"idi" meaning in Yoruba

See idi in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ī.dì/ Forms: idì [canonical]
Etymology: Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ú-dì, compare with Igala újì, Itsekiri udìn, Ifè iɖì (“hawk”) equivalent to i- + dì Etymology templates: {{inh|yo|alv-yrd-pro|*ú-dì}} Proto-Yoruboid *ú-dì, {{cog|igl|újì}} Igala újì, {{cog|its|udìn}} Itsekiri udìn, {{cog|ife|iɖì|t=hawk}} Ifè iɖì (“hawk”), {{af|yo|i-|dì}} i- + dì Head templates: {{head|yo|noun|head=idì|head2=}} idì, {{yo-pos|noun|idì|}} idì, {{yo-noun|idì}} idì
  1. eagle, usually referring to African species of the genera Aquila and Haliaeetus, (in particular) the African crowned eagle Categories (topical): Anatomy Categories (lifeform): Birds Synonyms: àṣádì Derived forms: àṣádì, àwòdì
    Sense id: en-idi-yo-noun-2QZnIUwj Disambiguation of Anatomy: 41 2 5 6 3 6 37 Disambiguation of Birds: 37 2 6 6 3 2 43 Categories (other): Yoruba terms prefixed with i-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ì.dì/ Forms: ìdì [canonical]
Etymology: From ì- (“nominalizing prefix”) + dì (“to pack together”) Etymology templates: {{af|yo|ì-|dì|id1=nominalizing prefix|t1=nominalizing prefix|t2=to pack together}} ì- (“nominalizing prefix”) + dì (“to pack together”) Head templates: {{head|yo|noun|head=ìdì|head2=}} ìdì, {{yo-pos|noun|ìdì|}} ìdì, {{yo-noun|ìdì}} ìdì
  1. bundle, package
    Sense id: en-idi-yo-noun-MoSmqwzp Categories (other): Yoruba terms prefixed with i- (nominalizing prefix)
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ì.dí/ Forms: ìdí [canonical]
Head templates: {{head|yo|noun|head=ìdí|head2=}} ìdí, {{yo-pos|noun|ìdí|}} ìdí, {{yo-noun|ìdí}} ìdí
  1. buttocks, bottom
    Sense id: en-idi-yo-noun-F-Y~Dgis Categories (other): Ede Cabe links with redundant alt parameters, Ede Ica links with redundant alt parameters, Ede Idaca links with redundant alt parameters, Ede Ije links with redundant alt parameters, Ede Nago links with redundant alt parameters, Ede Nago terms in nonstandard scripts, Kura Ede Nago links with redundant alt parameters, Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts, Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters, Manigri-Kambolé Ede Nago terms in nonstandard scripts, Yoruba links with redundant alt parameters Disambiguation of Ede Cabe links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Ede Ica links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Idaca links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Ije links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Nago links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Nago terms in nonstandard scripts: 45 55 Disambiguation of Kura Ede Nago links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts: 45 55 Disambiguation of Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Manigri-Kambolé Ede Nago terms in nonstandard scripts: 45 55 Disambiguation of Yoruba links with redundant alt parameters: 45 55
  2. anus Synonyms: fùrọ̀
    Sense id: en-idi-yo-noun-c33RvKId Categories (other): Ede Cabe links with redundant alt parameters, Ede Ica links with redundant alt parameters, Ede Idaca links with redundant alt parameters, Ede Ije links with redundant alt parameters, Ede Nago links with redundant alt parameters, Ede Nago terms in nonstandard scripts, Kura Ede Nago links with redundant alt parameters, Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts, Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters, Manigri-Kambolé Ede Nago terms in nonstandard scripts, Yoruba links with redundant alt parameters Disambiguation of Ede Cabe links with redundant alt parameters: 50 50 Disambiguation of Ede Ica links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Idaca links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Ije links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Nago links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Ede Nago terms in nonstandard scripts: 45 55 Disambiguation of Kura Ede Nago links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts: 45 55 Disambiguation of Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters: 45 55 Disambiguation of Manigri-Kambolé Ede Nago terms in nonstandard scripts: 45 55 Disambiguation of Yoruba links with redundant alt parameters: 45 55
