)
aclarecerán (future plural third-person)
aclarecería (conditional singular first-person)
aclarecerías (conditional singular second-person)
aclarecería (conditional singular third-person)
aclareceríamos (conditional plural first-person)
aclareceríais (conditional plural second-person)
aclarecerían (conditional plural third-person)
he aclarecido (present perfect singular first-person)
has aclarecido (present perfect singular second-person)
ha aclarecido (present perfect singular third-person)
hemos aclarecido (present perfect plural first-person)
habéis aclarecido (present perfect plural second-person)
han aclarecido (present perfect plural third-person)
había aclarecido (pluperfect singular first-person)
habías aclarecido (pluperfect singular second-person)
había aclarecido (pluperfect singular third-person)
habíamos aclarecido (pluperfect plural first-person)
habíais aclarecido (pluperfect plural second-person)
habían aclarecido (pluperfect plural third-person)
hube aclarecido (past anterior singular first-person)
hubiste aclarecido (past anterior singular second-person)
hubo aclarecido (past anterior singular third-person)
hubimos aclarecido (past anterior plural first-person)
hubisteis aclarecido (past anterior plural second-person)
hubieron aclarecido (past anterior plural third-person)
habré aclarecido (future perfect singular first-person)
habrás aclarecido (future perfect singular second-person)
habrá aclarecido (future perfect singular third-person)
habremos aclarecido (future perfect plural first-person)
habréis aclarecido (future perfect plural second-person)
habrán aclarecido (future perfect plural third-person)
habría aclarecido (conditional perfect singular first-person)
habrías aclarecido (conditional perfect singular second-person)
habría aclarecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos aclarecido (conditional perfect plural first-person)
habríais aclarecido (conditional perfect plural second-person)
habrían aclarecido (conditional perfect plural third-person)
aclarezca (present singular first-person)
aclarezcas^(tú) (present singular second-person)
aclarezca (present singular third-person)
aclarezcamos (present plural first-person)
aclarezcáis (present plural second-person)
aclarezcan (present plural third-person)
aclareciera (past imperfect singular first-person)
aclarecieras (past imperfect singular second-person)
aclareciera (past imperfect singular third-person)
aclareciéramos (past imperfect plural first-person)
aclarecierais (past imperfect plural second-person)
aclarecieran (past imperfect plural third-person)
aclareciere (singular first-person)
aclarecieres (singular second-person)
aclareciere (singular third-person)
aclareciéremos (plural first-person)
aclareciereis (plural second-person)
aclarecieren (plural third-person)
haya aclarecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) aclarecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² aclarecido (present perfect singular second-person)
haya aclarecido (present perfect singular third-person)
hayamos aclarecido (present perfect plural first-person)
hayáis aclarecido (present perfect plural second-person)
hayan aclarecido (present perfect plural third-person)
hubiera aclarecido (pluperfect singular first-person)
hubieras aclarecido (pluperfect singular second-person)
hubiera aclarecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos aclarecido (pluperfect plural first-person)
hubierais aclarecido (pluperfect plural second-person)
hubieran aclarecido (pluperfect plural third-person)
hubiere aclarecido (future singular first-person)
hubieres aclarecido (future singular second-person)
hubiere aclarecido (future singular third-person)
hubiéremos aclarecido (future plural first-person)
hubiereis aclarecido (future plural second-person)
hubieren aclarecido (future plural third-person)
aclarece^(tú) (affirmative singular first-person)
aclarecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
aclarezca (affirmative singular second-person)
aclarezcamos (affirmative singular third-person)
aclareced (affirmative plural first-person)
aclarezcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-cla-re-cer


mujer

pos_title: sustantivo femenino

glosses: En particular, mujer₁ que ha alcanzado la madurez.

glosses: Mujer₁ casada con respecto de su marido.

ipa: [muˈxeɾ]

audio: LL-Q1321 (spa)-Rodelar-mujer.wav

alternative: muger

etymology_text: Del castellano antiguo mugier (compárese el judeoespañol mujer), a su vez del latín mulier, -eris.

mugier

expansion: Del castellano antiguo mugier

etim

mulier

alt: mulier, -eris

expansion: del latín mulier, -eris

gachí

note: España, jergal

mina

note: Chile, Río de la Plata, jergal

eva

note: poético

forms:
mujer (singular)
mujeres (plural)

hyphenation: mu-jer


mujer

glosses: Expresa sorpresa o contrariedad, hablando con una mujer₁.

