See mot in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "but"
},
"expansion": "Middle English but",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "būtan"
},
"expansion": "Old English būtan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English but, from Old English būtan. The b was changed to m as a back-formation from the Irish mutated forms, where *mbot and *bhot were reinterpreted as mot and *mhot.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "preposition"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Yola prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "But with all their bravado they were soon taught",
"ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 86:",
"text": "Mot w'all aar boust, hi soon was ee-teight",
"type": "quote"
},
{
"english": "Would serve; but, all eager for the barnagh-stroke,",
"ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 11, page 88:",
"text": "Wode zar; mot, all arkagh var ee barnaugh-blowe,",
"type": "quote"
},
{
"english": "There was nothing left but the head,",
"ref": "1867, “CASTEALE CUDDE'S LAMENTATION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 102:",
"text": "Aar was nodhing ee-left mot a heade,",
"type": "quote"
},
{
"english": "But every one to his day. I must catch the bat.",
"ref": "1867, “ABOUT AN OLD SOW GOING TO BE KILLED”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 1, page 106:",
"text": "Mot earch oan to aar die. Ich mosth kotch a bat.",
"type": "quote"
},
{
"english": "I feared nothing but Porter. No skein I ever wore.",
"ref": "1867, “ABOUT AN OLD SOW GOING TO BE KILLED”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 106:",
"text": "Vear'd nodhing mot Portheare. Na skeine e'er ee-waare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"id": "en-mot-yol-prep-zcKZN4hx",
"links": [
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊt/"
}
],
"word": "mot"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "mot"
},
"expansion": "Middle English mot",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "mōt"
},
"expansion": "Old English mōt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*mōtu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *mōtu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōtō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōtō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English mot, from Old English mōt, from Proto-West Germanic *mōtu, from Proto-Germanic *mōtō.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"asking (a charge on goods)"
],
"id": "en-mot-yol-noun-NckLr~e9",
"links": [
[
"asking",
"asking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːt/"
}
],
"word": "mot"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "moten",
"id": "to speak",
"t": "to speak, talk, say"
},
"expansion": "Middle English moten (“to speak, talk, say”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "mōtian"
},
"expansion": "Old English mōtian",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Middle English moten (“to speak, talk, say”), from Old English mōtian.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Well, gossip, it shall be told; you ask what ails me, and for what;",
"ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 84:",
"text": "Well, gosp, c'hull be zeid; mot thee fartoo, an fade;",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to ask"
],
"id": "en-mot-yol-verb-SeJNAP0V",
"links": [
[
"ask",
"ask"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːt/"
}
],
"word": "mot"
}
{
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mote",
"word": "mothe"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "26 56 14 5",
"kind": "other",
"name": "Yola entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mothe (“mote”)"
],
"id": "en-mot-yol-noun-9ZibBxCd",
"links": [
[
"mothe",
"mothe#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mot"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola prepositions",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "but"
},
"expansion": "Middle English but",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "būtan"
},
"expansion": "Old English būtan",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English but, from Old English būtan. The b was changed to m as a back-formation from the Irish mutated forms, where *mbot and *bhot were reinterpreted as mot and *mhot.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "preposition"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
"Yola terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "But with all their bravado they were soon taught",
"ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 5, page 86:",
"text": "Mot w'all aar boust, hi soon was ee-teight",
"type": "quote"
},
{
"english": "Would serve; but, all eager for the barnagh-stroke,",
"ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 11, page 88:",
"text": "Wode zar; mot, all arkagh var ee barnaugh-blowe,",
"type": "quote"
},
{
"english": "There was nothing left but the head,",
"ref": "1867, “CASTEALE CUDDE'S LAMENTATION”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 102:",
"text": "Aar was nodhing ee-left mot a heade,",
"type": "quote"
},
{
"english": "But every one to his day. I must catch the bat.",
"ref": "1867, “ABOUT AN OLD SOW GOING TO BE KILLED”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 1, page 106:",
"text": "Mot earch oan to aar die. Ich mosth kotch a bat.",
"type": "quote"
},
{
"english": "I feared nothing but Porter. No skein I ever wore.",
"ref": "1867, “ABOUT AN OLD SOW GOING TO BE KILLED”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 106:",
"text": "Vear'd nodhing mot Portheare. Na skeine e'er ee-waare.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"but"
],
"links": [
[
"but",
"but"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊt/"
}
],
"word": "mot"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms derived from Proto-Germanic",
"Yola terms derived from Proto-West Germanic",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English",
"Yola terms inherited from Proto-Germanic",
"Yola terms inherited from Proto-West Germanic"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "mot"
},
"expansion": "Middle English mot",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "mōt"
},
"expansion": "Old English mōt",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gmw-pro",
"3": "*mōtu"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *mōtu",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "gem-pro",
"3": "*mōtō"
},
"expansion": "Proto-Germanic *mōtō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English mot, from Old English mōt, from Proto-West Germanic *mōtu, from Proto-Germanic *mōtō.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"asking (a charge on goods)"
],
"links": [
[
"asking",
"asking"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːt/"
}
],
"word": "mot"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns",
"Yola terms derived from Middle English",
"Yola terms derived from Old English",
"Yola terms inherited from Middle English",
"Yola terms inherited from Old English",
"Yola verbs"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "enm",
"3": "moten",
"id": "to speak",
"t": "to speak, talk, say"
},
"expansion": "Middle English moten (“to speak, talk, say”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "ang",
"3": "mōtian"
},
"expansion": "Old English mōtian",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Perhaps from Middle English moten (“to speak, talk, say”), from Old English mōtian.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "verb"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Yola terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Well, gossip, it shall be told; you ask what ails me, and for what;",
"ref": "1867, “A YOLA ZONG”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, number 2, page 84:",
"text": "Well, gosp, c'hull be zeid; mot thee fartoo, an fade;",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to ask"
],
"links": [
[
"ask",
"ask"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/muːt/"
}
],
"word": "mot"
}
{
"categories": [
"Pages with 19 entries",
"Pages with entries",
"Yola entries with incorrect language header",
"Yola lemmas",
"Yola nouns"
],
"etymology_number": 4,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "yol",
"2": "noun"
},
"expansion": "mot",
"name": "head"
}
],
"lang": "Yola",
"lang_code": "yol",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "mote",
"word": "mothe"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of mothe (“mote”)"
],
"links": [
[
"mothe",
"mothe#Yola"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "mot"
}
Download raw JSONL data for mot meaning in Yola (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Yola dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.