"funfun" meaning in Yoruba

See funfun in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /fũ̄.fũ̄/ Forms: فُنفُن [alternative]
Etymology: From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu. Etymology templates: {{inh|yo|alv-yrd-pro|*-fũ}} Proto-Yoruboid *-fũ, {{cog|urh|fuanfo}} Urhobo fuanfo, {{cog|bin|fua|t=to be white}} Edo fua (“to be white”), {{cog|aye|enfu}} Ayere enfu, {{cog|ibb|fia}} Ibibio fia, {{cog|nfd|farak}} Ahwai farak, {{inh|yo|nic-pro|*-fu}} Proto-Niger-Congo *-fu Head templates: {{head|yo|adjective|head=funfun|head2=}} funfun, {{yo-pos|adjective|funfun}} funfun, {{yo-adj|funfun}} funfun
  1. white
    Sense id: en-funfun-yo-adj-yo:white Categories (other): Ede Cabe links with redundant alt parameters, Ede Ica links with redundant alt parameters, Ede Idaca links with redundant alt parameters, Ede Ije links with redundant alt parameters, Kura Ede Nago links with redundant alt parameters, Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters, Pages with 1 entry, Pages with entries, Yoruba entries with incorrect language header, Yoruba links with redundant alt parameters, Colors Disambiguation of Ede Cabe links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Ica links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Idaca links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Ije links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Kura Ede Nago links with redundant alt parameters: 41 48 11 Disambiguation of Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters: 41 48 11 Disambiguation of Pages with 1 entry: 75 25 0 Disambiguation of Pages with entries: 90 10 0 Disambiguation of Yoruba entries with incorrect language header: 81 15 4 Disambiguation of Yoruba links with redundant alt parameters: 76 18 6 Disambiguation of Colors: 52 33 14

Noun

IPA: /fũ̄.fũ̄/ Forms: فُنفُن [alternative]
Etymology: From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu. Etymology templates: {{inh|yo|alv-yrd-pro|*-fũ}} Proto-Yoruboid *-fũ, {{cog|urh|fuanfo}} Urhobo fuanfo, {{cog|bin|fua|t=to be white}} Edo fua (“to be white”), {{cog|aye|enfu}} Ayere enfu, {{cog|ibb|fia}} Ibibio fia, {{cog|nfd|farak}} Ahwai farak, {{inh|yo|nic-pro|*-fu}} Proto-Niger-Congo *-fu Head templates: {{head|yo|noun|head=funfun|head2=}} funfun, {{yo-pos|noun|funfun|}} funfun, {{yo-noun|funfun}} funfun
  1. whiteness, white color
    Sense id: en-funfun-yo-noun-~I~OsOqL Categories (other): Ede Cabe links with redundant alt parameters, Ede Ica links with redundant alt parameters, Ede Idaca links with redundant alt parameters, Ede Ije links with redundant alt parameters, Kura Ede Nago links with redundant alt parameters, Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts, Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters Disambiguation of Ede Cabe links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Ica links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Idaca links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Ije links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Kura Ede Nago links with redundant alt parameters: 41 48 11 Disambiguation of Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts: 40 51 9 Disambiguation of Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters: 41 48 11