жена

roman: žena

ᎠᎨᏴ

roman: ageyv

женщина

roman: ženščina

жінка

roman: žinka

mujer de la mala vida

sense: prostituta

mujer de su casa

sense: mujer decente y hacendosa.

word: la mujer y la gallina, por mucho andar, se pierden aína


mujer

etymology_text: Del latín mulierem ("mujer").

etimología

leng: osp

alt: mulierem

mujer

expansion: Del latín mulierem ("mujer")


mujer

ipa: [ˈmuʒeɾ]

alternative: מוזיר

etymology_text: Del castellano antiguo mujer, muger y mugier ("mujer"), y estos del latín mulier. Compárese el español mujer.

leng: lad

mujer

osp

muger

osp

mugier

glosa3: mujer

etim

expansion: del latín mulier


arbolecer

glosses: Crecer y desarrollarse hasta llegar a ser árbol (por su tamaño y edad).

alternative: arborecer

etymology_text: De árbol y el sufijo -ecer

etimología

árbol

ecer

expansion: De árbol y el sufijo -ecer

forms:
arbolecer (infinitive simple)
haber arbolecido (infinitive compound)
arboleciendo (gerund simple)
habiendo arbolecido (gerund compound)
arbolecido (participle simple)
arbolezco (present singular first-person)
arboleces^(tú) (present singular second-person)
arbolecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
arbolece (present singular third-person)
arbolecemos (present plural first-person)
arbolecéis (present plural second-person)
arbolecen (present plural third-person)
arbolecía (past imperfect singular first-person)
arbolecías (past imperfect singular second-person)
arbolecía (past imperfect singular third-person)
arbolecíamos (past imperfect plural first-person)
arbolecíais (past imperfect plural second-person)
arbolecían (past imperfect plural third-person)
arbolecí (indefinite preterite singular first-person)
arboleciste (indefinite preterite singular second-person)
arboleció (indefinite preterite singular third-person)
arbolecimos (indefinite preterite plural first-person)
arbolecisteis (indefinite preterite plural second-person)
arbolecieron (indefinite preterite plural third-person)
arboleceré (future singular first-person)
arbolecerás (future singular second-person)
arbolecerá (future singular third-person)
arboleceremos (future plural first-person)
arboleceréis (future plural second-person)
arbolecerán (future plural third-person)
arbolecería (conditional singular first-person)
arbolecerías (conditional singular second-person)
arbolecería (conditional singular third-person)
arboleceríamos (conditional plural first-person)
arboleceríais (conditional plural second-person)
arbolecerían (conditional plural third-person)
he arbolecido (present perfect singular first-person)
has arbolecido (present perfect singular second-person)
ha arbolecido (present perfect singular third-person)
hemos arbolecido (present perfect plural first-person)
habéis arbolecido (present perfect plural second-person)
han arbolecido (present perfect plural third-person)
había arbolecido (pluperfect singular first-person)
habías arbolecido (pluperfect singular second-person)
había arbolecido (pluperfect singular third-person)
habíamos arbolecido (pluperfect plural first-person)
habíais arbolecido (pluperfect plural second-person)
habían arbolecido (pluperfect plural third-person)
hube arbolecido (past anterior singular first-person)
hubiste arbolecido (past anterior singular second-person)
hubo arbolecido (past anterior singular third-person)
hubimos arbolecido (past anterior plural first-person)
hubisteis arbolecido (past anterior plural second-person)
hubieron arbolecido (past anterior plural third-person)
habré arbolecido (future perfect singular first-person)
habrás arbolecido (future perfect singular second-person)
habrá arbolecido (future perfect singular third-person)
habremos arbolecido (future perfect plural first-person)
habréis arbolecido (future perfect plural second-person)
habrán arbolecido (future perfect plural third-person)
habría arbolecido (conditional perfect singular first-person)
habrías arbolecido (conditional perfect singular second-person)
habría arbolecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos arbolecido (conditional perfect plural first-person)
habríais arbolecido (conditional perfect plural second-person)
habrían arbolecido (conditional perfect plural third-person)
arbolezca (present singular first-person)
arbolezcas^(tú) (present singular second-person)
arbolezca (present singular third-person)
arbolezcamos (present plural first-person)
arbolezcáis (present plural second-person)
arbolezcan (present plural third-person)
arboleciera (past imperfect singular first-person)
arbolecieras (past imperfect singular second-person)
arboleciera (past imperfect singular third-person)
arboleciéramos (past imperfect plural first-person)
arbolecierais (past imperfect plural second-person)
arbolecieran (past imperfect plural third-person)
arboleciere (singular first-person)
arbolecieres (singular second-person)
arboleciere (singular third-person)
arboleciéremos (plural first-person)
arboleciereis (plural second-person)
arbolecieren (plural third-person)
haya arbolecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) arbolecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² arbolecido (present perfect singular second-person)
haya arbolecido (present perfect singular third-person)
hayamos arbolecido (present perfect plural first-person)
hayáis arbolecido (present perfect plural second-person)
hayan arbolecido (present perfect plural third-person)
hubiera arbolecido (pluperfect singular first-person)
hubieras arbolecido (pluperfect singular second-person)
hubiera arbolecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos arbolecido (pluperfect plural first-person)
hubierais arbolecido (pluperfect plural second-person)
hubieran arbolecido (pluperfect plural third-person)
hubiere arbolecido (future singular first-person)
hubieres arbolecido (future singular second-person)
hubiere arbolecido (future singular third-person)
hubiéremos arbolecido (future plural first-person)
hubiereis arbolecido (future plural second-person)
hubieren arbolecido (future plural third-person)
arbolece^(tú) (affirmative singular first-person)
arbolecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
arbolezca (affirmative singular second-person)
arbolezcamos (affirmative singular third-person)
arboleced (affirmative plural first-person)
arbolezcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: ar-bo-le-cer


