See Ija in All languages combined, or Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Ìjálúsì" } ], "etymology_text": "Possibly from ìjà (“fight, conflict”), but the tone shift from low to mid is unclear, and may suggest origin from a root ja. Also possibly related to ìja (“whirlwind”).\nAmong the Ekiti people, the deity is known as Ụ̀ja or Ị̀ja, and is largely recognized as a brother and close hunting associated of Ogun, while other traditions regard the deity as a female counterpart and the wife of Ògún, representing the male-female dualities of energies in the form of deities. For other examples, see Ṣàngó, Òrìṣàoko and Ọya; Ọbàtálá with Yemòwó, Ọ̀rúnmìlà and Ọ̀ṣun, ọ̀pẹ̀lẹ̀/ikin divination with ẹ̀rìndínlógún.\nThe association of a female deity associated hunting is quite peculiar as hunting and war were primarily seen as strictly male professions, but also the duality of male and feminine aspects of hunting can also been seen in deities like Lógunẹ̀dẹ.", "forms": [ { "form": "Ìja", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "proper noun", "head": "Ìja", "head2": "" }, "expansion": "Ìja", "name": "head" }, { "args": { "1": "proper noun", "2": "Ìja" }, "expansion": "Ìja", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "Ìja" }, "expansion": "Ìja", "name": "yo-prop" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "62 38", "kind": "topical", "langcode": "yo", "name": "Yoruba religion", "orig": "yo:Yoruba religion", "parents": [ "Religion", "Culture", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a primordial divinity (irúnmọlẹ̀) and orisha of war, hunting, and fighting. He is closely associated with Ògún and is regarded as his brother along with Ọ̀ṣọ́ọ̀sì." ], "id": "en-Ija-yo-name-GTopVyTr", "links": [ [ "primordial", "primordial" ], [ "divinity", "divinity" ], [ "irúnmọlẹ̀", "irunmọlẹ#Yoruba" ], [ "orisha", "orisha" ], [ "war", "war" ], [ "hunting", "hunting" ], [ "fighting", "fighting" ], [ "Ògún", "Ogun#Yoruba" ], [ "brother", "brother" ], [ "Ọ̀ṣọ́ọ̀sì", "Ọṣọọsi#Yoruba" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Yoruba entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "the wife of Ògún, the feminine aspect of hunting" ], "id": "en-Ija-yo-name-qlmSr3Z6", "links": [ [ "wife", "wife" ], [ "feminine", "feminine" ], [ "aspect", "aspect" ], [ "hunting", "hunting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.d͡ʒā/" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Ụ̀ja" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "Ekiti" ], "word": "Ị̀ja" } ], "word": "Ija" }
{ "categories": [ "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Yoruba entries with incorrect language header", "Yoruba lemmas", "Yoruba proper nouns", "Yoruba terms with IPA pronunciation", "yo:Yoruba religion" ], "derived": [ { "word": "Ìjálúsì" } ], "etymology_text": "Possibly from ìjà (“fight, conflict”), but the tone shift from low to mid is unclear, and may suggest origin from a root ja. Also possibly related to ìja (“whirlwind”).\nAmong the Ekiti people, the deity is known as Ụ̀ja or Ị̀ja, and is largely recognized as a brother and close hunting associated of Ogun, while other traditions regard the deity as a female counterpart and the wife of Ògún, representing the male-female dualities of energies in the form of deities. For other examples, see Ṣàngó, Òrìṣàoko and Ọya; Ọbàtálá with Yemòwó, Ọ̀rúnmìlà and Ọ̀ṣun, ọ̀pẹ̀lẹ̀/ikin divination with ẹ̀rìndínlógún.\nThe association of a female deity associated hunting is quite peculiar as hunting and war were primarily seen as strictly male professions, but also the duality of male and feminine aspects of hunting can also been seen in deities like Lógunẹ̀dẹ.", "forms": [ { "form": "Ìja", "tags": [ "canonical" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "yo", "2": "proper noun", "head": "Ìja", "head2": "" }, "expansion": "Ìja", "name": "head" }, { "args": { "1": "proper noun", "2": "Ìja" }, "expansion": "Ìja", "name": "yo-pos" }, { "args": { "1": "Ìja" }, "expansion": "Ìja", "name": "yo-prop" } ], "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "pos": "name", "senses": [ { "glosses": [ "a primordial divinity (irúnmọlẹ̀) and orisha of war, hunting, and fighting. He is closely associated with Ògún and is regarded as his brother along with Ọ̀ṣọ́ọ̀sì." ], "links": [ [ "primordial", "primordial" ], [ "divinity", "divinity" ], [ "irúnmọlẹ̀", "irunmọlẹ#Yoruba" ], [ "orisha", "orisha" ], [ "war", "war" ], [ "hunting", "hunting" ], [ "fighting", "fighting" ], [ "Ògún", "Ogun#Yoruba" ], [ "brother", "brother" ], [ "Ọ̀ṣọ́ọ̀sì", "Ọṣọọsi#Yoruba" ] ] }, { "glosses": [ "the wife of Ògún, the feminine aspect of hunting" ], "links": [ [ "wife", "wife" ], [ "feminine", "feminine" ], [ "aspect", "aspect" ], [ "hunting", "hunting" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ì.d͡ʒā/" } ], "synonyms": [ { "word": "Ụ̀ja" }, { "tags": [ "Ekiti" ], "word": "Ị̀ja" } ], "word": "Ija" }
Download raw JSONL data for Ija meaning in Yoruba (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.