See ori in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "on top of, on", "word": "lórí" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "leader", "word": "olórí" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "an insult", "word": "olórí burúkú" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "orisha and personification of the orí", "word": "Orí" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "joint", "word": "oríkèé" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "oriki", "word": "oríkì" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "clan, family name", "word": "orílẹ̀" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "burial ground, grave", "word": "orórì" }, { "_dis1": "0 0 0", "english": "age", "word": "ọjọ́ orí" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yor-pro", "3": "*o-ríɣo" }, "expansion": "Proto-Yoruba *o-ríɣo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-edk-pro", "3": "*o-ríɣo" }, "expansion": "Proto-Edekiri *o-ríɣo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ó-ɗí" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ó-ɗí", "name": "inh" }, { "args": { "1": "igl", "2": "ójí" }, "expansion": "Igala ójí", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aye", "2": "ago" }, "expansion": "Ayere ago", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aqg", "2": "egírí", "3": "igíri" }, "expansion": "Arigidi igíri", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bnt-pro", "2": "*mʊ̀tʊ́è" }, "expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nic-grf-pro", "2": "*tú" }, "expansion": "Proto-Grassfields *tú", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nic-plt-pro", "2": "*-tii" }, "expansion": "Proto-Plateau *-tii", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nic-bco-pro", "2": "*-to" }, "expansion": "Proto-Benue-Congo *-to", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ig", "2": "isi" }, "expansion": "Igbo isi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibe", "2": "ìcùm" }, "expansion": "Akpes ìcùm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-pro", "3": "*-li-" }, "expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-li-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "nic-pro", "3": "*-túi" }, "expansion": "Proto-Niger-Congo *-túi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "idd", "2": "erío" }, "expansion": "Ede Idaca erío", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ife", "2": "eríwo" }, "expansion": "Ifè eríwo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulb", "2": "órí" }, "expansion": "Olukumi órí", "name": "cog" }, { "args": { "1": "its", "2": "orígho" }, "expansion": "Itsekiri orígho", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruba *o-ríɣo, *o-rí, from Proto-Edekiri *o-ríɣo, *o-rí, ultimately from Proto-Yoruboid *ó-ɗí, *ó-dí. Cognate with Igala ójí. The compounding of the suffix \"ɣo\" (later \"wo\") is possibly an Proto-Edekiri innovation still maintained in a majority of Edekiri languages, and the non-suffixed version likely existed side by side. However, Ayere ago may suggest it is a remnant of an older root. See potential non-Yoruboid cognates, Arigidi igíri, Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è, Proto-Grassfields *tú, Proto-Plateau *-tii, Proto-Benue-Congo *-to, possibly Igbo isi, Akpes ìcùm, perhaps ultimately from Proto-Atlantic-Congo *-li- or Proto-Niger-Congo *-túi, *-tu\nCognate with Ede Idaca erío, Ifè eríwo, Olukumi órí, and Itsekiri orígho.", "forms": [ { "form": "orí", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "orí", "head2": "" }, "expansion": "orí", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "orí", "3": "" }, "expansion": "orí", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "orí" }, "expansion": "orí", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "head" ], "id": "en-ori-yo-noun-ny5tM6Nx", "links": [ [ "head", "head" ] ] }, { "glosses": [ "top, leader" ], "id": "en-ori-yo-noun-nh8741kv", "links": [ [ "top", "top" ], [ "leader", "leader" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "9 9 82", "kind": "other", "name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "12 12 76", "kind": "other", "name": "Ede Ica links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 74", "kind": "other", "name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "13 13 74", "kind": "other", "name": "Ede Ije links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 17 66", "kind": "other", "name": "Ede Nago links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 16 68", "kind": "other", "name": "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "14 14 71", "kind": "other", "name": "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 79", "kind": "other", "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 7 86", "kind": "other", "name": "Yoruba links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 10 11 7 30 27 9", "kind": "other", "langcode": "yo", "name": "Fruits", "orig": "yo:Fruits", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the metaphysical concept of one's spiritual intuition, destiny, and consciousness, deified as a divinity, Orí." ], "id": "en-ori-yo-noun-tFtV0~pk", "links": [ [ "metaphysical", "metaphysical" ], [ "concept", "concept" ], [ "spiritual", "spiritual" ], [ "intuition", "intuition" ], [ "destiny", "destiny" ], [ "consciousness", "consciousness" ], [ "Orí", "Ori#Yoruba" ] ], "raw_glosses": [ "(Yoruba religion) the metaphysical concept of one's spiritual intuition, destiny, and consciousness, deified as a divinity, Orí." ], "taxonomic": "Yoruba religion" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.ɾí/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "head", "word": "Yoruba varieties and languages: oríview map" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "orúghoNOUN PHRASEOǹdóOǹdóoíghoNOUN PHRASE" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Ìcà, Ìncà", "word": "oíNOUN PHRASEỌ̀wọ̀Ọ̀wọ̀oríghoNOUN PHRASEUsẹnUsẹnoríNOUN PHRASEÌtsẹkírìÌwẹrẹoríghoNOUN PHRASEOlùkùmiUgbódùóríNOUN PHRASEProto-YorubaCentral YorubaÈkìtìÈkìtìÀdó ÈkìtìoríNOUN PHRASEÒdè ÈkìtìoríNOUN PHRASEÒmùò ÈkìtìoríNOUN PHRASEAwó ÈkìtìoríNOUN PHRASEÌfàkì ÈkìtìoríNOUN PHRASEÀkúrẹ́Àkúrẹ́oríNOUN PHRASEMọ̀bàỌ̀tùn ÈkìtìoríNOUN PHRASEIfẹ̀Ilé Ifẹ̀oríNOUN PHRASEÒkè IgbóÒkè IgbóoríNOUN PHRASENorthwest YorubaÀwórìÈbúté Mẹ́tàoríNOUN PHRASEẸ̀gbáAbẹ́òkútaoríNOUN PHRASEÈkóÈkóoríNOUN PHRASEÌbàdànÌbàdànoríNOUN PHRASEÌgbómìnàÌlá Ọ̀ràngúneríNOUN PHRASEÌfẹ́lódùn LGAeríNOUN PHRASEÌrẹ́pọ̀dùn LGAeríNOUN PHRASEÌsin LGAeríNOUN PHRASEÌlọrinÌlọrineríNOUN PHRASEOǹkóÌwéré IléeíNOUN PHRASEÒkèhòoríNOUN PHRASEÌsẹ́yìneríNOUN PHRASEṢakíeríNOUN PHRASETedéoríNOUN PHRASEÌgbẹ́tìeríNOUN PHRASEỌ̀yọ́Ọ̀yọ́oríNOUN PHRASEStandard YorùbáNàìjíríàoríNOUN PHRASEBɛ̀nɛ̀oríNOUN PHRASENortheast Yoruba/OkunOwéKabbaoówoNOUN PHRASEEde languages/Southwest YorubaAnaSokodeeéwoNOUN PHRASECábɛ̀ɛ́Cábɛ̀ɛ́eéwoNOUN PHRASETchaourouéwoNOUN PHRASEǸcàBaàtɛéwoNOUN PHRASE" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Dasa Zunmɛ̀", "word": "eéwoNOUN PHRASEÌdàácàBeninIgbó ÌdàácàeríwoNOUN PHRASE" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "eríoNOUN PHRASE" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "eéwoNOUN PHRASEỌ̀họ̀rí" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ɔ̀hɔ̀rí-ÌjèỌ̀họ̀rí" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "Ɔ̀hɔ̀rí" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ÌjèÌkpòbɛ́eríNOUN PHRASEKétu" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "ÀnàgóKétueríNOUN PHRASEIfɛ̀AkpáréeríwoNOUN PHRASEAtakpamɛeríwoNOUN PHRASEBokoeéwoNOUN PHRASE" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Tsɛti, Cɛti", "word": "éwoNOUN PHRASEMoretaneéwoNOUN PHRASETchettieríwoNOUN PHRASEKuraAwotébióríNOUN PHRASENOUN PHRASEPartagoéríNOUN PHRASENOUN PHRASEMɔ̄kɔ́léKandiiríNOUN PHRASENorthern