arborecer

alternative: arbolecer

etymology_text: Del latín arborescĕre

arborescere

alt: arborescĕre

expansion: Del latín arborescĕre

forms:
arborecer (infinitive simple)
haber arborecido (infinitive compound)
arboreciendo (gerund simple)
habiendo arborecido (gerund compound)
arborecido (participle simple)
arborezco (present singular first-person)
arboreces^(tú) (present singular second-person)
arborecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
arborece (present singular third-person)
arborecemos (present plural first-person)
arborecéis (present plural second-person)
arborecen (present plural third-person)
arborecía (past imperfect singular first-person)
arborecías (past imperfect singular second-person)
arborecía (past imperfect singular third-person)
arborecíamos (past imperfect plural first-person)
arborecíais (past imperfect plural second-person)
arborecían (past imperfect plural third-person)
arborecí (indefinite preterite singular first-person)
arboreciste (indefinite preterite singular second-person)
arboreció (indefinite preterite singular third-person)
arborecimos (indefinite preterite plural first-person)
arborecisteis (indefinite preterite plural second-person)
arborecieron (indefinite preterite plural third-person)
arboreceré (future singular first-person)
arborecerás (future singular second-person)
arborecerá (future singular third-person)
arboreceremos (future plural first-person)
arboreceréis (future plural second-person)
arborecerán (future plural third-person)
arborecería (conditional singular first-person)
arborecerías (conditional singular second-person)
arborecería (conditional singular third-person)
arboreceríamos (conditional plural first-person)
arboreceríais (conditional plural second-person)
arborecerían (conditional plural third-person)
he arborecido (present perfect singular first-person)
has arborecido (present perfect singular second-person)
ha arborecido (present perfect singular third-person)
hemos arborecido (present perfect plural first-person)
habéis arborecido (present perfect plural second-person)
han arborecido (present perfect plural third-person)
había arborecido (pluperfect singular first-person)
habías arborecido (pluperfect singular second-person)
había arborecido (pluperfect singular third-person)
habíamos arborecido (pluperfect plural first-person)
habíais arborecido (pluperfect plural second-person)
habían arborecido (pluperfect plural third-person)
hube arborecido (past anterior singular first-person)
hubiste arborecido (past anterior singular second-person)
hubo arborecido (past anterior singular third-person)
hubimos arborecido (past anterior plural first-person)
hubisteis arborecido (past anterior plural second-person)
hubieron arborecido (past anterior plural third-person)
habré arborecido (future perfect singular first-person)
habrás arborecido (future perfect singular second-person)
habrá arborecido (future perfect singular third-person)
habremos arborecido (future perfect plural first-person)
habréis arborecido (future perfect plural second-person)
habrán arborecido (future perfect plural third-person)
habría arborecido (conditional perfect singular first-person)
habrías arborecido (conditional perfect singular second-person)
habría arborecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos arborecido (conditional perfect plural first-person)
habríais arborecido (conditional perfect plural second-person)
habrían arborecido (conditional perfect plural third-person)