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Yoruba Varieties and Languages - ìdíview map (english: buttocks), ekiti ìdíCATÒdè ÈkìtìùdíCATỌ̀tùn ÈkìtìùdíCATNorthwest YorubaÀwórìÈbúté Mẹ́tàìdíCATẸ̀gbáAbẹ́òkútaìdíCATÈkóÈkóìdíCATÌbàdànÌbàdànìdíCATÌbàràpáIgbó ÒràìdíCATÌbọ̀lọ́ÒṣogboìdíCATỌ̀fàìdíCATÌlọrinÌlọrinìdíCATOǹkóÌtẹ̀síwájú LGAǹdíCATÌwàjówà LGAǹdíCATKájọlà LGAǹdíCATÌsẹ́yìn LGAǹdíCATṢakí West LGAǹdíCATAtisbo LGAǹdíCATỌlọ́runṣògo LGAǹdíCATỌ̀yọ́Ọ̀yọ́ìdíCATÒgbómọ̀ṣọ́ìdíCATÌkirèìdíCATÌwóìdíCATStandard YorùbáNàìjíríàìdíCATBɛ̀nɛ̀ìdíCATNortheast Yoruba, OkunOwéKabbaekitìdìCATEde Languages, Southwest YorubaAnaSokodeòkpìCATCábɛ̀ɛ́Cábɛ̀ɛ́ɔmɔ́ìdíCATTchaourouɔmɔ́ìdíCATÌcàAgouaɔmɔ́ǹdíCATÌdàácàIgbó Ìdàácàìkpɛ́CATỌ̀họ̀rí, Ɔ̀hɔ̀rí-ÌjèÌkpòbɛ́ìdíCATKétuìdíCATOnigboloɔbɔ̀CATIfɛ̀Akpáréòkpĩ̀CATAtakpaméòkpĩ̀CATBokoòkpìCATEst-Monoòkpĩ̀CATMoretanɔ̀bɔ́CATTchettiòkpìCATKuraAwotébiìdíCATCATPartagoedíCATCATMɔ̄kɔ́léKandifítíCATCATNorthern NagoKamboleɔmɔdíCATCATManigriɔmɔdíCATCATSouthern NagoÌsakétéìdíCATCATÌfànyìnìdíCATCATNote: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties, now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria (i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá), have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms (Funṣọ Akere, 1977), especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi, nor the Èdè Languages of Benin and Togo, ùdí (CY, SEY)
Etymology number: 3

Noun

IPA: /ì.dí/ Forms: ìdí [canonical]
Head templates: {{head|yo|noun|head=ìdí|head2=}} ìdí, {{yo-pos|noun|ìdí|}} ìdí, {{yo-noun|ìdí}} ìdí
  1. reason, cause, base, purpose, secret
    Sense id: en-idi-yo-noun-Qc2wkoJi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ùdí (CY, SEY)
Etymology number: 4

Noun

IPA: /ì.dí/ Forms: ìdí [canonical]
Head templates: {{head|yo|noun|head=ìdí|head2=}} ìdí, {{yo-pos|noun|ìdí|}} ìdí, {{yo-noun|ìdí}} ìdí
  1. surroundings, environs Synonyms: ikàtà
    Sense id: en-idi-yo-noun-sKi~nQGs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 5

Noun

IPA: /ī.dí/ Forms: idí [canonical]
Head templates: {{head|yo|noun|head=idí|head2=}} idí, {{yo-pos|noun|idí|}} idí, {{yo-noun|idí}} idí
  1. The name for a variety of similar plants, including Terminalia schimperiana, Terminalia macroptera, Microdesmis puberula, and Terminalia avicennioides Categories (topical): Anatomy Categories (lifeform): Birds, Plants Synonyms: udí, pọ́nlá
    Sense id: en-idi-yo-noun-se18kJpr Disambiguation of Anatomy: 41 2 5 6 3 6 37 Disambiguation of Birds: 37 2 6 6 3 2 43 Disambiguation of Plants: 21 1 3 4 8 9 54 Categories (other): Yoruba entries with incorrect language header Disambiguation of Yoruba entries with incorrect language header: 38 1 1 1 5 7 48
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 6
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*ú-dì"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *ú-dì",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "igl",
        "2": "újì"
      },
      "expansion": "Igala újì",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "its",
        "2": "udìn"
      },
      "expansion": "Itsekiri udìn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ife",
        "2": "iɖì",
        "t": "hawk"
      },
      "expansion": "Ifè iɖì (“hawk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "i-",
        "3": "dì"
      },
      "expansion": "i- + dì",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ú-dì, compare with Igala újì, Itsekiri udìn, Ifè iɖì (“hawk”)\nequivalent to i- + dì",
  "forms": [
    {
      "form": "idì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "idì",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "idì",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "idì",
        "3": ""
      },
      "expansion": "idì",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "idì"
      },
      "expansion": "idì",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba terms prefixed with i-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 2 5 6 3 6 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yo",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "yo:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 2 6 6 3 2 43",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Birds",
          "orig": "yo:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "àṣádì"
        },
        {
          "word": "àwòdì"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eagle, usually referring to African species of the genera Aquila and Haliaeetus, (in particular) the African crowned eagle"
      ],
      "id": "en-idi-yo-noun-2QZnIUwj",
      "links": [
        [
          "eagle",
          "eagle"
        ],
        [
          "genera",
          "genus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "àṣádì"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ī.dì/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "ì-",
        "3": "dì",
        "id1": "nominalizing prefix",
        "t1": "nominalizing prefix",
        "t2": "to pack together"
      },
