See ire in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Adédire"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "a type of pepper",
"word": "ataare"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "random kindness",
"word": "irekíre"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "luckiness, good luck",
"word": "oríire"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "prayer",
"word": "ìwúre"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Compare with oore (“blessing”) and rere (“goodness”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ire",
"head2": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ire",
"3": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ire"
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good fortune, good luck"
],
"id": "en-ire-yo-noun-ViOLsFKk",
"links": [
[
"good fortune",
"good fortune"
],
[
"good luck",
"good luck"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aásìkí"
},
{
"word": "àlùbáríkà"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "ìkà"
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Only goodness brings a positive result, wickedness does not",
"text": "ire l'ó pé, ìkà kò pé",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"goodness, kindness"
],
"id": "en-ire-yo-noun-xKOkrENv",
"links": [
[
"goodness",
"goodness"
],
[
"kindness",
"kindness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rere"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "16 1 34 22 22 0 5 0",
"kind": "other",
"name": "Yoruba entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 2 33 17 22 1 7 1",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Agriculture",
"orig": "yo:Agriculture",
"parents": [
"Applied sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 1 27 10 11 1 20 18",
"kind": "topical",
"langcode": "yo",
"name": "Sports",
"orig": "yo:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 2 37 19 25 2 2 2",
"kind": "lifeform",
"langcode": "yo",
"name": "Birds",
"orig": "yo:Birds",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 2 35 23 17 1 6 1",
"kind": "lifeform",
"langcode": "yo",
"name": "Trees",
"orig": "yo:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A prefix used in unisex given names (ex. Irégbèmí)"
],
"id": "en-ire-yo-noun-MXyM7stQ",
"links": [
[
"prefix",
"prefix"
],
[
"unisex",
"unisex"
],
[
"given",
"given"
],
[
"names",
"names"
],
[
"Irégbèmí",
"Iregbemi#Yoruba"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾē/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ire",
"head2": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ire",
"3": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ire"
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the tree Funtumia elastica"
],
"id": "en-ire-yo-noun-VLWaaIqZ",
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾē/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "ìre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ìre",
"head2": ""
},
"expansion": "ìre",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ìre",
"3": ""
},
"expansion": "ìre",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ìre"
},
"expansion": "ìre",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blessings"
],
"id": "en-ire-yo-noun-RHuUD5id",
"links": [
[
"blessings",
"blessings"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "àlùbáríkà"
},
{
"word": "báríkà"
},
{
"word": "oore"
},
{
"word": "ìbùkún"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ì.ɾē/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ìré",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ìré",
"head2": ""
},
"expansion": "ìré",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ìré",
"3": ""
},
"expansion": "ìré",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ìré"
},
"expansion": "ìré",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "when a rooster crows, a state of vibration will overwhelm its tail feathers",
"text": "bákùkọ́ bá ń kọ, jìnnìjìnnnì níí mú ìré ìdí i rẹ̀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tail feather"
],
"id": "en-ire-yo-noun-4QaeddXO",
"links": [
[
"tail",
"tail"
],
[
"feather",
"feather"
]
],
"related": [
{
"english": "feather",
"word": "ìyẹ́"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ì.ɾé/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "irè",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "irè",
"head2": ""
},
"expansion": "irè",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "irè",
"3": ""
},
"expansion": "irè",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "irè"
},
"expansion": "irè",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"derived": [
{
"english": "harvest",
"word": "ìkórè"
}
],
"glosses": [
"farm produce, harvest"
],
"id": "en-ire-yo-noun-d2GaAZJ9",
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"harvest",
"harvest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "irè oko"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾè/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "iré",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "iré",
"head2": ""
},
"expansion": "iré",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "iré",
"3": ""
},
"expansion": "iré",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "iré"
},
"expansion": "iré",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "play toy",
"word": "ohun àfiṣiré"
},
{
"english": "to play",
"word": "ṣiré"
}
],
"examples": [
{
"english": "They were playing with dirt",
"text": "wọ́n ń ṣiré erùpẹ̀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"play, sport"
],
"id": "en-ire-yo-noun-obCI4xNR",
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"sport",
"sport"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "eré"
},
{
"word": "aré"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾé/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba terms with redundant head parameter",