arborezca (present singular first-person)
arborezcas^(tú) (present singular second-person)
arborezca (present singular third-person)
arborezcamos (present plural first-person)
arborezcáis (present plural second-person)
arborezcan (present plural third-person)
arboreciera (past imperfect singular first-person)
arborecieras (past imperfect singular second-person)
arboreciera (past imperfect singular third-person)
arboreciéramos (past imperfect plural first-person)
arborecierais (past imperfect plural second-person)
arborecieran (past imperfect plural third-person)
arboreciere (singular first-person)
arborecieres (singular second-person)
arboreciere (singular third-person)
arboreciéremos (plural first-person)
arboreciereis (plural second-person)
arborecieren (plural third-person)
haya arborecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) arborecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² arborecido (present perfect singular second-person)
haya arborecido (present perfect singular third-person)
hayamos arborecido (present perfect plural first-person)
hayáis arborecido (present perfect plural second-person)
hayan arborecido (present perfect plural third-person)
hubiera arborecido (pluperfect singular first-person)
hubieras arborecido (pluperfect singular second-person)
hubiera arborecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos arborecido (pluperfect plural first-person)
hubierais arborecido (pluperfect plural second-person)
hubieran arborecido (pluperfect plural third-person)
hubiere arborecido (future singular first-person)
hubieres arborecido (future singular second-person)
hubiere arborecido (future singular third-person)
hubiéremos arborecido (future plural first-person)
hubiereis arborecido (future plural second-person)
hubieren arborecido (future plural third-person)
arborece^(tú) (affirmative singular first-person)
arborecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
arborezca (affirmative singular second-person)
arborezcamos (affirmative singular third-person)
arboreced (affirmative plural first-person)
arborezcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: ar-bo-re-cer


atardecer

glosses: Comenzar el final de la tarde, desde cuando el sol se acerca al horizonte, hasta cuando se pone.

etymology_text: Del prefijo a-, tarde y el sufijo -ecer

tarde

expansion: Del prefijo a-, tarde y el sufijo -ecer

hyphenation: a-tar-de-cer


atardecer

forms:
atardecer (singular)
atardeceres (plural)
atardecer (infinitive simple)
haber atardecido (infinitive compound)
atardeciendo (gerund simple)
habiendo atardecido (gerund compound)
atardecido (participle simple)
atardece (present singular third-person)
atardecía (past imperfect singular third-person)
atardeció (indefinite preterite singular third-person)
atardecerá (future singular third-person)
atardecería (conditional singular third-person)
ha atardecido (present perfect singular third-person)
había atardecido (pluperfect singular third-person)
hubo atardecido (past anterior singular third-person)
habrá atardecido (future perfect singular third-person)
habría atardecido (conditional perfect singular third-person)
atardezca (present singular third-person)
atardeciera (past imperfect singular third-person)
atardeciere (singular third-person)
haya atardecido (present perfect singular third-person)
hubiera atardecido (pluperfect singular third-person)
hubiere atardecido (future singular third-person)


