"ọbọ" meaning in Yoruba

See ọbọ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ɔ̀.bɔ̀/ Forms: ọ̀bọ̀ [canonical]
Etymology templates: {{etymid|yo|Erythrophleum}} Head templates: {{head|yo|noun|head=ọ̀bọ̀|head2=}} ọ̀bọ̀, {{yo-pos|noun|ọ̀bọ̀|}} ọ̀bọ̀, {{yo-noun|ọ̀bọ̀}} ọ̀bọ̀
  1. a plant used to ritually catch a witch, Erythrophleum suaveolens or Erythrophleum Ivoriensis Categories (lifeform): Plants, Primates
    Sense id: en-ọbọ-yo-noun-uIATPkES Disambiguation of Plants: 56 2 2 39 Disambiguation of Primates: 35 27 2 36 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Yoruba entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 2 2 52 Disambiguation of Pages with entries: 44 2 2 52 Disambiguation of Yoruba entries with incorrect language header: 45 1 1 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: /ɔ̀.bɔ̄/ Forms: ọ̀bọ [canonical]
Etymology: Compare with Ibibio ebọk Etymology templates: {{cog|ibb|ebọk}} Ibibio ebọk Head templates: {{head|yo|noun|head=ọ̀bọ|head2=}} ọ̀bọ, {{yo-pos|noun|ọ̀bọ|}} ọ̀bọ, {{yo-noun|ọ̀bọ}} ọ̀bọ
  1. monkey Categories (lifeform): Monkeys, Primates Synonyms: ẹdun, òtò
    Sense id: en-ọbọ-yo-noun-AAwoVFf8 Disambiguation of Monkeys: 31 39 2 28 Disambiguation of Primates: 35 27 2 36
  2. fool
    Sense id: en-ọbọ-yo-noun-GGefEOUG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: òyo, òwè, akítì, ẹdun, ìjímèrè, gbòrògì (english: baboon), ẹlẹ́yọ̀, ọ̀kị́n, àáyá, awèrè
Etymology number: 2