      "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + dì (“to pack together”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ì- (“nominalizing prefix”) + dì (“to pack together”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ìdì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdì",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdì",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdì",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdì",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdì"
      },
      "expansion": "ìdì",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba terms prefixed with i- (nominalizing prefix)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bundle, package"
      ],
      "id": "en-idi-yo-noun-MoSmqwzp",
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ],
        [
          "package",
          "package"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dì/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "ìdí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdí"
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ica links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ije links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Nago terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "buttocks, bottom"
      ],
      "id": "en-idi-yo-noun-F-Y~Dgis",
      "links": [
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ica links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ije links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Nago terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "anus"
      ],
      "id": "en-idi-yo-noun-c33RvKId",
      "links": [
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fùrọ̀"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dí/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "buttocks",
      "word": "Yoruba Varieties and Languages - ìdíview map"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ekiti ìdíCATÒdè ÈkìtìùdíCATỌ̀tùn ÈkìtìùdíCATNorthwest YorubaÀwórìÈbúté Mẹ́tàìdíCATẸ̀gbáAbẹ́òkútaìdíCATÈkóÈkóìdíCATÌbàdànÌbàdànìdíCATÌbàràpáIgbó ÒràìdíCATÌbọ̀lọ́ÒṣogboìdíCATỌ̀fàìdíCATÌlọrinÌlọrinìdíCATOǹkóÌtẹ̀síwájú LGAǹdíCATÌwàjówà LGAǹdíCATKájọlà LGAǹdíCATÌsẹ́yìn LGAǹdíCATṢakí West LGAǹdíCATAtisbo LGAǹdíCATỌlọ́runṣògo LGAǹdíCATỌ̀yọ́Ọ̀yọ́ìdíCATÒgbómọ̀ṣọ́ìdíCATÌkirèìdíCATÌwóìdíCATStandard YorùbáNàìjíríàìdíCATBɛ̀nɛ̀ìdíCATNortheast Yoruba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "OkunOwéKabbaekitìdìCATEde Languages"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Southwest YorubaAnaSokodeòkpìCATCábɛ̀ɛ́Cábɛ̀ɛ́ɔmɔ́ìdíCATTchaourouɔmɔ́ìdíCATÌcàAgouaɔmɔ́ǹdíCATÌdàácàIgbó Ìdàácàìkpɛ́CATỌ̀họ̀rí"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Ɔ̀hɔ̀rí-ÌjèÌkpòbɛ́ìdíCATKétuìdíCATOnigboloɔbɔ̀CATIfɛ̀Akpáréòkpĩ̀CATAtakpaméòkpĩ̀CATBokoòkpìCATEst-Monoòkpĩ̀CATMoretanɔ̀bɔ́CATTchettiòkpìCATKuraAwotébiìdíCATCATPartagoedíCATCATMɔ̄kɔ́léKandifítíCATCATNorthern NagoKamboleɔmɔdíCATCATManigriɔmɔdíCATCATSouthern NagoÌsakétéìdíCATCATÌfànyìnìdíCATCATNote: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
      "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Funṣọ Akere, 1977",
      "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "CY, SEY",
      "word": "ùdí"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "ìdí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdí"
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The reason why I did this was because it was right",
          "text": "ìdí tí mo fi ṣe é ni pé ó tọ́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reason, cause, base, purpose, secret"
      ],
      "id": "en-idi-yo-noun-Qc2wkoJi",
      "links": [
        [
          "reason",
          "reason"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "base",
          "base"
        ],
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dí/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "CY, SEY",
      "word": "ùdí"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "ìdí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdí"
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "surroundings, environs"
      ],
      "id": "en-idi-yo-noun-sKi~nQGs",
      "links": [
        [
          "surroundings",
          "surroundings"
        ],
        [
          "environs",
          "environs"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ikàtà"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dí/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "etymology_number": 6,
  "forms": [
    {
      "form": "idí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "idí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "idí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "idí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "idí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "idí"
      },