ablandecer

etymology_text: Del prefijo a-, blando y el sufijo -ecer

blando

forms:
ablandecer (infinitive simple)
haber ablandecido (infinitive compound)
ablandeciendo (gerund simple)
habiendo ablandecido (gerund compound)
ablandecido (participle simple)
ablandezco (present singular first-person)
ablandeces^(tú) (present singular second-person)
ablandecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
ablandece (present singular third-person)
ablandecemos (present plural first-person)
ablandecéis (present plural second-person)
ablandecen (present plural third-person)
ablandecía (past imperfect singular first-person)
ablandecías (past imperfect singular second-person)
ablandecía (past imperfect singular third-person)
ablandecíamos (past imperfect plural first-person)
ablandecíais (past imperfect plural second-person)
ablandecían (past imperfect plural third-person)
ablandecí (indefinite preterite singular first-person)
ablandeciste (indefinite preterite singular second-person)
ablandeció (indefinite preterite singular third-person)
ablandecimos (indefinite preterite plural first-person)
ablandecisteis (indefinite preterite plural second-person)
ablandecieron (indefinite preterite plural third-person)
ablandeceré (future singular first-person)
ablandecerás (future singular second-person)
ablandecerá (future singular third-person)
ablandeceremos (future plural first-person)
ablandeceréis (future plural second-person)
ablandecerán (future plural third-person)
ablandecería (conditional singular first-person)
ablandecerías (conditional singular second-person)
ablandecería (conditional singular third-person)
ablandeceríamos (conditional plural first-person)
ablandeceríais (conditional plural second-person)
ablandecerían (conditional plural third-person)
he ablandecido (present perfect singular first-person)
has ablandecido (present perfect singular second-person)
ha ablandecido (present perfect singular third-person)
hemos ablandecido (present perfect plural first-person)
habéis ablandecido (present perfect plural second-person)
han ablandecido (present perfect plural third-person)
había ablandecido (pluperfect singular first-person)
habías ablandecido (pluperfect singular second-person)
había ablandecido (pluperfect singular third-person)
habíamos ablandecido (pluperfect plural first-person)
habíais ablandecido (pluperfect plural second-person)
habían ablandecido (pluperfect plural third-person)
hube ablandecido (past anterior singular first-person)
hubiste ablandecido (past anterior singular second-person)
hubo ablandecido (past anterior singular third-person)
hubimos ablandecido (past anterior plural first-person)
hubisteis ablandecido (past anterior plural second-person)
hubieron ablandecido (past anterior plural third-person)
habré ablandecido (future perfect singular first-person)
habrás ablandecido (future perfect singular second-person)
habrá ablandecido (future perfect singular third-person)
habremos ablandecido (future perfect plural first-person)
habréis ablandecido (future perfect plural second-person)
habrán ablandecido (future perfect plural third-person)
habría ablandecido (conditional perfect singular first-person)
habrías ablandecido (conditional perfect singular second-person)
habría ablandecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos ablandecido (conditional perfect plural first-person)
habríais ablandecido (conditional perfect plural second-person)
habrían ablandecido (conditional perfect plural third-person)
ablandezca (present singular first-person)
ablandezcas^(tú) (present singular second-person)
ablandezca (present singular third-person)
ablandezcamos (present plural first-person)
ablandezcáis (present plural second-person)
ablandezcan (present plural third-person)
ablandeciera (past imperfect singular first-person)
ablandecieras (past imperfect singular second-person)
ablandeciera (past imperfect singular third-person)
ablandeciéramos (past imperfect plural first-person)
ablandecierais (past imperfect plural second-person)
ablandecieran (past imperfect plural third-person)
ablandeciere (singular first-person)
ablandecieres (singular second-person)
ablandeciere (singular third-person)
ablandeciéremos (plural first-person)
ablandeciereis (plural second-person)
ablandecieren (plural third-person)
haya ablandecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ablandecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ablandecido (present perfect singular second-person)
haya ablandecido (present perfect singular third-person)
hayamos ablandecido (present perfect plural first-person)
hayáis ablandecido (present perfect plural second-person)
hayan ablandecido (present perfect plural third-person)
hubiera ablandecido (pluperfect singular first-person)
hubieras ablandecido (pluperfect singular second-person)
hubiera ablandecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ablandecido (pluperfect plural first-person)
hubierais ablandecido (pluperfect plural second-person)
hubieran ablandecido (pluperfect plural third-person)
hubiere ablandecido (future singular first-person)
hubieres ablandecido (future singular second-person)
hubiere ablandecido (future singular third-person)
hubiéremos ablandecido (future plural first-person)
hubiereis ablandecido (future plural second-person)
hubieren ablandecido (future plural third-person)
ablandece^(tú) (affirmative singular first-person)
ablandecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ablandezca (affirmative singular second-person)
ablandezcamos (affirmative singular third-person)
ablandeced (affirmative plural first-person)
ablandezcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-blan-de-cer