NagoKamboleeéwoNOUN PHRASEManigrieéwoNOUN PHRASESouthern NagoÌsakétéeríNOUN PHRASEÌfànyìneríNOUN PHRASEOverseas YorubaLucumíHavanaoríNOUN PHRASENote: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá", "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "Funṣọ Akere, 1977", "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo" } ], "word": "ori" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "orí", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "orí", "head2": "" }, "expansion": "orí", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "orí", "3": "" }, "expansion": "orí", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "orí" }, "expansion": "orí", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 10 11 7 30 27 9", "kind": "other", "langcode": "yo", "name": "Fruits", "orig": "yo:Fruits", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "chapter" ], "id": "en-ori-yo-noun-ZnuTJ8wL", "links": [ [ "chapter", "chapter" ] ], "related": [ { "english": "verse, row", "word": "ẹsẹ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.ɾí/" } ], "word": "ori" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "english": "butter", "word": "òrí àmọ́" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ò-", "3": "rí" }, "expansion": "ò- + rí", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ò- + rí", "forms": [ { "form": "òrí", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òrí", "head2": "" }, "expansion": "òrí", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òrí", "3": "" }, "expansion": "òrí", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òrí" }, "expansion": "òrí", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shea butter, lard, butter" ], "id": "en-ori-yo-noun-PKtSuPWj", "links": [ [ "shea butter", "shea butter" ], [ "lard", "lard" ], [ "butter", "butter" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 14 7 7 33 27 6", "kind": "other", "langcode": "yo", "name": "Body parts", "orig": "yo:Body parts", "parents": [ "Anatomy" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 3 10 3 11 32 24 14", "kind": "other", "langcode": "yo", "name": "Foods", "orig": "yo:Foods", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "2 2 10 11 7 30 27 9", "kind": "other", "langcode": "yo", "name": "Fruits", "orig": "yo:Fruits", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Yoruba terms prefixed with o-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "moisturiser" ], "id": "en-ori-yo-noun-f01A1jUb", "links": [ [ "moisturiser", "moisturiser" ] ], "synonyms": [ { "word": "ìpara" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.ɾí/" } ], "word": "ori" } { "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "òrì", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "òòrì", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òrì", "head2": "" }, "expansion": "òrì", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òrì", "3": "" }, "expansion": "òrì", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òrì" }, "expansion": "òrì", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "2 2 10 11 7 30 27 9", "kind": "other", "langcode": "yo", "name": "Fruits", "orig": "yo:Fruits", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "black plum (Vitex doniana)" ], "id": "en-ori-yo-noun-zsHS7APW", "links": [ [ "black plum", "black plum" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.ɾì/" } ], "word": "ori" } { "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "oi", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ori", "head2": "" }, "expansion": "ori", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ori", "3": "" }, "expansion": "ori", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ori" }, "expansion": "ori", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ekiti Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "15 1 13 4 3 19 17 29", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 33 4 1 4 6 49", "kind": "other", "langcode": "yo", "name": "Yoruba religion", "orig": "yo:Yoruba religion", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A type of Yoruba food made from cornflour, also known as ẹ̀kọ" ], "id": "en-ori-yo-noun-dkAZMXZ8", "links": [ [ "cornflour", "cornflour" ], [ "ẹ̀kọ", "ẹkọ#Yoruba" ] ], "raw_glosses": [ "(Ekiti) A type of Yoruba food made from cornflour, also known as ẹ̀kọ" ], "tags": [ "Ekiti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.ɾī/" } ], "word": "ori" }
