densi

/teːn˧˥ θi˧˥/

zh-l

電視／电视 (diànshì)


baed

head

baed (Sawndip forms 𭀯 or 佛 or 𡌅 or 𪱻 or 𰍣, 1957–1982 spelling bəd)

𭀯 (Sawndip)
佛 (Sawndip)
𡌅 (Sawndip)
𪱻 (Sawndip)
𰍣 (Sawndip)


mbwn

mbwn (Sawndip forms 𭑆 or 𭑙 or 𭑇 or 𮦗 or 𮦅, 1957–1982 spelling ƃɯn)

𭑆 (Sawndip)
𭑙 (Sawndip)
𭑇 (Sawndip)
𮦗 (Sawndip)
𮦅 (Sawndip)

From Proto-Tai *ɓɯnᴬ (“sky; heaven”). Cognate with Thai บน (bon), Northern Thai ᨷᩫ᩠ᨶ, Lao ບົນ (bon), Lü ᦥᦳᧃ (bun) or ᦢᦳᧃ (ḃun), Shan ဝူၼ် (wǔun) or မူၼ် (mǔun), Bouyei mbenl, Saek บึ๋น, Tày bôn.

(religion) God (impersonal and universal spiritual presence or force)


dayoz

zh-l

大學／大学 (dàxué)


liengz

head

liengz (Sawndip form 桹, 1957–1982 spelling lieŋƨ)


gyong

gyong (classifier aen, Sawndip forms 皷 or 𭽰 or 𧯾 or 𰋋 or ⿰鼓東 or ⿰鼓皮 or 鞏 or 𮧘 or 鼕 or ⿱鼓工 or 𭽥 or ⿺鼓公 or ⿺鼓共 or ⿱鼓共, 1957–1982 spelling gyoŋ)

aen (classifier)
皷 (Sawndip)
𭽰 (Sawndip)
𧯾 (Sawndip)
𰋋 (Sawndip)
⿰鼓東 (Sawndip)
⿰鼓皮 (Sawndip)
鞏 (Sawndip)
𮧘 (Sawndip)
鼕 (Sawndip)
⿱鼓工 (Sawndip)
𭽥 (Sawndip)
⿺鼓公 (Sawndip)
⿺鼓共 (Sawndip)
⿱鼓共 (Sawndip)

From Proto-Tai *kloːŋᴬ (“drum”). Cognate with Thai กลอง (glɔɔng), Lao ກອງ (kǭng), Lü ᦂᦸᧂ (k̇oang), Shan ၵွင် (kǎung), Ahom 𑜀𑜨𑜂𑜫 (koṅ). Compare Vietnamese trống.


fwen

fwen (classifier hot, Sawndip forms 欢 or 歡 or 𡂷 or 𭇲 or 𰴸 or 歌 or 𭇳 or 寬 or 吩 or 𠯘, 1957–1982 spelling fɯen)

hot (classifier)
欢 (Sawndip)
歡 (Sawndip)
𡂷 (Sawndip)
𭇲 (Sawndip)
𰴸 (Sawndip)
歌 (Sawndip)
𭇳 (Sawndip)
寬 (Sawndip)
吩 (Sawndip)
𠯘 (Sawndip)

eu fwen


cunghyoz

Liujcouh Gauhgiz Cunghyoz

Gveilinz Si Daihcibbet Cunghyoz

secondary school (including both junior high school and senior high school)


yozyau

zh-l

學校／学校 (xuéxiào)


daihhag

大學／大学 (dàxué)


loxlez

head

loxlez (Sawndip form 啰咧, 1957–1982 spelling loчleƨ)


Yehsuh

zh-l

耶穌／耶稣 (Yēsū)


gyauvei

/kʲaːu˧˥ βei˧˥/

教會／教会 (jiàohuì)


Yehsuh Gihduz

head

Yehsuh Gihduz (1957–1982 spelling Yeƅsuƅ Giƅduƨ)

zh-l

耶穌基督／耶稣基督 (Yēsū Jīdū)


Swnggingh

/θɯŋ˧˥ kiŋ˧/


duzsuhgvanj

head

duzsuhgvanj (1957–1982 spelling duƨsuƅgvanз)

zh-l

圖書館／图书馆 (túshūguǎn)


bauqceij

報紙／报纸 (bàozhǐ)


cabceiq

/ɕaːp˧ ɕei˧˥/


baicuzsoj

head

baicuzsoj (1957–1982 spelling baicuƨsoз)

/paːi˧˥ ɕu˧˩ θo˥/


gauhgiz cunghyoz

gauhgiz cunghyoz (1957–1982 spelling gauƅgiƨ cuŋƅyoƨ)

From Mandarin 高級中學／高级中学 (gāojí zhōngxué).

zh-l

高級中學／高级中学 (gāojí zhōngxué)

Liujcouh Gauhgiz Cunghyoz

senior high school (including both junior high school and senior high school)


fungh

(Chinese mythology) fenghuang (a mythological bird)


Yihswhlanzgyau

head

Yihswhlanzgyau (1957–1982 spelling Yiƅsɯƅlanƨgyau)

/ji˧ θɯ˧ laːn˧˩ kʲaːu˧˥/

zh-l

伊斯蘭教／伊斯兰教 (Yīsīlánjiào)


bozvuzgvanj

head

bozvuzgvanj (1957–1982 spelling boƨvuƨgvanз)

/po˧˩ βu˧˩ kʷaːn˥/

Borrowed from Mandarin 博物館／博物馆 (bówùguǎn).

zh-l

博物館／博物馆 (bówùguǎn)