digno

ejemplo

[A] Anónimo

t: Barlaam e Josafat

l: Madrid

editorial: CSIC

expansion:
:*Ejemplo:
::Gran peligro me viene, e yo so digno de grandes tormentos e aun so culpado de muchas muertes, porque, obedesçiendo negligentemente a los tus mandados, vele mas negligentemente çerca la guarda de mi señor, tu fijo.Anónimo. Barlaam e Josafat (1400). Editorial: CSIC. Madrid, 1999.

glosses: Que corresponde justamente al mérito de algo o alguien.

[A] Carlos de Sigüenza y Góngora

expansion:
:*Ejemplo:
::"Pienso que es digno de un rey sostenerse en las adversidades, y cuanto más dudosa es la situación y su imperio decadente se desmorone, con tanta mayor tenacidad el fuerte debe permanecer en el lugar que le corresponde.Carlos de Sigüenza y Góngora. Teatro de virtudes políticas que constituyen a un príncipe. Página 156. 1986.

glosses: En sentido absoluto, digno₁ de respeto; que goza de dignidad.

t: Los sonetos "al itálico modo"

[A] Íñigo López de Mendoza

expansion:
:*Ejemplo:
::Del çelestial exército patrón
e del segundo choro más preçioso,
de los ángeles malos dampnaçión,
Miguel Arcángel, duque glorioso;
muy digno alférez del sacro pendón,
invencible cruzado victorioso,
tú debellaste al crüel dragón
en virtud del excelso poderoso.Íñigo López de Mendoza. Los sonetos "al itálico modo". Página 73. 1985. OCLC: 253853862.

glosses: Por extensión, que no tolera faltas de respeto.

glosses: Que no conlleva vergüenza o humillación; que tiene un nivel aceptable de calidad.

t: Los renglones torcidos de Dios

[A] Torcuato Luca de Tena

expansion:
:*Ejemplo:
::Mas a quien debía poder vivir en la actualidad como una buena ama de casa, y no en una celda, y trabajar en un taller de artesanía y ganar un salario digno era a Samuel Alvar.Torcuato Luca de Tena. Los renglones torcidos de Dios. Página 179. 2011. ISBN: 9788408093497.

etymology_text: Del latín dignus, y este del preclásico *dicnus, del protoindoeuropeo *dek-no-, de la raíz *dek- ("merecer").

dignus

expansion: Del latín dignus

forms:
digno (masculine singular)
dignos (masculine plural)
dignísimo (masculine superlative feminine)
digna (feminine singular)
dignas (feminine plural)

hyphenation: dig-no


digno

glosses: Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de dignarse.


amarecer

alternative: amorecer

etymology_text: Del latín mas, maris ("carnero") y el sufijo -ecer.

etimología

mas

alt: mas, maris

carnero

expansion: Del latín mas, maris ("carnero")