{ "categories": [ "Ede Cabe links with redundant alt parameters", "Ede Ica links with redundant alt parameters", "Ede Idaca links with redundant alt parameters", "Ede Ije links with redundant alt parameters", "Ede Nago links with redundant alt parameters", "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters", "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts", "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters", "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba links with redundant alt parameters", "Yoruba nouns", "Yoruba terms derived from Proto-Atlantic-Congo", "Yoruba terms derived from Proto-Edekiri", "Yoruba terms derived from Proto-Niger-Congo", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruba", "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms inherited from Proto-Atlantic-Congo", "Yoruba terms inherited from Proto-Edekiri", "Yoruba terms inherited from Proto-Niger-Congo", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruba", "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "yo:Body parts", "yo:Foods", "yo:Fruits", "yo:Yoruba religion" ], "derived": [ { "english": "on top of, on", "word": "lórí" }, { "english": "leader", "word": "olórí" }, { "english": "an insult", "word": "olórí burúkú" }, { "english": "orisha and personification of the orí", "word": "Orí" }, { "english": "joint", "word": "oríkèé" }, { "english": "oriki", "word": "oríkì" }, { "english": "clan, family name", "word": "orílẹ̀" }, { "english": "burial ground, grave", "word": "orórì" }, { "english": "age", "word": "ọjọ́ orí" } ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yor-pro", "3": "*o-ríɣo" }, "expansion": "Proto-Yoruba *o-ríɣo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-edk-pro", "3": "*o-ríɣo" }, "expansion": "Proto-Edekiri *o-ríɣo", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-yrd-pro", "3": "*ó-ɗí" }, "expansion": "Proto-Yoruboid *ó-ɗí", "name": "inh" }, { "args": { "1": "igl", "2": "ójí" }, "expansion": "Igala ójí", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aye", "2": "ago" }, "expansion": "Ayere ago", "name": "cog" }, { "args": { "1": "aqg", "2": "egírí", "3": "igíri" }, "expansion": "Arigidi igíri", "name": "cog" }, { "args": { "1": "bnt-pro", "2": "*mʊ̀tʊ́è" }, "expansion": "Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nic-grf-pro", "2": "*tú" }, "expansion": "Proto-Grassfields *tú", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nic-plt-pro", "2": "*-tii" }, "expansion": "Proto-Plateau *-tii", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nic-bco-pro", "2": "*-to" }, "expansion": "Proto-Benue-Congo *-to", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ig", "2": "isi" }, "expansion": "Igbo isi", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ibe", "2": "ìcùm" }, "expansion": "Akpes ìcùm", "name": "cog" }, { "args": { "1": "yo", "2": "alv-pro", "3": "*-li-" }, "expansion": "Proto-Atlantic-Congo *-li-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "yo", "2": "nic-pro", "3": "*-túi" }, "expansion": "Proto-Niger-Congo *-túi", "name": "inh" }, { "args": { "1": "idd", "2": "erío" }, "expansion": "Ede Idaca erío", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ife", "2": "eríwo" }, "expansion": "Ifè eríwo", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ulb", "2": "órí" }, "expansion": "Olukumi órí", "name": "cog" }, { "args": { "1": "its", "2": "orígho" }, "expansion": "Itsekiri