"he" meaning in Yoruba

See he in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /hē/
Head templates: {{head|yo|verb|head=he|head2=}} he, {{yo-pos|verb|he}} he, {{yo-verb|he}} he
  1. to come across, to come by
    Sense id: en-he-yo-verb-3aYb8I4M Categories (other): Yoruba entries with incorrect language header Disambiguation of Yoruba entries with incorrect language header: 93 7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /hè/ Forms: hè [canonical]
Head templates: {{head|yo|verb|head=hè|head2=}} hè, {{yo-pos|verb|hè}} hè, {{yo-verb|hè}} hè
  1. (Ikalẹ) (transitive) Ikalẹ form of sè (“to cook”) Derived forms: híhè (english: cooked, cooking), àhè (english: banquet), àìhè (english: uncooked), èhè (english: cooked), ùhè (english: manner of cooking)
    Sense id: en-he-yo-verb-1yh7dY8j Categories (other): Ikalẹ Yoruba
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for he meaning in Yoruba (2.3kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "he",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "he",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "he"
      },
      "expansion": "he",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he"
      },
      "expansion": "he",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I came across a gift and started to open it.",
          "text": "Mo rí ẹ̀bùn he, mo sì bẹ̀rẹ̀ sí í ṣí i.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Another problem I faced, apart from the language, was the constant concern over being picked up by the police.",
          "ref": "1995?, “‘Níwọ̀n Bí A Ti Ní Iṣẹ́-òjíṣẹ́ Yìí, Àwa Kò Juwọ́sílẹ̀’”, in ÀKÁ ÌWÉ ORÍ ÍŃTÁNẸ́Ẹ̀TÌ ti Watchtower",
          "text": "Ìṣòro mìíràn tí mo dojúkọ, yàtọ̀ sí ti èdè, ni àníyàn léraléra pé kí àwọn ọlọ́pàá má he mí.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come across, to come by"
      ],
      "id": "en-he-yo-verb-3aYb8I4M",
      "links": [
        [
          "come across",
          "come across"
        ],
        [
          "come by",
          "come by"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hē/"
    }
  ],
  "word": "he"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "hè",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "hè",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "hè",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "hè"
      },
      "expansion": "hè",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hè"
      },
      "expansion": "hè",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ikalẹ Yoruba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "cooked, cooking",
          "word": "híhè"
        },
        {
          "english": "banquet",
          "word": "àhè"
        },
        {
          "english": "uncooked",
          "word": "àìhè"
        },
        {
          "english": "cooked",
          "word": "èhè"
        },
        {
          "english": "manner of cooking",
          "word": "ùhè"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(transitive) Ikalẹ form of sè (“to cook”)"
      ],
      "id": "en-he-yo-verb-1yh7dY8j",
      "links": [
        [
          "sè",
          "se#Yoruba"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ikalẹ) (transitive) Ikalẹ form of sè (“to cook”)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hè/"
    }
  ],
  "word": "he"
}
{
  "categories": [
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba terms with redundant head parameter",
    "Yoruba verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "he",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "he",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "he"
      },
      "expansion": "he",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "he"
      },
      "expansion": "he",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with quotations",
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I came across a gift and started to open it.",
          "text": "Mo rí ẹ̀bùn he, mo sì bẹ̀rẹ̀ sí í ṣí i.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Another problem I faced, apart from the language, was the constant concern over being picked up by the police.",
          "ref": "1995?, “‘Níwọ̀n Bí A Ti Ní Iṣẹ́-òjíṣẹ́ Yìí, Àwa Kò Juwọ́sílẹ̀’”, in ÀKÁ ÌWÉ ORÍ ÍŃTÁNẸ́Ẹ̀TÌ ti Watchtower",
          "text": "Ìṣòro mìíràn tí mo dojúkọ, yàtọ̀ sí ti èdè, ni àníyàn léraléra pé kí àwọn ọlọ́pàá má he mí.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come across, to come by"
      ],
      "links": [
        [
          "come across",
          "come across"
        ],
        [
          "come by",
          "come by"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hē/"
    }
  ],
  "word": "he"
}

{
  "categories": [
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "cooked, cooking",
      "word": "híhè"
    },
    {
      "english": "banquet",
      "word": "àhè"
    },
    {
      "english": "uncooked",
      "word": "àìhè"
    },
    {
      "english": "cooked",
      "word": "èhè"
    },
    {
      "english": "manner of cooking",
      "word": "ùhè"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "hè",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "hè",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "hè",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "hè"
      },
      "expansion": "hè",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hè"
      },
      "expansion": "hè",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ikalẹ Yoruba",
        "Yoruba transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "(transitive) Ikalẹ form of sè (“to cook”)"
      ],
      "links": [
        [
          "sè",
          "se#Yoruba"
        ],
        [
          "cook",
          "cook"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ikalẹ) (transitive) Ikalẹ form of sè (“to cook”)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hè/"
    }
  ],
  "word": "he"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ikalẹ",
  "path": [
    "he"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "verb",
  "title": "he",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1831",
  "msg": "unrecognized sense qualifier: Ikalẹ",
  "path": [
    "he"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "verb",
  "title": "he",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.