"up" meaning in Yola

See up in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Head templates: {{head|yol|adverb}} up
  1. Alternative form of ap Tags: alt-of, alternative Alternative form of: ap
    Sense id: en-up-yol-adv-7hw9NVo5 Categories (other): Yola entries with incorrect language header

Download JSON data for up meaning in Yola (1.9kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "up",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ap"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Yola entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 6, page 86",
          "roman": "From the Choure here below up to Cargun.",
          "text": "Vrem ee Choure here aloghe up to Cargun.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Our eyes would be dazzled to look up to the sky.",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 7, page 86",
          "text": "Our eein wode b' mistern t' dearnt up ee skee.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "To break up the goal they had not power;",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 10, page 88",
          "text": "T' brek up ee bathès h' had na poustee;",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Up came the ball, and a tap or a shove",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 11, page 88",
          "text": "Up caame ee ball, an a dap or a kewe",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Dogs and cats came to lick up the cream.",
          "ref": "1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 108",
          "text": "Duggès an kauddès coome lick up a rhyme,",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 108",
          "roman": "He took up the churn-dash and knock'd out their brain.",
          "text": "Hea took up a lounnick, an knockt udh aar bryne.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ap"
      ],
      "id": "en-up-yol-adv-7hw9NVo5",
      "links": [
        [
          "ap",
          "ap#Yola"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "up"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "yol",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "up",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Yola",
  "lang_code": "yol",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "ap"
        }
      ],
      "categories": [
        "Yola adverbs",
        "Yola entries with incorrect language header",
        "Yola lemmas",
        "Yola terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 6, page 86",
          "roman": "From the Choure here below up to Cargun.",
          "text": "Vrem ee Choure here aloghe up to Cargun.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Our eyes would be dazzled to look up to the sky.",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 7, page 86",
          "text": "Our eein wode b' mistern t' dearnt up ee skee.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "To break up the goal they had not power;",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 10, page 88",
          "text": "T' brek up ee bathès h' had na poustee;",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Up came the ball, and a tap or a shove",
          "ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 11, page 88",
          "text": "Up caame ee ball, an a dap or a kewe",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Dogs and cats came to lick up the cream.",
          "ref": "1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 108",
          "text": "Duggès an kauddès coome lick up a rhyme,",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1867, “SONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 108",
          "roman": "He took up the churn-dash and knock'd out their brain.",
          "text": "Hea took up a lounnick, an knockt udh aar bryne.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of ap"
      ],
      "links": [
        [
          "ap",
          "ap#Yola"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "up"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yola dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.