"yo:Agriculture",
"yo:Birds",
"yo:Sports",
"yo:Trees"
],
"derived": [
{
"word": "Adédire"
},
{
"english": "a type of pepper",
"word": "ataare"
},
{
"english": "random kindness",
"word": "irekíre"
},
{
"english": "luckiness, good luck",
"word": "oríire"
},
{
"english": "prayer",
"word": "ìwúre"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_text": "Compare with oore (“blessing”) and rere (“goodness”)",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ire",
"head2": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ire",
"3": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ire"
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"good fortune, good luck"
],
"links": [
[
"good fortune",
"good fortune"
],
[
"good luck",
"good luck"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "aásìkí"
},
{
"word": "àlùbáríkà"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "ìkà"
}
],
"categories": [
"Yoruba terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Only goodness brings a positive result, wickedness does not",
"text": "ire l'ó pé, ìkà kò pé",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"goodness, kindness"
],
"links": [
[
"goodness",
"goodness"
],
[
"kindness",
"kindness"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "rere"
}
]
},
{
"glosses": [
"A prefix used in unisex given names (ex. Irégbèmí)"
],
"links": [
[
"prefix",
"prefix"
],
[
"unisex",
"unisex"
],
[
"given",
"given"
],
[
"names",
"names"
],
[
"Irégbèmí",
"Iregbemi#Yoruba"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾē/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"Yoruba terms with redundant head parameter",
"yo:Agriculture",
"yo:Birds",
"yo:Sports",
"yo:Trees"
],
"etymology_number": 2,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ire",
"head2": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ire",
"3": ""
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ire"
},
"expansion": "ire",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"the tree Funtumia elastica"
],
"links": [
[
"tree",
"tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾē/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Agriculture",
"yo:Birds",
"yo:Sports",
"yo:Trees"
],
"etymology_number": 3,
"forms": [
{
"form": "ìre",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ìre",
"head2": ""
},
"expansion": "ìre",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ìre",
"3": ""
},
"expansion": "ìre",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ìre"
},
"expansion": "ìre",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"blessings"
],
"links": [
[
"blessings",
"blessings"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "àlùbáríkà"
},
{
"word": "báríkà"
},
{
"word": "oore"
},
{
"word": "ìbùkún"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ì.ɾē/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Agriculture",
"yo:Birds",
"yo:Sports",
"yo:Trees"
],
"etymology_number": 4,
"forms": [
{
"form": "ìré",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "ìré",
"head2": ""
},
"expansion": "ìré",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "ìré",
"3": ""
},
"expansion": "ìré",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "ìré"
},
"expansion": "ìré",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "feather",
"word": "ìyẹ́"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "when a rooster crows, a state of vibration will overwhelm its tail feathers",
"text": "bákùkọ́ bá ń kọ, jìnnìjìnnnì níí mú ìré ìdí i rẹ̀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"tail feather"
],
"links": [
[
"tail",
"tail"
],
[
"feather",
"feather"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ì.ɾé/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Agriculture",
"yo:Birds",
"yo:Sports",
"yo:Trees"
],
"derived": [
{
"english": "harvest",
"word": "ìkórè"
}
],
"etymology_number": 5,
"forms": [
{
"form": "irè",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "irè",
"head2": ""
},
"expansion": "irè",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "irè",
"3": ""
},
"expansion": "irè",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "irè"
},
"expansion": "irè",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"farm produce, harvest"
],
"links": [
[
"farm",
"farm"
],
[
"produce",
"produce"
],
[
"harvest",
"harvest"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "irè oko"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾè/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
{
"categories": [
"Pages with 15 entries",
"Pages with entries",
"Yoruba entries with incorrect language header",
"Yoruba lemmas",
"Yoruba nouns",
"Yoruba terms with IPA pronunciation",
"yo:Agriculture",
"yo:Birds",
"yo:Sports",
"yo:Trees"
],
"derived": [
{
"english": "play toy",
"word": "ohun àfiṣiré"
},
{
"english": "to play",
"word": "ṣiré"
}
],
"etymology_number": 6,
"forms": [
{
"form": "iré",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yo",
"2": "noun",
"head": "iré",
"head2": ""
},
"expansion": "iré",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "noun",
"2": "iré",
"3": ""
},
"expansion": "iré",
"name": "yo-pos"
},
{
"args": {
"1": "iré"
},
"expansion": "iré",
"name": "yo-noun"
}
],
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Yoruba terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They were playing with dirt",
"text": "wọ́n ń ṣiré erùpẹ̀",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"play, sport"
],
"links": [
[
"play",
"play"
],
[
"sport",
"sport"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "eré"
},
{
"word": "aré"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ī.ɾé/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Ekiti"
],
"word": "ure"
}
],
"word": "ire"
}
Download raw JSONL data for ire meaning in Yoruba (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.