Verb

IPA: /fũ̄.fũ̄/ Forms: فُنفُن [alternative]
Etymology: From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu. Etymology templates: {{inh|yo|alv-yrd-pro|*-fũ}} Proto-Yoruboid *-fũ, {{cog|urh|fuanfo}} Urhobo fuanfo, {{cog|bin|fua|t=to be white}} Edo fua (“to be white”), {{cog|aye|enfu}} Ayere enfu, {{cog|ibb|fia}} Ibibio fia, {{cog|nfd|farak}} Ahwai farak, {{inh|yo|nic-pro|*-fu}} Proto-Niger-Congo *-fu Head templates: {{head|yo|verb|head=funfun|head2=}} funfun, {{yo-pos|verb|funfun}} funfun, {{yo-verb|funfun}} funfun
  1. to be white Synonyms: Yoruba varieties and languages: funfunview map (english: to be white), fífún嫽Òkìtìpupafún嫽, fífún嫽Ìtsẹkírìfẹ́n嫽Ìwẹrẹfẹ́n嫽Proto-YorubaNorthwest YorubaÀwórìfunfun嫽Èbúté Mẹ́tàfunfun嫽Èkófunfun嫽Èkófunfun嫽Ìbàdànfunfun嫽Ìbàdànfunfun嫽Ìlọrinfunfun嫽Ìlọrinfunfun嫽Ọ̀yọ́funfun嫽Ọ̀yọ́funfun嫽Standard YorùbáNàìjíríàfunfun嫽Bɛ̀nɛ̀funfun嫽Ede languages/Southwest YorubaIfɛ̀Akpáréfṹ嫽Atakpamɛfṹ嫽Tchettifṹ嫽Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties (Tsɛti, Cɛti), now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria (i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá), have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms (Funṣọ Akere, 1977), especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi, nor the Èdè Languages of Benin and Togo
    Sense id: en-funfun-yo-verb-yo:to_be_white Categories (other): Ede Cabe links with redundant alt parameters, Ede Ica links with redundant alt parameters, Ede Idaca links with redundant alt parameters, Ede Ije links with redundant alt parameters, Kura Ede Nago links with redundant alt parameters, Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters Disambiguation of Ede Cabe links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Ica links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Idaca links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Ede Ije links with redundant alt parameters: 46 41 13 Disambiguation of Kura Ede Nago links with redundant alt parameters: 41 48 11 Disambiguation of Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters: 41 48 11
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*-fũ"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *-fũ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "fuanfo"
      },
      "expansion": "Urhobo fuanfo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "fua",
        "t": "to be white"
      },
      "expansion": "Edo fua (“to be white”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aye",
        "2": "enfu"
      },
      "expansion": "Ayere enfu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "fia"
      },
      "expansion": "Ibibio fia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nfd",
        "2": "farak"
      },
      "expansion": "Ahwai farak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "nic-pro",
        "3": "*-fu"
      },
      "expansion": "Proto-Niger-Congo *-fu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu.",
  "forms": [
    {
      "form": "فُنفُن",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "funfun",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ica links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ije links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "english": "Her skin has turned white.",
          "text": "Ara rẹ̀ ti funfun.",
          "translation": "Her skin has turned white.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be white"
      ],
      "id": "en-funfun-yo-verb-yo:to_be_white",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "yo:to be white"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "to be white",
          "translation": "to be white",
          "word": "Yoruba varieties and languages: funfunview map"
        },
        {
          "word": "fífún嫽Òkìtìpupafún嫽"
        },
        {
          "roman": "Tsɛti, Cɛti",
          "word": "fífún嫽Ìtsẹkírìfẹ́n嫽Ìwẹrẹfẹ́n嫽Proto-YorubaNorthwest YorubaÀwórìfunfun嫽Èbúté Mẹ́tàfunfun嫽Èkófunfun嫽Èkófunfun嫽Ìbàdànfunfun嫽Ìbàdànfunfun嫽Ìlọrinfunfun嫽Ìlọrinfunfun嫽Ọ̀yọ́funfun嫽Ọ̀yọ́funfun嫽Standard YorùbáNàìjíríàfunfun嫽Bɛ̀nɛ̀funfun嫽Ede languages/Southwest YorubaIfɛ̀Akpáréfṹ嫽Atakpamɛfṹ嫽Tchettifṹ嫽Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
        },
        {
          "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
          "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
        },
        {
          "roman": "Funṣọ Akere, 1977",
          "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
        },
        {
          "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
        },
        {
          "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fũ̄.fũ̄/"
    }
  ],
  "word": "funfun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*-fũ"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *-fũ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "fuanfo"
      },
      "expansion": "Urhobo fuanfo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "fua",
        "t": "to be white"
      },
      "expansion": "Edo fua (“to be white”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aye",
        "2": "enfu"
      },
      "expansion": "Ayere enfu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "fia"
      },
      "expansion": "Ibibio fia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nfd",
        "2": "farak"
      },
      "expansion": "Ahwai farak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "nic-pro",
        "3": "*-fu"
      },
      "expansion": "Proto-Niger-Congo *-fu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu.",
  "forms": [
    {
      "form": "فُنفُن",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "funfun",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "funfun",
        "3": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ica links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ije links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 51 9",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whiteness, white color"
      ],
      "id": "en-funfun-yo-noun-~I~OsOqL",
      "links": [
        [
          "whiteness",
