"ajaw" meaning in Yucatec Maya

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "sovereign ruler of a polity",
      "word": "kʼuhul ajaw"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "a lady, a queen",
      "word": "ix ajaw"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ahau",
            "3": "ajaw",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ahau, ajaw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ahau, ajaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yua",
        "2": "myn-pro",
        "3": "*ajahw"
      },
      "expansion": "Proto-Mayan *ajahw",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mayan *ajahw.",
  "forms": [
    {
      "form": "ahau",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yua",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ajaw",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yucatec Maya",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 0 33 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yua",
          "name": "Religion",
          "orig": "yua:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a god"
      ],
      "id": "en-ajaw-yua-noun-m0LNC9uk",
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 47 23 26",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yua",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "yua:Monarchy",
          "parents": [
            "Forms of government",
            "High society",
            "Government",
            "Society",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 53 47 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yua",
          "name": "Politics",
          "orig": "yua:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a lord, a master, a ruler, a king"
      ],
      "id": "en-ajaw-yua-noun-chZ~5ZkQ",
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 53 47 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yua",
          "name": "Politics",
          "orig": "yua:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a member of the priesthood, a priest"
      ],
      "id": "en-ajaw-yua-noun-uOXq1xdt",
      "links": [
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 0 0 100",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yua",
          "name": "Time",
          "orig": "yua:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the 20th day of the tzolkʼin cycle, when the ruler conducts a ritual to end a kʼatun cycle."
      ],
      "id": "en-ajaw-yua-noun-VjmLaJhe",
      "links": [
        [
          "tzolkʼin",
          "tzolkʼin"
        ],
        [
          "kʼatun",
          "kʼatun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɑːˈxaʊ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Ajaw"
  ],
  "word": "ajaw"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 6 entries",
    "Pages with entries",
    "Yucatec Maya entries with incorrect language header",
    "Yucatec Maya lemmas",
    "Yucatec Maya nouns",
    "Yucatec Maya terms derived from Proto-Mayan",
    "Yucatec Maya terms inherited from Proto-Mayan",
    "yua:Monarchy",
    "yua:Politics",
    "yua:Religion",
    "yua:Time"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "sovereign ruler of a polity",
      "word": "kʼuhul ajaw"
    },
    {
      "english": "a lady, a queen",
      "word": "ix ajaw"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "ahau",
            "3": "ajaw",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: ahau, ajaw",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: ahau, ajaw"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yua",
        "2": "myn-pro",
        "3": "*ajahw"
      },
      "expansion": "Proto-Mayan *ajahw",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Mayan *ajahw.",
  "forms": [
    {
      "form": "ahau",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yua",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ajaw",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yucatec Maya",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a god"
      ],
      "links": [
        [
          "god",
          "god"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a lord, a master, a ruler, a king"
      ],
      "links": [
        [
          "lord",
          "lord"
        ],
        [
          "master",
          "master"
        ],
        [
          "ruler",
          "ruler"
        ],
        [
          "king",
          "king"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a member of the priesthood, a priest"
      ],
      "links": [
        [
          "priesthood",
          "priesthood"
        ],
        [
          "priest",
          "priest"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the 20th day of the tzolkʼin cycle, when the ruler conducts a ritual to end a kʼatun cycle."
      ],
      "links": [
        [
          "tzolkʼin",
          "tzolkʼin"
        ],
        [
          "kʼatun",
          "kʼatun"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ɑːˈxaʊ/"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Ajaw"
  ],
  "word": "ajaw"
}