      "expansion": "idí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 1 1 1 5 7 48",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 2 5 6 3 6 37",
          "kind": "topical",
          "langcode": "yo",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "yo:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 2 6 6 3 2 43",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Birds",
          "orig": "yo:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 1 3 4 8 9 54",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Plants",
          "orig": "yo:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The name for a variety of similar plants, including Terminalia schimperiana, Terminalia macroptera, Microdesmis puberula, and Terminalia avicennioides"
      ],
      "id": "en-idi-yo-noun-se18kJpr",
      "synonyms": [
        {
          "word": "udí"
        },
        {
          "word": "pọ́nlá"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ī.dí/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms prefixed with i-",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Anatomy",
    "yo:Birds",
    "yo:Plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "àṣádì"
    },
    {
      "word": "àwòdì"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*ú-dì"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *ú-dì",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "igl",
        "2": "újì"
      },
      "expansion": "Igala újì",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "its",
        "2": "udìn"
      },
      "expansion": "Itsekiri udìn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ife",
        "2": "iɖì",
        "t": "hawk"
      },
      "expansion": "Ifè iɖì (“hawk”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "i-",
        "3": "dì"
      },
      "expansion": "i- + dì",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ú-dì, compare with Igala újì, Itsekiri udìn, Ifè iɖì (“hawk”)\nequivalent to i- + dì",
  "forms": [
    {
      "form": "idì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "idì",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "idì",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "idì",
        "3": ""
      },
      "expansion": "idì",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "idì"
      },
      "expansion": "idì",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "eagle, usually referring to African species of the genera Aquila and Haliaeetus, (in particular) the African crowned eagle"
      ],
      "links": [
        [
          "eagle",
          "eagle"
        ],
        [
          "genera",
          "genus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "àṣádì"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ī.dì/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms prefixed with i- (nominalizing prefix)",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Anatomy",
    "yo:Birds",
    "yo:Plants"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "ì-",
        "3": "dì",
        "id1": "nominalizing prefix",
        "t1": "nominalizing prefix",
        "t2": "to pack together"
      },
      "expansion": "ì- (“nominalizing prefix”) + dì (“to pack together”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ì- (“nominalizing prefix”) + dì (“to pack together”)",
  "forms": [
    {
      "form": "ìdì",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdì",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdì",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdì",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdì",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdì"
      },
      "expansion": "ìdì",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bundle, package"
      ],
      "links": [
        [
          "bundle",
          "bundle"
        ],
        [
          "package",
          "package"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dì/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "categories": [
    "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
    "Ede Ica links with redundant alt parameters",
    "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
    "Ede Ije links with redundant alt parameters",
    "Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Ede Nago terms in nonstandard scripts",
    "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
    "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Manigri-Kambolé Ede Nago terms in nonstandard scripts",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba links with redundant alt parameters",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Anatomy",
    "yo:Birds",
    "yo:Plants"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "ìdí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdí"