          "whiteness"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fũ̄.fũ̄/"
    }
  ],
  "word": "funfun"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*-fũ"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *-fũ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "fuanfo"
      },
      "expansion": "Urhobo fuanfo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "fua",
        "t": "to be white"
      },
      "expansion": "Edo fua (“to be white”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aye",
        "2": "enfu"
      },
      "expansion": "Ayere enfu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "fia"
      },
      "expansion": "Ibibio fia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nfd",
        "2": "farak"
      },
      "expansion": "Ahwai farak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "nic-pro",
        "3": "*-fu"
      },
      "expansion": "Proto-Niger-Congo *-fu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu.",
  "forms": [
    {
      "form": "فُنفُن",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "adjective",
        "head": "funfun",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "adjective",
        "2": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-adj"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ica links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 41 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ede Ije links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 48 11",
          "kind": "other",
          "name": "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10 0",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 15 4",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 18 6",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 33 14",
          "kind": "other",
          "langcode": "yo",
          "name": "Colors",
          "orig": "yo:Colors",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "english": "Give me the white cloth.",
          "text": "Fún mi l'áṣọ funfun.",
          "translation": "Give me the white cloth.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "white"
      ],
      "id": "en-funfun-yo-adj-yo:white",
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "yo:white"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fũ̄.fũ̄/"
    }
  ],
  "word": "funfun"
}
{
  "categories": [
    "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
    "Ede Ica links with redundant alt parameters",
    "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
    "Ede Ije links with redundant alt parameters",
    "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
    "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yoruba adjectives",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba links with redundant alt parameters",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba terms derived from Proto-Niger-Congo",
    "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms inherited from Proto-Niger-Congo",
    "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba verbs",
    "yo:Colors"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*-fũ"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *-fũ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "fuanfo"
      },
      "expansion": "Urhobo fuanfo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "fua",
        "t": "to be white"
      },
      "expansion": "Edo fua (“to be white”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aye",
        "2": "enfu"
      },
      "expansion": "Ayere enfu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "fia"
      },
      "expansion": "Ibibio fia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nfd",
        "2": "farak"
      },
      "expansion": "Ahwai farak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "nic-pro",
        "3": "*-fu"
      },
      "expansion": "Proto-Niger-Congo *-fu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu.",
  "forms": [
    {
      "form": "فُنفُن",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "verb",
        "head": "funfun",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "verb",
        "2": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-verb"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              25
            ]
          ],
          "english": "Her skin has turned white.",
          "text": "Ara rẹ̀ ti funfun.",
          "translation": "Her skin has turned white.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be white"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "yo:to be white"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fũ̄.fũ̄/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "to be white",
      "translation": "to be white",
      "word": "Yoruba varieties and languages: funfunview map"
    },
    {
      "word": "fífún嫽Òkìtìpupafún嫽"
    },
    {
      "roman": "Tsɛti, Cɛti",
      "word": "fífún嫽Ìtsẹkírìfẹ́n嫽Ìwẹrẹfẹ́n嫽Proto-YorubaNorthwest YorubaÀwórìfunfun嫽Èbúté Mẹ́tàfunfun嫽Èkófunfun嫽Èkófunfun嫽Ìbàdànfunfun嫽Ìbàdànfunfun嫽Ìlọrinfunfun嫽Ìlọrinfunfun嫽Ọ̀yọ́funfun嫽Ọ̀yọ́funfun嫽Standard YorùbáNàìjíríàfunfun嫽Bɛ̀nɛ̀funfun嫽Ede languages/Southwest YorubaIfɛ̀Akpáréfṹ嫽Atakpamɛfṹ嫽Tchettifṹ嫽Note: This amalgamation of terms comes from a number of different academic papers focused on the unique varieties and languages spoken in the Yoruboid dialectal continuum which extends from eastern Togo to southern Nigeria. The terms for spoken varieties"
    },
    {
      "roman": "i.e. Southeast Yorùbá, Northwest Yorùbá, Central Yorùbá, and Northeast Yorùbá",
      "word": "now deemed dialects of Yorùbá in Nigeria"
    },
    {
      "roman": "Funṣọ Akere, 1977",
      "word": "have converged with those of Standard Yorùbá leading to the creation of what can be labeled Common Yorùbá. It can be assumed that the Standard Yorùbá term can also be used in most Nigerian varieties alongside native terms"
    },
    {
      "word": "especially amongst younger speakers. This does not apply to the other Nigerian Yoruboid languages of Ìṣẹkírì and Olùkùmi"
    },
    {
      "word": "nor the Èdè Languages of Benin and Togo"
    }
  ],
  "word": "funfun"
}