forms:
amarecer (infinitive simple)
haber amarecido (infinitive compound)
amareciendo (gerund simple)
habiendo amarecido (gerund compound)
amarecido (participle simple)
amarezco (present singular first-person)
amareces^(tú) (present singular second-person)
amarecésᵛᵒˢ (present singular second-person)
amarece (present singular third-person)
amarecemos (present plural first-person)
amarecéis (present plural second-person)
amarecen (present plural third-person)
amarecía (past imperfect singular first-person)
amarecías (past imperfect singular second-person)
amarecía (past imperfect singular third-person)
amarecíamos (past imperfect plural first-person)
amarecíais (past imperfect plural second-person)
amarecían (past imperfect plural third-person)
amarecí (indefinite preterite singular first-person)
amareciste (indefinite preterite singular second-person)
amareció (indefinite preterite singular third-person)
amarecimos (indefinite preterite plural first-person)
amarecisteis (indefinite preterite plural second-person)
amarecieron (indefinite preterite plural third-person)
amareceré (future singular first-person)
amarecerás (future singular second-person)
amarecerá (future singular third-person)
amareceremos (future plural first-person)
amareceréis (future plural second-person)
amarecerán (future plural third-person)
amarecería (conditional singular first-person)
amarecerías (conditional singular second-person)
amarecería (conditional singular third-person)
amareceríamos (conditional plural first-person)
amareceríais (conditional plural second-person)
amarecerían (conditional plural third-person)
he amarecido (present perfect singular first-person)
has amarecido (present perfect singular second-person)
ha amarecido (present perfect singular third-person)
hemos amarecido (present perfect plural first-person)
habéis amarecido (present perfect plural second-person)
han amarecido (present perfect plural third-person)
había amarecido (pluperfect singular first-person)
habías amarecido (pluperfect singular second-person)
había amarecido (pluperfect singular third-person)
habíamos amarecido (pluperfect plural first-person)
habíais amarecido (pluperfect plural second-person)
habían amarecido (pluperfect plural third-person)
hube amarecido (past anterior singular first-person)
hubiste amarecido (past anterior singular second-person)
hubo amarecido (past anterior singular third-person)
hubimos amarecido (past anterior plural first-person)
hubisteis amarecido (past anterior plural second-person)
hubieron amarecido (past anterior plural third-person)
habré amarecido (future perfect singular first-person)
habrás amarecido (future perfect singular second-person)
habrá amarecido (future perfect singular third-person)
habremos amarecido (future perfect plural first-person)
habréis amarecido (future perfect plural second-person)
habrán amarecido (future perfect plural third-person)
habría amarecido (conditional perfect singular first-person)
habrías amarecido (conditional perfect singular second-person)
habría amarecido (conditional perfect singular third-person)
habríamos amarecido (conditional perfect plural first-person)
habríais amarecido (conditional perfect plural second-person)
habrían amarecido (conditional perfect plural third-person)
amarezca (present singular first-person)
amarezcas^(tú) (present singular second-person)
amarezca (present singular third-person)
amarezcamos (present plural first-person)
amarezcáis (present plural second-person)
amarezcan (present plural third-person)
amareciera (past imperfect singular first-person)
amarecieras (past imperfect singular second-person)
amareciera (past imperfect singular third-person)
amareciéramos (past imperfect plural first-person)
amarecierais (past imperfect plural second-person)
amarecieran (past imperfect plural third-person)
amareciere (singular first-person)
amarecieres (singular second-person)
amareciere (singular third-person)
amareciéremos (plural first-person)
amareciereis (plural second-person)
amarecieren (plural third-person)
haya amarecido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) amarecido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² amarecido (present perfect singular second-person)
haya amarecido (present perfect singular third-person)
hayamos amarecido (present perfect plural first-person)
hayáis amarecido (present perfect plural second-person)
hayan amarecido (present perfect plural third-person)
hubiera amarecido (pluperfect singular first-person)
hubieras amarecido (pluperfect singular second-person)
hubiera amarecido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos amarecido (pluperfect plural first-person)
hubierais amarecido (pluperfect plural second-person)
hubieran amarecido (pluperfect plural third-person)
hubiere amarecido (future singular first-person)
hubieres amarecido (future singular second-person)
hubiere amarecido (future singular third-person)
hubiéremos amarecido (future plural first-person)
hubiereis amarecido (future plural second-person)
hubieren amarecido (future plural third-person)
amarece^(tú) (affirmative singular first-person)
amarecéᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
amarezca (affirmative singular second-person)
amarezcamos (affirmative singular third-person)
amareced (affirmative plural first-person)
amarezcan (affirmative plural second-person)

hyphenation: a-ma-re-cer