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "buttocks, bottom"
      ],
      "links": [
        [
          "buttocks",
          "buttocks"
        ],
        [
          "bottom",
          "bottom"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "anus"
      ],
      "links": [
        [
          "anus",
          "anus"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fùrọ̀"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dí/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "buttocks",
      "word": "Yoruba Varieties and Languages - ìdíview map"
    },
    {
      "word": "ekiti ìdíCATÒdè ÈkìtìùdíCATỌ̀tùn ÈkìtìùdíCATNorthwest YorubaÀwórìÈbúté Mẹ́tàìdíCATẸ̀gbáAbẹ́òkútaìdíCATÈkóÈkóìdíCATÌbàdànÌbàdànìdíCATÌbàràpáIgbó ÒràìdíCATÌbọ̀lọ́ÒṣogboìdíCATỌ̀fàìdíCATÌlọrinÌlọrinìdíCATOǹkóÌtẹ̀síwájú LGAǹdíCATÌwàjówà LGAǹdíCATKájọlà LGAǹdíCATÌsẹ́yìn LGAǹdíCATṢakí West LGAǹdíCATAtisbo LGAǹdíCATỌlọ́runṣògo LGAǹdíCATỌ̀yọ́Ọ̀yọ́ìdíCATÒgbómọ̀ṣọ́ìdíCATÌkirèìdíCATÌwóìdíCATStandard YorùbáNàìjíríàìdíCATBɛ̀nɛ̀ìdíCATNortheast Yoruba"
    },
    {
      "word": "OkunOwéKabbaekitìdìCATEde Languages"
    },
    {
      "word": "Southwest YorubaAnaSokodeòkpìCATCábɛ̀ɛ́Cábɛ̀ɛ́ɔmɔ́ìdíCATTchaourouɔmɔ́ìdíCATÌcàAgouaɔmɔ́ǹdíCATÌdàácàIgbó Ìdàácàìkpɛ́CATỌ̀họ̀rí"
    },
    {
      "word": "Ɔ̀hɔ̀rí-ÌjèÌkpòbɛ́ìdíCATKétuìdíCATOnigboloɔbɔ̀CATIfɛ̀Akpáréòkpĩ̀CATAtakpaméòkpĩ̀CATBokoòkpìCATEst-Monoòkpĩ̀CATMoretanɔ̀bɔ́CATTchettiòkpìCATKuraAwotébiìdíCATCATPartagoedíCATCATMɔ̄kɔ́léKandifítíCATCATNorthern NagoKamboleɔmɔdíCATCATManigriɔmɔdíCATCATSouthern NagoÌsakétéìdíCATCATÌfànyìnìdíCATCATNote: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
    },
    {
      "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
      "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
    },
    {
      "roman": "Funṣọ Akere, 1977",
      "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
    },
    {
      "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
    },
    {
      "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
    },
    {
      "roman": "CY, SEY",
      "word": "ùdí"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Anatomy",
    "yo:Birds",
    "yo:Plants"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "ìdí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdí"
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The reason why I did this was because it was right",
          "text": "ìdí tí mo fi ṣe é ni pé ó tọ́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reason, cause, base, purpose, secret"
      ],
      "links": [
        [
          "reason",
          "reason"
        ],
        [
          "cause",
          "cause"
        ],
        [
          "base",
          "base"
        ],
        [
          "purpose",
          "purpose"
        ],
        [
          "secret",
          "secret"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dí/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "CY, SEY",
      "word": "ùdí"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Anatomy",
    "yo:Birds",
    "yo:Plants"
  ],
  "etymology_number": 5,
  "forms": [
    {
      "form": "ìdí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ìdí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ìdí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ìdí"
      },
      "expansion": "ìdí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "surroundings, environs"
      ],
      "links": [
        [
          "surroundings",
          "surroundings"
        ],
        [
          "environs",
          "environs"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ikàtà"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ì.dí/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Anatomy",
    "yo:Birds",
    "yo:Plants"
  ],
  "etymology_number": 6,
  "forms": [
    {
      "form": "idí",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "idí",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "idí",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "idí",
        "3": ""
      },
      "expansion": "idí",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "idí"
      },
      "expansion": "idí",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "The name for a variety of similar plants, including Terminalia schimperiana, Terminalia macroptera, Microdesmis puberula, and Terminalia avicennioides"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "udí"
        },
        {
          "word": "pọ́nlá"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ī.dí/"
    }
  ],
  "word": "idi"
}

Download raw JSONL data for idi meaning in Yoruba (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.