See ọdun in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ọ̀dùn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ọ̀dùn",
"head2": ""
},
"expansion": "ọ̀dùn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ọ̀dùn",
"3": ""
},
"expansion": "ọ̀dùn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ọ̀dùn"
},
"expansion": "ọ̀dùn",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The plant Discoglypremna caloneura"
],
"id": "en-ọdun-yo-noun-Y6SETEDP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ̀.dũ̀/"
}
],
"word": "ọdun"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "given name",
"translation": "given name",
"word": "Abíọ́dún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "over the years",
"translation": "over the years",
"word": "bọ́dún ṣe ń gorí ọdún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "lọ́dún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "every year",
"translation": "every year",
"word": "ọdọọdún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Agemo Festival",
"translation": "Agemo Festival",
"word": "ọdún Agẹmọ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "leap year",
"translation": "leap year",
"word": "ọdún aléjọ́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Egungun festival",
"translation": "Egungun festival",
"word": "ọdún Egúngún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ọdún Igogo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Christmas",
"translation": "Christmas",
"word": "ọdún Kérésìmesì"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "carnival",
"translation": "carnival",
"word": "ọdún oníbẹbẹ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ọdún Oríkádún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Osun festival",
"translation": "Osun festival",
"word": "ọdún Ọ̀ṣun-Òṣogbo"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Shango festival",
"translation": "Shango festival",
"word": "ọdún Ṣàngó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Easter",
"translation": "Easter",
"word": "ọdún Àjíǹde"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "New Yam Festival",
"translation": "New Yam Festival",
"word": "ọdún Ìjẹṣu"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ọlọ́dún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "àtọdúnmọ́dún"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ife",
"2": "ɔɖɔ̃́"
},
"expansion": "Ifè ɔɖɔ̃́",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ọ́dọ́"
},
"expansion": "Igala ọ́dọ́",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "its",
"2": "ọdọ́n"
},
"expansion": "Itsekiri ọdọ́n",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "alv-yrd-pro",
"3": "*ɔ-dʊ̃́"
},
"expansion": "Proto-Yoruboid *ɔ-dʊ̃́",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ifè ɔɖɔ̃́, Igala ọ́dọ́ and Itsekiri ọdọ́n, proposed to derive from Proto-Yoruboid *ɔ-dʊ̃́",
"forms": [
{
"form": "ọdún",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ọdún",
"head2": ""
},
"expansion": "ọdún",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ọdún",
"3": ""
},
"expansion": "ọdún",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ọdún"
},
"expansion": "ọdún",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "May the year be a favorable one!",
"text": "ọdún ó yabo o!",
"translation": "May the year be a favorable one!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"year"
],
"id": "en-ọdun-yo-noun-TLTqJVg8",
"links": [
[
"year",
"year"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 31 37",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 37 28",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 35 32",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "yo",
"name": "Time",
"orig": "yo:Time",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
],
[
42,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
28
]
],
"english": "They hold the Igogo festival every year in remembrance of the deity Oronsen, who was the wife of King Renrengenjen in the past",
"text": "wọ́n máa ń ṣe ọdún Igogo nílùú Ọ̀wọ̀ lọ́dọọdún láti ṣe ìrántí òrìṣà Ọ̀rọnṣẹ̀n tó jẹ́ aya Ọlọ́wọ̀ Rẹ̀nrẹ̀ngẹnjẹ̀n nígbà ìwásẹ̀",
"translation": "They hold the Igogo festival every year in remembrance of the deity Oronsen, who was the wife of King Renrengenjen in the past",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"festival, festivity, celebration, holiday"
],
"id": "en-ọdun-yo-noun-dyczXuy2",
"links": [
[
"festival",
"festival"
],
[
"festivity",
"festivity"
],
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ayẹyẹ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ̀.dũ̀/"
},
{
"ipa": "/ɔ̄.dṹ/"
},
{
"ipa": "/ɔ̀.dũ̀/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Proto-Itsekiri-SEY"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Southeast Yoruba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìjẹ̀bú"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ọdún"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ọdọ́n"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìkálẹ̀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìlàjẹ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Oǹdó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ọ̀wọ̀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Usẹn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "-"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Proto-Yoruba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Central Yoruba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Èkìtì"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ifẹ̀"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìgbómìnà"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìjẹ̀ṣà"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Western Àkókó"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Northwest Yoruba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Àwórì"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ẹ̀gbá"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìbàdàn"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Òǹkò"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ọ̀yọ́"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Standard Yorùbá"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Northeast Yoruba"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Okun"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìbùnú"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìjùmú"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ìyàgbà"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Owé"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Ọ̀wọ̀rọ̀"