orígho", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruba *o-ríɣo, *o-rí, from Proto-Edekiri *o-ríɣo, *o-rí, ultimately from Proto-Yoruboid *ó-ɗí, *ó-dí. Cognate with Igala ójí. The compounding of the suffix \"ɣo\" (later \"wo\") is possibly an Proto-Edekiri innovation still maintained in a majority of Edekiri languages, and the non-suffixed version likely existed side by side. However, Ayere ago may suggest it is a remnant of an older root. See potential non-Yoruboid cognates, Arigidi igíri, Proto-Bantu *mʊ̀tʊ́è, Proto-Grassfields *tú, Proto-Plateau *-tii, Proto-Benue-Congo *-to, possibly Igbo isi, Akpes ìcùm, perhaps ultimately from Proto-Atlantic-Congo *-li- or Proto-Niger-Congo *-túi, *-tu\nCognate with Ede Idaca erío, Ifè eríwo, Olukumi órí, and Itsekiri orígho.", "forms": [ { "form": "orí", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "orí", "head2": "" }, "expansion": "orí", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "orí", "3": "" }, "expansion": "orí", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "orí" }, "expansion": "orí", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "head" ], "links": [ [ "head", "head" ] ] }, { "glosses": [ "top, leader" ], "links": [ [ "top", "top" ], [ "leader", "leader" ] ] }, { "glosses": [ "the metaphysical concept of one's spiritual intuition, destiny, and consciousness, deified as a divinity, Orí." ], "links": [ [ "metaphysical", "metaphysical" ], [ "concept", "concept" ], [ "spiritual", "spiritual" ], [ "intuition", "intuition" ], [ "destiny", "destiny" ], [ "consciousness", "consciousness" ], [ "Orí", "Ori#Yoruba" ] ], "raw_glosses": [ "(Yoruba religion) the metaphysical concept of one's spiritual intuition, destiny, and consciousness, deified as a divinity, Orí." ], "taxonomic": "Yoruba religion" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.ɾí/" } ], "synonyms": [ { "english": "head", "word": "Yoruba varieties and languages: oríview map" }, { "word": "orúghoNOUN PHRASEOǹdóOǹdóoíghoNOUN PHRASE" }, { "roman": "Ìcà, Ìncà", "word": "oíNOUN PHRASEỌ̀wọ̀Ọ̀wọ̀oríghoNOUN PHRASEUsẹnUsẹnoríNOUN PHRASEÌtsẹkírìÌwẹrẹoríghoNOUN PHRASEOlùkùmiUgbódùóríNOUN PHRASEProto-YorubaCentral YorubaÈkìtìÈkìtìÀdó ÈkìtìoríNOUN PHRASEÒdè ÈkìtìoríNOUN PHRASEÒmùò ÈkìtìoríNOUN PHRASEAwó ÈkìtìoríNOUN PHRASEÌfàkì ÈkìtìoríNOUN PHRASEÀkúrẹ́Àkúrẹ́oríNOUN PHRASEMọ̀bàỌ̀tùn ÈkìtìoríNOUN PHRASEIfẹ̀Ilé Ifẹ̀oríNOUN PHRASEÒkè IgbóÒkè IgbóoríNOUN PHRASENorthwest YorubaÀwórìÈbúté Mẹ́tàoríNOUN PHRASEẸ̀gbáAbẹ́òkútaoríNOUN PHRASEÈkóÈkóoríNOUN PHRASEÌbàdànÌbàdànoríNOUN PHRASEÌgbómìnàÌlá Ọ̀ràngúneríNOUN PHRASEÌfẹ́lódùn LGAeríNOUN PHRASEÌrẹ́pọ̀dùn LGAeríNOUN PHRASEÌsin LGAeríNOUN PHRASEÌlọrinÌlọrineríNOUN PHRASEOǹkóÌwéré IléeíNOUN PHRASEÒkèhòoríNOUN PHRASEÌsẹ́yìneríNOUN PHRASEṢakíeríNOUN PHRASETedéoríNOUN PHRASEÌgbẹ́tìeríNOUN PHRASEỌ̀yọ́Ọ̀yọ́oríNOUN PHRASEStandard YorùbáNàìjíríàoríNOUN PHRASEBɛ̀nɛ̀oríNOUN PHRASENortheast Yoruba/OkunOwéKabbaoówoNOUN PHRASEEde languages/Southwest YorubaAnaSokodeeéwoNOUN PHRASECábɛ̀ɛ́Cábɛ̀ɛ́eéwoNOUN PHRASETchaourouéwoNOUN PHRASEǸcàBaàtɛéwoNOUN PHRASE" }, { "roman": "Dasa Zunmɛ̀", "word": "eéwoNOUN PHRASEÌdàácàBeninIgbó ÌdàácàeríwoNOUN PHRASE" }, { "word": "eríoNOUN PHRASE" }, { "word": "eéwoNOUN PHRASEỌ̀họ̀rí" }, { "word": "Ɔ̀hɔ̀rí-ÌjèỌ̀họ̀rí" }, { "word": "Ɔ̀hɔ̀rí" }, { "word": "ÌjèÌkpòbɛ́eríNOUN PHRASEKétu" }, { "word": "ÀnàgóKétueríNOUN PHRASEIfɛ̀AkpáréeríwoNOUN PHRASEAtakpamɛeríwoNOUN PHRASEBokoeéwoNOUN PHRASE" }, { "roman": "Tsɛti, Cɛti", "word": "éwoNOUN PHRASEMoretaneéwoNOUN PHRASETchettieríwoNOUN PHRASEKuraAwotébióríNOUN PHRASENOUN PHRASEPartagoéríNOUN PHRASENOUN PHRASEMɔ̄kɔ́léKandiiríNOUN PHRASENorthern NagoKamboleeéwoNOUN PHRASEManigrieéwoNOUN PHRASESouthern NagoÌsakétéeríNOUN PHRASEÌfànyìneríNOUN PHRASEOverseas YorubaLucumíHavanaoríNOUN PHRASENote: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties" }, { "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá", "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria" }, { "roman": "Funṣọ Akere, 1977", "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms" }, { "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi" }, { "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo" } ], "word": "ori" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "yo:Body parts", "yo:Foods", "yo:Fruits", "yo:Yoruba religion" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "orí", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "orí", "head2": "" }, "expansion": "orí", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "orí", "3": "" }, "expansion": "orí", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "orí" }, "expansion": "orí", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "related": [ { "english": "verse, row", "word": "ẹsẹ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "chapter" ], "links": [ [ "chapter", "chapter" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.ɾí/" } ], "word": "ori" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms prefixed with o-", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "yo:Body parts", "yo:Foods", "yo:Fruits", "yo:Yoruba religion" ], "derived": [ { "english": "butter", "word": "òrí àmọ́" } ], "etymology_number": 3, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "ò-", "3": "rí" }, "expansion": "ò- + rí", "name": "af" } ], "etymology_text": "From ò- + rí", "forms": [ { "form": "òrí", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òrí", "head2": "" }, "expansion": "òrí", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òrí", "3": "" }, "expansion": "òrí", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òrí" }, "expansion": "òrí", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shea butter, lard, butter" ], "links": [ [ "shea butter", "shea butter" ], [ "lard", "lard" ], [ "butter", "butter" ] ] }, { "glosses": [ "moisturiser" ], "links": [ [ "moisturiser", "moisturiser" ] ], "synonyms": [ { "word": "ìpara" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.ɾí/" } ], "word": "ori" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "yo:Body parts", "yo:Foods", "yo:Fruits", "yo:Yoruba religion" ], "etymology_number": 4, "forms": [ { "form": "òrì", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "òòrì", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "òrì", "head2": "" }, "expansion": "òrì", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "òrì", "3": "" }, "expansion": "òrì", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "òrì" }, "expansion": "òrì", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (species)" ], "glosses": [ "black plum (Vitex doniana)" ], "links": [ [ "black plum", "black plum" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ò.ɾì/" } ], "word": "ori" } { "categories": [ "Pages with 16 entries", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba nouns", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "Yoruba terms with redundant head parameter", "yo:Body parts", "yo:Foods", "yo:Fruits", "yo:Yoruba religion" ], "etymology_number": 5, "forms": [ { "form": "oi", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "noun", "head": "ori", "head2": "" }, "expansion": "ori", "name": "head" }, { "args": { "1": "noun", "2": "ori", "3": "" }, "expansion": "ori", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "ori" }, "expansion": "ori", "name": "yo-noun" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ekiti Yoruba" ], "glosses": [ "A type of Yoruba food made from cornflour, also known as ẹ̀kọ" ], "links": [ [ "cornflour", "cornflour" ], [ "ẹ̀kọ", "ẹkọ#Yoruba" ] ], "raw_glosses": [ "(Ekiti) A type of Yoruba food made from cornflour, also known as ẹ̀kọ" ], "tags": [ "Ekiti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ō.ɾī/" } ], "word": "ori" }
Download raw JSONL data for ori meaning in Yoruba (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.