Noun

IPA: /ɔ̄.bɔ́/ Forms: ọbọ́ [canonical]
Etymology templates: {{etymid|yo|Tragia}} Head templates: {{head|yo|noun|head=ọbọ́|head2=}} ọbọ́, {{yo-pos|noun|ọbọ́|}} ọbọ́, {{yo-noun|ọbọ́}} ọbọ́
  1. Tragia spp. (noseburns). Categories (lifeform): Primates
    Sense id: en-ọbọ-yo-noun-FnrU2Ent Disambiguation of Primates: 35 27 2 36 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Yoruba entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 1 entry: 44 2 2 52 Disambiguation of Pages with entries: 44 2 2 52 Disambiguation of Yoruba entries with incorrect language header: 45 1 1 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "Erythrophleum"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ọ̀bọ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ọ̀bọ̀",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ̀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ọ̀bọ̀",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ̀",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ọ̀bọ̀"
      },
      "expansion": "ọ̀bọ̀",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 2 2 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 2 2 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 1 1 52",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 2 2 39",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Plants",
          "orig": "yo:Plants",
          "parents": [
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 27 2 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Primates",
          "orig": "yo:Primates",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a plant used to ritually catch a witch, Erythrophleum suaveolens or Erythrophleum Ivoriensis"
      ],
      "id": "en-ọbọ-yo-noun-uIATPkES"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̀.bɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "ọbọ"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "ebọk"
      },
      "expansion": "Ibibio ebọk",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare with Ibibio ebọk",
  "forms": [
    {
      "form": "ọ̀bọ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ọ̀bọ",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ọ̀bọ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ọ̀bọ"
      },
      "expansion": "ọ̀bọ",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "òyo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "òwè"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "akítì"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ẹdun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ìjímèrè"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "baboon",
      "word": "gbòrògì"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ẹlẹ́yọ̀"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ọ̀kị́n"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "àáyá"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "awèrè"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 39 2 28",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Monkeys",
          "orig": "yo:Monkeys",
          "parents": [
            "Primates",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 27 2 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Primates",
          "orig": "yo:Primates",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are 133 monkeys in this zoo.",
          "text": "Ọ̀bọ mẹ́tàléláàádóje (133) ni ó wà nínú ọgbà ẹranko yìí.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A baboon or chimpanzee's head is not different from a monkey's head. (proverb on equality)",
          "ref": "2008 December 19, Yiwola Awoyale, quoting C. L. Adéoyè, Àṣà àti Ìṣe Yoruba, number LDC2008L03, 1979, Ibadan: Oxford University Press, page 274, quoted in Global Yoruba Lexical Database v. 1.0, Philadelphia: Linguistic Data Consortium, →DOI, →ISBN:",
          "text": "Kò sí ohun tí ìnàkí fi ṣe orí tí ọ̀bọ kò fi ṣe orí.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monkey"
      ],
      "id": "en-ọbọ-yo-noun-AAwoVFf8",
      "links": [
        [
          "monkey",
          "monkey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ẹdun"
        },
        {
          "word": "òtò"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They're fools.",
          "text": "Ọ̀bọ ni wọ́n.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is only God who is wise, a human creature is a fool. (proverb on divine wisdom)",
          "ref": "2008 December 19, Yiwola Awoyale, Global Yoruba Lexical Database v. 1.0, number LDC2008L03, Philadelphia: Linguistic Data Consortium, →DOI, →ISBN:",
          "text": "Ọlọ́run nìkan ṣoṣo l'ó gbọ́n, ọ̀bọ lènìyàn.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fool"
      ],
      "id": "en-ọbọ-yo-noun-GGefEOUG",
      "links": [
        [
          "fool",
          "fool"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̀.bɔ̄/"
    }
  ],
  "word": "ọbọ"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "Tragia"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ọbọ́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ọbọ́",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ọbọ́",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ọbọ́",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ọbọ́",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ọbọ́"
      },
      "expansion": "ọbọ́",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 2 2 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 2 2 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 1 1 52",
          "kind": "other",
          "name": "Yoruba entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 27 2 36",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "yo",
          "name": "Primates",
          "orig": "yo:Primates",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tragia spp. (noseburns)."
      ],
      "id": "en-ọbọ-yo-noun-FnrU2Ent",
      "links": [
        [
          "Tragia",
          "Tragia#Translingual"
        ],
        [
          "noseburn",
          "noseburn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̄.bɔ́/"
    }
  ],
  "word": "ọbọ"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Monkeys",
    "yo:Plants",
    "yo:Primates"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "Erythrophleum"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ọ̀bọ̀",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ọ̀bọ̀",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ̀",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ọ̀bọ̀",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ̀",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ọ̀bọ̀"
      },
      "expansion": "ọ̀bọ̀",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)"
      ],
      "glosses": [
        "a plant used to ritually catch a witch, Erythrophleum suaveolens or Erythrophleum Ivoriensis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̀.bɔ̀/"
    }
  ],
  "word": "ọbọ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Monkeys",
    "yo:Plants",
    "yo:Primates"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ibb",
        "2": "ebọk"
      },
      "expansion": "Ibibio ebọk",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare with Ibibio ebọk",
  "forms": [
    {
      "form": "ọ̀bọ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ọ̀bọ",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ọ̀bọ",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ọ̀bọ",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ọ̀bọ"
      },
      "expansion": "ọ̀bọ",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "òyo"
    },
    {
      "word": "òwè"
    },
    {
      "word": "akítì"
    },
    {
      "word": "ẹdun"
    },
    {
      "word": "ìjímèrè"
    },
    {
      "english": "baboon",
      "word": "gbòrògì"
    },
    {
      "word": "ẹlẹ́yọ̀"
    },
    {
      "word": "ọ̀kị́n"
    },
    {
      "word": "àáyá"
    },
    {
      "word": "awèrè"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with quotations",
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are 133 monkeys in this zoo.",
          "text": "Ọ̀bọ mẹ́tàléláàádóje (133) ni ó wà nínú ọgbà ẹranko yìí.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A baboon or chimpanzee's head is not different from a monkey's head. (proverb on equality)",
          "ref": "2008 December 19, Yiwola Awoyale, quoting C. L. Adéoyè, Àṣà àti Ìṣe Yoruba, number LDC2008L03, 1979, Ibadan: Oxford University Press, page 274, quoted in Global Yoruba Lexical Database v. 1.0, Philadelphia: Linguistic Data Consortium, →DOI, →ISBN:",
          "text": "Kò sí ohun tí ìnàkí fi ṣe orí tí ọ̀bọ kò fi ṣe orí.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "monkey"
      ],
      "links": [
        [
          "monkey",
          "monkey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ẹdun"
        },
        {
          "word": "òtò"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Yoruba terms with quotations",
        "Yoruba terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They're fools.",
          "text": "Ọ̀bọ ni wọ́n.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "It is only God who is wise, a human creature is a fool. (proverb on divine wisdom)",
          "ref": "2008 December 19, Yiwola Awoyale, Global Yoruba Lexical Database v. 1.0, number LDC2008L03, Philadelphia: Linguistic Data Consortium, →DOI, →ISBN:",
          "text": "Ọlọ́run nìkan ṣoṣo l'ó gbọ́n, ọ̀bọ lènìyàn.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fool"
      ],
      "links": [
        [
          "fool",
          "fool"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̀.bɔ̄/"
    }
  ],
  "word": "ọbọ"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Yoruba entries with incorrect language header",
    "Yoruba lemmas",
    "Yoruba nouns",
    "Yoruba palindromes",
    "Yoruba terms with IPA pronunciation",
    "yo:Monkeys",
    "yo:Plants",
    "yo:Primates"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "Tragia"
      },
      "expansion": "",
      "name": "etymid"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ọbọ́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yo",
        "2": "noun",
        "head": "ọbọ́",
        "head2": ""
      },
      "expansion": "ọbọ́",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "noun",
        "2": "ọbọ́",
        "3": ""
      },
      "expansion": "ọbọ́",
      "name": "yo-pos"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ọbọ́"
      },
      "expansion": "ọbọ́",
      "name": "yo-noun"
    }
  ],
  "lang": "Yoruba",
  "lang_code": "yo",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tragia spp. (noseburns)."
      ],
      "links": [
        [
          "Tragia",
          "Tragia#Translingual"
        ],
        [
          "noseburn",
          "noseburn"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔ̄.bɔ́/"
    }
  ],
  "word": "ọbọ"
}

Download raw JSONL data for ọbọ meaning in Yoruba (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yoruba dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.