}
],
"word": "ọdun"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
"Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Time"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "ọ̀dùn",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ọ̀dùn",
"head2": ""
},
"expansion": "ọ̀dùn",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ọ̀dùn",
"3": ""
},
"expansion": "ọ̀dùn",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ọ̀dùn"
},
"expansion": "ọ̀dùn",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"The plant Discoglypremna caloneura"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ̀.dũ̀/"
}
],
"word": "ọdun"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
"Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Time"
],
"derived": [
{
"english": "given name",
"translation": "given name",
"word": "Abíọ́dún"
},
{
"english": "over the years",
"translation": "over the years",
"word": "bọ́dún ṣe ń gorí ọdún"
},
{
"word": "lọ́dún"
},
{
"english": "every year",
"translation": "every year",
"word": "ọdọọdún"
},
{
"english": "Agemo Festival",
"translation": "Agemo Festival",
"word": "ọdún Agẹmọ"
},
{
"english": "leap year",
"translation": "leap year",
"word": "ọdún aléjọ́"
},
{
"english": "Egungun festival",
"translation": "Egungun festival",
"word": "ọdún Egúngún"
},
{
"word": "ọdún Igogo"
},
{
"english": "Christmas",
"translation": "Christmas",
"word": "ọdún Kérésìmesì"
},
{
"english": "carnival",
"translation": "carnival",
"word": "ọdún oníbẹbẹ"
},
{
"word": "ọdún Oríkádún"
},
{
"english": "Osun festival",
"translation": "Osun festival",
"word": "ọdún Ọ̀ṣun-Òṣogbo"
},
{
"english": "Shango festival",
"translation": "Shango festival",
"word": "ọdún Ṣàngó"
},
{
"english": "Easter",
"translation": "Easter",
"word": "ọdún Àjíǹde"
},
{
"english": "New Yam Festival",
"translation": "New Yam Festival",
"word": "ọdún Ìjẹṣu"
},
{
"word": "ọlọ́dún"
},
{
"word": "àtọdúnmọ́dún"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ife",
"2": "ɔɖɔ̃́"
},
"expansion": "Ifè ɔɖɔ̃́",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "igl",
"2": "ọ́dọ́"
},
"expansion": "Igala ọ́dọ́",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "its",
"2": "ọdọ́n"
},
"expansion": "Itsekiri ọdọ́n",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "alv-yrd-pro",
"3": "*ɔ-dʊ̃́"
},
"expansion": "Proto-Yoruboid *ɔ-dʊ̃́",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Cognate with Ifè ɔɖɔ̃́, Igala ọ́dọ́ and Itsekiri ọdọ́n, proposed to derive from Proto-Yoruboid *ɔ-dʊ̃́",
"forms": [
{
"form": "ọdún",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ọdún",
"head2": ""
},
"expansion": "ọdún",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ọdún",
"3": ""
},
"expansion": "ọdún",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ọdún"
},
"expansion": "ọdún",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
4
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
12
]
],
"english": "May the year be a favorable one!",
"text": "ọdún ó yabo o!",
"translation": "May the year be a favorable one!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"year"
],
"links": [
[
"year",
"year"
]
]
},
{
"categories": [
"Yoruba terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
],
[
42,
46
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
20,
28
]
],
"english": "They hold the Igogo festival every year in remembrance of the deity Oronsen, who was the wife of King Renrengenjen in the past",
"text": "wọ́n máa ń ṣe ọdún Igogo nílùú Ọ̀wọ̀ lọ́dọọdún láti ṣe ìrántí òrìṣà Ọ̀rọnṣẹ̀n tó jẹ́ aya Ọlọ́wọ̀ Rẹ̀nrẹ̀ngẹnjẹ̀n nígbà ìwásẹ̀",
"translation": "They hold the Igogo festival every year in remembrance of the deity Oronsen, who was the wife of King Renrengenjen in the past",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"festival, festivity, celebration, holiday"
],
"links": [
[
"festival",
"festival"
],
[
"festivity",
"festivity"
],
[
"celebration",
"celebration"
],
[
"holiday",
"holiday"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ayẹyẹ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɔ̀.dũ̀/"
},
{
"ipa": "/ɔ̄.dṹ/"
},
{
"ipa": "/ɔ̀.dũ̀/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Proto-Itsekiri-SEY"
},
{
"word": "Southeast Yoruba"
},
{
"word": "Ìjẹ̀bú"
},
{
"word": "ọdún"
},
{
"word": "ọdọ́n"
},
{
"word": "Ìkálẹ̀"
},
{
"word": "Ìlàjẹ"
},
{
"word": "Oǹdó"
},
{
"word": "Ọ̀wọ̀"
},
{
"word": "Usẹn"
},
{
"word": "-"
},
{
"word": "Proto-Yoruba"
},
{
"word": "Central Yoruba"
},
{
"word": "Èkìtì"
},
{
"word": "Ifẹ̀"
},
{
"word": "Ìgbómìnà"
},
{
"word": "Ìjẹ̀ṣà"
},
{
"word": "Western Àkókó"
},
{
"word": "Northwest Yoruba"
},
{
"word": "Àwórì"
},
{
"word": "Ẹ̀gbá"
},
{
"word": "Ìbàdàn"
},
{
"word": "Òǹkò"
},
{
"word": "Ọ̀yọ́"
},
{
"word": "Standard Yorùbá"
},
{
"word": "Northeast Yoruba"
},
{
"word": "Okun"
},
{
"word": "Ìbùnú"
},
{
"word": "Ìjùmú"
},
{
"word": "Ìyàgbà"
},
{
"word": "Owé"
},
{
"word": "Ọ̀wọ̀rọ̀"
}
],
"word": "ọdun"
}
Download raw JSONL data for ọdun meaning in Yoruba (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.