{
  "categories": [
    "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
    "Ede Ica links with redundant alt parameters",
    "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
    "Ede Ije links with redundant alt parameters",
    "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
    "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yoruba adjectives",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba links with redundant alt parameters",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba terms derived from Proto-Niger-Congo",
    "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms inherited from Proto-Niger-Congo",
    "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba verbs",
    "yo:Colors"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*-fũ"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *-fũ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "fuanfo"
      },
      "expansion": "Urhobo fuanfo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "fua",
        "t": "to be white"
      },
      "expansion": "Edo fua (“to be white”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aye",
        "2": "enfu"
      },
      "expansion": "Ayere enfu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "fia"
      },
      "expansion": "Ibibio fia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nfd",
        "2": "farak"
      },
      "expansion": "Ahwai farak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "nic-pro",
        "3": "*-fu"
      },
      "expansion": "Proto-Niger-Congo *-fu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu.",
  "forms": [
    {
      "form": "فُنفُن",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "funfun",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "funfun",
        "3": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "whiteness, white color"
      ],
      "links": [
        [
          "whiteness",
          "whiteness"
        ],
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fũ̄.fũ̄/"
    }
  ],
  "word": "funfun"
}

{
  "categories": [
    "Ede Cabe links with redundant alt parameters",
    "Ede Ica links with redundant alt parameters",
    "Ede Idaca links with redundant alt parameters",
    "Ede Ije links with redundant alt parameters",
    "Kura Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Kura Ede Nago terms in nonstandard scripts",
    "Manigri-Kambolé Ede Nago links with redundant alt parameters",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yoruba adjectives",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba links with redundant alt parameters",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba terms derived from Proto-Niger-Congo",
    "Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms inherited from Proto-Niger-Congo",
    "Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "Yoruba verbs",
    "yo:Colors"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "alv-yrd-pro",
        "3": "*-fũ"
      },
      "expansion": "Proto-Yoruboid *-fũ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "urh",
        "2": "fuanfo"
      },
      "expansion": "Urhobo fuanfo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bin",
        "2": "fua",
        "t": "to be white"
      },
      "expansion": "Edo fua (“to be white”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aye",
        "2": "enfu"
      },
      "expansion": "Ayere enfu",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "fia"
      },
      "expansion": "Ibibio fia",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nfd",
        "2": "farak"
      },
      "expansion": "Ahwai farak",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "nic-pro",
        "3": "*-fu"
      },
      "expansion": "Proto-Niger-Congo *-fu",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the root verb Proto-Yoruboid *-fũ, seem throughout Volta-Niger languages, Urhobo fuanfo, Edo fua (“to be white”), Ayere enfu, Ibibio fia, Ahwai farak, Blench suggests potentially Proto-Niger-Congo *-fu.",
  "forms": [
    {
      "form": "فُنفُن",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "adjective",
        "head": "funfun",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "adjective",
        "2": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "funfun"
      },
      "expansion": "funfun",
      "name": "yo-adj"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "english": "Give me the white cloth.",
          "text": "Fún mi l'áṣọ funfun.",
          "translation": "Give me the white cloth.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "white"
      ],
      "links": [
        [
          "white",
          "white"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "yo:white"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fũ̄.fũ̄/"
    }
  ],
  "word": "funfun"
}

Download raw JSONL data for funfun meaning in Yoruba (8.7kB)

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:inh",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 213460451<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:42:40 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 257041762<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:43:35 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 252096810<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:44:30 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 250526599<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:45:25 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 252393654<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:46:21 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 270635506<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:47:16 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:inh",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 253475834<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:48:11 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:inh",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:inherited()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 242081794<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:49:06 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

{
  "called_from": "query_wikidata_json",
  "msg": "WIKIDATA QUERY failed",
  "path": [
    "funfun",
    "Template:cog",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:etymology/templates:cognate()"
  ],
  "section": "Yoruba",
  "subsection": "",
  "title": "funfun",
  "trace": "<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<meta charset=\"utf-8\">\n<title>Wikimedia Error</title>\n<style>\n* { margin: 0; padding: 0; }\nbody { background: #fff; font: 15px/1.6 sans-serif; color: #333; }\n.content { margin: 7% auto 0; padding: 2em 1em 1em; max-width: 640px; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; }\n.footer { clear: both; margin-top: 14%; border-top: 1px solid #e5e5e5; background: #f9f9f9; padding: 2em 0; font-size: 0.8em; text-align: center; }\nimg { margin: 0 2em 2em 0; }\na img { border: 0; }\nh1 { margin-top: 1em; font-size: 1.2em; }\n.content-text { flex: 1; }\np { margin: 0.7em 0 1em 0; }\na { color: #0645ad; text-decoration: none; }\na:hover { text-decoration: underline; }\ncode { font-family: sans-serif; }\nsummary { font-weight: bold; cursor: pointer; }\ndetails[open] { background: #970302; color: #dfdedd; }\n.text-muted { color: #777; }\n@media (prefers-color-scheme: dark) {\n  a { color: #9e9eff; }\n  body { background: transparent; color: #ddd; }\n  .footer { border-top: 1px solid #444; background: #060606; }\n  #logo { filter: invert(1) hue-rotate(180deg); }\n  .text-muted { color: #888; }\n}\n</style>\n<meta name=\"color-scheme\" content=\"light dark\">\n<div class=\"content\" role=\"main\">\n<a href=\"https://www.wikimedia.org\"><img id=\"logo\" src=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo.png\" srcset=\"https://www.wikimedia.org/static/images/wmf-logo-2x.png 2x\" alt=\"Wikimedia\" width=\"135\" height=\"101\">\n</a>\n<div class=\"content-text\">\n<h1>Error</h1>\n\n<p>Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81)</p>\n</div>\n</div>\n<div class=\"footer\"><p>If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.</p><p class=\"text-muted\"><code>Request served via cp3073 cp3073, Varnish XID 272437154<br>Upstream caches: cp3073 int<br>Error: 429, Your bot is making too many requests. Please reduce your request rate or contact bot-traffic@wikimedia.org (f263c81) at Fri, 01 May 2026 12:50:01 GMT<br><details><summary>Sensitive client information</summary>IP address: 91.207.79.37</details></code></p>\n</div>\n</html>\n"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.